10 Meghívó A Kölcsey Ferenc Általános Iskola és Óvoda minden dolgozója és tanulója nevében
Anyák napjára hívjuk az édesanyákat
május 7-én (vasárnap) 16 órára az iskola tornatermébe. Akik valamilyen ok miatt nem tudnak részt venni a meghitt, szeretetteljes megemlékezésen, olvassák jó szívvel a következõ sorokat, melyek minden édesanyához szólnak. *** Donkó László
Anyák napján Köszöntelek anyám lila orgonával, rózsafavirággal, tuli-tulipánnal. Köszöntelek anyám édes gyermekszóval: áldjon meg az élet minden széppel, jóval! Könnyet sose ejtsél, mosoly legyen szádon, hisz te vagy a legjobb nékem a világon! Köszöntelek anyám lila orgonával, rózsafavirággal, tuli-tulipánnal!
Pap
Trükkös lopások
Az utóbbi idõben megyeszerte megszaporodott az emberek jóhiszemûségét, naivitását kihasználó bûnelkövetõk által elkövetett un. TRÜKKÖS LOPÁSOK száma. A fenti módszerrel elkövetett lopások sértettjei leginkább az idõs, nyugdíjas korosztályból kerülnek ki. Az elkövetõk sok esetben megtévesztéssel, félrevezetéssel, hamis információ felhasználásával vagy hivatalos eljárás színlelésével hozzák olyan helyzetbe a sértetteket, hogy könnyen hozzá tudnak jutni a becsapott személy értékeihez, pénzéhez. A régi trükkök (pl. díjbeszedõnek, segélyszervezet gyûjtõjének álcázott személy, rosszullétet színlelõ, vizet, segítséget kérõ személy) helyett egyre HIHETÕBB, rafináltabb ötletekkel állnak elõ az elkövetõk. Egyik ilyen trükk, amikor hamis, többnyire nagy címletû pénzt akarnak felváltatni vagy segély, esetleg nyeremény gyanánt kínálják fel a fenti hamis, nagy címletû összeget, amibõl aztán a visszajáró pénzt kéri, így verve át a gyanútlan személyt. A másik és egyre elterjedtebb trükk, hogy hivatalos eljárás színlelésével (pl. házkutatás) bejutnak a késõbbi sértettek házába és felkutatva a lakást, értéVálasztás 2006. Talán e frappáns mondat is lehetne a fõcím, hiszen míg az ország képviselõválasztásra készült, addig községünk sportélete a választással indította a tavaszt. Labdarugóink a március 3-i taggyûlésen tisztújítást végeztek. A sportelnöki tisztséget 2/3-os többséggel ismét Toldi Miklósnak szavazták meg, aki 1981! óta látja el odaadóan és sikeresen feladatát. A vezetõségi tagokra leadott voksok alapján a következõ eredmény született: Maximovits György szakosztályvezetõ, Kelemen István gazdasági vezetõ, Dallos László technikai vezetõ. Az új sportvezetés ezúton köszöni a bizalmat. A tavaszi bajnokság március 25én kezdõdött. Sajnos az elsõ két fordulóban csapatunk nem volt eredményes. A nyitó mérkõzésen, Komoró ellen, míg a második for-
kekkel, pénzzel távoznak a gyanútlan áldozatoktól. Mivel a házkutatás színlelésével a lakás több pontját át tudják vizsgálni, ezt a módszert alkalmazzák legtöbbet a magukat rendõrnek, egyéb hivatalos szerv alkalmazottjának kiadó személyek (álrendõrök). A valódi, törvényesen végrehajtott házkutatást egyenruhás és civil ruhás rendõr is végrehajthatja. Érdemes a civil ruhás rendõr igazolványát felmutatásra elkérni. Az igazolvány plasztik, telefonkártya méretû, kék-narancssárga mintás igazolvány, melynek elsõ oldalán találhatók az azonosításra alkalmas információk, mint a „RENDÕRSÉG”, a „POLICE”, felirat, továbbá a „HIVATÁSOS ÁLLOMÁNYÚ TAGJA”, valamint a „FEGYVERVISELÉSRE ÉS INTÉZKEDÉSRE JOGOSULT” felíratok. Ezen kívül szerepel rajta a rendõr neve és rendfokozata, illetve a kártya jobb felsõ sarkában egy hamisíthatatlan, kör alakú, ezüstszínû, kb. 1 forintos nagyságú hologram. A házkutatást elõre kitöltött határozattal és üres jegyzõkönyv nyomtatványon is végre lehet hajtani. A határozatnál szerepelnek a nyomtatványon a házkuta-
tást elszenvedõ fél adatai, címe, a házkutatás oka (törvényi ok is), illetve a határozaton található bélyegzõ és parancsnoki aláírás. A határozat tartalmilag sokkal nehezebben hamisítható. A jegyzõkönyvet, a házkutatást végzõ személy a helyszínen tölti ki. Ez a gyakorlat alapján a többször elõforduló eset. A jegyzõkönyv több példányban készül. Minden esetben a kitöltõ ad egy példányt a házkutatást elszenvedõ félnek. A házkutatásnál a házkutatást elszenvedõ fél (akinél a házkutatást tartják) kérheti hatósági tanú alkalmazását. Hatósági tanúnak bármely ismerõsét felkérheti vagy a szomszédait is áthívhatja, ehhez törvény adta joga van. Amennyiben gyanús a személy, érdemes az alapvetõ testi jegyeit, öltözetét megjegyezni, illetve ha jármûvel közlekedik, érdemes a színét, típusát, forgalmi rendszámát, távozási útvonalát feljegyezni a könnyebb azonosíthatósága céljából. Az egyre gyakoribbá váló trükkös lopás elszenvedésének elkerülése végett ajánlatos a fent leírtak szem elõtt tartása a sértetté válás megelõzése érdekében. Kocsis Miklós rendõr zászlós körzeti megbízott
dulóban Kisvárda csapatával szemben maradt alul. Nagy öröm volt mindannyiunk számára, hogy a múlt hét szombaton tartott fordulóban, idegenbeli 5–0 gyõzelmet szerzett csapatunk Rohod ellen. Ennek a fordulónak egy másik pozitívuma is született: ifjúsági csa-
játszanak 2006-ban. Vedres Béla a záhonyi VSC-bõl tért vissza egy félévre szóló kölcsönadási szerzõdéssel, míg hosszú sérülés után ismét elkezdi aktív pályafutását Erdõs Gábor. A névsor Bacskai Mihállyal zárul, aki szintén hosszú kihagyás után kezdte el az alapozó edzéseket. A távozók között öt név szerepel: Tóth Barnabás és Jónás Ferenc a Kisvárda SE, Kovács László és Kovács Ernõ a Lövõpetri SE, míg Orosz Csaba a Fényeslitke SE csapatát erõsíthetik a jövõben. A sportegyesület minden érkezõ és távozó labdarugónak sikeres és eredményekben gazdag évadot kíván. Bízva a sikeres folytatásban, a vezetõség és a labdarugók minden kedves futballszeretõ szurkolót szeretettel várnak hazai, illetve idegenbeli mérkõzéseinkre, hiszen csak velük együtt lehet mindenki számára elfogadható eredményt elérni. Kelemen István
Sport 2006. patunk idegenbeli gyõzelmével átvette a vezetést a bajokságban. A minél jobb eredmények elérésében nagy segítséget nyújthatnak új igazolásaink. Kapusposzton Vírtás András érkezett a Jéke SE csapatából, középpályás sorunk Szoboszlai Istvánnal bõvült, aki a Fényeslitke SE-bõl igazolt hozzánk, támadóposzton pedig két új játékosunk van: Szabó Gábor a Lövõpetri SEtõl, míg Tordai László az Aranyosapáti SE-tõl érkezett csapatunkba. Nagy örömünkre szolgál, hogy a névsor három helybeli fiatallal folytatódik, akik egyesületünkben
2006. április
Virágcsokor helyett Nônapi köszöntô A közeledõ tavasz, az elsõ virágok megjelenése teszi még szebbé ezt a márciusi napot, amelyen a „szebbik” nemet, a férfiak életének megszépítõit, a nõket köszöntjük. A nõnap családi és társadalmi ünnep. Társadalmi voltát, politikai tartalmát születésének körülményei adják. A nõk kiszolgáltatott helyzetén akart változtatni a Clara Zetkin irányította nõmozgalom, s nyilvánította 1910-ben nõnappá március 8-át. Mindez már a múlté. Az ünnep érzelmi tartalommal bõvült. Kifejezi mindazt, amit a férfiak a nõkkel szemben éreznek: szeretetet, tiszteletet, megbecsülést, gyengédséget, szerelmet. Kedves leányok, asszonyok! Amikor a nõk napjának ünnepén szeretettel köszöntjük valamennyiüket, köszöntésünkbe talán egy kis lelkiismeret-furdalás is vegyül.
