Bude to Zeman, rozhodli lidé ve volbách

VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ VE SPÁDOVÉM ÚZEMÍ MĚST TŘINEC, JABLUNKOV A ČESKÝ TĚŠÍN

AKCE !! ST 2106 5,5 Hp

-16% 29 900,-

25 000,SLEZSKÝ TÝDENÍK  CENA 10 Kč  29. ledna 2013  05/XXI  www.ihorizont.cz

Bude to Zeman, rozhodli lidé ve volbách PRAHA, REGION / Tady je Zemanovo. Takový vzkaz poslali do České republiky voliči v našem kraji ve druhém kole prezidentských voleb. Zatímco v celé republice ho volilo 54,80 procent lidí, v kraji mu dalo hlas 67,25 procent voličů. A to byla volební účast skoro o pět procent nižší oproti republice než v kole prvním (54,70 %). Druhý prezidentský kandidát Karel Schwarzenberg nasbí-

ral ve volbách 32,74 procenta hlasů. Nejvíce příznivců měl Miloš Zeman na Hrčavě – 75,43 procent, a v Horních Tošanovicích, kde získal 74,16 procenta hlasů. Jeho konkurent Karel Schwarzenberg dosáhl nejlepšího výsledku ve Vělopolí (46,03 %), naopak v Horních Tošanovicích vhodilo obálku s jeho jménem do urny jen 25,83 procenta voličů. (SED) Na straně 2 najdete, jak se volilo v jednotlivých obcích.

I na splátky

TURPIL.cz

Drogu si předali u psího útulku TŘINEC / Asi by se divil majitel i jeho pes, kdyby se obsah pytle, který zabavili třinečtí strážníci, ocitl v misce na žrádlo. Fantazie překupníků drog prostě nezná mezí. Dva třiadvacetiletí komplicové se minulou středu rozhodli, že si tovar předají u útulku pro psy. K jejich smůle však kolem zrovna projížděla hlídka městské policie a zaregistrovala balík, který putoval do kufru auta s pražskou poznávací značkou. Stráž-

níci zastavili, požádali o legitimace a poté se dotazovali, co to bylo za pytel. „To jsou granule pro psy od kamaráda,“ začali svorně tvrdit nečekaně vyrušení muži, zřejmě v domnění, že parkování před psím útulkem skýtá v tomto směru dostatečné alibi. Jelikož další úkony kontroly už nepřísluší strážníkům, zavolala hlídka kolegy od státní policie. Ti si vzali pytel „s granulemi“, který byl vzorně zalisovaný, a už po prvním prohmatání jim došlo, že krmivo má přece jen

jiný tvar. Nemýlili se. Otevřeli balík a uvnitř našli kilo zřejmě té nejkvalitnější marihuany, která se srovnává s hašišem. Něco takového prý ještě zdejší policisté v ruce neměli. Kdyby dealeři prodávali obsah pytle „granulku po granulce“, vydělali by 300 tisíc korun. Jak uvedl tiskový mluvčí frýdecko-místecké policie Vlastimil Starzyk, šetření je na začátku. „Jedná se o vážný případ. Můžu jen potvrdit, že oba muži jsou vyšetřováni na svobodě,“ sdělil Starzyk. (JAG)

Volby: becherovka tekla proudem

Starostové obcí bojují za záchranu pošt REGION / Starostové z Jablunkovska se pustili do boje za záchranu obecních pošt. Každým rokem totiž Česká pošta utahuje smyčku na některých pobočkách. Letos zkrátila otvírací doby v Hrádku, Nýdku, Milíkovu a Písku. U Bukovce a Třince-Nebor se zase jedná o změně formy poštovní obsluhy na pobočky typu výdejní místo či pošta partner.

„Nechceme mít v obcích pošty, které budou sloužit jen důchodcům. I studenti dnes jezdí domů až po šestnácté hodině. Je to krok zpět. Navíc jsme měli slíbeno, že o každé chystané změně budou starostové informováni půl roku dopředu a dopis o krácení hodin přišel před deseti dny,“ zlobili se starostové na Sdružení obcí Jablunkovska a rovnou si dohodli schůzku u vedení frýdecko-místecké pobočky. pokračování na straně 3

KRBOVÉ VLOŽKY - KAMNA BIOKRBY - ELEKTROKRBY

Cenové nabídky zdarma Krátké dodací lhùty Romotop

Steko BeF

slevy až 12600 Kè

MIMOØÁDNÁ NABÍDKA Pøi objednání krbové vložky do 15. 2. 2013 sleva 15%!

www.apskrby.cz Tel: 777 555 688

ZEMANOVCI. Část vítězného mužstva se raduje po sečtení hlasů. NÝDEK / Finále Ligy mistrů. Tak by se dalo nazvat čekání na výsledky prezidentských voleb v Hospůdce na Kolibiskách v Nýdku. U jednoho stolu zasedli k televizi po druhé hodině Zemanovci, u druhého Schwarzenbergovci. Ti první své protivníky nazývali „voliči Trautenberka“, ti druzí volali na soky „bolševici“. Kníže však vyfasoval z tábora protivníků ještě jednu přezdívku

- Schlafenberg. Jak na obrazovce začala postupně naskakovat procenta, početnější skupina Zemanovců se stále častěji dožadovala půlek včetně oblíbené-

FOTO | JANA GARTNEROVÁ

ho moku svého favorita – becherovky. Na stěně nechyběla ani tipovací listina, kde si štamgasti troufli odhadnout, kdo bude mít kolik procent. Nejhorší tipující pak musel zbytek osazenstva počastovat. Mužstvo, které prohrálo zápas, pak po oslavném proslovu Miloše Zemana konstatovalo: „Máte, co jste chtěli.“ (JAG)

Lucie Bergerová sahá po ceně Thálie ČESKÝ TĚŠÍN / Herečka české scény Těšínského divadla Lucie Bergerová 01 se ocitla v širší nominaci na divadelní cenu Thálie 2012 v ženské kategorii 9 771213 Muzikál, opereta.342010 Na cenu byla navržena za roli kněžny v představení Lucerna, které mělo v Těšínském divadle0pre2 miéru 5. května 2012. „V poměrně krátké době je to už třetí 9 771213 taková nominace 342010 pro členku hereckého souboru našeho divadla. V předchozích sezonách to byla Jana Ondrušková 03 a před ní Miroslava Brettová,“ uvádí dramaturg české scény Těšínského di9 771213 vadla Ivan Misař. 342010 Výsledky hlasování odborné poroty budou zveřejněny během udílení0cen 4 Thálie 2012 23. března v Národním divadle. (RED) 9 771213 342010

9 7712

9 7712

9 7712

9 7712

05 9 771213 342010

9 7712 06

STRANA 2

29. LEDNA 2013

Pražský zátah na prodejnu Vietnamců. Policie mlčí

Bezdomovci to ale většinou nejsou

Lidí, kteří mají adresu na radnici, přibývá ČESKÝ TĚŠÍN / Lidí s trvalým pobytem na radnici stále přibývá. Většinou za tím stojí rodinné problémy, ale i snaha schovat se před dluhy a exekutorem. Většinou tedy jde o bezdomovce pouze na papíře. Úředníci se setkávají i s případy, kdy se lidé sami chtějí přihlásit k trvalému bydlišti na radnici. Nikdo však nemůže sám sobě zrušit trvalé bydliště.

„Návrh může podat jen vlastník domu či bytové jednotky nebo nájemce bytu. Navrhovatel musí prokázat, že osobě zaniklo užívací právo k domu či bytu a že jej neužívá, což se prokazuje například výslechem této osoby a navržených svědků,“ vysvětluje nejčastější případy Jana Mašková z Městského úřadu v Českém Těšíně. Na úřední adrese je v Českém Těšíně hlášeno 891 občanů, z toho 826 jsou ti, kterým byl pobyt úředně zrušen. Dále jsou to občané navrátivší se

z ciziny, občané po nabytí státního občanství. Před rokem mělo úřední adresu na radnici 752 osob s úřední adresou. Přitom podle odhadu sociálních pracovníků žije ve městě asi šedesát bezdomovců, část z nich je přespolních, dokonce pocházejí z jiných států. Obce mají s lidmi hlášenými k pobytu na radnici náklady, především s vyřizováním korespondence, která je většinou nedoručitelná a musí se posílat zpět. (RD)

Jak jsme volili v jednotlivých obcích BOCANOVICE

HRÁDEK

Volební účast – 52,87


BUKOVEC

HRČAVA

Zeman – 59,46 Schwarzenberg – 40,53


Zeman – 54,39 Schwarzenberg – 45,60 Volební účast – 56,10

Zeman – 65,88 Schwarzenberg – 34,11 Volební účast – 55,07

BYSTŘICE

JABLUNKOV

Zeman – 66,83 Schwarzenberg – 33,16 ČESKÝ TĚŠÍN






KOMORNÍ LHOTKA Volební účast – 61,90


DOLNÍ LOMNÁ

KOŠAŘISKA




DOLNÍ TOŠANOVICE Volební účast – 57,79

Zeman – 72,84 Schwarzenberg – 27,15 CHOTĚBUZ


Zeman – 64,34 Schwarzenberg - 35,65


MILÍKOV

Zeman – 67,15 Schwarzenberg – 32,84 ŘEKA


Zeman – 71,65 Schwarzenberg – 28,34 SMILOVICE





HORNÍ LOMNÁ

NÝDEK




HORNÍ TOŠANOVICE

PÍSEČNÁ




FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

Pomník Šnejdárkovi opravovali také studenti

STŘÍTEŽ



MOSTY U JABLUNKOVA Volební účast – 50,61

Prodejnu prohledávali policisté, celníci i kriminalisté v civilu, v Hlavní ulici bylo velké množství označených i neoznačených policejních aut, další parkovala v sousední ulici. Co muži a ženy zákona hledali, se prozatím nepodařilo zjistit. Okresní i krajské ředitelství mlčí s odkazem, že jde o akci pražských kriminalistů. Ti však odmítli prozatím poskytnout jakékoliv informace, takže o vážnosti případu lze pouze spekulovat. (RD)


Zeman – 59,79 Schwarzenberg – 40,20 TŘINEC



ROPICE


TŘANOVICE


NÁVSÍ




HNOJNÍK


PÍSEK


ČESKÝ TĚŠÍN / Turisty i občany města zaskočila ve čtvrtek masivní akce uniformovaných složek v jedné z vietnamských prodejen u hraničního mostu Družby.



Zeman – 65,93 Schwarzenberg – 34,06 VĚLOPOLÍ


Zeman – 53,96 Schwarzenberg – 46,03 VENDRYNĚ



více na adrese

www.volby.cz

JAKO NOVÝ. Studenti i legionáři opravovali na vrchu Polední u Bystřice zničený památník generála Šnejdárka. Někteří si k tomu vzali dobové oblečení. Pomník byl v prosinci 2012 poničen neznámými vandaly, což odsoudili jak Češi, tak i Poláci. Policie po zhanobitelích zatím neúspěšně pátrá. FOTO | ZDENĚK MACOŠEK

ZÁJEZDY FIRST MINUTE

Nejlepší zájezdy Nejlepší ceny Nevíte, co si vybrat? Nemáte čas hledat?

Asistentka Gábina Hýblová najde ten pravý zájezd pro vás Volejte: 608 332 286 om Pište: [email protected]

CESTOVKA HORIZONT náměstí Svobody 527, Třinec 739 61 www.cestovkahorizont.cz

STRANA 3

29. LEDNA 2013

Starostové obcí bojují za záchranu pošt pokračování ze strany 1 „Nebyli jsme neúspěšní,“ oznámil po jednání starosta Hrádku Robert Borski. „Nicméně, prohraná bitva neznamená prohranou válku. Budeme hledat všechny způsoby, jak nepříznivý trend zvrátit. Pro Hrádek je ubrání pěti hodin nepříznivá informace, která naznačuje, že poštovní služby se nikoliv zlepší, ale zhorší. Přitom všechny jmenované obce nedávno rekonstruovaly za nemalé náklady budovy, ve kterých pobočky nyní sídlí. My jsme tuto investici ve výši 310 tisíc korun hradili ze svých prostředků včetně nákladů na přestěhování,“ podotkl Borski s tím, že pošta má charakter úřadu, veřejné služby a patří k obci stejně jako kostel, obecní úřad či škola. Podle předsedkyně Sdružení obcí Jablunkovska Renaty Pavlinové Česká pošta deklaruje změny zkvalitněním služeb. Jenže dělá pravý opak. „Spousta obcí nemá bankomaty, takže lidé mají účty u pošty a chodí si tam vybí-

Jak se změní týdenní rozsah hodin pro veřejnost HRÁDEK z 22,5 na 17,5 hodin týdně (-5 hodin týdně) NÝDEK z 26 na 20 hodin týdně (-6 hodin týdně) MILÍKOV z 21 na 17,5 hodin týdně (-3,5 hodin týdně) PÍSEK z 21 na 17,5 hodin týdně (-3,5 hodin týdně) rat peníze. Jinak by museli cestovat do Jablunkova,“ uvedla Pavlinová, která jako starostka Dolní Lomné také vloni bojovala proti zrušení pošty v obci. Zatím se jí to podařilo. „Jediné, v čem

jsme při jednání minulý týden uspěli ,bylo, že si můžeme v obcích otvírací hodiny pošty upravit podle sebe,“ doplnila Pavlinová. Starosta Košařisk František Kufa zmínil, že by se Česká pošta měla spíše zaměřit na zefektivněné vlastní práce, když chce šetřit. „Proč jedno auto ráno veze noviny, druhé pak poštu a třetí balíky? Určitě se to dá přece zorganizovat najednou,“ řekl Kufa. Pošta jako výdejní místo funguje na Hrčavě. Doručovatelka dorazí v určenou hodinu k obecnímu úřadu, kde na ni lidé čekají. U auta si pak vyřídí potřebné, koupí noviny a podobně. Pak pošťačka rozváží zásilky po obci, nepředané nechá na úřadě k vyzvednutí. Úřad tak vlastně supluje přepážku doručených zásilek. Svých 3 350 poboček chce do roku 2012 pošta s 36 tisíci zaměstnanci optimalizovat. Tvrdí, že i když zruší kamenné pobočky v malých obcích, počet kontaktních míst se zvýší. (JAG)

REGION / Pár dotazů na ožehavé téma jsme položili mluvčí České pošty Martě Selicharové. @@ Starostové uvádějí, že redukci hodin obhajujete zkvalitněním služeb. Dodávají, že ve skutečnosti však děláte opak. Čím více omezíte v obcích služby, tím méně je budou lidé využívat. To zkvalitnění služeb je trochu vytrženo z kontextu. V rámci zmiňovaných úprav hodin bylo toto použito pouze u Hrádku a Nýdku. V dopisech stálo: K úpravě hodin pro veřejnost přistupujeme v návaznosti na technologické procesy uvnitř České pošty s cílem zvýšení kvality poskytovaných služeb. Z důvodu poklesu zájmu o poštovní služby na této pobočce rovněž snižujeme celkovou otevírací dobu. Zvýšení kvality souvisí s technologickými procesy, kdy posunujeme začátek otevírací doby (v Nýdku z 8 hod na 9 hod, v Hrádku z 8 na 8.30 hod). Je to v návaznosti na rozvozné kurzy, kdy v těchto nových časech by již na poště měly být k dispozici odnosné zásilky, noviny a pracovnice by se měla již plně věnovat klientům a ne přebírání pošty od doručovatelky během otevírací doby. @@ Generální ředitel garantoval obcím, že o jakýchkoliv změnách se dozvědí půl roku dopředu, a to

Největší zdroj prachu jde z kotlů, souhlasili Poláci

TŘINEC, ČESKÝ TĚŠÍN / Chodci versus ledovka. Úrazová oddělení nemocnic hlásí desítky pacientů, kteří si kvůli pádu způsobili zranění. „V souvislosti s ledovkou bylo ošetřeno 15 pacientů se zlomeninou horní končetiny a 12 pacientů se zlomeninou dolní končetiny. Ve třech případech se jednalo také o zranění hlavy,“ sdělil mluvčí Nemocnice Třinec Jakub Štýbar s tím, že čísla hovoří o jasném nárůstu úrazů v souvislosti s ledovkou. Také lékaři českotěšínské chirurgické ambu-

SMOG. Ještě v pátek přesahovalo množství prašných částic ve vzduchu limit až pětinásobně, o víkendu se situace začala zlepšovat z velmi špatné na jen špatnou. Ve Stonavě na Karvinsku vybavil starosta všechny děti respirátory, v jiných obcích se lidé chrání speciálními rouškami nakoupenými u vietnamských obchodníků.

zastoupeni zástupci obou státních správ, regionů a samospráv a odborníků. „První tým se bude zabývat vzájemnými projekty a jejich koordinací při rozdělování prostředků z Evropské unie. Druhý tým bude pracovat v oblasti zavádění nízkoemisních zón,“ upřesnil ministr Tomáš Chalupa. Třetí pracovní skupina by pak měla řešit problematiku vytápění domácností. „Ruku v ruce s obnovou a výměnou kotlů musí jít i patřičná legislativa spojená s kontrolou nezákonného spalování,“ upozornila Palkovská. Jak v České republice, tak v Polsku realizují program na obnovu domá-

se ze strany vašeho manažera ve Frýdku-Místku neděje. Můžete vysvětlit proč? Informovanost starostů o změnách půl roku dopředu je myšlena ve smyslu změn v pobočkové síti pošt, tedy v případech, kdy se mění forma obsluhy v rámci projektu pošta partner. @@ Vysvětlíte prosím pojmy výdejní místo a pošta partner? Každý rok vytipujeme několik obcí, kde jednáme o změně formy poštovní obsluhy na pobočky typu výdejní místo či pošta partner. Nejedná se zde tedy o úplné rušení, ale jen o jinou formu poskytování poštovních služeb. Pošta partner je označení pro pobočku, kterou na základě smlouvy, jasně vymezující povinnosti a také finanční odměnu, provozuje smluvní partner České pošty. Například obecní úřad nebo market. Výdejní místo - takovým příkladem je Hrčava. @@ Jak je na tom Dolní Lomná? Tam se také uvažovalo o omezení? Dolní Lomná byla vytipována jako vhodná obec pro změnu formy poštovní obsluhy. Na základě nesouhlasu starostky zůstala v Dolní Lomné prozatím kamenná pobočka. I přes malou vytíženost jsme tam otvírací dobu neupravovali, neboť dnešní činí 16 hodin týdně a pracovnice pošty navíc ještě doručuje střed obce. JANA GARTNEROVÁ

Led potrápil chodce

KRAJ / Za špinavým vzduchem stojí především lokální topeniště. Na tom se shodla česká i polská strana pracovních skupin jednajících o životním prostředí. Jejich setkání bylo restartem spolupráce v oblasti zlepšování ovzduší v příhraniční oblasti. „Tři zdroje znečišťování jsou na obou stranách stejné – tedy průmysl, spalování domácností a doprava. Jako obrovský problém se překvapivě ukázalo právě to, co lidé vypouštějí ze svých kotlů,“ okomentovala jednání obou vlád, které proběhlo po 6leté odmlce, třinecká starostka Věra Palkovská. Na obou stranách hranice byla v loňském roce přijata legislativní opatření, která mají napomoci zlepšení stavu životního ovzduší. Zatímco v České republice začal platit nový zákon o ochraně ovzduší, v Polsku zavedli pokutování za spalování odpadů nebo povolení způsobu vyhřívání zón v oblastech, kde jsou dlouhodobě překračovány imisní limity. Ty jsou v Polsku daleko mírnější než u nás. Podle polského ministra Marcina Korolce ovšem není prostor pro vzájemné obviňování, na zlepšování ovzduší je třeba začít spolupracovat. „Žijeme v průmyslovém kraji, takže k omezení výroby by to směřovat nemělo. Nebyla by jednak práce a hlavně by se tím nevyřešil ten největší problém,“ podotkla Palkovská. Výsledkem celodenního jednání v Ostravě bylo vytvoření tří společných expertních komisí, ve kterých by měli být

Zájem o naše služby klesá


cích kotlů. „Primátor Ostravy Petr Kajnar vystoupil s myšlenkou na plnou dotaci na nákup nových kotlů pro domácnosti v našem kraji. Pokud by stát přispěl na nákup zhruba 50 tisíc kotlů pro domácnosti celkovou částkou 5 miliard, mohlo by dle propočtů dojít k poklesu prachových částic v ovzduší až o 60 procent,“ podal výsledky odhadu senátor Petr Gawlas. Zásadní cestou pro řešení kvality ovzduší je proto společný přístup k čerpání evropských finančních prostředků v nadcházejícím plánovacím období let 2014 – 2020. (PM)

lance měli napilno a v minulém týdnu se postarali o několik pohmožděnin a zlomenin. Na vině byla však kromě kluzkých chodníků mnohdy také špatně zvolená obuv. „Zejména senioři v takovémto počasí obuv často podceňují. S botami bez kvalitní protiskluzové podrážky je riziko pádu samozřejmě mnohem vyšší. V takovémto mrazivém počasí by se lidé měli pokud možno úplně vyhnout hladkým podrážkám i podpatkům. Pomoci mohou i kvalitní ponožky, které noze poskytnou dobrou oporu,“ radí mluvčí Nemocnice Český Těšín Hana Szotkowská. (PM)

AKCE Svítidla Zaváděcí sleva

25%

Žena skončila pod koly vlaku TŘINEC / U zastávky Třinec Lyžbice se rozhodla minulý týden skokem pod vlak ukončit svůj život šedesátiletá žena. Zemřela na místě. „Vstoupila do kolejiště z ničeho nic. Podle strojvůdce i svědků události mělo její chování všechny znaky sebevražedného úmyslu,“ poznamenal mluvčí

frýdecko-místecké policie Vlastimil Starzyk. Jelikož se nehoda odehrála v době, kdy jezdí domů po ranní směně pracovníci železáren, mnoho z cestujících se do náhradního autobusu nedostalo. „Proč poslaly dráhy na celý vlak jeden autobus? Mrzneme tady,“ zlobila se jedna žena. Radka Pistoriusová z tiskového oddělení Českých drah pozname-

nala, že bohužel není lehké tak narychlo sehnat náhradní autobus a k němu řidiče. „Dispečeři dělají, co můžou, ale ten autobus musí odněkud přijet. I když máme autobusy v záloze, řidiči v nich nesedí, domlouvají se operativně. A pokud jsou špatné podmínky, jako že je všude náledí, ne všichni dopravci nám vyhoví,“ sdělila Pistoriusová. (JAG)

Prodejna svítidel | Třinec – Oldřichovice Po – Pá 8-17 So 8 – 12 www.acword.cz Akce platí od 23.1. do 13.2. 2013 na všechna svítidla značky GLOBO. Neplatí pro firemní zákazníky.

