l é f t é k tizen t e n é t r ö t
2
tizenkét fél etszonyság én töárrt cli As és Spi Dr God
Hivatalosan az 1926-os „Dr Godár és Spicli Asszonyság utazása a sötétségbe” című regényben jelent meg az alábbi termékleírás: És ezután puha bőrkesztyűt húzott, majd bekapcsolta a csatokat. Miközben az arca előtt rajzolt kis micsodákat, leellenőrizte mind a tíz ujját, mintegy igazolva önmagát és a tényt, hogy ugyanaz az ember, aki annak előtte volt, és nem - pedig tartott ám tőle - a kellemetlen, sőt vérengző hajlamú Spicli Asszonyság. Felszabadította az ujjait, majd önkezével átdobta vállán a táskáját, leellenőrizte a világítást, és miközben eltekert az éjszakába, csak egyvalamire bírt gondolni: Boriska, hajnalra az enyém leszel! Hívatlanul, ha ezt a részt leszámítjuk, az egész könyv egy ruppót sem ér... Ó, és persze ki lehet számolni, hogy Spicli Asszonyság majd gondoskodik róla, hogy a nagycsöcsű Boriska ne tehesse őt múlt időbe a következő oldalon!
KNOGaLógus 2009 Katalógus koncepció és Kreatív Igazgató - Michael Lelliott @ KNOG Fényképek - Adam Arkapaw Gyártásvezető - Lavinia Riachi és Kate Merrin Ruhák - Polly Kerdal és Emma Lou Haj és Smink - Toni Colstram Produkciós asszisztens - Libby Christmas Grafikai tervezés - Niki Fisher & Ben Druce Szövegírók - the Uggly Kids, Juhász Dániel, és James Ruhfus Szerkesztő - Michael Lelliot Tárgyfotók - Tord Johntson Kerékpárok - Dan @ www.shifterbikes.com, www.swobo.com, Canonnandle bringákért köszönet a www.bikenow.com.au-nak, víz alatti bringások a www.humanpowered.com.au-ról, saját gépeiken pedig Carl Jones, Alex Knight, Tim Cannel, Jonathan Chan és Michelle Muller a Catalyst Design Groupból. Székhely - Melbourne, Ausztrália Magyar szöveg - Schatz Roberta és Király Ferenc 3 Termékek és Katalógus © 2009 Catalyst Design Group Pty Ltd és KNOG Pty Ltd A KNOG a KNOG Pty Ltd regisztráld védjegye! www.knog.com.au
Forgalmazza: Schwinn Csepel
n.e.r.d.s.
...Ok, szóval rendesen be voltak szívva, és a kvarcóráik 66:35-öt mutattak, de ennek volt értelme. Tökéletes, tiszta értelme.
66:35... 66:35... 66:35...
kockák
Az XXS méret.
Okés, csak ötre érjünk vissza, mert el kell hoznom anyám cuccait a mosodából. Néhány év múlva mindenkinek láthatatlan ruhája lesz.
Mint ahogy az... kizárt!
Na jó, ebből elég. Nézzünk le a... könyvtárba!
3
kocka
n.e.r.d.
biciklis számítógép 9 és 12 funkciós
NINCS CSATLAKOZÁS - NINCS DRÓT - NINCS ZAVAR
Esélyes, hogy egy kinyúlt pulóveres filozófus egyszer mondott valami ilyesmit: „Ne csinálj semmit és nem lesz semmid - de csinálj csak valamit, és fejlődsz. Találj ki dolgokat, okádj a biciklikormányba kapaszkodva.” Bölcs szavak. Nos, kinyúlt pulcsi nélkül is, a KNOGos Kockák CSINÁLNAK VALAMIT - de tényleg mindent, amit két keréken el lehet képzelni. Annak ellenére is, hogy magukra haragították KITTet, a Knight Rider autót, csak mennek tovább az úton, feltalálnak ezt-azt, miközben jókat buliznak a haverjaikkal.
súly KOCKA 45 g, Adókészülék 39 g méret (mm) Fő egység: 53×51×40, Adókészülék: 52×27×52 funkciók 9 és 12 funkciós modellek elemek Kocka: 1 db 3 Voltos gombelem, 1 db 1,5 Voltos gombelem. Az élettartam normál használat mellett 1-2 év. tulajdonságok grafikus kijelző, érintőképernyővel. A KOCKA két kerékpáron is használható, tárolja az idő, sebesség, és távolság adatokat. Egyszerű csatlakozás a kormányhoz és a vázhoz. Nem okoz vételi zavart a sok városi szemét: Mobiltelefonok, fények, elektromos jelek, még a haverod ótvar vadászkutyája sem! Teljesen vízálló. anyag Orvosi szilikon
5
„Az élet ennél már nem lehet szebb, tudod?” „Gatyád szakad, s húzod a féknyomot”
KCW09-01 (9 funkciós) KCW12-01 (12 funkciós) vörös
KCW09-02 (9 funkciós) KCW12-02 (12 funkciós) olíva
KCW09-03 (9 funkciós) KCW12-03 (12 funkciós) fekete
KCW09-04 (9 funkciós) KCW12-04 (12 funkciós) fehér
n.e.r.d. the
down
a kocka El van vetve
12 funkciós
9 funkciós
Több bringához használható (sebesség és távolság tárolása, két különböző kerékpárhoz) Aktuális sebesség 12/24 órás időmérés Megtett távolság Átlagsebesség Legnagyobb sebesség Relatív sebesség (a kijelzőn egyszerre láthatod az aktuális, és az átlagsebességet) Napi kilométer számláló Összesített kilométer számláló Odométer Átfutás (a képernyő sorozatban mutatja az összes funkciót) Elem állapotkijelző Háttérvilágítás
Aktuális sebesség 12/24 órás időmérés Megtett távolság Átlagsebesség Legnagyobb sebesség Relatív sebesség (a kijelzőn egyszerre láthatod az aktuális, és az átlagsebességet) Összesített kilométer számláló Odométer Átfutás (a képernyő sorozatban mutatja az összes funkciót) Elem állapotkijelző
1 2 Sebességmérés egyedi, 4 animált KOCKA számokkal. Ha gyorsulsz, előre, ha lassulsz, hátrafelé pörögnek. Az aktuális és átlagsebesség egymás mellett látható egy grafikonon, és összehasonlítható a legnagyobb sebességeddel.
egy jó helyet 3 aVálassz villán, ahol semmit sem zavar, és helyezd fel az adókészüléket.
Válassz egy kedvező 2 helyet a kormányon (1), vagy a vázon (2), és remekül ráláthatsz a főegységre, mindenféle fizikai akadály nélkül.
A fő egység úgy van 1 kialakítva, hogy a foglalatból kivehető, és elfordítható legyen. A szilikon pánt miatt a felhelyezés szuper könnyű és gyors.
6
A levegőt légiességgel pótolom.
Színes
békák
1 frogs led
A legtöbb béka nem pompázik 12 színben, nincs rugalmas szilikon testük, és a seggükön sincs fényes, beépített LED. De mint ahogy azt már a Jurassic Park óta tudjuk, a természet mindig utat talál - Feltételezem, ha ez megtörténik, a mi Knogos békáink egy cseppet sem fognak meglepődni! üzemidő 80 óra folyamatos, és 160 óra, villogó üzemmódban méret (mm) 85×34×45 súly (g) 12 elemek 2 gombelem - gyárilag CR2032 LED Extra fényes LED fényerő 10.000 milikandela üzemmódok 1 - folyamatos, 2 - villogás tulajdonságok Vízálló, rugalmas szilikon test, gyorskapcsoló fül. 600 méter távolságig látható. megjegyzés: Csak biztonsági fény
KLM07-01 KLM07-02 KLM07-03 KLM07-04 KLM07-05 KLM07-06 KLM07-07 KLM07-08 KLM07-09 KLM07-10 KLM07-11 KLM07-12
A Békád lábai átölelik bármelyik bicikli kormányát. Keményen rácuppannak - Nyamm!
fény játék
Az elemcseréhez távolítsd el a rugalmas szilikon tokot a Békáról.
KLM06-01 KLM06-02 KLM06-03 KLM06-04 KLM06-05 KLM06-06 KLM06-07 KLM06-08 KLM06-09 KLM06-10 KLM06-11 KLM06-12 áttetsző sárga vörös lime halványkék narancs olíva pink fekete fehér búzakék lila
9
Jó a melled... ööö, a tüdőd!