Tudjuk, érezzük, hogy mi, férfiak még mindig nem viszonozzuk kellõen azt a szeretetet, gondoskodást, önfeláldozást, amit a nõktõl kapunk. Korántsem teszünk meg mindent, amit tehetnénk, hogy csökkentsük gondjaikat, a vállaikra rakott terheket. Mégis kérjük, legyenek ezután is melegséget árasztó társaink, családi tûzhelyeink õrzõi, gyermekeink felnevelõi. Maximovits György polgármester
Felhívás A Nyíregyházi Erdészeti Szolgálattól érkezett tájékoztatás alapján felhívom a lakosság figyelmét, hogy a külterületen tervezett fát, fasort, facsoportot, fásítást érintõ fakitermelést be kell jelenteni a Nyíregyházi Erdõfelügyeleti Osztályhoz, a tervezett fakitermelést megelõzõen minimum 30 nappal. Az ehhez szükséges nyomtatvány a Polgármesteri Hivatalban lehet
beszerezni. Amennyiben a Szolgálat a bejelentést tudomásul veszi, errõl külön értesítést nem küld. A fakitermelés a hatósághoz való beérkezést követõ 30 nap elteltével folyó év december 31-ig elvégezhetõ. A belterületen található fásításban tervezett fakitermelés elbírálása a jegyzõ hatáskörébe tartozik. dr. Dolhai Edina jegyzõ
Értünk is meghalt V
an valaki, aki szívén viseli minden ember sorsát. Van valaki, akinek mindenki fontos, hogy „el ne vesszen, hanem örök élete legyen”. Õ az, akit az Atya küldött, egyetlen Fiát, a legkedvesebbet. Õ pedig „megalázta magát, engedelmes lett mindhalálig, mégpedig a kereszthalálig”. Jézus Krisztus számára ez nem volt könnyû döntés. Ezt jelzi, hogy az utolsó vacsora után, az Olajfák hegyén vérrel verejtékezett értünk. Már a Getszemáni kertben „halálfélelem vett erõt rajta”. Elõre átélte mindazt a szenvedést, ami várt rá: az ártatlanra váró, megalázó kihallgatásokat, a gúnyolódásokat, az arcul köpést, a bekötött szemmel elviselt pofonokat, a megostorozást, a töviskoronát, a kereszt cipelését a Golgotára, a megfeszítés szörnyû fájdalmait, az egyik legborzasztóbb kínhalált. Õ elõre tudta mindezt. Háromszor is figyelmeztette erre tanítványait. Harmadszorra így szólt: „Most fölmegyünk Jeruzsálembe, s ott beteljesedik minden, amit a próféták az Emberfiáról jövendöltek. Kiszolgáltatják a pogányoknak, kigúnyolják, bántalmazzák és leköpdösik. Aztán megostorozzák és megölik, de harmadnapra föltámad.” Mit tennénk, ha elõre tudjuk, hogy valaki, aki szeret minket, el fog, el akar távozni, de elõtte vendégül szeretne látni egy vacsorán? Lenne kedvünk elbúcsúzni? A tanítványok ezt tették nagycsütörtökön.
Mit tennénk, ha tudjuk, hogy azt a valakit – aki ennyire szeret minket – ártatlanul el akarják ítélni? Lenne erõnk tenni érte valamit? Péter és János követte õt a fõpap udvaráig. Mit tennénk, ha azt halljuk, hogy ártatlanul elítélték és ránk is ez a sors várhat? Péter azt is letagadta, hogy ismerte Õt. Mit tennénk, ha megakadályozhatnánk elítélését, és szabadon bocsátását kérhetnénk? A tömeg elfelejtette jótetteit, s a tanítványok kevesen voltak ehhez. Mit tennénk, ha elkísérhetnénk utolsó útjára nagypénteken, osztozva fájdalmában, s látnánk nehezedõ lépteit? Megtörölnénk-e verejtékes arcát? Segítenénk-e vinni a keresztet? Voltak, akik ezt tették. Mit tennénk, ha látjuk meghalni kereszten és lenne egy éppen üresen álló családi sírboltunk? Arimateai József felajánlotta Jézusnak. Mit tennénk, ha azt hallanánk, hogy üres a sír, mert föltámadt? Az apostolok rohantak a sírhoz.
M
it tennék? Én ott lennék minden alkalomkor! Én ott leszek minden alkalomkor, és énekelni fogom az örömhírt húsvét hajnalától a mennybemenetelig: „Föltámadt Krisztus halottaiból, legyõzte halállal a halált, és a sírban lévõknek életet ajándékozott!” Pásztor István görög katolikus áldozópap
2
Pap
Testületi ülések döntései, rendeletei, határozatai: 2005. december 13.
