2014. II. negyedév
TISZTÚJÍTÁS
Lezajlott a három évenként esedékes tisztségviselő választás 2014 tavaszán a Tej Szakmaközi Szervezet és Terméktanács megrendezte három évenkénti tisztújító választásait, melyek keretében új küldöttek, új elnökségi tagok, valamint új Elnök és Társelnök megválasztására került sor. A termelői küldötteket a küldöttválasztó Regionális Taggyűlések hat helyszínén választották meg a taggyűlésen részt vevő termelők, míg a feldolgozói/kereskedői küldöttek megválasztására a piaci részesedés aránya szerinti képviseleti létszám figyelembe vételével került sor a valamen�nyi feldolgozó és kereskedő tag jelenlétét és képviseletét lehetővé tevő küldöttválasztó taggyűlésen. A Tej Terméktanács 2014. május 7-én tartott tisztújító Küldött Közgyűlése Mélykuti Tibor urat, az Alföldi Tej Kft. ügyvezető igazgatóját Elnöknek, Istvánfalvi Miklós urat, a szervezet korábbi elnökét, a Pusztavámi Tejszövetkezet Zrt. elnök-igazgatóját Társelnöknek választotta 3 éves időtartamra.
Egyesülete képviseletében Schweitzer József urat, míg a pártoló tagok köréből a Tetra Pak Hungária Zrt. képviseletében Posztós Zsuzsanna úrhölgyet delegálta az Elnökség soraiba a Küldött Közgyűlés. Az Ellenőrző Bizottság tagjává Czombos Ferenc, Pirint János és Szász Károly urakat választotta a Terméktanács legfőbb irányító szerve. Tekintettel arra, hogy a Tej Terméktanács jelenlegi ügyvezető igazgatója, Lukács László nem kívánta 2014. június 30. napjával lejáró szerződését meghosszabbítani, az Elnökség a 2014. június 19-i ülésén döntött a megüresedő pozíció betöltéséről. A testület egyhangú döntéssel 2014. július 1-jei hatállyal – a szervezetnél eddig ügyvezetőigazgató-helyettesi munkakört betöltő – Harcz Zoltánt nevezte ki ügyvezető igazgatónak. Lukács László a jövőben elnöki tanácsadóként segíti a Tej Terméktanács munkáját.
A Tej Terméktanács Alapszabályának értelmében az El- A szervezet rövid- és hosszú távú terveiről, szakmai prognök és Társelnök megválasztásán túl a Küldött Közgyűlés ramjáról a soron következő számban adunk tájékoztatást kizárólagos hatásköre a 21 tagú Elnökség összetételének tagjainknak. meghatározása és tagjainak megválasztása is. A Közgyűlés az Elnökség tagjává választotta termelői oldalon: Békési Imre, Dankó Bertalan, Kiss János, László Róbert, Machnicz Endre, Sümeghy Péter, Szinyákovics Pál és Tóth István urakat, míg feldolgozói oldalon: Gerbrant Redmer de Boer, Koller Attila, Kovács István, Kuk Titus, Sallai Attila, Szommer Gábor, Volosinovszki János és Volpe Mélykuti Tibor Carlo urakat. A társult tagok köréből a Kis-, Közép-, Agelnök rárvállalkozók, Sajtkészítők Egyesülete (KKASE) képviTej Szakmaközi Szervezet és seletében Hegedűs Imre urat, a Magyartarka Tenyésztők Terméktanács
A Tej Terméktanács Kiemelt Pártoló Tagjai:
A kiadvány a Vidékfejlesztési Minisztérium támogatásával készült. 1
termékekre vonatkozó ajánlott fogyasztói ársávot.
Szervezeti hírek A 2014/2015.
kvótaévre
prognosztizált
alapár
korrekciója
Az ajánlott fogyasztói árak havonkénti közzétételének elsődleges célja a fogyasztók, valamint a többi piaci szereplő tájékoztatása.
A Tej Szakmaközi Szervezet és Terméktanács Elnöksége 2014. március 19-i ülésén úgy döntött, hogy az alapár 2014. április 1. napjától 2015. március 31. napjáig tartó kvótaévre vonatkozó éves átlagát, ± 2,5%-os eltérési sáv alkalmazásával 103 Ft/kg összegben prognosztizálja. Az Elnökség a prognózist a kvótaév során negyedévente felülvizsgálja, és indokolt esetben módosíthatja.
Ajánlott fogyasztói ár 1,5%-os UHT tej, 2014. július 15-augusztus 15.: 192-215 Ft/liter.
2014. június 19-i ülésén az Elnökség úgy döntött, hogy a 2014. április 1. napjától 2015. március 31. napjáig tartó kvótaévre az alapár éves átlagára – 2014. március 19-i Közleményében nyilvánosságra hozott – 103 Ft/kg-os prognózisát nem módosítja, a kvótaév második negyedévére pedig 101 Ft/ kg átlag alapár alakulást jelez előre.
