tll Ozone
UZivatelskV manu6l Pozndmka: Tento manuSl je platn'i pro instalace v baz6nech a nepoknivd dalSi typy aplikac(
Tento produkt byl vyroben v Kanad6.
.
lll Uvod do oz6nov6 technologie vrstva'
to pr5v6 oz6novd oz6njeryzepi(rodniprodukt,kter,ise.vyskytujeb6hemuo:,,:-kvdirsledkub|esk0.Najdemejejtak6 srunedniho z5ieni' Je vznik6 or;;;;;;u kde sluncem .l ve vrchn(vrstvd atmif6ry, .dink'm UV z6ieni produkovan6ho p.,.lStoOliuVm chrdn( kter6 n6s
616 -oto;u-io, ot"t iu"rc]'"oit"f le v nolekule oz6njegenerovSnvokamiiku,kdyjemolekulakysliku(o2)..wstavenaUVz5ienio'gii. potom je piem6n6".-^. 'n"r"iuru
Wsoce,energetickY'
oxidant'
atom je z molekuly oz6n rrdinkuje tak, ie tento ,extra'
uvol
,.;J:;r1" *i,2" ,olic? ,e,,nv.f n"*zpust6n'ich
ntril*.!n:,'JJH""j:J[t*:1;iil?:r','jJ;i,'"'L],1'"1' uVt t"to"" odfiltrovSny' l6tek, kter6,rn
t"io"
sanitatn(mia oz6n ve spojenis dalsimi
aesintSfil
"''t'"1
il*:fl'Wu::",?J:';ii;:::-1" l;t'ff Va.ivody. .prava
,t,"'il'tlll;c|::1ff:l
:m je naprsto ekorogickd
,Ii
,,,,,'..:_
Funkce gener6toru oz6nu
ukazatelem)"
indikuje funkdnost UV oz6nove adnou poruchu syst6mu'
vy upo'otni n jsou rovnEi vybaveny al . 'kteni z nerezov6 ien6ho gener6toru zhotoven6ho uV rampa je ulozena uvniti oxrdldn(mi fEinky.oz6nu' J*r.ni elektrick6 t"tp""l*v nfed LED
VSechny modely jsou
lampy' Modely
oceri, kted chr6ni
lS5nmultmpam0Zeb'it.W*CnentnebovyEist6napouh'impovolenimhlinikov'ich generStoru uz5v6rfi
na
lezov6ho ',:
::.:,.
.1.1.,.
tll Funkce iidici iednotkY
lE5 1)
zb{vaiici ias do vfmEny lampy
podet (ve poiet dng kle
(dny) ',,1,,,,,,.
py.Je iidici
standardnE ukazuje podet dn0, kter6 a odeEte 1 na ukazateli. Pii spuSt€ni iku zobrazeni ,0' zadne jednotka vyd6vat zvukov'i lampu' signdl (1 sekundu t6n, 5 sekund ticho), kteni indikuje nutnost vymEnit ode6it6 6ny lampy
iivotnosti lampy dojde k 0, lze dodasnE Odloieni - pokud je na displeji ndpis ,A3' neb larm lze odlozit maxim6ln6 3x' Toho lze vypnout varovnri alarm, kteFi:,indikuje nutnost itko je na lev6 stranE iidici jednotky. T9m dos6hnout stisknutim ttadrtka nisff a jeho podrie po poslednich sedmi dojde k odloienialarmu o 7 dn0. Pokud dojde k odloieni po maximSlni dobu, lze poiitadla. K tomu je zapotieb(: dnech alarm vypnout pouze rnim6nou lampy za novou a resetov6nim
A) O iidicijednotku od zdroje elektrick6 energie B) Vyjmout''starou lampu z generdtoru oz6nu C) Vloiit novoulamPu ,:,.;. , D) ZaPojit konektor '
.::,,r
,-
F).
Stisknout tlad(tko reset a drZet jej pii soudasn6m piipojeni ke zdroji elektrick6 energie
pp 5
sekund6ch drZen( stisknut6ho tlaiitka uslySit6
t6n a na displeji se
objevi
lE5 na konci Jakmile uslySite t6n, pustte tladitko. Poditadlo bylo nastaveno. MoZnost odloZeni alarmu kdyZ alarm Zivotnosti je urEena pro to, abyste m6li dostatek 6asu pro objedn6vku Va5f nov6 lampy. I protoZe das pro spr6vn6, fungovat nemusi odloiite, je nutn6 si uv6domit, ie v tomto obdobi syst6m uimdnu lampy
jii
uPlYnul.
Iil IFHil 2l
Celkov'i provozni ias
je zobrazen po krdtk6m Syst6m rovn6i zobrazuje celkov,i provozni das iidici jednotky. Tento ukazatel
dnech. u
stisku tladitka na lev6 stranE iidici jednotky. Ukazatel je zobrazovdn ve zobrazena po dobu deseti sekund. Po deseti sekunddch se displej vrdti zpdt na Easu do v'im6ny lampy. Celkov'i provozni Eas nelze vynulovat!
