TIENS online Sponsored by Global Direct Selling Business Division
www.tiens.com www.tiens.hu tel.: +36 1 268 1313
SZÁM
6 2014. július
CÉGVEZETŐI KÖSZÖNTŐ Dömsödi Aranka operatív és gazdasági igazgató
A HÓNAP TERMÉKEI
Kedves TIENS Tanácsadó!
Ican kapszula A júniust egy szuper BBS-sel zártuk, ahol – reményeink szerint – most is sok új és hasznos információval támogathattuk Tanácsadóink munkáját és motiválhattuk a résztvevőket egy sikeres nyárhoz. Többek között az új utazási ösztönző programmal: a Lucky Starral, melyről itt értesülhettek Tanácsadóink először. Ha augusztus, akkor TIENS születésnap! Már minden Tanácsadó tudja, hogy ekkor kerül megrendezésre a világkonferencia, ezúttal Moszkvában ünnepeljük a TIENS 19. születésnapját. Erre a rendezvényre 32 fő utazik Magyarországról, akik már javában készülnek! Ugye jövőre Te is velünk tartasz?! Szeptemberben pedig vár ránk Varsó és Bai Ping elnök asszony. Ez egy olyan fantasztikus lehetőség a régió számára, amit nem szabad kihagyni. Nemzetközi rendezvényekről már sokan ismeritek, és most itt a lehetőség, hogy egy rövid utazással egybekötve személyesen hallhassátok Bai Ping asszonyt, a TIENS cég második legfontosabb emberét. Hajrá! Utazzunk minél többen Lengyelországba! És ezzel még nincs vége az őszi eseménysorozatnak! Magyarországra látogat ugyanis október közepén Xiaoxia Liu 3*-os Arany Oroszlán, aki nagyszerű előadó és tréner. Oktató filmjei elérhetőek már nálunk is és hamarosan személyesen is meghallgathatjuk termék- és üzletbemutatóit. Részletek hamarosan. Üzleti és személyes fejlődésünkhöz nélkülözhetetlen a rendezvényeken való részvétel. Az új információk megszerzése mellett, a motiváció és az együttlét élményét adják nekünk, lendületet a következő lépéshez, a jövő sikeréhez. Az elkövetkező időszak pedig számos izgalmas eseményt tartogat számunkra. Én bízom a teltházban minden helyszínen! Aktív pihenéssel és sikeres üzletépítéssel teli nyarat kívánok minden kedves Tanácsadónknak! Kiadja: TIENS Hungary Kft. 1133 Budapest, Váci út 76. Tel.: 06 1 268 1313 Fax: 06 1 302 6456 e-mail:
[email protected] | www.tiens.hu www.facebook.com/tienshungary A kiadásért felel: Dömsödi Aranka Szerkesztő: Marczis Judit Tördelés: Layout Factory Online megjelenés: havonta Copyright © TIENS Hungary Kft.
2
PV: 42; BV: 100% Fő összetevők: Sárgarépa por, zselatin, Gynostemma Pentaphyllum kivonat, aszkorbinsav, magnézium sztearát, tea polifenol A TIENS Ican kapszula fő alkotó eleme a csúcsminőségű répa kivonat. A répa nagy mennyiségben tartalmaz C-vitamint, értékes B-vitamint és folsavat. Fellelhető benne továbbá egy kevés D- és E-vitamin, illóolajok, vas, magnézium, kalcium és foszfor, valamint az immunrendszert erősítő elem, a szelén. Jellemzői: Antioxidáns hatású Hatásos lehet a szabad gyökök semlegesítésében Elősegítheti a szervezet ellenálló képességének optimális működését
2
Cégvezetői köszöntő
3
TIENS BBS – 2014. június 28.
4
TIENS Tagságmegújítási Szabályzat 2014
6
Gellért Ferenc: Az én sikerreceptem
8
Bíró Anna: Jobb adni, mint kapni
10
Dr. Katona Ágnes: Egészségben felnőni
12
Kínai kultúra: Kínai porcelán
14
Új minősülők (2014. májusi zárással)
14
Top 10 Sellers (2014. május)
TIENS online
|
2014. JÚLIUS
|
w w w.tiens.hu
RENDEZVÉNY TIENS BBS KÉPEKBEN – 2014. JÚNIUS 28. ELŐADÓK: COURTYARD MARIOTT BUDAPEST CITY CENTER
TIENS online
|
2014. JÚLIUS
|
w w w.tiens.hu
3
FONTOS INFORMÁCIÓ TIENS TAGSÁGMEGÚJÍTÁSI SZABÁLYZAT
Jelen szabályzat a TIENS globális üzletfejlesztési tervének támogatására és az aktív és elkötelezett TIENS Tanácsadók juttatásainak biztosítása érdekében került bevezetésre. Jelen szabályzat érvényes minden Tanácsadói szerzĩdésre, Tanácsadói szinttĩl függetlenül. A szabályzat érvénybe lépésével a kvaliƂkált Tanácsadók jogosultak terméket vásárolni, értékesíteni, növelni vásárlóik/Tanácsadóik számát és felvenni az ĩket megilletĩ juttatásokat.
aktív Tanácsadóinak üzletük és hálózatuk vonatkozásában, ezáltal jobb szolgáltatást és támogatást nyújtva számukra, segítve ĩket üzletük stratégiai kiterjesztésében a piaci igényeknek és tĩkenövelési igényeiknek megfelelĩen.