– Maximovits György polgármester beszámolójában tájékoztatta a Képviselõtestületet, hogy a Gyermekétkeztetési Alapítványhoz „Mindenki Ebédel 2006” címmel benyújtott pályázat, továbbá az általános iskola által az óvodai játszóhelyek kialakítására benyújtott pályázat nem nyert. – A Képviselõ-testület határozatában kinyilvánította szándékát, mely szerint helyi iparûzési adót kíván bevezetni. – A helyi iparûzési adó bevezetésének véleményezése céljából 2006. január 13. napjára közmeghallgatás összehívásáról döntött. – Az egyéb kérdések, bejelentések napirend keretében a Képviselõ-testület határozatot hozott közvilágítási lámpatestek tulajdonjogának átruházásáról. A határozat értelmében a Képviselõ-testület Pap községben lévõ közvilágítási rendszerében pótlólag beépített berendezések (felszerelések) tulajdonjogát a mûszaki átadást követõen az E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. részére térítésmentesen átruházza. 2005. december 16. (Közmeghallgatás)
– A Közmeghallgatáson Maximovits György polgármester beszámolt a 2005. évi költségvetési gazdálkodásról. Összegzésként elmondta, hogy az önkormányzat gazdálkodása a háromnegyed éves teljesítést tekintve a tervezettnek, illetve a módosításoknak megfelelõen, idõarányosan alakult. A beruházásokat tekintve tájékoztatta a közmeghallgatást, hogy 2005. évben megépült a kézilabdapálya, a régi tûzoltószertár épületébõl kialakításra került a könyvtár, elkészült a község honlapja, valamint Pap község környezetvédelmi programja és ideiglenes megoldás született a Dózsa-Kossuth út közötti átjárás biztosítására, ahol a világítótestek is felszerelésre kerültek. – Tájékoztató hangzott el a 2006. évi költségvetési koncepcióról. A polgármester ismertette a koncepcióban elfogadott feladatokat: z A faluvég tájrendezésének tervezése, megvalósítása z Általános iskola bõvítése, z Pap-Jéke összekötõ út kiépítése, z Járdafelújítás, járdaépítés, z Dózsa-Kossuth út közötti átjárás végleges biztosítása z Belvízvédelmi terv készítése, abból adódó feladatok z Polgármesteri Hivatal korszerûsítésének befejezése
Külterületi utak felújítása Iskola régi szárnyának, Ifjúsági Ház tetõszerkezetének felújítása. – Ismertetésre és a lakosság által véleményezésre került Pap község készülõ településrendezési terve. A lakosok a tervet 30 napig a Polgármesteri Hivatalban megtekinthették és véleményeket, észrevételeket tehettek azzal kapcsolatban. – A lakossági kérdések, bejelentések napirend keretében a felszólalók elsõsorban a csapadékvíz-elvezetéssel, szennyvízzel, szemétszállítási díjjal, és a földterületek magántulajdonba adásával kapcsolatos problémákat vetették fel. z z
2006. január 13. (Közmeghallgatás)
– A Közmeghallgatás napirendje a helyi iparûzési adó bevezetésének véleményezése volt. Maximovits György polgármester bevezetõjében ismertette az önkormányzat költségvetésének fõbb bevételi forrásait, hangsúlyozva az állami támogatások jelentõségét. Kiemelte, hogy az önkormányzat 2005. évi bevételeinek 61,4 %-a származott állami támogatásból. Az állami támogatások egyik típusa a normatív támogatás, másik típusa a kiegészítõ állami támogatás, mely az önhibáján kívül hátrányos helyzetbe került önkormányzatokat illeti meg, továbbá a céltámogatás és címzett támogatás, ami önkormányzatunk esetében ez idáig bevételt nem eredményezett. Tájékoztatta továbbá a résztvevõket az átengedett központi adókról és a saját bevételekrõl. A saját bevételek között szerepelnek a települési önkormányzatok által megállapított és kivetett helyi adóbevételek is, mivel azonban jelenleg a településen helyi adó nincs bevezetve, így Pap község esetében ilyen bevétel sincs. A polgármester elmondta, hogy az iparûzési adó bevezetésével nem a lakosság terheinek növelése a cél, hanem egy olyan feltétel biztosítása, amely elengedhetetlen ahhoz, hogy plusz állami támogatáshoz jusson az önkormányzat. Végezetül részletesen ismertette a helyi iparûzési adóra vonatkozó szabályokat. – A lakossági hozzászólások alkalmával elsõsorban a mezõgazdasági õstermelõk tettek fel kérdéseket az adó bevezetésével kapcsolatosan. Elhangzott olyan vélemény is, hogy nem szabad kihagyni azt a lehetõséget, hogy az önkormányzat további állami támogatáshoz jusson. 2006. január 30.
– A Képviselõ-testület döntött arról, hogy az alapfokú nevelés-oktatásban részt vevõ tanulók (általános iskolai tanu-
lók) vonatkozásában 2006. február 1. napjától kezdõdõen csatlakozik a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium által meghirdetett 2006. január 1. és 2006. augusztus 31. közötti idõszakra vonatkozó Iskolatej Programhoz. Ennek értelmében az iskolatej program keretében az általános iskolai tanulók részére minden hétfõn és szerdán félzsíros tejet, minden kedden és csütörtökön félzsíros ízesített tejféleséget (kakaót) és minden pénteken nem ízesített félzsíros vagy zsíros ömlesztett sajtot biztosít. – A Képviselõ-testület határozatot hozott a Pap, Kossuth út 104/b. sz. alatti helyiség, a régi orvosi rendelõ egyik helyiségének, a régi tanácsháza épülete egyik helyiségének határozott idõtartamra szóló, valamint az Ifjúsági Ház esetenkénti bérbeadásáról. 2006. február 14.
A Képviselõ-testület – megalkotta a helyi iparûzési adóról szóló rendeletet. Az adókötelezettség az önkormányzat illetékességi területén a helyi adókról szóló törvényben meghatározott vállalkozási tevékenység gyakorlására terjed ki. Adóköteles az önkormányzat illetékességi területén állandó vagy ideiglenes jelleggel végzett vállalkozói tevékenység. Az adó alanya a vállalkozó. Az adó mértéke az állandó jelleggel végzett iparûzési tevékenység esetén az adóalap 1 %-a. Adómentes az a vállalkozó, akinek/amelynek vállalkozási szintû adóalapja a 2 500 000 Ft-ot nem haladja meg. A vállalkozónak a helyi iparûzési adóelõlegét – az egyszeres könyvvezetésre kötelezett kivételével – a várható éves fizetendõ adó összegére az adóév december 20. napjáig kell kiegészítenie. A vállalkozó a megfizetett adóelõleg és az adóévre megállapított tényleges adó különbözetét az adóévet követõ év május 31-ig fizetheti meg, illetõleg ettõl az idõponttól igényelheti vissza. A rendelet 2006. március 1-jén lépett hatályba, – megalkotta a képviselõ-testület tagjainak díjazásáról szóló rendeletet, mely szerint a képviselõk tiszteletdíja nem emelkedett. A tiszteletdíj mértéke továbbra is: havi 31 140 Ft., – elfogadta az alpolgármester tiszteletdíjának megállapításáról szóló határozatot is, mely szerint az alpolgármester tiszteletdíja továbbra is havi 34 600 Ft marad, – megtárgyalta a polgármester illetményének megállapításáról szóló elõterjesztést. A képviselõ-testület – a polgármester kérésének megfelelõen – illetményét nem emelte. Így a polgármester havi alapilletménye változatlanul havi 346 000 Ft.,
3
Pap
Testületi ülések döntései, rendeletei, határozatai: – 2006. március 1. napjától határozatlan idõre megbízta Harmati Tamásnét a könyvtárosi teendõk ellátásával heti 4 órában a Községi Könyvtár SZMSZében foglalt könyvtári kölcsönzési rend szerint, – döntött a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szilárdhulladék-gazdálkodási Társuláshoz való csatlakozásról, a Társulás tagdíjának, valamint a Társulás alapítási hozzájárulásának megfizetésérõl, – módosította az önkormányzati tulajdonú közüzemû vízmûbõl szolgáltatott ivóvízért fizetendõ díjak megállapításáról, a díjalkalmazás feltételeirõl szóló 7/2005. (III. 30.) rendeletét, melynek értelmében az ivóvíz szolgáltatás díjai 2006. március 1-jétõl az alábbiak szerint alakulnak: – lakossági alapdíj: 200 Ft/hó/bekötés + 15 % Áfa – közületi alapdíj: 1000 Ft/hó/bekötés + 15 % Áfa – lakossági fogyasztók részére: 164,30 Ft/m3 + 15 % Áfa – közületi fogyasztók részére: 196,12 Ft/m3 + 15 % Áfa – határozatot hozott Pap községben a Kossuth út végén csapadékvíz-csatorna építésére vonatkozó pályázat benyújtásáról. A határozat értelmében a beruházás 49 470 777 Ft bruttó költségei 70 %os fedezetére a képviselõ-testület pályázatot nyújt be az Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács a decentralizált terület- és régiófejlesztési célelõirányzat (TRFC) 2006. évi pályázati kiírására vissza nem térítendõ támogatás elnyerésének megcélzására. A beruházás megvalósításához szükséges 14 841 233 Ft saját erõt 2006. évi költségvetésérõl szóló 4/2006. (II.20.) rendelet 2006. évi fejlesztések, beruházások kiadásairól szóló 12. sz. melléklete szerint az éves költségvetésében biztosítja. – Határozatot hozott a Kölcsey Ferenc Általános Iskola és Óvoda épületének akadálymentesítésére vonatkozó CÉDE pályázat benyújtásáról. A határozat szerint a beruházás 8 490 114 Ft bruttó költségei 70 %-os fedezetére pályázatot nyújt be a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejlesztési Tanács 2006. évi pályázati kiírására vissza nem térítendõ támogatás elnyerésének megcélzására. A beruházás megvalósításához szükséges 2 547 034 Ft saját erõt 2006. évi költségvetésérõl szóló 4/2006. (II.20.) rendelet 2006. évi fejlesztések, beruhá-
zások kiadásairól szóló 12. sz. melléklete szerint az éves költségvetésében biztosítja. – megalkotta Pap Község Önkormányzata 2006. évi költségvetésérõl szóló rendeletét. Az önkormányzat és intézményei 2006. évi költségvetését 267 921 ezer forint bevétellel 267 921 ezer forint kiadással 29 678 ezer forint mûködési forráshiánnyal állapította meg.
si feladatok végrehajtása, az ügyintézési határidõk betartása; a polgár-közeli és szolgáltató közigazgatás megteremtése illetve stabilizálása, helyi önkormányzati rendeletek folyamatos felülvizsgálata, Európai Uniós normákhoz való igazítása; a továbbképzéseken való aktív részvétel. 2006. március 06.