10
KBL531-01 áttetsző
KBL530-01
KBL531-01 fekete
KBL530-01
KBL531-03 fehér
KBL530-03
2 led Beetles
BOGÁRKÁK
2 LED - 8 szín - vékony
Két szem jobb, mint egy, de két LED egy Bogárkán még három szemnél is jobb, akármilyen szépek legyenek is! Hát tud egy szem magától csatlakozni a bringádra? Létezik nyolc színű szem? Szuper rugalmas szem? L3sz1r0d? Téma lezárva!
KBL531-05 világoskék
KBL530-05
KBL531-06 pink
KBL530-06
KBL531-07 khaki
KBL530-07
KBL531-08 ibolyakék
KBL530-08
levehető keret. 600 méter távolságig látható. megjegyzés: Csak biztonsági fény Elemcsere egy pillanat alatt. Húzd ki a Bogárkát a rugalmas, szilikon tokból.
KBL530-04
A Bogárkád bármire rátekeri a lábait, de igazából a bringádra találták ki.
KBL531-04 vörös
üzemidő 35 óra folyamatos, és 160 óra, villogó üzemmódban méret (mm) 32×42×40 súly (g) 22 (elemekkel együtt) elemek 2 gombelem - gyárilag CR2032 LED 2 db extra fényes LED fényerő 20.000 milikandela üzemmódok 1 - folyamatos, 2 - gyors villogás, lassú villogás, rendőrautó villogás tulajdonságok Vízálló, rugalmas szilikon test, beépített csíptetős rendszer, gyorsan
11
12
KSL550-02
3 LED - 6 szín - fényes
4 LED - 6 szín - elem állapotjelzés
KSL550-03
KSL551-04 vörös
KSL550-04
KLG03-01
KLG04-01
KLG05-01
KLG06-01
KLG01-01 áttetsző
KLG01-09 fekete
KLG01-03 olíva
KLG01-04 kék
KLG01-05 szürke
KLG01-06 narancs
KSL551-05 világoskék
KSL550-05
Elemcsere egy pillanat alatt. Vedd le a rugalmas szilikon tokot a Gekkódról.
KSL551-06 pink
KSL550-06
Rövid egyfelvonásos: Steve: hozzám jössz feleségül? Jennie McAllister: Nem. Steve: Aha... és szeretnél egy kényelmes megoldást, ami minden biciklire jó, csodálatosan villog, és olyan dögösen néz ki, mint te? Jennie McAllister: Igen! Steve: Tessék, itt a Gyíkom! Elemcsere egy pillanat alatt. Vedd le a rugalmas szilikon tokot a Gyíkodról.
KSL551-03 fehér
tulajdonságok
KLG02-09
led
Kövér, vagy sovány a Gyíkot nem érdekli. Mindenre rátekeredik.
üzemidő méret (mm) súly (g) elemek LED üzemmódok
skink4 tulajdonságok
gekko
KLG02-01
Gekkód a jóga mestered!
KSL551-02 fekete
a gyík
led
üzemidő méret (mm) súly (g) elemek LED üzemmódok
30 óra folyamatos, és 220 óra, villogó üzemmódban 38×53×41 53 2 mikroelem (AAA) 3 db extra fényes LED Piros LED - 5 villogó, 1 folyamatos. Fehér LED - 5 villogó, 1 folyamatos Vízálló, szupervékony, rugalmas szilikon test, beépített csíptetős rendszer, gyorsan levehető keret, állítható LED-ek, elem állapotjelző. 600 méter távolságig látható. megjegyzés: Csak biztonsági fény
3
KSL550-01
30 óra folyamatos, és 220 óra, villogó üzemmódban 45×58×41 58 2 mikroelem (AAA) - tartozék 4 db extra fényes LED Vörös LED - 5 villogó, 1 folyamatos. Fehér LED - 2 villogó, 1 folyamatos. Vízálló, szupervékony rugalmas szilikon test, beépített csíptetős rendszer, gyorsan levehető keret, állítható LED-ek, elem állapotjelző. 600 méter távolságig látható. megjegyzés: Csak biztonsági fény
A nagybácsim mindig azt mondogatta, hogy azért hord ballonkabátot, mert gekkók potyoghatnak a csillagokból, és megeszik a norvég mintás pulcsiját. Később persze rájött, hogyha nem viseli azt a szörnyű pulóvert, éhen maradnak szegények. Ezzel viszont kivívta a három LED-es, hat színű KNOG Gekkó haragját, és megkezdődött a galaktikus háború a hüllők és a norvégok között. Mint köztudott, ez a mai napig is tart.
KSL551-01 áttetsző
13
14
15
kecskebéka KLB01-01 áttetsző fehér LED
KLB02-01 áttetsző vörös LED
KLB03-09 fekete fehér LED
KLB04-09 fekete vörös LED
üzemidő 30 óra folyamatos, és 220 óra, villogó üzemmódban méret (mm) 126×61×38 súly (g) 78 elemek 3 mikroelem (AAA) - tartozék LED 5 db extra erős fényű LED üzemmódok 1 - folyamatos, 2 - normál villogás, 3 - futófény, 4 - gyors villogás tulajdonságok Vízálló, szupervékony rugalmas szilikon test, beépített csíptetős rendszer, variálható fényirány, gyorsan levehető keret. Nyomógomb a gyors be és kikapcsoláshoz, kormányrúdra is szerelhető, a számítógép mellé. 600 méter távolságig látható megjegyzés: Csak biztonsági fény
5 TOAD... varangy... led
5 LED - elso˝ világítás
Igaz történet: Hallottam egy fiúról, aki ismerte azt a srácot, aki egyszer elaludt a kádban. A víz kihűlt, ő pedig arra ébredt, hogy hiányzik a fél veséje, valaki pedig egy rejtélyes üzenetet csempészett a kezébe. Persze a végén megúszta. Tökéletes egészségnek örvend, hisz nem is olyan régen indított egy franchise karate-iskolát. Mi volt a titka? A Varangy, természetesen. Amikor kínlódva kimászott a vízből, hogy összevarrják, észrevette az 5 Led-es nagyszerű Varangyot a bringáján. Ekkora fényerő mellett egyedül is boldogult! üzemidő 30 óra folyamatos, és 220 óra, villogó üzemmódban méret (mm) 75×28,5×63 súly (g) 82 elemek 3 mikroelem (AAA) - tartozék LED 5 db extra erős fényű LED fényerő 50.000 milikandela üzemmódok 1 - folyamatos, 2 - normál villogás, 3 - futófény tulajdonságok A vékony profil minimális helyet foglal a kormányon. Vízálló, szupervékony rugalmas szilikon test, integrált kapcsolóval, beépített csíptetős rendszer. 600 méter KLM08-09 KLM08-01 távolságig látható fekete áttetsző megjegyzés: Csak biztonsági fény fehér LED fehér LED
16
2-0to˝0l 9
bombázó
1watt boomer ero˝s fényu˝ hátsó lámpa
méret (mm) súly (g) elemek LED üzemmódok tulajdonságok
5 LED - elso˝ és hátsó világítás
60×50×34 53 2 mikroelem (AAA) - tartozék 1 db extra fényes, NAGYON erős LED Gyors villogás, lassú villogás, folyamatos Vízálló, szupervékony, rugalmas szilikon test megjegyzés: Csak biztonsági fény
.
bull frog 5 led
Tudtad, hogy a legtöbb kecskebéka jobban bendzsózik, ha be van rúgva? Ugyanez sajnos nem mondható el a bicikli-tudományukról, ezért is készítettünk egy masszív, 5 LED-es lámpát, ami segít megvilágítani a veszélyes New Orleans-i folyótöltést. Szóval a békák mostanában tovább élnek, sőt még nyáron is gyönyörködhetnek a karácsonyi fényekben.
Bombázó Alajos az örömünk és büszkeségünk. Azért edzett, hogy ő legyen a középiskolai csapat hátvédje, amíg félre nem állították, ugyanis nem szexelt fűért Répássy Rókával, az edzővel. Azóta csak a kispadon üldögél, és arra fecsérli a tehetségét, hogy egy piros LED-et villogtat szenvedélyesen. Így mindenki látja az üzenetet: Répa, bekaphatod!