II. Tagságmegújítási szabályok 1. A szerzĩdés megújítása minden Tanácsadót érint, függetlenül az elért szintjétĩl. 2. A szerzĩdés megújítása: évente, a Tanácsadó regisztrációjának minden évfordulóján, az adott üzleti hónap utolsó napján.
I. A tagságmegújítás elĩnyei
3. A szerzĩdés érvényessége: 12 hónap
1. A szerzĩdés megújítása által a cég használható információt
szabbodik, amikor – a lejárati dátumot megelĩzĩen – a Ta-
tud biztosítani a Tanácsadók státuszának, azok menedzselé-
nácsadó megújítja azt.
sének támogatásához, hálózatuk aktivitásának növelése ér-
5. A cégnek jogában áll elutasítani bármely szerzĩdés meg-
dekében.
újítási kérelmet, amennyiben a Tanácsadó bármely pontjában
2. A szerzĩdés, a Tanácsadók aktív státuszával összhangban,
megsérti a TIENS MŅködési Szabályzatát.
4. A Tanácsadói státusz további 12 üzleti hónappal meghosz-
az értékesítés növelésének, a piac fejlesztésének és az aktív Tanácsadók magasabb díjazásának érdekében került kidolgo-
III. Sikeres szerzĩdés megújítási eljárás:
zásra. 3. A szerzĩdés megújítása segíti cégünket a Tanácsadói érdekek hatékonyabb érvényre juttatásában, mely támogatás erĩ-
A Tanácsadó szerzĩdése automatikusan meghosszabbodik
síti a cég és a Tanácsadók között lévĩ kapcsolatot. Ezáltal az
további 12 üzleti hónappal, amennyiben összesített saját
aktív Tanácsadók erĩteljesebben élvezhetik üzletük cég általi
vásárlása a szerzĩdés lejáratát megelĩzĩ 12 üzleti hónap-
közvetlen támogatását.
ban legalább 1 PV értékŅ, a II. pontban leírtaknak megfe-
4. A szerzĩdés megújításával arra is lehetĩség nyílik, hogy
lelĩen.
a cég pontosabb statisztikákkal és elemzésekkel szolgáljon
64
É
T I E |N S o n l i n e
|
2 0 1| 4 . J Ú L I U S ||
w w w.tiens.hu
FONTOS INFORMÁCIÓ IV. A szerzĩdés meghosszabbításának elmulasztása és újra-regisztráció:
den új Tanácsadói kérelemnek tartalmaznia kell a Tanácsadó pontos elérhetĩségeit. 2. A TIENS Hungary Kft-nek – a helyben szokásos módon – informálnia kell a Tanácsadót a szerzĩdése lejártát megelĩzĩ három hónappal, a szerzĩdés megszŅnésének pontos dátu-
1. Amennyiben a Tanácsadó elmulasztotta a határidĩ elĩtt
máról. A Tréning Központoknak és Szponzor Pontoknak, mint
meghosszabbítani szerzĩdését, a TIENS-nek jogában áll a szer-
a TIENS Hungary Kft. szerzĩdött partnereinek, támogatniuk
zĩdést megszŅntnek és felmondottnak tekinteni, a Tanácsadó
kell ezen információ eljuttatását az érintett Tanácsadók felé.
tagsági számát megszŅntetni és a struktúrából kivenni. A Tanácsadó a továbbiakban nem élvezheti a TIENS Tanácsadók jogait és javadalmazásait. Az eljárás az alábbiak szerint történik:
VI. Érvénybelépés dátuma és az érintett országok
a) 6*-os szintig bezárólag, Tanácsadói státuszának megszŅnése havában (az adott üzleti hónap utolsó napján) közvetlen alsó
Ez a szabályozás 2014. június 26. napjától lép életbe minden
vonala automatikusan „felcsúszik” közvetlen felsĩ vonalához.
Tanácsadóra vonatkozóan az Európa Régió minden országá-
b) 7*-os vagy magasabb szint esetében, Tanácsadói státu-
ban (az Egyesült Királyság és Németország kivételével).
szának megszŅnése havában (az adott üzleti hónap utolsó napján) a Tanácsadó nevének helyére az „Elmulasztott megújítás” („Failure to Renew”) címszó kerül, struktúrája változatlan marad. Hálózatának értékesítése továbbra is göngyölĩ-
VII. Átmeneti rendelkezések és útmutatások
dik, de a Tanácsadó már nem jogosult semmilyen TIENS által nyújtott jogokra vagy javadalmakra.