STRANA 4

29. LEDNA 2013

Dluhy řádně platíme, tvrdí starostové obcí a měst v regionu

Hrozí obcím zabavení majetku? Prý ne REGION / Bylo by to tristní, kdyby některá cedule s názvem obce u silnice byla přelepena páskou s nápisem „Exekučně zabaveno“. Na rozdíl od obyvatel obcím toto nehrozí, zbankrotovat však mohou. A zadlužené jsou i města a obce v regionu kromě Dolní a Horní Lomné, Hnojníku, Bocanovic, Písečné, Milíkova, Ropice a Chotěbuzi. Nadměrné zadlužení obcí vedlo ministerstvo financí k vytvoření Monitoringu zadluženosti obcí. Lidé si tak mohou ověřit, jak je na tom jejich obec a v případě, že špatně, je dobré se ptát zastupitelů a vedení, proč? Veřejná kontrola má přispět ke zlepšení hospodaření a předcházet případným bankrotům obcí. Překročení rizikových hodnot nemusí vždy znamenat špatné hospodaření obce. Pokud si obec na konci roku vezme úvěr na předfinancování dotace, krátce se tím dostane do rizikového pásma. V dalším roce však dotací úvěr bez problému splatí. Proto je nutné posuzovat hospodaření každé obce individuálně. Dvěma základními ukazateli, které ministerstvo sleduje, jsou podíl cizích zdrojů k celkovým aktivům a celková, tedy běžná likvidita. Podíl cizích zdrojů k celkovým aktivům (v %) - ukazatel vyjadřuje poměr zadlužení k celkovému majetku obce. Například pokud je v příslušné kolonce uveden údaj 2,3, znamená to, že poměr zadlužení k celkovému majetku obce je 2,3 procenta. Za rizikovou hodnotu je považován ukazatel 25 procent a víc. Celková likvidita je vyjádřením schopnosti obce přeměnit svá aktiva na peněžní prostředky a těmi krýt včas, v požadované podobě a na požadovaném místě všechny splatné závazky. Porovnávají se především prostředky na bankovních účtech a hotovost s krátkodobými závazky. Pokud je tento ukazatel například 3,5, znamená to, že krátkodobé likvidní prostředky kryjí krátkodobé závazky třiapůlkrát. Za rizikovou hodnotu se považuje hodnota menší než 1. Údaje z databáze ministerstva financí ÚFIS jsou aktuální k 31. prosinci 2011. Oslovili jsme všechny starosty, aby dluhy vysvětlili. Ne všichni ale na náš dotaz odpověděli. (JAG)

Třinec

Počet obyvatel – 37 200 Podíl cizích zdrojů k celkovým aktivům (v %) - 6,41 Dluhy – 76 milionů korun, 2000 korun na obyvatele Jedná se především o úvěrz roku 2005 (byly z něj financovány tehdejší významné investice a opravy na majetku města), který bude splacen v polovině roku 2015. Dále jde o menší úvěr, který sloužil k částečnému profinancování projektu Revitalizace povodí Olše. „Ve srovnání s jinými městy je zadlužení Třince na nízké úrovni, o čemž svědčí rovněž ukazatel dluhové služby, který se dlouhodobě pohybuje výrazně pod 10 procenty,“ uvedl vedoucí odboru kancelář vedení města Patrik Žondor.

Český Těšín

Počet obyvatel – 25 445 Podíl cizích zdrojů k celkovým aktivům (v %) - 19,72

Dluhy - 228 850 730 korun, 9000 korun na obyvatele Celková likvidita - 0,81 Český Těšín má ve srovnání s jinými městy v regionu velmi nízké zadlužení ve vztahu k ročnímu rozpočtu i v přepočtu „na hlavu občana“. „Je to přechodné zadlužení. Představuje především revolvingový úvěr pro přechodné spolufinancování investičních projektů do doby proplácení z evropských fondů, dále je to úvěr k pokrytí vlastního finančního podílu. Znamená to, že se tato částka mění s tím, jak jsou nám propláceny dotace,“ uvedla mluvčí města Dorota Havlíková. S ohledem na dobrý rating Českého Těšína je tento úvěr pro město výhodný. Jsou to především investice v rámci Revitalizace povodí Olše, dále investiční akce sloužící k proměně a modernizaci města, rekonstrukce silniční sítě, dostavba zimního stadionu, odstranění brownfieldu a další. „Využíváme unikátní možnosti dané obcím sáhnout si na evropské rozvojové peníze. Díky nim realizujeme projekty, které by město nebylo nikdy schopno financovat ze svých prostředků. Nepůjčujeme peníze, které „projíme“, ale prostředky, které ve městě zůstanou, zpříjemní a zjednoduší lidem život,“ dodala mluvčí.

Jablunkov

Počet obyvatel - 5 649 Podíl cizích zdrojů k celkovým aktivům (v %) - 15,34 Dluhy - 55,333,640 korun, 9800 korun na obyvatele Celková likvidita - 1,98 „V letošním roce bychom měli obdržet zhruba 17 milionů korun z Bruselu, po dokončení akce Revitalizace Olše. Tím se zadluženost města výrazně sníží,“ sdělil místostarosta Petr Gawlas. Starosta Petr Sagitarius dodal, že se nechce zabývat nuancemi mezi půjčkou, respektive úvěrem, a dluhy. Závazky města Jablunkova vůči bance jsou závazky investiční, které byly v drtivé většině nutné z hlediska kofinancování dotací na nejnutnější potřeby občanů města, ať už ze státu či Evropské unie. Především jde výstavbu DPS a rekonstrukci a dostavbu polské základní školy, nicméně tři čtvrtiny půjčky jdou na vrub projektu Revitalizace povodí řeky Olše. „Půjčky řádně a bez problémů splácíme,“ zmínil Sagitarius.

ních vod. Dále jsou to finance na stavbu lyžařského areálu – 1 150 000 korun, na koupaliště, vodovod a kanalizační přípojky – 3 047 000 korun, na kanalizační řad a čističku odpadních vod I. etapa – 8 351 236 korun, na kanalizační řád a čističku odpadních vod II.etapa – 31 714 400 korun. „Finanční situace obce je stabilní a se splácením úvěrů nemají Mosty u Jablunkova problémy,“ sdělila vedoucí finančního odboru Ivona Czeczotková.

Písek

Počet obyvatel – 1 795 Podíl cizích zdrojů k celkovým aktivům (v %) - 7,04 Dluhy – 2 694 240 korun, 1500 na obyvatele Celková likvidita - 1,08 „Úvěr 4 230 000 korun jsme použili ze dvou třetin na rozšíření vodovodu Malinka a jednu třetinu na financování opravy místní komunikace. Splácíme ve splátkách po 128 000 korun měsíčně. V roce 2012 se nám tedy podařilo tento dluh snížit o 1 536 000 korun a měli bychom ho doplatit v 10/2014,“ poznamenala Věra Szkanderová z Obecního úřadu Písek.

Hrádek

Počet obyvatel – 1 805 Podíl cizích zdrojů k celkovým aktivům (v %) – 7,60 Dluhy - 2 487 001 korun, 1 378 korun na obyvatele Celková likvidita – 2,03 Dluhy obce, které ke konci roku 2011 činily asi 2 490 000 korun, souvisí s realizací vodovodu v lokalitách Lyngi a U hřiště a s nákupem obecního automobilu. V roce 2012 obec koupila na úvěr traktor s návěsem a nemovitost, ve které zřídila pobočku mateřské školy.

Košařiska

Počet obyvatel – 394 Podíl cizích zdrojů k celkovým aktivům (v %) - 23,98 Dluhy - 292 442 korun, 840 korun na obyvatele Celková likvidita - 0,91 K 31. 12. 2011 měla obec nesplacený dlouhodobý úvěr na plyn ve výši 397 442 korun a nesplacený krátkodobý úvěr ve výši 700 000 korun na financování částečné rekonstrukce budovy základní školy. „Tento krátkodobý úvěr jsme začátkem roku 2012 zaplatili, nyní zbývá jen ten dlouhodobý úvěr,“ uvedl starosta Košařisk František Kufa.

Návsí

Mosty

Počet obyvatel - 3 925 Podíl cizích zdrojů k celkovým aktivům (v %) - 15,16 Dluhy - 44 262 636 korun, 11 300 korun na obyvatele Celková likvidita - 2,01 Jedná se o úvěry na financování investičních akcí, z nichž převažuje rozsáhlá stavba kanalizace a dvou čističek odpad-

Počet obyvatel – 3 883 Podíl cizích zdrojů k celkovým aktivům (v %) - 12,87 Dluhy - 25 325 068 korun, 6500 korun na obyvatele Celková likvidita - 0,35 Účetní obce Návsí Božena Bojková vysvětluje, že 8 731 568 korun je dlouhodobý úvěr na kanalizaci, 14 400 000 korun je investiční kontokorentní úvěr na kana-

lizaci a další dlužná částka 2 193 500 korun, řádně smluvně ošetřena, sloužila na nákup pozemků.

Bystřice

Počet obyvatel – 5 256 Podíl cizích zdrojů k celkovým aktivům (v %) - 11,32 Dluhy - 42 228 430 korun, 8000 korun na obyvatele Celková likvidita - 1,41 Největší aktuální úvěrovou zátěž tvoří financování projektu Revitalizace povodí Olše. „Poskytovatel dotace Evropská komise nám zadržuje 20 procent hodnoty dotace, čili 19 milionů korun, které jsme chtěli v letošním roce splatit. Máme kontokorentní úvěr 20 milionů korun. Pokud bychom obdrželi dotaci (zádržné do doby ukončení finální kontroly projektu), tak úvěrové zatížení snížíme na nějakých 15 milionů korun, což by bylo skvělé,“ zmínil starosta Bystřice Ladislav Olšar.

Nýdek

Počet obyvatel – 1 988 Podíl cizích zdrojů k celkovým aktivům (v %) - 11,84 Dluhy - 8 218 280 korun, 4100 korun na obyvatele Celková likvidita - 2,46 Vzhledem k tomu, že se obci nepodařilo (opakovaně) získat dotace na realizaci svých projektů jako je výměna oken a zateplení fasády hlavní budovy ZŠ a MŠ Nýdek a výstavba chodníku v centru včetně odvodnění, šla do desetimiliónového úvěru a stavěla pou-

ze z vlastních prostředků. „Kromě těchto projektů se z poskytnutého úvěru vybudovalo hřiště s umělým povrchem (tenis a volejbal) a opravila fasáda na nově vzniklém obecním úřadu,“ uvedl starosta Nýdku Jan Konečný.

Bukovec

Počet obyvatel – 1 386 Podíl cizích zdrojů k celkovým aktivům (v %) - 9,36 Dluhy - 8 082 500 korun, 5800 korun na obyvatele Celková likvidita - 4,74 Bukovec má 3 úvěry. První na profinancování výstavby lyžařského vleku, druhý na zasněžování lyžařského areálu a třetí taky na Kempaland - nové možnosti a letní provoz areálu.

Vendryně

Počet obyvatel – 4 187 Podíl cizích zdrojů k celkovým aktivům (v %) - 12,02 Dluhy - 50 210 730 korun, 12000 korun na obyvatele Celková likvidita - 3,53

Hrčava

Počet obyvatel - 257 Podíl cizích zdrojů k celkovým aktivům (v %) - 5,51 Dluhy - 276 760 korun, 1000 korun na obyvatele Celková likvidita - 4,98 (JAG)

Rozhovor k tématu přinášíme na straně 5.

STOP VLHKOSTI!

Vlhké zdi a nevýhody

Mnozí majitelé domů mají problémy s vlhkostí zdí a poškozeným zdivem. Padající omítky, malby a tapety jsou příčinou vlhkých zdí. Je to živná půda pro tvorbu plísní a houby! Všimli jste si na omítce u svého domu vlhkostních map? Máte pocit, že je v bytě hlavně v letních měsících těžký, vlhký vzduch, i když větráte? Mokrý dům znamená především nezdravé místo pro život, kde se rády množí karcinogenní plísně. Vlhkost v domě způsobuje kromě zhoršeného životní prostředí také vysoké náklady na vytápění. Ve vlhkém prostředí se ničí nábytek, zařízení a věci uložené v něm. Také může mít za následek plísně nebo houby a místnosti v domě, které jsou již plně využity, se v extrémních případech mohou dokonce stát neobyvatelné. Aby se od začátku zabránilo chybám při nákladné rekonstrukci a opravě místností a domu, doporučuji spojit se s naší profesionální

renomovanou firmou WOJOCZEK, s.r.o., specializující se na sanace zdiva. „Naše firma WOJOCZEK, s.r.o., zpracuje před uzavřením smlouvy projekt, který detailně popisuje koncept sanace, způsob provádění izolačních a sanačních prací, režim větrání a podmínky nového užívání stavby. Prohlídku včetně cenové nabídky vypracujeme zdarma,“ říká majitel firmy pan Wojoczek. „Provádíme injektáž silikonové mikroemulze Švýcarské fimy Arcan do vrtů ve zdivu. Výhodou je vysoká variabilita této metody, kdy lze vytvořit vodorovné, šikmé i svislé zábrany proti vlhkosti, navíc se tato metoda hodí na všechny typy stěn, od kamenné po hliněnou. Tato metoda ve spojení s hydroizolačními stěrkami a sanační omítkou dává záruku, že se zbavíte vlhkých zdí ve vašem domě,“ dodává Wojoczek. Tel.: 608 77 22 13 e-mail: [email protected] www.ajesucho.cz

STRANA 5

29. LEDNA 2013

Běžkařům kazí radost z čisté stopy chodci i psi TŘINEC / Nejen hřebeny hor, ale i centrum Třince si užívají příznivci běžeckého lyžování. Upravené bílé stopy v lesoparku jsou ovšem často lákadlem pro vandaly. „Radost kazí neukáznění chodci a vandalové, kteří nerespektují 60 centimetrů místa z celého chodníku, a přestože je stopa dobře viditelná, musí v ní šlapat a ničit ji,“ upozornil třineckého inspektora čistoty a pořádku jeden ze všímavých návštěvníků lesoparku. Bílé stopy, které vedou po obou stranách asfaltových cest, udržuje organizace STaRS. Ta situaci řeší. „Upravujeme a kontrolujeme každý den, někdy i vícekrát za den. V lesoparku jsme instalovali cedulky s prosbou o nevstupování do běžeckých stop,“ poznamenal ředitel organizace Radek Procházka a obrací se na návštěvníky, aby stopy neničili. Nejen bezohlední lidé, ale i jejich psí miláčci zanechávají ve trasách běžkařů svou „stopu“, v některých případech i nevábně vypadající. „V Třinci se již mnoho let zdarma rozdávají sáčky na psí exkrementy. Vyzvednout si je pejskaři můžou na ekonomickém odboru úřadu,“ sdělila Jana Gawlasová,

NEPOMÁHÁ. I když jsou u běžeckých stop rozvěšeny cedule, chodci jich nedbají. FOTO | PETRA MARTYNKOVÁ vedoucí odboru životního prostředí, která připomněla, že ani nejlepší přítel člověka není jen radost, ale i povinnost. „A mnohdy stačí opravdu pouze málo – v tomto případě jen po něm uklidit,“ dodala. V letošním roce město postupně začalo od centra v sídlištní zástavbě instalovat stojany se sáčky na psí výkaly přímo u odpadkových košů. Jedná se například o náměstí TGM a Míru, promenády na ulicích Jablunkovská,

Strážník Tvrdík přitahuje mimořádné události ČESKÝ TĚŠÍN / Zdá se, jako by David Tvrdík nezvyklé situace přitahoval. Ve čtvrtek jej vedení města Český Těšín již potřetí odměnilo za mimořádný výkon. Poprvé dostal odměnu, když v karvinské restauraci ve svém volnu sám zneškodnil muže, který ohrožoval hosty pistolí. Podruhé jej starosta odměnil za profesionálně provedené oživování, kterým odvrátil smrt opavského strážníka. Potřetí získal odměnu za to, že neváhal vběhnout do hořící místnosti a vynést odtamtud mladého bezdomovce. „Ocenit policisty a strážníky za mimořádné výkony jsme se rozhodli teprve před dvěma lety. O to je to obdivuhodnější, že se u této okolnosti pravidelně setkáváme s panem Tvrdíkem,“ řekl starosta Vít Slováček. Druhým oceněným je nováček v uniformě městského policisty Marian Pindej. „Napřed to vypadalo na rutin-

ní akci. Byli jsme povoláni k vykázání nepovolaných osob z nákladního kolejiště. Jenže na místě jsme zjistili, že zde hoří unimobuňka. Oknem jsme zahlédli špičky bot vykukující zpod peřiny. Dveře byly zavřené, hořela podlaha. Nemohli jsme čekat, a tak jsme vykopali do stěny otvor. Kolega vlezl dovnitř, lapl člověka ležícího na posteli a podal mi jej otvorem ve zdi,“ líčí Marian Pindej, který slouží u městské policie teprve půl roku. Tvrdík poté poskytoval muži první pomoc, Pindej spolu s drážními zaměstnanci hasil požár. Akce byla podle nich obtížná i pro záchranáře a hasiče, kteří dojeli později, protože se odehrávala v kolejišti mezi projíždějícími vlaky. „Začouzení jsme jeli přímo k další akci, kam nás odvolali,“ dodali strážníci. A jak to, že Tvrdík má „štěstí“ na mimořádné akce? „Nesmíte být pasivní,“ říká třiačtyřicetiletý muž, který tvrdí, že si své práce velmi váží a neměnil by. (RD)

Palackého či park před gymnáziem. „Doposud jich bylo instalováno 26 a na základě zkušeností z provozu se uvažuje o jejich rozšiřování. Sáčky jsou v zelené barvě s potiskem a každý týden jsou doplňovány. Upotřebené sáčky nevyžadují speciální likvidaci, lze je po použití odložit přímo do odpadkového koše, kde jsou likvidovány běžným sběrem jako komunální odpad,“ okomentovala Gawlasová. (PM)

Modlitba v Gutech začala oslavy OCENĚNÍ. Strážníci zachránili život člověka.

