11
/13
To bude č cˇertovská nadílka!
Svatomartinská husa a husí speciality Beaujolais nouveau 2013 Mořská fauna v Sokolovně Vánoční Take Away Dokonalá kondice? Dostaňte do formy nejen tělo, ale i pleť! Nutrend partnerem Sokolovny Exkluzivní péče La Prairie v Sokolovně Vánoční nadílka kadeřnictví Lorma lifestyle hair studio Vánoční dárkové vouchery
www.sokolovnapruhonice.cz
Sokolovna_sokoloviny_listopad_CZ.indd 1
31.10.13 10:36
Sokoloviny
2013 / 11
úvodní slovo manažera sokolovny Milí návštěvníci Sokolovny, letošní rok se pomalu chýlí ke konci a zbývají pouhé dva měsíce, než s očekáváním a nadějemi přivítáme rok následující. My v Sokolovně Průhonice začínáme slavit už nyní! A dárky dostanete Vy!!! Všichni, kdo tento měsíc přijdou do fitka, na skupinovou lekci či cvičení s trenérem, se mohou těšit na dárky od společnosti NUTREND, která je naším listopadovým partnerem. Ve skříňce najdete nejen skvělou vodu, která pro svou mimořádnou chuť a kvalitu získala prestižní ocenění Regionální potravina, ale rovněž vyhlášené proteinové tyčinky, které jsou vlajkovou lodí společnosti NUTREND. A zkrátka nepřijdou ani Vaši nejmenší – na děti čeká voda Pramínek a lahodné dětské tyčinky.
Gurmáni jistě ocení svatomartinské hody, kdy u nás od 11. – 18. listopadu budou moci ochutnat nejen svatomartinskou husu, ale i první sklenku letošního Beaujolais. Třetí listopadový čtvrtek si spolu všichni připijeme. Těm, kteří dávají před dozlatova upečenou husou přednost lehčím pokrmům, nabízíme skvělou alternativu – přijďte ochutnat naše menu ve znamení středomořské kuchyně – krevety, mušle, ústřice. Tým šéfkuchaře Ladislava Douši pečlivě vybral ty nejkvalitnější dodavatele a sestavil menu, které uspokojí i ty nejnáročnější gurmány. Nesmíme však zapomenout, že i po sebelepším jídle se tloustne. Sport je alfou i omegou. V očekávání oslav a hostin, které s sebou přináší konec roku, bychom neměli
zapomínat na pravidelný pohyb. A ten jde ruku v ruce s dobrou náladou a rozzářeným obličejem. Proto jsme pro Vás připravili nabídku, která Vás jistě potěší – k zakoupené permanentce na skupinové lekce obdržíte jako dárek voucher Salonu péče o tělo. V listopadu je ten nejvyšší čas naplánovat všechny oslavy, večírky i rodinná posezení s těmi nejbližšími. Se vším Vám rádi pomůžeme! Ať už využijete služeb našeho Vánočního Take Away či svou oslavu uspořádáte přímo u nás, zaručujeme Vám špičkové služby a gurmánské zážitky, na které Vaši nejbližší hned tak nezapomenou. Krásný listopad přeje
Svatomartinská husa a husí speciality „Na svatého Martina bývá dobrá husina“. Jak lépe, nežli touto pranostikou vyjádřit srdečné pozvání na svatomartinské hody pořádané ve dnech
www.sokolovnapruhonice.cz
Sokolovna_sokoloviny_listopad_CZ.indd 2
od 11.–18. listopadu. Můžete se těšit na tradiční svatomartinské speciality, jako např. do křupava pečená husička s červeným zelím, špenátem nebo
výtečnými škubánky a sladkou tečkou povidlovými taštičkami, které budeme servírovat v doprovodu mladých vín ročníku 2013 v Kafe Restaurantu.
2
31.10.13 10:36
Sokoloviny
11 / 2013
Beaujolais nouveau 2013 „Le Beaujolais Nouveau est arrivés!“ Připojte se k oslavě mladého francouzského vína
a nenechte si ujít ochutnávku první sklenky již tradičně třetí listopadový čtvrtek u nás v Sokolovně.
Mořská fauna v Sokolovně „Žádná láska není tak opravdová, jako láska k jídlu“. Britský klasik G.B. Shaw vystihl velmi trefně, co pro některé gurmány znamená dobré jídlo. Pokud i vy patříte
k milovníkům středomořské kuchyně, jste zváni na menu z mořských živočichů – krevet, mušlí a ústřic, které se právě v těchto měsících vyznačují nejlepší chutí a kvalitou. Krevety s avokádem, slávky ve třech základních úpravách, chlazené ústřice a denní nabídka ryb, to vše Vás bude čekat v Kafe Restaurantu ve dnech od 19. listopadu až 15. prosince.
