®
THERMOMIX TM5
ÚJ
Okos fôzés – egyszerûen
˝ 5 ELONY, AMELY MEGVÁLTOZTATJA AZ ÉLETÉT 1. EGÉSZSÉGES Friss ételek természetes alapanyagokból
2. KREATÍV Az Ön igényei szerint
3. GAZDASÁGOS Pénzt és energiát takarít meg
˝ 4. EGYSZERU Könnyebbé teszi az életét
5. GYORS Idôt takarít meg vele
2
Az öt elôny
Párolt zöldségek Pizza
Lazac vadrizzsel
Gyümölcsfagylalt
Teljes kiôrlésû kenyér
Tejberizs
EGÉSZSÉGES
˝ EGYSZERU
A Thermomix™-ben könnyen készíthetôk el a finom ételek friss hozzávalókból. A Varomában megmarad az élelmiszerek alakja, színe, tápanyagtartalma és íze. Az egészségtudatos emberek ez által mellôzhetik a felesleges zsír bevitelét. Továbbá a természetes alapanyagoknak köszönhetôen, az étrendjük nem tartalmaz nemkívánatos adalékanyagokat.
A Thermomix™-szel a bonyolut ételeket is olyan könnyedén lehet elkészíteni, mint a mindennapi egyszerûbb fogásokat. A Thermomix™ szakácskönyvek és a hivatalos Thermomix™ applikáció korlátlan mennyiségû, garantált sikert biztosító receptet kínál bárkinek bármilyen alkalomra.
GYORS KREATÍV A Thermomix™-szel minden nap újabb receptek fedezhetôk fel a változatos és kreatív fogások elkészítéséhez. Korlátok nélkül bárki szabadon engedheti fantáziáját. Az elismerés pedig minden alkalommal garantált.
Kevés ideje marad a fôzésre? A Thermomix™-ben egy teljes menü elkészíthetô akár 30 perc alatt. A Thermomix™ helyettünk fôz, hogy több idô maradjon az élet szebb, és fontosabb dolgaira.
GAZDASÁGOS A Thermomix™ pénzt takarít meg. Friss hozzávalókból olyan ételek és pékáruk készíthetôk, amelyekért jóval többet kell a boltban fizetni: például a kenyér, lekvár, smoothie-k, sütemények és a pizza pillanatok alatt házilag is elkészíthetô. A Varomában párolt ételekkel pedig energiát lehet megtakarítani, ami jó hatással van a családi költségvetésre, de még a környezetünkre is.
3
˝ ˝ MEGGYOZO TECHNOLÓGIA A legújabb technológiának köszönhetôen a Thermomix™ a hagyományos étkezési kultúra és a digitális világ könnyedségének ötvözete. MOTOR
BURKOLAT
• Karbantartást nem igénylô, Vorwerk reluktancia motor 500 W névleges teljesítménnyel. • Fokozat beállítás 100-10.200 fordulat/perc. (Lassú keverés 40 fordulat/perc.) • Dagasztó üzemmód az óramutató járásával megegyezô és -ellentétes irányban. • Elektronikus motorvédelem a túlterhelés ellen.
• Kiváló minôségû mûanyag.
MELEGÍTÉS
KEVERÔEDÉNY • Rozsdamentes acél, beépített fûtôszállal és hômérsékletszabályozóval ellátva. • 2,2 liter ûrtartalom. ELEKTROMOSSÁG
• 1000 W teljesítmény. • Védelem a túlmelegedés ellen.
• 220-240 V váltakozó áram, 50-60 Hz. • Maximum teljes energiafogyasztás 1500 W. • Csatlakozó kábel hossza 1 m, a készülékbôl kihúzható.