KBM01-01 áttetsző
KBM01-02 fekete
KBM01-03 fehér
KBM01-04 vörös
KBM01-05 világoskék
KBM01-06 pink
17
Az
aligátorok
gators
hatalmas erej˝u napkitörés
18
Statisztikailag hosszú ideig van sötét. Gondolj csak azokra az éjszakákra, amik ott leselkednek minden egyes nap mögött! Ha csak nem szeretsz sötét lyukakban munkálkodni (mármint hogy nyuszira vadászol a rókaveremben), vagy nedves kotorékban kotorni (értem úgy, hogy rókát dugsz a nyuszik üregébe), akkor elég unalmasak lehetnek az estéid. Ha viszont kedveled az árnyjátékot, ajánlunk neked egy különösen erős lámpát, és buja képzelőerőt hozzá. Mint ahogy nagyapám is mondogatta: Hogy láttam-e medvét? Hogyne láttam volna! Egyszer láttam bizony, de... az se az volt.
19
6 puff! gator.605
3
watt
ero˝s fényu˝ 6 wattos LED-lámpa
urr!r.305
watt
gator.305 d
aligátor.605
ero˝s fényu˝ 3 wattos LED-lámpa
aligáto
KLR03-09 fekete/alumínium
Hé, csak szólunk: Ha megalomániás vagy (netán egyszerűen csak tapló), akkor tartsd magad távol a 605-östől. A legtöbb ember tudja kezelni a sok fényt, és egész jó lát holdvilágos éjszakákon is. De van aki (te tudod, melyik fajtához tartozol) csak nyomja a gombot, mint az állat, rákattan az erőre, hisztérikusan röhög, habzik a szája, egyszemélyes hadsereget alapít, és rögtön világuralmi terveket kezd dédelgetni! Nem akarunk több levelet kapni dühös anyáktól!
KLR02-09 fekete/alumínium
szín fekete szilikon / fényes alumínium típusszám KLR03 LED 2 db 3 wattos extra erős fényű LED, 1 db 5mm-es LED fényerő 180 spot = 450 lumen, üzemidő fényszög a lámpa méretei (mm) üzemmódok akkumulátor töltési idő teljes súly (g) tartozékok
320 reflektor = 300 lumen, villogó = 10.000 milikandela minimum 3 óra (optimális fényerő esetén), villogó üzemmódban 2000 óra 18° (spot fény), 32° (reflektor fény), 600 méter távolságig látható (villogó üzemmód) 60×42×55 1. spot - erős és gyenge, 2. reflektor - erős és gyenge, 3. villogó - villogó és állandó 8 cellás lítium-ion gyorstöltés, 1 óra 500 akkutöltő, vízálló csatlakozású kábel a lámpától az akkuig, 2 db gyorskioldós szilikon pánt, univerzális csatlakozóval
„És mégsem ugráltak kenguruk Sidney főutcáján, mint ahogy azt hittem!” írja egy csalódott stockholmi. „Törődj bele!” mondja erre az Aligátor 305-ös. Nem vállalhatunk felelősséget a kulturális és geopolitikai tudatlanságért. Azért viszont felelősséget vállalunk, hogy a stockholmi bringáról leszerelve ezt bárkire fel lehet aggatni, hogy fényt gyújtson a nyomorult, pedáns életébe. Újra és újra és újra. Így megy ez.
szín fekete szilikon / fényes alumínium típusszám KLR02 LED 1 db 3 wattos extra erős fényű LED, 1 db 5mm-es LED fényerő 320 reflektor = 350 lumen, villogó = 10.000 milikandela
üzemidő minimum 4 óra (optimális fényerő esetén), fényszög 32° (reflektor fény), 600 méter távolságig látható (villogó üzemmód) a lámpa méretei (mm) 60×36×55 üzemmódok 1. spot - erős és gyenge, 2. villogó akkumulátor 6 cellás NiMh töltési idő gyorstöltés, 1 óra teljes súly (g) 400 tartozékok akkutöltő, vízálló csatlakozású kábel a lámpától az akkuig, 2 db gyorskioldós szilikon pánt, univerzális csatlakozóval
világítás
világítás
gyenge
32° fény terjedés 20
18°
gyenge
er˝os
fényero˝
32° égési id˝o (óra)
fény terjedés
er˝os
fényero˝
égési id˝o (óra) 21
1
watt
gator.105 ero˝s fényu˝ 1 wattos LED-lámpa
aligátor.605
Szereld le, vagy fel az Aligátort tíz másodperc alatt. ( Jó, hát néha húsz... de ki számolja?)
bumm!
105
305
605
KLR01-09 fekete/alumínium
Tartsd a 105-ös számot a tükör elé, és 201-et látsz majd, ami pontosan 96-tal több, mint 105. A 96 egy misztikus szám, amely a széttört Jin-Jangot szimbolizálja, avagy azt a cselekvést, amikor két ember egymáshoz dörzsöli a fenekét. Vágod? Kapcsold be a szuper erős 105-öst, és minden megvilágosodik!
szín fekete szilikon / fényes alumínium típusszám KLR01 LED 1 db 1 wattos extra erős fényű LED, 1 db 5mm-es LED fényerő 320 reflektor = 200 lumen, villogó = 10.000 milikandela
üzemidő minimum 4,5 óra (optimális fényerő esetén) fényszög 32° (reflektor fény), 600 méter távolságig látható (villogó üzemmód) a lámpa méretei (mm) 60×36×45 üzemmódok 1. reflektor - erős és gyenge, 2. villogó akkumulátor 4 cellás NiMh töltési idő gyorstöltés, 1 óra teljes súly (g) 300 tartozékok akkutöltő, vízálló csatlakozású kábel a lámpától az akkuig
105, 305 és 105 SISAKPÁNT
Szereld fel az Aligátort a többi cuccodra is. A sisakpánt opcionális kiegészítő.
világítás gyenge
32° fény terjedés
22
er˝os
fényero˝
égési id˝o (óra) 23
A színes fények teszik széppé az éjszakát.
gators A természet tegye csak a dolgát. Zavarjuk el a madarakat, és csináljuk az erdőben!
Az
aligátorok
bringapóló
Rollo.polo.
tooled
felszerszámozva
Az édibébi bringákkal nagy felelősség jár. Édibédi szerszámokkal nagy szerelés vár rád. A végén úgy érezheted magad, mintha egy édibédi fogorvosi rendelőt nyitottál volna a garázsban. A KNOG szerszámai tökéletesen alkalmasak a töméshez, még inkább alkalmasak arra, hogy letépd velük a felesleges körmeidet, de a legeslegjobban arra alkalmasak, hogy a bringád rendesen be legyen állítva.
KMT07-05 takonyzöld
KMT07-01 fekete KMT07-04 babakék
2 mm 2,5 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm Csillagfej 1 Csavarhúzó fej 1 T25 torx Villáskulcs 15 mm Sörnyitó
• • • • • • • • • • • •
12szerszám
KMT07-02 agóniavörös
48×48 mm, mélysége a szerszámok variációján múlik. méret/súly 12 funkciós készlet: 141 g. Mágnesezett, hogy a szerszámok tulajdonságok egymáshoz tapadjanak. Anodizált. Kovácsolt króm-vanádium, alumínium öntvény házban. anyag
Imbuszkulcs
Egy funkció az év minden hónapjára, egy funkció mind a hét törpének (plusz, Hófehérke, plusz Mostoha, plusz Herceg, plusz Áfa), egy funkció Jézus összes vacsoravendégének! A kedvenc kombinációm: Júdás hatos imbuszkulccsal a körtefán - De 12 szerszámmal az oldaladon a lehetőségek szinte korlátlanok.
KMT18-04 babakék
KMT18-02 agóniavörös
18 funkciós készlet: 173 g.
KMT12-02 agóniavörös
Sörnyitó
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
méret/súly 48×48 mm, mélysége a szerszámok variációján múlik.
KMT12-04 babakék
18szerszám
2 mm 2,5 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm Csillagfej 1 Csavarhúzó fej 1 T25 torx Hatlap fej 8 mm 10 mm 15 mm Küllő kulcs 3,45 3,30 3,22 Lánc javító
tapadjanak. Anodizált.
KMT12-05 takönyzöld
Imbuszkulcs
tulajdonságok Mágnesezett, hogy a szerszámok egymáshoz
„Van itt egy kis bonyodalom. A bringámon 18 dolog is elromolhat.” Tévedés! Millió dolog tönkremehet rajta, de ezzel a cuccal megjavíthatod a legtöbbet. Ami kész szerencse, mert a millió funkciós szerszámkészlet nem férne el ilyen könnyen a zsebedben.