1. 2014. június 26. napjától kezdĩdĩen minden 2007. december 26. napja (2008. januári nyitás) elĩtt csatlakozott Tanács-
2. Az a Tanácsadó, aki továbbra is szeretné TIENS Tanács-
adóra az alábbiak vonatkoznak:
adóként folytatni üzleti tevékenységét, új Tanácsadói szerzĩ-
• Az elsĩ kvaliƂkációs idĩszak: 2014. június 26. napjától 2015.
dés megkötése által, új Tanácsadóként ismét csatlakozhat a
június 25. napjáig tart.
TIENS-hez, a törlését (a korábbi szerzĩdésének megszŅntét)
• Amely Tanácsadónak a fenti idĩszakban van minimum 1 PV
követĩ üzleti hónapban.
saját vásárlása, szerzĩdése 2015. június 26. napjától számítva további 12 hónappal meghosszabbításra kerül,
V. A TIENS Hungary Kft. és szerzĩdött partnerei (Tréning Központok és Szponzor Pontok) kötelezettségei
• Amennyiben Tanácsadónak a fenti idĩszakban vásárlása nem éri el az 1 PV-t, 2015. június 26. napjával Tanácsadói státusza törlésre kerül. 2. A 2007. december 26. napja után csatlakozott Tanácsadókra a Tagságmegújítási Szabályzat II. és III. pontja vonatkozik. 3. A TIENS Hungary Kft. biztosítja a megfelelĩ tájékoztatást
1. A Tréning Központoknak és Szponzor Pontoknak ellenĩrizni-
a Tanácsadók törlésének elkerülése és az értékesítés maxima-
ük kell a Tanácsadói kérelmet, biztosítva ezáltal a TIENS MŅkö-
lizálásának érdekében.
dési Szabályzatában szereplĩ rendelkezések betartását. Min-
A TIENS Európa Régió és a TIENS Hungary Kft. fenntartja a Tagságmegújítási Szabályzat változtatásának és módosításának jogát.
TIENS online
|
2014. JÚLIUS
|
w w w.tiens.hu
5
TANÁCSADÓINK TOLLÁBÓL
AZ ÉN SIKERRECEPTEM A TIENS Évszakokban (2014/2 Nyár) megjelent írás folytatása Gellért Ferenc 8*-os Tanácsadó
4. Az életünket a vágyaink és a félelmeink befolyásolják Az, hogy mely irányba megyünk, azon múlik, melyik az erősebb bennünk. Ha nagyon vágysz valamire és nem félsz az úttól, akkor azt meg fogod valósítani. Ha tisztáztad magadban ezeket a kérdéseket, akkor ne várj semmire:
Azok az üzlettársaim, akik felismerték, hogy a vágyakozás mellett tettekre is szükség van. Megtanulták a termékeket alkalmazni és bemutatni, az üzletet építeni és ajánlani, önfejlesztő anyagokat kezdtek el alkalmazni (pl. könyvek, CD-k, DVD-k), ott voltak, vannak a rendezvényeinken, szemináriumain-
5. Indulj el! Ne halogass, lépj a tettek mezejére! Mondok egy példát. Pontosan tudom mi a célom, hova akarok eljutni, tudom is mit kell tenni érte, de nem teszem, mert még ezt vagy azt be kell fejezzem előtte. (pl. nem optimális a körülmény). Új embert kellene behozni, de majd sokkal könnyebb lesz akkor, amikor már meg lesz az a cabrio autóm, amire vágyom. Na, majd ha ezzel látnak az ismerőseim, akkor nem is kell szólni nekik, ők akarnak majd csatlakozni hozzám. ...És arra várok, hogy az álmaim célja meg legyen, de nem teszem meg a szükséges lépéseket, hogy ez az autó valóban meglegyen. Ha igaz lenne, miszerint azt kapom, amire vágyom, akkor nekem már két ilyen autóm is lenne.
kon, web konferenciákon, egészen addig fejlődött is az üzletük, amíg a figyelmüket el nem fordították más irányba. Azok, akiknek a figyelme megmaradt a célon, azok most mind kivétel nélkül 5-6-7*-osok.
6
TIENS online
|
2014. JÚLIUS
|
w w w.tiens.hu
TANÁCSADÓINK TOLLÁBÓL kül csak akarás, de nincs benne lelkesedés, amely kirúg bennünket a székből (kényelmi zóna) és azt mondja: „Most pedig elmész és csinálod!” – mégpedig addig, míg el nem éred, meg nem kapod. Ugye 1000-szer hallottátok már, hogy nem a cél elérése a boldogság, hanem maga az út, amit addig megteszünk. Igen ám, de hogy lehet valakinek útközben boldogság érzése, amikor az út tele van nehézségekkel, buktatókkal? Egyetlen egy módon, ha tele vagyunk lelkesedéssel, pozitív érzelmekkel a céljainkkal kapcsolatban. Ez az, ami átsegít mindenen. Ez okozza, teszi lehetővé, hogy végig, a célod eléréséig jól érezd magad. Márpedig én úgy gondolom, ez a legfontosabb.