gunk
Ajánlott fogyasztói ár trappista sajt, 2014. július 15-augusztus 15.: 1 357-1 698 Ft/kg. Újabb
kiskereskedelmi láncokkal bővült tagsá-
Korábbi kiadványunkban beszámoltunk arról, hogy szervezetünk életében meghatározó szereppel bír a kiskereskedelmi áruházláncok belépése a Tej Terméktanácsba. Az Auchan és a Tesco után áprilisban a Penny Market, majd májusban első magyar üzletláncként a CBA is benyújtotta csatlakozási szándékát. A kereskeA Tej Terméktanács közleményében ugyanakkor ismé- delmi láncok csatlakozásával tovább javítható az ágazat telten felhívta a piaci szereplők figyelmét arra, hogy az szervezettsége, mely a tejtermék-fogyasztók számára import termékek mennyisége súlyosan zavarja a tejpia- bővülő hazai termékkínálatot tesz lehetővé. ci egyensúlyt. Szervezetünk kiemelt figyelmet fordít a piaci egyensúly megtartására, ennek érdekében soron Tej Világnap kívüli, határozott piaci intézkedéseket fog kezdeméA Tej Világnapját 1957 óta ünnepeljük, hagyományonyezni valamennyi lehetséges fórumon. san május utolsó keddjén. A világnap alkalmából a Tej Az alapár előrejelzés irányt mutat a termelőknek és fel- Szakmaközi Szervezet és Terméktanács idén is megdolgozóknak szerződéseik megkötéséhez, illetve mó- szervezte a Tej Világnapi rendezvényét, melyre 2014. dosításához. Továbbra is várjuk a tagság csatlakozási május 30-án, Kaposváron, a Fino-Food Kft. rendezszándékát, melyhez további információt, valamint a vénytermében került sor. csatlakozás feltételeit megtalálják a Tej Terméktanács Az eseményt Mélykuti Tibor, a Tej Terméktanács elnöke weboldalán (www.tejtermek.hu). nyitotta meg, őt követte rövid köszöntőjével Szita Károly, Kaposvár polgármestere. A konferencián elsőként Dr. A 1,5%-os UHT tej és a trappista sajt ajánlott Feldman Zsolt helyettes államtitkár előadását hallgathatták fogyasztói ára meg a résztvevők, aki a földművelésügyi tárca képviseletéA Tej Terméktanács Elnöksége a 2014. június 19-i ülésén ben az Európai Innovációs Partnerség lehetséges működé„önszabályozó megállapodást” kötött arról, hogy a nyers- sét mutatta be a magyar élelmiszeripar vonatkozásában. Őt tej alapár prognózisának közzétételén túl havonta közzéte- követte Tábori Éva, a Clair & Curtis Communication Kft. szi a 1,5%-os UHT tejre, valamint a trappista sajtra az első ügyvezetője, aki a Terméktanács „Sajtra fel!” című, két éves áras saját márkás, az első áras, valamint az akciós brand promóciós programjának lehetséges elemeit mutatta be.
2
Végezetül Lukács László, a Terméktanács ügyvezető igazgatója ismertette a karbon-lábnyom mérhetőségének jelentőségét a tej termékpálya piacra jutási lehetőségeinek tükrében.
A program újszerű, modern technikai kivitelezése miatt (pl. érintőképernyős interaktív játék, filmvetítés, plakát, stb.) rendkívül népszerű volt a diákok körében, élménypontként funkcionált az iskolákban. Tejfeldolgozó tagjaink közreműködésével – a program időszakában – a kiválasztott intézmények mindegyikében biztosított volt a gyermekek tejhez vagy tejtermékekhez jutása. A program mintegy 14 ezer gyermek, valamint az oktatásukban résztvevő pedagógusok számára mutatta be a tejtermékek sokféleségét és szerepét az egészséges táplálkozásban és fejlődésben.
Az eseményen a tartalmas szakmai program mellett – a hagyományokhoz híven – sajtlovag avatásra is sor került. Az idei évben a Magyar Sajtlovagrend Koller Attilát, a Tolnatej Zrt. vezérigazgatóját avatta lovagjává.
Tejszív Alapítvány – „Fut a tej nyúlcipőben”
2014. május 17-én Budaörsön, a Zippel-Zappel Német Nemzetiségi Óvodában került megrendezésre a Tejszív Alapítvány együttműködésével szervezett, „Fut a tej nyúlcipőben” című, tejet népszerűsítő rendezvény, ahol a futásban résztvevő óvodás gyermekek részére tejszív logós pólót biztosított az Alapítvány. Az egészségnapon a gyerekek és szüleik „nyúlcipőt” húztak és futottak a tejért, finom termelői tejet és tejtermékeket kóstoltak, és (mű)tehenet fejtek. A Tejszív Alapítvány kiemelt céljának tekinti a gyermekek, a „jövő nemzedék” tej- és tejtermék fogyasztásra ösztönző nevelésének támogatását, fontos Iskolai edukációs program feladatának tartja, hogy segítséget nyújtson az egészségA Tej Terméktanács 12 éve elkezdte, és folyamatosan tudatos táplálkozás kialakításában, megszerettesse a tej megszervezi az általános iskolás tanulók körében nagy és tejtermékek fogyasztását, bemutassa a tejtermékek népszerűségnek örvendő, tej és tejtermék fogyasztásra sokféleségét és szerepét az egészséges táplálkozásban. ösztönző edukációs programját. A program segítséget nyújt az egészségtudatos táplálkozás kialakításában az Az Alapítvány bankszámlaszáma: iskolai keretek között is, hiszen az itt szerzett ismeretek 10300002-10598064-49020019 jobban beépülnek mindennapi táplálkozási kultúrájukba, ezáltal a gyerekeknek szokásává válik a tejivás és a tejtermékfogyasztás. Az idei év március-április hónapjaiban megrendezett – a Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat által támogatásban részesített – edukációs programunk keretében mintegy 36 oktatási intézménybe juttattuk el a kiállítást, hetente átlagosan 5 iskolát látogatva.
3
Tejpiaci információk Általános helyzet Az Unió országaiban a tehéntej felvásárlás 2014 első négy hónapjában 5,7%-kal magasabb 2013 hasonló időszakához képest, így a korábbi enyhe keresleti piac kínálati pozícióba ment át. Az előző évi árnövekedés az év fordulóján megtorpant, azóta lassú, fokozatos csökkenést regisztrálhatunk.
Forrás: CLAL
Forrás: CLAL
Termelési alapok Az Állattenyésztési Teljesítményvizsgáló Kft. által ellenőrzésben tartott állománynál a változások egyenlege 2012. és 2013. évben a pozitív tartományba esett, ahogyan 2014. első 4 hónapjában is, az előző év azonos időszakához mérve azonban egyre kisebb értékben.
4
Forrás: ÁT Kft.
Termelés, felvásárlás Magyarországon 2014-ben az első 4 hónapban a felvásárlás – az Unió egészében mérhető jelentős növekedéssel szemben – 2,9%-kal emelkedett (KSH), bár az AKI, illetve a Terméktanács ettől magasabb növekedést mért. A nyerstej kivitel 2014 első öt hónapjában 2%-kal csökkent, az elért vételár – hosszú idő után először – a hazai felvásárlási ár szintje alá süllyedt. Ez egyértelműen jelzi, hogy az európai kínálati piac szinte azonnal érezteti hatását a hazai viszonyokban is.