3)
e je
c(ho
Porucha lampy (priizdnf displej)
pokud jednotka rozpozn| poruchu lampy (lampou neprochdzi proud), displej z&stane pr6zdn'i (nezobrazuje se ukazatel zb'ivajiciho dasu do vVm6ny). Jednotka pii tomto stavu vyddv6 zvukoui alarm (1 sekundu t6n, l seundu ticho). Syst6m vtomtq fgZimu zristdvd dokud nedojde kodstran6ni poruchy.
Instalace VaSeho
ge
Men5i model (S2Q-OZ)
ge
u oz6nu statek oz6nu pro v6t5inu viiiv'ich a relaxainich baz6n0 v z6vislosti oZstv( koupajlcich se osob.
0ie b'it pouZit v paralelnim zapojeni i pro
vEt5i
ovozu v baz6nu, pouZivan6 chemii, mnoZstvi osob.
pilp,qjeni v souladu s platnou legislativou a
z6nu voln6 pifstupn'i, bude k dispozici elektrick6 kde bude viditelnV displej zobrazujfc( provoznI stavy
jednotky.
Poii
ek mfsta pro bezprobldmovou v'im6nu UV lampy a pro jejf 0dribu.
UV lampa j6'kfehk6 zboli, po koupi Va5eho syst6mu se piesvddte jejim krdtk'im zapojenim do zdroje elektrick6 energie, Ze syst6m je funkdnl.
UPOZORNENI: NIKDY SE NEDIVEJTE PRfMO DO UV LAMPY. ULTRAFIALOVE SVETLO TT/I|:|ZT ZPOSOBIT NEcHRANENYV OEIU PORANENiI
b'it umist6n na such6m mist6 piistupn6m pro servisni 0kony. Cel'i syst6m musf b'it piipojen ve v'i5i alespofi 55 cm nad hladinou vody v baz6nu nebo vitiv6 van6. Pokud cel'i syst6m nemfiie b'it umist[n alespoil 65cm nad vodni hladinu, musl brit instalovdn na smydce, kterd pied a za
V65 generStor by mEl
tll syst6mem proch6zf alespoi 65 cm nad vodnf hladinu baz6nu nebo viiivd vany. Zp6tn'i ventil pro ochranu pied 0nikem vody do generdtoru oz6nu musf b'it nainstalov6n ve v5ech piipadech.
/
Vyberte misto instalace alespofi 65 cm nad hladinou s piistupem ke zdroji elektrick6 energie, kteni vyhovuje aktuSlnim legislativnim piedpisrim. Vyvijed oz6nu mtiie b'it nainstalov6n vertikdln6 i horizontdln6. HorizontSln€ musf b'it s vstupnlmi a v'istupnimi porty dole. Ke zdi generdtor piipevnEte richyty, kte16 jsou soud6sti doddvky. DalSizapojenfje pops6no na ndsledujicich
vrikresech
..:;i]:
Instalaini sada s VENTURI tryskou Venturi piisdvd z hadice vzduch diky trysce, kt odpov(dat pr0toku derpadla. Venturi instalujte na sdni lze docilit uzavirdnim nebo otevirdnlm kulov6 umoiiovat pr0tok ai230l/min pii poklesu tlaku Ten z6rovei umoZiuje pln6 nastaveni pro instalac ovlivn6no mnoZstvi vzduchu piisiSvan6ho z gener6 r..,.;
.
':.
i:t
YENT-CH'F
kulevri ventil
e*rforo ,lFi#h
lll Provoz a (driba
A) B)
je Pravideln€ kontrolujte Vds gener6tor, abyste se ujistili, ze lampa funkdni'
Potieba oz6nu je Mnozstvi ultrafialov6ho zaien( postupnd kles6 s ddlkou provozu lampy' Kvalita vody je ovsem z6visld na mnoZstvi upravovan6 vody, poEtu osob v baz6nu' potieby chemick6 ukazatelem, kteni iikd, kdy je vyZadovdna dalSi 0driba Va5i vody. Vzestup poti ' Rovn6Z 0pravy vody, zm6ny v barv6 nebo povlak v baz6nu znamend zv'iSenou ko prvni V tomto oz6nu' prach na lamp6 m0Ze redukovat mnoZstvi generovandho X2 mdsfcg vydist6te lampu. Zivotnost lampy by se obecn6 m6la pohybovat o-kolo u.
