Toulaví či vyhození psi: velká starost obcí

Návsí trápí parkovací místa u nádraží

Vedení Ocelářů přivedlo posily do útoku

Televizní program na 21. až 27. května

Obec chce vyřešit také parkování

Po Sýkorovi obléknou třinecký

Časopis s programy 50 televizních

na autobusovém stanovišti  str. 2

dres Marosz a Špirko  str. 20

stanic vložený uvnitř novin Inzerce

Třinecký Trzyniecki

Středa 18. k větna 2016 | T ýdeník Třineck ých želez áren | Ročník 68 | číslo 20

c e n a 11 Kč

Toulaví či vyhození psi: velká starost obcí

Region Volně pobíhající psi trápí region natolik, že se problém rozhodlo řešit i Sdružení obcí Jablunkovska (SOJ). V úvahu přichází profesionální odchyty i výstavba kotců pro odchycené psy. Tomáš Machálek

Není ojedinělé, že zaběhlý pes někoho vyleká, a čas od času bohužel dochází i k případům pokousání. „Před několika lety utekli muži ze sousední obce dva psi. Přes lesy dorazili až do Hrádku, kde „narazili“ na ženu, která byla na procházce se svým pejskem. Dva zatoulaní psi ho napadli, proto jej žena vzala do náruče, aby ho chránila. Tím se stala cílem psů ona sama. Výsledek – žena měla pokousanou ruku a její pes musel být utracen,“ prozradil starosta Hrádku Robert Borski s tím, že volně pobíhající psi byli a jsou stále palčivějším problémem celého regionu. Podle starosty Nýdku Jana Konečného, který je zároveň předsedou SOJ, se vesnice stále častěji setkávají s problémem, že tam

Graffiti příběh pokračuje

Někteří psi končí v třineckém útulku. Včera jich tam bylo 9. přiveze a vypustí pejska někdo cizí, když se ho chce zbavit. „Pokud se jedná o menší psy, kteří nejsou agresivní, je to menší zlo, horší, když jde o větší a agresivní

Foto: tm

psy,“ řekl. Dodal, že pokud to jsou psi od místních občanů, vlastník se většinou najde. Pokračování na straně...2 u

Železárny podruhé obhájily titul Bezpečný podnik Petra Jurásková, tisková mluvčí firem ve skupině TŽ–MS

TŽ Dodržování zákonných předpisů v oblasti bezpečnosti práce, trvalé snižování případných rizik úrazu a zavádění vyspělých bezpečných technologií. I to jsou závazky, které pro Třinecké železárny plynou ze získaného ocenění Bezpečný podnik. Uděluje je s tříletou platností Státní úřad inspekce práce. Huť titul obhájila už podruhé. Smyslem ocenění je pracovat na neustálém snižování počtu úrazů ve firmě, pro kterou to znamená absolvovat řadu pravidelných hodnocení a auditů v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a plnění řady náročných požadavků inspekce práce. Hutní firma uspěla v řadě přísných kritérií, audit ocenil kvalitu nasta-

71213 281005

veného systému prevence vzniku úrazu a to, že funguje v praxi. Osvědčení 10. května převzal generální ředitel Třineckých železáren Jan Czudek z rukou Jiřího Vaňáska, náměstka pro řízení sekce zaměstnanosti a nepojistných sociálních dávek Ministerstva práce a sociálních věcí (MPSV), a generálního inspektora Státního úřadu inspekce práce Rudolfa Hahna. Jiří Vaňásek ocenil úsilí podniků o zlepšení podmínek zaměstnanců v oblasti bezpečnosti práce. „Podmínky projektu Bezpečný podnik není lehké splnit. Ale zaměstnanci se v podnicích s tímto

oceněním nemusí bát, že se nevrátí domů,“ řekl mimo jiné. „Jsme rádi, že se můžeme považovat za bezpečný podnik, protože zdraví zaměstnanců klademe na první místo. Snažíme se jim i v těžkých provozech zajistit takové podmínky a prostředí, aby se riziko úrazu snížilo na absolutní minimum. Přestože četnost úrazů dosahuje v naší fabrice zlomkových hodnot republikového průměru, chceme počet případných zranění našich lidí ještě snížit,“ podotkl Jan Czudek. Pokračování na straně...5 u

Vendryně Sprejeři se po roce opět vrátili na místo činu. Nelegální čmáranice však ve Vendryni nenajdete. Nikola Vavrous a Miroslav Králek se pustili do další kapitoly graffiti příběhu o více než čtyř a půltisícové obci. Opěrnou zeď okolo frekventované silnice zdobily často peprné komentáře a vulgarismy. Proto není divu, že se obec rozhodla nehezké výrazivo zdejší mládeže loni smáznout. Pod rukama výtvarné skupiny Sprayart 34 dostává cesta ke školám nový život. Podrobnosti se dočtete na straně 3. (pm)

Opilého strážníka zpacifikovali policisté

Český Těšín Vyřešit problémy po svém se minulý týden rozhodl strážník českotěšínské městské policie. Pod vlivem alkoholu, v noci, v okrajové části města začal „demolovat“ dům rodičů své manželky, ve kterém se žena před jeho agresí opět schovala. Útok začal vybíjením oken kameny. Strážník, který u městské policie sloužil od roku 2001, byl zřejmě agresivní natolik, že k jeho zpacifikování byla přivolána státní policie. V poutech byl odvezen na záchytku. „Dotyčný byl ihned postaven mimo službu. Do vyřešení případu soudem je přeřazen do pozice čekatele, což znamená, že nemá

oprávnění příslušné městským policistům a mj. nemůže nosit střelnou zbraň,“ sdělil ředitel Městské policie v Českém Těšíně Petr Chroboczek. Mluvčí karvinské policie Zlatuše Viačková pouze potvrdila, že policisté případ prověřují. „Na otázku, jak dlouho prověřování potrvá, vám neumím konkrétně odpovědět. Úkony, které musí být v této fázi splněny, jsou jasně dané zákonem,“ sdělila Viačková. Zároveň dodala, že v souladu s trestním řádem podrobnější informace v této chvíli nemůže poskytnout. Tudíž ani tu, zda strážník bude či nebude čelit (ikz) trestnímu stíhání. Inzerce

2

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

Z r eg i o n u

Návsí trápí parkování u nádraží

Návsí Parkování v okolí vlakového a autobusového nádraží v Návsí je problémem. Obec se snaží situaci u tohoto dopravního uzlu řešit, ale některé věci se jeví během na dlouhou trať. Ještě letos chtějí v obci vyřešit parkování automobilů na autobusovém stanovišti. „Připravujeme i dopravní značení kvůli parkování aut. Měli jsme nachystaný projekt, ale protože se změnily normy, museli jsme jej přepracovat a v květnu bychom chtěli vše zrealizovat,“ řekla starostka Návsí Lenka Husarová. Dalším místem pro parkování je prostor z druhé strany vlakového nádraží. „Jednáme s Českými drahami o odkupu pozemků kolem nádraží. Chtěli bychom tam postavit parkoviště. Proběhlo již několik jednání, ale nevidím to tak, že by se zde v brzké době parkoviště postavilo,“ vysvětlila starostka s tím, že v současné době je na tomto místě nakládka dřeva. A to v podstatě na třech místech. „Kdyby se podařilo místo tří míst udělat jednu centrální

nakládku, vznikl by prostor pro parkoviště,“ nastínila Husarová, podle které je důležité, aby parkoviště bylo co nejblíže nádražní budově. V opačném případě by na něm řidiči svá auta stejně neparkovali. „Lidé zatím své vozy u nádraží přesto parkují, ale překážejí při nakládce dřeva a hromadí se stížnosti,“ dodala starostka, podle níž je největším problémem dané lokality majetkové vypořádání a na obci si ani netroufnou odhadnout, za jakou cenu by se jim podařilo pozemky koupit. „Záchytné parkoviště nutně potřebujeme. A to nejen pro lidi jezdící do práce, kteří přijedou autem a dále pokračují vlakem nebo autobusem. Jde i o turisty, kteří sem přijíždějí. Táhne se to už čtvrtým

Bystřice Rekonstrukce hlavní hrací plochy by se mohli dočkat fotbalisté v Bystřici. Dohodli se na tom zastupitelé při svém posledním zasedání. Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy se připravuje vyhlásit dotační tituly a toho by v Bystřici chtěli využít. „Byl bych pro, aby obec byla nositelem žádosti o celkovou rekonstrukci travnaté plochy hlavního hřiště,“ řekl starosta Roman Wróbel s tím, že fotbal patří k Bystřici a navíc fot-

rokem. Rovněž se neustále mění vnitřní předpisy na Českých drahách, takže parkoviště je stále v

nedohlednu,“ doplnila Husarová. Podle mluvčí Českých drah Kateřiny Šubové jednání o prodeji

Polská policie testuje pomocníka. Drony

Bystřičtí chtějí opravit travnaté hřiště

Hlavní fotbalové hřiště v Bystřici.

Místo u vlakového nádraží, kde by obec chtěla postavit parkoviště. Foto: tm

Foto: tm balový oddíl funguje s důrazem na mládež. „Pozemek je obecní, takže bychom žádali my jako obec a ne fotbalový oddíl. U dotačních titulů to takhle chodí, že žadatel by měl být vlastníkem pozemku,“ vysvětlil starosta s tím, že dotační titul sice zatím nebyl vyhlášen, ale obec by na to měla být připravena. Zastupitelstvo proto vzalo na vědomí, že obec zpracuje projektovou žádost na rekonstrukci fotbalového hřiště v (tm) rámci dotačního titulu.

Katowice, Cieszyn Dopravní oddělení krajského ředitelství Policie v Katovicích (Wydział Ruchu Drogowego Komendy Wojewódzkiej Policji) právě testuje drony. Pokud testy dopadnou dobře, řidiči a chodci mohou v blízkém časovém horizontu očekávat, že dodržování dopravních předpisů bude Slezská policie kontrolovat ze vzduchu. Mluvčí Okresního ředitelství Policie v Cieszyně Rafał Domagała Třineckému hutníku řekl, že v případě úspěšných výsledků testů několik stovek policistů čeká školení. „K obsluze drona je nutné povolení Úřadu pro civilní letectví. Proškoleni by pak museli být policisté ze všech 35 obvodních oddělení. Zřejmě ne všichni, ale i tak by se jednalo o dost velkou skupinu, neboť naše obvodní oddělení čítají od 20 do 80 policistů,“ vysvětlil Domagała. Doplnil, že jedním z důvodů, proč se Slezská policie do testů pustila, je to, že se žádných inovací nebojí a pokud v jiných státech drony policisté úspěšně využívají, proč by tomu tak nemohlo být i ve slezském vojvodství.

Dron, právě testovaný katowickou policií, je dílem vědců Politechniky Śląské v Gliwicích. První testy prokázaly, že dopravních prohřešků dron vidí opravdu dost. „Od přecházení silnice mimo přechod pro pěší, přes předjíždění na plné čáře a nedovolenou rychlost po nezapnuté pásy v autě,“ upřesnil výčet dopravních prohřešků zaznamenaných ze vzduchu Domagała. Co vidí dron, vidí na obrazovce notebooku také policisté vzdálení několik set metrů od místa, nad kterým dron krouží. Slezská policie má v plánu využít drony nejen ke kontrole dodržování dopravních předpisů, ale také během velkých akcí, například koncertů, shromáždění či sportovních utkání, rovněž při hledání pohřešované osoby atd. Domagała doplnil, že v Cieszyně policie testování dronů neplánuje. S otázkou, zda nějaké policejní drony krouží i nad Moravskoslezským krajem, jsme se obrátili na mluvčí Krajského ředitelství Policie ČR Soňu Štětinskou. „Krajské ředitelství drony nevyužívá,“ od(ikz) větila.

Toulaví či vyhození psi: velká starost obcí Pokračování ze strany...1 u

„Přibývá případů, kdy lidé ve městě neví, co se psem, tak jej vyvezou do některé z obcí a tam ho pustí. Pak jsme nuceni psy umisťovat do útulku, což samozřejmě stojí nemalé peníze,“ řekl starosta Nýdku a předseda SOJ Jan Konečný. „Právě ve SOJ chceme zajistit odchyt psů profesionály, čipování by sice zvýšilo pravděpodobnost nalezení majitele, ale celý problém to určitě nevyřeší,“ dodal. Kotce pro odchycené psy proto zvažuje zřídit obec Návsí v blízkosti tamního kynologického cvičiště, které prozatím alespoň v omezené míře slouží i jako „útu-

lek“. Starostka Návsí Lenka Husarová na jednání SOJ navrhla, aby ve zvažovaných kotcích mohli být umísťováni i psi odchycení v okolních vesnicích. „Problém je většinou s tím, že nemáme lidi, kteří by zaběhlé psy odchytili. Jsem ráda, že na zasedání SOJ se toto téma otevřelo a že město Jablunkov nám snad vyjde vstříc a prostřednictvím městské policie nám bude nápomocno,“ řekla Husarová s tím, že přespolní lidé většinou řeší ztrátu svého psa přes internetovou službu Psí detektiv, která se zabývá pátráním po ztracených zvířatech. „Naše zařízení by sloužilo

i okolním obcím. Věřím, že vzájemnou spoluprací se nám podaří tento problém vyřešit,“ dodala. V Bukovci odchyt zajišťují dobrovolní hasiči. „Psi jsou pak umístěni v provizorním kotci do doby dohledání majitele. Pokud pes nemá známku, je postup složitější,“ prozradila starostka Bukovce Monika Czepczorová s tím, že pes je po odchytu nafocen a informace se pak objeví na internetových stránkách obce a vývěskách. „Určitě stojíme o bližší spolupráci s okolními obcemi i městem Jablunkov, především pak s městskou policií. Těší mě, že nám město Třinec vyšlo vstříc a můžeme v případě

potřeby využívat tamního psího útulku,“ řekla. „Smlouvu s městem Třincem se nám podařilo uzavřít letos,“ dodala Czepczorová. Jablunkovští městští strážníci v současnosti na území jiných obcí odchyt psů neprovádějí a se žádnou také nemají uzavřenou smlouvu. „Pokud by byl zájem od ostatních obcí provádět odchyt psů na jejich území Městskou policií Jablunkov, musela by si místní zastupitelstva schválit obecně závazné vyhlášky k této problematice po vzoru města Jablunkov,“ řekl velitel jablunkovských strážníků Pavel Kufa s tím, že zajistit by si obce musely i násled-

pozemků v Návsí probíhá s obcí v několika fázích. „Momentálně je vyřešena lokalita pod stavbou chodníku a opěrné zdi u podjezdu pod tratí. Připravujeme podklady pro dokončení prodeje pozemku v lokalitě u obytných domů,“ řekla Šubová s tím, že plocha u výpravní budovy, resp. u skladiště, je v současnosti předmětem interního jednání v rámci majetkoprávního uspořádání ve stanicích, a to z hlediska určení majetku potřebného pro provoz dráhy a zbytného majetku. „Požadavek obce Návsí je do tohoto jednání zahrnut a obec bude v brzké době seznámena s výsledkem a dalším postupem ve věci možného odkupu plochy pro parkování v blízkosti výpravní bu(tm) dovy,“ uzavřela mluvčí.

Muž měl zřejmě drogy Český Těšín Městští strážníci v Českém Těšíně zadrželi minulý týden v Masarykových sadech díky pozornému občanovi muže, u něhož našli krabičku s blíže nezjištěným množstvím návykové látky. Na místo se dostavili i republikoví policisté, kteří si věc převzali. Masarykovy sady přiléhají k Hlavní třídě, která je známá nabídkou drog. S tímto negativním jevem se snaží místní samospráva (tm) bojovat. Za závin nezaplatil Český Těšín Na ořechovém závinu si chtěl v neděli večer pochutnat 21letý mladík. Moučník si dal do tašky v českotěšínském supermarketu a pokladnou pak prošel bez zaplacení. Zadržel ho však pracovník ostrahy. Krádeže se mladík dopustil i přesto, že letos v březnu byl Okresním soudem ve Frýdku-Místku pravomocně odsouzen za podobný přečin k trestu vykonání obecně prospěšných prací, které dosud nevykonal. Ve věci přečinu z neděle bude s mladíkem vedeno zkrácené (tm) přípravné řízení.

né umístění odchycených psů do útulku. „Kapacitně v silách městské policie není odchytávat všechny psy v ostatních obcích z důvodu prioritního zajištění veřejného pořádku ve městě. Pokud by odchyt strážníci prováděli, tak pouze u psů ohrožujících okolí a v krajní nouzi a na základě veřejnoprávní smlouvy,“ uzavřel Kufa. Zvýšený počet odchytů nebo zákroků souvisejících s volně pobíhajícími a toulavými psy jablunkovští strážníci evidovali v loňském roce. Pro porovnání – v roce 2014 to bylo 41 a v loňském roce 68.

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

Z r eg i o n u

3

„Jacki“ mělo namále

Jablunkov Nová příspěvková organizace, která má v Jablunkově pod palcem kulturu a informace, funguje od února. A zastupitelé už hodnotí. Petra Martynková

Diskuzi vyprovokoval požadavek o peníze na zapojení do projektu s Wislou, ale především prosba o navýšení financí na provoz Jablunkovského centra kultury a informací o 179 tisíc korun. „Když jsme dávali dohromady rozpočet, vycházeli jsme ze stavu loňského roku. A ač jsme deklarovali, že je tam třeba připočítat plat pro jednoho nového pracovníka, ve finále k tomu nedošlo, stejně tak jako v případě externích služeb účetního,“ vysvětlila vedoucí odboru školství Terezie Müllerová s tím, že se od začátku počítalo s 350 tisíci korunami navíc. Teď v pololetí je částka menší. Při zřizování organizace se argumentovalo, že příprava kulturních a sportovních událostí v rámci odboru školství a kultury silně koliduje s ostatními správními činnostmi, které odbor zajišťuje.

Plně profesionální zajištění připravovaných akcí mělo vliv na časovou přípravu a personální zajištění. I proto se loni v červnu za záměr zřízení nové organizace, která by spojila informační centrum, kino a knihovnu, postavilo 17 zastupitelů. Samotný akt transformace pak v lednu podpořilo svým ano 11 zastupitelů, ale tady hlasování ovlivnil spíše diskutovaný název JACKI – tedy zkratka pro Jablunkovské centrum kultury a informací. „Mně osobně se to nelíbí. Vypadalo to, že nebudeme nic doplácet, protože dochází jen k jakési reorganizaci, a teď vidím, že se náklady pořád zvyšují. Devadesát tisíc již schválila rada,“ uvedl Vladislav Matýsek a pokračoval: „Kultura za skoro dva miliony korun by měla umět vyjít podle mě. Za ty peníze nás některé obce předstihly. Ptám se, co dostaneme navíc, protože jestli to nestojí za nic, tak se pojďme vrátit ke stavu, který byl,“ navrhoval Matýsek.

Pod taktovkou centra již proběhlo osm akcí. Foto z jedné z vernisáží. Foto: pm „Infocentrum, knihovna, kino poskytuje o mnoho víc služeb, to bych nesrovnával. A určitě se ulevilo úředníkům na odboru školství,“ reagoval starosta Jiří Hamrozi. Ale na stranu opozice se postavil i koaliční zástupce Petr Sagitarius. „Od počátku jsem říkal, že se mi to nelíbí. Zřizování další organizace

Nejstarší knížecí dům zažívá renesanci

Zvonici v Bystřici sundají Bystřice Smuteční síň v Bystřici bude bez zvonice, kterou zde před několika lety postavili. Navíc se budova dočká opravy a nátěru fasády. Samotná zvonice byla předmětem debaty na jednání zastupitelů. Někteří zastánci argumentovali, že i člověk bez vyznání má právo, aby ho na „poslední cestě“ vyprovázel zvuk zvonů. Nad tím se pozastavil druhý pastor Luterské církve evangelické v Bystřici a zároveň zastupitel Věslav Szpak. „Přiznám se, že nikde jinde jsem neviděl, aby na smuteční síni byla zvonice. Zvuk zvonů patří ke kostelům,“ řekl Szpak zastupitelům. „Zvonice na smuteční síni je nesmyslná, hyzdí už tak ponurý vzhled budovy, působí spíše jako beranice,“ přidal svůj názor starosta Bystřice

Současná podoba smuteční síně v Bystřici. Roman Wróbel. Představitelé obce pak v hlasování odsouhlasili, že se

Bukovec Nejen výstavba nových domů podél silniční zkratky z centra Bukovce k areálu Kempaland (na snímku) rozhodla o rozšíření veřejného osvětlení. V této hezké lokalitě chodí lidé na procházky, jezdí na kolech či in-line bruslích.