KMT12-01 fekete
28
KMT18-01 fekete
anyag Kovácsolt króm-vanádium, alumínium öntvény házban.
7 funkciós készlet : 144 g.
méret/súly 48×48 mm, mélysége a szerszámok variációján múlik.
Minden jó kis utcai verekedésben eljön az a pillanat, amikor valaki előkapja a nuncsakut, és tesz vele néhány vicces mozdulatot. A végén persze az ő bandája választhat dalt a zenegépen. A biciklijavításban a hét funkciós szerszámkészlet a nuncsaku. Míg a többiek izzadva kínlódnak a végtelenségig, te csak előhúzod ezt a biszbazt CSIRIBÍ-CSIRIBÁ! -, meghúzod a kerekeidet, és eltekersz nyugat felé.
tapadjanak. Anodizált.
7szerszám Sörnyitó
• • • • • • •
anyag Kovácsolt króm-vanádium, alumínium öntvény házban.
Csillagfej
2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm 1
tulajdonságok Mágnesezett, hogy a szerszámok egymáshoz
Imbuszkulcs
KMT18-05 takonyzöld
29
chaintool
láncjavító
Egy szakadt lánc olyan, mint egy törött CD, szomorú és használhatatlan. A lánc két szeme viszont még összeilleszthető, nem úgy, mint a Def Leppard lemez darabjai. Nem kell vele hosszan küzdeni, mint egy Beethoven szimfóniával, hanem pillanatok alatt végzel, akár a legpörgősebb Sex Pistols számmal. És a csajoddal. súly 48×48 mm, mélysége a szerszámok variációján múlik. Láncjavító: 144 g.
tulajdonságok Mágnesezett, hogy a szerszámok egymáshoz tapadjanak. anyag Kovácsolt króm-vanádium.
KMTP-01 fekete / pink
porno
patches
Laboratóriumi kísérletek bizonyítják, hogyha egy lánynak a kezébe adsz egy sebtapaszt, azzal bármit megjavít a biciklijén. Szakszerűen és gyorsan csinálja, majd szexisen tovább kerekezik. Ha ugyanezt a tapaszt egy fiúnak adod, egyből felragasztja a mellbimbójára. Uff! Beszéltem!
30
KMTP-03 olíva / moha
KMTP-02 fekete / krém
KMTP-04 szürke / vörös
pornó tapasz Pornó defektjavító készlet: 75 g. súly mágnesezett, tehát hozzátapad a többi KNOG tulajdonságok szerszámhoz. A tapasz külön is megvásárolható. üvegszálas acetál fogantyú, gumitapasz, anyag dörzspapír, műanyag dobozban.
franciakulcs
shifter
A franciakulcsnak megvan az a titokzatos képessége, hogyha befogod vele a mogyoróidat, a seggedtől függetlenül tudod rázni őket. Ez egy nagyon jó party-trükk, de lehetőleg olyan helyen süsd el, ahol a fiúk NEM EGYMÁSSAL táncolnak. méret/súly kulcsnyílás 15 mm-ig. Franciakulcs: 144 g.
tulajdonságok Mágnesezett, hogy a szerszámok
egymáshoz tapadjanak. Anodizált.
anyag Kovácsolt króm-vanádium, gumírozott nyéllel.
31
Toljad ember! Toljad, aztán megesszük az uzsonnát. Talán még egy kis málnaszörp is maradt.
32
33
Cic, cic, cic! - Micsoda?! - Hogy a fenébe tudsz így hívni egy nyulat?
kutya egy nap The
dogday Nyufika egész héten furcsán viselkedett, mielőtt eltűnt. Gertrúd már nagyon bánja, hogy miket mondott neki, amikor nem ette meg a salátát. Nagyon félt, hogy ezek lesznek a legutolsó szavak, amiket szegény az életében hallott. „Geri, ez a nyúl nem haragtartó fajta” Próbálta őt vigasztalni Dani. Mindketten tudták, hogy csak akkor van esélyük, ha pozitívan állnak a dologhoz.
34
35
lo-down leírás
technical
Mi mindig abban hittünk, hogy egy városi táskának különösen sokoldalúnak kell lennie. És lőn! - A KNOG univerzális tárcsa lehetővé teszi, hogy funkciót válts egy kattintással. Csatlakoztasd a kormányhoz, szereld a vázra, vagy alakítsd át hátizsákká - A városi táska falusi táskává változik, a falusi meg városivá. Igaz barát!
dog
triplakutya
&
art dog
hot
dog
&
leading dog
= KORMÁNY TARTOZÉK
hot
kormánytáska
Ha nem használod, takard be a tépőzáras füllel, és kívánj szép álmokat az univerzális tárcsának. Univerzális tárcsa.
= MÁLHA TARTOZÉK
futártáska
feri
dog
m˝uvész kutya
kutyája &
&
vezér kutya
Alakítsd át hátizsákká, kormánytáskává vagy futártáskává az univerzális tárcsával.
the dog
franks
74 mm széles leszerelhető vállpánt, brutális csattal.
triple
technikai
HÁTIZSÁK TARTOZÉK
36
hátizsák
A fényvisszaverős huzat megvédi a táskád tartalmát, amikor nagyon esik.
=
37
A VEZÉRKUTYA univerzális kormánytáska
the leading dog handlebar universal
Ezt a táskát annak a huskynak ajánljuk, aki Sir Ernest Shakleton vezérkutyája volt az antarktiszi expedíciója során. A neve Bátor Ken, és egyáltalán nem úgy nézett ki, mint egy sokoldalú városi kormánytáska - mindegy. - Egyébként meg az is kiderült, hogy B.K. egy dühöngő alkoholista volt, de úgy gondoljuk, hogy ezt a kedves gesztust megérdemli. Hajrá Bátor Ken! Hajrá!
tulajdonságok Kézzel készült, vízálló konstrukció, formára alakított 1200D erős vászon,
dupla varrással, víz és ütésálló protektorral. Csíptetős fülek segítik a zsebtakarástól távol tartani a vizet és a port. Karcmentes bélés, három belső zseb, és cipzáras hátsó zseb. Teljesen eltávolítható oldalpánt. Az hátsó univerzális tárcsa átalakítja a városi táskát bringás táskává. Aztaaa! méret 260×290×100 mm
KDH01-02 fekete / olíva
De komolyan, ha nem találjuk meg azt a kurva nyulat, hetekig nem lesz szex!
KDH01-06 törtfehér / kék
KDH01-07 narancs / krém
KDH01-08 zöld
39
KDT01-02 fekete / olíva
KDT01-07 narancs / krém
40 KDT01-06 törtfehér / kék
KDT01-08 zöld dupla varrással, víz és ütésálló protektorral. Csíptetős fülek segítik a zsebtakarástól távol tartani a vizet és a port. Párnázott pormentes zseb, 13” laptophoz. Külön zseb az Mp3-lejátszónak, telefonnak, PDA-nak, vagy bringás kütyünek. További négy belső zseb, és egy cipzáras hátsó zseb, karcmentes béléssel. A NAGY és elnyűhetetlen levehető szerelék gondoskodik róla, hogy átalakíthasd a hot-dogot jobb és balkezessé. A pihe-puha tapintású, 74 mm széles pánt kényelmes és egyenletes súlyelosztást biztosít. Amellpánt pont ott tartja a táskát, ahol lennie kell. Az hátsó univerzális tárcsa lehetővé teszi, hogy csatlakoztasd a málha eszközköz. méret 320×370×130 mm
tulajdonságok Kézzel készült, vízálló konstrukció, formára alakított 1200D erős vászon,
a hot dog
Analizáltuk az átlagos new yorki hot-dogot, és a következő összetevőket találtuk benne: fűrészpor, iPod, sörös doboz, disznóhús, szerelmeslevél, metrójegy. Ez a meglepő gazdagság inspirált minket, hogy megtervezzük ezt a hatalmas táskát, mely mintegy önmagának állít mementót. Bármit befogad, mint egy jó hot-dog, és remekül néz ki csilivel, sajttal és mustárral a tetején.