A Képviselõ-testület
– megalkotta a közmûvelõdésrõl Tervezett költségvetési kiadások: szóló rendeletet. A – Igazgatási tevékenység kiadási elõirányzata: 41 830 E Ft rendelet célja, – Általános Iskola és Óvoda kiadási elõirányzata: 121 565 E Ft hogy a helyi társa– Védõnõi Szolgálat kiadási elõirányzata: 4 770 E Ft – Idõsek Klubja kiadási elõirányzata: 3 833 E Ft dalom mûvelõdési – Községi Könyvtár kiadási elõirányzata: 1 440 E Ft és kulturális igé– rendszeres és eseti pénzbeli ellátások elõirányzata: 45 449 E Ft nyeinek figyelem– községgazdálkodási kiadási elõirányzata: 13 764 E Ft bevételével – a he– település vízellátása kiadási elõirányzata: 800 E Ft lyi hagyományok, – közvilágítási feladatok kiadási elõirányzata: 3 000 E Ft lehetõségek és sa– Mûvelõdési és Ifjúsági Ház kiadási elõirányzata: 500 E Ft játosságok alapján – köztemetõ fenntartás kiadási elõirányzata: 500 E Ft – egységes alapel– fejlesztési kiadási elõirányzata: 30 050 E Ft – céltartalék: 420 E Ft vek szerint határozza meg az álta– átjárási szolgalmat biztosított az ön- la támogatott közmûvelõdési tevékenysékormányzat kizárólagos tulajdonát képezõ gek körét, azok ellátásának módját és fel312 hrsz-ú ingatlanon a Vodafone Magyar- tételeit, a szakmai és finanszírozási alapország Mobil Távközlési Rt. részére, elveket. Célja, hogy jogszabályi keretet te– vezetékjog alapítását engedélyezte az remtsen a közösségi mûvelõdéshez méltó, Önkormányzat kizárólagos tulajdonát ké- esztétikus környezet és infrastruktúra pezõ 312 hrsz-ú valamint a 313/8 hrsz-ú in- biztosításához, a község hagyományainak gatlanon a Vodafone Magyarország Mobil ápolásához, a helyi értékek védelmének Távközlési Rt. részére, erõsítéséhez, a helyi kulturális nyilvános– a Gyermekjóléti Szolgálatról szóló hatá- ság és tájékoztatás fejlesztéséhez. rozatban döntött arról, hogy a gyermekjóléti – KÖZKINCS-06/II.-1.B. pályázat beszolgálatot önálló családgondozóval biztosít- nyújtását határozta el a Nemzeti Kultuja, a teendõk ellátását Márton Beáta Kisvár- rális Örökség Minisztériuma által „a teda, Széchenyi u. 12. sz. alatti lakos alkalma- lepülési közkulturális szolgáltatások tozásával biztosítja. Munkaidejét heti 30 órá- vábbfejlesztését biztosító modell-értékû ban, ügyfélfogadási idejét kedden 8-12 óráig programokra, valamint a népmûvészeti és csütörtökön 12-16 óráig határozta meg. alkotóházak, népmûvészeti alkotó mûhe– a köztisztviselõi teljesítménykövetel- lyek infrastrukturális és eszközfejlesztémények alapján képezõ kiemelt célokat az sére” címmel kiírt pályázatra. – rendeletet alkotott a luxusadó megalábbiak szerint határozta meg: a 2006. évi állapításához szükséges települési átlagországgyûlési képviselõ választás és a helyi önkormányzati választás megfelelõ szín- értékek megállapításáról. A rendeletben vonalú lebonyolítása; a képviselõ-testület a törvényben szereplõ mérték alsó hatáés bizottságai mûködésének segítése, az ra szerepel, mely négyzetméterenként 50 000 Ft. A településen luxusadó fizetéelõkészítõ, szervezõ, végrehajtó és ellenõrsére a 100 millió forint feletti ingatlanok zõ munkában való aktív közremûködés; az tulajdonosai kötelezettek. önkormányzat által fenntartott intézmé– a választási eljárásról szóló törvénynyek hatékony és gazdaságos mûködését ben foglaltak alapján megválasztotta a szolgáló intézkedések megtétele, a közszol- szavazatszámláló bizottságok tagjait. gáltatások minõségi színvonalának emelé– elhatározta, hogy a 2006. április 9. és se; jogszabályváltozás vagy egyéb ok miatt 23. napjára kitûzött országgyûlési képvijelentkezõ új, illetve többletfeladatok za- selõ választást megelõzõ kampánygyûlés vartalan végrehajtása, a folyamatos fel- céljára a pártok, képviselõ-jelöltek részére adatellátás biztosítása; a hivatali ügyinté- egyenlõ feltételek mellett, az Ifjúsági Házés korszerûsítésével összefüggõ igazgatá- zat ingyenesen rendelkezésre bocsátja.
4
Pap
Testületi ülések döntései, rendeletei, határozatai: 2006. március 29.
A Képviselõ-testület – módosította Pap Község Önkormányzatának 2005. évi költségvetésérõl szóló rendeletét, melyet az állami normatívák leutalása tett indokolttá. – megalkotta Pap Község Önkormányzata 2005. évi költségvetésének zárszámadásáról szóló rendeletét. A Képviselõ-testület a 2005. évi költségvetés végrehajtásáról szóló zárszámadást 268 734 ezer forint bevétellel, 245 722 ezer forint kiadással és 23 012 ezer forint pénzmaradvánnyal jóváhagyta. – módosította a települési szilárd és folyékony hulladék gyûjtésére, szállítására vonatkozó szervezett közszolgáltatás kötelezõ igénybevételérõl szóló rendeletét. A módosítás alapján a települési szilárd hulladék egységnyi díjtétele: 120 literes gyûjtõedény heti egyszeri ürítés estén 111
Ft/db/ürítés+Áfa, 1100 literes gyûjtõedény esetén 1 200 Ft/db/ürítés+Áfa. A települési folyékony hulladék egységnyi díjtétele: magánszemélyek esetén 899 Ft/m3+Áfa, csökkentve a lakossági települési folyékony hulladék ártalmatlanításának támogatásával (100 Ft/m3); nem magánszemélyek esetében 986 Ft/m3+Áfa. (Eszerint a magánszemélyek esetében bruttó 1 034 Ft, a nem magánszemélyek esetében bruttó 1 134 Ft a folyékony hulladék közszolgáltatási díja köbméterenként.) A rendelet módosítás értelmében a Képviselõtestület díjmentességet biztosít a szervezett közszolgáltatást igazoltan igénybevevõ 70 év feletti személyeknek, akik egy- vagy kétszemélyes háztartásban élnek, valamint nem rendelkeznek hulladékkezelési díjhátralékkal. A mentesség iránti kérelmet a Polgármesteri Hivatalban lehet benyújtani.