BEÉPÍTETT MÉRLEG
MÉRET ÉS SÚLY
• Mérési tartomány 5 grammonként (maximum 6 kilogrammig)
Magasság Szélesség Mélység Súly
Alapkészülék 33,5 cm 33,3 cm 32,6 cm 7,7 kg
VÉTELÁR: Bruttó 389.000,- Ft
4
Meggyôzô technológia
Varoma 13,0 cm 38,5 cm 27,5 cm 0,8 kg
˝ LÉPÉSRE LÉPÉSROL A KEDVENC ÉTELEK ELKÉSZÍTÉSÉIG LEGYEN SZÓ akár hagyományos ételrôl vagy egy trendi fogásról, a Thermomix™ a digitális technológiának köszönhetôen könnyedén és egyszerûen elkészíti az Ön kedvenc ételeit. Ha szeretné, a ThermomixTM az Irányított Fôzési funkcióval lépésrôl-lépésre vezeti a recept elkészítése során.
VAROMA PÁROLÓEDÉNY A párolásnak köszönhetôen az étel egészséges és kalóriaszegény marad, miközben komplett menüsorokat készíthet el.
• ˝ KEVEROEDÉNY Minôségi rozsdamentes acél, 2,2 liter kapacitással, ideális minden háztartás számára.
•
KAPCSOLÓGOMB A Kapcsológombbal állíthatja be az idôt, a hôfokot és a fokozatot.
RECEPT CHIP A Recept Chiprôl a recepteket digitális formában jeleníti meg a Thermomix™ kijelzôje, így vezetve Önt végig a fôzés folyamatán.
•
˝ KIJELZO A súlyt, az idôt, a hôfokot és a fokozatot a kijelzô mutatja. Az Irányított Fôzési funkció alkalmazásakor a kijelzôn olvashatja a teljes receptet vagy az egyes lépéseket, végigvezetve Önt a teljes elkészítési folyamaton.
•
•
5
˝ FOZÉS, AHOGY ÖN SZERETNÉ
A fôzés a Thermomix™-szel mindig egyszerû és gyors. Ön dönti el, hogy a szakácskönyv segítségével manuálisan fôz vagy az Irányított Fôzési mód egyedülálló technológiáját használja.
Az Irányított Fôzési funkció lépésrôl-lépésre vezeti végig a recepten. Egyszerûen csak helyezze a Recept chipet a Thermomix™-re, és kezdheti is. Készítse elô a hozzávalókat, a többit a multifunkciós készülék elvégzi Ön helyett.
6
Fôzés, ahogy ön szeretné
RECEPTEK ÉS EGYÉB ˝ TARTOZÉKOK, KIEGÉSZÍTOK
A THERMOMIX™ VILÁGA A Thermomix™ sokkal több, mint egy konyhai robotgép – egy folyamatosan bôvülô recept univerzum, online- és offline közösség is egyben, melyek elengedhetetlen segítôi Önnek abban, hogy a lehetô legjobban ki tudja használni készülékét! SZAKÁCSKÖNYVEK, THERMOMIX™ RECEPT MAGAZINOK Idôszakos Recept Magazinjaink további magyaros és nemzetközi receptet, fôzési tanácsokat tartalmaznak, ezáltal is segítve és ösztönözve a mindennapi használatot, hogy készüléke maradéktalanul megszolgálja a belé vetett bizalmat.
Fedezze fel az ételek világát fantasztikus szakácskönyveink segítségével. Tapasztalt Thermomix™ recept fejlesztôk által alkotott több ezer recept áll rendelkezésre, melyek tökéletesen mûködnek az Ön Thermomix™ készülékével. Ismerje meg nagyszerû recept könyveinket, kiadványainkat. A Recept chip digitális formában tartalmazza a Basic Cookbook teljes anyagát, megjelenítve a receptek lépéseit a kijelzôn. A TM5 Alap szakácskönyve az angol mellett már magyar nyelven is megvásárolható. A TM5 készülék megvásárlásával az Alap szakácskönyvet is megkapja választása szerint nyelven. A több mint 200 kipróbált recept olyan biztos tudás birtokába juttatja Önt, ami után nyugodtan nekiláthat a saját receptek fejlesztésének is.