Forrás: AKI
Forrás: AKI
5
Külkereskedelem A tej és tejtermékek külkereskedelmét tekintve értékben mind a behozatal, mind a kivitel nagyobb az előző évinél, egyenlegünk pozitív.
Forrás: KSH
Feldolgozás A terméktanácsi feldolgozóknál a termelési szerkezet változásának trendje immár hónapok óta azonos, mintegy 10%kal több folyadéktejet termelünk és értékesítünk belföldön. Ezzel együtt azonban – főleg májusban – jelentősen növekedtek a folyadéktej, illetve a trappista sajt készletek, ami szintén az importnyomást, valamint az értékesítési verseny élesedését jelzi és jelenti.
Forrás: Tej Terméktanács
6
Áralakulás A spot árak alakulása hű tükre a piaci viszonyok változásainak. 2014 első szakaszában folyamatos és összességében érdemi csökkenés történt, s csak májustól beszélhetünk ettől ellentétes változásról. A spot árak mozgását elsősorban az alapanyag exportárak (ez figyelhető meg Magyarországon is), majd – természetesen nem ilyen ütemben – a felvásárlási árak is követik. Az év közepén várhatóan a tavalyi féléves árszint körül fog a felvásárlási ár szintje alakulni.
Forrás: CLAL
Forrás: MNB, CLAL, LTO, Milk Market Observatory (Az adatok nem azonos beltartalomra vonatkoznak, de a tendenciák összehasonlíthatók)
7
A hazai felvásárlási árak alakulása döntően a nemzetközi tendenciáktól függ. 2013-ban az árak félévtől – megegyezve a Terméktanács közzétett prognózisával – növekedtek, év végére meghaladták a 105 Ft/kg értéket. Az idei év első két hónapja ugyan növekedést hozott, azóta azonban mérsékelt csökkenés következett be, de még mindig 100 Ft/kg felett állunk. A Terméktanács közzétett, az alapár éves átlagára vonatkozó előrejelzésében is ezzel a tendenciával számolt.
Forrás: AKI
A feldolgozók átadási árai – a 1,5%-os UHT tej kivételével – 10-15%-os mértékben haladják meg az egy évvel ezelőtti szintet. Ez a kereslet-kínálati pozíciók változásaiból vezethető le, amely legszembetűnőbben a dobozos tejeknél jelenik meg az importcsökkenéssel összefüggésben. Ugyanerre az okra vezethető vissza ugyanezen termékcsoport fogyasztói árainak „stagnálása” is. Várható, hogy az importnyomás a két vezértermék (1,5%-os UHT tej, trappista sajt) átadási és fogyasztói árainak alakulására is kihatással lesz.
Forrás: AKI
8
Ágazati hírek A Tej Terméktanács karbon stratégiája A Tej Terméktanács ágazatfejlesztési stratégiájában megfogalmazott egyik szakmai cél, hogy a magyar tejágazat 2020-ra karbonsemleges, de legalábbis a legkisebb karbon lábnyommal rendelkező tejágazat legyen az Európai Unióban. Karbon lábnyom alatt egy személytől, vállalkozástól, szervezettől, egy rendezvénytől vagy terméktől származó összes üvegházhatású gáz kibocsátást értjük. A Terméktanács a tej termékpálya teljes karbon lábnyomát (a termeléstől a feldolgozáson, a szállításon át a fogyasztásig) kívánja meghatározni és csökkentésére megoldási lehetőségeket kidolgozni. A téma aktualitását mutatja, hogy Nyugat-Európában már egyre erősödő kereskedelmi elvárás a karbon lábnyom figyelembe vétele a piacra lépés feltételeként. Az ökológiai hatás vitathatatlan, ezzel megvalósulhat a fenntartható élelmiszertermelés. Nem elhanyagolható szempont, hogy a karbon lábnyom csökkentésével a vállalkozás energiahatékonysága és így költséghatékonysága is javul, amely a profit növekedésében realizálódik. Az alacsony környezeti terheléssel előállított, akár karbonsemleges tejtermék pedig a jövő marketing üzenete lehet, illetve felhasználható nem csak a fogyasztók eléréséhez, hanem a döntéshozók felé, az ágazati döntéseket segítő háttéranyagként. Fontos azonban, hogy ez a marketing érték nem az egyes termékek, hanem az országok tejágazatai közötti versenyben jelenthet előnyt. Ezen ágazati cél most jól illeszkedik az Unió, és így a hazai 2014-2020 Vidékfejlesztési Program innovációra, és a környezeti fenntarthatóságra épülő gazdaság-fejlesztési stratégiájába (EIP-AGRI), de csatlakozik a Magyar Nemzeti Élelmiszer-technológiai Platform stratégiai tervének fenntartható élelmiszer-termelés fejezetéhez is. A kitűzött cél elérése összetett, sokrétű szakmai ismereteket kívánó, idő- és költségigényes feladat, amely a Tej Terméktanács kiemelkedő tevékenysége lehet a következő években.
A környezeti terhelésnek egy teljes termékpályán való felmérése eddig járatlan út. Ehhez tehát egy hozzáértő, a szerteágazó feladatok valamennyi szegmensét lefedő szakértői csoport, konzorcium felállítása szükséges, amelyet a döntéshozó kormányzati szervek és intézményei, a tudományos élet szereplői, valamint az érintett területek (termelők, feldolgozók, kereskedők, csomagolóanyag gyártók stb.) képviselői alkotnának. A munkacsoport első egyeztető megbeszélését május hónapban megtartotta, ahol döntés született a munka folytatásáról. A minisztériumi kompetencia változások folytán a következő ülésre előreláthatóan 2014 szeptemberében kerül sor.