De mi jogon várom én el, hogy az álmaim teljesüljenek, ha én magam nem teszek érte? Miért nem teljesült? Mert, azt kapom, ami vagyok! Ha én napi szinten nem teszem meg azt, ami ahhoz kell, hogy közelebb jussak a célomhoz, addig az univerzumnak (vagy a jó Istennek, ahogy te akarod) az látszik, hogy nem is olyan fontos az az autó. Amíg nem teszem meg napi szinten azokat a lépéseket, amiket meg kell tenni, addig az égiek (vagy hívd ahogy akarod) nem vesznek komolyan. Addig nincs jutalom! Tehát, emeljük meg a fenekünket, ha pénzt, ha jutalmat akarunk! 6. Gondolj úgy az álmaidra, mintha már megvalósult volna! Mert ez a dolognak a motorja! A képzelet, és nem a hit. Ha úgy gondolsz arra a valamire, mintha már megvolna, akkor egy élményed, egy érzésed lesz vele kapcsolatban. És ez az az érzés, amelyet ha elégszer előidézünk, akkor az elég erőt és hitet ad ahhoz, hogy valóban megkapjuk azt a valamit, amire vágyunk. Ez az a dolog, ami eléggé motiválttá tesz bennünket, hogy megtegyük azt, amit meg kell tennünk ahhoz, hogy miénk lehessen az a tárgy vagy érzés, amit meg akarunk kapni. Miért működik ez már így? Mert a vágyaink ebben az esetben már érzésekkel párosulnak, és az érzésekkel párosuló vágyak teljesülnek. Érzések nél-
TIENS online
|
2014. JÚLIUS
|
w w w.tiens.hu
FOGLALJUK ÖSSZE • Derítsd ki mi az igazi célod! • Fordítsd a figyelmedet teljesen az irányába! • Vizsgáld meg önmagadat! (azt kapod, ami vagy) • Győzd le a félelmeidet! • Emeld fel a feneked! (indulj el) • Vigyázz az érzelmeidre és a lelkesedésedre az egész úton! • A részfeladatok elérésekor is jutalmazd meg magad! • Élvezd a megérdemelt jutalmat! • Tűzz ki új célokat! ...És mindeközben segíts másoknak, hogy ők is boldogok lehessenek!
7
TANÁCSADÓINK TOLLÁBÓL
„JOBB ADNI, MINT KAPNI” Köztudomású, hogy a Tiens Cég nagyra becsült alapító elnöke Li Jinyuan elnök úr szívén viseli a szegények, betegek, elnyomottak, kiszolgáltatottak sorsát. Ezt bizonyítja az a megszámlálhatatlan adomány, amit különböző országokban a Tiens zászlaja alatt szétosztott. Bíró Anna 8*-os Tanácsadó
Mi is nagy lelkesedéssel fogtunk hozzá a ruha – cipő – játék – könyvgyűjtésnek, melyet a Magyarországi képviselet a Magyar Vöröskereszt Szabolcs-Szatmár Bereg Megyei Szervezetének Anya – Gyermek - Segítőotthon megsegítésére hirdetett. Sokunknak, akik szerető családban nőttünk fel, és szerető családban nevelhetjük gyermekeinket ez a természetes, de sajnos vannak, akik gyűlöletben élnek, kiszolgáltatott helyzetbe kerülnek még néha arra is rákényszerülve, hogy elhagyják otthonukat és gyermekeikkel anyaotthonokba költözzenek. Levente fiam lázas izgalommal fogott hozzá a hirdetésnek a csoporton belül, valamint sok-sok helyre kitette a figyelemfelkeltő plakátokat is „aki tud, segítsen”. Elméláztunk azon, hogy egy ilyen helyzetben hány embernek jut eszébe a jó öreg Diogenész története. Hány embert fog arra indítani, hogy belépjen a Tréning Központunkba és felajánljon valamit ezeknek az embereknek.