Receptek és egyéb tartozékok, kiegészítôk
7
SOKOLDALÚSÁG 12 FUNKCIÓVAL A Thermomix™ olyan intelligens konyhai partner, amely tökéletesen segíti használóját abban, hogy ízletes és teljes értékû ételeket készíthessen, szerelgetés és átalakítások nélkül. A Thermomix™ képességei… MÉR Mérhet és adagolhat további alapanyagokat anélkül, hogy az elôzôleg beletett hozzávalókat kiürítené a keverôedénybôl, idôt és helyet megtakarítva ezzel.
˝ ORÖL Mindenféle gabonaszem, olajos magvak, mint a dió vagy a szezámmag, finomra vagy durvára ôrölhetô a Thermomix™-ben. A frissen ôrölt gabonából készült kenyérfélék egészségesek és táplálók.
MIXEL A gyümölcsturmixok, parfék, fagylaltok vagy koktélok – ízlés szerint tört jéggel – pillanatok alatt elkészülnek a Thermomix™-ben.
DAGASZT Kelt tészta, kevert tészta, omlós tészta – a Thermomix™ mindenféle tésztát megdagaszt süteményekhez, pizzához, lepényekhez és kenyerekhez. Dagasztó üzemmódban a nehezebben elkészíthetô tésztákkal is könnyedén elbánik.
KEVER Öntetek, mártogatósok, túróval készült ételek és még ennél is több: a hozzávalókat tetszés szerinti fordulaton tudja keverni. APRÍT Csokoládé, cukor, olajos magvak, hagyma, fokhagyma, parmezán, fûszernövények, gyümölcsök és zöldségek – a Thermomix™-ben igény szerint darabosra vagy finomra apríthatók. Például a nyers saláták vagy a tócsnihoz (akár a sztrapacskához) való burgonya másodpercek alatt elkészül.
8
Sokoldalúság
HABOT VER Selymesen könnyû desszertek – a csokoládé mousse akár egy álom. A habverô a tojásfehérjét vagy a tejszínt kemény habbá veri, a krémek levegôsek lesznek. A Thermomix™ egyszerûen habosítja fel a tejet a cappuccinóhoz vagy akár a leveseket és mártásokat is. LASSAN KEVER A tûzhely mellett állni, és kevergetni az ételt, már a múlté. A lassú keverés, azaz a fakanál fokozat olyan, mintha kézzel kevergetne. A kényes ételeket, mint a tejbegríz vagy a spagetti, a Thermomix™ gyengéden keveri meg, fôleg akkor, ha a lassú keverés mellett a visszaforgató funkciót is használja.
EMULGEÁL Majonézt, aliolit és különbözô fûszeres saláta dresszingeket készíthet az ízlése szerinti hozzávalókból, fûszerekkel. PÁROL Vitaminban és tápanyagban gazdag, zsírszegény ételek. Használja a Varoma tálat, a Varoma tálcát, a párolókosarat komplett friss menük elkészítésére: halak, húsok zöldségekkel és burgonyával, ízletes mártásokkal kiegészítve, könnyedén a Thermomix™-ben. A Varomában párolással több fogásos, egészséges ételeket tehet az asztalra gyorsan és egyszerûen. ˝ FOZ Pörkölt, levesek, zöldség köretek, rizs, puding, tojás – a Thermomix™ bármit megfôz. Ön csak beállítja az idôt és a hôfokot, a többit elvégzi a Thermomix™. PRECÍZEN MELEGÍT Mindig megfelelô hômérséklet: 37 °C-120 °C között. Az étel nem fut ki és nem ég le. Az elektronikus hôszabályozásnak köszönhetôen megtartja a választott hômérsékletet. Így mindig tökéletesen sikerül a tejberizs vagy a vízgôz alapú ételek, mint a hollandi mártás vagy a sabayon.