„Veřejné osvětlení zde zkrátka chybí. V poslední době se v této části začaly stavět nové rodinné domky a další přibudou. Jsme rádi, že zájem o výstavbu domů v naší obci je, a věřím, že dalším stavitelům budeme moci vyhovět, jelikož ak-

Světla v této části obce chtějí mít obdobná jako u in-line stezky. Fotomontáž: th

Foto: tm

zvonice ze smuteční síně odstraní. (tm) Schválili i opravu fasády.

Veřejné osvětlení plánují Bukovečtí rozšířit

jsou jen komplikace a další náklady. Jsem fakt zvědavý, kdy nám to začne šetřit peníze. Podle mě to není šťastné,“ vyjádřil se Sagitarius. Jenže odpočátku nešlo o finanční úsporu, ale o rozšiřování škály akcí. Padl i argument, jestli není předčasné hodnotit práci organizace po třech měsících fungování

a rušit ji jen kvůli půlce platu. „Pořád slyšíme, že se v Jablunkově nic neděje. Tak pojďme udělat něco pro to, aby to žilo i tady. Ale bez peněz to nepůjde. Pomůže nám to stmelit lidi. Pojďme do toho risku,“ vyzvala Magda Kluzová, zastupitelka a zástupkyně ředitele základní školy, která už také jednala o propojení školy a centra. Hlasováním po plodné diskuzi pak zastupitelé dali Jablunkovskému centru kultury a informací ještě šanci dokázat, že jejich práce posouvá město na kulturnější úroveň. Však toto je také součástí strategického plánu, který zastupitelé schválili napříč politickým spektrem. Nutno podotknout, že od února JACKI uspořádalo osm akcí, mezi nimi výstavy, promítání, cvičení i program pro děti. Nyní připravuje více než 10 dalších událostí včetně dvoudenní oslavy dnů města nebo Jabkového dne a své služby nyní rozšiřuje také o půjčovnu koloběžek Kostka.

tuálně projednáváme změnu číslo 2 územního plánu, “ řekla starostka Monika Czepczorová. V trase veřejného osvětlení by Bukovečtí rádi umístili i lavičky, na kterých by si zejména senioři během procházek či výletů obcí odpočinuli. Záměr je nyní na svém začátku. „Vlastníky, kteří mají pozemky v naplánované trase, chceme oslovit během června. Jedná se asi o třicet majitelů,“ vysvětlila starostka s tím, že jde o úsek, který pak navazuje na novou in-line stezku a osvětlení by mělo být podobné. Veřejné osvětlení se bude postupně rozšiřovat i v dalších částech Bukovce. „Jde o odlehlé lokality, ve kterých není veřejné osvětlení. Například v části Suš se jedná o investici do tří sloupů, kabeláže, osvětlovacích lamp,“ uzavřela starostka s tím, že původně zde plánovali vést vedení zemí, nakonec se rozhodli (tm) pro vedení na sloupech.

Jablunkov Bývalý palác ze 16. století, kde pobývala manželka těšínského knížete Václava III. Adama kněžna Kateřina Sidonie, zažívá opět renesanci. A to díky více než 700 tisícům korun, které jdou do obnovy původní renesanční klenby, opravy střechy, omítek, oken, dveří i podlah. „Kraj se na rekonstrukci dvorní přístavby nejstaršího měšťanského knížecího domu na rohu Mariánského náměstí podílí částkou 350 tisíc korun. V zadní části objektu se také obnoví funkčnost bývalého skladu a vytvoří se zázemí pro konání kulturních akcí na náměstí,“ přiblížila krajská zastupitelka Kateřina Chybidzurová.

Rovněž naznačila, jakým dalším projektům dotační titul na obnovu památkových budov či kulturních památek pomůže. „V dalších městech a obcích budou v tomto roce za dotace z kraje opraveny zejména historické zámky včetně zámeckého oplocení, bude provedena renovace původních mlýnských strojů a termosanace větrného mlýna, budou se rekonstruovat kaple a některé kostely,“ dodala Chybidzurová. V posledních třech letech se za peníze z krajského dotačního programu na obnovu památkových budov do jablunkovského a těšínského regionu přidělilo více (pm) jak 4 miliony korun.

Graffiti příběh pokračuje Vendryně Neobvyklá procházka v zátiší vendryňské krajiny začíná v roce 1305, kdy se také začala psát historie obce. S Vendrovníkem mohou kolemjdoucí dojít ke studánce svatého Huberta na Zaolší, k vápenným pecím či ke kostelu svaté Kateřiny. Popisná cesta se nyní mění v moderní pouť do minulosti a ukazuje svérázným způsobem salašnictví, nabízí pohled na údolí Vendryně i krásnou selskou ženu. „Někteří v ní vidí naši rodačku Ewu Farnou,“ řekl místostarosta Milan Zakřevský k vyobrazení, kterému byla předlohou prý neznámá žena. Druhá etapa graffiti příběhu vyšla obecní kasu na 50 tisíc korun. „Někdo by řekl, že jde o velkou částku. Ale když spočítáme náklady na normální barvu, která by stejně nevzhlednou šedou stěnu nezměnila, a náklady na neustálé odstraňování malůvek vandalů, vyšlo by to podobně. A tak jsme šli do toho risku a lidé to kupodivu respektují,“ dodal místostarosta s tím, že netradiční ozdoba může mít i bezpečnostní vliv. „Řidiči tady jezdí pomaleji a koukají. I když teď nevím, jestli to nemá i antibezpečnostní dopad, protože nová část poutá opravdu hodně a je na co se koukat,“ obdivoval práci umělců Zakřevský. Než se sprejeři pustili do díla, pracovalo se půl roku na přípravách návrhu. Čistá práce, při které se plátnem stalo 60 metrů čtverečních nudné zdi, jim pak zabrala tři dny. „Začínali jsme jako každý nelegálním tvořením, učitelem nám byla ulice. Teď už se ale nezákonný koníček změnil v profesi. Tvoříme ve městech, kam graffiti patří víc díky plochám. Ale i menší obce mají zájem. Projektů a zákazníků je víc a různorodých,“ přiblížil Nikola Vavrous. Jestli se umělci ukáží i za rok, se uvidí. Obec je pokračování graffiti nakloněna a stejně tak i 250 metrů dlouhá opěrná stěna. (pm)

4

Zp r avo da j s t v í z T Ž a MS

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

Hutnické pivní slavnosti plnoleté Jiří Wawrzacz

Třinec Pořádný hlt chladivého moku je vždy nezbytným pro zahnání žízně hutníka po úmorné práci se žhavým kovem. Tato pro regeneraci sil a zdraví sounáležitost řemesla a řízného moku se stala symbolickou pro založení a udržování tradice pro pravidelné setkávání hutnické-

konkrétně minulý pátek, konaly již po osmnácté. Oslava se tak konala ve zvláště veselém, až trochu prostopášném duchu, jelikož, jak v úvodu připomněl předseda Velkého a neomylného prezidia HPS Jaroslav Raab (jinak také výkonný ředitel Hutnictví železa), v tomto roce dosáhly HPS své plnoletosti. Pořadatel, kterým je od prvopočátku předsednictvo České hutnické

řada hostů. Přijeli z družebních polských hutí, spolupracující profesoři VŠB-TU Ostrava, přední sládci pivovaru Radegast i další hosté, a to až z ministerstva. Slavnosti tradičně řídilo již zmíněné Velké a neomylné prezidium HPS. Jeho nestárnoucímu předsedovi Jaroslavu Raabovi opět zdatně sekundovali Martin Herman a Luboš Kubik, který je zároveň principálem Hutnického naivního pivního divadla, jež s už loni obnoveným ansámblem přispělo k zábavě novými satirickými scénkami ze života na „Ślónsku“. K HPS také patří pasování „mlaďochů“ do Cechu hutnického generálním ředitelem. Letos tak hutnický slib složili Petr Závada a Vojtěch Squerzi. Při obřadu jim Jan Czudek

Velké a neomylné prezidium HPS šlo ve všem příkladem. rielki z Katovic, aplaus si vysloužili účastníci soutěže o Pivní královnu a Pivního krále i přednášky z života Járy Cimrmana, jak jej vědecky

Na latríně pykal i Jiří Cienciala. Statečně ale přitom zpíval s celým sálem. ho bratrstva. Při nich si huťaři čas od času, po odvedení záslužné práce, dopřejí privilegia propláchnout si hrdla chmelovým mokem, sborově při tom zpívají veselé písničky a baví se i humornými scénkami či příběhy. Vždyť počátky tradice setkávání hutnického (i hornického) bratrstva sahají do středověku, kde v díle Officina Ferraria z roku 1612 se již vzpomíná, že pivo bylo obecně ctěným nápojem hutníků. V Třinci tuto tradici, při níž vzdávají hold hutnické branži, již léta ctí tradičními Hutnickými pivními slavnostmi (HPS). Ty se letos,

společnosti (ČHS), tuto kulturně-společenskou akci organizuje za podpory vedení TŽ a řady sponzorů z regionu, z nichž generálním byla letos Grupa Zarmen. „Čéháeska“ i tentokrát prokázala, že umí připravit program, při kterém se našinec po tvrdé práci skvěle pobaví. Odpoledne bylo plné recese, humoru, zpěvu, za nezbytného posilňování kvalitním pivem Radegast „ředěného“ skvělým gulášem a domácími klobásami. Vše se odehrávalo v Třinci na Kanadě a kromě členů ČHS a představitelů vedení TŽ se jej opět zúčastnila

Scénky Hutnického naivního pivního divadla provázely výbuchy smíchu. zdůraznil, aby pamatovali na rčení, že „Křídla narostou jen tomu, kdo chce létat.“ S „povděkem“ bylo převážně mužským osazenstvem přijato i vystoupení vnadné dívčí skupiny Gab-

probádali a zdokumentovali „praví – tunajší“ autoři profesor Jiří Kliber z VŠB a doktor Jaroslav Pindor z MMV. Za celé odpoledne žíznivci nepohlédli až na dno litrového tupláku,

když jim je neúnavně obměňovali odborníci z pivovaru Radegast, a tak hodinku co hodinku nálada v sále gradovala. Aby však nedocházelo k nějakým narušením přísného řádu hutnických slavností (odložením kravaty, uléváním se od zpěvu, nedejžto Bože telefonováním či zakázaným vzdalováním se z pivního společenství v sále), nad tím přísně bděla pivní policie. Takovýto „lump“ byl veřejně pohaněn vysláním na pranýř, lavici hanby nebo pivní latrínu. Na očích přítomné veřejnosti tam pak musel vypít, pod neoblomným dohledem strážců (spíše strážkyň), pořádku, odpovídající míru piva, co hůře, někdy dokonce i vody. Jelikož našemu zpravodajskému týmu se však naštěstí takovéto hanby a potupení nedostalo, můžeme v TH konstatovat, že letošní Hutnické pivní slavnosti byly opět skvělé, a již se těšíme na příští ročník, který organizátoři za hlučné podpory celého sálu slíbili opět uspořádat. Toliko krátký slovní exkurz k letošnímu ročníku HPS, který ještě obrazově dokumentujeme několika fotografiemi Petra Rubala.

Letošní „devadesátníci“ se stále živě zajímají o současnost i budoucnost své hutě Krzysztof Kokotek

TŽ Stalo se již tradicí, že se v období oslav Dne třineckých hutníků setkávají představitelé Třineckých železáren s bývalými pracovníky, kteří v daném roce slaví významné jubileum devadesáti let. Nejinak tomu bylo i letos, kdy pozvání od vedení hutě přijalo sedm bývalých zaměstnanců, Vilma Bestová, Marta Milerská, Jiří Sztefik, Jan Noga, Jaromír Chmátal, Rudolf Polok a Jan Ferfecki. V zasedací místnosti ředitelství je přivítali generální ředitel TŽ Jan Czudek a ředitel pro personalistiku a administrativu Ivo Žižka. Jan Czudek na úvod setkání poznamenal, že hosté určitě poznali werk mnohem lépe než dosud on sám. Vyjádřil potěšení, že pozvání přijali v tak značném počtu a projevili zájem podívat se, jak se Třinecké železárny proměnily. Poté letošním jubilantům představil současnou podobu Třineckých železáren. Připomněl také, že Třinecké železárny jsou dnes producentem nadpoloviční většiny výroby oceli v ČR. Informoval je i o nejvýznamnějších modernizačních a ekologických investič-

Devět křížků na bedrech, ale stále svěžího ducha a zájem o dění kolem sebe – bývalí zaměstnaci TŽ na setkání s Janem Czudkem a Ivo Žižkou. ních akcích, které byly v podniku v posledních letech realizovány. Obrovský modernizační boom hutě dokumentoval i srovnáním historické a současné fotodokumentace, což hosty velmi zaujalo. Následně se slova ujal jeden z bývalých pracovníků Jiří Sztefik, který zavzpomínal na dramatické pracovní zážitky z období druhé světové války. Tehdy, jako sedmnáctiletý, pracoval na provoze „KX“, kde byly vyráběny ocelové pásy pro vojenská vozidla. Vyprá-

věl i o sovětských zajatcích, kteří zde pracovali a jednoho dne utekli. Poutavě popisoval okolnosti jejich útěku, probíhajícího pátrání a následných represí. Vzpomínal ale i na veselejší období, například, když s několika dalšími pracovníky TŽ pomáhali s rozjezdem výhybkárny v Prostějově a zaučovali tamní pracovníky. Na svou pracovní kariéru zavzpomínal i Jaromír Chmátal, mimo jiné na období, kdy bylo spouštěno první kontilití, při-

čemž poznamenal, že se jim vždy dařilo splnit stanovené cíle. V pokračující diskuzi se jubilanti zajímali o současnou ekonomickou situaci železáren a jejich postavení ve světě. Jan Czudek velmi ocenil jejich zájem o současný stav a budoucnost podniku a ochotně zodpovídal na všechny dotazy. Senioři nato s potěšením konstatovali, že železárny před sebou mají pozitivní budoucnost, což je mimo jiné zásluhou zdejších šikovných a pracovitých lidí.

Foto: Petr Rubal

Jan Czudek poté ještě jubilantům popřál mnoho zdraví a spokojených let. K tomu, jak poznamenal, je důležitý i pozitivní přístup k životu. Svá slova podpořil citátem Marka Aurelia: „Náš život je takový, jakým ho učiní naše myšlenky“. Na závěr příjemného setkání převzali vzácní hosté z rukou personálního ředitele symbolické dárky. Ten jim taképoděkoval za přijetí pozvání na setkání i zájem o Třinecké železárny.

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

5

Zp r avo da j s t v í z T Ž a MS

Železárny podruhé obhájily titul Bezpečný podnik

Jan Czudek po převzetí osvědčení o Bezpečném podniku. Pokračování ze strany...1 u

Audit probíhal v Třineckých železárnách v únoru a březnu letošního roku. Inspektoři inspek-

Foto: pj

ce práce se zaměřili na kontrolu systému řízení bezpečnosti práce a kontrolu bezpečných postupů na výrobních provozech,

zaměřili se nejen na výrobní a provozní zařízení, ale i na dopravu, stavební činnosti, manipulaci s nebezpečnými látkami a pracovní podmínky zaměstnanců. Program „Bezpečný podnik“, který vyhlašuje Ministerstvo práce a sociálních věcí České republiky a Státní úřad inspekce práce už dvacet let, umožňuje právním subjektům – zaměstnavatelům, kteří se rozhodnou do programu zapojit, zavedení systému řízení bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP), který odpovídá nejen českým předpisům, ale též požadavkům uplatňovaným v zemích Evropské unie. Do systému jsou zapojeny desítky firem v České republice, v nichž pracuje přes šedesát tisíc zaměstnanců.

Skupinu firem TŽ–MS opět prověřují auditoři

Robert Zvoníček, vedoucí oddělení TJa – Systém kvality

TŽ–MS Každoroční integrovaný audit QMS a EMS začal v pondělí 16. května ve skupině firem TŽ– MS. Provádí jej společnost TÜV

NORD a potrvá až do 27. května. V letošním roce poprvé bude také touto certifikační společností certifikován systém pro hospodaření s energiemi (EnMS) dle požadavků normy ISO 50001. V tomto týdnu v TŽ–MS také probíhají kontrolní audity na

plnění požadavků normy ISO 9001:2008 a požadavky mezinárodní normy pro automobilový průmysl dle ISO TS 16949. Zároveň běží recertifikační audit dle ISO 14001, kdy jsou prověřovány prvky pro environmentální systém řízení.

Auditory v Třineckých železárnách přivítal generální ředitel a předseda představenstva TŽ Jan Czudek.

V příštím týdnu budou probíhat kontrolní audity na odloučeném provoze VF – Tažírna ocelí a v závodě VZ – Sochorová válcovna. Tato dvě odloučená pracoviště mají samostatný certifikát pro automobilový průmysl dle ISO TS 16949 a z hlediska pravidel IATF

musí být proto auditovány samostatně. Výstupy z tohoto integrovaného auditu budou definovány v příkazu generálního ředitele Třineckých železáren, a.s., formou opatření pro zlepšování systémů řízení v těchto oblastech.

Foto: Jiří Wawrzacz

Benefice s plyšovými hračkami pomůže potřebným

Třinec, Staré město Do sběru plyšáků pro benefiční akci Slováckého léta na Uherskohradišťsku letos opět vyzývají zaměstnance Třineckých železáren (TŽ) jeho pořadatelé. S mottem: I malý plyšák může vykouzlit velký úsměv, vytvořili sběrné místo zaměstnanci jak na provozu Tažírna oceli ve Starém Městě, tak na Hlavní bráně TŽ v Třinci. Lidé je zde mohou nosit od pondělí 16. do neděle 29. května. Hračky budou poté odvezeny do

provozu Tažírna, kde je vyperou a předají pořadatelům akce. Plyšové hračky pak půjdou do prodeje za symbolický poplatek během konání Slováckého léta ve dnech 1. až 10. července přímo v Uherském Hradišti. Výtěžek poputuje Domovu pro osoby se zdravotním postižením Medlovice a Diakonii ČCE – středisko Cesta v Uherském Hradišti. Loni činil výtěžek z akce 111 111 korun. Více informací na www.slo(pj) vackeleto.cz.

