324>328•ALHEEMBOUW - C&P BELGIQUE 4 - 8341_Mise en page 1 22/02/10 14:05 Page324
EC O
M
Roeselarestraat 209 - B-8840 Oostnieuwkerke Tel : 051/2215 86 - Fax : 051/22 54 30
[email protected] - www.alheembouw.be
SO
FR
Fiche technique / Technische fiche
Trans West - Oostkamp
Trans West - Oostkamp
Trans-West est une société familiale de transports spécialisée dans le transport de marchandises congelées et fraiches. L’entreprise s’est consacrée à la distribution vers un grand nombre de petits supermarchés et assure donc la logistique de produits frais et congelés. Afin de réaliser ces activités, un lieu de stockage et un espace de traitement de produits congelés a été bâti dans la zone industrielle située dans la rue de l’Industrie à Oostkamp. Des quais de chargement adéquats ont également été prévus. Ensuite des nouveaux bureaux ont été construits.
Trans-West is een familiaal transportbedrijf gespecialiseerd in het vervoer van gekoelde en diepgevroren goederen. Het bedrijf heeft zich toegelegd op de distributie naar heel wat kleine supermarkten en doet dus de logistic van gekoelde en diepgevroren producten. Voor deze activiteit werd op het bedrijventerrein in de Nijverheidstraaat te Oostkamp een diepvriesopslag en behandelingsruimte gebouwd met bijhorende laadkades. Aansluiten werden nieuwe kantoren gebouwd.
Fiche technique / Technische fiche Maître d’ouvrage / Bouwheer : TRANSWEST NV . Entreprise générale / Algemeen bouwbedrijf : ALHEEMBOUW . Architecte / Architect : DELAFONTAINE STUDIEBUREAU - ROESELARE . Conducteur / Bestuurder : JURGEN VANDENBUSSCHE . Coordinateur sécutité / Veiligheidscoordinatie : VECOBO - WAREGEM .
324
Durée des travaux / Termijn van de werken : 165 JOURS OUVRABLES / 165 WERKDAGEN . Surface / Oppervlakte : 6300 m2
Entreprises / Ondernemingen : - Escaliers / Trappen : SIGNATURE VERMEULEN (voir page 290).
CONSTRUIRE & PROMOUVOIR EST UNE ÉDITION SOFRECOM
324>328•ALHEEMBOUW - C&P BELGIQUE 4 - 8341_Mise en page 1 18/02/10 17:09 Page325
M
Ple - Ypres
SO
FR
EC O
Immeuble à plusieurs étages pour stockage de produits congelés entièrement automatisé. Cette vaste construction comporte un congélateur à multiples étages de 164 m de long, 42 m de largeur sur une hauteur de 38 m complété par un espace logistique sur 3 niveaux, et par des bureaux et de quais de chargement adéquats. A l’intérieur des congélateurs, règne une température de -28° et on y utilise un réducteur d’oxygène comme protection anti-incendie. La totalité de l’espace de stockage s’élève à environ 45.000 euro-palettes.
Ple - Ieper Volautomatisch hoogbouw dievriesopslag. Dit enorme gebouw bevat een hoogbouw diepvries van 164 m lang en 42 m breed op een hoogte van 38 m aangevuld met een logistieke ruimte in 3 niveaus met bijhorende kantoren en laadkades. Binnen de diepvries heerst een temperatuur van -28° en wordt gewerkt met zuurstofreducering als brandbeveiliging. De totale opslagcapaciteit bedraagt ongeveer 45.000 europallets.
Fiche technique Technische fiche Maître d'oeuvre / Bouwheer : PARTNERS LOGISTICS . EUROPE BV - IEPER INVEST NV . Entreprise générale / Algemeen bouwbedrijf : ALHEEMBOUW. Architecte / Architect : ARCHO GROEP - ANTWERPEN . Chel de projet / Projectleider : PETER TEMMERMAN . BET / Studiebureau : STRANGERS BVBA - BORGERHOUT . Coordinateur sécurité / Veiligheidscoordinatie: ABESCO CVBA - TIENEN . Durée des travaux / Termijn van de werken : 250 JOURS OUVRABLES / 250 WERKDAGEN . Surface / Oppervlakte : 11.000 m2
Entreprises / Ondernemingen : - Escaliers / Trappen : SIGNATURE VERMEULEN (voir page 290).
BOUW & PROMO IS EEN UITGAVE VAN SOFRECOM
325
SO
FR
EC O
M
324>328•ALHEEMBOUW - C&P BELGIQUE 4 - 8341_Mise en page 1 18/02/10 17:09 Page326
Roularta - Roulers
Roularta - Roselaere
Extension et construction neuve d’une imprimerie. Pour l’installation d’une presse à imprimer en couleur ultramoderne, le stockage de papier et la finition des journaux, magazines et imprimerie commerciale, une toute nouvelle construction a été bâtie dont plusieurs éléments ont été reliés en sous-sol par un réseau de +-700 m de caves.
