TISKOVÁ DOKUMENTACE
Paříž 31. srpna 2012
CITROËN DS3 CABRIO: RADOST V KAŽDÉM OKAMŽIKU Citroën několik dní před pařížským autosalonem píše další kapitolu historie řady DS a představuje nový model: DS3 Cabrio. Jeho inteligentní architektura se zbavuje omezení tradičních kabrioletů a umožňuje využít každého, i toho sebemenšího slunečního paprsku. DS3 Cabrio je ztělesněním radosti v každém okamžiku. Model DS3, který je na trhu pouhé dva roky, dosáhl nesporného úspěchu, protože se ho prodalo téměř 180 000 kusů. Model DS3, který přišel s koncepcí osobních úprav na míru pomocí několika různých verzí střechy a který se představil ve verzích Racing, Ultra Prestige a Just Mat, se značným způsobem podílí na proslulosti a úspěchu řady DS, jež už dosáhla více než 250 000 prodaných kusů. DS3 Cabrio je především skutečný vůz DS3 se všemi přednostmi, které přispěly k jeho úspěchu, jako je výrazný styl, elegance do posledního detailu a skvělé pocity z řízení. DS3 Cabrio znamená rovněž moderní technické řešení, zvyšující jeho jedinečný charakter a nijak nezhoršující jízdní stabilitu původní DS3. Stahovací střecha obohatila širokou škálu osobních úprav na míru o tři barvy plátna: černou, modrou Infini a Monogram DS. DS3 Cabrio podědilo i sofistikovanost řady DS: nabízí nová zadní světla s 3D efektem a zcela nový způsob otevírání horní části víka zavazadlového prostoru. DS3 Cabrio nabízí trumfy, které ostatní vozy tohoto segmentu běžně nenabízejí, a do světa kabrioletů vnáší moderního ducha: - střechu lze elektricky ovládat do 120 km/h - jediný plnohodnotný pětimístný vůz segmentu - největší zavazadlový prostor ve své kategorii DS3 Cabrio, které se vyrábí ve francouzské továrně v Poissy, se na trh dostane na začátku roku 2013 a od počátku bude mít v nabídce verzi s emisemi pouhých 99 g CO2/km.
CITROËN - SERVICE PRESSE 6 rue Fructidor 75835 Paris Cedex 17 - TÉL.: +33(0) 1 58 79 75 87 - FAX: +33(0) 1 58 79 73 88
[email protected] - www.citroen-presse.com - www.citroen.com
Dědictví DS3: jedinečný styl Model DS3 Cabrio zdědil od sedanu výraznou osobnost. S délkou 395 cm, šířkou 171 cm a výškou 146 cm si zachovává kompaktní proporce, evokující mrštnost a dynamiku. Nabízí všechny prvky výrazného stylu základní verze: „plovoucí“ dvoubarevnou střechu, žraločí ploutev dodávající dynamiku linii bočních oken, boční mřížky sání zdůrazňující denní světlomety s LED diodami, jež jsou typickým rysem čelní strany. Architektura vozu DS3 Cabrio si tyto stylové prvky zachovala a plátno využívá jako novou formu osobní úpravy na míru: nové odstíny a motivy zvyšují jeho jedinečný charakter. Elegantní DS3 Cabrio má navíc plátno, které je možné si vybrat dle vlastního vkusu, zcela nová zadní světla 3D s LED diodami a chromovanou kliku elegantně podtrhující horní část víka zavazadlového prostoru. Velmi osobní a zcela neobvyklý automobil Vůz umožňuje neuvěřitelně různorodé úpravy na míru u střechy, karoserie, vnějších zpětných zrcátek či kol. Již sedan má v nabídce celkem 10 verzí střechy: Urban Tribe, Onde, Perle, Zèbre, Map, Plane, Co Design, Flavio, Flower a Graphic Art. U modelu DS3 Cabrio se výrazným prvkem individualizace stává i stahovací střecha. DS3 Cabrio se nabízí se 3 odstíny plátna: černou, modrou Infini a Monogram DS. Efekt plovoucí střechy, který je pro DS3 typický, byl zachován díky černým zadním bočním panelům a použití barvy plátna v horní části boků karoserie, na přední příčné liště a na zadním spojleru. S odstíny karoserie a plátna ladí rovněž lišty na palubní desce, lišty kolem větráků a hlavice řadicí páky. K dispozici je 5 variant: šedá, leskle černá, bílá, Carbotech, modrá Infini a šedá Moondust.
2
Elegantní do posledního detailu Plátno v odstínu modrá Infini, které tvoří jemné odstíny modré a fialové, udivuje svou sofistikovaností. Vizuálního efektu je dosaženo díky použití 3 vláken odlišné barvy, z nichž je jedno lesklé. Každé vlákno v tkanině reaguje jinak na odlesky světla, což opět o něco víc zdůrazňuje jedinečný charakter vozu DS3 Cabrio. Logo DS, které je synonymem elegance a vytříbenosti, se podobně jako u velkých luxusních módních značek objevuje i na plátěné střeše DS Cabrio ve verzi Monogram DS. Tohoto jemného motivu je dosaženo kontrastním žakárovým vzorem využívajícím dva odstíny šedé a ladícím s šedým odstínem Moondust. Z atmosféry, vládnoucí v interiéru vozu DS3 Cabrio, čiší stejně jako z linie celého vozu elegance. Každý detail má svůj význam: - Konzola stropního osvětlení s ovladači otevírání střechy je opatřena LED diodami zajišťujícími doprovodné osvětlení interiéru. - Displeje sdruženého přístroje a automatické klimatizace mají bílou barvu ladící s doprovodným osvětlením interiéru. - Zpracování vnitřní vrstvy plátěné střechy zajišťuje akustický komfort a současně přispívá k nadstandardní atmosféře, která uvnitř vozu DS3 Cabrio vládne. - Čalounění nabízí úplné novinky, zejména koženou úpravu v odstínu modrá Granit a látku Akinen v odstínech Mistral, hnědá Chic a modrá Infini.