– módosította a települési kommunális szilárd (Nyír-flop Kft-vel) és folyékony (Kovács József egyéni vállalkozóval) hulladékkezelésre kötött közszolgáltatási szerzõdéseket. – elfogadta Pap Község Önkormányzata Képviselõ-testülete és Szervei Szervezeti és Mûködési Szabályzatáról szóló rendelet-módosítást. – jóváhagyta a Pap-Jéke mezõgazdasági összekötõ út építési tervét. – megbízást adott Pap község belvízvédekezési tervének elkészítésére. – elhatározta, hogy a ravatalozó környékén gyalogos közlekedésre alkalmas útalapot alakít ki 3 m szélességben zúzott kõ alappal gyöngykõvel kiékelve. A munkálatokat az önkormányzat által foglalkoztatott közhasznú és közcélú munkások végzik. A beruházáshoz szükséges 800 000 Ft-ot költségvetésébõl biztosítja.
Díjmentes szemétszállítás
A Falugazdász hírei
Pap Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete 2006. április 04. napjától díjmentességet vezetett be a szilárd hulladék közszolgáltatási díjára vonatkozóan.
Pap település mezõgazdaságilag mûvelt összes területe 1168,25 ha (szántó: 1014,33 ha, kert: 5,63 ha, gyümölcsös: 96,32 ha, szõlõ 27,2 ha, gyep: 24,77 ha). 2005-ben a papi termelõk összesen 417,13 ha területre igényeltek területalapú támogatást, mely alapján 13 676 967 Ft került jóváhagyásra és kifizetésre.
Díjmentességre jogosultak a szervezett közszolgáltatást (szemétszállítást) igazoltan igénybe vevõ 70 év feletti személyek, akik egy- vagy kétszemélyes háztartásban élnek, valamint nem rendelkeznek hulladékkezelési díjhátralékkal. A 70 év feletti személyek mentesség iránti kérelmüket a Polgármesteri Hivatalban folyamatosan nyújthatják be. A kérelemre 2200 Ft illetékbélyeget kell leróni, illetve költségmentesség kérhetõ. Költségmentességre jogosultak azok, akiknek a háztartásában az egy fõre jutó havi nettó jövedelem (nyugdíj) nem éri el az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét (25 800 Ft), és ingatlantulajdonnal nem, vagy kizárólag a lakhelyéül szolgáló ingatlan tulajdonával rendelkezik. A
költségmentességre irányuló kérelemhez csatolni kell a jövedelemigazolást. A díjmentesség engedélyezése esetén a díjmentesség a kérelem benyújtását követõ negyedév elsõ napjától jár. A díjmentesség megszûntetése esetén a díjmentesség az annak alapjául szolgáló körülmény megszûnése negyedévének utolsó napjával szûnik meg. A mentességre jogosult köteles 30 napon belül a Polgármesteri Hivatalnak bejelenteni, ha a mentességre okot adó körülményeiben vagy lakcímében változás következik be. A bejelentés elmulasztása miatt az önkormányzatnak okozott kárt a jogosult köteles megtéríteni. A mentességre jogosult köteles minden év (elõször 2007-ben) január 31ig a jogosultsági feltételek fennállását a Polgármesteri Hivatalnál igazolni. Amenynyiben a jogosult a feltételeket határidõben nem igazolja, az a mentességének elvesztésével jár. (Ez a bejelentés nem illetékköteles) dr. Dolhai Edina jegyzõ
Az 1 ha-ra jutó kifizetések: – SAPS (uniós): 18 904 Ft, – TOP-UP (nemzeti kiegészítés): 19 142 Ft, – Héjas: 17 690 Ft, – Burley dohány: 665 960 Ft, – Virginia dohány: 841 021 Ft. Agrár-környezetgazdálkodási pályázatot 4 termelõ nyújtott be Papon. Ezen gazdálkodóknak naplót kell vezetni minden gazdasági évrõl (5 évig). Csak meghatározott növényvédõ szereket, gyomirtókat használhatnak, elõrejelzést kell alkalmazniuk a növényvédelmi kezeléseket megelõzõen; talajminta elemzést és 5 évre szóló tápanyag-gazdálkodási tervet kell készíttetniük stb. A 4 pályázó részére az el-
múlt évben 181 335 Ft támogatást hagytak jóvá és már be kellett nyújtaniuk a 2006ra szóló kifizetési kérelmet is. Új pályázat benyújtására egyelõre még nincs lehetõség. A 2006-os támogatásokról megjelent a rendelet, mely szerint hasonló célokra lehet majd támogatásokat szerezni, mint az elmúlt évben. A területalapú támogatást igénylõk a falugazdász útján kapják meg a szükséges nyomtatványokat, térképeket, melyeket legkésõbb április 30-ig mindenképpen át kell venni. A kitöltött kérelem csomagot 2006. május 15-ig kell benyújtani a falugazdászhoz. Jelenleg folyamatban van: – az õstermelõi igazolványok érvényesítése, – a gázolaj jövedéki adó visszaigénylése, – tájékoztatás a földet életjáradékért programról (Földhivatal), – tájékoztató a földvásárlási hitelrõl. Janyu Sándor Falugazdász
Pap
5
Pap község egészségügyi helyzete, egészségügyi ellátása 2006-ban Régi adósságomat törlesztem ezzel a beszámolóval, amit remélem a község lakosainak nagy része elolvas. A település lakosai és az önkormányzat részérõl jogos igény az egészségügy helyzetérõl való beszámoló, tájékoztatás. 2003. novemberétõl, 2 és fél éve dolgozom Papon, ez az idõ már elég arra, hogy a település lakosságát, betegségeit, egészségügyi helyzetét megismerjem. A község lakossága 1904 fõ, ebbõl helyben vesz igénybe alapellátást kb. 1750-1800 fõ. Mindenki elõtt ismert, hogy más településekrõl (Nyírlövõ, Kisvárda, Tuzsér) is igénybe veszik a háziorvosi alapellátást Papon, így elmondható, hogy a rendszeres ellátást igénybe vevõk száma igen nagy, jócskán meghaladja a 2000-et. Természetesen a község lakóit elsõsorban saját ellátása érdekli. Általánosságban elmondható: Pap község egészségügyi helyzete megfelel Kelet-Magyarország átlagának. Pontos számadatot sajnos jelenleg nem tudok mondani, elkezdtük a betegségi mutatók számítógépes feldolgozását, de az adatok folyamatos feltöltése idõigényes, csak rendelési idõn túl lehetséges. Õszre pontos számadatot fogunk tudni produkálni minden betegségrõl, betegségcsoportról.
Ami tény és nem helyi sajátosság: mind a felnõtt, mind a gyerek lakosságcsoportban az országos átlagot meghaladó, de a véleményem szerint a KeletMagyarországi átlagnak megfelelõ a krónikus betegségek aránya. Kezdjük a fiatal korosztálylyal. Az elmúlt években a születésszám csökkenése országos folyamat, ez alól Pap sem kivétel. Ismerve az elmúlt években született gyermekeket; védõnõ segítségével elvégezve az óvodai, iskolai szûréseket; az alábbi tények nyilvánvalóak:
A fiatal, gyermeket vállaló szülõk többsége tudatosan, tervezve, a születendõ gyermek egészségére figyelve rendszeresen részt vesz gondozáson.