6

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

I n f o Z ao l z i e

O integracji, świadomości i PZKO Bystrzyca Fort Boyard nad Głuchówką, czyli team building po pezetkaowsku. Tak można by w skrócie opisać piątkowe wydarzenie, którego cel był prosty – uzmysłowić uczniom, iż PZKO to nie tylko nazwa, ale organizacja, która ma wiele do zaoferowania. „Liczę, że po tym spotkaniu wszyscy uczestnicy, czyli 35 uczniów z klasy 8 i 9 będą wiedzieli, co to takiego PZKO oraz Klub Młodych. I że ich nie stracimy, że dalej będą kontynuowali polskie tradycje“, przyznała prezes Miejscowego Koła PZKO Bystrzyca Lucyna Škňouřil. „Po prostu chcemy, by młode osoby zapisywały się do PZKO świadomie. Stąd nasza dwudniowa propozycja, którą przygotowaliśmy wraz z Macierzą Szkolną“, uzupełnił wiceprezes Koła Paweł Sajdok. I tak, w ramach późniejszego świadomego podejmowania decyzji o podpisaniu deklaracji członkowskiej PZKO, piątkowe dopołudnie uczniowie, podzieleni do czterech drużyn, spędzili na zabawie sportowo-umysłowej

wzorowanej na programie telewizyjnym Fort Boyard. Włącznie z zdobywaniem niezbędnych do odgadnięcia hasła kluczy i odgadywania zagadek. Nagrodą zaś były bony do pizzerii opiewające na wywalczoną sumę. Po południu stery spotkania integracyjnego przejął Klub Młodych działający w MK, który przecież ma potencjalnym członkom wiele do zaoferowania, z Kluboturniejem i Hawai party włącznie. Ponadto była też prelekcja wiceprezesa Kongresu Polaków Józefa Szymeczka na temat Zaolzia oraz dyskoteka i film. No i oczywiście noc spędzona w śpiworach na podłodze Domu PZKO. „Chociaż zorganizowanie spotkania integrującego wymagało sporo przygotowań sądzę, że warto było. W przyszłym roku zorganizujemy go ponownie, bowiem pomysł ze spotkaniem polega również na tym, by uczniowie brali w nim udział dwa razy, jako uczniowie klasy ósmej a później dziewiątej“, podsumowała nową inicjatywę prezes (ikz) Miejscowego Koła.

z a pros z e n i a

Oszeldówka

Niebory Kapela Bukóń, chór Zgoda, zespół Suszanie, aktorzy Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego, Ampli Fire, DJ Bartnicki no i oczywiście dzieci z nieborowskiego przedszkola i szkoły. Plus jak zawsze smaczny bufet i atrakcje dla dzieci. Tak zapowiada się program tegorocznego 63. Dnia Oszeldy, który odbędzie się w sobotę 21 maja w Domu PZKO im. Pawła Oszeldy w Nieborach. Początek imprezy o godz. 15. (ikz)

Boeing w Czytelni

Wędrynia Tym razem aktorzy Zespołu teatralnego im. Jerzego Cienciały MK PZKO wzięli na tapetę największy przebój komediowy francuskiego dramatopisarza Marca Camolettiego „Boeing, boeing“. Premiera przedstawienia teatralnego w reżyserii Janusza Ondraszka odbędzie się w Czytelni w sobotę 21 maja o godz. 17. Spektakl zostanie wystawiony również w niedzielę 22 maja tamże, również o godz. 17. (ikz)

Miyszani na Kamiynitym

Koszarzyska Tradycyjna impreza „Miyszani łowiec“ odbędzie się na Kamienitym w sobotę 21 maja od godz. 10. W programie imprezy organizowanej przez stowarzyszenie Koliba, oprócz najważniejszego punktu, czyli miyszanio łowiec, przewidziany jest również pokaz rzemiosła tradycyjnego oraz sporo muzyki w wykonaniu przede wszystkim dudziarzy. (ikz)

Przeglónd grajóncych zespołów

Mosty koło Jabłonkowa Trzech autorów, trzy sztuki teatralne po naszymu i trzy teatry. W Przegłóndzie Amatorskich Zespołów Teatralnych Grajóncych w Gwarze, który odbędzie się w niedzielę 22 maja w Domu PZKO w Mostach k. Jabłonkowa wystąpią: zespół z Mostów z sztuką „Plotkorki“ Adama Wawrosza, aktorzy z Nawsia z „Musimy se pómogać“ Jana i Ireny Czudków, którzy również są autorami komedii „Stary pachoł, czyli błogosławiony dóm, w kierym żeś je sóm“, którą wystawi zespół teatralny MK PZKO Milików-Centrum. Początek przeglądu zaplanowany został na godz. 15.30. (ikz) Ruch w ramach integracji

Foto: ikz

Olza i Perła razem na scenie, czyli warto było Cieszyn Owacje na stojąco. Właśnie tak zakończył się sobotni występ naszej Olzy oraz litewskiej Perły. Spotkanie dwóch zespołów tanecznych na scenie Teatru im. Mickiewicza było dwugodzinnym, profesjonalnym show. I zarazem pokazem tańców regionalnych i narodowych, i to nie tylko polskich. Była też jabłonkowska kapela Lipka, która nie tylko przygrywała zespołom, ale pełniła również rolę konferansjera z własnym sobie urokiem. Organizatorem koncertu było MK PZKO Czeski Cieszyn-Olza. (ikz) Hopak w wykonaniu Perły

Zespoły zatańczyły wspólnie polkę świąteczną na początku...

Jak zawsze urocze tancerki z Olzy

oraz na końcu tańce żywieckie

Foto: ikz (4)

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

Ob r a z e m

Muži se sekerami si opět zasoutěžili Řeka Vlk tým (Komorní Lhotka – Dobratice), Maciejowski (PL) a obec Řeka. Tak vypadá pořadí po 6. ročníku soutěže Forest Man, která se konala v sobotu v rámci Májové veselice v Řece. Do soutěže, která je o ovládání sekery a pily, a také rychlosti, síle a přesnosti se letos přihlásilo 14 družstev. Zastoupení bylo vskutku mezinárodní – regionální, polské, slovenské a slovinské. Rivalita urputná. Diváci spokojení. (ikz) Starosta Řeky Tomáš Tomeczek – muž na správném místě.

Foto: ikz (9)

I ruční pila může dosáhnout závratné rychlosti řezu. Zejména tehdy, když je kmen stromu držen správně.

Shora, zdola, hlavně aby se řezy setkaly uprostřed.

Na čtyři kusy a k tomu v co nejkratším čase.

V Řece padaly z nebe sekery. Málokterá však trefila terč.

Do špalku na lajnu to šlo líp.

Tak, pánové, je třeba řezat tak, aby se to dole nepřeřezalo.

Kdo nesoutěžil, dorovnával hladinu cukru v krvi.

Na Forest Mana dorazil i medvěd.

7

8

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

K u lt u r a

Třinec Hravou výstavu si připravilo Muzeum Třineckých železáren a města Třince. Spolu s Fundusem Barrandov studio ukazuje zblízka rekvizity nové pohádky režisérky Alice Nellis Sedmero krkavců. Výstava je navíc interaktivní, a tak se na ní děti i dospělí mnohé přiučí.

Sedmetro krkavců obsadilo muzeum

Vžít se do pohádky mohou návštěvníci muzea do 24. června. „Klasickou pohádku Boženy Němcové filmoví tvůrci zpracovali již

Foto: pm

několikrát. Ve velkolepém stylu se do ní však pustila režisérka Ali-

ce Nellis, a tak jsme si řekli, že ji našim návštěvníkům přiblížíme trochu víc z pohledu filmařů a výtvarníků,“ říká vedoucí muzea Eva Zamarská. K vidění tu jsou výtvarné návrhy kostýmů i kostýmy samotné, v nichž herci účinkovali, rekvizity filmu či fotografie a zajímavosti z natáčení. Děti se zde zábavnou formou dozvědí, jak představitelka hlavní role Bohdanka postupovala, když měla z kopřiv vyrobit plátno na košile pro své zakleté bratry, aby je vysvobodila z prokletí. Ti nejmenší si mohou hrát s velkoformátovým puzzle s filmovými motivy. To vše mohou návštěvníci třineckého muzea obdivovat do (pj) 24. června.

Vendryni oslnila nálož vtipů Vendryně Nebylo snad nikoho, kdy by v pátek večer neodcházel z vyprodané vedryňské Czytelni vysmátý od ucha k uchu. Stand up comedy show Na stojáka pobavila stovky diváků, a to dokonce ve dvou dávkách. Lukáš Pavlásek, Karel Hynek, Daniel Čech a Arnošt Frauenberg svým rázným, místy až drsným humorem, skvěle vykreslili příběhy, které napsal život. Perfektní podívanou zorganizovali dobrovolníci z Klubu zá(pm) bavy a sportu Záolší.

Detektor lži odhalil vše.

Tady není místo pro vážnost.

Muzejní noc bude plná zážitků Český Těšín, Cieszyn Noc plná kulturních zážitků čeká na návštěvníky obou Těšínů z pátku na sobotu. V rámci deváté Těšínské muzejní noci se budou moci podívat mezi sedmou večer a jednou hodinou po půlnoci do různých kulturních stánků po obou stranách hranice. Budou zvát nejen k prohlídkám stálých expozic a výstav, ale také k účasti na řadě doprovodných akcí. Vstup na akce je bezplatný. „Těší nás, že rok od roku se do akce zapojuje více institucí a sdružení. Letos je jich dvaadvacet, z toho tři na české straně hranice,” řekl představitel hlavního organizátora Marian Dembiniok, ředitel Muzea Śląska Cieszyńského. V Českém Těšíně bude mezi 18. a 23. hodinou zpřístupněna expozice soukromého Hasičského muzea. Muzeum Těšínska bude zvát do půlnoci na interaktivní program pro děti i dospělé na téma Tělo jako stroj. Těšínské divadlo pak nabídne prohlídky běžně nedostupných prostor. Lidé se mohou postavit na prkna, co znamenají svět, podívat do zákulisí divadla, dekoračních dílen, vlásenkárny, krejčovny či půjčovny kostýmů. Děti si prohlédnou loutkovou scénu Bajka a zhlédnou i ukázky pohádky. Herci polské scény navíc vystoupí před Oranžerií na Zámeckém vrchu a před Domem Narodowym v polském Těšíně, kde budou zpívat známé meziválečné hity z představení Powróćmy jak za dawnych lat, czyli piosenki międzywojenne. Těšíny budou prostě tuto páteční noc tepat životem. (EŚ)

Mosty zvou na plenér, guláš i soutěž hasičů Mosty u Jablunkova Jak se rodí unikátní díla z kusu dřeva za pomoci motorové pily, bude možné sledovat od čtvrtku 19. května do soboty 21. května u dřevěnky na Fojtství v Mostech u Jablunkova. Bude se tam konat třídenní mezinárodní řezbářský plenér. Ve čtvrtek 19. května v 17 hodin navíc v dřevěnce proběhne vernisáž výstavy fotografií mosteckého fotoklubu s názvem FotoS se představuje a setkání s jeho členy.

Také v sobotu bude před dřevěnkou živo. Chystá se tady Mostořský gulášový festival, na kterém se od 10 hodin budou vařit, ochutnávat a hodnotit guláše a soutěžit o ten nejlepší. Sobotní program nabídne i soutěž FTA Beskydský železný hasič. Po celé odpoledne bude k poslechu a dobré náladě hrát cimbálová muzika Fogáš, svou show předvede Železný Zekon a při hodinové exhibici v rychlostním vyřezávání (tm) uvidíte mistry řezbáře.

Kdo půjde na Draculu

Třinec Muzikál Dracula zavítá v neděli 19. června od 19 hodin do třinecké Werk Areny. V hlavních rolích se představí Daniel Hůlka, Leona Machálková, Kamila Nývltová, Tomáš Trapl a Josef Vágner. Vstupenky jsou k dostání v síti Ticketportal a Ticket Art. Zakoupit je můžete i na pokladně Trisie. Mezi návštěvníky muzikálu budou i výherci soutěže Jiřina Štócová a Dušan Cienciala z Třince a Dominik Heczko z Milíkova. Šťastlivci si mohou každý po dvou vstupenkách vyzvednout v redakci Třineckého hutníku (v areálu Třineckých železáren) od 25. května. (tm)

Život Bidonů na DVD

Jablunkov Jak jablunkovským Bidonům uteklo 45 let hudebního života i to, jak se za ta léta nejvýchodnější město měnilo, ukazuje projekt producenta Oldřicha Volného. Jako profesně nejstarší člen kapely vytvořil ojedinělé dvojDVD. To budou mít ve své domácí sbírce také výherci soutěže Dorota Gryczová a Tomáš Vítek z Třince a Robert Ruttkay z Jablunkova. DVD je k vyzvednutí v redakci. (pm) Lukáš Pavlásek poprvé ve Vendryni.

Ve dvouhodinovém maratonu smíchu dostala bránice zabrat.

Foto: pm (4)

Na letošním Zlotu to rozjedou Lady Pank a Tři sestry Bystřice Sobota 4. června bude zcela určitě stát za to. Na Zlotu, který se tradičně bude konat v areálu Domu PZKO v Bystřici, totiž tentokrát vystoupí pravá a nefalšovaná hvězda polského hudebního nebe Lady Pank. A nebude to koncert ledajaký. Bude totiž narozeninový, neboť kapela slaví svých 35 let na scéně. Což je natolik dlouhá doba, že playlist se skládá pouze z hitů – Sztuka latania, Mniej niż zero, Zostawcie Titanica, Kryzysowa narzeczona... (a tak bychom mohli pokračovat několik dalších řádků).

Samozřejmě polská hudební formace, jejímž pilířem jsou po celou dobu Jan Borysewicz a Janusz Panasewicz, nebude jedinou, která na Zlotu vystoupí (zhruba ve 21 hodin). V 17 hodin by se na scéně měly objevit Tři sestry, které bystřickému publiku dopřejí pozitivní punkový nářez. V 19 hodin se předvede slovenský Vidiek. Nutno zároveň dodat, že ani předtím bystřická scéna nebude zet prázdnotou. V 15 hod. by se na ní měla objevit S.T.S., o hodinu později Doga a akci uzavře ve 23 hodin rapper Ego.

Soutěž Pro čtenáře Třineckého hutníka ve spolupráci s pořadateli akce – Místní skupinou PZKO jsme připravili soutěž o čtyři vstupenky. Stačí pouze správně odpovědět na soutěžní otázku, vyplnit kupon, jeho originál poslat nebo osobně doručit na adresu redakce Třineckého hutníku, a to nejpozději do pondělí 23. května. Pak stačí mít jen trochu štěstí při losování a ve středu si koupit další číslo našeho týdeníku, ve kterém jména výherců vstupe(ikz) nek zveřejníme.

Ku pon z LOT

Otázka: Ve kterém roce Lady Pank vydal svou první desku? a) 1981

b) 1983

c) 1986

Odpověď: . ..................................................................................................... Jméno a příjmení:.............................................................................................. Adresa:.............................................................................................................. Telefon, příp. e-mail:.........................................................................................

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

Z a j í m avo s t i

9

b esk y dy o ko lo n á s

Za biotopy údolí Lomné, každý má své místo pro život

Údolí říčky Lomné a přilehlé horské svahy patří mezi nejkrásnější části Beskyd. Na rozdíl od sousedícího Jablunkovského průsmyku, který odedávna slouží jako tranzitní koridor, se zde lidé usadili mnohem později a také podstatně méně ovlivnili ráz zdejší krajiny. I díky tomu zde nalezneme širokou škálu biotopů.

Lípa malolistá (Tilia cordata)

Lesní biotop na Hrčavě. Jitka Kačalová, Ursus centrum

Než se však blíže podíváme na jednotlivé lokality, z nichž některé si svou výjimečností zasloužily zvláštní stupeň ochrany a byly vyhlášeny přírodními rezervacemi či přírodními památkami, měli bychom trochu nahlédnout také do „šedé teorie“ a objasnit si, co se vlastně rozumí pojmem „biotop“. Cize a odborně znějícímu slovu biotop nejlépe porozumíme, když si uděláme malou etymologickou odbočku a podíváme se na jeho původ. Ačkoliv samo není nijak dlouhé, skrývá v sobě dvě řecká slova: bios (život) a topos (místo). Biotop je tedy, volně přeloženo, místem pro život. Prostředím, v němž je kombinace podmínek jak fyzikálních, tak biologických

Foto: Jitka Kačalová taková, že v něm může živočich či rostlina žít. Ve svém původním významu se pojem biotop používá vždy ve vztahu ke konkrétnímu druhu. Protože jsou však jednotlivé typy prostředí společné většímu množství druhů, používají středoevropští odborníci tento pojem také pro vymezení určitého specifického druhu stanovišť. V rámci Evropské unie patří Česká republika ke státům s nejpodrobněji zmapovanými biotopy. Vděčí za to rozsáhlému projektu Agentury pro ochranu přírody a krajiny České republiky (AOPK ČR), který měl původně především splnit příslušné evropské právní předpisy pro vstup do unie – vymezit evropsky významné lokality pro typy přírodních stanovišť. Za tímto účelem vydala AOPK ČR v roce 2001 příručku Katalog bioto-

pů České republiky, která se stala standardem pro klasifikaci jednotlivých stanovišť. Po jejím vydání proběhla první vlna celoplošného mapovaní za účasti stovek profesionálních i dobrovolných pracovníků. Základní mapování bylo dokončeno v roce 2004. Od té doby dochází k průběžným aktualizacím na základě nových poznatků a terénního mapování. Katalog rozlišuje osm základních skupin přírodních biotopů označených velkými písmeny: Vodní toky a nádrže ( V ), Mokřady a pobřežní vegetace (M), Prameniště a rašeliniště (R), Skály, sutě a jeskyně (S), Alpínské bezlesí (A), Sekundární trávníky a vřesoviště (T), Křoviny (K) a Lesy (L), do nichž spadá celkem 157 jednotek, a skupinu nepřírodních biotopů (X).

Lípa malolistá je známá také pod názvem Lípa srdčitá. Roste hojně na celém našem území s výjimkou nejvyšších poloh nad 900 metrů nad mořem, kde se vyskytuje velmi vzácně. Obvykle bývá příměsí listnatých a smíšených lesů. Monokulturně roste pouze v alejích a uměle založených parcích. Pro svou košatou a vysoce klenutou korunu dosahující výšky až 30 metrů a pro svou dlouhověkost (nejstarší živé lípy na našem území se dožívají 500 až 700 let) je často vysazována také solitérně jako okrasný a stínící strom. Lípy se odpradávna těšily velké úctě u všech indoevropských národů. Měkké a dobře opracovatelné dřevo je vysoce ceněno řezbáři. Používá se nejen k výrobě zdobeného nábytku, ale také

Lípa je stromem Slovanů od r. 1848.

List a květ lípy má uplatnění v léčitelství. Foto: wikipedie (2) hudebních nástrojů. Rovněž lýko bylo v minulosti vyhledávanou surovinou, která se využívala k výrobě provazů a obuvi, ale také v košíkářství. V lidovém léčitelství nachází uplatnění především květ, který se sbírá i s listenem ještě před plným rozkvětem. Květy obsahují účinné látky, které působí protikřečově, snižují krevní tlak, zvyšují pocení a působí sedativně. Čaj ze sušených lipových květů (často v kombinaci s bezem černým či hluchavkou bílou) je podáván při kašli a nachlazení, protože pomáhá uvolňovat hleny. Odvar zpevňuje cévy, snižuje nervové napětí, ale má také blahodárný vliv na hladinu cholesterolu. Není proto divu, že byla lípa na Všeslovanském sjezdu v Praze v roce 1848 zvolena stromem Slovanů. Od té doby ji za svůj národní symbol považují i Češi.