EU jelentés a „tejcsomag” rendelkezéseinek alkalmazásáról
Az Európai Bizottság 2014. június 13-án jelentést tett közzé a tejpiaci helyzet alakulásáról és a tejágazati csomag rendelkezéseinek alkalmazásáról. Eszerint az EU tejpiaca viszonylag kedvező helyzetben van, az emelkedő trend mind a tejárban, mind a tejtermékek árában megmutatkozik. A középtávú kilátások kedvezőek, a világkereslet továbbra is dinamikus. A kvóták megszüntetésével termelésnövekedés várható, főleg azokban a tagállamokban, ahol a termelést eddig a kvóta korlátozta. A 2012. óta hatályos tejágazati csomag alkalmazásának első felülvizsgálata a tagállamok kérdőíves megkérdezése alapján történt. A tejcsomag célja elsősorban a termelőknek az ellátási láncban elfoglalt pozíciójának megerősítése volt, többek között a szerződések kötelezővé tételével, valamint termelői szerveződések létrehozásával. A rendelkezések átültetésre kerültek a nemzeti jogszabályokba. A szerződéskötések kötelezővé tételére 12 tagállamban (köztük Magyarországon) került sor, míg 2 tagállamban helyes gyakorlatra vonatkozó magatartási kódexet fogadtak el. Az elismert termelői szervezetek száma 2013 végén 228 volt, ezek közül azonban több már a tejcsomag hatályba lépése előtt is létezett.
9
Valószínűsíthető, hogy a 2013-as év kedvező piaci folyamatai nem ösztönözték a termelői szervezetek létrejöttét. A termelői szervezetek által folytatható kollektív tárgyalások 4 tagállamban voltak csak jellemzőek, amelyek az adott tagállamok teljes leszállított tejmennyiségének 4-33%-át fedték le. Tejágazati szakmaközi szervezet elismerésére szintén 4 tagállamban (köztük Magyarországon) került sor. Egyértelmű, hogy erősíteni szükséges a termelői szervezetek (és a szakmaközi szervezetek) szerepét és ösztönözni kell létrehozásukat, amelyre vonatkozóan már az új vidékfejlesztési politika is megfogalmaz intézkedéseket (támogatások, a szabályok kiterjesztése a tagsági viszonnyal nem rendelkezőkre). A tejcsomag ajánlásokat fogadott el az oltalom alatt álló eredetmegjelöléssel, vagy oltalom alatt álló földrajzi jelzéssel ellátott sajtok kínálatának szabályozására is, amellyel két tagállam élt három sajt vonatkozásában. A bizottsági jelentés szerint egyelőre korai lenne megállapítani, hogy a tejcsomag jelentős hatással lett volna a tejágazatra, ahhoz több idő és a termelők aktív(abb) közreműködése szükséges.
már 2014. márciusi adatokat is tartalmaz, ezzel a teljes 2013/2014. kvótaév adatai rendelkezésre állnak. Az EU nyerstej szállítása 2014 márciusában 6,3%-kal emelkedett, a teljes kvótaév viszonylatában pedig 2,6%-os volt a növekedés. Az Unión belül 9 tagállamban csökkent a tejfelvásárlás, köztük Magyarországon is, ahol az előző kvótaévhez képest 2%-os volt a csökkenés. Az uniós nyerstej ár 2014 januárja óta csökken, március hónapban (39,55 EUR/100 kg) 1%-kal, áprilisban (38,35 EUR/100 kg) további 3%-kal volt alacsonyabb az átlagár, amely azonban még így is 12%-kal magasabb 2013. azonos időszakához viszonyítva.
A magyarországi átlagár márciusban 35,09, áprilisban 35,03 EUR/100 kg volt, ezzel a korábbi sereghajtó pozíción kis mértékben javítva a 28 tagállam közül a 22. helyen állt. A spot árak év eleje óta tartó esése április hónapban megállt, júniusban már 10,5%-kal magasabb, 39,5 EUR/100 kg árat rögzítettek. Az emelkedés ellenére ez az ár még mintegy 10%-kal alacsonyabb az egy évvel korábbinál. A tejtermékek árait ez év eleje óta jellemző csökkenő tendencia néhány termék esetében (sovány tejpor és savópor) változni látszik, a vaj, teljes tejpor és sajt árai azonban továbbra is csökkennek. Ami a kvótarendszer 2015. évi megszüntetését illeti, nem (2014. júniusi árak – Sovány tejpor: 285 EUR/100 kg, Vaj: mondható ki egyértelműen, hogy az EU szabályozási 345 EUR/100 kg, Teljes tejpor: 329 EUR/100 kg, Cheddar: kerete miképpen fog megbirkózni az esetleges szélsőséges 379 EUR/100 kg, Edami: 321 EUR/100 kg, Savópor: 99 piaci ingadozásokkal vagy egy válsághelyzettel, ezért EUR/100 kg) további eszmecserék várhatóak a probléma megoldására. Ennek egyik módja a közelmúltban felállított Európai Az EU exportja 2014 első négy hónapjában szinte Tejpiaci Megfigyelőközpont (Milk Market Observatory), valamennyi tejterméknél meghaladta az előző évi szintet, amelynek segítségével nyomon követhetővé válnak a piaci egyetlen kivétel a sajt, ahol 1,3% volt a csökkenés. Az uniós fejlemények, és lehetőség nyílik proaktív intézkedések vaj Oroszországba irányuló exportja 43%-kal nőtt, míg a bevezetésére. sajt kivitel 8%-kal csökkent. A tejpor esetében Algéria a fő A jelentés elérhető a http://ec.europa.eu/agriculture/milk/ felvevő piac, Kína és Indonézia pedig az EU sovány tejpor milk-package/index_en.htm oldalon. exportjának fő célállomásai. Keresleti oldalon továbbra is Kína határozza meg a világpiacot szinte valamennyi tejtermék esetében. Oroszország a vaj importját növelte, EU tejpiaci helyzet de sajt bevitele csökkent, ahogy Japán és az USA is csökkentette sajt importját. Az Európai Tejpiaci Megfigyelőközpont 2014. júniusi legfrissebb tejpiaci elemzése a tejtermelés, tejár tekintetében A világpiaci árakat vizsgálva elmondható, hogy a
10
legversenyképesebb árai Óceániának vannak, az USA árai már csak a Cheddar sajt esetében versenyképesek. Az EU átlagára a teljes tejpor és a Cheddar sajt esetében a legmagasabb. A tejtermelés Új-Zéland, Ausztrália és az USA esetében is növekszik. Az áprilisi átlagár Új-Zélandon rekordszintű, 40,24 EUR/100 kg volt, míg az USA-ban 43,14 EUR/100 kg átlagárat rögzítettek.
hazai és külföldi jó gyakorlatok kerültek bemutatásra az innováció elősegítésére. A konferencia második felében kerekasztal műhelymunka vette kezdetét, amelynek során nyílt és aktív vitát folytattak a résztvevők a megoldásra váró problémakörökről, a gyakorlati lépésekről, akadályokról, kihívásokról. A műhelymunka eredménye a konferencia zárásaként panelbeszélgetésen került megvitatásra.