Akce Kafe Restaurantu
Svatomartinská husa a husí speciality 11. 11.–18. 11. Oslavte svátek Sv. Martina, doby zrání vína a příchodu zimy v doprovodu mladých vín ročníku 2013 a husích specialit u nás v Kafe Restaurantu.
Vánoční Take Away Přenechejte přípravu štědrovečerního stolu na nás. Rádi za Vás upečeme cukroví, vánočku, uvaříme rybí polévku, připravíme kapra či telecí řízky ke smažení, bramborový salát, houbového kubu a jiné delikatesy. Objednávky přijímáme od 26. listopadu do 14. prosince. Více informací o naší nabídce Take Away se dozvíte v průběhu listopadu na našich webových stránkách.
3
Sokolovna_sokoloviny_listopad_CZ.indd 3
www.sokolovnapruhonice.cz
31.10.13 10:36
sokoloviny
akce skokolovny
DoKoNALá KoNDicE? Dostaňte do formy nejen tělo, ale i Vaše ruce a pleť! Kupte si permanentku na skupinové lekce a my Vás odměníme voucherem Salonu péče o tělo! CENA PERMANENTKY:
3 000 Kč / 10 VSTUPŮ VČETNĚ WELLNESS ODMĚNA: OŠETŘENÍ MANIKÚROU NEBO ZKRÁCENÉ KOSMETICKÉ OŠETŘENÍ LA PRAIRIE
www.sokolovnapruhonice.cz
Sokolovna_sokoloviny_listopad_CZ.indd 4
2013 / 11
dokonalá kondice? dostaŇte do formy nejen tělo, ale i pleŤ! Přijďte si k nám zacvičit, vyzkoušejte naše instruktory, zrelaxujte své síly ve wellness a kupte si permanentku na skupinové lekce, my Vás za to odměníme! Na listopad jsme si pro Vás připravili zajímavou akční nabídku. Ke každé zakoupené permanentce obdržíte dárek v podobě voucheru Salonu péče o tělo na ošetření manikúrou nebo zkrácené kosmetické ošetření včetně mikromasáže očního okolí kosmetikou La Prairie. Permanentka obsahuje 10 vstupů na skupinové lekce jako např. Yoga, Pilates, Steel Man, Ladies Workout, Kickbox, Zumba a mnoho dalších. Poté můžete navštívit relaxační zónu a následně využít jedno z ošetření v Salonu péče o tělo.
4
31.10.13 10:36
sokoloviny
11 / 2013
nutrend partnerem sokolovny a potravin pro aktivní životní styl. V roce 2013 oslavila společnost NUTREND 20 let úspěšného působení na českých i zahraničních trzích. Společnost NUTREND neustále expanduje do zahraničí, v současné době dodává své produkty do 29 zemí. Navštívíte-li tento měsíc Sokolovnu Průhonice a půjdete si zacvičit, čeká na Vás příjemné překvapení od firmy NUTREND, která je výživovým partnerem pro měsíc listopad. Ve skříňce najdete nejen osvěžující vodu, pocházející z mimořádně kvalitního artéského 170 metrů hlubokého zdroje, ale i vlajkovou loď společnosti NUTREND – špičkové proteinové tyčinky. A nezapomněli jsme ani na naše nejmenší návštěvníky, kteří od nás obdrží chutnou zdravou cereální tyčinku a vodu Pramínek. NUTREND je předním českým výrobcem doplňků výživy
Široké portfolio produktů, nejnovější technologie, nesmlouvavý důraz na kvalitu i na vzdělávání – právě to řadí společnost NUTREND mezi nejvýznamnější evropské producenty doplňků výživy pro sport a aktivní životní styl. Špičkovou kvalitu produktů potvrzují nejen profesionální sportovci, jejichž výkon a kariéra jsou na kvalitních suplementech závislé, ale I Český a Slovenský olympijský výbor, Český paralympijský výbor, Antidopingový výbor ČR i desetitisíce spokojených zákazníků.
zdroje. Kojenecká voda Horský pramen získala v roce 2013 prestižní ocenění udílené Ministerstvem zemědělství ČR – Regionální potravina.Odborná porota velmi vysoce ocenila její kvalitu, tradiční recepturu i chuť. Vývoj a výzkum probíhá s řadou externích odborníků, dietologů a sportovců. Při koncepci produktů se klade důraz na jejich vysokou funkčnost a maximální kvalitu. Certifikace systému managementu kvality dle normy ISO 9001:2009 je zárukou vysoké kvality našich produktů a služeb. NUTREND vlastní nejen certifikát ISO, ale také certifikát BIO pro ekologické produkty v oblasti müsli produktů a v neposlední řadě je také držitelem certifikátu KLASA pro tyčinky De Nuts a kaši B4 Activity.