D z i e ń d o b r y, l u d k o w i e z ł o c i

Żodnego tam nie pytómy, aby nóm gymbe miodym mazoł Kóniecznie sie zaś naszeł u nas chłop z „gulami”. Kiejsi taki łokreślyni wypuścił z gymby bywały czesko-morawsko-ślónski premier na łodróżnini tych, co jich majóm, łod tych bez. Jakosi sie to ujóno i stało sie rychło ludowym powiedzynim z pozytywnóm treścióm. Na zebraniu miejskigo przedstawicielstwa Trzyńca łogłosił, ni jyny ku moji radości, Petr Šiška, że ło Ślónsku Cieszyńskim bedzie nakryncóny film. Podle tego, co piszóm, mo to być film na cały wieczór, żodne tam cyki pstryki z eroplanu. Za takóm inicjatywe trza zaklaskać i zawołać grómki brawo. Bo czy se to naszo piekno krajina a ludzie nie zasłóżóm? Nikierzi z kapke dalsza se nieroz ło nas myślóm, że u nas ludzie jyny z łopatami i krómpoczami robióm a pod ziy-

mióm wóngli kopióm. A teraz gdo wiy, jaki to aji z tym fiedrowanim bedzie. Bo to, co szło, jedni spod ziymie wywiyźli, a drudzy za to brali piniódze i pomału sie tracili jako para nad garcym. Tak sie mi zdo, że ci łostatni już dofiedrowali. Piniyndzy nima, a wy, ludzie, jak chcecie, róbcie kole tego cyrkus. A cóż je tam takim po was. Nas sie tu wdycki gdosi staroł wziónć, jak sie to prawi, „na hůl”. Co szło, to se wyrabowało. Ci z dalsza sie śmiejóm, a nasi, co se bedymy cyganić, nieroz jyny piynścióm w kapsie grożóm. A tak nas potym aji nikierzi szacujóm, bo se myślóm, że kraj, w kierym żyjymy, je pokrziwami zarośnióny. Podle nich mómy ni jyny „krátké zobáky”, ale na jisto ani widliczke z nożym w rynce dzierżeć nie umiymy, a możne jeszcze aji w kyrpcach albo boso

chodzymy. Że tu jeszcze rysikami piszymy a wszecy karkoszkami pod blachóm hajcujymy. Na takimu, co sie z nas goroli śmieje, bych zaroz jednóm wlepiła. Dyć czym sóm lepsi łod nas, bo rozumym na jisto ni. Nasi ludzie sóm zrynczni i kaj co se umióm sami zrobić. Dyć niejednego tak żywot wyfackoł, że jak pyniyz nie było, to jedyn drugimu pómogoł, jako umioł. A myślym, że na dziedzinach to jeszcze fórt funguje. Na niech se już tam ło nas mówi gdo chce, co chce. Szak my swoje wiymy. Żodnego tam nie pytómy, aby nóm gymbe miodym mazoł. Ale swój hónor aji gorole majóm. A jak sie słowiyńskimu panu reżyserowi podarzi nakryncić nasze piekne miejsca, kierych tu mómy kupa, to jim tym filmym przepucujymy ni jyny łoczi, ale aji żołóndek, aby to lepi strowili.

Pónbóczek nas łobdarził pieknóm i atrakcyjnóm krajinóm. Sóm my jako koralami na karku łotoczóni gorami, lasami aji dolinami. Mómy potoki, potóczki, rzyczki aji rzyki. A do Łolzy niedowno aji pstróngi napuszczali, a to prosto we werku. Mómy piekne łónki, na kierych sie pasóm stada krów, łowiec aji kóz. Mómy sie czym pysznić i nie dopuszczymy, aby sie ło nas mówiło nikiedy aji z pogardóm, bo my sóm gorole. Niejedyn gorol dyby takimu mignył swojóm upracowanóm rynkóm, to by sie mu pieknie miyndzy łoczmi zajiskrziło. Tymtuplym trza podziynkować ludzióm, kierzi ni jyny nas, ale i naszóm ślónskóm ziymie chcóm pokozać tym, kierzi tu jeszcze nigdy nie byli. A kómu sie tu nie podobo, na dyć „wolność Tomku w swojim domku”.

Dzisio to nima jako kiejsi. Wszyndzi trza było poniżónie pytać a nieroz aji cosi wcisnyć kómusi do pazurów, aby móg człowiek wyjechać aji tam, kaj nas rozumieli. Dzisio nas pytajóm, aby my przijechali. Już sie mogym prziznać, żech kiejsi aji jo prziniysła panoczkowi taki jedyn sławny gruziniak, abych wyżebrała stałóm przepustke przez Łolze. Dzisio chodzymy z miejsca na miejsce i ani sie nóm nie śni, że by my mieli być szacowani celnikami z czeski aji polski budy. Wożmy se tego, co mómy. Dyć gdo inszy sie ło to zasłóżył? Bydźmy paradni na nasz kraj, ale też nie dejmy żodnymu, aby nóm loł gnojówke na to, co my se wypazurowali. Życzmy se jak nejwiyncej takich projektów łod ludzi, kierzi tak jako my majóm radzi Ślónsk Cieszyński. Z moji stróny Bóg zapłać. Waszo Jewka Trzyńczanka

10

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

S v ě t m l a dýc h

Svět mladých

Povídky, úvahy, poezii a další literární příspěvky či zprávy z akcí, také fotografie doplněné krátkým textem o obsahu snímku posílejte do této rubriky e-mailem na adresu [email protected]. Děti se na této stránce mohou pochlubit i svými obrázky, které mohou poslat v obálce na adresu Třinecký hutník, Třinecké železárny, a.s., Průmyslová 1000, 739 61 Třinec nebo naskenované e-mailem. Nezapomeňte napsat své jméno, adresu, děti rovněž věk. Studenti mohou své texty posílat i na e-mail redakce studentského časopisu Prostor: [email protected]. Těšíme se na vaše příspěvky.

Děti popřály své škole skvělou show

Třinec Pětaosmdesát let, to už je úctyhodná doba, seniorský věk, kdy babičky a dědové vzpomínají na mládí, kamarády, školu. A co když právě ta slaví krásné výročí? Rozhodně nečekejte decentní narozeniny postarší oslavenkyně. Jubilejní Masarykova základní škola oslavila půlkulatiny dvouhodinovým programem, během něhož gratulovali předškoláci, žáci, učitelé, prostě celý, do posledního místa zaplněný sál třineckého kulturního domu. Petra Martynková

„Do programu se s vervou zapojili všichni. Pedagogové jej připravovali zhruba půl roku a děti pak svými nápady doplňovaly scénář. Dohromady se dalo i několik tříd a společně pak secvičovaly vystoupení od března. Za tu dobu vznikla i nová přátelství,“ okomentovala přípravy na velkolepou narozeninou show ředitelka školy Darja Hoffmannová. Zaplněný divadelní sál třineckého kulturního domu tak mi-

nulý čtvrtek oživila pěvecká i taneční vystoupení. Diváci se ocitli třeba v cirkuse, učaroval jim kouzelník, mohli také obdivovat rokenrol malých prvňáčků. Oslavy to byly velkolepé. Jakby také ne, když součástí Jubilejní Masarykovy ZŠ je i tři mateřinky – Konská, U Splavu a Borek. „Celkem máme na 550 dětí. Proto slavíme každé půlkulatiny i kulatiny ve velkém stylu. Máme se čím pochválit a hlavně rodiče rádi vidí svá dítka,“ řekla ředitelka a dodala, že právě spolupráce s rodiči je pro školu důležitá.

Během dvou hodin nabitého programu se bylo na co koukat.

Bob a Bobek na cestě plné dobrodružství

Třinec Kašpárek Kuliočko chystá poslední pohádku sezony a představí dva neobyčejné králíky z klobouku kouzelníka Pokustona, v němž bydlí Bob a Bobek. Bob je sice velmi chytrý a přičinlivý, ale zdaleka není tak šikovný a nápaditý jako menší Bobek. Oba se každé ráno vydávají z kouzelníkova klobouku prožít komická dobrodružství a veselé příhody... A tak se jednoho dne vydají na cestu kolem světa. Kam je létající klobouk zanese? Určitě do třineckého kulturního domu Trisia, kde se ukáží 22. května od 15 hodin. Putování Boba a Bobka bude dobrodružné. Jaké příhody je asi čekají na Divokém západě, za polárním kruhem či na Měsíci? Těšte se na velké cestování a představení plné písniček v podání pražského Divadla ANFAS. I tentokrát mohou kluci a holky malovat před pohádkou, téma je jasné – králíci. Děti doma nakreslí obrázek volnou technikou

Foto: pm (2)

na formát A4 a předají ho před představením paní uvaděčce, popř. zašlou sken obrázku na adresu [email protected] do 19. května. Nejlepší umělce čeká odměna. Před začátkem představení je připravena také fotosoutěž Směju se rád, kde se děti mohou vyfotografovat s pohádkovými posta(pm) vičkami přímo na jevišti.

„Pokud máme mít dobré jméno a zvuk, tak k tomu nestačí jen dobře učit, ale je potřeba, aby byli rodiče v obraze, co se ve škole děje. Klasická odpověď na otázku – Co bylo ve škole? Nic – nám nestačí, a proto se snažíme rodiče zapojit do dění. Pořádáme například kreativní dílny, kde mohou s dětmi a vyučujícími vytvořit výrobky, což je spojeno s posezením, mohou tak poznat školu, další rodiče i pedagogy,“ vysvětlila Hoffmannová. I dětem chce být škola stále blíž a vyvarovat se přirovnání „nutného zla“. Proto se dala na cestu oživení výuky nejrůznějšími soustředěními a projekty, kdy se kluci a holky učí jinde než ve školním prostředí. Pětaosmdesát let je dlouhá doba, a tak jako v každém životě, i v životě školy nastaly určité mezníky. V novodobé historii to bylo například v roce 1995 zavedení tzv. hokejových tříd, ty už však samostatně nefungují a mladí hokejisté jsou součástí kolektivu běžných tříd. Ve školním roce 1996 a 1997 prošla škola celkovou rekonstrukcí a rozšířila se o šest nových tříd v půdních prostorech. Pod svá křídla pak „jednička“ v roce 2002 vzala

Ani nejmenší kluci a holky si narozeninové přání pro školu nenechali ujít. také ZŠ a MŠ Konská, MŠ U Splavu a MŠ Borek. „Ve škole jsem již 23 let, nastoupila jsem jako začínající pedagog. Za tu dobu vyšlo z devátých tříd 2281 žáků a před děti se postavilo 143 učitelů. Většina z nich je tady pořád, jsme stabilní kádr učitelů mateřinek, škol i vychovatelů. Měli jsme štěstí na jednoho pana ředitele, Ivo Klena, kterého jsem před dvěma lety vystřídala,“ vylíčila Hoffmannová a škole popřála: „Přeji škole, aby i v budoucnu zněl po jejích chodbách smích a hovor dětí. Aby mohla dál pokra-

čovat ve vytyčené cestě. Aby jí v tom všichni pomáhali a dělali čest svému jménu, městu i svému regionu. Aby všichni žáci věděli, že jsou ve škole ne proto, že musí, ale proto, že je to pro ně to nejlepší, co je mohlo v životě potkat. Aby na čas strávený ve škole vzpomínali s úsměvem a každá informace, kterou do sebe nasáli, aby jim zůstala po zbytek života a uměli vědomosti dál využít. Aby přátelství, která vznikla, přetrvala. Přeji všem pedagogům, aby nezapomněli, proč si svoje povolání vybrali, a každý den si řekli: Udělal jsem dobře.“

Poezie

Cesta životem Jitka Jurzykowská To slovo slov A citů cit Kéž lásky čas Jsem nepropás Tak rodný krov A hvězdy svit Vidím je zas Jak v mládí čas Život jde dál Já počítám Co vše mi dal A co zas vzal A v knize knih Co život sluje Tak čtu já dál Co fabuluje Tou cestou cest Jde každý svou Kéž jedna z nich Protne tu Tvou Ta chvíle chvil Zastaví čas A srdce mé Zahoří zas...

Třinec se baví Třinec I letos se bude Třinec bavit při kulturně-sportovně charitatvní akci. Zábavné odpoledne se však z hutnického města přesouvá k sousedům – do vendryňského sportovního areálu Vitality Slezsko. Vše vypukne 27. května v 16 hodin. Maxim Turbulenc, Michal Nesvadba, ale i imitátor Michaela Jacksona jsou zárukou toho, že páteční odpoledne se rozhodně děti nudit nebudou. Však právě pro kluky a holky z dětských domovů a stacionářů Klubsten Karviná oddíl stolního tenisu dětí a mládeže každoročně akci pořádá. Proto nebude chybět ani exhibice stolního tenisu, která bezva program odstartuje. (pm)

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

S bl a h o př á n í m – Z ż yc z e n i a m i STŘEDA 18. 5.

PÁTEK 20. 5.

NEDĚLE 22. 5.

Nataša, Timea, Jan, Radoslav, Branimír, Aleksandra, Feliks, Alicja, Edwin, Eryk, Klaudia, Sandra

Zbyšek, Klement, Bernardin, Hvězdoslav, Krystyna, Bernard, Bazyli, Aleksander, Sawa, Teodor, Wiktoria, Józefa

Emil, Julie, Rita, Renáta, Julia, Helena, Ryta, Roma, Krzesisława, Wisława, Wiesława

ČTVRTEK 19. 5.

SOBOTA 21. 5.

Ivo, Erika, Celestýn, Milan, Petr, Piotr, Mikołaj, Augustyn, Irena, Kryspin, Bernarda, Iwo

Monika, Mona, Ondřej, Rejčka, Hostimil, Ubald, Helena, Vácemila, Jan, Wiktor, Tymoteusz, Walenty, Ryksa, Krzysztof, Piotr, Teobald

Vladimír, Vladimíra, Jan, Bartoloměj, Přebor, Iwona, Michał, Dezydery, Emilia, Leontyna, Symeon, Budziwoj, Eufrozyna

Blahopřejeme – Gratulujemy Monika (21. května): Jedná se o prastaré fénické jméno s významem „bohyně”.

Sp o l eč e n s k á r u b r i k a , i n z e rc e

Horoskop

Blahopřání

Býk 21. 4. - 20. 5.

Dne 16. května oslavil své životní jubileum 70 let pan Pavel Benko z Hrčavy. Do dalších let hodně zdraví, štěstí a Božího požehnání ze srdce přejí dcera Dáša, zeť Petr a vnučky Veronika s Michaelou.

Blahopřání

Renata a Norbert Paříkovi oslavili 25. výročí svatby. Do dalších společných let pevné zdraví, lásku a spokojenost v kruhu svých nejbližších ze srdce přejí syn Michal a přítelkyně Aneta.

ÚTERÝ 24. 5.

Rak 22. 6. - 22. 7. K protivníkovi se snažte být přiměřeně chápaví a štědří. Věnujte se domácím pracím, které jste doposud odkládali. Potřebujete si odpočinout od denní rutiny. V lásce by se vám mělo dařit. Lev 23. 7. - 23. 8. Přátelé a příbuzní zřejmě nebudou rozumět vašim potřebám. Vzali jste si toho na sebe hodně. Buďte ve svých plánech odvážnější. Vaše disciplína vám pomůže dokončit nedokončené.

Blahopřání

Dne 20. května oslaví paní

náš tip

Vydejte se na Jantarovou stezku

Anna Lamaczová z Nýdku krásných 80 let. Všechno nejlepší, hodně štěstí a hlavně hodně zdraví přejí synové Vladislav a Josef s rodinou.

Chotěbuz Do Archeoparku v Chotěbuzi – Podoboře se v závěru týdne vrátí středověký život. Během atraktivní akce nazvané „Na Jantarové stezce” bude archeopark cestovat v čase a zahalí se do raně středověkého hávu. Do dávných dob návštěvníky přenese několik historických skupin, které přijedou z celé České republiky v čele se Spolkem historie a šermu Tizon z Havířova. Všichni, kdož o víkendu zavítají do archeoparku, se rázem ocitnou o několik století zpět a budou moci pozorovat, jak vypadal život starých Slovanů v době Velké Moravy. „Na návštěvníky čekají jak v sobotu, tak v neděli bohaté ukázky dobových řemesel včetně kovárny, představení nejrůznějších sfér středověkého každodenního života i řada historických vystoupení a bojových scén, mezi nimiž nebude chybět ani inscenované dobývání hradiska“, shrnula program víkendové akce vedoucí archeoparku Veronika Chmelařová. (EŚ)

Jednejte klidně, pozorně a rozumně. Naslouchejte také svému vnitřnímu hlasu. Zkuste začít něco nového, činnost nebo studium. Dejte si do pořádku své osobní dokumenty. Blíženci 21. 5. - 21. 6. Problémy řešte, avšak važte svých slov. Pozor si dávejte na přehnané reakce. Vaše osobní plány zřejmě nabourá možnost přivydělat si. Pokuste se vylepšit sebe sama, vyplatí se vám to.

PONDĚLÍ 23. 5.

Jana, Johanka, Vincenc, Vanesa, Šimon, Danuše, Budivoj, Estera, Joanna, Zuzanna, Wenesa, Jerzy, Milena, Tomira, Maria, Wincenty, Cieszysława

11

Panna 24. 8. - 23. 9. Nedovolte, abyste kvůli ostatním vypadali špatně. Nedávejte nerozumné sliby. Nikomu o sobě nic neprozrazujte, mohlo by to být použito proti vám. Nebuďte na svého partnera příliš tvrdí.

Tajemnice Městského úřadu Třinec vyhlašuje VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ na pracovní pozici

Váhy 24. 9. - 23. 10. Při rozhodování naslouchejte svému rozumu. Zkuste získat pomoc od příbuzných. Myslete na city partnera. Podpis smluv nechte raději na později. Při manuální práci buďte pozorní.

pracovník stavebního úřadu Požadavky, náležitosti přihlášky a další potřebné informace získáte na úřední desce Městského úřadu Třinec nebo na www.trinecko.cz odkaz úřední deska.

Štír 24. 10. - 22. 11. Ostatní budou obdivovat váš talent a šarm. Díky druhým můžete dostat šanci k přivýdělku. Pokuste se plánovat předem a společně. Tvrdě pracujte na vylepšení svého bydlení.

Uzávěrka přihlášek: 25.05.2016 do 17.00 hodin.

Střelec 23. 11. - 21. 12. Nestyďte se vyjádřit, pokud chcete s někým strávit více času. V práci snadno překonáte jakýkoli konflikt. Užívejte si toho, co máte. Věřte si více a mějte se rádi takoví, jací jste. Kozoroh 22. 12. - 20. 1. Pokud si promluvíte se zkušenějšími, můžete se dozvědět důležitou informaci. Mějte své emoce pod kontrolou a v práci by se vám mělo dařit. Využijte rovněž svou intuici.

Osm i sm ě r k a

Šachy

Vodnář 21. 1. - 20. 2. Nespoléhejte na to, že ostatní splní své sliby, pak se vám nestane, že budete zklamaní. Nový vztah můžete navázat skrze práci. Zkuste se na věci dívat i z pohledu druhých.

sudoku

Ryby 21. 2. - 20. 3. Zřejmě budete mít problém dokončit to, co jste začali. Nedovolte, aby na vás ostatní kladli nerozumné požadavky. Dávejte si pozor na to, co děláte a co si přejete. Naslouchejte svému tělu.

Tajenka: hokej pro handicapované hráče. Legenda: gáže, chozená, Izabela, klobouk, kora, kuše, ochrnutí, ozvuk, tágo, talm, tvrz, urna, utopení, vozy, yzop, zubr (pw)

Černý na tahu vyhraje. Názorná ukázka v podání bílého, že bez rošády se hrát nedá. (bh)

Dnešní sudoku patří ke středně těžkým. Ř e š e n í v š e c h z a d á n í n a s t r a n ě 13 .

(JT)

Beran 21. 3. - 20. 4. Neutrácejte příliš jen proto, abyste zapůsobili na ostatní. Veďte své spolupracovníky taky, aby neměli důvod si stěžovat. Nenechte se přemluvit k něčemu, co by vás finančně omezilo. (DaR)

12

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

Rodinná kronika / Kronika rodzinna, inzerce

podziękowanie





Dziękujemy wszystkim obecnym za wyrazy współczucia przy ostatnim pożegnaniu z naszym Drogim Mężem, Tatusiem, Dziadkiem i Pradziadkiem śp. Józefem Cienciałą, zamieszkałym w Wędryni, który zmarł dnia 12 maja 2016 w wieku 94 lat. W smutku pogrążona rodzina.



v zpomínk a



Dne 15. května by oslavila 50 let naše milovaná maminka, paní Zdeňka Šimáčková z Nebor. S láskou vzpomínají manžel, dcery s rodinami a syn.



v zpomínk a







Dziś, 18 maja, mija 19. rocznica śmierci śp. Teofila Mrózka z Lesznej Dolnej. Wszystkich, którzy Go znali i zachowali w pamięci, o chwilę wspomnień proszą najbliżsi.



Opustila jsi nás v pouhých čtyřiceti dvou letech. Teď bychom Ti s kytičkou chtěli přát, ale můžeme jen vzpomínat.

Dne 17. května 2016 by oslavila své 70. narozeniny paní Květa Krenželoková z Jablunkova, dlouholetá pracovnice Sanatoria Jablunkov. S láskou stále vzpomínají synové Milan a Tomáš, dcera Květa a celá rodina z Jindřichova Hradce.