A védõnõi munka eredményét dicséri a gondozás hatékonysága: a gyermekek éretten, egészségesen jönnek világra. Az elmúlt három évben igazán problémás, halmozottan hátrányos (egészségi, szociális hátrány) gyermek nem született Papon. A gyermekek zömét egészségesen engedjük óvodába, iskolába. Országosan megfigyelt, általános jelenség, hogy az óvodába kerülve lényegesen gyakrabban betegszenek meg a gyermekek; ennek oka a közösségben szerzett vírusfertõzések, légúti betegségek esélyének emelkedése. Itt említem meg, hogy fontos lenne az, hogy a beteg vagy félig gyógyult, félig egészséges gyermeket a szülõ ne engedje közösségbe, a saját és más gyermeke érdekében. Az iskoláskorúak egészségi problémáit elsõsorban a gyors növekedéssel, testsúlygyarapodással jellemezhetjük. Sok gyermeknél alakul ki testsúlytöbblet, néha elhízás, ennek lehet következménye lúdtalp, gerincferdülés és néha már serdülõkorban észlelt magas vérnyomás. Az iskoláskorú gyermekek szûrését rendszeresen végezzük, a kiszûrt rendellenességek alapján szakorvosi ellátásra küldjük a gyermekeket. Itt említem meg, más körzethez viszonyítva valamivel kevesebb asztmás, légúti allergiás beteget, szívfejlõdési rendellenességben szenvedõ gyermeket gondozunk. Egészségi szempontból a legkevesebb gondot nyilvánvalóan a fiatal felnõtt korosztály, a 1435 évesek jelentik. Egyrészt itt már ismertek a korábban kiszûrt betegségek, valamint kicsi az esélye új betegségek kialakulásának. Ebben a korosztályban inkább mozgásszervi problémák, gerincbetegség, ízületi gyulladások fordulnak elõ kisebb gyakorisággal, mint az idõsebb korosz-
tályban. Ez az a korosztály, ahol még rendszeres szûréssel, egészséges életmóddal megelõzhetõ a kisebb jellemzõ betegségek kialakulása. Fontos lenne tudatosítani a dohányzás, szeszesital-fogyasztás, mozgásszegény életmód rendkívül káros hatásait. A 40-es korosztály és az idõsebbek jelentik a népegészségügyi problémát. Ekkor alakulnak ki a szív- érrendszeri betegségek (magas-vérnyomás; koszo-
rúér-meszesedés; agyi vérkeringési betegségek, valamint a cukorbetegség; az úgynevezett degeneratív mozgásszervi betegségek (gerinc-meszesedés, ízületi kopások).
Statisztikák szerint a felnõtt lakosság 30 %-a szenved krónikus keringési betegségben, ez Pap községre is igaz. E betegségek gyakorisága az életkorral emelkedik, de egyre fiatalabb korosztályban észleljük e betegségek kialakulását. Ami szomorú, hogy az ismert betegek csak 30 %-a igényli betegsége gondozását és ezek egy része is rendszertelenül, alkalmilag. Nem lehet eléggé hangsúlyozni; az idejében felismert, kezelt magas-vérnyomás, magas koleszterin-szint; cukorbetegség megfelelõ kezelésével megelõzhetõ a késõbbi, végzetes következménnyel járó szívinfarktusok, agyi infarktusok, agyvérzések nagy százaléka, csökkenthetõ e betegségek kialakulásának veszélye. Nem véletlenül került a népegészségügyi program fókuszába a szív- érrendszeri betegségek megelõzése az elmúlt években, hiszen a modern, egészségközpontú társadalmakban; Észak- és
Nyugat-Európában, Észak-Amerikában e betegségek számának, gyakoriságának jelentõs csökkenését észlelik. Egyértelmûen összefügg ez a dohányzás visszaszorításával, a megfelelõ egészségneveléssel, az egészségbiztosítási gyakorlattal, a felnõtt lakosság tudatos magatartásával. Itt óriási a szakadék; a magyar és nyugat európai gyakorlat között. Változás ezen a téren csak a gazdaság, szociális helyzet javulásával, a fiatal korosztályok egészségtudatos magatartásainak kialakulásával várható. Visszatérve a 40 feletti korosztály problémáihoz; az országos átlagot meghaladó mértékben fordul elõ inzulinos cukorbetegség; pszichiátriai betegség; kopásos ízületi betegségek. Okai nyilvánvalóak; családi halmozódás, korábbi fizikai igénybevétel, nehéz mezõgazdasági-, ipari munka. Gondozásuk, kezelésük jelenti a legnagyobb kihívást, mind helyi szinten, mind országosan. Kezelésük jelenti a legnagyobb kiadást mind az egészségbiztosítási pénztárnak, mind a betegnek. Ezért érthetõ, hogy mindenképpen a megelõzésre, szûrésre kell törekedni. Várható, hogy a teljes biztosítási rendszer bevezetésével a biztosítók „büntetni” fogják azokat, akik nem partnerek a gondozásban, szûrésben. Átlagos, így is nagymértékû a daganatos betegségek; betegek száma. Itt is fontos a szûrés (emlõszûrés, prosztata-szûrés, tüdõszûrés). Pap község lakói az átlagosnál nagyobb mértékben vettek és remélhetõen vesznek részt késõbb is a szûrésekben. Közhely, de igaz, hogy az idõben felderített daganatok nagy számban gyógyíthatóak. Röviden ennyit tudok közölni a jelenlegi helyzetrõl. Késõbb konkrét adatokkal, számokkal folytatni fogom a tájékoztatást, valamint a gondozási, szûrési lehetõségekrõl szeretnék tájékoztatást nyújtani Dr. Fedor István háziorvos
6 A hosszú téli napok során számtalan házon belüli, kívüli esemény részesei lehettünk: – Évek óta hagyományként épül be óvodánk ünnepei közé a Magyar Kultúra Napjáról való megemlékezés január hónapban. Ilyenkor megismertetjük a gyerekekkel Kölcsey Ferenc portréját (a Himnusz megalkotóját, iskolánk–óvodánk névadóját). Természetesen életkoruknak megfelelõ szinten. Majd a mûvészeti nevelés eszközeivel élve irodalmi, zenei mûsorral töltjük ki a délelõttöt. – Február hónap a „Farsang” jegyében telik el. Izgatottan készülünk valamennyien a már várva-várt nagysikerû gyermekrendezvényre, amely nyílt keretek között kerül mindig megrendezésre. A nagy érdeklõdésre való tekintettel az iskola tornatermében szoktuk lebonyolítani ezt az eseményt. A szülõkkel együtt készítjük a jelmezeket a gyerekek számára, sõt segítenek a szervezésben, lebonyolításban is. – Hamarosan követte a felnõttek számára rendezett jótékonysági rendezvény: a BÁL. Évrõl-évre Nõnaphoz közeli idõpontban kerül megrendezésre. Óvodás-iskolás gyerekek kedveskedtek szép, színvonalas mûsorral az össze-
Pap
Óvodai híradó Rövid hírek, érdekességek, események az óvoda házatájáról
gyûlt vendégeknek. Rendezvényünk színvonalát emelte még Jüttner András és Kassai Dorottya, a társastánc kategóriában nyert magyar bajnokok, akik latin-amerikai és sztender táncokat mutattak be. Most is megragadom az alkalmat, hogy ismét köszönetet mondjak a Kedves Szülõknek, külön az SZMK tagjainak, munkatársaimnak, hogy szorgalmasan szervezték, felajánlásaikkal segítették a rendezvényt. Külön köszönet mindazon vállalkozóknak, akik bármilyen formában támogatták óvodánkat. Az itt befolyt összeget udvari játékra, kirándulásra, Mikulásra fordítjuk. – Március 21-én Óvodai Kulturális Seregszemlén vett részt Óvodánk, amely Gyulaházán
került megrendezésre. Ez a kétnapos rendezvény emlékezetes volt valamennyiünk számára. Jó lehetõség adódott a megmérettetésre, nagycsoportos gyerekeink dicséretesen helytálltak. Óvodánk hagyományõrzõ te-
vékenységébõl merítve adtak elõ népi gyermekjátékokat, néptáncot. A fellépõ gyerekek ajándékot, az óvoda emlékplakettet kapott. Szünetben megnéztük Farkas Bertalan emlékházát, az ûrhajós emlékmûvet és az óvodában szervezett bábkiállítást, amelyen 32 óvoda mutatta be szebbnél-szebb eszközeit a mesevilágból, többek között óvodánk is. Kovács Istvánné vezetõ óvónõ
Nyílt napok fontossága Óvodánkban már sokéves hagyomány, hogy bizonyos jeles napokat a szülõkkel, családokkal együtt szervezzük. Ilyen a Mikulás, a Farsang, Anyák napja, Évzáró. Ezeken kívül minden tanévben biztosítunk olyan napot is a szülõknek, melynek keretében a nevelõmunka folyamatát, módszereinket, fejlesztési eljárásainkat ismerhetik meg. Ilyenek a márciusban megrendezett nyíltnapok is.