8
Legelőször csodálatos lelkű Édesanyámtól halottam Diogenészről. A gyönyörű kis falunkban egy Édesapa elhalálozása folytán nehéz helyzetbe került Édesanyán és három gyerekén „kellett” segíteni. Minden babámhoz nagyon ragaszkodtam, és nagyon nehezen váltam volna meg tőlük. Hogy Édesanyám megkönnyítse „elválásom” elkezdett mesélni: „Élt egyszer egy öreg bölcs, akinek nem volt semmije, mégis boldog volt – mondta. Úgy hívták, hogy Diogenész. Ezt a Diogenészt, akinek semmije sem volt, meghívta egyszer a házába egy dúsgazdag ember, akinek mindene volt. Volt háza és volt kertje. A kertben oszlopcsarnoka, az oszlopcsarnokban száztizenhat szobra. Aranytálban hoztak fürge szolgák kézmosó vizet a vendégnek, ezüstkupába töltötték neki az italt, s bíborszőnyeget terítettek a pázsiton a talpa alá, hogy meztelen lábát a nedves füvön be ne sározza. Diogenész csak bámult és nézett. Végignézte a lakószobákban felhalmozott kincseket, a kertben elhelyezett műremekeket, az elibe rakott aranyat meg ezüstöt, aztán csodálkozva összecsapta a tenyerét és felkiáltott: – Hihetetlen, hogy én mi minden nélkül tudok élni!” A mondás szállóigévé vált nálunk. Szeretetteljes Édesanyám rávezetett a bibliai igazságra „jobb adni, mint kapni”. Ezzel a lelkes tudattal kezdtük el a gyűjtést, hittük, hogy bizonyára mindenkinél akad egy-két darab, amit örömmel megoszt ezekkel a kiszolgáltatott sorsú emberekkel. Aztán jöttek a csalódások, nevetséges kifogások. Olyan emberekben csalódtunk, akikről nem is gondoltuk. Viszont akadt olyan ember is, akiben kellemesen csalódtunk. Végül Isten irgalmas szeretetének hála, 16 doboz telt meg az adományokkal!
TIENS online
|
2014. JÚLIUS
|
w w w.tiens.hu
TANÁCSADÓINK TOLLÁBÓL
Nagyon büszke vagyok a fiamra, Adamóczki Leventére, aki meg tudott alázkodni, és kérni tudott azért, hogy másoknak tudjon segítő kezet nyújtani. Köszönöm hálás szívvel Végh Csabának, Juhászné Erzsikének, Zámbóné Líviának és kislányának, Ráczné Julikának, Márton Andreának és kislányának, Bíró Erikának és gyermekeinek, a Creative Műhely tulajdonosának és munkatársainak a szerető, példamutató segítségnyújtást. Örömmel köszönöm a Tiens Hungary Kft. munkatársainak, hogy csodálatos elnökünk példáját követve ilyen jellegű segítségnyújtásra inspirálnak bennünket. Biztosítok mindenkit arról, hogy jó kezekbe került az adományuk! Imádkozó szívvel és lelkes cselekvéssel gondoljunk azokra az emberekre, akiknek a sorsa lelkünket könyörületességre kell, hogy indítsa. Hogy az ébren töltött éjszakákon, amikor hiába várják, hogy álom jöjjön a szemükre, és amikor az álom rémálmok alakjában jelentkezik, az egyetlen vigaszuk az legyen, hogy Isten nem hagyja őket egyedül, és elküld bennünket, hogy megfogjuk kezüket és átlendítsük őket az örömteli, boldog, biztonságos jövőbe – még ha egy ilyen gyűjtéssel is. Az Otthonban élőknek és a Segítőknek hálám jeléül Edna St. Vincent Mihály: A nemzetek dala című megható, elgondolkodtató, gyönyörű költeményét szeretném átnyújtani:
TIENS online
|
2014. JÚLIUS
|
w w w.tiens.hu
„Az éjszakából És a riadalomból, A sötétségből És a félelemből, A gyűlöletből Ellenszenvből és bizalmatlanságból, A bűnből és a bűntudatból, A szenvedésből és vakságból Származnak A hajnal és a madarak, Származik a kapzsiság gyengülése, A félelem megszűnése – A szeretet meleg köpenyt von A fázó Föld köré, Amitől elmúlik annak szomorúsága. Szörnyűséges álmok után Álmomban való sírás, Mérhetetlen bánat, Kezeimnek tördelése, A párnámat benedvesítő Könnyeim csurgása Után jön a napsütés, Jön az utca zaja A játszó gyermekek zsivajaA túlságosan nagyra felfújt buborék És a szörnyűségekkel teli álmok Szétpukkannak és párává foszlanak. Énekelj tehát, Aki eddig néma voltál, Kiáltsd tehát a sötétbe: Mi is vagyunk valakik! Vajon a mi szívünket Nem ugyanaz a tűz hevíti-e És nem ugyanabban az Öntőformában készültünk-e, Az éjszakai riadalomból, Szörnyűséges álmaimból Nyújtsd felém a kezed, mindannak, Amit álmunkban elszenvedtünk, a felébredés Hófehér békéje az értelme.”
9
TANÁCSADÓINK TOLLÁBÓL
EGÉSZSÉGBEN FELNŐNI Évek óta ismerem és használom a TIENS készítményeit, készülékeit. Közel egy éve szponzorommal Dr. Tápai Máriával megismertünk egy nagyon egyedülálló, bioenergetikán alapuló diagnosztikát, amelyet elsajátítottunk és mások segítésére naponta alkalmazunk is. Sajnálatomra vagy örömömre jó néhány gyermek pácienssel is találkozom.
