Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Instructienr. 31346231
Versie 1.0
Ond. nr. 31407107, 31373184, 31350479
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)
© Volvo Car Corporation
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 1 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
Materiaal Aanduiding
Onderdeelnummer
Isopropanol
1161721
Reinigingsmiddel
1161721
Uitrusting
IMG-242205
IMG-345497
IMG-332314
IMG-239664
IMG-371903
© Volvo Car Corporation
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 2 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
Informatie
1
Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint. Opmerkingen en waarschuwingsteksten zijn bedoeld voor uw veiligheid en om de kans op defecten bij montage te beperken. Controleer voordat u met de montage begint of alle gereedschappen die in de instructie staan beschikbaar zijn. Bepaalde stappen in de instructie worden uitsluitend met afbeeldingen gepresenteerd. Bij meer gecompliceerde stappen staat ook een verklarende tekst. Bij eventuele problemen met de instructie of het accessoire kunt u contact opnemen met uw lokale Volvo-dealer.
Kleurensymboliek
2 NB! Deze kleurkaart toont (bij kleurenprint en elektronische versie) de betekenis van de verschillende kleuren die in de afbeeldingen van de methodestappen worden gebruikt. 1.
Wordt gebruikt voor het benadrukte onderdeel, dat onderdeel waarmee iets gedaan moet worden.
2.
Worden gebruikt als extra kleuren als je meer onderdelen wilt laten zien of onderscheiden.
3.
Wordt gebruikt voor bevestigingselementen die gedemonteerd/gemonteerd moeten worden. Het kan gaan om schroeven, klemmen, connectoren e.d.
4.
Wordt gebruikt als het onderdeel niet helemaal van de auto wordt verwijderd maar aan de kant blijft hangen.
5.
Worden gebruikt voor standaardgereedschap en speciaal gereedschap.
6.
Wordt gebruikt als achtergrondkleur van auto-onderdelen.
IMG-363036
Deze instructie toont de montage op een Plug-in Hybrid.
© Volvo Car Corporation
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 3 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 3 Waarschuwing! Wees zeer voorzichtig bij werkzaamheden in de buurt van het hoogvoltsysteem. Deze auto is uitgerust met een elektrisch systeem van het type hoogvolt. Componenten in het hoogvoltsysteem werken met gevaarlijke elektrische spanning. Deze componenten zijn met oranje kabels aangesloten.
IMG-373194
Verwijderen
4
Zet de contactsleutel in stand 0.
IMG-245980
© Volvo Car Corporation
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 4 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 5
IMG-372058
6
Verwijder de schroeven.
IMG-372060
7
IMG-372061
© Volvo Car Corporation
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 5 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
8
Het onderdeel wordt niet opnieuw gebruikt.
IMG-372065
Montage van accessoires
9
Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.
IMG-372140
© Volvo Car Corporation
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 6 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 10 NB! Oriëntatieoverzicht
IMG-373505
11 Let op! Controleer of de rubberen doorvoer dicht tegen de carrosserie sluit.
IMG-340668
12
Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.
IMG-372167
© Volvo Car Corporation
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 7 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
13
Zet de kabel vast.
IMG-372321
14
Trek de kabelboom naast de aanwezige kabelboom.
IMG-372081
15
Monteer het onderdeel uit de accessoiresset. Bevestig de schroef.
IMG-372168
© Volvo Car Corporation
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 8 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
16
Gebruiken: 1161721, Isopropanol Droog maken.
IMG-372083
17
Gebruiken: 1161721, Reinigingsmiddel Droog maken.
IMG-356179
© Volvo Car Corporation
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 9 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 18
IMG-356181
19
IMG-222282
20
IMG-372169
© Volvo Car Corporation
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 10 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
21
Bij het aanbrengen van klittenbandtape moet de ondergrond een temperatuur van minimaal +20 °C (68 °F) hebben.
IMG-356351
22
Verwijder de beschermfilm.
IMG-356352
23
Lokaliseer de voorgetrokken connectoren.
IMG-373185
© Volvo Car Corporation
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 11 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
24 NB! Let erop dat de volgorde juist wordt. Sluit de connectors aan.
IMG-372669
25
Bij het aanbrengen van klittenbandtape moet de ondergrond een temperatuur van minimaal +20 °C (68 °F) hebben. Klem de kabels en connectors aan de aanwezige kabels vast om gerammel te voorkomen.
IMG-372096
© Volvo Car Corporation
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 12 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 26
IMG-372099
27
IMG-372100
28
Verwijder de clip.
IMG-340349
© Volvo Car Corporation
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 13 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
29
IMG-372406
30
IMG-372409
31
IMG-372177
© Volvo Car Corporation
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 14 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
32
IMG-372101
33
IMG-372105
© Volvo Car Corporation
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 15 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 34
Download software (toepassing) voor de werking van het accessoire volgens de service-informatie in VIDA. Zie VIDA of de accessoirescatalogus voor het artikelnummer van de software.
IMG-242268
Controleren
35 NB! Om de aanhangereenheid (TRM) te activeren, moeten minimaal twee lichtbronnen (lampen) zijn aangesloten. Dit kan door testapparatuur voor het aanhangercontact of een aanhanger aan te sluiten. 1.
Linker richtingaanwijzer
2.
Mistlampen achter.
3.
Massa-aansluiting
4.
Rechter richtingaanwijzer
5.
Rechter parkeerlicht
6.
Remlicht
7.
Linker parkeerlicht
8.
Achteruitrijlicht
9.
Accuspanning, constant
IMG-348017
© Volvo Car Corporation
10.
Accuspanning, contact aan
11.
Massa-aansluiting
12.
Niet aangesloten
13.
Massa-aansluiting
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 16 / 17
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
36
© Volvo Car Corporation
Plaats de losgemaakte onderdelen in omgekeerde volgorde terug.
Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)- 31346231 - V1.0
Pagina 17 / 17