TŘINEC / Letos je to již 450 let, co stojí dřevěný kostelík v Gutech. Slavnostní rok začal společným setkáním katolíků i evangelíků. „Ekumenickou bohoslužbou a modlitbou s věřícími jiných vyznání jsme v gutském kostelíku zahájili jubilejní období. Nejde jen o pocit, ale o opravdové prožívání společenství srdcem,“ řekl místní duchovní pastýř Kazimierz Płachta. Slavnosti vyvrcholí v červnu při odpustu ke cti Božího těla. Chrám byl vybudován jako evangelický kostel, v roce 1654 byl však evangelíkům odebrán. Od té doby slouží římským katolíkům. Kostelík prošel minulý rok náročnou rekonstrukcí. Vůně čerstvého dřeva nové střechy a krovu mohou nasát nejen farníci,


Skončí tabule ve šrotu? ČESKÝ TĚŠÍN / Neznámí zloději ukradli bronzovou pamětní desku židovským spoluobčanům z Českého Těšína zavražděným v období druhé světové války. SPOLU. Mše se zúčastnila také třinecká starostka Věra Palkovská, která přednesla jednu z přímluv v rámci všeobecné modlitby. ale i turisté, pro které je tato památka zpřístupněna vždy v úterý, středu a pátek. „Letos další výrazné změny kostelík nečekají. Nyní jsme ve fázi kontrol

FOTO | ARCHIV FARNOSTI STŘÍTEŽ

a ověřování, je třeba uzavřít etapu, která proběhla. Splácíme úvěr, takže nemá smysl něco dalšího rozjíždět. Ovšem pomalu již plánujeme opravu vnitřku kostela,“ prozradil Płachta. (PM)

Tabule byla slavnostně odhalena v roce 1994 na průčelí bývalé synagogy z roku 1928 v Božkově ulici. Policisté pátrají i v Polsku. Je možné, že cenný kov skončí tam – tak jako vloni v případě objasněných krádeží pamětních desek na Těšínsku. Ukradli je třinečtí občané a prodali do sběrny v Polsku. (RD) FOTO | MARIAN STEFFEK

Žádná obec zatím v republice nezbankrotovala

REGION / Proč se obce a města dostanou do dluhů? Kolik samospráv v kraji rizikově hospodaří? O odpovědi na tyto a další otázky jsme požádali ministerstvo financí.

@@ Co se stane, když obec zbankrotuje, jaký je postup? Je to podobné jako exekuce u dlužníků? Zákon o úpadku neumožňuje úpadek územního samosprávného celku. Podle platné právní úpravy tedy připadá v úvahu pouze exekuce na majetek územního samosprávného celku. @@ Můžete uvést nějaký takový případ s dobrým koncem, že se ji podařilo zachránit a jak? Za dobu existence samostatné České republiky se vyskytlo několik vážných případů, kdy se obec dostala do problémů se svou platební schopnos-

tí. Z poslední doby lze uvést řešení vážných finančních problémů obce Prameny. Jako příklad obce s dobrým koncem lze uvést obec Domašov nad Bystřicí nebo obec Chlumec, kde se podařilo konsolidovat rozpočtové hospodaření ve spolupráci s ministerstvem financí. Ze zákona o rozpočtových pravidlech vyplývá možnost poskytnout návratnou finanční výpomoc. Jedná se však o výjimečné řešení. Žádná ze samosprávných obcí dosud nezanikla z důvodu kritické ekonomické situace.

hodnoty nabývaly kritických hodnot, spadalo 84 obcí. V Moravskoslezském kraji bylo do kategorie obcí s rizikovým hospodařením zařazeno 30 obcí a do kategorie obcí s vyšší mírou rizika hospodaření 6 obcí. Výsledné hodnoty ukazatelů pouze indikují možné riziko hospodářských problémů, ale nutně neznamenají, že je obec v tíživé finanční situaci. To lze vyhodnotit až na základě důkladnější analýzy finančních a účetních výkazů a zejména dodatečných podkladů poskytnutých samotnými obcemi.

@@ Kolik je nyní v republice rizikových obcí a kolik jich je v Moravskoslezském kraji? Po vyhodnocení předaných výkazů, v rámci monitoringu hospodaření obcí za rok 2011, bylo do kategorie obcí s rizikovým hospodařením zařazeno 559 obcí, z toho do kategorie obcí, u nichž

@@ Co většinou stojí za finančními potížemi obcí? Z hlediska platební schopnosti jsou v posledních letech nejvíce ohroženy obce, jimž byl nařízen odvod za porušení rozpočtové kázně a obce, které učinily investiční rozhodnutí na základě chybných předpokladů, což

spolu mnohdy úzce souvisí. Problémy rovněž působí předfinancovávání projektů s přislíbenou podporou z fondů Evropské unie. Negativní vliv předfinancování na hospodářskou situaci zejména malých obcí dokládá už fakt, že 59 z 84 obcí zařazených za rok 2011 do skupiny obcí s vyšší mírou rizika hospodaření se do této skupiny dostalo zejména z důvodu realizace projektů podpořených dotacemi. @@ U celkové likvidity se za rizikovou hodnotu považuje hodnota menší než 1. Například Dolní Lomná nemá žádné dluhy a přitom její celková likvidita je 1,33, tedy nižší, než třeba Bukovec, který má 8 082 500 korun dluhů? Ukazatel celkové likvidity porovnává hodnotu oběžných aktiv vůči krátkodobým závazkům, tj. aktiva, která

je možné v relativně krátké době přeměnit na peníze, vůči závazkům s dobou splatnosti do 1 roku. Dolní Lomná sice nevykazovala žádný dluhový závazek, ale její poměr oběžných aktiv ke krátkodobým závazkům byl 133 procent, zatímco Bukovec vykazoval relativně vysokou hodnotu dluhových závazků, ale její poměr oběžných aktiv vůči krátkodobým závazkům dosahoval hodnoty 474 procent. Rozdíl je tedy v tom, že Dolní Lomná měla své závazky soustředěny především v neuhrazených dodavatelských fakturách a nevypořádaných dotacích, zatímco Bukovec své závazky soustředil téměř výhradně v dlouhodobých úvěrech, čímž vykazoval nižší riziko problémů se svou platební schopností. Cenou za toto nižší riziko ovšem jsou relativně vysoké náklady na obsluhu dluhu – úrokové platby. JANA GARTNEROVÁ

STRANA 6

29. LEDNA 2013

černá kronika Cestou pro notebook zničil dveře za dvacet tisíc

CHOTĚBUZ / Notebook a peníze si

odnesl zatím neznámý pachatel z prodejny na Karvinské ulici v Chotěbuzi. Během středeční noci se do prodejny dostal po vypáčení vstupních dveří. Vnitřní prostory prodejny prohledal a s sebou vzal notebook v hodnotě 15 000 a peněžní hotovost. Na poškozených dveřích majitel vyčíslil škodu na 20 000 korun. (SED)

Muži byli strážníkům podezřelí

TŘINEC / Hlídka městské policie zaregistrovala u skladu elektromotorů podezřelé osobní vozidlo, jehož osádku tvořili dva muži. Jeden z nich nemohl hodnověrně prokázat svou totožnost. Pozornosti strážníků neušel ani podivný předmět uvnitř auta, ke kterému se muži nechtěli vyjádřit. Pro podezření z trestného činu přivolali na místo strážníci státní policii, která si věc převzala. (GH)

Opilý manžel se dobýval do dětského pokoje

JABLUNKOV / V nočních hodinách zasahovali strážníci v jednom z pane-

lákových bytů na Nádražní ulici, kde se opilý manžel ve tři hodiny ráno dobýval do dětského pokoje, kde byla zamčená manželka s dětmi. Hlídka na místě zjistila, že se podnapilému muži nelíbilo, že manželka s ním nechce spát v pokoji, a proto dělal kravál. Hlídka muži vysvětlila, že manželské neshody má řešit ve střízlivém stavu a v tuto noční hodinu se chovat tiše. Jelikož se muž již choval klidně, hlídka místo opustila. (GH)

Každoročně přípravu na zimu zahajujeme začátkem května, kdy začínají pro děti pestré a různorodé tréninky a soustředění. Během léta někteří žáci a junioři již vyjíždějí na ledovce nebo do haly, během října a listopadu na ledovce odjíždějí rovněž naši nejmladší lyžaři. První závody v letošní sezoně zahájil 16. prosince 2012 ve Špindlerově Mlýně talentovaný slalomář Michal Staszowski vynikajícím 7. místem, kde si vyjel své dosavadní FIS body. Z žáků si zatím nejlépe vede Magdalena Huczalová, která 19. - 20. 1. 2013 v Karlově pod Pradědem zajela na závodech ÚKZ 2krát sedmé místo ve slalomu a 22. - 23. 1. na republikových závodech v Říčkách se umístila ve slalomu na 12. místě a obřím slalomu na 21. místě. Nejmladší kategorie přípravky a předžáků (děti od 6 - 11 let) mají za sebou letos zatím 4 obří slalomy – 12. 1. v Andělské Hoře a 19. 1. na Grů-

V Dolní Lomné bude zážitkové centrum

Řidiči si dávají pozor

REGION / Třinecko i Jablunkovsko hermeticky uzavřely z pátku na sobotu policejní hlídky. Kontrolovaly řidiče, zda nejsou pod vlivem alkoholu, zda mají v pořádku vozy, pátrali po pohřešovaných osobách. Mezi řidiči se totiž vykládá, že pokud teplota klesne pod mínus sedm, testry na alkohol nefungují. Jenže foukat se dá i ve vyhřátém autě. „V Jablunkově policisté zadrželi muže, který řídil pod vlivem návykové látky. Jinak udělili jen pár pokut. Výsledek je překvapivý v tom, že na tak rozsáhlou akci, bylo jen málo hříšníků. Je vidět, že prevence přináší svoje ovoce,“ sdělil mluvčí frýdecko-místecké policie Vlastimil Starzyk. (JAG)

Lyžaři zahájili závodní sezonu

Dávno pryč jsou časy, kdy sjezdové lyžování patřilo k sezonním sportům. Jediným lyžařským klubem v regionu, který se snaží nabídnout profesionální zázemí mladým talentům ve sjezdovém lyžování, je občanské sdružení SKI Mosty.

Environmentální centrum nabídne i práci

ni. Nejlépe si zatím vede Agata Staszowska – 3krát druhé místo, Štěpánka Byrtusová – 1krát třetí místo, ke stupňům vítězů se rovněž blíží Míša Šlaur a Adrian Skupień. Sjezdaři zorganizovali tradiční veřejný Silvestrovský pohár v obřím slalomu – 7. ročník, tentokrát v Polsku v Istebne ve středisku Złoty Groń. Závodu se zúčastnilo 130 lyžařů z Česka, Polska a Slovenska. Vynikající tréninková zázemí pro tuto sezónu sjezdařům byla vytvořena v již zmíněném středisku v Istebné a v Kempalandu Bukovec, žáci a junioři hodně využívají Vrátnou na Slovensku. V další části zimní sezony chceme využít střediska Armáda a Severka v Dolní Lomné. Prostřednictvím bývalých závodníků klubu rovněž organizujeme velmi populární zdokonalovací kurzy lyžování – letošní již druhý kurz se rozjede v nejbližší sobotu 2. února od 8.00 hod. ve středisku Złoty Groń. Děti školního věku mají možnost celý únor se účastnit pravidelných tréninků - jízdy v brankách, kde své získané lyžařské dovednosti zúročí na závodech jako např. Beskydská lyže nebo Zjazd Gwiaździsty. Veškeré bližší informace o těchto aktivitách na www.skimosty.eu – odkaz aktuality – nebo na telef.737 181 773 vždy po 15.00 hodin. (PR)

VIZUALIZACE. Takto by mělo Interaktivní environmentální centrum vypadat. DOLNÍ LOMNÁ / Vzdělávací a zážitkové environmentální centrum se stane další dominantou Dolní Lomné. Za cíl má představit přírodní a kulturní krásy regionu, a to moderní způsobem. „Zábavnou, ale naučnou formou chceme posílit environmentální myšlení, přiblížit lidem prostřednictvím expozic vývoj krajiny regionu či fauny a flóry Beskyd,“ vysvětluje záměr Jana Karpecká, iniciátorka projektu, který vznikne v blízkosti dolňolomňanské přírodní památky – pralesa Mionší. Jako příběhem poputují návštěvníci centra expozicemi a nahlédnou do nejrůznějších zákoutí Beskyd. Virtuální procházka je zavede kupříkladu k údolí řeky Lomné, geologickou pasáž odhalí utváření hor a podmínek pro život či typické bohatství z živé i neživé přírody Těšínského Slezska. Neméně důležitým bude téma ochrany životního prostředí i přírodních rezervací. Bez povšimnutí nezůstane ani tradiční způsob života v regionu.

Bude vzdělávat moderně „Školáci budou moci vstoupit přímo do modelů, podívají se tak kupříkladu přímo do nitra hor. Pomocí mechanických prvků expozic budou odhalovat další zajímavosti. Součástí projektu bude laboratoř, místnost pro vědeckou show, kde by děti pod dohledem zkušených pedagogů prováděly pokusy, i 3D kino,“ přibližuje Karpecká, která potenciál centra vidí v interaktivnosti a tom, že v regionu zatím neexistuje středisko, které by

DŮM. Z neobydlené a chátrající budovy vznikne moderní a živé muzeum.

FOTO | PETRA MARTYNKOVÁ

REPRO | HORIZONT

nabízelo komplexní turisticko-informační služby propojené s hravou, ale naučnou verzí pro různé věkové skupiny návštěvníků. Podle zdejší starostky Renaty Pavlinové projekt přispěje k rozvoji cestovního ruchu a rozšíří honabídku návštěvníkům i místním. „Vždyť také druhá etapa Cyklostezky údolím Lomné povede v bezprostřední blízkosti ekologického centra a cyklisté tak budou mít jedinečnou možnost centrum navštívit. Předpokládáme, že s připravovaným ekologickým centrem budeme spolupracovat,“ říká Pavlinová s tím, že i další plánované akce Lomní Lomné by měly rozvíjet zájem o obec a vytvořit nové pracovní příležitosti. Zahájení realizace Interaktivního environmentální centra by mělo začít letos. První návštěvníky bude centrum vítat v červnu příštího roku. Toto moderní, živé a didaktické muzeum přijde na zhruba 4,6 milionu korun. Pětaosmdesát procent financí uhradí prostředky Evropské unie. Jedná se ovšem pouze o částku pro první etapu, druhá fáze výstavby počítá se vznikem zážitkově vzdělávací a relaxační zahrady. (PM)

Vyzkoušejte si ji mezi prvními a vyhrajte některý z jedinečných zážitků. Letošní únor bude plný nových zážitků! Od 2. února 2013 si můžete vyzkoušet novou generaci vozu ŠKODA Octavia a navíc vyhrát jedinečný zážitek. Objednejte si svou testovací jízdu již nyní přímo u nás nebo na www.zazijteoctavii.cz.

Potkáváte ji každý den. A přesto je jedinečná. Nová ŠKODA Octavia

Kombinovaná spotřeba a emise CO2 modelu Octavia: 3,8–6,1 l/100 km, 99–141 g/km

Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA: Autoset Centrum s.r.o. Lidická 166 739 61 Třinec Tel.: +420 558 320 998 www.autoset.cz

A7_prelaunch_H2_CZ_DYN_1_0d99571e8b674dad8ebb4cee5eec5274_indd 1

1/28/2013 1:12:18 AM

STRANA 7

29. LEDNA 2013

Podle chystaného zákona budou smlouvy na webu JABLUNKOVSKO / Nad připravovaným návrhem zákona o registru smluv se pozastavovali starostové z Jablunkovska. Nově by totiž obcím ukládal zveřejňovat všechny smlouvy, objednávky a faktury na jednom místě, aby byly k nahlédnutí i obyvatelům. Například na webu. V mnoha případech by to znamenalo pro už tak administrativou přetížené úřady nutnost přijmout dalšího člověka. Starostové uváděli jako příklad jednu vesnici s 500 obyvateli na Slovensku, kde už toto nastolili. Zaznělo, že tamní vedení muselo vzít na půl úvazku člověka, který se zveřejňováním všech

transakcí zabývá. Přitom po čase si starosta ověřil, že dokumenty nikoho nezajímají. Jediné, co místní zaujalo, byla faktura za pořízení nového mobilu pro starostu, o čemž se pak živě diskutovalo v hospodě. Samozřejmě v duchu, zda si neměl koupit levnější. Jak poznamenal senátor Petr Gawlas, zatím ještě není možné s určitostí říci, jaká bude finální podoba návrhu. Prošel teprve prvním čtením a nyní je ve fázi projednávání v jednotlivých poslaneckých výborech. „Podle současné podoby návrhu by mohlo skutečně dojít k navýšení administrativní a finanční zátěže například pro obce, s čímž bych jen velmi obtížně mohl souhlasit. Nakonec i sami předkladatelé přiznávají, že to bude něco

stát. Odhadují částky v milionech korun. Nejsou v tom ale započítány platy osob, které by bylo nutné kvůli spuštění Centrálního registru smluv zaměstnat,“ sdělil Gawlas. Dodal, že obdobný zákon zavedla u našich východních sousedů vláda bývalé premiérky Radičové, vycházet bychom proto měli i z rozporuplných zkušeností, které s centrálním registrem mají na Slovensku. „Pokud vím, samosprávy s ním spokojeny rozhodně nejsou. Je pro ně finanční a organizační zátěží. Pokud návrh zákona dorazí do Senátu v současné nezměněné podobě, ruku pro něj nezvednu. Věřím, že se k němu podobně postaví i většina mých senátních kolegů,“ zmínil senátor. (JAG)

Šachistům uvolnili místo zastupitelé HRÁDEK / Malí šachisté v Hrádku našli netradiční útočiště. Na židlích se dvakrát týdně střídají se zastupiteli a hosty v zasedací místnosti úřadu. „Jsem moc rád, že jsme se takto s vedením Hrádku dohodli. Navíc místnost máme k dispozici zadarmo. Mohl bych se věnovat více dětem i v jiných obcích, ale většinou to ztroskotá právě na drahém nájmu,“ řekl šachový učitel Pavel Zabystrzan z Návsí, který na malé šachisty dohlíží. Sám hraje první ligu za Orlovou a Havířov a je mistrem Mezinárodní šachové federace. Pochvaluje si i televizi na stěně, kde pouští dětem záznamy z různých šachových partií. Do kroužku v Hrádku chodí 10 chlapců a jedno děvče. (JAG) FOTO | JANA GARTNEROVÁ

Z KOPCE. Na horách leží půl metrů sněhu. Protože tento týden má přijít oteplení až na plus osm stupňů Celsia, děti i přes mrazivé počasí využívaly každý kopec.


krátce Senioři pojedou do lázní na náklady města

ČESKÝ TĚŠÍN / Zhruba milion ko-

run zaplatí letos město Český Těšín za ozdravné pobyty pro své seniory. Do Luhačovic odjede 176 důchodců, a to ve čtyřech turnusech: na začátku června a na konci září. V lázních čeká na účastníky bohatý kulturní program, dobré jídlo a základní procedury. Závazné přihlášky budou k dispozici v průběhu měsíce února a března. Akce je plně hrazena z prostředků města a je poskytnuta příjemcům důchodů, což musí být jediný jejich zdroj příjmu, s trvalým bydlištěm na území města Český Těšín. Ozdravný pobyt je poskytován pouze jednou, přednostně účastníkům, kteří se v roce 2013 dožívají životního nebo manželského jubilea. Letos to bude desátý ročník a celkem se již rekreovalo na náklady městské pokladny 1644 seniorů. (RD)

Loupí se v chatách i domech

PÍSEK / Starosta obce Oldřich Rathouský varuje obyvatele před narůstajícím počtem krádeží v Písku. „V současné době se vyskytly v naší obci případy vykrádání chat a rodinných domů. Lidé by měli dbát na zvýšenou ostražitost a zabezpečení svého movitého a nemovitého majetku,“ uvádí Rathouský. (JAG)