13” laptop méret
41
? n amarosa
feri kutyája
h
15” laptop méret
a m˝uvész kutyák
og
franks d
limitált széria
15” laptop universal
the art dogs
A Következő rész tartalmából: Feri Katinál felejti a táskát, aki viszont a szőrös Marciba szerelmes. Marci kissé nehezményezi, hogy Kati azóta vesz zongoraleckéket, hogy Feri belépett András zenekarába, aki a próbatermi költséget kisebb lopásokból fedezi. Mindez komoly veszekedésbe torkollik az iskola folyosóján, és elhangzik a „Nem érdekel! Tartsd meg azt a redves táskát!” mondat is. Feri hamar megbánja ezt a kijelentést, mert nejlonszatyorban elég hülyén néz ki a 15”-ös laptopja, de igyekszik túltenni magát a dolgon.
limited edition bags
Dobj be a turmixgépbe egy Picasso, egy Michelangelo, és egy Van Gogh képet. Remek trágya lesz belőle, és még a rendőröknek is magyarázkodhatsz. Hahaha! Na látod, ez a vicc már „művészet” volt. Jó, hát nem olyan „igazi művészet”, csak egy neoklasszicista vicc, de már ebből is világosan látható, hogy a művészet nem halott! Ha ez mégsem győzött volna meg, nézd meg a Művész Kutyákat - mindegyik egyedi, kézi készítésű, naaagyoon limitált kiadásban - Felséges!
KD02
KDF01-02 fekete / olíva
KDF01-06 törtfehér / kék
KDF01-07 narancs / krém
KDF01-08 zöld
Korlátozott kiadás a VEZÉRKUTYA, HOT-DOG és FERI KUTYÁJA méretekből. Kézzel készült, vízálló tulajdonságok konstrukció, formára alakított 1200D erős vászon, dupla varrással, víz és ütésálló protektorral. Csíptetős fülek segítik a zsebtakarástól távol tartani a vizet és a port. Erre a kemény alapra ráhímeztünk, vágtunk és varrtunk valami egyedit. Ezért nevezzük ezeket a táskákat MŰVÉSZ KUTYÁKnak. A MŰVÉSZ KUTYA megvásárolható online, vagy bizonyos országokban egyedi értékesítőkön keresztül. Kattints a www.knog.com.au-ra az aktuális sorozatért, és találd meg - A csodabogarad!
tulajdonságok Kézzel készült, vízálló konstrukció, formára alakított 1200D erős vászon, dupla
42
varrással, víz és ütésálló protektorral. Csíptetős fülek segítik a zsebtakarástól távol tartani a vizet és a port. Ebben a táskában VAN HELY. Párnázott pormentes zsebébe függőlegesen belefér a 15”-ös laptop. És vannak még zsebek... természetesen karcmentes béléssel. A NAGY és elnyűhetetlen levehető szerelék gondoskodik róla, hogy átalakíthasd a a táskád jobb és balkezessé. A pihe-puha tapintású, 74 mm széles pánt kényelmes és egyenletes súlyelosztást biztosít. Amellpánt pont ott tartja, ahol lennie kell. Mi mindig is abban hittünk, hogy egy városi táskának különösen sokoldalúnak kell lennie - A KNOG univerzális tárcsa lehetővé teszi, hogy funkciót válts egy kattintással. Csatlakoztasd a vázra, változtasd a városi táskát futártáskává, aztán meg a futártáskát városi táskává. Ennyi az egész. méret 340×400×130 mm
KD02
KD03
KD09
KD07
43
o
pig d g 15.5” messenger
15.5” laptop
17” laptop
o
Ez egy mutáns félvér táska, ami - akár egy juhászkutya - egyszerre tereli a birkáidat és - mint egy idomított disznó - még a szarvasgombákat is összeszedi. Akkor boldog, ha viheti a tizenöt és feles pásztorbotod, és még mindig marad hely az aranyat érő gombácskáknak. Subidubidú!
KDB01-02 fekete / olíva
utya
nagyk
utya
malack
big17”dmessenger g Úgy néz ki, most már az Angol Királynő is Paris Hiltont majmolja. Miután elvégezte az utolsó simításokat a szexvideóján, begyömöszölt néhány csivavát a retiküljébe, hogy velük villogjon a londoni éjszakában. A NAGYKUTYÁT választotta, hiszen ebbe a táskába belefér a buborékfújója, egy liter szappanos víz, plusz egy igazi kutya. Ráadásul még ilyen terhelés mellett is szexi maradhatott!
KDB01-06 törtfehér / kék
tulajdonságok Kézzel készült, vízálló konstrukció, formára alakított 1200D erős vászon, dupla varrással, víz tulajdonságok Kézzel készült, vízálló konstrukció, formára alakított 1200D erős vászon, dupla varrással, víz és ütésálló protektorral. Csíptetős fülek segítik a zsebtakarástól távol tartani a vizet és a port.
A MALACKUTYÁBAN elfér egy disznó meg egy kutya is. Párnázott pormentes zseb, 15,5” laptophoz. Külön zseb az Mp3-lejátszónak, telefonnak, PDA-nak, vagy bringás kütyünek. Belső zseb, és egy cipzáras hátsó zseb, karcmentes béléssel. A NAGY és elnyűhetetlen levehető szerelék gondoskodik róla, hogy átalakíthasd a táskát jobb és balkezessé. A pihe-puha tapintású, 74 mm széles pánt kényelmes és egyenletes súlyelosztást biztosít. A mellpánt pont ott tartja a MALACKUTYÁT, ahol lennie kell, és annak tartja, ami: - Egy városi disznónak. Simán. Biztonságos, zárható kapocs, megbízható tépőzár.
méret 350×430×130 mm
44
KDB01-07 narancs / krém
KDB01-08 zöld
és ütésálló protektorral. Csíptetős fülek segítik a zsebtakarástól távol tartani a vizet és a port. A NAGYKUTYA kövér és tágas. Párnázott pormentes zsebébe vízszintesen belefér a 17”-es laptop. Külön zseb az Mp3-lejátszónak, telefonnak, PDA-nak, vagy bringás kütyünek. Belső zseb, és egy cipzáras hátsó zseb, karcmentes béléssel. A NAGY és elnyűhetetlen, levehető szerelék gondoskodik róla, hogy átalakíthasd a táskát jobb és balkezessé. A pihe-puha tapintású, 74 mm széles pánt kényelmes és egyenletes súlyelosztást biztosít. A mellpánt a hátadon tartja a táskát, hogy nyugodtan bringázhass. Biztonságos, zárható kapocs, megbízható tépőzár. méret 540×350×160 mm
KDS01-02 fekete / olíva
KDS01-06 törtfehér / kék
KDS01-07 narancs / krém
KDS01-08 zöld
45
dizájndiktátorok
A diktátorok kitalálták - a dizájnerek megalkották
Húzd ki a horgot, amikor bringához használod, és told vissza, ha hordani szeretnéd.
A három pontos rögzítés az összes táskához jó.
jó kutya
bels˝o vázas futártáska
Amikor célhoz érsz, vékonyra összehajthatod. A JÓ KUTYA, kutya jó bringás táska.
4
2
5
1. csigamenetes csavar 2. alsó bölcső 3. csavarkulcs 4. felső bölcső 5. rugalmas váz
3
Miután rácsúszott, húzd meg a csavarokat. Kész is. Mehetsz, a... - (ismered a dörgést)
Dobd át a táskát, mint egy cowboy a nyerget.
48
1
tulajdonságok belső vázas futártáska. A könnyű belső váz jól könnyen csúszik rá a három kis csatlakozóra. Egyszerű. Most már rakhatod neki gyorsan és keményen, a táska a helyén marad. A bringádon. Nem a hátadon. Ha nem használod, hajtsd szét és tedd be a szekrénybe. Kézzel készült, vízálló konstrukció, formára alakított 1200D erős vászonból varrott szegély, körben vízálló cipzárral, ami távol tartja a port és a vizet. A kerék felőli oldal teljesen be van borítva vízhatlan vászonnal, arra az esetre, ha az idő igazán rosszra fordulna. Először is ez egy engedelmes, jó táska. Tekerd be a csavarokat és tekerj csavarodás mentesen. Párnázott pormentes zsebébe, függőlegesen belefér egy 15,5” laptop. Külön zseb az Mp3-lejátszónak, telefonnak, PDA-nak, vagy bringás kütyünek. Belső zseb, és cipzáras hátsó zseb teszi teljessé a képet. A táska teljes hosszában kinyitható, hogy a benne lévő ruhád szabadon lóghasson a gardróbban, vagy a mosókonyhában. A NAGY és elnyűhetetlen levehető szerelék gondoskodik róla, hogy átalakíthasd a táskát jobb és balkezessé. A pihe-puha tapintású, 74 mm széles pánt kényelmes és egyenletes súlyelosztást biztosít.