Věčnost je tam, kde je pravá láska.

V letošním roce si připomeneme smutné 14. výročí úmrtí naší milované maminky a babičky, paní Marie Polokové, a 11. výročí úmrtí laskavého tatínka a dědečka, pana Josefa Poloka z Bystřice. S vděčností za lásku a krásné dny vzpomínají dcera Anna, vnučky Lenka a Soňa se svými rodinami.

v zpomínk a

v zpomínk a

wspomnienie





v zpomínk a



„Umilkły Twoje ręce, usta przestały szeptać, miałeś dla kogo żyć, ale w naszych sercach i pamięci pozostanesz“.

Dzisiaj, 18 maja, przypadnie 8. rocznica śmierci naszego Kochanego Męża, Tatusia, Dziadka, Syna, Szwagra śp. Andrzeja Gabzdyla z Jabłonkowa. Z miłością i szacunkiem wspominają żona Leokadia, córki Renata z mężem, Michaela z mężem, Żaneta, oraz wnuczęta i mama Helena.

Nemůžeme Ti již, milá maminko, více dát, než jen s láskou a úctou na Tebe vzpomínat.

Dne 17. května by oslavila 85. narozeniny paní Olga Bojková z Bukovce. S láskou a úctou vzpomínají synové a dcery s rodinami.

wspomnienie



wspomnienie

v zpomínk a



Proč to tak musí být, že i ten nejdražší člověk musí odejít? V našich srdcích Tě stále máme a denně na Tebe vzpomínáme.

Dne 19. května si připomeneme 9. smutné výročí, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek, dědeček, pradědeček, pan Vladislav Kapsia z Písku. S úctou a láskou vzpomínají manželka, dcera a syn s rodinami.

v zpomínk a



v zpomínk a



Dzisiaj, 18 maja, mija 7. rocznica ostatniej górskiej wspinaczki śp. Wiesława Chrząszcza. O chwilę wspomnień proszą najbliżsi.

v zpomínk a



Dne 19. května uplyne smutných 10 let od smrti pana Josefa Mazura z Třince a zároveň 1. září 2016 by oslavil 85. narozeniny. S láskou vzpomínají a nikdy nezapomenou manželka, syn a dcera s rodinami.

v zpomínk a



Dne 20. května si připomeneme 8. smutné výročí úmrtí paní Aleny Morcinkové z Třince. Vzpomínají manžel a syn s rodinou. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi.



v zpomínk a





Odešel jsi tiše, jak Bůh si přál, ale v našich srdcích žiješ dál.



v zpomínk a

Kráčeli jsme životem v radosti i bolu, v těžkých zkouškách životních vždy jsme byli spolu. Neúprosná smrt pohladila Tvou tvář a Ty jsi navždy opustil mě i nás.



Před pěti lety, dne 19. 5. 2011, nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek a dědeček, pan Jaroslav Myslikovjan z Třince. I když už s námi není, žije neustále v našich srdcích a vzpomínkách. Manželka Marie, dcery Ivana a Eva s rodinami.





Dne 20. května si připomeneme 10. výročí úmrtí pana Juliuse Schneikera z Třince. S láskou vzpomínají manželka a tři dcery s rodinami.





v zpomínk a



Dne 20. května si připomeneme nedožitých 90 let a 20. června 3. smutné výročí, kdy nás navždy opustil pan Ing. Jan Farník z Českého Těšína, bývalý pracovník TŽ, odboru zásobování. S úctou a láskou vzpomínají manželka Anna, dcery Anička a Iva a vnoučata Soňa a Marek. Děkujeme všem, kteří uctí jeho památku.





v zpomínk a





Dne 14. května jsme si připomněli 5. smutné výročí úmrtí pana Josefa Hamroziho z Jablunkova. Vzpomínají manželka, synové a dcera s rodinami.





„Myśli nasze powracają do chwil, kiedy byłeś z nami“.





wspomnienie



Dne 5. května jsme si připomněli druhé smutné výročí úmrtí naší drahé maminky a babičky, paní Evy Bazgierové z Mostů u Jablunkova. S láskou a úctou vzpomíná nejbližší rodina.

v zpomínk a

v zpomínk a



Čas plyne, ale bolest v srdci zůstane navždy.







„Dzień z dniem się spotyka, lata upływają, lecz serca najbliższych nie zapominają“.

Dzisiaj, 18 maja, mija 10. rocznica śmierci naszego Drogiego śp. Jerzego Sikory z Nawsia Jasienia, zaś 19 lipca minie 2. rocznica śmierci śp. Zuzanny Sikorowej. O chwilę wspomnień prosi najbliższa rodzina.



v zpomínk a

Dne 19. května si připomeneme 2. výročí úmrtí pana Aleše Kohutka, bývalého zaměstnance TŽ a STaRS. Děkuji všem, kteří tichou vzpomínkou uctí jeho památku. Manželka s dětmi a vnoučaty.



wspomnienie

„Woda płynie, kwiat usycha, lecz wspomnienie nia zanika...“

Dnia 19 maja mija 2. rocznica zgonu śp. Anny Kozokowej z Trzyńca-Kanady. O chwilę wspomnień proszą córki. I když nejsi mezi námi, v srdcích žiješ stále s námi.

Dnes, 18. května, si připomínáme 1. smutné výročí úmrtí pana Ing. Milana Lyska z Písečné. S láskou a úctou vzpomínají manželka, synové, rodiče, sestra a všichni příbuzní.

Kdo Tě znal, ten si vzpomene, kdo Tě měl rád, nikdy nezapomene.

Dne 20. května by se dožil 51 let náš milovaný, Vítězslav Szlaur z Bystřice. S láskou vzpomínají maminka a bratři s rodinami.



v zpomínk a



A láska zůstala – ta smrti nezná.

Dne 21. května si připomeneme 5. smutné výročí, kdy nás po tragické nehodě opustil pan Roman Szczepaňski. Za všechny, kteří Tě stále nosí v srdci, manželka Kamila.







To, že čas ránu zahojí, je jen zdání, v srdci dál zůstává jen bolest a vzpomínání.

Dne 14. května jsme si připomněli nedožitých 85 let a 3. července uplyne 16 let, kdy nás opustil náš tatínek, dědeček, pan František Zwyrtek z Jasení. Zároveň 2. srpna si připomeneme 4. smutné výročí úmrtí maminky, paní Emilie Zwyrtkové. Děkujeme za cestu, kterou jste s námi šli, za ruce, které tolik pomáhaly. S úctou vzpomínají dcery s rodinami a nejbližší rodina.

Odešels, ale zůstal jsi v srdcích těch, kteří Tě měli rádi.

Utichlo srdce, utichl ráj, kdo si vzpomene, bude vzpomínat dál.

Dne 20. května si připomeneme 20. výročí, kdy nás navždy opustil můj manžel, náš tatínek, dědeček, pan Vilém Osmanczyk z Nebor. S láskou a úctou vzpomínají manželka, dcera a synové s rodinami.

v zpomínk a



Dne 22. května si připomeneme 15. smutné výročí, kdy nás navždy opustil pan Karel Marosz z Třince. Vzpomínají a nikdy nezapomenou manželka, dcera a bratr s rodinami.

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016



v zpomínk a





v zpomínk a





v zpomínk a

Rodinná kronika, služba čtenářům, inzerce



13

Pr áv n í k r a d í

Důchod podle občanského zákoníku Mgr. Nikol Byrtus Advokátní kancelář Kadlubiec, Starzyk a partneři

Dne 23. května si připomeneme 1. smutné výročí, kdy nás navždy opustila naše drahá maminka, babička a prababička, paní Štefanie Jašíková z Třince. S láskou a úctou vzpomíná syn Ivan s rodinou.



wspomnienie



Dne 24. května si připomeneme 1. smutné výročí úmrtí pana Antonína Wiszczora z Mostů u Jablunkova, bývalého zaměstnance TŽ. S úctou a láskou vzpomíná celá rodina.



v zpomínk a

Dne 24. května si připomeneme 4. smutné výročí, kdy nás navždy opustil pan Vladislav Franek z Návsí. Vzpomínají a nikdy nezapomenou manželka, dcera s rodinou a syn a nejbližší rodina.

 Ř e š e n í o sm i sm ě r k y

Dnia 23 maja minie 2. rocznica, kiedy opuścił nas na zawsze nasz Kochany Mąż, Ojciec, Dziadek, Brat, Teść, Wujek, Szwagier, śp. inż. Josef Krupa z Trzyńca. O chwilę wspomnień proszą żona i synowie z rodzinami.

I když nejsi mezi námi, v srdci žiješ stále s námi.

Dne 24. května si připomeneme 10. smutné výročí, kdy nás navždy opustil pan Jan Nieslanik z Bukovce. Vzpomínají manželka, dcera a synové s rodinami. Řešení sudoku

Pod pojmem důchod, který je upraven v občanském zákoníku, není myšlena pravidelná měsíční platba od státu, tj. starobní, invalidní, vdovský či sirotčí důchod, tzv. sociální platba, ale jedná se institut jiný, někdy označovaný jako „civilní“ renta. Smlouvou o důchodu se plátce (fyzická či právnická osoba odlišná od veřejnoprávního subjektu) zavazuje platit příjemci (nejčastěji fyzická osoba, k jejímuž zaopatření má důchod směřovat) peněžní dávky, tzv. důchod (opakované dávky za účelem zaopatření). Zákon vyžaduje písemnou formu v případě, že se má jednat o platby na dobu života osoby nebo platby delší než pět let. Pokud si strany smlouvy nesjednají, po jakou dobu je plátce povinen platit příjemci důchod, má se za to, že povinnost plátce trvá až do smrti příjemce. Frekvence plateb závisí na ujednání stran, nejčastěji se však zřejmě setkáme s měsíčními platbami. Pokud si strany smlouvy nesjednají splatnost, ze zákona bude platit, že dávky jsou splatné měsíčně napřed. Výše plateb rovněž není zákonem nijak stanovena, a tedy bude záležet na ujednání smluvních stran, zda si určí výši dávky pevnou částkou, či jako procentuální základ, od něhož se výše bude odvíjet, zohlednění inflace apod. Smlouva o důchodu může být sjednána jako úplatná (úplatnost bude většinou spočívat v nějakém protiplnění, tj. např. služba, poskytnutí něčeho apod.) i bezúplatná. O bezúplatné smlouvy se bude jednat nejčastěji v situacích, kdy mezi plátcem a příjemcem bude existovat rodinné či jiné osobní pouto, kdy plátce důchodu bude chtít zaopatřit osobu sobě blízkou. Upozorňujeme, že příjem v souvislosti se smlouvou o důchodu podléhá dani z ostatních příjmů podle zákona o dani z příjmů i mezi osobami blízkými. Pokud plátce zřídil důchod bezúplatně, může si zároveň ve smlouvě vyhradit, že příjemcovi věřitelé nemohou tyto peněžní prostředky postihnout ani exekučně ani v insolvenčním řízení. Tato výhrada je účinná vůči třetím osobám (věřitelům příjemce dávek) i vůči orgánům veřejné moci (soudům, exekutorům apod.), avšak je omezena výší, kterou příjemce vzhledem ke svým poměrům pro své zaopatření (tj. náklady na výživu, ošacení, bydlení, zdravotní péči apod.) nutně potřebuje. V rozsahu, v jakém výše důchodu bude překračovat hranici nutného zaopatření příjemce, bude dávka exekučně či jinak postižitelná. Vzhledem ke skutečnosti, že důkazní břemeno ohledně průkaznosti takovéto výhrady ponese ten, kdo se jí bude dovolávat (nejčastěji příjemce dávek), doporučujeme si tuto výhradu zřídit minimálně v písemné formě, nejlépe však formou notářského zápisu.

Ř e š e n í ŠACHOVÉ Ú LOHY

www.kamenictvi-wrzos.cz

1 ... Vh8!!, 2. Dxh8  [2. Df5 Dxf5, 3. Sxf5 Je7 -+] Dxe4, 3. Kd2  [3. 0-0-0 Jb4, 3. Vg1 Jd4, 4. Dh5 Jf3+] Je5, 4. Vad1 Dc4!, 5. Vde1 Od3+, 6. Kc1 Se4 s okamžitou výhrou.

Oznámení do rodinné kroniky přijímáme vždy do pondělí 10 hodin. Do b ré r a dy

Nezapomeňte zaplatit daň z nemovitostí Petra Homolová, tisková mluvčí Finančního úřadu pro MSK

Zaplatit daň z nemovitých věcí na rok 2016 je nutno do konce května, občané mohou platit bezhotovostně, prostřednictvím SIPO nebo nově daňovou složenkou na pobočkách České pošty, s. p. Nepřesáhne-li stanovená daň z nemovitých věcí na rok 2016 částku 5 tisíc korun, je splatná najednou. Pokud stanovená daň z nemovitých věcí na rok 2016 překročí částku 5 tisíc korun, pak ji občan může uhradit ve dvou splátkách. První splátku je však nutno uhradit nejpozději do konce května. Občané, kteří jsou vlastníky nemovité věci, nacházejí ve svých poštovních schránkách daňové složenky s informacemi důležitými pro platbu daně z nemovitých věcí. Daňové složenky jsou obča-

nům doručovány postupně. Doručované složenky jsou označeny „Poštovní poukázka A - doklad V/ DS“. Za platbu uskutečněnou pomocí daňové složenky na pobočkách České pošty, s. p., občan nehradí poštovní poplatek. Má-li občan více nemovitých věcí, které se nacházejí v obvodech místní působnosti dvou nebo více finančních úřadů (tj. například ve dvou krajích), obdrží v obálce daňové složenky k platbě pro každý dotčený finanční úřad. Na doručených daňových složenkách je předtištěn bankovní účet, na který se finančnímu úřadu daň platí včetně předčíslí a kódu banky, na složence však není vyplněna částka platby. Údaje o výši daně z nemovitých věcí na rok 2016 a informace k přeplatku či nedoplatku na této dani najdou občané na bílé oddělitelné části složenky, na tzv. alonži. Tyto tři

informace jsou důležité pro zjištění celkové částky k úhradě finančnímu úřadu. Pokud na bílé oddělitelné části složenky poplatník zjistí, že mu z minulých let vznikl přeplatek na dani z nemovitých věcí, může uhradit daň z nemovitých věcí na rok 2016 sníženou o výši uvedeného přeplatku. Konkrétní částku platby proto občan na složenku vyplňuje sám. Příklad: Na alonži složenky doručené panu Novákovi uvádí správce daně, že daň z nemovitých věcí na rok 2016 činí 500 Kč a přeplatek na dani z nemovitých věcí z minulých let činí 150 korun. Pan Novák vyplní na složenku částku daně na rok 2016 sníženou o přeplatek z minulých let, tj. vyplní částku 350 korun (500 – 150). Pokud z bílé oddělitelné části složenky občan zjistí existenci nedoplatku na dani z nemovitých věcí, pak nedoplatek ke své daňo-

vé povinnosti na rok 2016 naopak přičítá a na složenku uvede výslednou částku (daň na rok 2016 plus nedoplatek z minulých let). Daňové složenky obdrží do svých schránek i ti vlastníci nemovitostí, kteří již svou daňovou povinnost na dani z nemovitých věcí na rok 2016 uhradili. Těmto občanům doporučuje finanční úřad překontrolovat částku zaplacené daně, aby z případného rozdílu mezi daní stanovenou správcem daně a částkou již uhrazenou zbytečně nevznikl nedoplatek na dani. Výše daňové povinnosti se oproti předcházejícímu roku může lišit například z důvodu změny průměrných cen pozemků nebo stanovením místního koeficientu obce. Vhodné je také provést kontrolu čísla bankovního účtu, na který občan daň z nemovitých věcí zaplatil, neboť se stále objevují případy, kdy občan zaplatí na chybné

číslo bankovního účtu a daň zůstane neuhrazena. S dotazy je možné kontaktovat zaměstnance územního pracoviště finančního úřadu, kde má občan uložen daňový spis k dani z nemovitých věcí. Toto pracoviště je rovněž uvedeno na alonži doručené složenky. Potřebné informace jsou zveřejněny na www. financnisprava.cz. Občanům, kteří se do konce ledna 2016 přihlásili k úhradě daně z nemovitých věcí prostřednictvím SIPO, nejsou daňové složenky k úhradě daně Finanční správou rozesílány. Tito občané najdou platbu daně z nemovitých věcí předepsanou v rozpisu plateb SIPO za měsíc květen 2016. Finanční úřad doporučuje těmto občanům ověřit (případně zvýšit) jejich inkasní limit pro platby SIPO, aby nedošlo k situaci, že platba SIPO nebude bankou provedena.

14

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

Inzerce

Auto – moto Koupím VAZ 1500-1600, Škodu 120-130, Garde, Rapid, Mercedes 190. Tel. 776 812 521. Prodám Š Octavii combi II TDI, 77 kW, 105 K, r. v. 05, naj. 231 tkm, b. sv. béžová metal., plná výbava, TZ, serv. knížka, nové rozvody a brzdy, v dobrém tech. stavu, cena 126 000 Kč. Tel. 603 506 464. Octavia 1.4 TSi Automat, RV: 2009 Facelift, kůže, šíbr, navi., alu kola, najeto 133 026 km, servisní knížka, Cena: 219 000 Kč, letní a zimní kola, Tel. 731 189 670. Audi A6 3.0 TDi Quattro Facelift, RV: 2004, koupeno v ČR, 2. majitel, najeto poctivých 269 tkm, po výměně napínáků rozvodového řetězu, pravidelný servis. Cena 159 000 Kč. Tel. 731 189 670. Prodám Opel Vectra 1,6 benz., r. v. 97, STK 8/16, eko daň zapl. Cena 5000 Kč. Tel. 723 946 003. Koupím starý moped, pionýr nebo Jawu 250, 350, 175, skútr ČZ a pod. Tel. 605 482 445. Koupím staré moto, mopeda, pionýra. Tel. 776 812 521. Koupě Koupím starožit. 732 996 145. Koupím 2bubnovou sekačku Vari, bez motoru, i poškozenou. Tel. 603 494 406. Prodej Prodám dřevěnou policovou skříň na nářadí 180x180x60 za 400 Kč a dřevěnou poličku 80x50x15 za 300 Kč. 739 406 614. Prodám rozkl. rohovou pohovku s úl. prostorem, roh vpravo, barva čalounění: hnědá, používaná 3 roky. Cena 6000 Kč. Tel. 737 330 232. Prodám starší kancel. nábytek: skříň za 400 Kč, psací stůl – 300 Kč, počítač. stolek – 200 Kč. Tel. 604 813 140, [email protected] Prodám válendu a skříně (studentský pokoj). Foto na vyžádání. Tel. 603 525 274.

Prodám: – dámské malojeté jízdní kolo SUPERIOR – vibrační hydraulický stacionární lis + formy – pozemek na břehu Olše čp. 1598/3 KU Jablunkov, cca 500m². Tel. 608 782 011

PLETIVO - TŘINEC Dovoz zdarma. www.pletivo-trinec.cz T. 725 944 049, Oldřichovice

PLETIVO – Ploty dovoz zdarma www.pletivo.3nec.eu Tel. 724 062 293 728 844 109 Přenechám 2 hrobová místa v Třinci na Folvarku. Hroby se nacházejí v pěkném místě. Volejte na 606 199 325. Domy – byty – chaty

Prodám 8 m³ prken, tl. 25 mm, délka 4 m, 3800 Kč/m³. Tel. 737 212 361.

Koupím rodinný dům, nebo stavební pozemek v Třinci a blízkém okolí. T: 778 704 065.

Prodám dlažbu 20x30 cm, levně, 4 druhy barev + jiné rozměry v menším množství. Tel. 776 215 658.

Koupím dům nebo pozemek na Třinecku. Tel. 702 679 695.