Európai Innovációs Partnerség
Élelmiszeripari innovációs stratégiai terv
gazdasági
termelékenységért
tarthatóságért
(EIP-AGRI)
a mező és
fenn -
A Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal szervezésében 2014. május 6-án megtartott nemzetközi konferencia célja részletes tájékoztatás nyújtása volt az EIP-AGRI eddigi és 2014. évi tervezett tevékenységéről, felhívni a figyelmet – különösen Magyarországon és Közép-Kelet-Európában – az innováció szükségességére és az EIP lehetőségeire az agrárgazdaságban, valamint elősegíteni a kapcsolatépítést az agrárgazdasági innováció keresleti és kínálati oldalán. A tagországok a 2014-2020 közötti időszakban az EIP keretében támogathatják az EIP céljait megvalósító operatív csoportok felállítását, működését és ezek innovatív projektjeinek beruházásait. Ez az intézkedés újszerű az EU-ban és Magyarországon is, így a rendszer kivitelezése és végrehajtása egyaránt most indul. Folyik az intézményi háttér megerősítése, a források megteremtése. Az agrár innováció a tagállamoktól új szemléletet kíván, szükség van olyan csoportokra, ahol a gazdálkodók és a kutatók együttműködve képesek hatékony innovációra, a tudástranszfer gyakorlati módon is megvalósul. Az innovációban fontos a termelékenység, a fenntarthatóság, a nyomonkövethetőség. Az EIP fő szerepe tehát összekötni a tudást a gazdálkodással és azt mindenki számára elérhetővé tenni. A konferencia hazai és nemzetközi előadói ismertették az EIPAGRI végrehajtásának gyakorlati kérdéseit, majd ugyancsak
A Magyar Nemzeti Élelmiszer-technológiai Platform (MNÉTP) „Az élelmiszer az életért” – a magyar élelmiszeripar egyeztetett innovációs stratégiai tervének (2014-2029) nyilvános vitájára 2014. június 3-án a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara székházában tartott CAPINFOOD Magyar Nemzeti Workshop keretein belül került sor. Az MNÉTP önkéntes szakmai szerveződés, célja a magyar élelmiszer-gazdaság versenyképességének, fejlődésének elősegítése innovációs- és innovációt támogató kutatási stratégia mentén. Ennek megfelelve 2006-ban elkészült az első K+F és Innovációs Stratégiai terv, amelynek 2014-es felülvizsgálatára a CAPINFOOD projekt keretében került sor. A 2014. évi átdolgozott Innovációs Stratégia alapja az élelmiszeripar versenyképességének növelése, a hazai és az export piacok megőrzése innovációk által, amellyel megvalósulhat a hozzáadott érték növelés és a költségcsökkentés, erőforrás hatékonyság. Nagy lehetőségek rejlenek az élelmiszerlánc mentén és a határterületekkel (ICT, nanotechnológia, gépipar stb.) történő együttműködés lehetőségeinek kiaknázásában. Szintén alapvető a magyar fogyasztók meggyőzése a hazai termék választásáról. A stratégia fő kutatási és fejlesztési területei: az élelmiszerminőség és feldolgozás, a fenntartható élelmiszertermelés, valamint a tudás és technológia átadás. Tekintettel a KKV-k nagy arányára és azok korlátozott erőforrásaira, elsődleges feladat a KKV-k innovációjának segítése az erőforrások közös felhasználásával – kollektív kutatás, kollektív marketing, innovációs hálózatok, klaszterek, ellátási lánc menedzsment.
11
Vélemények, érdekességek VITADEX drencselő termékcsalád Az Adexgo Kft., az Experimetria Kft., és a Vitafort Zrt. közös fejlesztői tevékenységének eredményeként jött létre a VITADEX drencselő termékcsalád, mely ”A Magyar Állattenyésztésért Termékdíj Pályázat 2014”, Tartástechnológia és Takarmányozás kategóriában I. helyezést ért el. A fejlesztői munka fő célkitűzése egy olyan kombinált drencselő készülék kialakítása volt, amely hatékonyan alkalmazható az ellés körüli és a laktációs időszak állategészségügyi problémáinak megelőzésére/ kezelésére, valamint alapjául szolgálhat egy olyan üzemi monitoring rendszer kialakításának, amely bármely telep számára átfogó szemléletet kölcsönözhet a tranzíciós időszak nehézségeinek átvészeléséhez. A VITADEX drencselő készülék egyedi műszaki megoldásai, magas szintű automatizáltsága optimalizálja az időráfordítást, csökkenti a kezelt állat fiziológiás megterhelését. Fontos kiemelni azon innovatív opciót, amely biztosítja a bendőfolyadék szondán keresztüli mintavételezését, így a bendő állapotáról napi rutin művelettel pontos információt nyerhetünk. Ezen tények alapján nem csak az egyedi kezeléseket lehet célzottabbá és okszerűbbé tenni, hanem a takarmányozási problémákra is gyorsabban tudunk reagálni. Megfelelő mintaszámmal történő bendőfolyadék vizsgálattal olyan állományszintű állapotfelmérés végezhető, amelynek segítségével kialakíthatók azok a telepre adaptált protokollok, melyek segítik a problémás egyedek megfelelő időben történő kezelését. A műszer termékcsalád alapváltozata a kiegészítő takarmányokkal (Drench-GO/Fresh-GO/Fresh-GO Liquid) már kereskedelmi forgalomban kapható, a diagnosztikai opciós változat értékesítése év végére várható. Dr. Gregosits Balázs kutatás-fejlesztési igazgató, Vitafort Zrt. A Génbank-Semex Magyarország Kft. – a kanadai alapítású Semex család tagja – idén 25 éves. A mezőhegyesi székhelyű cég nyílt szakmai napján, április 8-án a jubileum egyszerre szólt az elmúlt negyedszázadról és a jövőről; ez alkalommal került felavatásra a csaknem 700 millió forintból felújított és modernizált szarvasmarha