A „Keretes szerkezet” alapja a táskába épített rugalmas váz. Az ellendarabok simán csúsznak rá a három kis csatlakozóra, amik a vázra és/vagy az ülés alá vannak rugalmasan rögzítve - Egyszerű. - Most már tekerhetsz olyan gyorsan és keményen, amennyire akarsz, a táska a helyén marad. A bringádon. Nem a hátadon.
méret 370×510×150 mm
A Térnek három dimenziója van, három király látogatta meg a kis Jézust, a Nirvana három stúdiólemezt adott ki, az aranyhal három kívánságot teljesít, nagyapám pedig háromszor nősült, három törvénytelen gyereke volt, és háromszor vonták be a jogosítványát ittas vezetés miatt. Valaki magyarázza már el, hogy mi a francért áll négy lábon az Eiffel torony?!
3 pontos felfogató rendszer
suited up and Rackless pannier Ne tévesszen meg a „JÓ” név. Persze ez a kutya tudja, hogy mindennek megvan a maga ideje; nem csúszik a számláival, nem hagyja felgyűlni a mosatlant, és a névnapokról sem feledkezik meg soha... de tessék, egy nem várt fordulat! Bepakol nyolc üveg vodkát a belső zsebébe, és pillanatok alatt megissza. Aztán három órára eltűnik hogy szerezzen a feketepiacról némi tequilát. A végén persze ki kell mosni a gyomrát, de sebaj. Megtörténik ez jobb családokban is.
KERETES SZERKEZET
rackless
NEAT DOG
KDC01-02 fekete / olíva
KDC01-06 törtfehér / kék
KDC01-07 narancs / krém
KDC01-08 zöld
49
Valljuk be – jössz egy körrel nekem – ó – és némi cuccal is!
boxer
a Bels˝o vázas futártáska és hátizsák Azt álmodtam, hogy egy nyúlszájú rabló a kezembe nyomott egy KNOG Boxert. „Hűha, ez egy belső vázas táska, amit hátizsákká is lehet alakítani!” - gondoltam, de mielőtt megköszönhettem volna, a nyúlszájú eltűnt egy domb mögött. Közben már majdnem felébredtem, úgyhogy szorítottam a Boxert piszkosul, nehogy elillanjon, amikor visszatérek a való világba. Reggel persze csak a micsodámat találtam a kezeim közt. Mit jelent mindez? Egyszerű - A Boxer a legfontosabb tartozék!
KDR01-02 fekete / olíva
KDR01-06 törtfehér / kék
KDR01-07 narancs / krém
KDR01-08 zöld
jellemzők Belső vázas futártáska. A könnyű belső váz jól könnyen csúszik rá a három kis csatlakozóra. Egyszerű. Most
50
már tekerhetsz olyan gyorsan és keményen, amennyire akarsz, a táska a helyén marad. A bringádon. Nem a hátadon. Jó, mi? Ha megérkezel, húzd le a cipzárat, csinálj belőle hátizsákot, és már kirándulhatsz is! Kézzel készült, vízálló konstrukció, formára alakított 1200D erős vászonból varrott szegély, körben vízálló cipzárral, ami távol tartja a port és a vizet. A kerék felőli oldal teljesen be van borítva vízhatlan vászonnal, arra az esetre, ha az idő igazán rosszra fordulna. A belseje tele van fakkokkal, hogy legyen hova pakolnod. Párnázott pormentes zsebébe, függőlegesen belefér egy 15,5” laptop. Van még milliónyi zseb a kesztyűnek, ugrálókötélnek, laposüvegnek. A NAGY és elnyűhetetlen pánt gondoskodik róla, hogy a BOXERT a hátizsákként is használhasd. A táskafület foghatod kesztyűs kézzel is! méret 370×510×150 mm
a kutya Csomagtartóra szerelhet˝o táska
holland
the dog Rack Pannier
dutch
kutyabo˝r ki ha én nem - 15,5”
the
leather
A hollandok arrogánsnak tűnnek, pedig egyszerűen csak nagyon jók mindenben. Itt van például ez a táska. Stílusos, simulékony, nem egy hétköznapi darab. Ígéretéhez híven mindent tud, mégsem eszi ki a mazsolát a tejberizsből. Munkájában és szabadidejében is megtalálja a tökéletes egyensúlyt. Persze, igazad van. Tényleg arrogáns egy kicsit.
dogs
the posh 15.5
Hagyjuk a mellédumát! Egy igazi jampi nem hord PVC-t. Amikor csettint egy nőnek, és dobálja a zenegépbe az aprót, csak bőrben néz ki jól. Ez a belépőd a jampik világába, de míg azok a dzsekik csak drágának tűnnek, addig ez a táska megőrzi a pénzedet, sőt ha kell, még egy szelet cseresznyetortát is.
KDD01-02 fekete / olíva
jellemzők Csomagtartóra szerelhető táska. Csak dobd át a csomagtartón, és bringázhatsz is. Bárhogy is
próbálkozol, a táska a helyén marad. A bringádon. Ha megérkezel, húzd le a cipzárat, csinálj belőle hátizsákot, és kirándulhatsz! Kézzel készült, vízálló konstrukció, formára alakított 1200D erős vászonból varrott szegély, körben vízálló cipzárral, ami távol tartja a port és a vizet. A kerék felőli oldal teljesen be van borítva vízhatlan vászonnal, arra az esetre, ha az idő igazán rosszra fordulna. A táskában nagyon sok hely van. Párnázott pormentes zsebébe, függőlegesen belefér egy 15,5” laptop. Van még zseb az Mp3-lejátszónak, telefonnak, PDA-nak, vagy bringás kütyünek. Belső zsebek, és egy hátsó cipzáras zseb teszi teljessé a képet. A NAGY és elnyűhetetlen pánt gondoskodik róla, hogy a táskát a hátizsákként is használhasd. A táskafület foghatod kesztyűs kézzel is, bizony! méret 370×510×220 mm
A táska és a pénztárca puha bőrből és erős vászonból készült. A táskán csíptetős fülek segítik a zsebtakarástól tulajdonságok távol tartani a vizet és a port - Fullextra! A pénztárca tulajdonságai elsősorban a pénztől függenek. A táska bőkezűen fel van szerelve mindennel. Párnázott pormentes zsebébe függőlegesen belefér a 15”-ös laptop. Zseb az Mp3-lejátszónak, telefonnak, PDA-nak, vagy bringás kütyünek. Minden mást csúsztass a két belső, vagy a hátsó cipzáras zsebbe. Karcmentes bélés mindegyikben. A NAGY és elnyűhetetlen levehető szerelék gondoskodik róla, hogy átalakíthasd a a táskád jobb és balkezessé. A pihe-puha tapintású, 74 mm széles pánt kényelmes és egyenletes súlyelosztást biztosít. 340×400×130 mm méret
leather
wallet b˝or
pénztárca KDD01-02 fekete / olíva
52
KDD01-06 törtfehér / kék
KDD01-07 narancs / krém
KLW01-01 Black / Orange
KDD01-08 zöld
53
a
száraz kutyák
the
Dry dogs
Azt kérdezed, mennyire száraz? Kimentünk egy utcabálba, és megkértünk MINDENKIT, hogy pisálja le szülinapi tortámat rejtő táskát. Kinyitottuk, megettük, és nagyon finom volt! A bulizók ezután táncoltak egész éjjel, és egymás zsebeiben turkáltak. Persze mindenki ilyen táskát akart venni a lopott pénzből. Kőkemény próba, vidám befejezés!
KDW02 (KLICKFIX csomagtartó eszközzel) KDW04 (13” vízálló futártáska) fekete / fényvisszaverő belefér a 14”-es laptop 340x370x150 mm
KDW01 (KLICKFIX csomagtartó eszközzel) fekete / fényvisszaverő belefér a 17”-es laptop 390x480x180 mm
jellemzők Kézzel készült, forrasztott, vízálló konstrukció, 1200D erős anyagból. A cipzáras, lecsatolható
54
Leszerelhető és állítható, 74 mm széles pánt.
Most már mindenre emlékszem! Előző életünkben partymacák voltunk!