THERMOMIX™ IDEÁLIS MINDEN ÉLETSTÍLUSHOZ Családos vagy egyedülálló? Megszállottan dolgozik ezért kevés ideje marad fôzésre? Esetleg nyugdíjas? Függetlenül az életstílusától, a Thermomix™ ideális társa a friss családi ételek, egy hosszú nap utáni
gyors fogás vagy egy kulináris finomság elkészítésében. A Thermomix™ TM5 illik minden életstílushoz.
9
ÖT CSILLAGOS SZOLGÁLTATÁSAINK ÖNNEK
10
BEÜZEMELÉSI SZOLGÁLTATÁS ÉS HÁZIGAZDA AJÁNDÉK
DEDIKÁLT THERMOMIX™ TANÁCSADÓ
Kérjen személyre szóló Thermomix™ üzembe helyezést ott ahol a legkényelmesebb Önnek: az otthonában. Hívjon meg egy Élményfôzésre három olyan vendéget, akik még nem ismerik a Thermomix™-et, és legyen Ön az Élményfôzés házigazdája. Köszönetképpen választhat egy vonzó ajándékot, és természetesen többször is élhet ezzel a lehetôséggel.
Tanácsadója az Ön elsô számú kapcsolattartója és támogatója, aki bevezeti Önt a Thermomix™ világába, és továbbkíséri Önt a vásárlást követôen is.
5 csillagos szolgáltatásaink Önnek
A prémium öt csillagos szolgáltatásaink és az élvonalbeli technológia elvezetik Önt egy kulináris utazásra a Thermomix™ társaságában. A személyes tanácsadásnak és a digitális lehetôségek adta kényelemnek köszönhetôen a Thermomix™-ben készült friss és ízletes ételek egész világát fedezheti fel és élvezheti.
˝ ˝ ALAP FOZOKLUB
RECEPTEK
Legyen a vendégünk, fôzzön velünk, tanuljon meg és próbáljon ki új fogásokat, kóstoljon meg ízletes Thermomix™-ben készült ételeket, sajátítson el további trükköket a többi Thermomix™ tulajdonos társaságában.
A magyar nyelvû Alap szakácskönyv a hozzá tartozó Recept chippel, magazinjaink, a nemzetközi kiadványok mind kipróbált, tesztelt hivatalos recepteket ajánlanak a Thermomix™-hez. Ezen kívül külön receptközösségek gyûjteményei is elérhetôk online formában, lelkes használók által feltöltve. Továbbá havonta legalább egyszer, feliratkozott ügyfeleink részére 3-4 receptet tartalmazó Recept hírlevelet küldünk, melyekbôl a kitartó gyûjtôk akár egy teljes könyvet is összeállíthatnak maguknak.
ONLINE VILÁG – ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ÉS SZERVIZ Facebook oldalunkon megoszthatja Thermomix™ receptjeit, tapasztalatait más Thermomix rajongókkal. https://www.facebook.com/ vorwerk.thermomixminikonyha Hasznos és érdekes Thermomix™ tartozékokat, kiegészítôket, recept kiadványokat rendelhet online webshopunkból. Probléma vagy kérdés esetén várja Önöket Központi ügyfélszolgálatunk a hivatalos Thermomix™ szervizzel.
11
EGY AJÁNDÉK ÖNNEK ˝ ÉS ISMEROSEINEK Legyen Ön is házigazda, és hívja meg rokonait, ismerôseit, barátait vendégként egy kulináris utazásra a Thermomix™ társaságában. Vendégszeretetét választása szerinti ajándékkal honoráljuk.
˝ VÁLASSZON AJÁNDÉKOT AZ ÉLMÉNYFOZÉS SZERVEZÉSÉÉRT CSERÉBE: Legyen házigazda, és hívjon meg három olyan vendéget, akik még nem ismerik a Thermomix™-et. Segítünk Önnek a meghívásban és az elôkészületekben is.