Nagyon örülünk, hogy minden csoportban, különösen a nagycsoportban szinte teljes a részvétel. A szülõkön kívül az általános iskola igazgatója és nevelõtestületének néhány tagja is jelen van, s ismerkednek a leendõ elsõsökkel. Segíti ez a kapcsolat a gyerekek számára az óvoda, iskola közötti átmenet könynyebbé tételét, s a nevelõmunkánk szempontjából is nagyon fontos számunkra.
Fogyatkozó természetes élõhelyek az intenzív szántó mûvelés szorításában A Nyírség erdõs-lápos vidéke mára jelentõsen átalakult: szántók és tájidegen akácosok, nemesnyarasok uralják. A tájkép radikális átalakulása alapvetõen a lecsapolásnak, a gyepek beszántásának valamint a szántók és az akác elterjesztésének az eredménye. A természet védelme a gazdálkodással összeegyeztethetõ, sõt sok esetben a természet védelmének fontos része a hagyományosan, kíméletes módszerekkel történõ gazdálkodás. Ön a megfelelõ gazdálkodással közvetlenül hozzá járulhat a Nyírség termé-
szeti kincseinek megõrzéséhez, és a gazdálkodási elõírásokat betartva jövedelme is lehet az Agrár-Környezetvédelmi programból. – A gyep, nádas, mocsár, rét területeket tartsuk meg jelenlegi mûvelési águkban. – A gyepeken és mocsarakon ésszerû vízgazdálkodással akadályozzuk meg a talaj további száradását, biztosítsunk egy optimálisabb talajvíz szintet. – Folytassuk, illetve néhány helyen indítsuk újra a kaszálást és legeltetést. – Kerüljük a gyepek intenzív használatát (felülvetés, tárcsázás, mûtrágyázás, libatartás).
– A felhagyott szántókon segítsük a gyepesedés folyamatát. Ha erdõsítünk, azt feltétlenül honos fafajjal (pl. kocsányos tölggyel) tegyük. – A gyepek és szántók mezsgyéjén telepítsünk honos fajú fa és cserjesávokat, erdõket. – A nádasok aratását csak fagyos talajon végezzük, évenként különbözõ részeit levágatlanul hagyva. Természetvédelmi munkánkat az EU Life Nature alapja finanszírozza. További információk: E-misszió Természet- és Környezetvédelmi Egyesület, 4400 Nyíregyháza Szabolcs u. 6. Tel.: (42) 423-818. www.e-misszio.hu.
7
Pap
Emlékezés az 1848-49-es forradalomra 1848-49. története a magyar történelem egyik meghatározó fejezete, az újjászületés hajnalfénye volt. A reformkor nagy nemzedéke hozzálátott ahhoz, hogy megteremtse a polgári átalakulás feltételeit. 1848 tavaszán egész Európa megmozdult. A forradalmak célja a nemzeti függetlenség megteremtése, a feudális terhek eltörlése és a polgári átalakulás volt. A történelemben a legfontosabb változásokat mindig a forradalmak hozzák. Azok segítik megszüntetni az igazságtalanságokat, azok teszik jobbá az emberek mindennapi életét. A magyarországi forradalmi eseményeket a pozsonyi országgyûlésen Kossuth által beterjesztett felirati javaslat indította el. Pesten, a forradalom klubjában, a Pilvax kávéházban a radikális ifjak Petõfivel az élen megfogalmazták programjukat, a „12 pont” formájában. A Kossuth-beszéd Bécsben a diákok és munkások tüntetését idézte elõ, amely felkelésbe csapott át. A bécsi forradalom híre március 14-én érkezett Pestre. Március 15-én a Pilvax ifjai úgy döntöttek, hogy maguk cselekszenek. Petõfi Sándor, Vasvári Pál, Vajda János elhatározták, hogy érvényt szereznek elsõ követelésüknek (Kívánjuk a sajtó szabadságát!)
Az egyetemi ifjúság csatlakozása után elfoglalták a Landerer-nyomdát és a cenzor engedélye nélkül kinyomtatták a „12 pont”-ot és Petõfi Sándor „Nemzeti dal” címû lelkesítõ költeményét. Délután 3 órakor a Nemzeti Múzeumnál nagygyûlést tartottak, majd a tízezres tömeg rábírta a tanács tagjait, hogy aláírják követelésüket. A forradalmi menet a budai Várbörtönhöz vonult, hogy kiszabadítsa Táncsics Mihályt. A Helytartótanács nem mert katonai erõszakot alkalmazni, elfogadta a „12 pont”-ot, szabadon bocsátotta Táncsics Mihályt és eltörölte a cenzúrát. Pest forradalma – ellentétben Párizséval és Bécsével – vértelen forradalom volt. A pesti forradalom sikerét a nem magyar lakosság is örömmel fogadta. Az utókor minden évben õszinte tisztelettel emlékezik a márciusi hõsökre. Merítsünk erõt szellemük kútjából, hogy tovább haladhassunk a megkezdett úton. Amíg fejet tudunk hajtani, kifejezvén tiszteletünket, addig nem feledjük el, hogy milyen hõsök éltek és küzdöttek a haza boldogulásáért, mert: „Csak akkor születnek nagy dolgok, Ha bátrak voltak, akik mertek, S ha százszor tudtak bátrak lenni, Százszor bátrak és viharvertek.”
Kovács Györgyné Dobrai Edit tanár
1
989 óta a szilveszteri hangulat után, a félévi bizonyítvány kézhezkapásának idején szívet melengetõ ünnepi nap vár ránk: január 22. - a Kultúra napja. Sokan ezt a napot a Magyar kultúra napjának tekintik. A jelzõ jogos, hisz ez a nap egyben Kölcsey Ferenc Himnuszának a születésnapja is. A ránk maradt kézirat végén ott olvashatjuk a vers megszületésének dátumát: Cseke, 1823. január 22. Ez azt sugallja, hogy egyetlen lendülettel, egy nap alatt írta meg hazafias ódáját Kölcsey. Munkamódszerét ismerve azonban azt gyaníthatjuk, hogy ez a mû hosszú érlelõdés után ezen a napon nyerte el ma ismert formáját. A nyilvános közlésre 1829-ig kell várni. Kisfaludy Károly Auróra címû folyóirata közli elõször nyomtatásban. Kölcsey halála után néhány évvel a Nemzeti Színház írt ki pályázatot a Himnusz megzenésítésére. A 20 arany pályadíjat Erkel Ferenc nyerte el. Vers és dallam együtt elõször 1844. július 2-án csendült fel. Nekünk, papi lakosoknak harmadik okunk is van az ünneplésre: iskolánk és óvodánk Kölcsey Ferenc nevét viseli. Hagyományaink közé tartozik, hogy ez a nap iskolánk és óvodánk névadójának ünnepe is. Mindkét intézmény méltó megemlékezést tartott. Az iskolában tanítás nélküli munkanap volt. Tanítási órák he-
lyett változatos programokon vettek részt tanítványaink. A nap idén is ünnepélyes megnyitóval kezdõdött. Irodalmi összeállítás hangzott el Kölcsey Ferenc alkotásaiból. A mûsort Baloghné Votyku Klára tanította be. Nagy volt a lelkesedés a szavalóversenyen, a történelmi vetélkedõn, a meseíró pályázaton és rajzolás közben is. Természetesen a jutalmak sem maradtak el, az alkalomhoz illõen könyvek formájában. Megható volt, ahogyan az óvodás gyerekek ízlelgették, formálgatták Kölcsey Ferenc nevét. Az életkoruknak megfelelõen tudományossággal tanulták meg életének legfontosabb eseményeit. Ebben az évben az ünnepi mûsorok szervezésébe a Községi Könyvtár is bekapcsolódott. Február végéig volt megtekinthetõ a klubhelyiségben egy régi könyvekbõl összeállított kiállítás. A látogatók nagy érdeklõdéssel forgatták kultúrtörténetünk tárgyi emlékeit: az 1800-as évek végérõl származó német nyelvtankönyvet, a református és katolikus bibliákat, a Vasárnapi újságot, Tolnai Világlexikonát, Révai Nagy lexikonát. Remélem, hogy ez a kis kiállítás a könyvek és az olvasás szeretetére tanított gyereket és felnõttet egyaránt. Harmati Tamásné tanár
A Kultúra napja
Mezõgazdasági õstermelõk figyelmébe Pap Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete 2006. március 1jétõl helyi iparûzési adót vezetett be. A rendelet értelmében az adó alanya a vállalkozó. A mezõgazdasági õstermelõ ak-
kor minõsül vállalkozónak, ha õstermelõi tevékenységébõl származó bevétele a 600 000 Ft-ot meghaladja. Ebben az esetben az õstermelõnek adóbevallást kell tennie. Tekintettel arra, hogy a Képviselõ-testület 2 500 000 Ft-ig adómentességet biztosított,
adófizetési kötelezettsége csak akkor van a mezõgazdasági õstermelõnek, ha az adóalapja a 2 500 000 Ft-ot meghaladja. Tájékoztatom a település õstermelõit, hogy amennyiben 2006-ban az õstermelõi tevékenységébõl származó
bevétele várhatóan a 600 000 Ft-ot meghaladja, adóbevallást kell tennie. Adófizetési kötelezettsége csak azoknak az õstermelõknek van, akiknek az adóalapja a 2 500 000 Ft-ot meghaladja. dr. Dolhai Edina jegyzõ
8 Tavaszi
lomtalanítás A Nyír-Flop Kft. a településen az idén is elvégzi a tavaszi lomtalanítást.