mesterséges állomás. Az új istállókkal, laboratóriummal, ugrató helyiséggel és raktárral bővült mesterséges állomás kapacitása így jelentősen nőtt; a korábbi 140 helyett 200 tenyészbika számára alkalmas tartási és termeltetési körülmények mindenben megfelelnek a Semex szigorú Gold Standard minőségbiztosítási rendszerének. „A kibővített magyarországi mesterséges állomás megszilárdítja a Semex pozícióját a hazai és az európai piacokon” – fogalmazott Robert McRae operatív elnökhelyettes. Az ünnepi rendezvényen a széles szakmai kör képviselői és partnerek vettek részt: a Magyar vendégek mellett ott voltak a The Semex Alliance képviselői Kanadából és az Egyesült Királyságból, valamint a Semex család számos tagja a világ minden tájáról. Az új laborépület előtt megtartott átadó- avatóünnepségen Veres Zoltán, a Génbank-Semex Magyarország Kft. ügyvezetője megnyitó beszédében egyebek mellett elmondta: az elmúlt három évben a Semex több mint 3 millió dollárt ruházott be annak érdekében, hogy a magyarországi leányvállalat révén létrejöhessen az európai központ; az itt termelt szaporítóanyagnak több mint 80 országban kell megfelelnie. A beruházásról szólva kiemelte, hogy a munkát magyar cégek végezték; és elismeréssel beszélt a kivitelezőkről. A program a szakmai napok hagyományai szerint bikabemutatóval majd előadásokkal folytatódott.” Immunity +, egy áttörést hozó innováció” ezzel a címmel tartott előadást a Brad Sayles, a Semex Alliance alelnöke, ezt követően prof. dr. Horn Péter, a kaposvári egyetem rektor emeritusa, az MTA rendes tagja a szarvasmarha tenyésztés jövőbeni kilátásairól beszélt a közel 400 fős látogatóseregnek. Génbank-Semex Magyarország Kft.
12
Jogszabályok Miniszteri rendeletek: 30/2014. (IV. 3.) VM rendelet az egyes agrártámogatási tárgyú miniszteri rendeletek módosításáról
alapján kerül megállapításra. A mezőgazdasági termelőt a tejtámogatás igénybevétele esetén tejtermelési kötelezettség nem terheli. A támogatás mértéke az e rendelet egyes jogcímeihez kapcsolódó támogatási összegekről szóló miniszteri rendeletben kerül meghatározásra.
A jogszabály módosító rendelkezéseket tartalmaz a fiatal 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet a közétkeztetésre mezőgazdasági termelők számára nyújtandó támogatások vonatkozó táplálkozás-egészségügyi előírásokról részletes feltételeiről szóló 67/2007. (VII. 26.) FVM rendelettel, valamint a fiatal mezőgazdasági termelők A közétkeztetésre vonatkozó táplálkozás-egészségügyi indulásához a 2009. évtől nyújtandó támogatások részletes előírásokról szóló miniszteri rendelet hatálya valamennyi feltételeivel kapcsolatosan. közétkeztetési szolgáltatást nyújtó szervre, szervezetre, gazdasági társaságra, természetes személyre továbbá a 34/2014. (IV. 4.) VM rendelet az Európai Mezőgazdasági nemzeti köznevelésről szóló törvény szerinti nevelési-oktatási, Vidékfejlesztési Alapból a fiatal mezőgazdasági termelők a szociális alapszolgáltatásokat és szakosított ellátásokat, indulásához a 2014. évben igényelhető támogatások illetve a gyermekjóléti alapellátást és a gyermekvédelmi részletes feltételeiről szakellátást biztosító, valamint a fekvőbeteg-ellátást nyújtó intézményekre kiterjed. A rendelet szabályozza a fiatal mezőgazdasági termelők A jogszabály értelmében egész napos étkeztetés esetén indulásához 2014. évben igényelhető támogatások igénybeegy embernek biztosítandó: legalább fél liter tej vagy ennek vételének feltételeit, a vonatkozó kötelezettségeket, meghatározza a támogatás forrását, keretösszegét, mértékét, megfelelő mennyiségű kalciumtartalmú tejtermék, négy adag a támogatási kérelem benyújtásának szabályait, annak zöldség vagy gyümölcs, valamint három adag gabona alapú elbírálását, valamint a kifizetési kérelem benyújtására élelmiszer. A napi háromszori étkezésben legalább 3 deciliter tej vagy ennek megfelelő mennyiségű kalciumtartalmú vonatkozó szabályokat. tejtermék, két adag zöldség vagy gyümölcs, valamint két 35/2014. (IV. 4.) VM rendelet az Európai Mezőgazdasági adag gabona alapú élelmiszer az előírt mennyiség. A felhasználási előírások, korlátozások és tilalmak szerint Garancia Alapból finanszírozott egységes területalapú az italként kínált tej nem tartalmazhat hozzáadott cukrot. A támogatás, valamint az ahhoz kapcsolódó átmeneti nemzeti támogatások 2014. évi igénybevételével kapcsolatos egyes rendelet értelmében tejföl és tejszín kizárólag ételkészítéshez használható fel. kérdésekről A rendelet a 2014. évi egységes területalapú, valamint az egységes területalapú támogatáshoz kapcsolódó átmeneti nemzeti támogatásokkal kapcsolatos kérdéseket szabályozza. A jogszabály rendelkezéséket tartalmaz többek között a tejtámogatásra, az anyatehéntartás termeléshez kötött támogatására, valamint az extenzifikációs szarvasmarhatartás támogatására vonatkozóan. A tejtámogatás termeléstől elválasztva, történelmi bázis
50/2014. (IV. 29.) VM rendelet az egyes állatbetegségek és zoonózisok felszámolására, az ellenük való védekezésre és figyelemmel kísérésükre irányuló nemzeti programok 2014. évi finanszírozásának szabályairól A rendelet az egyes állatbetegségek felszámolására irányuló pénzügyi hozzájárulás igénybevételének általános, valamint részletes szabályait tartalmazza.