V roce 2011 rozšířila společnost NUTREND své portfolio o mimořádně kvalitní zdroj vody Horský pramen, který pochází ze 170 metrů hlubokého artéského
5
Sokolovna_sokoloviny_listopad_CZ.indd 5
www.sokolovnapruhonice.cz
31.10.13 10:37
sokoloviny
2013 / 11
eXkluZivní pÉče la prairie v sokolovně Salon La Prairie v Sokolovně Průhonice má důvod k oslavám. Naše kosmetička Petra Hrdličková se díky svým bohatým zkušenostem stala výhradní školitelkou salónního ošetření La Prairie v České republice! Petra
se před nedávnem vrátila ze školení přímo z centrály La Prairie v Curychu a společně s kolegyní Patricií Vytvarovou Vás budou průběžně informovat o připravovaných novinkách v péči o pleť.
vánoční nadílka kadeřnictví lorma lifestyle hair studio Už během listopadu můžete pořizovat vánoční dárky, ať pro Vaše blízké, anebo se je rozhodnete nadělit třeba i sami sobě. Kdo by nechtěl mít krásné vlasy, navíc když oblíbená luxusní značka Kérastase Paris naděluje tak štědře. V každé vánoční dárkové tašce se kromě dvou
www.sokolovnapruhonice.cz
Sokolovna_sokoloviny_listopad_CZ.indd 6
přípravků, které kupujete, nachází i jeden výrobek zcela zdarma, jako dárek od Kérastase Paris. A tím dárkem není nic jiného, než nedávná převratná novinka – zkrášlující sérum Initialiste pro zdravé, silné a lesklé vlasy v hodnotě 925 Kč. Vybírat můžete ze sedmi druhů třpytivých vánočních tašek pro ženy (obsahují vždy šampon a péči nebo masku) a k mání je také vánoční taška pro muže. Ta obsahuje šampon a péči proti vypadávání vlasů, jako dárek v ní najdete stylingovou pastu. Jako krásný dárek Vám doporučujeme Vánoční Pretty
voucher, který udělá radost obdarovanému hned několika procedurami v Salonu péče o tělo. Voucher obsahuje kadeřnické služby – mytístřih-foukaná nebo relaxační obřad Kérastase-foukaná, kosmetické ošetření La Prairie a manikúru. Cena voucheru je 3 900 Kč.
6
31.10.13 10:37
sokoloviny
11 / 2013
vánoční dárkovÉ vouchery Nevíte si rady s výběrem dárku pro své blízké či obchodní partnery? Nemusíte se ničeho obávat, my máme řešení. Připravili jsme pro Vás speciální vánoční balíčky. Zároveň Vám rádi připravíme dárkový poukaz na jakékoli sportovní či kosmetické služby, které v Sokolovně nabízíme. Více informací obdržíte na recepci či webových stránkách.
neděle s keramikou
10. 11.
10.30 – 12.00 / 13.30 – 15.00
vánoční vouchery sokolovny
VáNoČNí VoUchER RELAX (pro 2 osoby)
3-chodové menu v Kafe Restaurantu včetně láhve vína Vstup do wellness zóny CENA: 2 400 Kč
VáNoČNí VoUchER BEAUTy (pro 1 osobu) Kosmetické ošetření La Prairie Manikúra CENA: 2 500 Kč
VáNoČNí VoUchER PRETTy (pro 1 osobu) Kadeřnické služby (mytí-střih-foukaná nebo relaxační obřad Kérastase-foukaná) Kosmetické ošetření La Prairie Manikúra CENA: 3 900 Kč
VáNoČNí VoUchER BE FiT (pro 1 osobu) 5x 60minutové cvičení s osobním trenérem 5x vstup na skupinovou lekci 5x vstup do wellness zóny CENA: 4 000 Kč
Pravidelně pořádané nedělní akce pro děti a rodiče, tentokrát na téma Vánoce.
cENA: 600 Kč dítě a rodič
7
Sokolovna_sokoloviny_listopad_CZ.indd 7
www.sokolovnapruhonice.cz
31.10.13 10:37
sokoloviny
akce sokolovny
PŘiJDE K NáM MiKULአKDY? Středa 4. 12. od 16 hodin KAM? Velký sál Sokolovny CO SE BUDE DÍT? No přece nadílka, divadélko, zábava a očerstvení CENA VSTUPNÉHO: 150 Kč dítě, dospělí zdarma
2013 / 11
proGram na prosinec Tak jako každý měsíc i nyní se můžete těšit na bohatý program, který pro Vás připravil tým Sokolovny Průhonice.
24. 11.–14. 12.
Vánoční Take Away
1. 12.
Neděle s keramikou
4. 12.
Mikulášská besídka
17.–22.12
Šneci, Vánoce
V případě Vašeho zájmu o jakoukoli z pořádaných akcí nás můžete kontaktovat na recepci Sokolovny nebo na náš e-mail.
SOKOLOVNA PRŮHONICE Říčanská 118, Průhonice 252 43 +420 267 310 506
[email protected] staňte se našim fanouškem
www.sokolovnapruhonice.cz
Sokolovna_sokoloviny_listopad_CZ.indd 8
31.10.13 10:37