Rýsují se plány na klubovnu

HRÁDEK / V prázdném horním patře nové pobočky mateřské školky v Hrádku by časem mohlo vzniknout centrum pro volný čas. „Představuji si něco jako klubovnu, hernu, místo, kde by se třeba mohli scházet skauti a fungovat kroužky, nebo si jen děti a mladí přijdou zahrát hry. Prostor by spadal pod správu školy. Zkusíme připravit projekt a získat na tyto plány nějakou dotaci,“ uvedl starosta Hrádku Robert Borski. (JAG)

Úřad práce bude lákat na techniku TŘINEC / Nedostatek absolventů technických středních škol na trhu práce vedl třinecké pracoviště úřadu práce k tomu, že na 7. 2. připravil besedu pro vycházející žáky základních škol, jejich rodiče a učitele s názvem Nebojme se technických oborů. „Na místním trhu práce už řadu let přetrvávají nerovnoměrnosti - poptávka zaměstnavatelů se liší od toho, jaké vzdělání a dovednosti mohou nabídnout lidé hledající práci. A to včetně absolventů, kteří na trh práce vstupují bezprostředně po ukončení školy. Obecně

se dá říct, že přebývají nezaměstnaní s ekonomicko-administrativním nebo humanitním vzděláním a nedostává se pracovníků s technickým vzděláním,“ vysvětlila ředitelka Kontaktního pracoviště Třinec Olga Sikorová. Cílem besedy je podle ní podpořit důvěru ve studium technických oborů a vysvětlení dobrých perspektiv výběru technické profese. „Rodiče a žáci si vyslechnou informace zástupců úřadu práce, významných zaměstnavatelů regionu a také škol, které vyučují technické obory. Zaměstnavatelé budou informovat především o struktuře profesí a jejich budoucí potřebě, školy o nabízených oborech a uplatnitelnos-

ti jejich absolventů technických oborů. Úřad práce nabídne data o nezaměstnanosti a zkušenosti s umísťováním absolventů,“ dodala ředitelka Sikorová. Beseda se uskuteční v loutkovém sále KD Trisia v Třinci od 14.30 do 17 hodin. Samotná vystoupení institucí začínají v 15 hodin, do té doby si mohou žáci a rodiče prohlédnout stánky přítomných zaměstnavatelů a škol. Rovněž po skončení besedy budou tyto stánky k dispozici pro individuální konzultace. Pro žáky je také připraven kvíz s cenami. Případné bližší informace podá Bc. Marcela Mrózková, vedoucí oddělení zaměstnanosti, tel. 950 113 633. (SED)

RÉTOŘI. Mladými Demostheny se pyšní bystřická základní škola. Právě její žáci, Martin Szmek a Radim Badura, posbírali první místa v regionální řečnické soutěži v Opavě. „Přestože byla konkurence početná a velmi kvalitní, oba naši zástupci podali výborný výkon a jejich mluvený projev byl porotou označen za nejlepší,“ chválí komunikativní dovednosti mladých rétorů, kteří postupují do krajského kola, ředitel školy Jan Čechura. (PM) FOTO | ZŠ BYSTŘICE

O ozdravné pobyty není v Třinci velký zájem TŘINEC / O tom, zda třinečtí školáci opět vyjedou na další z ozdravných pobytů, rozhodnou výsledky jejich léčby. Minulý rok byl ovšem zájem o rekreaci jen poloviční. Úspěch nesklízejí ani školy v přírodě. Do léčebného ústavu Metylovice loni odjelo jen 17 dětí, jejichž čtyřtýdenní pobyt město podpořilo proplacením regulačního poplatku. V plánu ovšem bylo, že město za zdravím vypraví až dvojnásobek školáků. „Počítali jsme s mnohem vyšším počtem zájemců. Větší úspěch měl týdenní pobyt žáků třineckých škol v Priessnitzových lázních v Jeseníkách před dvěma lety. Tam odjelo 68 dětí,“ okomentovala nezájem

vedoucí odboru školství Vladimíra Kacířová. Jedním z důvodů, proč rodiče své děti na ozdravný pobyt nezapsali, mohlo být podle místostarostky Milady Hejmejové delší odloučení od rodiny. „Dětští lékaři ovšem vícetýdenní pobyty doporučují. Podmínkou pro umístění dítěte v odborné léčebně byl návrh vystavený pediatrem, který musel následně projít schválením revizního lékaře,“ vysvětlila Hejmejová. Pouze v jednom případě revizní lékař žádost nepodpořil. Do metylovického sanatoria se totiž mohly dostat děti, které jsou opakovaně nemocné, mají potíže s dýchacími cestami, obezitou nebo vadu držení těla, tedy problémy, které výrazně zvyšují absenci ve škole.

Právě proto, aby děti posílily svou imunitu, zvolilo město variantu čtyřtýdenního pobytu. Zda třinecká radnice podpoří výjezdy žáků i letos, se teprve uvidí. „Jednat budeme se samotnými pediatry i řediteli škol. Pokud bude zájem, rádi další z pobytů podpoříme,“ přiblížila místostarostka s tím, že o výběru zdravotního střediska se bude teprve rozhodovat. Doba výjezdu se pravděpodobně měnit nebude. Podzim je jak z hlediska nepříznivého ovzduší, tak z pedagogického pohledu nejvhodnější.

Jedou na školu v přírodě Loni ministerstvo životního prostředí slíbilo zafinancovat až 90 procent

nákladů pobytů v přírodě, aby podpořilo ozdravné rekreace dětí z oblastí se zhoršenou kvalitou ovzduší. Všichni ředitelé třineckých škol byli vyzváni, aby se nabídky zúčastnili. Nakonec se přihlásily a dotaci získaly jen čtyři vzdělávací organizace, a to církevní základní škola, základní školy Koperníkova, Slezská a Dany a Emila Zátopkových. Jejich žáci tak stráví dny v Bílé, na Starých Hamrech nebo v Lipové-lázních. „Školy získaly příspěvky v rozmezí od 76 do 85 procent uznatelných nákladů. Zbytek dofinancuje město,“ uvedla Hejmejová. Na školách pak zůstává proplacení neuznatelných nákladů, například platů pedagogů. Proč o dotace nezažádaly další z 13 třineckých základních škol, vede-

ní města netuší. Ředitelka Základní školy Petra Bezruče Dagmar Bičová nám sdělila, že o příspěvek zažádali v loňském roce a dotaci neobdrželi. Po neúspěchu se tedy do další výzvy nezapojili. „Důvodem je i zbytnělá administrativa celého projektu a krátký časový limit,“ komentuje Bičová. S tím souhlasí i ředitel Jubilejní Masarykovy základní školy Ivo Klen a dodává, že škola má spoustu svých vlastních aktivit. V městské kase ještě peníze na pobyty žáků jsou. Podle místostarostky Hejmejové si ale školy, které nabídky ministerstva nevyužily, musejí najít sponzora. Město by na jejich projekty pouze přispělo. PETRA MARTYNKOVÁ

STRANA 8

29. LEDNA 2013

řádková inzerce KOUPĚ Koupím chlapecké kolo v dobrém stavu pro 8letého chlapce. Tel.: 608 774 984. Koupím staré pohlednice ze Skoczowa v Polsku. Tel.: 775 391 048. Koupím prázdnou propanbutanovou lahev 10 kg. Okolí Č. Těšína, Třince. Tel.: 604 591 542.

PRODEJ Prodám kočárek Jané Slalom Pro + celá výbava vč. autosed. V luxus. stavu, jako nový. P. c. 22.500 Kč, nyní jen 8.000 Kč. Tel.: 776 283 252. Prodám pánský kožich, horské jehně, barva hnědá, krásný, vel. 56 + jehněčí kšiltovka + rukavice za 9.800 Kč. Tel.: 596 410 741. Prodám traktor 4x4 z V3S s navijákem, motor 3válec, ocelovou nádrž 8 m3. Tel.: 603 719 800. Prodám nový mob. tel. Samsung GTE1200M Keystone 2. Cena 450 Kč. (Důvod prodeje - nevhodný dárek). Kontakt: 734 250 323. Prodám modré společenské šaty bez ramínek, na šněrování. Více info na [email protected]. Prodám kočárek Cam Cortina: prostorná hl. korba, sporťák, autosedačka, taška. Cena 7.500 Kč. Tel.: 721 958 721. Prodám počítač, Windows 7 Ultimate. Parametry zašlu na požádání. E-mail: [email protected]. Tel.: 731 336 913. Prodám menší akvárium, terárium s horním sklokrytem, v x š x h 36 x 30 x 21. Jen za 150 Kč. Tel.: 773 132 592.

AUTO-MOTO Koupím poškozené nebo nepojízdné vozidlo, možno i bez TP nebo SPZ, možno i havarovaný Golf 4 nebo Octavie. Tel.: 721 357 199.

ZVÍŘECTVO Prodám 4měsíční králíky belgických obrů, očkované. Tel.: 734 463 995. Prodáme štěňata československého vlčáka, psy i feny, odběr možný koncem února, štěňátka čipovaná, odčervená, s Euro pasem. Nezávazná návštěva v Hrádku vítána. Kontakt tel.: 724 052 074. Prodám andulky, cca 10 kusů, i jednotlivě, cena 80 Kč/kus .Ruším chov. Bystřice. Tel.: 734 320 528. Prodám čínský chochol. pes - za symbol. cenu 1.500 Kč, nádhernou ½ r. stříbrnou osrstěnou fenku s PP, ne na chov. Tel.: 724 203 243. Prodám štěňata něm. ovčáka bez PP, typ „REX“, očkovaná, odčervená, ihned k odběru, cena 3.000 Kč. Tel.: 603 375 261.

DAROVÁNÍ Daruji rozkládací sedací soupravu a jedno křeslo za odvoz. Návsí. Tel.: 723 191 641.

BYTY Prodám dr. byt 2+1 v Jablunkově, po rekonstrukci a revitalizaci. Nízké náklady na bydlení. RK nevolat. Tel.: 608 827 184. Prodám byt 2+1 po kompletní rekonstrukci v Českém Těšíně na ul. Ostravská. Cena 680.000 Kč. Tel.: 608 559 335. Koupím byt v Třinci nebo Českém Těšíně. RK prosím ne!. [email protected] Prodám DB 3+1 3p. s lodžií v Třinci na Sosně po kompletní rekonstrukci, klidné místo, parkování před domem. Tel.: 773 132 592. Prodám DB 2+1 v centru Č.T., ul. Tovární, i s novým vyb. v cihlovém domě, 3.p. s výtah. Cena 689.000 Kč. Tel.: 734 452 699.

Nabízíme k výměně městský byt 2+kk v Třinci, 60 m2 za jakýkoliv jiný městský nebo byt CPI. Informace: [email protected]

dynamicky rozvíjející se společnost zabývající se velkosériovou i malosériovou kovovýrobou, zejména z tenkých plechů a profilů, přijme do pracovního poměru

NEMOVITOSTI Prodám pozemek o výměře 10 000 m2. Cena 400 Kč/m2. Tel.: 739 934 276.

ELEKTROMECHANIKA programátora robotů

Prodám rozestavěný RD 80 m s pozemkem 767 m2 v Návsí vč. přípojek, komínu a střechy za 770.000 Kč. Tel.: 733 385 513. 2

Mezi hlavní úkoly elektromechanika-programátora robotů patří programování robotů Motoman a Kuka, jejich elektroúdržba a také elektroúdržba ostatních strojů a zařízení, instalace nových technologií a počítačově řízených strojů atd.

Prodám nebo pronajmu garáž na Folvarku. Cena dohodou. Tel.: 773 655 466 K prodeji prostorný byt 2+1 se dvěma balkóny v Českém Těšíně na ulici Ostravská. Cena 695.000 Kč. Tel.: 776 666 651.

Požadujeme: • Úplné střední odborné vzdělání s maturitou v oboru Elektro • Praxe na pracovním místě s využitím průmyslové automatizace • Praxe při programování robotů Motoman, Kuka (PLC Siemens výhodou) • Uživatelská znalost práce na PC • Samostatnost, rozhodnost, pečlivost, organizační schopnosti • Řidičský průkaz skupiny B výhodou

Prodám st. pozemek v Dolní Lomné. 1 632 m2. Voda, elektřina a plyn jsou na pozemku. Tel.: 775 774 644. Prodám stavební pozemek 2500m2 (možno rozparcelovat) , Třinec - Nebory. Elek., plyn, studna. Cena 175Kč/m2. Tel.: 731 463 797.

Nabízíme: • Zázemí prosperující, rozvíjející se společnosti • Odborné zaškolení a systém stálého vzdělávání • Odpovídající platové ohodnocení • Zaměstnanecké výhody • Možnost nástupu ihned • Pracoviště v Českém Těšíně

Hledám rodinný dům nebo pozemek vhodný k výstavbě rodinného domu. RK ne. Děkuji [email protected] Prodám na Folvarku dvojgaráž 53 m2 ve výborném stavu, el. 230/400, regály, stoly atd. Cena dohodou. RK ne! Tel.: 773 132 592.

PRONÁJMY

Písemné nabídky se strukturovaným životopisem zasílejte e-mailem na adresu: [email protected]

Pronajmu byt 2+1 v Třinci na ul. Kopernikova, volný ihned. Po úpravách. Tel.: 607 707 141. Pronajmu garáž v Č. Těšíně na ulici Tovární, cena 1.000 - 1.200 Kč včetně elektřiny, přístupná z ulice. Tel.: 607 179 926. Dlouhodobě pronájmu druž. byt 2+1 s balkonem v ČT. Nájem 7.800 Kč, včetně energií. Vratná kauce. RK nevolat. Tel.: 604 822 563.

Hledá zaměstnance na pracovní pozici

SLUŽBY

STROJNÍK OPERÁTOR AUTOMATICKÝCH LINEK

Máte párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: hotová mražená jídla, denní menu, obložené studené mísy, jednohubky, chlebíčky, pečené kýty, krůty, selata aj. pochutiny dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína zdarma. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.mrazenky.cz.

Požadujeme: • ÚSO vzdělání s maturitou nebo ÚSO vzdělání s maturitou a vyučením (strojírenství, elektro) • Praxe 3 roky v oboru strojním nebo elektro • Ochota a chuť učit se • Samostatnost • Schopnost učinit rozhodnutí a přijmout odpovědnost • Komunikativnost • Smysl pro týmovou práci • Technické myšlení

Přeprava osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní. Tel.: 777 210 043. Žaluzie-montáž. Tel.: 604 192 092. Nabízím tvorbu stavebních rozpočtů na RD, technický dozor a poradenství při realizaci RD. Tel.: +420 776 719 625. Provádíme veškeré rekonstrukce rod. domů, bytů a kanceláří. Doprava materiálu. Zajistím i financování. Tel.: 603 522 584.

OSTATNÍ Doučím matematiku a český jazyk pro ZŠ. Tel.: 605 868 506.

STYLOVÁ PŮJČKA PRO VAŠE PODNIKÁNÍ TAKÉ PRO ZAČÍNAJÍCÍ PODNIKATELE

tel.: 774 828 496 www.pujckavyhodne.eu WWW.SOLIDNI-UVER.CZ

Hledáme oddílového vedoucího, který by vedl turistický oddíl každý čtvrtek od 16 do 18hod. v Č. Těšíně. E-mail: [email protected]

SOUKROMÁ ŘÁDKOVÁ

INZERCE ZDARMA LETECKY Z OSTRAVY: Turecko, Bulharsko, AUTOKAREM: Chorvatsko (Makar. riviéra), Polsko (Balt, Mazury, Tatry), Itálie (Dolomity), Slovinsko (Bled), rakouské a německé Alpy, Madarsko – termály (Bükfürdo), lázne Luhačovice, Teplicen. Bečvou, Tr. Teplice, Dudince, termály Bešeňová, Podhájska a Velký Meder, POZNÁVACÍ ZÁJEZDY: ČR, Slovensko, Evropa. AKCE SENIOŘI +55: Španělsko, Sicílie. PLAVBY LODÍ. Prodej zahájen, katalogy zasíláme zdarma. CK A-Z TOUR Bystřice, bezpl. tel. 800 944 933, www.ckaztour.cz

Nabízíme: • Zázemí prosperující, rozvíjející se společnosti • Odborné zaškolení a systém stálého vzdělávání • Odpovídající platové ohodnocení • Zaměstnanecké výhody • Pracoviště v Českém Těšíně • Možný termín nástupu: ihned Písemné nabídky se strukturovaným životopisem zasílejte na: e-mail: [email protected] nebo osobně na oddělení personalistiky a mezd nejpozději do 31. 1. 2013

STRANA 9

29. LEDNA 2013

Divadlo začalo komediemi

program

více na www.ihorizont.cz DIVADLO

ČESKÝ TĚŠÍN

PARALELNÍ SVĚTY Pátek 1. až neděle 3. února ve 20.00. Romantický sci-fi film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 130 Kč

Těšínské divadlo

W PARYŻU ŻYJE SIĘ JAK

NA PROWINCJI Sobota 30. ledna v 18.00. Představení polské scény

LINCOLN Pondělí 4. až středa 6. února v 17.30. Americký životopisný film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 100 Kč

ŽENITBA Pátek 1. února v 19.00. Představení české scény Sobota 2. února v 17.30. Představení české scény

MLÁDEŽI NEPŘÍSTUPNO Pondělí 4. až středa 6. února ve 20.00. Americká komedie. Mládeži nepřístupný. Vstupné 90 Kč

JEPPE Z VRŠKU Neděle 3. února v 17.30. Představení české scény

VÝSTAVY KINO

BYSTŘICE

SVATÁ ČTVEŘICE

Sobota 2. února v 18.00. Česká komedie. Mládeži do 15 let nepřístupný. Vstupné 40 Kč

ČESKÝ TĚŠÍN

JEPPE Z VRŠKU. Komedie o tom, jak se malý člověk dostane k moci a co to s ním udělá. FOTO | TĚŠÍNSKÉ DIVADLO

ČESKÝ TĚŠÍN / Hned dvě komedie uvedla během ledna česká scéna Těšínského divadla. Po vynikající Gogolově Ženitbě v režii Ivana Misaře si mohli diváci o víkendu vychutnat snad nejslavnější z počinů dánského dramatika Ludviga Holberga Jeppe z vršku. Přestože i loni scéna uvedla několik velmi dobrých komedií, například Zkrocení zlé ženy nebo Každý rok ve stejnou dobu, její umělecký šéf popírá, že by divadlo hrálo pouze veselohry. „V minulé sezoně jsme měli na programu několik velice vážných her, například Dům doni Bernardy nebo Bratry Karamazovy. Uvádíme také hudební hry či pohádky, po kterých je poptávka.