A vízálló borítás a vizet kívül, a szárazságot pedig belül tartja.
fedél távol tarja a port és a vizet. (dupla védelem) Karcmentes bélés, egy nagy és egy még nagyobb tároló rekesz, külön párnázott zseb a laptopnak. A fényvisszaverő csíkok sakkban tartják az autóvezetőket. Teljesen eltávolítható, puha, állítható pánt. Kapható a német gyártmányú Klickfix csomagtartó eszközzel, vagy anélkül.
55
kesztyu˝ $kézzel jó b˝or
$ glove$1
wash tough leather
A héten mindig a mosoda-nap a legunalmasabb. Órákon keresztül semmi sem történik, csak lapozgatod a régi magazinokat. Ezek tele vannak félig kitöltött keresztrejtvényekkel, így legfeljebb a celebek arcára firkálhatsz szakállt. Sarah kellemesebb időtöltésre vágyott, és talált is valakit, aki hajlandó volt játszani vele. Az elején még kesztyűs kézzel bántak egymással, de ahogy egyre több bőrfelület vált szabaddá, kissé bedurvultak. Nem volt különösebben unalmas a dolog, de Sarah végül arra jutott, hogy jobban megérte volna egy hétig kézzel mosni.
56
Már megy is a mosógép.
57
kesztyu˝ k
gloves
XS, S, M, L, XL, XXL méretek vastag, kézzel varrt kecskebőr, a tulajdonságok kritikus helyeken dupla varrással kecskebőr anyag
b˝or
tough leather
Eight ball - Nyolcas golyó Egy kicsit olyan, mint a biliárdban a „mindent vivő” nyolcas golyó. Ez a különösen okos kesztyű az összes kérdésedre tudja a választ. Minden témakörben otthonosan mozog. Ó, és ne zavard az Eight Ballt szívügyekkel, buta kérdésekkel, mert hajlamos pörköltet főzni az ujjperceidből.
F.. off - B... meg! Ha meg akarsz valamit köszönni, arra ott a csoki. Ha vaj van a füled mögött, virágot küldesz, ha pedig teljesen kétségbe vagy esve, arra meg ott az a szűk kiscsaj a szomszédban - Minden másra itt van ez a kesztyű.
Starsky and Clutch Hazafias kesztyűt viselve megnő az esélye annak, hogy tízezer ember éljenez, és üvölti majd a neved. Persze annak az esélye is megnő, hogy bogarat ültetnek a füledbe, és fejest ugrasz az üres medencébe. Akárhogy is alakul, gyönyörű sírköved lesz a végén.
Skull Spangled Spanner - Koponya, flitteres villáskulccsal Ha szereted a horrorfilmeket, a bütykölést, anatómiát, a minőségi szerszámokat, és a poszt-indusztriális kalóz viseletet, akkor kérd meg a nagynénédet, hogy egy ilyen bőrcuccot vegyen a szülinapodra. Őt mindig is érdekelték a beteg hobbijaid, hát itt a lehetőség, hogy bevond a játékaidba.
El ne felejtsem megkérdezni, hol vette ezt a gyönyörű melltartót.
59
summer gloves
orca
Képtelen vagy megállapodni? Elkötelezettség-fóbiád van? Akkor az ORCA-t neked találták ki! Az ujjkötések gyorsabban kioldhatók, mint ahogy világgá kürtöl egy kamu-hírt a bulvársajtó!
mintás gumi tépőzárral. Multi-zone zselés bélés - jól idomul bármelyik kormány markolatához. Nyomott latex tenyérrész, O-gyűrűvel. Bignet® lycra felső rész Scotchlite™, és szarvasbőr berakással. külső rész anyaga Bignet® 3D hálós, szellőző tenyérrész, Grotech® kétrétegű műbőr tenyérrész. belső rész angyaga Between® zselés párna.
Azoknak, akik édesen szeretik, de van érzékük az iróniához, és jó adag hajlamuk a nyers szarkazmusra. Ezek az emberek így nevezik a kesztyűket: „kesz-tyű!”, „csuklózokni”, avagy „bőrös virsli”. Ez már szarkazmus, ugye? ...Nem? Sebaj! Kesztyűt gyártani bomba üzlet!
Egyszer volt, hol nem volt, néhány srác talált egy titokzatos térképet. Felkerekedtek, és egy sor igen gyenge kaland után - az egyikben például csak két szellem volt - megtalálták az elrejtett kincset. „Kesztyűk!” morogták csalódottan, mígnem az egyik szellem visszajött és elmagyarázta, hogy ezek a kesztyűk zselés párnával vannak ellátva, hosszú távon is kényelmesek, és nagyon tartósak. Ettől függetlenül a gyerekeknek oda lett az összes illúziójuk az elásott kincsekkel kapcsolatban.
switch sport keszty˝uk KGL06 krém / olíva
orca
szín fekete méret S, M, L, XL, XXL tulajdonságok Könnyű ujjkötések a gyors levétel érdekében. Neoprén-lycra csuklópánt,
Ride hard - Ragg Megg
KGL05 krém / vörös
nyári keszty˝uk
fekete S, M, L, XL, XXL Multi-zone zselés bélés - jól idomul bármelyik kormány markolatához. Nyomott latex tenyérrész, O-gyűrűvel. Bignet® két rétegű stretch-spandex, Between® neoprén ujjrész, és Bignet® háló. Grotech® műbőr, Grotech® kétrétegű műbőr, Between® zselés párna.
KGL04 fekete
Love hate
A fasírtkalapos, szőrös kisgyerek közölte Pabloval, hogy a nővérét megdugta az a pasi a bábszínházból, akinek olyan furcsa a mellbimbója. Pablo, és a tejbáros Dave erre nagyon idegesek lettek, és iszonyúan megverték a fasírtkalapos kisgyereket.
knuckle urban gloves
switch sport gloves
szín méret tulajdonságok külső rész anyaga belső rész angyaga
Nyilván tudod, hogy a tompor akkor domborodik szépen, ha a férfi nemi szervek szűk nadrágba szorulnak. Egyébként üres lenne a dudor. És azt tudtad, hogyha ebből kihúzod a micsodádat, akkor mi lesz belőle? Egy nagyon kényelmes kesztyű. Ez a kesztyű!
knuckle
városi keszty˝uk
szín fekete méret S, M, L, XL, XXL tulajdonságok Multi-zone zselés bélés - jól idomul bármelyik kormány markolatához. Nyomott latex tenyérrész, O-gyűrűvel.
KGL02 krém / vörös
KGL03 krém / olíva
külső rész anyaga Bignet® két rétegű stretch-spandex, Between® dupla neoprén „bütyök” belső rész angyaga Beihai® marhabőr tenyérrész, Grotech kétrétegű műbőr, Between® zselés párna
KGL01 fekete
salute Kétujjas keszty˝uk
Stranglers - Fojtogatók Ha teljesíted a vágyam, mutatok néhány késes trükköt, és láthatod a fából készült pisztolyomat. Komolyan, már egy hete nem képzelem magam James Bondnak!
KGL08 fekete
60
KGL07 fekete
Olaszul a „Salute” egészséget jelent, angolul pedig a puha zselés párnák közt, légáteresztő anyagban fékező ujjra mondják ugyanezt. Jó, hát ez nem egy műfordítás, csak nyers körülírása a dolognak. Jó kesztyűt, jó egészséget!
fekete S, M, L, XL, XXL szarvasbőr borítás a fékező ujjaknál, Neoprén lycra csuklópánt gumival, és tépőzáras fülekkel. Multi-zone zselés bélés - jól idomul bármelyik kormány markolatához. Nyomott latex tenyérrész, O-gyűrűvel. Bignet® lycra felső rész Scotchlite™, és szarvasbőr berakással. Bignet® 3D hálós légáteresztő tenyérrész, Grotech® kétrétegű műbőr, Between® zselés párna.
salute two finger gloves
szín méret tulajdonságok külső rész anyaga belső rész angyaga
61
A biciklis
sapkák The egy méret van, mindenkire jó méret 100% pamut anyag
cycling
caps
A szabály egyszerű - tartsd a szemed a labdán, tartsd távol a haverokat a tízóraidtól, és tarts meg mindent övön alul. Mindenki jól mulatott, kivéve a jerikóiakat, akik elfelejtettek felkiáltani tea után, hogy „Uram, irgalmazz!”, aztán leomlottak a falak, és elvették tőlük az összes sapkát. Micsoda bukás!
Hercegnőnek érzem magam, de hol van már itt ilyen?