Uitbreiding en nieuwbouw van een drukkerij. Voor het plaatsen van een ultramoderne meerkleuren drukpers, de opslag van papier en de afwerking van de gedrukte kranten, magazines en commercieel drukwerk werd een volledig nieuw gebouw gezet waar de verschillende delen ondergronds worden verbonden door een ondergronds netwerk van + -700 m kelders.
Fiche technique / Technische fiche Maître d'oeuvre / Bouwheer : ROULARTA PRINTING NV . Entreprise générale / Algemeen bouwbedrijf : ALHEEMBOUW . Architecte / Architect : S-PROJECT - IZEGEM . Chel de projet / Projectleider : BENOIT BOUTON . BET / Studiebureau : STUDIEBUREAU VANGHELUWE - IZEGEM . Coordinateur sécurité / Veiligheidscoordinatie : W & B COORDINATIEBUREAU - IZEGEM . Durée des travaux / Termijn van de werken : 300 JOURS OUVRABLES / 300 WERKDAGEN . Surface / Oppervlakte : 28.000 m2
326
Entreprises / Ondernemingen : -
Plafonds métalliques / Metalen plafonds : INTERALU (voir page 19). Escaliers / Trappen : SIGNATURE VERMEULEN (voir page 290). Canalisations / Leidingen : GERBERIT (voir page 75). Pieux sécants / Palenwanden : NV VOTQUENNE (voir page 340).
CONSTRUIRE & PROMOUVOIR EST UNE ÉDITION SOFRECOM
324>328•ALHEEMBOUW - C&P BELGIQUE 4 - 8341_Mise en page 1 18/02/10 17:09 Page327
SO
FR
EC O
M
Alheembouw
AccentPark - Roulers
AccentPark - Roselaere
Il y a quelques années, à proximité de l’autoroute E403 à Roulers, un Business complex a été réalisé . Différentes sociétés y ont implanté leur centre administratif. Un des immeubles a été destiné à la réalisation d'un poste administratif général pour la Police des communes environnantes. Bientôt on y réalisera l’extension de deux nouveaux bâtiments, dans l’un des deux, un hôtel sera aménagé.
Bij de uitrit op de E403 te Roeselare is en enkele jaren een volledig business park met verschillende kantoortoren gerealiseerd.Verschillende bedrijven hebben er hun administratief centrum bijgebracht. Een van de gebouwen werd ook ingenomen als hoofdadministratieve post voor de Politie van de omliggende gemeenten. Binnenkort komt hier een uitbeiding van twee nieuwe kantoortoren waar in een van beide een hotel zal worden in ondergebracht.
Fiche technique / Technische fiche Maître d'oeuvre / Bouwheer : ACCENT BUSINESS PARK . Entreprise générale / Algemeen bouwbedrijf : ALHEEMBOUW . Architecte / Architect : BURO II - ROESELARE . BET /Studiebureau : BURO II - ROESELARE .
BOUW & PROMO IS EEN UITGAVE VAN SOFRECOM
Entreprises / Ondernemingen : - Produit en béton / Product in beton : TDI NV (voir page 348). - Escaliers / Trappen : SIGNATURE VERMEULEN (voir page 290).
327
324>328•ALHEEMBOUW - C&P BELGIQUE 4 - 8341_Mise en page 1 18/02/10 17:09 Page328
SO
FR
EC O
M
Alheembouw
BCB oost - Bruges
BCB oost - Brugge
Sur la voie rapide et le Ring autour de Bruges, un immeuble de bureaux multifonctionnel a été réalisé. Cet immeuble de bureaux est entre autre utilisé par une partie du gouvernement et le reste par quelques sociétés privées qui y ont installé leur siège. L’accès facile et le vaste parking en sont un atout attrayant.
Op de expressweg en ring rond Brugge werd een multifunctioneel kantoorgebouw gebouwd. Dit modern kantoorgebouw wordt onder andere gebruikt voor een deel door de overheid en verder door enkele particuliere bedrijven die er hun hoofdkwartier hebben in ondergebracht. De vlotte bereikbaarheid en voldoende parkeergelegenheid zijn een bijzondere troef.
Fiche technique / Technische fiche Maître d'oeuvre / Bouwheer : DE STEENOVEN NV . Entreprise générale / Algemeen bouwbedrijf : ALHEEMBOUW . Architecte / Architect : BURO II - ROESELARE .
328
BET / Studiebureau : BURO II - ROESELARE .
Entreprises / Ondernemingen : - Escaliers / Trappen : SIGNATURE VERMEULEN (voir page 290). CONSTRUIRE & PROMOUVOIR EST UNE ÉDITION SOFRECOM