Dr. Katona Ágnes 5*-os Tanácsadó
Sajnálatomra azért, mert egy problémákkal küszködő gyermekkel való találkozás mindig fájó érzést ébreszt bennem. Örömömre pedig azért, mert vannak szülők, nagyszülők, akik felelősségteljes gondolkodásukkal minden eszközt, lehetőséget kihasználnak gyermekeik egészsége érdekében. A TIENS termékek gyermekkorban való alkalmazásával a családi tapasztalatokon túlmenően sok „külsős” visszajelzést is összegyűjtöttem. Gyógyszerészi gondolkodásommal teljes mértékben egyezik ezeknek a magas minőségű, természetes eredetű készítményeknek a használata. Kezdetben csak hittem, de azóta megtapasztaltam, hogy segítenek a szervezet működésében, komplexen fejtik ki pozitív hatásukat az egész szervezetre. Kiemelten hasznosak az emésztésben, a csontozat erősítésében és az egészséges gerinc kialakulásában, a törések utáni regenerálódásban és a megfázásos tünetek leküzdésében. Meg kellett tanulnom a kínai orvoslás gondolko-
10
dásmódját, mely merőben eltér a nyugati orvoslástól, a betegségek leküzdésében. Az egészség az alapja a kiegyensúlyozott, boldog életnek. Az egészség megőrzése pedig sokkalsokkal kényelmesebb, egyszerűbb, olcsóbb, mint a betegségek kezelése. Ez pedig azt jelenti, hogy a testünket is rendszeresen szervizelnünk kell, pont úgy, ahogyan egy drága, márkás autóra is odafigyelünk – de nem csak a drága autónkat visszük rendszeresen szervizbe! Az évek során körém gyűlt unokák és ismerős gyermekek között sok tapasztalatot szereztem, melyeket most megosztok veletek is. A születés utáni első hetek, hónapok legnagyobb problémája a hasfájás. Ezen a TIENS „zsebdokinak” becézett TÜSI-je segíthet át. A fém gyűrűjével a meztelen hasat simogatva tud fájdalommentes megnyugvást okozni a babának. De ugyanígy használható a védőoltás következtében kialakuló kellemetlen tünetek enyhítésében is - ezt közvetlen közelről néhány hónapja kis unokám esetében tapasztaltuk. Kezdetben csak Mindenképpen ajánlom, hogy hittem a magas ha kis gyermekünk, unokánk minőségű, természetes közösségbe – bölcsödébe, óvoeredetű készítmédába készül, már előtte 3-4 hétnyeknek de azóta tel kezdjük el Gyermek kalciummegtapasztaltam, mal, Cinkkel segíteni a szervehogy segítenek a zetét, hiszen az addigi védett szervezet működésében, környezetből fog új közegbe kekomplexen fejtik ki rülni. Ezzel a felkészítéssel jelenpozitív hatásukat tősen lecsökkenthetők, leröviaz egész szervezetre. díthetők a problémás időszakok,
TIENS online
|
2014. JÚLIUS
|
w w w.tiens.hu
TANÁCSADÓINK TOLLÁBÓL ami nemcsak a gyermeknek jó, Az egészség az alapja a hanem az őt szerető, féltő szükiegyensúlyozott, lőknek, nagyszülőknek is! boldog életnek. Az A bölcsődések, óvodások, kisiskolások körében – akik sokat hiegészség megőrzése ányoznak a közösségből - legpedig sokkal-sokkal gyakoribb a légúti megbetegekényelmesebb, dések, haspuffadás, növekedési egyszerűbb, olcsóbb, fájdalom (sípcsont-, boka-, mint a betegségek térdfájdalom). Hozzám leggyakkezelése. Ez pedig azt rabban ilyen panaszokkal forjelenti, hogy a dultak. Tapasztalataim szerint testünket is már akár 2 éves kortól adható a Cordyceps kapszula az ilyen rendszeresen problémák enyhítésére. Napi szervizelnünk kell, pont fél-egy kapszula mennyiségben, úgy, ahogyan egy életkortól függően vált be nádrága, márkás autóra is lunk. Ezáltal megtámogathatodafigyelünk juk az immunrendszert, ami így megfelelően tud harcolni a mikrobákkal szemben, hiszen így mozgósíthatjuk a szervezet öngyógyító mechanizmusait. Következő javaslatom a pre- és probiotikumokat, rostokat tartalmazó Digest tabletta. Önállóan vagy Cordyceps-szel együtt hatékony segítség lehet a has puffadás megelőzésére, a hasmenés elkerülésére, az orrfolyás és köhögés elkerülésére. Mindezt természetes módon! Ugye milyen egyszerű? Ez a felnőttekre nézve ugyanígy igaz. Következő segítőnk a Kalcium-por. A kalcium hiánya több mint 140 féle tünetet okoz a szervezetben. Nem kell ez nekünk! A Gyermek Kalcium-por legyen ott minden
TIENS online
|
2014. JÚLIUS
|
w w w.tiens.hu
háztartásban a Cordyceps-szel és a Digest-tel együtt! Úgy tehetünk gyermekeink csontjainak erősítéséért, tüdejükben, torkukban, bélrendszerükben fellépő gyulladások csökkentéséért, ha napi fél-egy tasaknyi kalciummal erősítjük őket. Ennyire egyszerűek a praktikák! Így tudnak gyermekeink egészségben felnőni. Megkérdezhetitek, hogy hol vannak a vitaminok a sorból? Hát a kis zöld „csodamanóban”, a Spirulinában! Összetételében különleges készítmény, amely több mint egy vi ta minkomplex. Nemcsak vitaminokat és ásványi anyagokat tartalmaz, hanem a felszívódásukhoz és hasz-
nosulásukhoz szükséges aminosavakat és enzimeket is! Tudtok még ilyet? Gyermekeink előbb-utóbb felnőnek és hogy hogy tudnak a felnőttként is egészségesek maradni? Ezt legközelebb elárulom. Addig is a gyermekeknek Cordyceps-t, Spirulina-át, Digestet, Gyermek Kalcium port, Cinket és a nélkülözhetetlen Tüsi-t ajánlom. Jó egészséget, gondtalan, vidám nyarat kívánok!