c)m6|b'itzapnut'ivZdy,kdyZb6Z(Eerpad|o.Gener6torpoz piivod vzduchu. I v piipad6, ie ponechSte gener6tor v p soudasnE
by
b6ielo derpadlo, nebude doch
vytvdien podtlak, kteni by zpOsoboval pro nebude v provozu po delSi dobu, odpojte r filtr0 neni funkce gener6toru oz6nu ovlin V ptipad6 east6 zap(n6ni a vypindni mfrZe zp0sobit zkrdcenf iivotnosti,UV oz6nov6 lampy. ponechte syst6m v provozu i po provozu baz6nu nebo viiiv6
vany i
akalen6,
uzavienl baz6nu/vany. Pokud
organick6 zbYtkY ve vod6 dos6hlY Jedna dSvka je obvykle dostatedn6
D)
VytiSt6ni a uim6na
lamPY
'..,,
mnoistvi. "
je pravddpodobn6,
ie
zaSokovat chemick'imi piipravky. ,r,,,.
,
piiv'im6n6 lampy nejpve oDPOJTE zaiizeni.od zdroje elektrick6 energie.
ie Od 6s VyEiitEni UV vhodn,im dist
e gumovou ochranu PiiPojeni a inornich rudidek) hlinikov6 konce (mohou b'it,PiilePen6' k lamP6)
Lampu vydist[td.,,{i9dm hadiikem bez chloupkir napuit€n'im octem (nebo tokem). I nov6 lampy by mEly brit pied vlastni instalacl vydiBtdny. Nedot'ikejte
se lampy hol'ima rukama.
Instalace UV tampy: Op:iirn8 vloite lampu do komory generdtoru. Nasuite o krouiky na UV lampu' Nasunuti krouikt se dd usnadnit jejich navlhEen(m. Dotdhn6te (po sm6ru hodinornich rudidek) omory gener6toru a zajistEte lampu, Neutahujte ptili5 velkou silou. Piipojte lampu dtce zapojte, abyste se ujistili, Ze lampa je funkdni. Nasufite na konektor gumovou ji.
SpuStdni lampy: Zapojte iidici jednotku do piivodu elektrick6 energie. Na konci komory by m6lo b'it vid6t mat6 mod16 sv6tto a LED displej by m6l b'it funkdnf. NIKDY sE NEDfVEJTE PnrMO DO SVETLA LAMPY.
lll / Chemie vody I kdyi je oz6n velmi efektivnioxidant, voda by m6la mit vhodn6 chemick6 parametry. pro optimdlni v'isledky vypustte baz6n a napustte jej derstvou vodou pied tim, nei nainstalujete gener6tor oz6nu. Celkovd alkalinita by m6l b'it mezi 80-120 ppm. Je to d0leiitri faktor pro stabilizaci pH a proto by m6la upravena pied ripravou pH.
bft
M6lo by b'it dodrieno pH7,4-7,6. Oz6n je pH.neut v baz6nu md veik'i vliv na pH vody, proto by se prodejce baz6nu ohlednE vhodn6 ripravy pH. Tvrdost 200-250 ppm je ideilni pro v6t5inu piipad Va5eho filtradniho fpravy oz6nem.
Pro kontrolu iivotnosti
tll Probl6m
Pravddpodobnd piidina
Lampa nesviti
Neni elektrickV proud
Re5eni
Zkontrolujte piivod elektrick6 energie
Lampa sviti,
iitdni
evidence
Porucha lampy
Vymdfite lampu
5patn6 piipojeni konektrou
Zkontrolujte piipojeni konektoru
Porucha iidici jednotky
Vym6fite ildici jednotru
Spatnd nastaveni venturi
oz6nu v baz6nu
Ujistdte se,
Ze
venturi je
zapojena v souladu se Sipkami, kter6 jsou na nivyzn6Een6 Porucha venturi
Vym6fite venturi
Trhliny na potrubi nebo
:.Vymdfite a nov6
hadicich
'':i1:, .. .:'',..::..]j
Zkontrolujte zp6tn'i ventil VyEist6te filtradni
vloiku
Siln'i zdpach generdtoru
Je
slyiet alarm
oz6
Lampa Je;na konci Zivotnosti
VymEfite za novou
Lampa je 5piiuVii
Vyiist6te lampu
Konce tampy nejsou iddnE
Zkontrolujte o krouZky a
rut6snEny
dotiShnEte
Nespravne piipojeni hadic ke gener.6toru
Zkontrolujte sprdvn6 zapojeni
Lampa 1e na konci iivotnosti
VymEfrte lampu
nebo rozbit6
Zakalend voda
,Zelend'voda
Nespravn6 piipojeni lampy
Lampu piipojte dle ndvodu
Porucha iidici jednotky
Kontaktujte dodavatele
uDsa h celkovrich rozpuit6n,ich
Vydist6te filtr nebo vym€frte
ldtek (TDS)je piitis vysok,i
vodu
Nevhoclne pH
Uravte pH mezi7,4-7,6
Nadmern\7
rtst
mikroorganism0
Upravte vodu chemick'imi
prostiedky