Prodám stavební řezivo – hranoly 12x12 – 4m, 4 ks, 12x12 – 2 m, 4 ks, krokve 10x16 – 4 m, 10 ks. Tel. 733 760 475. Prodám vysokotlaký lis na malé balíky. Tel. 604 416 618. Prodám plynový kufříkový dvouplotynkový vařič + 2 náplně, cena 400 Kč. Tel. 604 928 456. Prodám nakládač na hnůj. Tel. 604 416 618. Prodám vysokozdvih do trojbodu za traktor. Tel. 604 416 618. Prodám zachovalý dvouradličný jednostranný pluh k hydraulice a brány. Cena dohodou. Tel. 723 090 561. Prodám vykrmená prasata. Tel. 0048 606 761 453, 0048 338 529 566. Prodám 4měs. kozičky na chov. Tel. 728 384 775. Prodám jehňata. Tel. 777 18 75 75. Prodám kůzlata, možno i kozu. Násadová vejce běžců indických a karasy červené do jezírek. Tel. 702 059 365. Prodej selat, prasat, možnost porážky, drůbež + pečivo a brambory na zkrmení + sadbové. 739 760 753. Prodám kozí mléko. Tel. 728 384 775.

Prodám dům s pozemkem vTřinci, cena 2 295 000 Kč, tel. 774 110 070. Nabízím k prodeji dvougenerační dům 5+2, zast. pl. 91 m², obyt. pl. 110 m², poz. 943 m², Guty u Třince. Cena 2 050 000 Kč. Tel. 773 831 028. RK nevolejte! Nabízím k prodeji rodinný dům 5+1, zast. pl. 95 m², užit. pl. 140 m², poz. celkem 514 m², il. Mezi Lány, Český Těšín-Mosty. Cena 1 520 000 Kč. Tel. 773 831 028. RK nevolejte! Prodám rodinný dům v lukrativní části Českého Těšína-Kontešinec za nejvyšší nabídkovou cenu. Dům je vhodný k bydlení i podnikání. Součástí domu je zahrada a přistavěná garáž. Informace na tel. 776 830 510. Prodáme dvougenerační rod. dům po rekonstrukci v centru Vendryně. Cena 3 800 000 Kč. Tel. 606 260 833, 608 160 645. Koupím byt v Třinci, i původní stav. Tel. 734 477 551.

Prodám garáž v centru Třince, 33 m², ul. Lesní, elektřina, slušný stav, cena 89 000 Kč, OV. Tel. 602 212 527.

Prodám stavební pozemek, lokalita Třinec-Podlesí. Tel. 776 215 658. RK nevolat!!!

Chceme koupit pozemek. 704 269 370, Heczkovi.

60letý muž hledá ženu přiměřeného věku. Tel. 792 266 267.

Nabízím k prodeji pěkný pozemek k bydlení 1529 m², Třinec. Cena 830 000 Kč. Tel. 773 831 028. RK nevolejte! Prodám stavební pozemek na Třinecku. Tel. 724 708 058.

Osobní

Různé Farma Worek vezme do nájmu pole. Tel. 776 621 258. Hledám práci z domu, např. skládání průpisek. 608 521 771.

PROFESIONÁLNÍ

ČIŠTĚNÍ ZUBŮ

Prodám 3+1 v Třinci, po rekonstrukci, cena 999 000 Kč, tel. 774 110 070.

Pískovaní AIR-FLOW ultrazvuk depurace

Prodám byt 2+1 v os. vl. v Třinci, ul. Dukelská. Info na tel. 603 226 504. RK nevolat!!

I pro neregistrované pacienty.

www.olzadent.cz

Tel. 775 570 005

Prodám byt 3+1 v Návsí. 773 990 207. Prodám nádherný byt 1+1 v Třinci v os. vlastn. po kompl. rek., výtah, 710 tis. RK NE. Tel. 724 778 474. Pronajmu zařízený byt 2+1 v Jablunkově. Tel. 737 462 534. Máte hodně peněz? Kupte si starý dům. Anebo chcete bydlet levně, rychle a úsporně? ,,Ušijeme,, vám dům na míru podle vašich požadavků a finančních možností. Stavíme moderní domy pro mladé i seniory již od 1.4 mil. do 4 měsíců. www.eudomy.cz Garáže – pozemky Garáž na prodej za býv. Lidovým domem vedle hudební školy v Třinci. Cena dohodou. Volejte 732 910 158.

Uzávěrka pro příjem inzerce je vždy v pátek ve 12.00 hodin.

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

Podnikatelská inzerce Chcete-li si jen tak popovídat se svými bývalými spolupracovníky Tesly Třinec, přijďte na neformální setkání ve čtvrtek 16. 6. 2016 od 14.00 hodin do restaurace Zobawa. Všichni jste srdečně zváni. Upravím dokument ve Wordu, např. závěrečnou práci. Tel. 733 617 349. Doučím matematiku (SŠ i VŠ) Tel. 733 617 349. PŘEKLADY: angličtina – polština – čeština. Také s úředním ověřením. 733 617 348, [email protected] Prodám kompletní zařízení prodejny (regály, pulty, vitríny, apod.) Využito k samoobslužnému prodeji v prodejně kuchyňských potřeb, 63 m². Cena 49 000 Kč. Tel. 604 813 140, [email protected] OPRAVY ODĚVŮ. 737 978 836. M FASHION – dárkové poukazy dámské oblečení, pánské obleky a bohatý výběr jarního oblečení. Prodejna: ul. 1. máje 230, Třinec (naproti bývalé Policie ČR). KREJČOVSTVÍ, OPRAVY BYTOVÉ DEKORACE Tel. 731 610 049

GYNEKOLOGICKÁ ORDINACE Třinec, Erbenova 33

MUDr. Zuzana Hotová zkušená ženská lékařka přijímá nové pacientky tel. 558 330 182, 558 988 477 www.gynpraxe.eu možnost objednání on-line www.gynpraxe.eu GARÁŽOVÁ VRATA NA MÍRU, plechové garáže. 606 132 291, vratanamiru.eu Nabourali vás? Půjčíme vám auto zdarma! Pronájem osobních a 9místných vozidel! motoevri.cz, 605 467 566. AUTOSERVIS, PNEUSERVIS, LAKOVNA LUKA – Třinec, Frýdecká 82 – prodej Motorro, Yuki, Maxon a Zipp + servis a opravy. Rozvoz zboží do autolakoven. Tel. 608 709 985. KLIMAPRODUKT a.s. Třinec – průmyslová zóna. Využijte NÁKLADNÍ VOZIDLO s hydraulickou rukou 2 v 1 – nosnost vozidla 7 tun. PRODEJ HUT. MATERIÁLU dle požadavku. Tel. 558 532 009, 777 718 631. „Chcete-li se stěhovat, zkus Kurýra zavolat...“ TŘINECKÝ KURÝR – 777/22 66 84 Přivezu, odvezu, vyklopím. AVIE 3stranný sklápěč, do 3,5 t z Bystřice. Tel. 776 163 506. Doprava sklápěčem s hydraulickou rukou. Tel. 725 525 181. Plnění klimatizace 490 Kč vč. chladiva! Opravy všeho druhu. Příprava vozů na STK, zajištění STK a emisí! Autoservis motoEvri v Konské u tratě, 734 339 653. „Spěšný transport zásilek zařídíme v blesku v Evropě či Česku.“ TŘINECKÝ KURÝR – 777/22 66 84 Provádíme: výstavbu a rekonstrukce RD, obklady a dlažby, sádrokartony, dokončovací práce v interiérech, malování. Tel. 0048 511 617 458, 0048 669 778 232. SZATBUD zateplování fasád, dokončovací práce na interiérech, rekonstrukce budov. Tel. 608 417 412.

STRO J NÍ OMÍTKY BETONOVÉ PODLAHY Levně – rychle – kvalitně. Tel. +420 702 606 656. www.omitky-simax.cz

FASÁDY LABAJ Zateplení, opravy a renovace fasád. Levné zateplení minerální vatou (Knauf, Isover, Rockwool). Tel. 734 455 006 [email protected] www.stavbylabaj.cz Zateplování fasád, nátěry, malby. Tel. 0048 506 964 217. Provádím sádrokartonářské práce. Tel. 607 815 201. Provádím rekonstrukce koupelen, byt. jader, sprch. koutů, WC, topení, vody, kotlů, baterií, odpadů, obkladů aj. Nízké ceny. Tel. 731 387 450. Zednické práce, rekonstrukce koupelen, obklady, dlažby, sádrokarton, instalace, dlouholetá praxe, kvalitní provedení. 607 815 201. Provedu veškeré zednické práce – rekonstrukce RD, bytových jader, rekonstrukce koupelen, obklady, dlažby, malby interiéru, sádrokartony, instal. práce. Dlouholetá praxe, poradenství. Telefon 731 222 075. RENOVACE VAN Tel. 776 192 113 FIRMA v TŘINCI nabízí: – výrobu a montáž zámečnických výrobků – výrobu ocel. konstrukcí včetně montáže – výrobu a montáž nerezových zábradlí a pod. Info na tel. 736 614 605 [email protected] Sławomir Rucki – POKRÝVAČSKÉ, KLEMPÍŘSKÉ a TESAŘSKÉ PRÁCE. Stavby a rekonstrukce střech. Střešní krytiny za super ceny. Střechy na klíč. Tel. 704 107 726 www.strechyrucki.cz KLEMPÍŘSTVÍ, POKRÝVAČSTVÍ NADKROKEVNÍ IZOLACE spolehlivě, kvalitně – vč. dodávky veškerých materiálů. www.strechy.pospisil.cz Záruka na práci 60 měsíců. Tel. 732 103 721. Střechy – krovy a střešní krytiny. Grzegorz Kawulok, Jaworzynka 780, tel. 0048 506 101 024. ETERNITOVÉ STŘECHY Hloubkové čištění střech s možností následného nástřiku barvou. Profi přístup, profi kvalita, prodloužená záruka. T. 775 524 815. Teče ti střecha, kape ti domů? Volej 0048 609 852 057. Utěsníme všechny druhy střech. KLEMPÍŘSTVÍ – POKRÝVAČSTVÍ Montáž střešních krytin, střešních oken. Montáž okapových systémů. Výroba klempířských prvků (parapety, opl. zdí, štíty, okapové plechy). Zateplení střešních konstrukcí. [email protected] Tel. 733 556 207 Provádíme nátěry a nástřiky fasád všemi druhy a typy barev. Tel. 604 438 081. Nejekonomičtější systém nátěru, čištění a ochrany všech typů střech před povětrnostními vlivy. Vyšší životnost krytiny i o desítky let s prodlouženou zárukou. Tel. 792 362 409, www.miro-airless.cz MALÍŘSKÉ, NATĚRAČSKÉ A LAKÝRNICKÉ PRÁCE – STĚRKOVÁNÍ, GOTELE. 604 720 102. MALUJI – NATÍRÁM. 776 388 710. NÁTĚRY STŘECH ruční nátěry i vysokotlaké nástřiky střech pozink., hliník, trapéz plech, vlnitý eternit, eternit, pálené tašky atd. Vše je provedeno odborně s nejvyšší kvalitou. Zajímavé smluvní ceny. Prodloužená záruka. Tel. 776 051 335. Nátěry střech. Provádíme nátěr střech všech druhů a sklonů kvalitními nátěrovými hmotami: plech. pozink., hliník, ipa. Záruka – slušné a čestné jednání. Tel. 604 831 751.

Inzerce

15

PROVÁDÍME NÁTĚRY STŘECH. Tel. 731 832 187. Převíjení elektromotorů. Tel. 731 610 804. Folwarczná Žukov – Zvonek nabízí kuřice 16 týd., rozkrmená krůťata k dalšímu chovu, různé druhy krmných směsi. Tel. 731 610 830, 731 610 831.

Farma drobiu RKS Goleszów prowadzi sprzedaż kur niosek młodych w cenie 8 zł/szt. Od poniedziałku do piątku w godz. 7.00 – 14.30. Tel. 0048 338 528 285. Farma Milíkov nabízí roční nosnice, kuřice, káčata, housata, husokachny, krůty k chovu, brojlery, kalimera, krmné směsi, vitamínové a minerální doplňky. Prodejní doba Po – Pá 8 – 11 a 15 – 17, So 8 – 11. Informace na tel. 558 362 829, 558 362 387, 602 769 404, 739 324 338. Zahradnictví Frydrychowski Puńców, ul. Cieszyńska 237 www.ogrodnictwofrydrychowski.ox.pl Zveme vás k nákupu květin do květináčů, na balkony i na zahradu – muškáty, surfinie, begonie a další. Vysazujeme truhlíky a k zakoupeným rostlinám zemina za 10 Kč. Údržba zahrad. 739 094 099. Zahrada – krása bydlení. Projekt + realizace (úprava terénu, osázení stromky, keříky, kamínky atd.). T. 558 341 169, 0048 695 102 269. P RODE J Okory a odřezky Tel. 608 844 649 Zahradnictví RACHEL u Městského úřadu v Třinci nabízí: DOPRODEJ – DOBRÉ CENY! Muškáty, milionbels 24 Kč, pilea 20 Kč, pelargonie, surfinie, gazánie, impatines 19 Kč, boby, rajčata, papriky 8 Kč, macešky 6 Kč, sazenice zeleniny, BYLINEK, cibuloviny, semena, CIBULE sazečka, SAZENICE HROZNOVÉ VÍNO. POZOR 5-10% SLEVA PŘI NÁKUPU BALKÓNOVEK. Velký výběr orchidejí, pokojovek, substrátů, hnojiv, přípravků na rostliny, truhlíků, květináčů, travní semeno. Výsadba mís i truhlíků. NOVÉ KERAMICKÉ OBALY A KVĚTINÁČE. Provádíme vazbu gratulačních a smutečních kytic, věnců. Otevřeno: Pondělí-Pátek: 8.00 – 17.00 hod. Sobota: 8.00-12.00 hod, tel. 558 331 714. WEB:www.zahradnictvi-rachel.cz,E-SHOP:www.e-shop.zahradnictvi-rachel.cz Prodej skelné vaty a polystyrénu za akční ceny od 27 Kč/m². Doprava zdarma. Tel. 00421 905 917 728. UHLÍ, KOKS, BRIKETY – DOPRAVA ZDARMA. Nově! štípaný buk 33 cm – 900 Kč. PÍSEK, ŠTĚRK, KÁMEN, KAČÍREK. Vše v Bystřici u nádraží (holzplac). Tel. 773 651 136.

Nejlevnější čištění koberců a čalounění. Tel. 604 123 592. „Naše hlavní pravidlo – ultračisté vozidlo!“ TŘINECKÝ KURÝR – čištění vozidel. 777/22 66 84 „Koberec či sedačka – vyčistit je brnkačka!“ TŘINECKÝ KURÝR – 777/22 66 84 FIRMA TOMÁŠ WOREK čištění koberců a sedaček. Již 10 let s Vámi. Spolehlivě, kvalitně a za rozumnou cenu. Tel. 774 897 140 Žaluzie s montáží, opravy žaluzií. Tel. 604 192 092. Okna, dveře do 14 dnů + mont. Žaluzie, síta do 2 dnů+mont. Rychle, levně. 702 037 018. Žaluzie – sleva 21 %, síta pr. hmyzu a opravy. Čalounictví Starý 558 357 232, 603 355 496. KUCHYNĚ NA MÍRU !!! Zaměření, projekt 3D, montáž, vestavné spotřebiče. Třinec, 1. máje, v prodejně M FASHION vedle autoškoly. Tel. 558 341 169. www.masaze-trinec.cz Tel. 737 700 280 Lymfatické masáže. Tel. 737 383 865. Poznávací turisticko-cyklistický zájezd 14. 8. – 20. 8., Lužické hory, Podještědí, Máchův kraj, Ralsko, ubytování v hotelu s polopenzí v Hamru na Jezeře, každodenní atraktivní výlety. Doprava včetně kol z Třince. Inf. CK Benfica: 558 331 959.

CK Benfica nabízí Lázně Sliač autobusem z Třince, 24. – 30. 7., hotel Palace*** polopenze, 10 procedur, termály. Inf. tel. 558 331 959. KANÁRSKÉ OSTROVY, ŠPANĚLSKO Z KATOWIC PŘÍMÉ LETY/7 NOCÍ Příjemné klima po celý rok Široká nabídka www.Benfica.cz Pronájem podnikatelských prostor (místnosti různých rozměrů, celkově přes 200 m²) v Třinci na ul. 1. máje. Vhodné jako prodejny, provozovny služeb, kanceláře. Tel. 604 813 140, [email protected] Intimní služby. 704 050 221. Chceš si pohrát a užít, zavolej. 792 436 168, 739 822 685, Český Těšín. Erot. sl. Č. Těšín. 774 992 443. Přijmu ihned ženu – dívku od 18 – 40 let. Čtyři hladové kočičky čekají na erotické hrátky. Ozvěte se denně 24 hodin. Tel. 737 103 433, 774 189 625, Český Těšín. Gay Escort. 792 428 785. Půjčky před výplatou. Slovan Centrum, Jablunkovská 410, Třinec. Tel. 778 526 116. Máte finanční problémy? Nevíte kudy kam? Poskytneme vám půjčku do výše 40 000 Kč nebo pomůžeme vyřešit osobní bankrot. Zároveň hledáme nové obchodní zástupce pro firmu, která funguje 10 let na českém trhu. Více na tel. 608 818 686. Nebankovní půjčka s bonusem za dobré splácení. Volejte nebo pište SMS na tel. 774 828 496. Zprostř. prac. pro jednoho věřitele. Půjčky Třinec kanc. Slovan. Např. 20000/36 splátek za 857 Kč. RPSN 35,44%, úrok 35,44%, celkem 30852 Kč. M. 778 526 116. Pracujeme pro více věřitelů. Půjčky pro všechny bez potvrzení o příjmu. Tel. 775 042 266.

Nabízím plast. IBC nádrže na 640, 800 a 1000 l, v kov. koši na paletě, od 1200 do 1300 Kč/ks. Č. Těšín, 733 175 115. LYŽAŘSKÉ VYBAVENÍ Oznamujeme tradiční jarní prodejní akci, která nabízí novou kolekci použitých i nových lyží, lyžáků a dalších doplňků pro příští sezonu. Tato akce trvá od 10. 5. do 20. 5. 2016. PO, ÚT, ST, ČT, PÁ 14 – 17 h. Jindy vždy po tel. dohodě. Kde? jako vždy ZŠ Třinec Sosna (vchod ze dvora, 1. p.). Těšíme se na Vaši návštěvu. T. 776 109 009. BĚŽNÝ DOMÁCÍ ÚKLID I OKNA VÁM UMYJI. VYŽEHLÍM PRÁDLO I POVLEČENÍ. TEL. 739 310 845. SERVIS do 24 hod. – záruční a pozáruční servis chladniček a mrazniček. Diagnostika plnění a dezinfekce autoklimatizací. Tel. 603 226 504, Kučera. DOMÁCÍ KUTIL „To nejde“ je jen fráze pomůže, opraví, vymění, sestaví, složí, vynese, odnese, vymaluje, natře, včetně zahrádkářských prací a pokládky podlah. Tel. 725 70 90 67.

Uzávěrka pro příjem inzerce je vždy v pátek ve 12.00 hodin.