Idõpontja: 2006. május 13., 12.00 órától. Kérem, hogy az elszállítandó hulladékot úgy helyezzék ki, hogy a forgalmat ne akadályozza, jól megközelíthetõ legyen, s ne legyen balesetveszélyes. Tilos kirakni veszélyes hulladékot! Veszélyes hulladéknak minõsül: akkumulátor, szárazelem, festékes göngyölegek, növényvédõszerek, használt hûtõberendezések, elektronikai cikkek, fénycsõ, használt étolaj, fáradt olaj, gyógyszer, számítógép, pala, autógumi. Segítõ együttmûködésüket köszönöm. dr. Dolhai Edina jegyzõ
Pap
Anyakönyvi krónika 2005. december 1.–2006. március 31.
„Gyermek, nagyon kell szeretni Téged, Mert végtelen a gyöngeséged.” Újszülöttek: Erdõs Gábor Simon Levente Illés Szilárd Timák Marcell Mihály
Szigorú uralkodó volt. Megparancsolta, hogy ezt a napot a vidámságnak és a szórakozásnak szenteljük. Az „alattvalóknak” semmi kifogásuk nem volt ez ellen. Megkezdõdött a vigalom. A kisebb gyerekek nagy örömmel készültek ötletes jelmezekkel. Ezt a nagyobbak is megirigyelték, s szerepükhöz illõ öltözéket vettek fel. Tánccal, jelenetekkel szórakoztatták a közönséget. A tombolasorsoláson sok
Születés ideje: 2005. december 9. 2006. január 19. 2006. február 11. 2006. február 24.
Születésnap Arnóczki Istvánné Radóczi Erzsébetet 2006. március 10-én köszöntöttük 90 éves születésnapja alkalmából, mely alkalomból kívánunk neki egészséges, boldog öregkort.
„Csak annyi az élet, mint futó felhõnek Árnya a folyón, mint tükrön a lehellet.” Elhunytak: Birke Józsefné Demeter Ilona Heinczinger Károlyné Zsoldos Ida Oláh Károly Nagy Ferenc Polyák László Kovács Ferencné Farkas Erzsébet
Farsang a vidámság ideje Tisztelt Olvasók! Szeretnénk a tudtukra adni, hogy 2006. február 24én iskolánkban Farsang Hercege vette át a hatalmat.
Szüleik: Erdõs Gábor és Barczi Erzsébet Simon Zsigmond és Bunkóczi Tünde Illés László és Zsibrita Erzsébet Timák Mihály és Miklovicz Mária
nyeremény talált gazdára. Ezután késõ estig tartott a táncos mulatozás. Mindenki jól érezte magát, s mulatságunkkal végre sikerült elriasztani a hideget és a telet. Harmati Katalin 7.o. a Diákönkormányzat elnöke
Ideje: 2006. január 25. 2006. január 30. 2006. február 8. 2006. február 14. 2006. március 1. 2006. március 13.
Napraforgó Nyugdíjas Klub évzáró rendezvénye A községünkben már harmadik alkalommal rendeztük meg ezt a meghitt és nevezetes ünnepséget. A rendezvényen a meghívott vendégekkel együtt 70 fõ vett részt. Az ünnepi asztalra igen ízletes kukoricadarás töltött káposzta, sós, édes sütemény és üdítõitalok kerültek, melyet mindenki jóízûen fogyasztott el. A talpalávalót a dombrádi Cigány zenekar szolgáltatta. Jól éreztük magunkat, hisz az ilyen alkalmak még közelebb hozzák egymáshoz a munkában megfáradt, pi-
henni vágyó, idõsödõ embereket. Ilyenkor békés beszélgetés közben szinte elfelejtjük a rohanó mindennapok gondjait, betegségeit. Ezúton is köszönetünket fejezzük ki a meghívott vendégeinknek, hogy részvételükkel megtiszteltek bennünket. Nem utolsó sorban köszönjük mindazoknak, akik adományukkal is hozzájárultak rendezvényünk támogatásához. Hasonló jókat, erõt, egészséget, szeretetet, békességet kívánok a 2006-os évben is. Takács Károlyné Klubvezetõ
9
Pap
Versenynaptár
Alsós versenyek, eredmények:
A tavaszi hónapokban minden évben elkezdõdnek a tanulmányi versenyek. Ezt hosszas felkészítõ és elõkészítõ munka elõzi meg. Jó lehetõség ez tanítványainknak, hogy kipróbálják tudásukat, felkészüljenek a rájuk váró felvételi vizsgára. Hogy ilyen sok helyen ott lehettek tanulóink, az pedagógusaink lelkesedése mellett az Önkormányzat segítõ közremûködésének is köszönhetõ. A kisbusszal kényelmesen utazva jutottunk el a kívánt helyszínekre. Ezért szeretnénk köszönetet mondani. Folyamatban lévõ versenyek: TITOK országos versenyek: – Történelem – Természetismeret – Biológia – Földrajz Megyei versenyek: – Matematika – Német – Magyar nyelv
Felsõ tagozatos versenyek, eredmények:
A Sportegyesület szervezésében az egészséges életmódra nevelés és jó hangulatteremtés érdekében ismét megrendezésre kerül a húsvéti
NYUSZIFUTÁS! 2006. április 15-én (szombaton) 15 órakor a Bárókertbe várunk minden olyan gyereket, aki szívesebben gyûjtöget, mint festeget hímes tojásokat. Az a hír járja, hogy az idén sok hímest tojt a nyuszi! Gyertek el minél többen, hozzátok magatokkal az idõsödõ nyuszikat is! Önkormányzati Hírmondó Kiadó: Pap Község Önkormányzata Felelõs kiadó: Maximovits György polgármester. Szerkesztésért felelõs személy: Harmati Tamásné Szerkesztõség Címe: 4631 Pap, Kossuth u. 102. Szerkesztõség telefonszáma: 06-45/452-206