13
53/2014. (IV. 29.) VM rendelet az egyes agrártárgyú (XII. 10.) VM rendelet szerint a 2014/2015. tanévre miniszteri rendeletek módosításáról vonatkozóan benyújtandó nyomtatványokról A rendelet módosító intézkedéseket tartalmaz többek között: • az állattartó telepek korszerűsítéséhez nyújtandó támogatások részletes feltételeiről, • az egyes állatbetegségek megelőzésével, illetve leküzdésével kapcsolatos támogatások igénylésének és kifizetésének rendjéről, • a nem termelő mezőgazdasági beruházásokhoz nyújtandó támogatások részletes feltételeiről, • az öntözés, a melioráció és a területi vízgazdálkodás mezőgazdasági üzemi és közösségi létesítményeinek fejlesztéséhez nyújtandó támogatások részletes feltételeiről, • az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program I. és II. intézkedéscsoportjához kapcsolódó képzések tárgyában nyújtandó támogatások részletes feltételeiről, • a mezőgazdasági biztosítás díjához nyújtott támogatás igénybevételi feltételeiről, • a fiatal mezőgazdasági termelők indulásához a 2012. évben igényelhető támogatások részletes feltételeiről, • az innovatív technológiák bemutató-üzemi tájékoztató programokkal való megismertetéséhez nyújtandó támogatások részletes feltételeiről, valamint • a fiatal mezőgazdasági termelők indulásához a 2014. évben igényelhető támogatások részletes feltételeiről szóló jogszabályok vonatkozásában.
MVH közlemények: 53/2014. (IV. 08.) számú MVH Közlemény a 2014. évi egységes kérelem benyújtásáról A Közlemény az egységes kérelem és adatváltozási kérelem benyújtásával kapcsolatos eljárási szabályokról ad tájékoztatást, valamint rendszeresíti az egységes kérelem keretében igényelhető támogatásokkal kapcsolatosan használható egyes papír alapú nyomtatványokat. 54/2014. (IV. 08.) számú MVH Közlemény az óvodaés iskolatej program szabályozásáról szóló 113/2013.
14
Az óvoda- és iskolatej program szabályozásáról szóló 113/2013. (XII.10.) VM rendelet alapján támogatás vehető igénybe az óvodásoknak és a tanulóknak iskolatejjel történő ellátására. A támogatást a termékek szállításáról szóló szerződésnek megfelelően a támogatás előfinanszírozását vállaló fél, a közoktatási intézmény fenntartója vagy a termék szállítója igényelheti. A Közlemény a benyújtandó formanyomtatványokat tartalmazza. 62/2014. (IV. 15.) számú MVH Közlemény az állati hulla elszállítási és ártalmatlanítási költségeinek támogatásáról szóló 56/2008. (IV. 25.) FVM rendelet szerinti támogatások 2014. január 1-jétől történő igényléséről Az állati hulla elszállítási és ártalmatlanítási költségeinek támogatásáról szóló 56/2008. (IV. 25.) FVM rendelet alapján az egyes elhullott gazdasági haszonállatok elszállításával és ártalmatlanításával járó költségek csökkentése érdekében vissza nem térítendő támogatás vehető igénybe. A támogatás igénylésére – a támogatott szolgáltatásról a kedvezményezett állattartó részére kiállított számla alapján – a szolgáltatás nyújtója jogosult. A szolgáltató csak akkor igényelheti a támogatást, ha a kedvezményezett részére a támogatás mértékével csökkentett költségen nyújtotta a szolgáltatást. A támogatás összege a szolgáltatásról kiállított számla nettó értékének: • az egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályok megállapításáról szóló 999/2001/EK tanácsi rendelet alapján TSE vizsgálatra kötelezett mezőgazdasági haszonállat fajok esetében az elszállítási és ártalmatlanítási költség 100%-áig, de az elszállításra vonatkozóan legfeljebb 137,60 Ft/km, az ártalmatlanításra legfeljebb 74 150 Ft/tonna összegig, • az egyéb mezőgazdasági haszonállatfajok esetében az elszállítási költség 100%-áig, de legfeljebb 137,60 Ft/km, és az ártalmatlanítási költség 75%-os mértékéig, de legfeljebb 47 625 Ft/tonna összegig terjedhet.
75/2014. (V. 06.) számú MVH Közlemény az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a tejágazat szerkezetátalakítását kísérő állatjóléti támogatás 2013/2014. gazdálkodási évére vonatkozó kifizetési kérelem benyújtás részletes feltételeiről A Közlemény az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a tejágazat szerkezetátalakítását kísérő állatjóléti támogatás részletes feltételeiről szóló 18/2011. (III. 9.) VM rendelet alapján a tejágazat szerkezetátalakítását kísérő állatjóléti támogatás 2013/2014. gazdálkodási évére vonatkozó kifizetési kérelem benyújtásának részletes feltételeit határozza meg, valamint a kifizetés igényléséhez kapcsolódó nyomtatványokat rendszeresíti.