62
63
Szóval a vak herceg elmegy, hogy kiszabadítsa a királylányt. Beront karddal a kezében, majd felkiált „Hú, ez most tényleg kard?” ...micsoda vad éjszaka!
vaNkiscsákó?
mi
MYNIebeANIe
eANIe
A modern gyermekpszichológia szerint a középső mindig e legkiegyensúlyozottabb. Köztudottan jó ízlése van a sapkák és a zene terén. A modern gyermekpszichológia szerint a KNOG sapka elnyomja az erőszakos viselkedésért felelős agyi területek működését, és csökkenti a buziságra való hajlamot.
egy méret van, mindenkire jó méret 100% Gyapjú (60% Pamut, 40% Akril) KBC02_01 & KBC02_02 anyag hímzett „KNOG buborék” logóval tulajdonságok (domborított „KNOG” logóval KBC02_06 & KBC02_02)
64
65
k n i a t t o t a g o m Tá
Odatesszük magunkat
Akár egy hatalmas csöcsű szívű lány - ha valami nagy hatással van ránk, azt támogatni akarjuk és segíteni a fejlődését. Láttunk jó arcokat, jó dolgokat csinálni borzalmas ronda bringákon, és egyből az jutott eszünkbe: „Hogyan segíthetnénk nekik?” Mint ahogy a suli legjobb nője is feladna mindent az ő hátvédjéért gondolok itt a kispadon szomorkodó Bombázó Alajosra -, mi is ODATESSZÜK MAGUNKAT, ha az Ügyről van szó. 67
Támogatottaink
nikifisher
Jó, tehát az angol, az ír, meg az ausztrál bemegy a kocsmába. Egy lány ül a bárpultnál. Odamennek és megkérdezik tőle: „Helló, nem te vagy Niki Fisher, a cross country versenyző és dizájner?” „Dehogynem!” válaszolt a csaj. Az éjszaka hátralévő részét négyesben töltötték. Niki mesélt a Design by Peppi nevű cégéről, és a 2005-ös mountain bike világbajnokságon történt kalandjairól, aztán észrevette, hogy az angol nem figyel, csak a dekoltázsát bámulja. Innen kissé kínosra fordultak a dolgok. HEHEHE. Jó vicc volt, mi?
2008-as Nemzeti Cross Country bajnokság
68
2007-es Nemzeti Bajnokság (második helyezett)
A csaj meg van róla győződve, hogy a gyíkom bámulja őt.
Nem emlékszik valaki, hova tettem a hasi-tasimat? Álmomban mintha németül beszéltem volna.
Támogatottaink
cycle jerks
Denveri bringás hiénák
Amint azt tudod, az öregek paráznak a kisgyerekektől. Pont úgy, mint ahogy az egyház fél a bekattant szerencsejátékosoktól, vagy a kis emberek a nagy elefánttól. Ennyit róluk. Azt viszont talán nem tudod, hogy a denveri bringás hiénák - fixi-fanatikusok - imádják a sört, a vak-bringázást, hatalmas tetkóik vannak, és erkölcstelen nőkkel barátkoznak, akiknél halomban áll a mosatlan. Ennyit róluk. Azért ők is félnek a kisemberektől, de megtanultak ezzel a dologgal együtt élni.
70
71
Támogatottaink Egyre több ember érdeklődik komolyan a Cross Country iránt.
Olyan ez egy kicsit, mint amikor a teát ráöntjük a legfinomabb vaníliára: Mert az a helyzet, hogy sokan elmennek a 10 napos túrára, hogy találkozzanak a TRC-s haverokkal. A versenyzők keményen és gyorsan hajtanak, de az elkötelezett rajongók is ezt teszik, miközben beszereznek néhány csonttörést. Mi ezzel a baj? Kik vagyunk mi, hogy beleszóljunk?
72
Én csöcsöket látok. Iszonyú sok csöcsöt. Hatalmas csöcsöket! Amikor hegyeket látsz, ugye téged is lenyűgöz a belőlük áradó szépség és vonzerő?
Ha szereted a kedves arcokat, akik sokat tesznek az emberiségért, ráadásul bringáznak is, akkor szeretni fogod az A.R.C.-t. Nemcsak az ausztrál versenyek mellett állnak ki, hanem az egész világon hirdetik, hogy a kerékpározás szerves része a közösségépítésnek. Ezen kívül nagyon viccesek, ügyes matekosok és főzni is tudnak: Dán tejsodót, valamint gyilkos rebarbara főzeléket.
Támogatottaink
7
Knog tobább&tovább&tovább A csontjaid idővel porózussá válnak, a húgyhólyagod ereszteni kezd, és a füleid is folyamatosan nőnek, de a KNOG cuccaid garantáltan kiállják az idő próbáját. Még ha a partnered ki is dől mellőled, biciklizhetsz tovább azzal a tudattal, hogy a KNOG termékekre 2 év garanciát adunk. A garancia normál üzemi körülmények mellett érvényes, nem terjed ki balesetre, savmarásra, átázásra, és nem rendeltetésszerű használatból adódó károsodásra. A garancia nem haladhatja meg a termék értékét. A jótállás - a helyi törvényektől függően - országonként változhat. Javítás, ill. cseredarab biztosítása előtt minden visszárut felülvizsgál a KNOG, vagy a márkakereskedő. A garancia lejárta utáni javítások természetesen pénzbe kerülnek. Ez ügyben vedd fel a kapcsolatot a márkakereskedővel, vagy tájékozódj honlapunkon: www.knog.com.au
Nincs tovább
Tisztelt KONG Kft! Én fordítottam az újságjukat magyar nyelvre, és azért írok, mert lenne pár megjegyzésem meg tanácsom a maguk számára. Megjegyzem egyébként, hogy nagyon jól jártak avval, hogy én fordítottam és nem más, mert – errefelé kevés az angol – nem sokan tudnak annyira jól angolul, mint én. Például értem majdnem az összes Beatles dalszöveget, amit azért kevesen mondhatnak el magukról. Na mindegy, szóval miközben fordítottam, felmerült bennem pár kérdés: Az most rendben van, hogy csináltak olyan állatkertet, ahová beengedik a biciklistákat is - nem egy nagy ötlet egyébként - de most akkor miért nincsen a borítón, hogy hol van az állatkert? Értik, mert elmegyek oda a nagyon messzibe, és aztán honnan tudjam, hol van, és mennyi a belépő? És a diákjegy? Meg egyébként az rendben van, hogy lehet biciklizni az állatkertben, de akkor vehettek volna néhány izgalmas állatot is, nem? A krokodil, az még okés, meg talán a gekkó, mert az színes, de ki akarna gyíkot, vagy békát nézni az állatkertben, pláne biciklizés közben? Na és az a sok kutya? De most tényleg, annyira nagy szám Ausztráliában egy kutya? Nekünk itt annyi kutyánk van, hogy el se lehet tőlük férni, és nem kell biciklista állatkertbe mennem, ha kutyát akarok látni. Aztán meg elég hosszú az újságjuk és kicsit unalmas is. Nem lehetett volna beletenni néhány viccet? Az emberek nem fogják így végigolvasni, mert halál unalmas az egész. Nagyon sok viccet le lehet tölteni az internetről, nem tudták? Azt meg észrevettem azért, hogy néha megpróbálnak elsütni egy gyenge szexista poént, de azzal meg itt nem mennek semmire, mert nálunk hétszer kell gyónni, mielőtt egy fiú és egy lány kettesben találkozhat, és ha már megházasodtak, az anyós mindig az ágy mellett ül, nehogy erkölcstelenségbe fulladjon a jövő nemzedéke érdekében végzett munka. Mindegy, azért annak a Sarah-nak megadhatnák a számát, amelyik úgy nagyon szeret mosni. Lenne miről beszélgetnünk! Meg azért egy jegyet legalább küldhetnének, ha már lefordítottam ezt a hülyeséget. Nem biztos, hogy elmegyek, mert utálom a biciklistákat, de majd azért még gondolkozom rajta. Üdv: Király Ferenc www.kiralyferenc.hu www.tundergyar.blog.hu
76
Gyűlölöm ezeket a mai fiatalokat - Jönnek rám, mint a lókupec, oszt’ még a csajomat is megmásznák. Még mindig jó bőr vagy, baszki!
77
1
Na, még három kilométer, és a határra érünk... ...és tíz perc, amíg kiesik innen az összes csapágygolyó. 78
www.knog.com.au