Divácká přání samozřejmě máme vždy na zřeteli. A pro komedie většinou saháme k osvědčeným titulům známých klasiků. Nelze si nepovšimnout, že také věnujeme prostor dětskému divákovi a že naše pohádky se většinou dočkají stovek repríz,“ uvádí dramaturg české scény Ivan Misař. Příkladem mohou být podle něj současné novinky polské scény. Po hudebním představení W Paryżu żyje się jak na prowincji polský soubor připravuje drama Karla Čapka Sprawa Makropulos (Věc Makropulos) a Richarda Kalinoského Księżycowy demon (Měsíční běs). Nově uvedená hra dánského autora Ludviga Holberga pojednává o krutém žertu tří urozených pánů. Jeho terčem se stane dobrácký a prostý sedlák Jeppe, manžel panovačné Nily. Pánové

z chudáka udělají přes noc vládce panství a pak se tímto drsným žertem baví. Sledují, jak se Jeppe mění v pána a jak se vyrovnává s pocitem náhle nabyté moci. Režie konverzační komedie o tom, co by se dělo, kdyby malý člověk dostal do ruky velkou moc, se ujal Jiří Seydler, který hostuje v mnoha divadlech České republiky. Natáčí pro českou televizi pořad Divadlo žije a spolupracuje také s televizí Nova. Je třeba přiznat, že první akt byl trochu rozvláčný, zato v druhém již akce nabrala tempo. A protože během smogu, který sužuje region, se nedoporučuje přílišná aktivita venku, lze zhlédnutí příběhu prosťáčka Jeppeho, který je v mnohém chytřejší než jeho pán, jen doporučit. (RD)

Hinterstoisser – fakty i mity CIESZYN / Na kolejną prelekcję z cyklu wykładów zatytułowanych „Spotkania szersznikowskie“ zaprasza Muzeum Śląska Cieszyńskiego w Cieszynie. Pierwszą tegoroczną prelekcję zatytułowaną „Pierwszy dyrektor Szpitala Śląskiego Hermann Hinterstoisser -

fakty i mity“ przedstawi Irena French z Działu Historii i Techniki dnia 30 stycznia o godz. 17 w Sali Rzymskiej. Pochodzący z Salzburga Hermann Hinterstoisser (1861-1932) piastował stanowisko dyrektora Szpitala Śląskiego w Cieszynie w latach od 1892 do 1930. Wybitny chirurg i ginekolog, wieloletni członek władz miejskich Cieszyna, działacz niemieckich stowarzyszeń,

okrzyknięty mianem „polakożercy“. W 1917 roku otrzymał tytuł Honorowego Obywatela Cieszyna za prowadzenie szpitala i wkład w rozwój opieki medycznej, ale również za działania na rzecz „niemieckości“ miasta. Program tegorocznych wykładów zamieszczony został na stronie muzeum: www.muzeumcieszyn.pl. Wstęp wolny. (GAM)

Kniha přibližuje život a obživu lidí v Beskydech BESKYDY / Publikaci pod názvem Beskydy – zdroj práce a obživy vydalo před několika měsíci nakladatelství Henryka Wawreczky Wart v Třinci – Neborech. Jak napovídá už název, kniha přibližuje četné způsoby zajišťování živobytí rodin, které žily v těchto horách. Jednalo se přitom o území velmi kulturně i sociálně rozmanité, obydlené Čechy, Poláky i Slováky. Podrobněji tuto oblast nakladatelství Wart představilo již v knize Beskydy - stavby a život v nich, zatímco nynější 240stránková publikace popisuje, jak místní horalé zabezpečovali svou existenci. Kniha vznikla v autorském kolektivu pod vedením Jiřího Langra, který patří k předním osobnostem české etnologie a je uznávaným odborníkem na oblast

lidového stavitelství Evropy a působí v Asociaci evropských muzeí v přírodě. Od začátku šedesátých let se zejména

na Slovensku podílel na budování skanzenů i na práci mezinárodní Komise pro studium lidové architektury v Karpatech a na Balkáně. V letech 1960 až 1971 pracoval na slovenské Oravě, kde v roce 1965 založil Oravskou galerii, řadu let působil také ve Valašském muzeu v přírodě v Rožnově pod Radhoštěm. Napsal přes 160 vědeckých studií a ještě více recenzí, vytvořil řadu výstav a expozic a je šéfredaktorem časopisu Ethnologia Europae Centralis. Za dvousvazkovou publikaci Dřevěné kostely a zvonice v Evropě obdržel společně s architektem Karlem Kučou prestižní Cenu Evropské unie pro kulturní dědictví Europa nostra awards 2011. Kniha kromě poutavě psaného textu zahrnuje doposud nejobsáhlejší fotografickou sbírku ze života obyvatel Beskyd. Tvoří ji víc jak čtyři sta fotografií a ilustrací z let 1893–2012. (GAM)

LED ZEPPELIN Čtvrtek 31. ledna ve 20.00. Koncert. Mládeži přístupný. Vstupné 150 Kč

ZPÍVÁNÍ V DEŠTI Čtvrtek 31. ledna v 18.00. Americký muzikál. Vstupné 40 Kč

ČESKÝ TĚŠÍN Výstavní síň Muzea Těšínska

OBRÁZKY Z MINULOSTI

TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice

ZA KRÁSOU LIDOVÉHO ŘEMESLA Do neděle 17. března Galerie Půda

MIX – VÝTVARNÝ OBOR

STREET DANCE

ZUŠ P. KALETY Vernisáž ve čtvrtek 31. ledna v 17.00. Výstava potrvá do pátku 8. března

MISTROVSKÝ PLÁN

Muzeum Třineckých železáren a města Třince

Pátek 1. až neděle 3. února v 17.00. Americký taneční film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 60 Kč Pátek 1. až neděle 3. ledna v 19.00. Americká akční komedie. Mládeži do 12 let nepřístupný. Vstupné 65 Kč

JABLUNKOV

V TEMNOTĚ

Středa 30. ledna v 18.00. Koprodukční válečné drama. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 40 Kč

SUNSET BLVD. Neděle 3. února v 18.00. Americké drama. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 40 Kč

TŘINEC

VOŇAVÉ BETLÉMY Do středy 30. ledna v Malé výstavní síni PETRA HRUŠKOVÁ –

REGIONÁLNÍ MALÍŘKA Do středy 30. ledna v Galerii Na schodech

Galerie Města Třince

NOVÁ DOBA Do pátku 8. února. Výstava umělecké skupiny Lozinski o.p.s.

TŘINEC

7 PSYCHOPATŮ

Úterý 29. ledna v 17.30 a 20.00. Středa 30. ledna v 17.30. Americká kriminální komedie. Mládeži nepřístupný. Vstupné 110 Kč Filmový klub HON Středa 16. ledna ve 20.00. Dánské drama. Mládeži nepřístupný. Vstupné 80/100 Kč

ČTYŘLÍSTEK VE SLUŽBÁCH KRÁLE

KULTURNÍ AKCE KOŠAŘISKA Chata Ostrý

VEČER S RADKEM JAROŠEM Pátek 1. února v 18.00. Promítání filmů z Koruny Himaláje MOSTY U JABLUNKOVA PZKO

Pátek 31. ledna až středa 6. února v 15.30. Pátek 1. února i v 10.00. Nejpopulárnější české postavičky na filmovém plátně. Mládeži přístupný. Vstupné 120 Kč

PLES PZŠ MOSTY U JABLUNKOVA Pátek 1. února

GANGSTER SQUAD – LOVCI MAFIE

Kulturní dům

Čtvrtek 31. ledna až neděle 3. února v 17.30. Americký akční film. Mládeži přístupný. Vstupné 90 Kč

PÍSEČNÁ

ŠKOLNÍ PLES Sobota 2. února

STRANA 10

29. LEDNA 2013

stalo se v minulém století Vyznamenání pro převora

v lednu 1906 vdávat. Na poslední chvíli však onemocněla, a tak početní svatebčané shromáždění v kostele čekali na novomanžele zbytečně. Když se dozvěděli, že svatba bude kvůli nemoci nevěsty odložena, rozešli se do svých domovů.

Vyznamenání zlatý záslužný kříž s korunou obdržel 19. ledna 1899 převor kláštera Milosrdných bratří v Těšíně Anastas Zelenka. Vysloužil si ho za svou humanitární činnost ve prospěch nemocných a potřebných. Ostatně zmíněné vyznamenání bylo udělováno civilním osobám za všeobecné zásluhy ve prospěch obecného dobra. Od 20. září 1914 se začalo udělovat také vojákům, kteří se vyznamenali v bojích první světové války. Na líci vyznamenání jsou umístěny iniciály císaře Františka Josefa FJ, na rubové straně pak letopočet 1849, který označuje datum jeho vzniku. Udělovaly se záslužné kříže s korunou a bez koruny. Ty s korunou byly vyšší formou vyznamenání.

Na mši už nedošla Paní Buzková šla jednu lednovou neděli roku 1906 do kostela v Třinci. Cestou musela bohužel projít přes koleje, kde přehlédla přijíždějící hutnický vlak, který ji srazil. Jednasedmdesátiletá žena zemřela cestou do nemocnice.

Oběsil se v kapli Dělníka Wanieka z Karviné začalo koncem roku 1905 trápit blíže neurčené psychické onemocnění. Pod jeho vlivem se 21. ledna 1906 oběsil v jedné kapli.

Vážný pracovní úraz Strojvůdce Perzyk, pracující v třineckých hutích, utrpěl počátkem ledna 1906 vážná zranění ruky. Skončil v nemocnici.

Svatební hostinu ukončil požár

Lov na pumu

ZIMNÍ POHLED. Jubilejní most císaře Františka Josefa I. v Těšíně v zimě na pohlednici z roku 1903. Nyní na jeho místě oba

Nebezpečnou zásilku měli v lednu 1906 v jednom železničním skladě na nádraží v Bohumíně. Jednalo se o dvě klece s pumou a panterem. Obě zvířata cestovala po železnici z Hamburgu do Prahy. Večer se pumě podařilo dostat z klece a pokusila se osvobodit i druhou šelmu, to se jí ale nepodařilo. Naštěstí pro hlídače skladu, kteří rychle zjistili, že něco není v pořádku, se velké kočce nepodařilo opustit sklad. Čtyři výstřely pak pumu usmrtily.

břehy spojuje most Svobody.

Sebevražda ve Fryštátě

Úraz ředitele hutí

Jan Bartulec, který měl mimo jiné na starosti koně v bývalé zemědělské škole v Chotěbuzi, spáchal koncem roku 1905 sebevraždu ve Fryštátě. Tam byl také jako neznámá osoba pohřben. Manželka sebevraha se o nálezu těla dozvěděla od fryštátských horníků, když už její muž ležel v hrobě. Dne 1. ledna 1906 se vydala do Fryštátu, kde svého manžela identifikovala podle

Ředitel třineckých hutních závodů a starosta Třince Robert Uhlig spadl v lednu 1906 během obchůzky hutnických objektů do kanálu. Pádem z třímetrové výšky si způsobil vážná zranění.

Raněn pluhem

Nebezpečný samostříl

Málem přišla o oko

Syn hospodáře Jiřího Pnioka z Gutů Jiří si v lednu 1906 chtěl vyrobit na poli samostříl na srny a zajíce. Počínal si ale

Jedna žena procházela v lednu 1906 kolem dělníka, který na silnici ve Stonavě rozbíjel kameny. Jeden úlomek ji při

FOTO | SLASKIE.FOTOPOLSKA.EU

jeho věcí, čepice, hodinek a mošny s 84 haléři.

Epidemie tetanu Mnoho případů onemocnění tetanem bylo zaznamenáno na přelomu prosince 1905 a ledna 1906 v Komorní Lhotce a několika okolních obcích. Řada nemocných zemřela. Nebezpečná nemoc se vyskytla také v Horní Suché, kde zemřely tři děti horníka Pasze.

natolik neodborně, že se při tom postřelil. Naštěstí pro něho zranění nebylo smrtelné.

tom trefil do oka tak nebezpečně, že jí hrozilo oslepnutí.

Velká životní tragédie

Dobrovolní hasiči z Konské pořádali 20. ledna 1906 svůj ples. Konal se v už dávno neexistujícím hotelu Mahlenbrei. K tanci a poslechu hrál hutnický orchestr Werkskapelle z Třince.

Pana Josefa Siostrzonka z Těšína potkala 6. ledna 1906 velká životní tragedie. Osudného dne přišel o tři děti: sedmiletou Alžbětu, pětiletého Leopolda a dvouletou Marušku, které zemřely na spálu v těšínské nemocnici Konventu alžbětinek.

Hasičský ples

Svatbu překazila nemoc Sestra majitele továrny na nábytek ve Svibici Josefa Jaworka se měla

Tragicky mohla skončit svatba pana Podgorského z Ropice se slečnou Wojnarovou z Lyžbic, která se konala v lednu 1906. Při této příležitosti se konalo otevření nově postaveného sálu při hospodě pana Jiřího Mitręgy v Lyžbicích. Kolem 22. hodiny svatební hostinu ukončil požár. Oheň zničil kůlnu a stodolu v sousedství hospody včetně loňské sklizně. Jen díky rychlé a pružné reakci místních hasičů nedošlo k požáru hospody, která byla vzdálená pouhé čtyři metry od hořících budov. Požár zřejmě vznikl od pohozeného a špatně uhašeného doutníku. ČESLAV GAMROT

Rolníkovi Jiřímu Chlebkovi ze Smilovic se v lednu 1906 převrátil pluh přímo na nohu. Se zlomenou nohou musel k lékaři.

• HAVÍŘOV

OD ELAN (v suterénu)

• TŘINEC

Jablunkovská 410 (OC Slovan)

• ČESKÝ TĚŠÍN

Odboje 11 (Na náměstí)

SET PRAČKA + SUŠIČKA WNF8447AE40 + TKF8451AG30 Pračka s tichým bezkartáčovým motorem. Sušička s tepelným čerpadlem. SUPER ÚSPORNÝ SET.

Potkáváte ji každý den. A přesto je jedinečná. Nová ŠKODA Octavia

CENA SETU

29 990,--

Celková cena

30 122,-

Běžná cena

37 980,-

+PHE 132,-

Odborný výklad na prodejnách a

w w w. b l o m b e r g . c z

Finanční úřad pro Moravskoslezský kraj Územní pracoviště v Třinci oznamuje konání

Finanční úřad pro Moravskoslezský kraj Územní pracoviště v Třinci oznamuje konání

dne 14.2.2013 v 12:00 hod.

dne 14. 2. 2013 v 9:30 hod.

d r a ž b y

Vyzkoušejte si ji mezi prvními a vyhrajte některý z jedinečných zážitků.

Předmětem dražby jsou

Letošní únor bude plný nových zážitků! Od 2. února 2013 si můžete vyzkoušet novou generaci vozu ŠKODA Octavia a navíc vyhrát jedinečný zážitek. Objednejte si svou testovací jízdu již nyní přímo u nás nebo na www.zazijteoctavii.cz. Kombinovaná spotřeba a emise CO2 modelu Octavia: 3,8–6,1 l/100 km, 99–141 g/km

Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA: Autoservis Czudek s.r.o. Návsí 935 739 92 Návsí Tel.: 558 359 474

Autoservis Czudek s.r.o. Karvinská 326 735 61 Chotěbuz Tel.: 558 711 073

nemovitosti podíl ½ lesního pozemku č. 1104/20 v obci a katastrálním území Komorní Lhotka. Bližší informace k dražební vyhlášce získáte na FÚ, ÚzP v Třinci tel.: 558 382 328

www.autoservisczudek.cz

A7_prelaunch_K2_CZ_DYN_2_ca180d59b1124bb494ebb750cc14992d_indd 1

1/23/2013 9:20:27 PM

d r a ž b y

Předmětem dražby jsou nemovitosti pozemky určené k zastavění a to parcely č. 9/1; 9/2; 9/3; 9/4 v obci a katastrálním území Bocanovice. Bližší informace k dražební vyhlášce získáte na FÚ, ÚzP v Třinci tel.: 558 382 319 nebo www.cds.mfcr.cz - česká daňová správa/dražby FÚ

STRANA 11

29. LEDNA 2013

Zima je tady na chuja, přijďte v létě, to je supr, říká žena

Poslední Mohykánka Marta Sikorka NÝDEK / Marta Sikorka, tak přezdívají lidé obyčejně neobyčejné svérázné ženě, která žije mimo civilizaci v horách pod Filipkou. Číslo popisné 184 patří k chalupě, kde se zastavil čas a kde bydlí lidé, jimž se kvůli pro mnohé nepředstavitelně tvrdému způsobu života často přezdívá poslední Mohykáni. Turista Bohdan Vilím z Třince o letos sedmdesátileté ženě hovoří zásadně jako o Martečce. „Tu musíte poznat, taková druhá expertka není,“ říká mi. Roman Klus z Bystřice se nabídne, že Sikorku zná a že se za ní vydá se mnou. Jeho kolega nás však varuje: „Nebude se s vámi bavit, zbytečně se budete šplhat do hor.“ Jaké je pak naše překvapení, když coby nezvaní, vymrzlí a unavení návštěvníci stojíme kolem poledne před zavátým stavením a přivítá nás usměvavá babička se slovy: „Pojďte dál. Ještě jsem dnes sice netopila, ale uvařím vám kávu. Zima je tady na chuja, ale na jaře nebo v létě, to se hned žije lépe. To se přijďte podívat.“

Dárek z roku 1982 Přiznám se, že kdyby nám dveřmi bouchla před nosem, hodně by mě to mrzelo. Jednak to byl zážitek poznat ji, jednak stálo nemalé úsilí se k Martě dostat. Budík natahuji na 4.30 hodin. Jelikož se však bojím, že zaspím, raději ani oko nezamhouřím. Autobus, vlak, autobus, autobus a navíc spojení s docela velkými prostoji. Kromě toho venku zrovna ledovku pokrývají čerstvé přívaly sněhu. Když mě pak můj doprovod vyzvedává v bystřickém bufetu u nádraží a vidí, že vypadám jako vyoraná myš, která má před sebou pět kilometrů hlubokého sněhu a šplhání do kopce, ptá se mě, zda to nenecháme na jindy. „Ani náhodou,“ hlesnu. Načež dostávám dárek, který v průběhu dne vychvaluji do nebes. Nesmeky neboli mačky proti klouzání na boty. Unikátní jsou

v tom, že je Roman koupil před 30 lety v Tatrách a tomu odpovídá i výborná kvalita a jednoduchost použití. Uvnitř je ještě paragon s datem 1982. Pak už kromě protivného řidiče autobusu v Nýdku, který nás, byť sedí uvnitř, odmítne pár minut před odjezdem v mrazu pustit dovnitř, čeká jen cesta přímo famózní zimní krajinou. Útvary, které vytvořil čerstvý prašan na ledem obalených stromech, berou dech. Svého průvodce v zápětí překřtím na šerpu, protože nejenže prošlapává cestu, ale podělí se se mnou i o svačinu.

Nikde nebyla, přesto by neměnila Martečce dělají v chalupě společnost dva psi. Uvnitř je vlezlo a chladno, takže sedíme v bundách, zatímco ona pobíhá jen ve svetru. Od mého šerpy dostane teplé ponožky a má z nich radost. „Na Filipku jsem se přivdala. Část domu jsme přestavěli ze stodoly. Nikde jinde než na nákupu v Polsku a jednou jako školačka v Praze jsem nebyla. Do práce jsem chodila sadit stromky tady v okolí. Ale neměnila bych. Dnes už mám jen kozlíky. Na maso. Když ještě žil manžel, chovali jsme krávu. A taky býka, jenže ten byl hrozný parchant,“ vykládá důchodkyně. Jelikož na Filipce není signál, telefon netřeba. V domě neteče ani teplá voda. Na umytí a na praní se musí ohřát na peci. Louky kolem seče žena v létě obyčejnou kosou. Postaví až 30 snopů. Marta Sikorová vychovala tři syny a jednu dceru. Pak jí osud uštědřil tvrdou ránu hned dvakrát po sobě. Jeden ze synů umrzl a druhý se krátce nato zabil na motorce. Taky manžela pochovala před mnoha roky. Přesto kolem sebe žena svou bezprostředností šíří dobrou náladu. Jakmile začne vyprávět o svém dětství, člověku se až nechce věřit, že po tom všem, co prožila, je stále ještě tak fit a v pohodě.

Osm dětí na posteli

DOMŮ. Loučíme se s ní a ona míří zpět do sněhem zavátého obydlí.

Pochází ze čtrnácti dětí. Sedm kluků a sedm děvčat. Ty poslední holky byly dvojčata a zemřely hned po porodu. „Bydleli jsme v Kostkově na statku. Vybavuji si jen dřinu a chudobu. Na dvou postelích vedle sebe nás usínalo

DÁREK. Od „šerpy“ Romana dostala Marta teplé ponožky. osm děcek. Na střídačku – takže mezi hlavami měli druzí nohy. V noci jsme se samozřejmě kopali a moc se nevyspali. Abychom se najedli, museli jsme chodit po službě. Máma byla vlastně stále v jiném stavu. Zemřela sedřená v pětačtyřiceti letech. Proč měla tolik dětí, dnes nechápu. Že ho ti chlapi neudrželi v kalhotách a že ty baby držely? A můj táta, to byl takový černý chlap, který ještě navíc naháněl další ženské,“ vzpomíná Marta.

a já musím slíbit, že mu pošlu mailem její fotky a v létě jí přijdu říct, jak se daří jeho rodičům. Ještě se rozhodneme pro společnou procházku do hospůdky na Filipku. Těším se, že si sednu ke krbu a ohřeji se. A pak pozoruji, jak na vrstvu ledu ukrývající se pod čerstvým prašanem, vyzrála

tato horalka. Na kozačky natáhne protiskluzové ponožky. Martečka má svůj specifický slovník. Tak jako někdo zakleje třeba: „Aby do toho husa kopla,“ její vlastní průpovídky při oblékání kabátu, kdy se jí zamotají rukávy, jsou trefné, ale drsné. Nezbývá, než si je nechat pro sebe. Co kdyby ten článek náhodou četly děti.