• akinek/amelynek a támogatás alapjául szolgáló állatlétszámában a birtokon tartás teljes ideje alatt az üszők aránya legfeljebb 40%; • aki/amely a tehéntej termékpálya szabályozásában alkalmazott kvótarendszerről szóló 14/2010. (II. 23.) FVM rendelet szerint a 2013/2014-es kvótaévre vonatkozóan nem rendelkezett 120 000 kg-nál több tejkvótával vagy • ha több, mint 120 000 kg tejkvótája volt a 2013/2014es kvótaévre, akkor a támogatási kérelemben feltüntetett összes állatát tejtermelést nem folytató tenyészetben tartja, és vállalja, hogy azokat a továbbiakban tejtermelésre nem hasznosítja, valamint a kérelemben feltüntetett állatai 2013. április 1-jétől nem állnak tejtermelési ellenőrzés alatt;
A támogatási kérelmet 2014. június 1. és 2014. július 31. 83/2014. (V. 26.) számú MVH Közlemény a 2014-es között lehet benyújtani. támogatási évi termeléshez kötött anyatehéntartás támogatás igényléséről A Közlemény alapján támogatás igényelhető az alábbi feltételeknek megfelelő állatokra: • háziasított szarvasmarhaféle; • nőivarú; • a támogatási kérelem postára adásának napján kora legalább 8 hónap; • húshasznú vagy kettős hasznosítású típusba tartozik (mely meghatározott fajtakóddal – legkésőbb a támogatási kérelem benyújtásáig – bejelentésre kerül az ENAR nyilvántartásba); olyan állományhoz tartozik, amelyben jellemzően hústermelés céljából nevelnek borjakat; • a kötelező birtokon tartás alatt a termelő tenyészetében van; • tenyészete igazoltan gümőkór-, brucellózis- és leukózismentes. A támogatásra többek között az a termelő jogosult, • aki/amely a kérelmén legalább 3 támogatható állatot jelent be; • aki/amely a kérelmezett állatokat a támogatási kérelem postára adását követő naptól kezdődően 6 hónapig folyamatosan a tenyészetében tartja (birtokon tartás); • akinek/amelynek a kérelmezett állatai legalább 30%-ának van ellése a 2014. január 1-jétől 2014. december 31-ig tartó időszak során;
NÉBIH közlemények: Élelmiszerlánc-felügyeleti díj A 2014. évi élelmiszerlánc-felügyeleti díj bevallási kötelezettségnek 2014. május 31-ig kellett eleget tenni. Fontos jogszabályváltozás, hogy – az elsősorban végső fogyasztó számára értékesítő – mikrovállalkozás vagy kistermelő az idei bevallási időszaktól kezdődően választhatott, hogy bevallási és fizetési kötelezettségének a 20 000 Ft átalányösszeggel vagy tételes bevallással kíván eleget tenni. A felügyeleti díj megfizetése két egyenlő részletben történik. Az első részletet – azaz a díj 50%-át – 2014. július 31-ig, míg a másodikat 2015. január 31-ig kell átutalni a NÉBIH 10032000-00289782-30006016 célszámlájára.
Európai Uniós jogszabályok: A Bizottság 501/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelete 826/2008/EK rendeletnek a magántárolási támogatásra jogosult mezőgazdasági termékekhez kapcsolódó egyes követelmények tekintetében történő módosítása révén az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet kiegészítéséről
15
Az 1308/2013/EU rendelet 17. cikke felsorolja a magántárolási támogatásra jogosult termékeket, mely az 1234/2007/EK rendeletben felsoroltakhoz képest három további termékkel egészül ki; ezek a lenrost, az oltalom alatt álló eredetmegjelöléssel, vagy oltalom alatt álló földrajzi jelzéssel ellátott sajt, valamint a tehéntejből készült sovány tejpor. A hivatkozott rendelet e termékekre vonatkozó minőségi előírásokat és támogathatósági feltételeket, valamint a vajra vonatkozó feltételeket kiigazítását tartalmazza. Az Európai Parlament és a Tanács 510/2014/EU rendelete a mezőgazdasági termékek feldolgozásával előállított egyes árucikkekre alkalmazandó kereskedelmi szabályokról és az 1216/2009/EK, valamint a 614/2009/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről A rendelet a feldolgozott mezőgazdasági termékek behozatalára, valamint az I. mellékletben nem szereplő áruk és az I. mellékletben nem szereplő árukban feldolgozott mezőgazdasági termékek kivitelére vonatkozó kereskedelmi szabályokat állapítja meg.
A Bizottság 639/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelete a közös agrárpolitika keretébe tartozó támogatási rendszerek alapján a mezőgazdasági termelők részére nyújtott közvetlen kifizetésekre vonatkozó szabályok megállapításáról szóló 1307/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet kiegészítéséről és X. mellékletének módosításáról Az 1307/2013/EU rendelet hatályon kívül helyezte és felváltotta a 73/2009/EK tanácsi rendeletet. Az 1307/2013/ EU rendelet egy, a mezőgazdasági termelők részére nyújtott alaptámogatást és további támogatási rendszereket magában foglaló, a közvetlen támogatás új rendszerét tartalmazó új jogi keretrendszert határoz meg. A rendelet alapján a Bizottság jogi és végrehajtási aktusokat fogadott el, annak érdekében, hogy a rendszerek az új jogi keretben zökkenőmentesen működjenek.
Társulási Megállapodás az Európai Unió és tagállamai, valamint Ukrajna között (2014. május 29. L161/3)
A Bizottság 641/2014/EU végrehajtási rendelete (2014. június 16.) a közös agrárpolitika keretébe tartozó támogatási rendszerek alapján a mezőgazdasági termelők részére nyújtott közvetlen kifizetésekre vonatkozó szabályok megállapításáról szóló 1307/2013/ EU európai parlamenti és tanácsi rendelet alkalmazási szabályainak megállapításáról
A Megállapodás többek között a mezőgazdasági termékeket, élelmiszereket is érintő, a vámok eltörlésével, illetve egyes, az Európai Unióba irányuló vámkontingensek meghatározásával kapcsolatos rendelkezéseket tartalmazza, valamint az állati termékeket feldolgozó létesítményekre vonatkozó ukrán fenntartások, a kölcsönösen elismert oltalom alatt álló sajtok listája is e Megállapodás mellékleteiben találhatók. A Társulási Megállapodás 2014. november 1-ig az ukrán mezőgazdasági terményekre kivetett uniós vámok egy részét megszünteti.
Az 1307/2013/EU rendelet 24. cikkének (8) bekezdése, valamint a 639/2014//EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet 20. és 21. cikke szerint a mezőgazdasági termelők mezőgazdasági üzemük vagy annak egy része eladása vagy bérbeadása esetén szerződés útján átruházhatják a kiosztandó támogatási jogosultságokat, illetve azon jogukat, hogy támogatási jogosultságot kapjanak. A rendelet ezekre a sajátos körülményekre vonatkozó szabályokat tartalmazza.
A kiadvány a Vidékfejlesztési Minisztérium támogatásával készült. 16