Hypnotická zadní 3D světla s LED diodami DS3 Cabrio nabízí trojrozměrný světelný podpis využívající zcela novou technologii: zadní 3D světla s LED diodami. Jejich linie se inspirují od zadních světel koncepčních vozů Revolte a Survolt. Středovou část světla tvoří obdélníková opálová lišta tvořená 31 LED diodami a sada zrcadel a skel rozdělujících paprsky, která opakuje obraz světelné lišty do nekonečna. Tento 3D modul se rozsvítí v noci při rozsvícení světel a ve dne při zabrzdění. 3D modul je zvýrazněn horní lištou tvořenou 15 LED diodami. Tato lišta zajišťuje funkci parkovacích, brzdových a bočních obrysových světel. Péče o detail je dovedena k dokonalosti: toto 3D světlo je ozdobeno chromovaným logem DS zasazeným do příčně použitého rastru DS, jako klenot ve šperkovnici.
Kontakt s vozovkou jako opravdová DS3 Většina kabrioletů váží přibližně o sto kg víc než příslušný sedan, ale u vozu DS3 Cabrio došlo k optimalizaci architektury (hmotnost jen o 25 g vyšší než u sedanu), což není nikterak na úkor živého a mrštného chování původní DS3. Inženýrům značky Citroën se podařilo zajistit modelu DS3 Cabrio pevnost srovnatelnou s pevností sedanu. Využili zejména boční stavbu sedanu a přidali výztuže kolem zavazadlového prostoru.
3
Vozu, který podělil technický základ sedanu (prvky struktury a nápravový systém), se podařilo udržet si energické chování, díky němuž velmi dobře reaguje a přitom nabízí vysokou úroveň ovladatelnosti a bezpečnosti. Řidič se za volantem vozu DS3 Cabrio cítí blízko vozovce a může snadno vybírat zatáčky.
Architektura zbavující koncepci kabrioletu jakýchkoliv komplexů DS3 Cabrio byl zkoncipován tak, aby posádce poskytnul v každém okamžiku radost bez jakýchkoliv kompromisů. Umožňuje spojit výhody tradičního kabrioletu a přitom zachovat všechny přednosti sedanu. Už můžete bez jakýchkoliv obav využívat i těch nejmenších slunečních paprsků: - Úplné uzavření střechy zabere jen 16 vteřin a tuto operaci je možné provést až do rychlosti 120 km/hod. Otevírání a zavírání střechy se ovládá tlačítkem ve stropní konzole. Tento ovladač nabízí 3 polohy střechy: střední, horizontální otevření a úplné otevření. Plátno střechy je i při horizontálním otevření umístěno za cestujícími za zadních sedadlech a ti tak mají zcela volný výhled. - Velká péče byla věnována akustice. Nejprve šlo o výběr vysoce kvalitního plátna, které poskytuje příkladnou akustickou izolaci (srovnatelnou se sedanem v uzavřené poloze). Té napomáhá rovněž aerodynamická spojlerová lišta, která zaručuje optimální akustický komfort i v otevřené poloze. Začne působit ihned po zahájení otevírání střechy, vychyluje proud vzduchu a zabraňuje záchvěvům vzduchu v interiéru vozu. - Tato architektura zachovala rovněž prostornost vozu, neboť nabízí 5 plnohodnotných míst a největší objem zavazadlového prostoru v této kategorii (245 l). Prostornost je na rozdíl od toho, co je v segmentu běžné, na úrovni sedanu. Byla zachována i modularita zadní lavice (sklopitelné a dělené v poměru 2/3 – 1/3), takže vůz dokáže vyhovět všem situacím běžného života. Velmi originální je způsob otevírání okna víka zavazadlového prostoru (kruhové otevírání) umožňující úplné otevření zavazadlového prostoru bez ohledu na místo, které je za vozem k dispozici (především při parkování u zdi). - Vylepšená aerodynamika umožnila dosáhnout stejného SCx (0,69 m2), jako má sedan. Tento výsledek má vliv na výkon vozu, ale podílí se rovněž na snižování emisí CO2. Dosáhlo se jí zejména dlouhým spoilerem a aerodynamickými spojlerovými prvky na lištách zadních postranních okének.
FOTO K DISPOZICI : http://www.citroencommunication-echange.com Identifiant: DS3CABRIO Mot de passe: RELEASE08
4
KONTAKT PRO TISK Sébastien Guyot – Tel.: +33158798884 / +33674643129 – e-mail:
[email protected] Značka Citroën byla založena před 90 lety pod pařížskou Eiffelovkou. Tato kreativní a dynamická značka uvedla v roce 2010 na trh novou řadu výrobků DS, kterou dnes tvoří modely Citroën DS3, DS4 a DS5. Citroën, který se opírá koncepci „Kreativní technologie“, má ve své nabídce dva plně elektrické vozy, vozy využívající mikrohybridní technologii e-HDi a technologii „Full Hybrid“ – Hybrid4. Tyto technologické novinky nesou své ovoce i v mistrovství WRC, kde již Citroën získal 7 titulů v Poháru konstruktérů. Značka inovuje i v oblasti služeb a přichází se službou Citroën Multicity, představující její nabídku mobility. Citroën, to je 10 000 kontaktních míst pro zákazníky, zastoupení v 80 zemích a 1 436 000 vozů prodaných v roce 2011.
5