11
KÍNAI KULTÚRA TÓTH ANDREA JUDIT
A KÍNAI PORCELÁN Kína és a porcelán az évszázadok során egymástól szinte elválaszthatatlan fogalmakká váltak. Csak hogy egy példát említsünk, az angol China szó egyszerre jelenti az ország nevét és a porcelánt. Nem véletlen ez a szoros kapcsolat, hiszen a kínaiak majdnem egy évezreddel az európaiak előtt fedezték fel a porcelángyártás titkát. A porcelán felfedezésében, ami a legnemesebb kerámiaanyag, nagy szerepe volt a kínai kerámiagyártás hosszú hagyományának, illetve a porcelángyártáshoz szükséges nyersanyagok (kvarc, kaolin – ennek nevét a kínai Gaolinghegy adta – és földpát) fellelhetőségének.
Az első porcelánok Régészeti ásatások során előkerült tárgyak bizonyítják, hogy Kínában fedezték fel a porcelán előfutárát, a világoszöld színű szeladont, amely a kerámia és a porcelán között Régészeti ásatások képez átmenetet. A szeladon során előkerült tárgyak legkorábbi példája a Hanbizonyítják, hogy dinasztia korában (Kr. e. 206– Kínában fedezték fel Kr. u. 220) készített olaj- vagy a porcelán előfutárát, barnászöld színű kerámia volt, a világoszöld színű amelyet nemcsak szépsége miszeladont, amely att kedveltek, hanem azon hiea kerámia és a porcelán delem miatt is, hogy az edény között képez átmenetet. méreg hatására megváltoztatja a színét. A kínaiak az első valódi porcelánokat valószínűleg a Tangdinasztia idején (618–907) készítették, de csak a Songkorban (960–1279) kezdték az előkelő családok számára nagyobb mennyiségben előállítani.
A porcelán virágkora Az egyik leghíresebb kínai porcelánfajta a Ming-dinasztia (1368–1644) korából származó kék-fehér változat, amelyet
12
TIENS online
|
2014. JÚLIUS
|
w w w.tiens.hu
KÍNAI KULTÚRA meglévő módszereket alkalmazva (máz alatti vagy máz feletti díszítés) vékonyabb és üvegszerűbb mázakat vittek fel a tárgyakra, másrészt az új technikák alkalmazása során elterjedt az egyszínmázas porcelán, amit még a 19–20. században is szívesen alkalmaztak. Ezek ismertebb típusai az ökörvérmázas, a hamvas őszibarack mázas, a holdfénymázas és a teapormázas tárgyak voltak. Ezeket immár a korábbinál vastagabb, színezett mázzal vonták be.