Mračit se Martečka neumí

NA OHŘÁTÍ. Abychom se trochu ohřáli v chladné místnosti, vaří nám horalka kávu.

Na Filipce je Sikorka pečená vařená. Štamprlí nebo pivem nepohrdne. Majitelé jí sem tam přivezou nákup, jinak si pro chleba chodí zhruba tři kilometry na Kolibiska. U stolu pozoruji její tvář z blízka. Je v ní něco šibalského, suverénního, chvílemi až koketního. Za celou dobu se žena ani jednou nezamračí. Pak mě napadá, že kdyby si tuto horalku odvezl televizní štáb s sebou do pořadu Proměny, kde by si ji vzali do práce stylisté, vizážisté, kadeřníci a taky zubař, protože zuby nemá, výsledek by určitě všechny, co ji znají, překvapil. Myslím si, že pak by štíhlá sedmdesátiletá čiperná Martečka ještě mohla zamotat hlavu některým pánům v letech, že by se z ní stala docela pohledná babka. JANA GARTNEROVÁ FOTO | JANA GARTNEROVÁ

wodóm i formy na masełko. Jak sie masło zbiło, dowało sie do lawora do zimnej wody i płókało sie tak dłógo, aż woda była czysto. Potym sie pełniło do drzewiannych formów,a jak styngło, wyklepało sie z nich na czyste biołe płótno. Nó Francka w tyn dziyń szła do doktora, Szubka niechała dóma, jisto dobrze niezawrziła dwiyrze i miły kocur wylaptoł pół czepnika śmietónki. Mamulce zostały łoczy do płaczu, masło niebyło z czego ubić. Tatulek w zimie, jak były wielki mrozy, nierobili, tóż byli z mamulkóm wiela razy dóma. Darymnie niesiedzieli, rzazali deseczki we warsztacie, wszystko se nanosili ku piecu do kuchynie i tam zbijali budki dlo ptoszyczków. Potym siadowali przi łoknie i dziwali sie, jaki majóm głód i pyndlujóm z budki do budki. Nejwiyncyj było sikorek. Dziecka znały wszystki ptoszki, dyć jejich tatulek robili w lesie i wszystki znali podle piórek.

Francka zaś musiała jechać do doktora, kocurowi łoblykła sweter i puściła go do pola, i na pieróna zapómniała. Szubek dostoł szmak na ptoszka i bachrocz se wyloz po strómie do budki, i zagryz dwie sikorki. W tatulkowi sie krew warziła, porwali loske łod dwiyrzi i gnali do pola ratować ptoszki. Przełokropnie wrzeszczeli, Szubek sie wylynkoł i z budki skoczył prosto do zomiyntu. Tatulek go łotali loskóm głowa nie głowa,a kocur nimioł ucieczki, ani sie wygrzebać z tego zomiyntu nimóg. Francka go chladała, jak sie wróciła do dómu, naszła go w zomiyńcie, cały skrwawióny. Myślała se, że go pogryzły dómowe kocury. Łod tego czasu Szubek tatulka wymijoł, a jak go uwidzioł, uciekoł sie schować. Tyn wypruszóny kożuch już nie było trzeja wiyncyj razy wypruszyć, do budki ku ptoszyczkóm już nigdy niewloz. Jisto se zapamiyntoł lekcyj, kieróm dostoł. ZDROWI WAS HANKA OD OLZY

Na kozačky ponožky Ptám se jí, zda nemá někde fotku z mládí. Dotáhne krabici snímků, ale hledá marně. Nicméně komentuje jiné obrázky. Ukazuje svoji tchyni, která sedávala na zápraží s fajkou v ruce, až dojde k fotce dřevěnice opodál, která už desítky let slouží jako chata. Když spustí, že se s bývalými majiteli chaty přátelila a že patřila panu režisérovi, který s rodinou za totality emigroval do tehdy západního Německa, zpozorním. Začnu se vyptávat a zjišťuji, že svět je opravdu malý, protože syn toho režiséra byla moje první velká láska na střední škole, než zmizel za hranice. „Řeknu vám, že Martin byl jako malý pěkně drzý kluk,“ dodává Martečka

FOTO | JANA GARTNEROVÁ

po naszymu Ciotka Milka pochodziła z Piosecznego, była młodziutko, jak sie ze swojim miłym Emilkym pobrali. Przikludziła sie na jego łojcowizne, moc tego ze sobóm nieprziniósła, ale głównie pierziny, kiere ji mamulka usypali. Tóż nóm łopowiadała ło swoji rodzinie. Łóna była nejstarszo ze sztyróch dziecek, miała siostre i dwóch młodszych bratów. Tatulek robili w lesie, był leśny robotnik. Mamulka gazdowali, w chlywie mieli dwie krowiczki, prosiacko, koziczke, barany, też kury i gyńsi. Przi budzie psa i sztyry kocury. Mamulka mieli co róbić, dziecka wyprawić do szkoły, łodbyć gowiydź, podojić krowiczki i koziczke, nanosić siana ze stodoły, wychybać gnój, pościylać gowiedzi, narychtować wiyrówke i zwiyrować mlyko, też śmietónke naloć do gliniocza i mlyko zwiyrowane do drugigo garca. Drugo szychta zaczynała w kuchyni, tóż trzeja było po-

skludzać pierziny z kuchynie a zaniyść do jizby. Były łostre zimy, hajcowało sie w kachloku, było trzeja nanosić drzewa z pola, a hajcowało sie bukami. Jeszcze, że były jyny dwie jizbeczki, tóż to szło kachlokym wyhajcować. Też sie przez zime suszyło prodło na piecu. Było to procne, ale wszystko szło, jak sie ludzie zgodzali. Kiedysi dziecka tatóm wykali, prawiła Milka. Tak to było u nich dóma, bo se jich czcili. Jedno popołedni sie przikutała w tym śniegu i zomiyntach tatulkowo siostra Francka. Nimiała kaj mieszkać, była swobodno, nigdy sie niewydała. Tam, kany przedtym była, sie powadziła z rodzinóm i musiała łopuścić dóm, wygnali jóm. Tatowie Milki byli skłodani ludzie, chodzili do kościoła z dzieckami, byli wierzóncy. Francce dali na górze jednóm jizbeczke, tatulek ze stodoły prziniyśli stary piycek i babka sie kludziła jeszcze w tym śniegu i zomiyntach na Piosecznóm.

Nieprzikludziła sie ale sama, prziszła z kocurym Szubkym. Taki pierón bachraty był, że pumału na nogi niestanył. Dyć mu też ale przizbiyrkowała. Społ z nióm w łóżku, mioł i swój zogłowek, aji sweterek z kneflami mu na zime usztrykowała. Nasze kocury chytały myszy

Ciotka Milka wszyńdzi, góniły po piwnicach, chlywie i stodole, za to Szubek sie woloł przez dziyń w pierzinach, a dostowoł to nejlepsze. Był to „pón kocur“. Francka go niespuściła z łoczy, bo tatulek prawili, że tymu łachowi roz wypruszóm kożuch, jak sie ku niymu doparzóm. Co kocur wywiód? Mamulka w siyni rychtowali maśniczke, że bedóm zbijać masło. Na ławe narychtowali czepnik ze śmietónkóm, jeszcze lawór ze zimnóm

STRANA 12

29. LEDNA 2013

Plesání oživuje Rytmik NÁVSÍ / Rokově naladění Rytmici jsou letos nepostradatelnou součástí každého vydařeného plesu.

V areálu železáren žije 150 ptáků TŘINEC / Areál Třineckých železáren je dlouhá léta domovem nejen hutní výroby, ale také řady živočišných druhů.

VOLAVKA POPELAVÁ. Jeden z druhů volavky, který žije v areálu hutí.

FOTO | TŽ

morána velkého, 14 jedinců morčáka velkého, a 10 jedinců volavky popelavé. Z dalších druhů vodních ptáků se zde ještě vyskytuje racek bouřní, racek chechtavý, skorec vodní a potápka malá,“ uvádí Radim Klimša, vodohospodář Třineckých železáren s tím, že

z pohledu ornitologů je příznivou zprávou za poslední roky již stabilní výskyt morčáka velkého, jehož nejvýznamnější hnízdiště v celé České republice jsou právě na řece Olši a Odře. „Výsledky sčítání opět potvrdily, že řeka Olše v areálu naší společnosti je významným zimovištěm vodních ptáků, což jen dokládá neustále se zlepšující stav životního prostředí v okolí hutě,“ dodává Klimša. Akce sčítání vodního ptactva je součástí mezinárodního sčítání vodních ptáků, které je koordinováno celosvětovou organizací Wetlands International se sídlem v Nizozemí a které probíhá již od roku 1967. V současné době je mezinárodní sčítání vodních ptáků organizováno ve více než 100 státech 5 kontinentů. (LD)

Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: [email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.

Edita Brodová Žofie Drögslerová Florian Hlisnikowski Jozef Horváth Helena Jany Helena Kajfoszová Jaroslav Kalášek Pavla Kaminiecká Vladislav Klapsia Amálie Kokešová Jana Kvičerová Anna Pavelková Milada Pavlicová Olivia Podolová Ing. Pavel Schaier Boleslav Sliwka Emilie Szczepanková Maria Święcická

69 let 83 let 66 let 85 let 87 let 82 let 76 let 84 let 73 let 87 let 42 let 79 let 86 let 81 let 47 let 41 let 83 let 97 let

BYSTŘICE Bystřice 848, tel.: 777 298 381 Úterý od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.30, od 17.30 do 18.30 a od 19.30 do 22.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.30 a od 17.30 do 22.00, čtvrtek od 14.30 do 15.30, od 17.00 do 18.30 a od 20.30 do 22.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.30 a od 17.30 do 22.00, sobota od 6.00 do 22.00, neděle od 6.00 do 22.00 a pondělí od 14.30 do 17.30 a od 18.30 do 22.00. Kojenecké plavání

Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400

Pondělí od 18.00 do 19.00 (ženy) a od 20.00 do 21.30, úterý od 18.00 do 21.30, středa od 18.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, čtvrtek od 18.00 do 21.30, pátek od 19.00 do 21.30, sobota od 12.00 do 14.00 a neděle od 12.00 do 14.00. Aquaerobik Pondělí a středa od 19.00 do 20.00. Plavání pro těhotné Pondělí od 16.00 do 17.00. TŘINEC Krytý bazén, tel.: 558 958 041

Plavání pro veřejnost

Plavání pro dospělé

Úterý od 18.30 do 19.30, čtvrtek od 18.30 do 20.30. ČESKÝ TĚŠÍN

BENO. Tříletý labrador, vděčný a hravý, vhodný k rodinnému domku.

sobota od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00, neděle od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00.

Aquaerobik

ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 558 741 673

HUDI. Roční pitbul, hodí se do bytu i k domku, zkušenému chovateli.

Chotěbuz Třanovice Český Těšín Třinec Chotěbuz Třinec Třinec - Guty Třinec Mosty u Jablunkova Třinec Hrádek Řeka Hnojník Jablunkov Český Těšín Třinec Bystřice Třinec

koupání

Pondělí a čtvrtek od 6.00 do 12.30

BARSI. Pětiletý kříženec labradora, hodí se na dobře oplocenou zahradu.

tivního vzdělávání dohodla s rektorem Ostravské univerzity Jiřím Močkořem minulé pondělí. Dvouleté studium univerzity třetího věku absolvovalo v Třinci za deset let už sedm stovek studentů pokročilejšího věku. Během studia senioři projdou čtyřmi semestry a v každém z nich absolvují po šesti přednáškách. (PM)

navždy nás opustili

FOTO | PETRA MARTYNKOVÁ

Jak prokázalo letošní lednové sčítání vodních ptáků, v areálu se vyskytuje například více než 150 kusů vodního ptactva osmi různých živočišných druhů. Výskyt vodního ptactva zmapovali v uplynulých dnech zástupci Slezské ornitologické společnosti a mysliveckého sdružení v doprovodu vodohospodáře Třineckých železáren, a to v rámci každoroční mezinárodní akce sčítání vodních ptáků. „V sedmikilometrovém úseku řeky Olše protékající areálem Třineckých železáren bylo letos napočítáno 118 jedinců kachny divoké, 14 jedinců kor-

TŘINEC / Na šestý běh univerzity třetího věku mohou vyrazit senioři z Třince a okolí. „Naši studenti-senioři jsou srdeční, vzdělání chtiví a čiší z nich zájem a chuť. I to je jeden z důvodů, proč jedeme dál,“ řekla starostka Věra Palkovská, která se na pokračování úspěšného alterna-

Nejinak tomu bylo minulou sobotu i v PZKO Návsí. Rumba a cha-cha v rytmu AC/DC či Ozzyho Osbourna dokáže rozparádit i nevrlé polovičky, které si na ples přišly splnit partnerskou povinnost. Ženská část publika může obdivovat tvrdé rockery, muži si přijdou na své při pohledu na nezkrotné dračice. Jemnosti pak na programu dodávají malí tanečníci, kteří ukázali dokonale zvládnuté kroky. „Dneska musíme zvládnout ještě čtyři plesy. Zájem nás ale velmi těší“ podotkl ve spěchu mezi dveřmi trenér Bogdan Sikora, který se svými svěřenci baví plesající již přes deset let.

Senioři půjdou do školy

Pondělí od 15.00 do 16.00 a od 17.00 do 18.00, úterý od 6.30 do 7.30 a od 15.00 do 18.00, čtvrtek od 13.00 do 15.00 a od 16.00 do 18.00, pátek od 6.30 do 7.30 a od 14.00 do 19.00,

Úterý od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, středa od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, čtvrtek od 14.00 do 18.00 a od 20.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 13.00 a od 14.30 do 21.00, neděle od 6.00 do 12.30 a od 14.30 do 21.00, pondělí od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00. Aquaerobik Čtvrtek od 19.00 do 20.00.

FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ

KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ

Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200

Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1600 Čt 830–1600

KOUPĚ

ZVÍŘECTVO

ZAMĚSTNÁNÍ nabídka

OSTATNÍ

PRODEJ

AUTO-MOTO

ZAMĚSTNÁNÍ poptávka

DAROVÁNÍ

BYTY

NEMOVITOSTI

SLUŽBY

PRONÁJMY

ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)

soukromá

komerční

0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-

29,80 59,50 89,30 119,148,80 178,50

ČERNÝ RÁMEČEK

+ 20,-

ČERVENÝ RÁMEČEK

+ 40,-

BAREVNÝ PODKLAD

+ 60,-

PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:

IČO:

DIČ:

CENA CELKEM

KČ

STRANA 13

29. LEDNA 2013

Vrbno pod Pradědem bylo dějištěm mistrovství České republiky v LOB na klasické trati

Třinečtí vystoupali na stupně vítězů TŘINEC / Na mistrovství republiky v lyžařském orientačním běhu (LOB) na klasické trati o sobě dali vědět závodníci třineckého oddílu. Z Vrbna pod Pradědem, kde se šampionát konal, přivezli několik cenných kovů. Mistrovství republiky na klasické trati, jehož dějištěm bylo Vrbno pod Pradědem, se skládalo ze tří závodů. Kromě toho hlavního, mistrovského, byl na programu závod žebříčku A na krátké trati a také vložený noční závod. Akce sloužila jako nominační závod na juniorské mistrovství světa (šanci startovat má Michal Argaláš) a dorostenecké mistrovství Evropy. „Lyžařský orientační běh, který je nesmírně náročný, protože závodníci při něm zpravidla najezdí o několik kilometrů více, než má ve skutečnosti trať, bereme spíše jako vítaný doplněk a vhodnou alternativu. Z důvodu špatných sněhových podmínek byla naše příprava na sezonu nedostatečná. Přesto jsme na náročných tratích v okolí Vrbna dosáhli solidních výsledků a nebýt nedostatečného osvětlení v průběhu nočního závodu,

mohlo to být z naší strany ještě lepší. Pochvalu si zaslouží zejména naši dorostenci, kteří obstáli v tvrdé konkurenci o dva tři roky starších soupeřů,“ uvedla Anna Gavendová, předsedkyně a trenérka třineckého klubu orientačního běhu. Výsledky třineckých závodníků: MČR na klasické trati – junioři H20: 3. Michal Argaláš. Dorostenky D 17: 3. Kateřina Argalášová, 5. Lucie Szarzecová, 6. Jana Tesařová. Dorostenci H 17: 3. Jan Cienciala, 4. Vojta Lanc. Žáci H 14: 3. Sebastian Filipek (premiérový závod). Veteráni H 35: 1. Martin Cienciala, 4. Rostislav Navrátil. Výsledky žebříčku A na krátké trati – muži H 21 A: 2. Ondřej Kantor. Junioři H 20: Michal Argaláš. Dorostenky D 17: 4: Kateřina Argalášová, 5. Lucie Szarzecová. Dorostenci H 17: 2. Vojtěch Lanc, 5. Jan Cienciala. Veteráni H35: 1. Rostislav Navrátil, 2. Martin Cienciala. Noční závod – muži H 21: 4. Ondřej Kantor. Junioři H 20: 1. Michal Argaláš. Dorostenky D 17: 4. Kateřina Argalášová, 6. Lucie Szarzecová. Dorostenci H 17: 4. Jan Cienciala, 5. Martin Madzia. Veteráni H 35: 1. Martin Cienciala. (BA)

BRONZ. Jan Cienciala si na mistrovství republiky dojel pro třetí místo.

FOTO | ANNA GAVENDOVÁ

fakta & výsledky BASKETBAL TJ TŽ TŘINEC – SLAVOJ ČESKÝ TĚŠÍN 53:85 Sousedské derby meziokresního přeboru vyznělo pro basketbalisty českotěšínského Slavoje, kteří na třinecké palubovce od začátku udávali tempo hry a svého soka k ničemu nepustili. Jelikož v půlce střetnutí hosté vedli už o 23 bodů, ve druhém dějství dostali prostor hráči z lavičky. I navzdory tomu Slavoj s přehledem dotáhl utkání k jednoznačnému vítězství v poměru 85:53. V těšínském dresu vynikli střelecky disponovaní Ježek M. a Bosák, výborně hráli i rozehrávači Beier a Hecl. Třetiny: 14:29,24:47, 38:72. Č. TĚŠÍN: M. Ježek 29, Bosák 21, Beier 16, Hecl 7, Hadinec 5, Valošek 5, Pavlady 2, Fukala.

FOTBAL Zimní turnaj na umělé trávě v Třinci, druhé kolo: LKS Goleszów – Slávia Staškov 3:2, Fotbal Třinec U19 – FK Teplička 2:1, Polom Raková – TJ Vendryně 4:2, TJ Smilovice – Kuźnia Ustroń 3:1. Pořadí po 2. kole: 1. Smilovice 6 (9:2), 2. Třinec U19 6 (5:1), 3. Raková 6 (6:3), 4. Goleszów 3 (4:4), 5.

Teplička 1 (1:2), 6. Vendryně 1 (2:4), 7. Ustroń 0 (1:6), 8. Staškov 0 (3:9). Vítězem šestého turnaje fotbalových přípravek (ročník 2003) ve Smilovicích se stali hráči MFK OKD Karviná. Vítězové porazili Jastrzebie 1:0, Vítkovice 2:1, Třinec 2:0, Frýdek-Místek 3:1 a remizovali s Horní Suchou 1:1. Druhé Vítkovice zdolaly Jastrzebie 1:0, Horní Suchou 5:0, Žilinu 3:0, Třinec 2:0 a remizovali s Frýdkem-Místkem 1:1. Třetí Žilina pokořila Horní Suchou 4:0, Karvinou 4:2, Frýdek-Místek 5:0, remizovala s Jastrzebie 2:2 a Třincem 1:1. Další pořadí: 4. Jastrzebie, 5. Frýdek-Místek, 6. Třinec, 7. Horní Suchá. Nejlepším střelcem turnaje se stal Luboš Šeroň ze Žiliny, autor šesti branek. Pořadí po šestém kole: 1. MŠK Žilina 36, 2. MFK Frýdek-Místek 29, 3.MOSiR Jastrzebie 28, 4.MFK OKD Karviná 25, 5. – 6. SFC Opava a Fotbal Třinec 20, 7. MFK Vítkovice 19, 8. FC Baník Ostrava 12, 9. FŠ Zlín 7, 10. Horní Suchá 2.