16

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

Inzerce

Zaměstnání nabízí Hledáme brigádníky/ce na úklidové a pomocné práce na stavbách Na dohodu o provedení práce 60-100 Kč/hod. Jezdíme po celé ČR. Bližší informace na: 774 897 154 Společnost zabývající se výrobou a montáží hliníkových oken a dveří hledá pracovníky do výroby. Požadujeme manuální zručnost, znalost práce s ručním el. nářadím, časovou flexibilitu, řidičský průkaz sk. B. Montáže provádíme po celé ČR. Životopisy zasílejte na e-mail: [email protected] Přijmeme řidiče sk. C, E výhodou. Kontakt 602 741 691. Výběrové řízení – AUTOMECHANIK Informace o pracovním místě – diagnostika poruch vozidel – všeobecné opravy osobních vozidel – provádění servisních prohlídek a údržby vozidel – práce v Třinci Požadujeme – min. vyučení v oboru – praxe v oboru vítána – ŘP sk. B – zodpovědnost, samostatnost, flexibilita a pracovní nasazení Nabízíme: – HPP – nástup možný ihned – práci v úspěšné a stabilní společnosti Strukturovaný životopis zasílejte na: [email protected] Do nově vznikajícího zdravotnického zařízení ve Vendryni přijmeme asistentku zubního lékaře na pozici příprava a sterilizace nástrojů. Nabízíme úvazek 0,5. Požadované vzdělání – zdravotnické nebo středoškolské, ukončené maturitou s následnou nutností rekvalifikačního kurzu zubní instrumentářky. Pouze písemné nabídky doplněné aktuální fotografií a kopií maturitního vysvědčení, prosím, zasílejte na adresu MUDr. Lucyna Lipus, 739 94 Vendryně 931.

Řidič nákladního automobilu: Sběrný rozvoz oken po území celé ČR nákladním automobilem IVECO Eurocargo. Rozvoz oken po ČR v týdenním cyklu: pondělí – volno; úterý – nakládka; středa, čtvrtek, pátek – rozvoz. Volné víkendy. Požadavky: Řidičský průkaz skupiny C, profesní průkaz. Firma DRUTEX-OKNAPRESINTERNET, ul. Frýdecká 494, Třinec. Tel. 558 320 067, e-mail: info@ oknapresinternet.cz Střední odborná škola Třineckých železáren vyhlašuje výběrové řízení na pozici: Učitel anglického jazyka Požadujeme: pedagogické vzdělání v oboru anglický jazyk pro střední školy, státní jazyková zkouška – úroveň C1, počítačová gramotnost, praxe výhodou. Nástup: 1. 9. 2016. Životopisy zasílejte na e-mail: [email protected] do 7. 6. 2016. Stavební firma CIESLAR, s.r.o., se sídlem v Bystřici, přijme do pracovního poměru tesaře-stavebního truhláře. Výhodou znalost práce se sádrokartony. Kontakt: tel. 777 148 096, e-mail: [email protected] Hospůdka u Irky v Nýdku přijme brigádně na letní sezonu číšnici. E-mail: madziova.irena@ seznam.cz Třinecká obchodní akademie přijme učitele polského jazyka s aprobací pro SŠ. Zkrácený úvazek, možno i na MD či důchodu. Životopisy prosím zasílejte na [email protected]. Firma z Třince nabízí volné pracovní místo na pozici strojníka. Náplň práce: obsluha balicích a etiketovacích zařízení, práce na PC, manuální zručnost. Dvousměnný provoz, nutný zdravotní průkaz, vzdělání SŠ – technického zaměření, vhodné pro absolventy. Nástup ihned. Životopisy zasílat: [email protected] Přijmeme servírku-číšníka do nové stylové restaurace Lidový dům v Třinci. Bližší info na tel. 731 510 032. Řidič dodávky – skladník: Přijmeme řidiče skupiny B pro rozvoz zboží na území ČR. Tel. 731 145 147.

Do nově vznikajícího zdravotnického zařízení ve Vendryni přijmeme pracovníka úklidu. Nabízíme úvazek 0,5. Pouze písemné nabídky doplněné aktuální fotografií, zasílejte, prosím, na adresu MUDr. Lucyna Lipus, 739 94 Vendryně 931.

Lékařská pohotovostní služba Nemocnice Třinec Pohotovost pro dospělé . . . . . . . . . . . . . . . 558 309 399 Po – Pá. . . . . . . . . 17.00 – 22.00 So, Ne, svátky (příjmové oddělení) 8.00 – 20.00 Pohotovost pro děti . . . . . . . . . . . . . . . 558 309 214 Po – Pá. . . . . . . . . 17.00 – 22.00 So, Ne, svátky (dětská ambulance) . . . . . . . . . . . . . . . 8.00 – 20.00 Příjmové oddělení . . . . . . . . . . . . . . . 558 309 403

Inzerce, křížovka

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

dy.cz a t e j o r a j . w w w

6 SADA SB-70X400 kg

ké brány do pro středně těž 4,5 metru s průjezdem do

3 999,- Kč/ks

KIT H30/601

íslušenstvím

s př pohon ROGER

6 299,- Kč/ks

X6 SADA SB-50 200 kg y do pro lehké brán 4,5 metru s průjezdem do

/ks 2 999,- Kč H vč. DP

vč. DPH

01 Český Těšín 1609/36, 737 .o., Frýdecká 558 711 047 20 +4 l.: ZABI CZECH s.r te z, [email protected] www.zabi.cz,

!

d létem ránu ještě pře b u o vn su o p Postavte si na zboží! h jarních slev íc čn ak e jt ži Vyu

klíč. letní brány na p m o k ž tá n o tujte! m ce nás kontak é zhotovení a a k ta rm e fo ím in í íz b žš a li N PH. Pro b 000,- Kč vč. D Cena již od 11 Akce trvá od 1. 4. 2016 do 31. 5. 2016. ZABI CZECH s.r.o. si vyhrazuje právo změny podmínek vč. DPH

akce či jejího ukončení bez náhrady, a to formou oznámení na www.zabi.cz

Uzávěrka pro příjem inzerce je vždy v pátek ve 12.00 hodin.

Vyluštění minulé křížovky (Erica Jongová): K  do nic neriskuje, přichází o mnohem více. Výherce, kterým je Gražyna Misiarzová z Bystřice n/O., si může knižní výhru vyzvednout do 2 týdnů od zveřejnění. Rozluštění zasílejte do pondělí do 8.00 hod. na adresu redakce nebo e-mailem: [email protected].

17

18

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

Sp o r t

Kulturistika Kulturisté z třineckého Queen clubu zazářili na juniorském mistrovství ČR v physique. Lukáš Wojtyla vybojoval dokonce ve svém prvním startu na domácím šampionátu titul v kategorii nad 178 cm. Jakub Tomšů skončil ve skupině do 178 cm třetí.

Vítězná premiéra luboš černek

„Physique je spojení těla a vystupování, osobního projevu. Není to o přehnané svalnatosti a to se mi líbí,“ uvedl Wojtyla. „Je to jakási napodobenina klasické kulturistiky 80. a 90. let, kde byla v hlavní roli estetika a pohlednost postavy, její celkový dojem a vyrýsovanost svalů. Soutěží se v kraťasech ( bermudách) a v Americe je to veliký trend,“ doplňoval Tomšů. Oba se mistrovství ČR zúčastnili poprvé, proto pořádně nevěděli, co od sebe čekat. „Na závod jsem vyrazil s cílem získat co nejlepší umístění a hlavně se ukázat v co nejlepší formě. A to se mi podařilo, i když do top formy mi chyběly asi dva týdny. Mám alespoň do příště co zlepšovat. Podle bodů jsem ale zlato získal suverénně, i když konkurence byla brutální. Každý měl své predispozice a v něčem vynikal,“ pokračoval Wojtyla, který měl za sebou už soutěžní zkušenost a skvělý výsledek. „Na podzim 2014 jsem vyhrál rovněž v této kategorii GP Ostrava. Poté jsem si dal rok pauzu kvůli maturitě, přijímacím řízením na VŠ a brigádě v zahraničí. A taky jsem potřeboval nabrat

Lukáš Wojtyla poprvé startoval na MČR a hned vyhrál. Foto: archiv L. Wojtyly nějakou svalovou hmotu,“ dodal Wojtyla, který přípravnou fází prošel bez větší krize. „Měl jsem dobré podmínky, protože pracuji v nejlepším sportovním centru v Olomouci, kde rovněž studuji. Každý den byl veden systematicky a ani o jednom dni nemůžu říci, že by byl promarněný a že by nesměřoval k cíli vyhrát a předvést co nejlepší výsledek. Hlavně mě to ale celé

bavilo, protože kulturistiku a fitness miluji a vše kolem toho mě neskutečně naplňuje,“ podotkl Lukáš Wojtyla. Vítězstvím na MČR se nominoval na ME i MS v příštím roce. „Mám se na co připravovat. Snad vše dopadne, jak má, a já se představím v co nejlepším světle a možná trošku zviditelním jak ČR, tak Třinec a náš region,“ uzavřel třinecký kulturista.

Další úspěšný čtvrtrok judistů Judo Během měsíců března, dubna a května se členové oddílu Judo DDM Třinec účastnili mnoha turnajů, počínaje těmi regionálními pro začínající adepty tohoto olympijského sportu, až po zahraniční a mistrovské soutěže a všude zanechali třinečtí borci svou stopu. Dokázali za těch pár týdnů nasbírat celkem 18 zlatých, 24 stříbrných a 15 bronzových medailí. Mezi nejmladšími borci se prosazuje doma i v zahraničí nejvíce, zatím ještě benjamínek, Filip Kaczmarczyk, kterému z tohoto

množství patří celkem 7 medailí. Avšak pochválit za výkony a výsledky musíme také Anitu Holeksovou, Nikol Niedobovou, Soňu Wantulokovou, Vojtu Sokola, Nikol Zahradníkovou, Vojtěcha Lyska, Víta Huczalu. Vzhledem k tomu, že se letos do bojů o medaile zapojilo už 35 třineckých judistů, nemůžeme jmenovat všechny. Co se týče našich nejzkušenějších závodnic, dorosteneckých reprezentantek Zuzany Janiczkové a Heleny Szokalové, shodně, kromě jiného, získaly titul mistryň Moravskoslezského kraje a účast-

Třinecké judistky pomohly Olomouci v ženách na MČR k bronzu. Foto: oddíl

nily se největšího evropského poháru v Teplicích. Společně s juniorskou reprezentantkou Adélou Szarzecovou se poprvé v životě popraly i v kategorii žen a to hned na domácím šampionátu družstev. Všechna tři děvčata nastoupila v řadách oddílu Judo Klub Olomouc a po výborných výkonech pomohly olomouckému oddílu vybojovat bronzovou medaili. Za zmínku stojí zejména utkání o bronz, kdy 16letá Janiczková nastoupila proti zkušené 21leté bývalé reprezentantce, několikanásobné mistryni republiky a po strhujícím vyrovnaném boji ji dokázala porazit. Obě dorostenky, přestože už byly po turnaji žen unavené, nastoupily v kategorii dorostenek v řadách oddílu Baník Ostrava a pomohly tomuto oddílu ke stříbrné medaili. Naše nejzkušenější závodnice Adéla Szarzecová nasbírala velmi cenné body pro kvalifikaci na ME v Kaunasu, kde se dokázala probojovat až do bojů o medaile. Přestože jí medaile o vlásek unikla, bodový zisk ji posune o velký kus blíže k nominaci na evropský šampionát. Další možnost bude mít příští víkend ve španělské La Coruně, kde pokračuje kolotoč evropských pohárů. Stejný víkend se o totéž, akorát v kategorii dorostenek budou pokoušet Janiczková a Szokalová (DS) v polském Bielsku Biale.

Na dráhu kulturisty se vydal ve dvaceti letech

Kulturistika Necelý rok se Jakub Tomšů systematicky věnuje kulturistice, přesto na svém premiérovém mistrovství ČR získal medaili. V kategorii physique obsadil mezi juniory do 178 cm třetí místo. „Prozatím se jedná o můj největší sportovní úspěch. Navíc díky tomu, že jsem se probojoval až do finále MČR, mám nyní zajištěnou kvalifikaci na mistrovství Evropy v roce 2017,“ prohlásil po závodě. V něm měl jedenadvacetiletý zaměstnanec Třineckých železáren blíže k titulu než čtvrtému místu. „Naše finálová trojka byla hodně vyrovnaná. Od stříbra mě dělily dva body, od zlata čtyři, zatímco od čtvrtého místa jsem byl vzdálen pět bodů,“ upřesňoval Tomšů, kterého trénují Zbygniew Martynek a René Goral. Jeho úspěch je o to překvapující, že s kulturistikou začal teprve loni v červnu. „Výsledky se začaly dostavovat celkem rychle, až mě to samého udivovalo a spousta lidí mě začala přesvědčovat o tom, že mám k tomuto sportu dobrou genetickou stavbu. Od srpna jsem tedy začal už zcela vážně uvažovat nad tím, že bych zkusil na jaře 2016 i závody v juniorech (kategorie juniorů je do 23),“ pokračoval. A přestože mu v té době už bylo dvacet let, nemyslí si, že je to v kulturistice pozdě. „Samozřejmě jsou

i soutěže mladšího a staršího dorostu, ale podle mě ještě není tělo v takovém věku dostatečně vyvinuto. Existují i výjimky, které mají výborné proporce k tomuto sportu už dříve a mohou se srovnávat i s juniorskými závodníky. Mezi ně bezesporu patří i můj kamarád Lukasz Kantor z Návsí, který vyhrál dorosteneckou kategorii a stal se i absolutním vítězem dorostu na nedávném mistrovství Moravy a Slezska,“ podotkl. Kulturisté tvrdí, že zejména závěr přípravného období je psychicky náročný. A Tomšů jako nováček souhlasí. „Hlavně v předsoutěžní přípravě si člověk doslova prochází peklem. Potřebuje obrovskou vůli, aby byl dostatečně připravený a „vysekaný“, aby to za něco stálo. Bohužel jsem začátek hodně podcenil, protože se mi v předsoutěžní dietě začaly výsledky dostavovat celkem brzy a já si myslel, že to půjde snadno. Ale nestalo se, závěr přípravy byl procházkou zmiňovaným peklem, protože jsem musel dohánět spoustu nedostatků,“ vysvětloval. Ale u kulturistiky hodlá zůstat. „Líbí se mi, že je to sólový sport a že člověk buduje svoje tělo k dokonalosti. Ta samozřejmě neexistuje, ale snažíme se k ní alespoň přiblížit a posouvat svoje hranice nemožné(lc) ho zase o kus dále,“ uzavřel.

Memoriál Soni Pertlové Šachy Většinou její dobří šachoví kamarádi se sešli na 5. ročníku Memoriálu Soni Pertlové, které zákeřná choroba ukončila v květnu 2011 další šachovou kariéru. Mezi 15 účastníky turnaje bylo dokonce 8 nositelů mezinárodních titulů, včetně tří velmistrů. V turnaji v rapid šachu na 7 kol jistě zvítězil hlavní favorit Sergej Movsesjan se 6 body. S 5 body i všemi shodnými dalšími kriterii si rozdělili stříbrnou příčku tři-

necký Ladislav Langner a Julia Kochetková. Další dvě příčky obsadili domácí Jan Sikora a Martin Fargač se 4,5 b. O půl bodu zpět skončili Pavel Čech a Akaki Sharashenidze. Na 3,5 b skončili třinečtí Milan Babula, který stejně jako v předchozích letech prohrál v posledním kole s vítězem turnaje, a Olga Sikorová. Nejstarší účastník, osmdesátník Wieslaw Maroszc(MB) zyk, získal 3 body.

Mistry republiky v šachu jsou extřinečtí hráči Šachy Přebory ČR jednotlivců v šachu se uskutečnily v rámci květnového festivalu „Ostravský koník“. Muži i ženy hráli společně v turnaji 70 hráčů. Nestartoval tentokrát český suverén posledních let David Navara, dalších absencí ze špičky již ale mnoho nebylo, o čemž svědčí i start 55 nositelů mezinárodních titulů, včetně 19 velmistrů. V obou kategoriích se stali přeborníky hráči, kteří v Třinci začínali, dlouhá léta hráli a dorostli na úroveň špiček ČR. Vítěz turnaje 22letý Vojtěch Plát se 7b /9/ reprezentoval Třinec od roku 2008 až do loňského září. Jen o málo starší Polka Joanna Worek působila v Třinci v letech 2007-2012. České občanství získala teprve před několika týdny, takže to bylo její první vystoupení v přeborech ČR. Počínala si však zkušeně, vybojovaných 5,5 b stačilo celkově na 18. příčku, nejlepší z žen.

Ze stávajících třineckých hráčů se účastnili Peter Michalík a Olga Sikorová. Pro Michalíka to byla také premiéra v českých soutěžích po udělení občanství ČR sňatkem počátkem letošního roku. Zcela pokažený závěr turnaje jej srazil z popředí tabulky až na 50% a 33. místo, což je zklamáním. Shodný bodový zisk 4,5 a 40. příčka Sikorové je třineckou radostí, neboť znamená bronzovou medaili. Třinecká šachistka tak po nedávném stříbru z PČR v rapid šachu vybojovala další medaili a potvrdila, že nedávno udělená Královna ocel je ve správných rukou. Juniorské mistrovství ČR do 20 let se hrálo kruhovým způsobem. Třinecký reprezentant Jakub Szotkowski v 11 partiích uhrál 6 bodů a obsadil slušné 5. místo, ale za čtvrtým zaostal o celé 2 body, za přeborníkem Janem Vykou(MB) kem dokonce o 2,5 b.

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

Sp o r t

Atletika Třinečtí atleti v úvodním kole první ligy družstev obsadili v mužské kategorii pátou a v ženské šestou příčku. Umístění odpovídají ambicím i síle obou našich týmů, které se chtějí v soutěži vyhnout starostem se záchranou.

Chtějí udržet ligu luboš černek

„Na první tři nemáme. Byl bych rád, kdybychom se pohybovali ve středu tabulky, přičemž naším hlavním úkolem bude nespadnout,“ uvedl po prvním kole trenér a vedoucí družstva Stanislav Sajdok mladší s tím, že aby nesestoupili, potřebují být v obou kategoriích do šestého místa. Podle jeho slov se tvoří úplně nové třinecké týmy, ve kterých se stále více a více prosazují mladí. „To mě velmi těší. V minulých letech byla naše sestava improvizovaná. Pomáhali nám starší závodníci a mladí hlavně sbírali zkušenosti. Teď je začínají zúročovat a velmi mile mě v tomhle kole překvapili. Například René Sasyn je prvním rokem dorostenec, ale dokázal v chlapech skvělým finišem vyhrát 1500 metrů,“ pokračoval. Tým je taky výhradně složen z odchovanců. V Uherském Hradišti zasáhlo do závodů celkem 38 třineckých atletů, z nichž pouze šest u nás hostuje. „Ligu chceme udržet vlastními silami, závodníky ze svých řad. Jinak by to nemělo ani smysl. Jde nám přeci o to, aby se zlepšovali naši závodníci,“ vysvětloval Sajdok, který šel družstvu sám příkladem. Všechny disciplíny, v nichž startoval, vyhrál a pro tým získal 35,75 bodů. „Trénoval jsem trochu více než loni, snažím se každý den hýbat. Ale není na to mnoho času, musím řešit i hodně organizačních

Třinecké atletky Peterková a Klapsiová ve štafetovém běhu. věcí. K vítězstvím mi pomohlo, že do extraligy postoupila Olomouc, a měl jsem proto v závodech nižší konkurenci,“ uvedl Sajdok, který ovládl výšku (205 cm, už 188 mu stačilo k výhře), trojskok (14,47m) a 110 m přes překážky (14,82 s). Z mužů ještě zvítězil Tomáš Lichý, který suverénním způsobem vyhrál deset kilometrů. K tomu přidal čtvrté místo na 1500 m a byl druhým nejvíce bodujícím z třineckého týmu. Slušnou porci patnácti bodů získal i polský sprinter v třineckých službách Tomasz Warzecha. „Ještě jsme vyhráli i štafetu 4x100 m, kterou nám prozatím nezapočítali. Orga-

Foto: oddíl

nizátoři měli technické problémy, výsledky štafet žen se ještě budou prozkoumávat. Ale na celkovém pořadí to nic nemění,“ dodal. Třinecké závodnice se prosazovaly zejména v technických disciplínách. Ve vrhu koulí zvítězila suverénně téměř o tři metry Petra Klementová výkonem 14,56 m. „S tím by bodovala i v extralize,“ řekl Stanislav Sajdok na adresu dlouholeté opory týmu, která pro tým získala celkově 17 bodů. Lepší byla jen Tereza Douchová, která skončila v hodu diskem druhá a ve vrhu koulí třetí. Natálie Veselá skončila třetí v hodu oštěpem a šestá byla v hodu kladivem.