A porcelán Európában
máz alatti kék festéssel díszítettek. A már kiégetett fehér porcelánedényre a kék mintát ecsettel vitték fel, ezután színtelen, áttetsző mázzal vonták be, majd alacsonyabb hőfokon ismét kiégették. A tárgyakat általában a szokásos festészeti témákkal – növényi motívumokkal, életképekkel, tájképekkel – és szerencseszimbólumokkal díszítették. Ezeket a jellemzően kisméretű edényeket főként napi használatra, étkeAz egyik leghíresebb zési célra szánták. Ezzel szemben az kínai porcelánfajta ugyanebből a korból származó, vöa Ming-dinasztia rös mázzal festett edények elsősor(1368–1644) korából ban szertartási célokat szolgáltak. származó kék-fehér
Az első kínai porcelántárgyakat a keresztes lovagok hozták be Európába, amelyek aztán hamarosan az uralkodó osztályok luxuscikkévé váltak. Amikor a 17. században az európai kereskedők előtt megnyíltak a kínai kikötők, divatba jött a kínai porcelán gyűjtése és ezzel együtt a porcelántárgyak nagyobb mennyiségű exportja. Ekkoriban számos kínai porcelánkészítő műhely szakosodott arra, hogy az európai piac ízlésének és igényeinek megfelelő mintákkal gyártsa termékeit. Európában így lassan az eddig a „selyem országának” nevezett Kínát, a „porcelán országaként” kezdték emlegetni. . (forrás: Konfuciusz Krónika 2009/1., az ELTE Konfuciusz Intézet engedélyével)
változat, amelyet
Díszítési technikák
máz alatti kék Ugyanebben az időben, a 15. száfestéssel díszítettek. zad környékén, számos máz feletti technikát is kidolgoztak. Ezek közül az egyik legelterjedtebb az úgynevezett „illeszkedő színek” technikája volt. Az eljárás során a máz alatti kék festékkel meghúzták a körvonalakat, amelyeket égetés után különböző színű zománcfestékkel töltöttek ki. A legkedveltebb minták növényeket – krizantémot, lótuszt, fenyőt, bambuszt, szilvavirágot – vagy állatokat – madarakat, pillangókat, sárkányokat – ábrázoltak. A 17. században a porcelántárgyakon is gyakorivá váltak az addig főként fametszeteken látható jelenetek, híres regényhősök vagy történelmi figurák ábrázolásai. Később már a máz technikáját is továbbfejlesztették. Egyrészt a
TIENS online
|
2014. JÚLIUS
|
w w w.tiens.hu
13
ÚJ MINŐSÜLŐK (2014. MÁJUSI ZÁRÁSSAL) 3*-OS TANÁCSADÓK Bacsa Zoltán László (Szombathely) Bakai Éva (Nyíregyháza) Bére Tamás (Nyírbátor) Holovnyák Szandra (Forró) Horváth Anikó (Újfehértó) Horváth József (Nagykanizsa) Horváth Zoltán (Várpalota) Kassai József (Vasvár) Kiss Anita (Érpatak) Kissné Bodnár Ilona (Balatonfüred) Németh Gabriella (Dorog) Némethné Oláh Irma (Debrecen)
Sperling Diána (Kaposszekcső) Szabóné Erős Xénia (Pilisborosjenő) Szalai István (Budapest) Tóth Péter (Budapest) Varga Jánosné (Pácsony) Varga Mihály (Szeged) Vincze Tímea (Dombóvár) Zalánfiné I. Andrea (Csanádapáca)
Dr. Szabó Józsefné (Debrecen) György László (Szentgotthárd) Hegedüs Gabriella (Dombóvár) Kiss Viktória (Budapest) Németh Katalin (Budapest) Szabóné Soponyai Ildikó (Bük) Tóth Lászlóné (Tiszaújváros) 5*-OS TANÁCSADÓK Labát Ferencné (Nagykőrös)
4*-OS TANÁCSADÓK Bakos Ferenc Józsefné (Nagykőrös) Bihari Melinda (Kocsord) Bódis Alfonz (Zalaegerszeg)
7*-OS TANÁCSADÓK Dr. Titkos Attiláné (Tata)
TOP 10 SELLERS MAGYARORSZÁG – 2014. MÁJUS Gratulálunk a hónap 10 legjobb értékesítőjének (Top Seller)! Adamóczki András Levente 7* (Debrecen) Bíró Anna 8* (Debrecen) Deczki Istvánné 6* (Hajdúbagos) Dr. Kacsó Kornélia 7* (Debrecen)
Mogyorósiné Dr. Katona Ágnes 4* (Szeged) Mucsi Istvánné 6* (Csongrád) Papp Olivér 5* (Debrecen) Temesvári Laura 4* (Miskolc)
Varga Mihály 3* (Szeged) Végh Csaba 6* (Debrecen)
A fenti elismerés alapját a 2014. májusi személyes teljesítmény adja (legalább 559 PV). A nevek betűrendben szerepelnek.
TANÁCSADÓINK TOLLÁBÓL! Kedves Tanácsadó! A TIENS Online folyamatosan helyt ad olyan beszámolóknak, amelyek a Tanácsadók tevékenységét érintik. Különböző rendezvényekről, bemutatókról, szemináriumokról várunk fényképeket, beszámolókat, valamint motivációs és üzleti témájú írásokat is. Minden kedves írni szándékozó Tanácsadónkat kérjük, hogy ezzel kapcsolatban először a struktúravezető Oroszlán szintű Tanácsadójával egyezetessen. A tanácsadói cikkek korrektúrázásának, stilizálásának, lerövidítésének, valamint megjelentetésének elbírálási jogát fenntartjuk.
TIENS LUCKY STAR UTAZÁSI ÖSZTÖNZŐ PROGRAM Még sosem volt ilyen egyszerű az utazás! A Lucky Star program részletes leírása a következő Hírlevél különkiadásában olvasható!
14
TIENS online
|
2014. JÚLIUS
|
w w w.tiens.hu