HOKEJ Hráči týmu HC Kozubová vyhráli základní část třetího ročníku Beskydské amatérské hokejové ligy (BAHL). Vý-

sledky závěrečného kola základní části: HC KOZUBOVÁ – HC BULDOGS 3:2, branky: Karch, Kostka, Lisztwan – Till, Lysek. HC HRÁDEK – HC IMPERATORS TŘINEC 7:5, branky: Branczyk 2, J. Pav 2, Cieslar, Gorny, Szmek – Vo. Karch 3, Uherek, Marthaus. HC TECHNICI STŘÍTEŽ – HC TORPEDO HAVÍŘOV 2:0, branky: J. Swienczek, T. Swienczek. HC CZARNE PANTERY – HC DYNAMO MOSTY 1:4, branky: Prívara 2, Heczko, Kufa – Dudkiewicz. Čtvrtfinálové dvojice: Kozubová – vítěz předkola, Hrádek – Monsters Ostrava, Imperators Třinec – Czarne Pantery, Torpedo Havířov – Buldogs. Čtvrtfinále se hraje na jeden zápas, semifinále a finále na dva.

JUDO Výsledky závodníků oddílu Judo DDM Třinec, svěřenců šéftrenéra Dalibora Szarzece – Čokoládová cena ve Frýdku-Místku (určená nováčkům) – stříbrné medaile: Vít Huczala, Anežka Kawuloková, bronzové medaile: Filip Kaczmarczyk, Ema Juřičková, Daniela Mauritzová. Mezinárodní turnaj v Českém Těšíně (závod pro žáky a žačky) – zlaté medaile: Helena Szokalová, Zuzana Janiczková, Lucie Bialoňová, stříbrná medaile: Daniel Kučera, bronzová medaile: Jakub Zogata. Třináctý ročník Malé ceny Třince (závod pro benjamínky a mladší žáky) za účasti stovky judistů z jedenácti oddílů moravskoslezského kraje – zlaté medaile: David Lipowski, David Lupinski, Lucie Bialoňová, stříbrné medaile: Kvido Kozlovský, Soňa Wantuloková, bronzové medaile: Patrik Bialoň, Simona Kaszperydesová, Filip Kaczmarczyk, Adam Haltof, Nikolas Ladomirjak, Vít Huczala.

KRASOBRUSLENÍ

PO ZÁVODĚ. Judisté oddílu Judo DDM Třinec.

FOTO | ARCHIV ODDÍLU

Výsledky krasobruslařů HC Oceláři Třinec-kraso v závodě Českého poháru – bronzová medaile: Aneta Janiczková (žačky), 18. místo: Magdaléna Paseková (nejml. žačky), 23. místo: Kristina Kurová (žačky). Karolína Pastrňáková (žačky) závod nedokončila pro zranění.

LYŽAŘSKÝ ORIENTAČNÍ BĚH Novou sezonu orientačního běhu na lyžích výtečně rozjela třinecká sportovkyně Eva Haltofová. Ve Vrbně pod Pradědem, kde studuje, si na klasické trati dojela pro mistrovský titul a navíc triumfovala ve dvou závodech Českého poháru. Úspěchy Haltofové vynesly nominaci na juniorský světový šampionát, který se v půlce února uskuteční v Lotyšsku. Vinou nepříznivých sněhových podmínek má talentovaná závodnice podle svých slov tréninkové manko, s nímž se hodlá co nejrychleji vypořádat.

LYŽOVÁNÍ Alpští lyžaři oddílu SKI Mosty už absolvovali několik závodů. Talentovaný slalomář Michal Staszowski odstartoval sezonu sedmým místem ve Špindlerově Mlýně, kde si vyjel své dosavadní FIS body. Z žáků si zatím nejlépe vede Magdalena Huczalová, která v Karlově pod Pradědem obsadila v závodech ÚKZ dvě sedmé příčky ve slalomu. Na republikových závodech v Říčkách byla ve slalomu dvanáctá a v obřím slalomu jednadvacátá. Nejmladší kategorie přípravky a předžáků (děti od 6-11 let) mají za sebou prozatím čtyři obří slalomy – v Andělské Hoře a na Grůni. Prozatím si nejlépe vede Agata Staszowska, jež byla třikrát druhá. Jedno třetí místo vyválčila Štěpánka Byrtusová. Ke stupňům vítězů se rovněž blíží dvojice Michal Šlaur a Adrian Skupień.

SPORTOVNÍ STŘELBA Zimní moravská pistolová liga družstev 2012 – 2013, bez rozdílu kategorií, vzduchová pistole 40 ran: 1. Frenštát (junioři) 3346, 2. Frenštát 3290, 3. Kopřivnice 3256, 4. Třinec 3215, 10. Třinec (st. dorost) 2915. Muži a ženy 3. Třinec 3215. Starší dorost: 1. Horní Benešov 3138, 2. Třinec 2915, 3. Bruntál 2904. Osmý ročník Zimní oblastní střelecké ligy v Kopřivnici, 4. kolo, vzduchová pistole 60 ran – muži a junioři: 11. Andrzej Przyhoda 537, 13. Radovan Sobek 531, 14. Jan Walica 530, 16. Jiří Sliwka 523, dorostenci – 40 ran: 4. Pa-

wel Zawada 340, 6. Miroslaw Zawada 327, 7. Radek Staszko 327. Ženy, juniorky a dorostenky – 40 ran: 6. Jolana Sobková 340, 7. Darja Sliwková 313 (OR). Celkové pořadí – dorostenci: 4. Pawel Zawada 337,67, 6. Radek Staszko 333,67, 8. Miroslaw Zawada 326,0. Ženy, juniorky a dorostenky: 3. Jolana Sobková 352,67, 6. Darina Ulmanová 275,33, 7. Darja Sliwková 265,67, 11. Iveta Pustowková 169,0, 15. Izabela Sobková 115,67. Muži a junioři: 13. Jan Walica 540,33, 17. Radovan Sobek 531,0, 19. Jiří Sliwka 525,33, 33. Andrzej Przyhoda 353,67

THAJSKÝ BOX Klub Como-3 gym pořádal první letošní seminář thajského boxu. Zkušení bojovníci i začátečníci strávili uplynulou sobotu tímto bojovým uměním. O čím dál větší popularitě thajského boxu svědčí účast 37 bojovníků (byly mezi nimi těžké váhy, ženy i děti) z Třince, Ostravy a Frýdlantu, kteří dorazili do Haly Stars. Trenér Martin Vaňka rozdělil seminář do několika částí, aby si z něj každý bojovník odnesl co nejvíce. Probíraly se techniky loktů a strhů, boxeři si tak procvičili klinče s různými sparring partnery, holandské kombinace, sparringy i lapy. O víkendu se třinečtí bojovníci představili v Bitvě o Futurum 2. Za Como3 STaRS gym nastoupil Bogdan „Krakhen“ Cienciala (těžká váha) a mistr ČR. Utkal se s o 21 kg těžším, doposud neporaženým soupeřem. Z velmi tvrdého zápasu Cienciala vyšel po třech kolech jako vítěz, svého soupeře poslal k zemi v poslední vteřině. Další bojovník Otmar Pielesz poslal svého soupeře z Čečenska několikrát do počítání a ve druhém kole vyhrál KO. Como-3 gym reprezentovalo celkem pět boxerů, všichni vyhráli a probojovali se do velkého finále, které proběhne 23. února v OC Futurum v Ostravě. Akci bude předcházet amatérský turnaj Ludus War doplněný o zápasy žen v klasickém boxu. Klání se zúčastní talenti Jindřich Raszyk, Marek Janiczek, Vojtěch Raszyk a Petr Špaček. (BA)

STRANA 14

29. LEDNA 2013

Futsalisté Likopu Třinec udolali Kunčice a udrželi se ve špičce tabulky druhé ligy

Vítězství vychytal náhradník Kloda TŘINEC / Díky výtečnému náhradnímu brankáři Klodovi a druhé formaci, která byla u všech gólů, přetlačili futsalisté třineckého Likopu houževnaté Kunčice.

ti z těžkých zápasů, proto v mistrácích nedokážou zopakovat to, co předvádějí na trénincích. Až získají potřebnou sebedůvěru, z jejich hry se vytratí opatrnost a alibismus,“ hájí hrající trenér Cieslar své svěřence.

SKP LIKOP TŘINEC 4 SFC KOMAX KUNČICE 3 Do druhého utkání v novém roce nešli Třinečtí v nejlepším rozpoložení. Tížil je propadák v Chocni (9:5) a navíc si museli poradit bez dvou opor – zraněného kanonýra Stoszka a vykartovaného brankáře Sikory. Do brány se poprvé v sezoně od první minuty postavil náhradní gólman Rostislav Kloda. Futsalisté Kunčic na něho vyzráli jen třikrát. „První gól byl z dorážky, před druhým se protihráč skvěle uvolnil a trefil šibenici. Třetí byl do prázdné brány, neměl jsem šanci. Po míči jsem se natahoval marně. Ledaže bych byl delší,“ sesumíroval Kloda tři situace, po nichž musel vytáhnout míč ze sítě. „Přálo mi potřebné štěstí, v některých okamžicích mi pomohli spoluhráči, několik zákroků se mi podařilo a párkrát mě míč trefil. Jednou dokonce nepříjemně do pusy,“ dodal brankář.

Pokladník Csikán bude kasírovat

Góly obstarala druhá lajna Třinečtí futsalisté po Demelově trefě prohrávali, ale Csikán s Przyczkem ještě do přestávky otočili stav v jeho prospěch. Sotva po pauze Demel vyrovnal, Baron vrátil Likopu náskok, který záhy zvýraznil Csikán. Petrželka dal kon-

SKÓROVAL. Filip Przyczko (číslo 12) přispěl k vítězství futsalového Likopu jedním gólem. taktní gól, ale k vyrovnání Kunčicím nepomohla ani závěrečná power-play. O všechny trefy vítězů se zasloužila druhá čtyřka, jejíž složení se v posledních duelech nemění. „Koncem roku jí vyšlo jedno utkání, od té doby hraje velmi dobře. Dnes sou-

peře rozpohybovala,“ pochválil druhý útok hrající trenér Josef Cieslar mladší a vyzvedl výkon střídajícího mladíka Hudzieczka, který se objevil v první lajně. „Příjemně mě překvapil, opravdu zahrál velice dobře. Pokud bude takhle pokračovat, bude mít místo v základní sestavě.“

FOTO | MARIAN KIEDROŇ

Tým Likopu je neobyčejně perspektivní. Letos v jeho sestavě nastupují hráči, kterým je něco kolem dvaceti let. Výjimkou je Csikán (30 let), Stoszek (28 let) a Cieslar (27 let). „V Chocni byl náš věkový průměr kolem 18 let. Klukům scházejí zkušenos-

Druhou významnou postavou střetnutí byl vedle brankáře Klody obránce Vojtěch Csikán – dočasný kapitán. „V Chocni měl pásku Pepa Cieslar, ale asi tam svou úlohu nezvládl, proto byla zapotřebí změna,“ rýpl si do hrajícího kouče dobře naložený Csikán. Autor dvou branek má v týmu funkci pokladníka. „Ve futsalovém zápase jsem byl kapitánem poprvé, takže do kasy musím přispět i já. Jsem jedním ze tří hráčů, kteří mají všechno zaplaceno. Ale na ty ostatní si posvítím. Oba brankáři přispějí za rozhovory a Sikora dokonce za účast v reprezentaci, byť v sazebníku takovou položku prozatím nemáme.“ BRANKY A NAHRÁVKY: 14. Csikán (Opluštil), 19. Przyczko, 22. Baron (Opluštil), 30. Csikán (Baron) – 10. Demel, 22. Demel (Galia), 32. Petrželka (Březina). Rozhodčí: Klečacký, Honěk. ŽK: Opluštil, Przyczko – Dorňák, ČK: 30. Dorňák. Poločas: 2:1. TŘINEC: Kloda – J. Cieslar ml., Kalfas (21. Hudzieczek), Sniegoň, Sierota – Csikán, Przyczko, Opluštil, baron. Trenér: J. Cieslar ml. ROMAN BASELIDES

Ve Vendryni se dnes koná hvězdná Beskydská laťka TŘINEC / Kdo ovládne Beskydskou laťku – Američan Jesse Williams (předloňský mistr světa, 236 cm), Rus Ivan Uchov (olympijský vítěz z Londýna, 240 cm) nebo Katařan Mutaz Essa Baršim (bronzový z Londýna, 239 cm)? Přijďte se dnes o tom přesvědčit do Vitality Slezsko. Mítink začíná v 17.00 hodin. Jedenadvacátý ročník Beskydské laťky, prestižního výškařského mítinku s hudbou, bude vyvrcholením devátého pokračování dvoudílné Moravské výškařské tour. Prvním závodem byl sobotní 14. ročník Hustopečského skákání, na němž si prvenství vyskákali ruský borec Ivan Uchov (podle předpokladů) a italská juniorka Alessia Trostová (překvapivě). Přestože Uchov výkonem 230 cm rozhodně neoslnil a na svůj rekord (240 cm) nezaútočil, nikdo ze soupeřů mu nezabránil v tom, aby si v Hustopečích

došel pro páté vítězství. Williams vyhořel a další favorit Baršim skočil stejně jako Uchov. Obstál jediný český zástupce Jaroslav Bába, který podruhé v sezoně dosáhl hranice limitu

na březnový šampionát starého kontinentu v Göteborgu. Největším aspirantem na prvenství v Beskydské laťce i celé Moravské výškařské tour tak zůstává Uchov. Rus-

ký bohatýr je olympijským vítězem (2012), halovým mistrem světa (2010), dvojnásobným halovým mistrem Evropy (2009, 2011) a juniorským mistrem Evropy (2005). V Třinci famózní výškař triumfoval už čtyřikrát (v letech 2006, 2009, 2010 a 2012), od roku 2010 mu patří maximum Beskydské laťky (234 cm). V Hustopečích je jeho rekordní zápis ještě o čtyři centimetry lepší. Vítězné plány by Uchovovi, kromě Williamse a Baršima, mohli zkřížit jediný český výškař Bába anebo další Rus Dmitrik.

Padne některý z rekordů?

CO PŘEDVEDE? Vyskáče si Ivan Uchov na Beskydské laťce páté vítězství? FOTO | MARIAN KIEDROŇ

Ženský rekord Beskydské laťky (201 cm) ustanovila v roce 2010 Chorvatka Blanka Vlašičová. Ta ale ve Vendryni, kde se mítink už podruhé uskuteční, skákat nebude. Nedorazí ani další ženské hvězdy včetně Marie Kučinové z Ruska – vítězka posledních dvou ročníků Beskydské laťky, jež před dvěma lety v Třinci vytvořila nový juniorský rekord (197 cm), nebude startovat kvů-

li zranění. S italskou juniorkou Trostovou si to o vítězství podle všeho rozdají Švédka Emma Greenová-Tregarová (198 cm), Venelina Venevová z Bulharska (202 cm) nebo Olena Chološová z Ukrajiny (193 cm). Další hvězdou Beskydské laťky, která spolu s Hustopečským skákáním patří mezi nejlepší výškařské mítinky v hale, by měl být legendární Američan Dick Fosbury – vynálezce flopu a olympijský vítěz z Mexika (rok 1968) zavítal do Česka vůbec poprvé. Do Vendryně by měl zavítat rovněž Polák Jacek Wszola – olympijský vítěz z Montrealu (1976). Domácími ambasadory budou Ján Zvara a Šárka Kašpárková. Vstupné na dnešní mítink, který slibuje velkolepou podívanou, je 80 korun. Hlavní část programu ve vendryňské hale Vitality Slezsko vypukne v 17.00 hodin závodem žen, po jeho skončení následuje zlatý hřeb večera – soutěž mužů. Odpoledne budou skákat juniorky (od 14,30 hodin) a junioři (od 15,30 hodin). (BA)

Brankář Martin Sikora zaujal reprezentačního kouče TŘINEC / Brankář Likopu číslo jedna Martin Sikora si svými skvělými výkony vysloužil pozvánku na soustředění juniorské reprezentace. @@ Jak probíhal tréninkový kemp, kterého jste se před nedávnem zúčastnil? V den příjezdu jsme měli dva tréninky. První byl takový seznamovací, ale na tom večerním jsme už dostali pořádně do těla. V sobotu a v neděli byly tréninky tři, v pondělí před odjezdem jsme absolvovali ještě jeden. Vedl nás dlouholetý trenér Chrudimi Ota Stejskal. Říkal, že se těší, že je na mne zvědavý.

Prý vypadám jako brankář Kubíček z Tanga Brno, což je pochvala. @@ To znamená, že dostanete další šanci ukázat, co všechno umíte? Kouč nám sdělil, že nás chce vidět v zápasech. Chystá se nás rozdělit na dvě poloviny, přičemž první skupinu pozve na turnaj v únoru a druhou v květnu. Konkurence byla poměrně silná. Přestože jsem byl nováčkem, troufnu si říct, že jsem nevypadal nejhůře. Rád bych se předvedl v dobrém světle, reprezentace je snem snad každého hráče. @@ Chytáte za fotbalový dorost Třince, druhou futsalovou ligu

za Likop, první juniorskou za Jeseník. Jak tohle všechno stíháte? Ráno jezdím do školy, studuji průmyslovku ve Frýdku-Místku. Občas absolvuji dopolední trénink s třineckým áčkem. Fotbalový dorost trénuje odpoledne, futsalové tréninky míváme večer. Do Jeseníku trénovat nejezdím. Do školy se učím po večerech, nebo když máme odpoledne volno. @@ Co na to říká vaše přítelkyně? Míša mě podporuje, chodí na naše domácí futsalové zápasy. Na ni si udělámčas vždycky, jsme spolu o víkendech, a sem tam i během týdne.

@@ Jak daleko jste s přípravou na maturitu? Abych řekl pravdu, s učením jsem ještě nezačal. Ale už je nejvyšší čas. Ono se to zdá, že tři měsíce jsou dlouhá doba, ale utečou hrozně rychle. @@ Manažer Likopu Cieslar nedávno naznačill, že pokud se dostanete na školu do Brna, mohl byste tam chytat první ligu za Helas. Hlásím se na VUT do Brna a pokud bych se tam dostal, skutečně existuje varianta, že bych mohl jít chytat do Helasu. Zatím je to předčasné, žádná jednání neproběhla, jsou to jen úvahy. (BA)

GÓLMAN. Brankář třineckých futsalistů Martin Sikora.