Směřují k zlatému hattricku Tanec Taneční klub Elán potvrdil svou suverenitu i v pátém kole Moravskoslezské divize, které se konalo minulou sobotu v Třinci. Ze všech moravských a slezských týmů byli naši tanečníci nejlepší a před posledním závodem mají jistotu, že potřetí v řadě soutěž vyhrají.

„Už v polovině soutěže jsme vedli o čtyři sta bodů. A to je hodně. Teď jsme v situaci, že i kdybychom na poslední kolo nejeli, stejně by nás nikdo nepřeskočil,“ těšilo trenéra TK Elán Marka Hilu. Třinečtí tanečníci obsadili v domácím prostředí čtyři první místa. Ve dvou kategoriích vy-

Dominik Sommer a Nikola Dudašíková (vpravo) vyhráli dvě kategorie. Foto: oddíl

hráli Dominik Sommer a Nikola Dudašíková, po jednom triumfu přidaly páry Christian Sommer s Klaudií Kluzovou a Krzysztof Klimek se Stefanií Jachnickou. „Měli jsme ještě řadu dalších finálových umístění. Celkově výsledky byly ovlivněné tím, že soutěž byla mezinárodní a Poláci i Slováci mají jinak nastavené výkonnostní třídy. Jejich D se rovná úrovni naší C, ale v soutěžích spolu tančí D a D. Proto často obsazovali první místa závodníci z Polska i Slovenska. Ale nám to nevadí, motivuje nás to a táhne dopředu,“ pokračoval Hila, který byl s výkony svých svěřenců spokojený. Třinecký klub byl minulý rok chválen za skvělou organizaci v kulturním domě Trisia a předseda Moravskoslezské divize František Dávidek tehdy prohlásil, že laťka byla nastavena velmi vysoko. „Letos to bylo obdobné. Jen jsme se museli obejít bez ukázky profesionálních tanečníků. Dokonce jsme se přehoupli i přes dvě stě startujících párů (205) a i díky účasti slovenských a polských tanečníků měla soutěž velmi vysokou úroveň. Můžeme být opět spokojeni, jak jsme ji zase zorganizovali,“ uzavřel třinecký (lc) trenér Marek Hila.

19

Zápasníci získali na MČR dva tituly a tři stříbra Zápas Družstvo třineckého oddílu zápasu se pod vedením trenéra Libora Lipowského zúčastnilo uplynulou sobotu mistrovství ČR žáků a juniorů ve volném stylu v Plzni. Startovalo zde celkem pět třineckých žáků a jeden junior, kteří po výborných výkonech dokázali vybojovat pět finálových účastí. Dvě se přetavily v titul. V žácích v hmotnosti do 50 kg nastoupil Jakub Supik do turnaje po delších zdravotních potížích. Přesto to na jeho výkonu nebylo znát. Třemi lopatkovými vítězstvími postoupil s přehledem do finále, ani zde nezaváhal a po jednoznačném technickém vítězství jedenáct nula po loňských dvou stříbrných medailích vybojoval svůj první titul mistra ČR. V hmotnosti do 58 kg se příliš nevedlo Šimonu Gorzolkovi, který po dvou porážkách vypadl ze soutěže. Výrazně lépe si vedl v hmotnosti do 63 kg Adam Göllner, který přes zdravotní potíže dokázal dvakrát zvítězit a postoupit do semifinále, kde po výborném vý-

konu dokázal porazit amerického závodníka. Toto vítězství ho však stálo příliš mnoho sil, které mu pak chyběly v boji o zlato. Přesto je stříbrná medaile výborným výsledkem. Váhu 69 kg Třinec obsadil dvěma závodníky – Radkem Szkanderou a Tomášem Brukem. Tito dva závodníci své skupiny s přehledem ovládli, zejména Radek Szkandera dokázal v semifinále porazit mistra ČR v řecko-římském zápase. Oba pak nastoupili proti sobě v boji o zlatou medaili. V něm potvrdil Bruk svou dominanci a s převahou zvítězil a získal tak svůj druhý titul. Pro Szkanderu je stříbrná medaile první medailí z mistrovských soutěží. V juniorech nastoupil v hmotnosti do 84 kg Martin Hermann. Po jednoznačných výkonech postoupil do finále, kde se střetl s volnostylařským reprezentantem, na kterého nestačil. I tak je pro něj stříbrná medaile v junio(LIP) rech velkým úspěchem.

Skončila školní liga HÁZENÁ Závěrečnými turnaji skončila v květnu SŠL škol z Třince a blízkého okolí ročníku 2015/16 v malé házené. Letošního ročníku se zúčastnilo rekordních 29 družstev se 284 účastníky, z toho bylo 98 děvčat, a padlo v něm 2.171 branek. V kategorii děvčat 1.–3. tříd zvítězila 6. ZŠ Třinec před 4. ZŠ Třinec a ZŠ Vendryně, v kategorii chlapců pak 4. ZŠ Třinec před 6. ZŠ Třinec a ZŠ Bystřice. Nejlepším střelcem byl Nikolas Biskos ze 4. ZŠ Třinec s 78 brankami, u děvčat Martina Ligocká ze 6. ZŠ Třinec 77 branek. V kategorii děvčat 4.–5. tříd zvítězila 4. ZŠ Třinec před 1. JMZŠ Třinec a 6. ZŠ Třinec, v kategorii chlapců ZŠ Bystřice před 1. JMZŠ Třinec a 4. ZŠ Třinec. Nejlepším střelcem byl Vojtěch Czepiec ze ZŠ Bystřice s 91 brankami, u děvčat Vendula Rybková ze 4. ZŠ Třinec s 48 brankami. Nejlepším brankářem byl vyhlášen Dominik Kobielusz ze ZŠ Bystřice, nejlepší brankářkou Barbora Hotová ze 4. ZŠ Třinec.

Kategorie 6. tříd již turnaj odehrála v normální velké házené, u děvčat zvítězila 4. ZŠ Třinec před 6. ZŠ Třinec a Gymnáziem Třinec, u chlapců ZŠ Bystřice před 6. ZŠ Třinec B a 5. ZŠ Třinec. Nejlepší střelci u chlapců Daniel Sniegoň z 5. ZŠ Třinec 10 branek, u děvčat Pavla Stonavská z Gymnázia Třinec a Sarah Klimková ze 6. ZŠ Třinec po 7 brankách. Vyhodnocení celého turnaje a ročníku provedl ředitel turnaje a čestný předseda oddílu Valter Pánek a ocenění předaly členky výboru oddílu Jana Rzymanová a Janina Zamarská. Všechna družstva obdržela občerstvení, medaile a poháry, vyhodnoceni byli i nejlepší střelci, střelkyně a brankáři jednotlivých škol. Závěrečný ceremoniál zpestřilo vystoupení mažoretek a roztleskávaček z DDM v Třinci. Za 11 let trvání Slezské školní ligy se turnaje zúčastnilo 1378 hráčů a hráček, z toho 428 děvčat (VP) ve 157 družstvech.

Výborná házená v Třinci HÁZENÁ Suchdol pravidelně končí na medailových pozicích a i letos má šanci na umístění v první trojce. Třinečtí nastoupili po delší době kompletní a snažili se soupeře maximálně potrápit. V prvním poločase na obou stranách výborně pracovaly obrany podpořené dobrými výkony brankářů. Naše družstvo si po celý první poločas udržovalo převahu a jednobrankové vedení. Šancí bylo hodně, ale na větší rozdíl se odskočit nepodařilo. V závěru poločasu jsme pak sníženou koncentrací umožnili hostům překlopit výsledek na jejich stranu. Ve druhém poločase soupeř přitvrdil v obraně, našim se úplně přestalo dařit střelecky a přes výborný výkon brankáře Bončka, který ve druhém poločase nahradil Douchu, skóre se pomalu měnilo v náš neprospěch. Z našich hráčů se jako jediný střelecky prosazoval Walek a to na zvrácení výsledku bylo málo. (VP)

TJ TŽ Třinec – Suchdol 18:23 (10:11)

Sestava a branky: Doucha, Bonček – Zamarski, Byrtus 1, Klepacz 1, Marian Kováč 3, Matěj Kováč 2, Kowalczuk, Mokroš 1, Puto, Szarzec, Šidlo 4, Walek 6, hrající trenér Zamarski.

20

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 18. k větna – 24. k větna 2016

Sp o r t

Hokej Rostislav Marosz bude od nové sezony opět oblékat dres Třince. Odchovanec Ocelářů působil v posledních dvou letech v Olomouci a Karlových Varech, kde patřil k lídrům.

Hokej Vedení třineckého hokejového klubu se dohodlo na dvouleté smlouvě s Rastislavem Špirkem. Jedenatřicetiletý útočník působil v letech 2011 až 2015 v KHL, kde postupně hrál za Lev Poprad, Avtomobilist Jekatěrinburg, Spartak Moskva a Amur Chabarovsk.

Marosz je zpátky luboš černek

„V obou týmech jsem si vybudoval super pozici a dokázal sám sobě, že extraligu můžu hrát. Začal jsem si více věřit, nabral jsem zkušenosti. To je asi největší rozdíl od doby, kdy jsem v Třinci působil naposledy,“ uvedl třinecký rodák, který za Oceláře odehrál 25 zápasů s bilancí dvou branek a čtyř přihrávek. Poslední start si za mateřský klub připsal v sezoně 2013/14. „Vždy jsem chtěl hrát za Třinec, ale všichni ví, že je tu velká konkurence a není lehké se tady prosadit. Věřím, že teď se mi to podaří, nad ničím jiným ani nepřemýšlím. Budu dělat vše pro to, aby se mi to povedlo a hrál co nejvýše, pokračoval Marosz, který měl i jiné nabídky a možnosti. V minulé sezoně nastupoval třinecký odchovanec v Karlových Varech, kde ve 49 zápasech základní části vsítil 10 branek a dalších 24 připravil. V play out a baráži skóroval šestkrát, navrch si připsal sedm přihrávek. V úvodu ročníku byl dokonce i nejproduktivnějším hráčem celé extraligy. „Potěšilo to, ale bylo to asi po čtvrtém nebo pátém kole. Je pravda, že nám to s Rachnou a Dudá-

Naposledy Špirko nastupoval v dresu brněnské Komety, kde v 25 utkáních (včetně předkola play off ) nasbíral šestnáct bodů za 5 branek a 11 asistencí. Zkušený hráč má na svém kontě i 35 startů za slovenskou reprezentaci a připsal si v nich čtyři (lc) branky.

Aktuální hráčský kádr Gólmani: Peter Hamerlík, Šimon Hrubec, Miroslav Svoboda, Juraj Šimboch. Obránci: Marian Adámek, Jan Bartko, Lukáš Doudera, Milan Doudera, Michael Foltýn, Lukáš Galvas, Josef Hrabal, Bohumil Jank, Tomáš Linhart, Jakub Matyáš, David Nosek, Michal Roman, Vladimír Roth. Útočníci: Martin Adamský, David Cienciala, Vladimír Dravecký, Tomáš Franek, Erik Hrňa, Aron Chmielewski, Zbyněk Irgl, Lukáš Jašek, Tomáš Kopecký, Michal Kovařčík, Ondřej Kovařčík, Rostislav Marosz, Radim Matuš, Jiří Polanský, Daniel Rákos, Miloš Roman, Adam Rufer, Marek Růžička, Vladimír Svačina, Ján Sýkora, Rastislav Špirko, Lukáš Žejdl.

Rostislav Marosz patřil loni k tahounům Karlových Varů. kem (Tomáš Rachůnek a Radek Duda) celkem šlo. Jenže góly dávala hlavně naše lajna, to je pak těžké udělat nějaký týmový výsledek,“ podotkl Marosz, který pomohl Karlovým Varům udržet extraligu. Třinecký rodák se ihned zapojil do letní přípravy Ocelářů a v

Foto: Petr Rubal

pondělí s týmem absolvoval první trénink. „Pořád některé hráče znám, jsou tady i mladí. Je mi jasné, že všichni budou bojovat o místo. Musím na sobě pracovat a být co nejlépe připravený. Na ledě se pak uvidí,“ uzavřel Rostislav Marosz.

Favoritovi srdnatě vzdorovali Fotbal Třinečtí fotbalisté vyrukovali na vedoucí tým druhé ligy Hradec Králové s pěti obránci, dobře dodržovali stanovenou taktiku a soupeře nepustili do gólových šancí. Přesto hosté šťastnou hlavičkou Černého prolomili jarní domácí neporazitelnost Třince a zvítězili 1:0. „Do utkání jsme šli se záměrem vycházet ze zabezpečené obrany. To se nám dařilo, vytvořili jsme si několik šancí, ale do

Oceláři získali Špirka

vedení jsme se nedostali. Soupeř tam měl jednu střelu na Palečka, zato my jsme měli více příležitostí, bohužel žádná z nich neskončila gólem. Po změně stran Hradec vyslal do prostoru tří tyčí pouze jeden pokus, avšak hlavička Černého se stala rozhodující střelou v utkání,“ hodnotil třinecký trenér Karel Kula průběh zápasu. Hosté vstřelili první gól v 52. minutě, pro třinecké hráče se ale nejednalo o okamžitý signál k

Mikk Reintam (vpravo, číslo 27) v premiéře obstál.

Foto: Petr Rubal

ofenzivě. „Nechtěli jsme to příliš otevírat, ale zkusili jsme pokračovat ve hře na brejky, jako se nám to dařilo v prvním poločase. Brzkým otevřením bychom dali prostor na brejky Hradci, o kterém víme, že má velice rychlé a technicky zdatné krajní záložníky,“ vysvětloval třinecký kouč, jehož svěřenci v závěru soupeře zatlačili, ale bez gólového efektu. Škoda je zejména šance Jaroslava Málka, který za bezbrankového stavu sám před gólmanem neusměrnil mezi tři tyče střílenou přihrávku Martina Motyčky. „Mrzí mě pouze výsledek, protože mužstvo s velice silným soupeřem hrálo na hranici svých možností. Hradci jsme byli vyrovnaným soupeřem,“ podotkl třinecký trenér Kula, jehož svěřenci na jaře doma remizovali se zbývajícími dvěma adepty na postup do první ligy – se Znojmem 0:0 a s Karvinou 1:1. „S klidným svědomím mohu říci, že jsme Znojmu, Karviné ani Hradci nedali nic zadarmo. My se budeme dál snažit, abychom skončili co nejvýše,“ uzavřel. Další utkání sehrají Třinečtí doma na stadionu Rudolfa Labaje v sobotu 21. května od 17.00 proti (lc) Varnsdorfu.

Estonský fotbalista hrál poprvé v základu Třince Fotbal Pomyslný křest ohněm prožil estonský stoper Mikk Reintam. V prvním utkání v základní sestavě Třince musel se svými spoluhráči čelit vedoucímu týmu soutěže Hradci Králové. A v premiéře obstál. Nechyboval, v zadní linii působil jistě. „Hraje jednoduše, což nám prospělo. Potřebovali jsme někoho, kdo míč odmete, protože naši hráči se někdy snaží řešit situace až moc fotbalově a to nebývá vždy dobré. Klobouk dolů před ním, s jeho výkonem jsem byl spokojený. Pomohl nám k tomu, že naše obrana byla kompaktní,“ uvedl po utkání k Reintamovi třinecký trenér Karel Kula, který ho přivedl během jarní části jako náhradu za dlouhodobě zraněného stopera Muamera Avdiče (vážná zlome-

Třinec – Hradec Králové 0:1 (0:0) BRANKA: 52. Černý. Rozhodčí: Adámková, ŽK: Čelůstka, Hloch, Reintam, Málek – Chleboun. Diváci: 680. TŘINEC: Paleček – Velner, Hloch, Čelůstka, Reintam, Janoščín – Málek, Salachna (87. Kučera), Motyčka, Janošík (72. Joukl) – Szotkowski (72. Malcharek). Trenér: Kula. HRADEC KRÁLOVÉ: Ottmar – Holeš, Chleboun, Nosek, Plašil – Janoušek, Schwarz – Vlkanova (78. Trubač), Zorvan (89. Shejbal), Malinský (83. Krátký) – Černý. Trenér: Pilný.

nina kotníku, trenér Kula s ním nepočítá ani pro podzimní část příští sezony). „V té době už bylo po přestupním termínu, potřebovali jsme proto získat někoho se statusem amatéra. Ve druhé skotské lize se nedostal s týmem do play off, zamlouval se nám, tak jsme využili možnosti ho angažovat,“ dodal kouč, který do obrany nasadil proti Hradci Králové pět hráčů. Lídr druhé ligy si s tímto herním stylem nevěděl rady, prakticky si nevypracoval gólové šance. „Už jsme stejným systémem hráli minulý rok v několika zápasech pod trenérem Kalivodou. Jen ne v tomhle složení,“ upřesňoval Marek Čelůstka, jeden ze tří stoperů. „Byl to náš plán, abychom zdvojovali jejich rychlé hráče. Taktika nám vycházela, bohužel jsme udělali jednu chybičku, a proto jsme prohráli,“ mrzelo zkušeného třicetiletého obránce, který měl po svém boku Reintama. „Je důrazný, zvládnul to dobře,“ řekl na adresu svého parťáka, který toho v českém jazyce zatím moc říci neumí. „V kabině se proto zatím moc neprojevuje, ale na hřišti jsme neměli žádný problém. Je tu asi měsíc, dva, takže nějaká slovíčka už pochytil a pokynům záda, doleva, doprava a podobně rozumí. Jinak s ním mluvíme anglicky, rukama, nohama. A trenér Zbončák rusky. A žádnou srandu nezkazí,“ pousmál se Marek Čelůstka, kterého mrzelo, že Třinečtí proti kandidátovi na postup do první ligy nebodovali. „Počítali jsme s tím, že budou držet více balon, ale nepřehráli nás. Zápasu by určitě slušela více (lc) remíza,“ uzavřel.

Týdeník Třineckých železáren. Vydavatel: Třinecké železárny, a.s., Průmyslová 1000, Staré Město, 739 61 Třinec, IČO 18 05 06 46. ● Redakce: Třinecký hutník, Třinecké železárny, a.s., Průmyslová 1000, Staré Město, 739 61 Třinec, telefon 558 532 103, fax 558 532 500. ● Šéfredaktorka: PhDr. Anna Bortlíčková, tel. 558 532 101, e-mail: [email protected]; zástupce šéfredaktora: Tomáš Machálek, tel. 558 533 012, e-mail: [email protected]; redaktoři: Mgr. Izabela Kraus-Żurová, tel. 558 535 872, e-mail: [email protected]; Bc. Petra Martynková, tel. 558 536 012, e-mail: petra.martynkova @trz.cz; Lubomír Černek, tel. 558 534 833, e-mail: [email protected] ● Sekretariát a inzerce: tel. 558 532 103, 558 534 834, 602 514 250, 724 105 845, e-mail: [email protected]. Příjem inzerce v redakci: pondělí až čtvrtek od 6.15 do 14 hodin, pátek od 6.15 do 12 hodin. Příjem inzerce v inzertní kanceláři v Třinci, 1. máje 276: středa od 14 do 18 hodin a čtvrtek od 8 do 12 a od 12.30 do 16 hodin. ● ISSN 1213 - 2810 ● Registrační číslo MK ČR E-12312. ● Vychází ve středu. ● Tiskne Czech Print Center a.s. ● Distribuce na území TŽ: závodní pošta. Mimo TŽ rozšiřují: PNS, a. s., a Mediaprint & Kapa ● Předplatné doručuje Česká pošta, s. p. Příjem objednávek a reklamace: bezplatná tel. linka 800 300 302, písemně na adrese: Česká pošta, s. p., oddělení periodického tisku Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3, nebo e-mail: [email protected]. ● Za technickou kvalitu fotografií v rubrikách Blahopřání a Rodinná kronika redakce nezodpovídá. ● Nevyžádané rukopisy, fotografie a kresby redakce nevrací.