STRANA 15

29. LEDNA 2013

Fotbalisté Třince vyhořeli na hřišti prvoligového Slovácka. Dostali sedm gólů

Lískovec zdolali mladíci z dorostu TŘINEC / Fotbalisté Třince poměřili síly se dvěma soupeři odlišné výkonnostní úrovně. Zatímco prvoligové Slovácko je krutě seřezalo, divizní Lískovec přehráli i v kombinované sestavě. 1. FC SLOVÁCKO 7 FK FOTBAL TŘINEC 1 Pořádnou nůši, jak se ve fotbalové hantýrce říká debaklům, dostali třinečtí fotbalisté na Slovácku. Stejně jako v Opavě, i tentokrát vstoupili do zápasu nekoncentrovaně a po několika minutách prohrávali o dvě branky. Zanedlouho Motyčka po pasu Eismanna snížil na 2:1, ale to byla ze strany jeho týmu labutí píseň. Prvoligista zdeptal svého soka dalšími góly, zvýšil na 3:1 a před pauzou v rozmezí několika minut přidal další dva údery. Třinečtí hráči se po změně stran na korekci hrozivého skóre nezmohli a naopak dostali ještě dvoubrankový přídavek. „Zklamali mě hlavně ti zkušení, kteří už mají něco odehráno, měli pomoct mladíkům. Zodpovědnost leží na ostřílených hráčích, čekal jsem od nich, že organizaci hry zvládnou lépe a na hřišti ukočírují ty méně zkušené,“ řekl sportovní ředitel Fotbalu Třinec Karel Kula a dodal: „Hráči si musejí uvědomit, že i v přátelácích je potřeba dát do hry více nasazení a brát utkání zodpovědněji a koncentrovat se od první minu-

ty. Chlácholit se tím, že na třetí ligu by nám to stačilo, by bylo sebevraždou.“ BRANKY: 3. a 39. Došek, 4. a 69. Sládek, 26. Hofmann, 35. Volešák, 51. Martan – 19. Motyčka. TŘINEC – 1. poločas: Bruk – Lisický, Švec, Teofil, Zowada – Klimas, Hupka, Motyčka, Eismann – Onuchukwu, Christu. 2. poločas: Buba – Lisický, Švec, Hupka, Zowada – Malíř, Matoušek, Motyčka, Eismann – Joukl, Vlachovič. Trenér: Kouřil. FK FOTBAL TŘINEC 4 FK REAL LÍSKOVEC 1 Obě jedenáctky Třince tvořili převážně hráči, kteří na podzim nastupovali spíše nepravidelně, a také skupinka nadějných dorostenců. V úvodní části zápasu na divizního soupeře nemohli vyzrát, ale těsně před přestávkou Malíř poslal z pravé strany přesný centr do vápna, gólman na něho nedosáhl a Onuchukwu hlavou snadno skóroval. Zbylé góly nabídla druhá půle. Ostrák šikovně přehodil vybíhajícího gólmana a vyrovnal tak na 1:1. Závěrečné minuty střetnutí ale patřily Třinci – Vlachovič si vynutil pokutový kop a následně ho sám proměnil. Koper (půldruhého roku hrál v Petrovicích) technickou střelou vymetl šibenici a Matoušek u první tyče zužitkoval Jouklův rohový kop. „Kluci za sebou mají náročný týden, kdy začali běhat ostře na hranici anaerobního prahu. Šlo to vidět, nohy jim tolik nešlapaly. Podstatný

U LAJNY. Daniel Klimas (u míče) hrál v duelu s Lískovcem (4:1) pravého záložníka. je pro mě fakt, že osa „A“ týmu podržela mladé kluky, kteří se na hřišti velmi dobře orientovali. Zápas vyzněl poměrně slušně, mladí hráči si dobře zahráli, ti starší kvalitně potrénovali,“

Fotbal Třinec dává prostor nadaným dorostencům TŘINEC / Mládí vpřed – tohoto hesla se drží Fotbal Třinec. Na trénincích i v přípravných zápasech prvního týmu se objevuje stále více nadaných dorostenců. Zkvalitnit práci s mládeží je jedno ze zadání, které si po svém příchodu vyznačil ředitel a sportovní manažer Fotbalu Třinec Karel Kula. „Tréninkového procesu třetiligového týmu se od podzimu účastní někteří dorostenci. „Naší snahou je, abychom si vychovali co nejvíce vlastních hráčů. Pokud je budeme zařazovat do tréninku áčka, budou mít motivaci a půjdou výkonnostně nahoru. Navíc se mohou od hráčů áčka něčemu naučit. Myslím,

že to je správná cesta. Jsem velice rád, že v klubu mají všichni stejný názor,“ prohlásil už dříve šéf třineckého klubu Karel Kula a dodal: „Je to přínosné pro trenéra. Díky tomu kluky lépe pozná a zjistí, jaký mají přístup k tréninkům a zápasům. Ti chlapci to pak přenesou zpátky do dorostenecké kabiny a budou motivovat i ostatní. Poznají, jak se trénuje na profesionální úrovni a co jim ještě schází.“ Mladí odchovanci z dorostu dostávají příležitost také v přípravných zápasech. Koncem podzimu si v Karviné (4:1) zahráli Cienciala, Teofil, Samek, Buryan, Hála a Lojek, v Opavě (2:1) nastoupili Buba, Teofil, Dawid, na Slovácku (7:1) Buba a Teofil a naposledy proti Lískovci (4:1) do hry zasáhli Buba, Mato,

TALENT. Vedle Petra Joukla (vlevo) a Tomáše Matouška se v třinecké sestavě párkrát objevil také perspektivní dorostenec Marek Samek (uprostřed).

FOTO | ROMAN BASELIDES

Cienciala, Teofil, Pecko, Pilch, Dawid, Pustka a Bulawa.

Samka přibrzdilo zranění „Osobně mě nesmírně těší, že vedení klubu nám trenérům nařídilo, abychom do tréninkového procesu i do přípravných utkání zařazovali nadané odchovance. Pro ty kluky je to obrovská škola, mohou si ověřit, jak na tom jsou,“ potvrdil Alois Grussmann, kouč dorostu a druhý asistent hlavního trenéra Miroslava Kouřila. „Proti Lískovci se kluci snažili, ale někteří z nich byli nervózní, což bylo vidět. Pokud si nechají poradit a my trenéři je povedeme správným směrem, bude jim to jedině k prospěchu. Utkání se Slováckem či Opavou pro ně byly tou nejlepší školou.“ Bolavá záda nepustila do přípravných zápasů teprve 18letého stopera Marka Samka, který na podzim odehrál pohárová střetnutí v Havířově a Hlučíně. „Pobolívají ho záda, postupuje rehabilitaci. S pořádnou přípravou ještě nezačal, pokud toho byl schopen, trénoval individuálně. Je to škoda, protože ze všech kluků má k základní sestavě áčka nejblíže,“ odtušil Grussmann. Výkony mladého zadáka se zamlouvaly také řediteli Kulovi. „V pohárových i přípravných utkáních, která odehrál, rozhodně nezklamal, ba naopak. Proto si ho dovedu představit jako alternativu na stopera. Pokud se dá dohromady, třetiligové jaro pro něho může být nejlepší příležitostí, jak se probojovat do sestavy. Naskočit do druhé ligy (v případě postupu) by pro něho bylo o poznání obtížnější,“ zakončil Kula. (BA)

pravil trenér Třince Miroslav Kouřil. BRANKY: Onuchukwu, Vlachovič z pen., Koper, Matoušek – Ostrák. Poločas: 1:0. TŘINEC – 1. poločas: Buba – Cienciala, Švec, Teofil, Eismann – Malíř, Kyselý,

Aktuální soupiska Fotbalu Třinec BRANKÁŘI: Václav Bruk, Martin Lipčák. OBRÁNCI: Petr Cigánek, Michael Hupka, Petr Lisický, Martin Sporysz, Martin Švec, Václav Zowada. ZÁLOŽNÍCI: Pavel Eismann, Petr Joukl, Daniel Klimas, Jakub Koper, Marek Kyselý, Pavel Malíř, Tomáš Matoušek, Martin Motyčka. ÚTOČNÍCI: Tomáš Gavlák, Dennis Christu, Ebus Onuchukwu, Martin Vlachovič. TRENÉR: Miroslav Kouřil: Asistenti: Lubomír Vašek, Alois Grussmann. PŘIŠLI: Koper (návrat z hostování v Petrovicích), Onuchukwu (návrat z hostování v Baníku Ostrava), Zowada (Jablunkov – na zkoušku). ODEŠLI: Ceplák (hostování Frýdek-Místek), Prokeš (konec hostování z Opavy).


Dawid, Pustka, Vlachovič – Onuchukwu. 2. poločas: Mato – Cienciala, Pecko, Hupka, Pilch – Klimas, Matoušek, Koper, Vlachovič – Bulawa, Joukl. Trenér: Kouřil. (BA)

Přípravné zápasy Fotbalu Třinec Sobota 12. 1. Námestovo – Třinec 3:3 Branky: Ceplák, Kyselý, Zowada. Sobota 19. 1. Opava – Třinec 2:1 Branka: Christu Středa 23. 1. Slovácko – Třinec 7:1 Branka: Motyčka Sobota 26. 1. Třinec – Lískovec 4:1 Branky: Onuchukwu, Vlachovič z pen., Koper, Matoušek. Středa 30. 1. B. Ostrava – Třinec (13.00) Sobota 2. 2. Třinec – Liptovský Mikuláš (13.00) Sobota 9. 2. Třinec – Hlučín (11.00) Sobota 16. 2. Třinec – Zlín (11.00) Středa 20. 2. Třinec – Vítkovice (17.00) Sobota 23. 2. Karviná – Třinec (???) Úterý 26. 2. Třinec – Orlová (???) Sobota 2. 3. Třinec – Ostrava „B“ (13.00) Sobota 9. 3. Třinec – Karviná „B“ (11.00) Sobota 16. 3. Třinec – Petrovice (15.00)

Stoper Švec je na jaro fit TŘINEC / Skvělá zpráva – stoper Martin Švec, předsezonní posila z Trnavy, jehož během podzimu sužovala bolavá záda, už je fit. „Fotbal si znovu užívám,“ hlásí opora Třince. Zkušený hráč s defenzivními úkoly na podzim laboroval se zády. Proti Ždáru na hřišti vydržel poločas, v Hulíně a Olomouci nehrál vůbec, v Rosicích naskočil až v závěru. Ve druhé části podzimu už Švec nastupoval pravidelně. „Pomohlo mi prosincové volno, během něho jsem se dal dohromady. Teď už můžu trénovat normálně naplno a díky tomu mám z fotbalu zase radost. Nesmírně mě těší, že jsem zdravý, fotbal mi už zase chutná. Nedělá mi pro-

blém dokonce ani umělá tráva,“ pochvaluje si jeden ze základních kamenů třinecké defenzivy. Zdravotní trable naopak potkaly některé z jeho spoluhráčů. Ani jeden z přípravných duelů Třinec neodehrál v kompletním složení, trenérům pokaždé někdo scházel. Potěšující je to, že nikdo z fotbalistů nemá potíže vážnějšího rázu, tudíž kondičně neztratí. „Máme čtyři nemocné a dva zraněné hráče. Ceplák (míří na hostování do Frýdku-Místku – pozn. aut.), Gavlák, Zowada a Cigánek marodí. Sporysz se zranil v Opavě, Christu posledně na Slovácku. Naštěstí se nejedná o nic vážného. Věřím, že všichni jmenovaní co nejdříve naskočí zpět do přípravy,“ doufá trenér Třince Miroslav Kouřil. (BA)

STRANA 16

29. LEDNA 2013

Hokejisté Třince dvakrát smazali náskok protivníků. Vydolovali však pouze jeden bod

Oceláři nezdolali Vítka ani Piráty TŘINEC / Rozjetí Oceláři zvolnili tempo. V derby s Vítkovicemi skončily jejich dvě úspěšné série (domácích výher a bodová), následně neuspěli ani na ledě posledního Chomutova, kde padli v prodloužení. HC OCELÁŘI TŘINEC 4 HC VÍTKOVICE STEEL 5 V hutnickém derby odehráli Oceláři nejhorší domácí třetinu sezony – v závěru úvodní periody prohrávali už 1:4. Přestože náskok Vítkovic smazali, necelé dvě minuty před koncem utkání inkasovali rozhodující pátý gól. Třinečtí vyšli bodově naprázdno po devíti utkáních, zároveň se protrhla jejich osmizápasová vítězná šňůra na domácím kluzišti. „První třetinu jsme měli slabou. Začali jsme dvěma vyloučeními, prvních pět minut jsme byli pod obrovským tlakem Vítkovic. Tím jsme jim nastartovali zápas,“ mračil se trenér Třince Josef Turek. BRANKY A NAHRÁVKY: 10. Klimenta (Polanský), 26. Klimenta (Polanský, Adamský), 27. Lojek (Adamský), 48. Ovčačík (Růžička, Varaďa) – 5. Svačina (Roman, Voráček), 5. Hruška (Ujčík, Kudělka), 14. Svačina (Roman, Sloboda), 17. Voráček (Malík, Szturc), 59. Huna (Sloboda, Svačina). Rozhodčí: Šír, Minář. Vyloučení: 5:6.

menta, Polanský, Adamský – Hrňa, Matuš, Zagrapan. Trenéři: Turek a Janků.

VÝPADEK. Nečekanou porážku hokejových Ocelářů s Vítkovicemi neoddálily ani dvě asistence útočníka Martina Adamského (v popředí). Využití: 0:2. V oslabení: 0:1. Diváci: 4619. Třetiny: 1:4, 2:0, 1:1.


TŘINEC: Hrubec (17. Hamerlík) – Roth, Ovčačík, Hrabal, Zíb, Lojek,

Klouček, Kania – Růžička, Peterek, Varaďa – Květoň, Rákos, Orsava – Kli-

Budu to mít drahé, tuší obránce Ovčačík TŘINEC / To je paradox – obránce Ocelářů Ctirad Ovčačík, který před sezonou přišel pod Javorový z konkurenčních Vítkovic, vstřelil svůj první gól v novém působišti zrovna do sítě svého bývalého mužstva. @@ Nescházelo mnoho, a premiérový zásah v dresu Ocelářů, kterým jste vyrovnal na 4:4, vám mohl zajistit aspoň bod. První gól, navíc k tomu v derby zápase, a ke všemu ještě, když dotahujeme náskok soupeře. Tribuny burácely, byla to taková euforie. Jenomže pak přišlo vyloučení za takový hraniční zákrok, jakých je vždy aspoň pět šest. A rozhodčí vždy nějaký písknou... K tomu ještě smolné vyhození puku na tribunu, Růža si chtěl obhodit hráče o velké plexisklo. Puk se někde zašmodrchal a přeletěl je, byl to pech. Celý zápas dotahujeme a pak dostaneme gól v dvojnásobném oslabení. @@ Čtyři góly v průběhu jedné třetiny jste už letos jednou dostali, a to v Chomutově. Ve vlastní aréně se vám to přihodilo poprvé. Však jsme si k tomu také v kabině něco řekli. Nemyslím si, že jsme nemakali, ale prostě nám to tam tak napadalo. Řekli jsme si, takhle to dál nejde, že musíme ještě více blokovat střely, více bruslit, více se vracet a už žádný další gól nedostat. Až na tu závěrečnou dvojnásobnou přesilovku se nám to povedlo. @@ Zneklidňovalo vás dlouhé čekání na první trefu ve službách Třince?

Ne, vůbec jsem se tím netrápil. Ze začátku jsem ve čtvrté lajně dostával méně prostoru. Tam je to vyloženě o štěstí, jestli něco trefím, nebo ne. Teď jsem hrál tři zápasy po sobě v první lajně. Když hokejista není v tom správném tempu, potřebuje se trochu rozehrát a nabrat jistotu. Myslím, že je to pořád lepší a lepší. Dnes to vyvrcholilo tím gólem. @@ Počítal jste s tím, že v Třinci budete dostávat podstatně více prostoru? V Třinci je kvalitní mančaft. Když jsem sem šel, bylo mi jasné, že si budu muset na svou šanci počkat. Chtěl jsem ji využít a pomoct týmu. Více jsem od toho opravdu neočekával. Teď, když nastupuji v první lajně, je pouze na mně, abych potvrdil, že do třineckého kádru patřím.

@@ Týmový pokladník vám to za ten premiérový gól jistě spočítá. No právě…. První bodový zápis, první gól v dresu Třince. O více to budu mít drahé. Pro kluky jsem navíc vypsal svačinku, ale po první třetině jsem si říkal, že to asi nedopadne. @@ Občerstvení do kabiny v případě výhry hokejisté chystají po všech čtyřech zápasech sezony proti svému bývalému klubu? Ano, po všech čtyřech. Už mě to něco stálo (v prvních dvou utkáních Oceláři Vítkovice porazili – pozn. aut.). Ty svačinky při různých příležitostech, ať už je to první start, gól, narození dítěte, jsou takovým odlehčením a motivačním prvkem zároveň. @@ K tomu zápisnému za gól – naservíru-

jete spoluhráčům tatarský biftek, který jste už letos měli, nebo je pohostíte nějakou jinou dobrotou? Je fakt, že tatarák už byl, takže budu muset vymyslet něco jiného. Zatím mě nic konkrétního nenapadá. @@ Mají pro vás zápasy s Vítkovicemi větší náboj? Ano. Ve Vítkovicích jsem hokejově vyrůstal, hrál jsem za ně od třetí třídy, chodil jsem ještě na Ledňáček. S většinou hráčů Vítkovic se znám osobně, po zápasech si k nim vždy něco řekneme. Nejčastěji s Ondrou Šedivým, Romanem Szturcem, Kubou Šindelářem a Lukášem Klimkem. V obraně jsem nastupoval s Pavlem Trnkou, který už teď dělá mládežnického trenéra. S některými kluky jsem hrál šest let, takže při zápasech se trochu hecujeme. @@ Jaké to máte doma? Kterému týmu drží palce vaše žena? Manželka je z Ostravy, ale fandí samozřejmě Třinci. Rodina také. @@ A vaši kamarádi z Ostravy? Ti jsou takoví rozpolcení. Fandí oběma moravskoslezským klubům, a když hrají proti sobě, tak mně. Po zápasech většinou proběhne takové hodnocení utkání. Ale že by na mě zase byli zlí, to zase ne (usměje se). ROMAN BASELIDES

HC PIRÁTI CHOMUTOV 3 HC OCELÁŘI TŘINEC 2 Poslední Chomutov pod taktovkou nového trenéra Čelanského začal s elánem a na konci úvodní periody byl o dva kroky napřed. Oceláři, stejně jako v předchozím duelu s Vítkovicemi, prokázali bojového ducha a na začátku závěrečné periody náskok Pirátů vygumovali. Rozřešení výsledkové tajenky přineslo prodloužení, v jehož závěru Palin přihodil na konto nováčka druhý bod. „Dnes se nám opět nepodařila první třetina, po níž jsme prohrávali 0:2. Pak jsme postupně stáhli sestavu na tři pětky, trošku jsme otevřeli hru a myslím, že dvě třetiny jsme byli malinko lepší,“ konstatoval asistent třineckého trenéra Pavel Janků. BRANKY A NAHRÁVKY: 17. Divíšek (Kubinčák), 18. Sikora (Procházka), 64. Palin (Divíšek, Hruška) – 41. Zíb (Hrabal, M. Růžička), 43. Polanský. Rozhodčí: Turčan, Homola. Vyloučení: 7:11, navíc Pulpán (Chomutov) 10 min. Využití: 1:1. V oslabení: 0:1. Diváci: 3105. Třetiny: 2:0, 0:0, 0:2 – 1:0. TŘINEC: Hamerlík – Roth, Ovčačík, Hrabal, Zíb, Lojek, Klouček, Kania – Varaďa, Peterek, Růžička – Květoň, Rákos, Orsava – Klimenta, Polanský, Adamský – Hrňa, Matuš, Zagrapan. Trenéři: Turek a Janků. (BA)

ocelářská nej UDÁLOST

Regionální rival z Vítkovic překazil třineckým hokejistům hned dvě úspěšné série – devátý vítězný duel na svém ledě v řadě a desáté střetnutí s bodovým zápisem za sebou třinečtí hokejisté do svých statistik nepřidali.

HRÁČ

JIŘÍ POLANSKÝ Hraje v excelentní formě, kanadské body sbírá ve velkém. Proti Vítkovicím zaznamenal dvě asistence, v Chomutově uchvátil smrtícím gólovým výpadem přes celé kluziště.

VÝROK

„Prezidentskou volbu asi nejvíc řeší Honza Peterek, to je opravdu koumák.“ Útočník Tomáš Klimenta před druhým kolem prezidentských voleb.

ČÍSLO

249 Tolik povedených přihrávek si v hutnickém derby mezi sebou vyměnili jak hokejisté Třince, tak také Vítkovic.

Ovčačíkovy statistiky Zápasy: 35 Branky: 1 Asistence: 0 Bilance +/-: - 3 Trestné minuty: 16

 Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528  Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, [email protected]  Redaktoři: Jana Gartnerová, jana.gartnerova@gmail. com, Petra Martynková, [email protected], Roman Baselides, [email protected], Česlav Gamrot, [email protected]  Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail: [email protected]  Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.: 733 612 811, [email protected]  Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec  Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín.  Tiskne Ringier Axel Springer Print CZ a.s.  Rozšiřuje Severomoravská distribuční.  Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.periodik.cz, bezplatná telefonní linka 800 300 302, e-mail: [email protected]  Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele.  Cena pro předplatitele 9 Kč.  Nevyžádané příspěvky redakce nevrací.  Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce.  Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny  Sazba: David Stypka  Za obsah inzerátů odpovídá objednatel.  Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426

Bude to Zeman, rozhodli lidé ve volbách

Recommend Documents