ITT LÁTHATJA THERMOMIX™ KULINÁRIS UTAZÁSUNK RECEPTJEIT:
PIZZA TÉSZTA
KÁPOSZTASALÁTA (COLESLAW)
Hozzávalók: 30 g extra szûz olívaolaj, plusz az olajozáshoz 220 g víz, szobahômérsékletû 1 tk cukor vagy malátapor (ízlés szerint) 20 g friss élesztô, morzsolva vagy 2 tk száraz instant élesztô (8 g) 400 g kenyérliszt 1tk só
Hozzávalók: 200 g káposzta, darabokra vágva 100 g sárgarépa, darabokra vágva 1 zöld alma (kb. 100 g), negyedelve 20 g hagyma, ízlés szerint 1 csipet só, ízlés szerint 3 csipet ôrölt feketebors, ízlés szerint 2 ek majonéz, ízlés szerint
Elkészítés: 1. Enyhén olajozzon ki egy nagy tálat, és tegye félre. Tegye a vizet, a cukrot és a friss élesztôt a keverôedénybe, és keverje 20 mp/2-es fokozaton. 2. Adja hozzá a kenyérlisztet, az extra szûz olívaolajat és a sót, és dagassza 2 p/ . Tegye a tésztát a kiolajozott tálba, és formázza labdává. Takarja le a tálat folpackkal, és hagyja duplájára kelni a tésztát. Használja a pizza tésztát igény szerint.
Elkészítés: 1. Tegye a káposztát, a sárgarépát, a zöld almát, a hagymát, a sót, az ôrölt feketeborsot és majonézt a keverôedénybe, aprítsa 4-6 mp/5-ös fokozaton, és tálalja.
12
Egy ajándék Önnek
ZÖLDBORSÓ KRÉMLEVES
ZÖLDSÉGTÁL FEHÉRMÁRTÁSSAL
Hozzávalók: 1 közepes hagyma, félbe vágva 1-2 gerezd fokhagyma 20 g olívaolaj 500 g zöldborsó (fagyasztott vagy friss) 500 g víz, 20 g olaj
Hozzávalók: Zöldségtál rizzsel 1 kisebb hagyma, félbe vágva 1 gerezd fokhagyma (opcionális) 20 g olaj, 1200 g víz 2 zöldségleves kocka (0,5 literhez), vagy 2 púpozott tk zöldséges ételízesítô, házi készítésû 200-250 g rizs 2 burgonya (kb. 200 g) nyolcadra vágva 500 g vegyes zöldség falatnyi darabokra/szeletekre vágva (pl. sárgarépa, cukkini, paprika, brokkoli, karalábé, karfiol)
1 zöldségleves kocka (0,5 literhez), vagy 1 púpozott tk zöldséges ételízesítô, házi készítésû ½ tk só 1 csipet bors, szerecsendió vagy menta 100 g tejföl vagy tejszín
Elkészítés: 1. Tegye a hagymát, a fokhagymát a keverôedénybe, és aprítsa 5 mp/5-ös fokozaton, majd a keverôedény oldalára csapódott darabokat a spatulával tolja le az edény aljára. 2. Adja hozzá az olajat, és dinsztelje 3 p/120 °C/1-es fokozaton. 3. Adja hozzá a borsót, és aprítsa 6 mp/7-es fokozaton. 4. Adja hozzá a vizet, sót, borsot, leveskockát, és fôzze 12 p/80 °C/1-es fokozaton. 5. Adja hozzá a tejszínt, és krémesítse 1 p/10-es fokozaton, fokozatosan emelve a sebességet. Ízlés szerint ízesítse ôrölt szerecsendióval, aprított mentával, és tálalja azonnal.
GYÜMÖLCSFAGYLALT Hozzávalók: 60 g cukor, ízlés szerint 500 g fagyasztott gyümölcs, szükség szerint darabokra vágva, egy rétegben lefagyasztva 120 g tejszín Elkészítés: 1. Tegye a cukrot a keverôedénybe, és ôrölje 15 mp/10-es fokozaton. 2. Adja hozzá a fagyasztott gyümölcsöt, és törje össze 15 mp/8-as fokozaton. 3. Adja hozzá a tejszínt, és turmixolja 40 mp/5-ös fokozaton a spatula segítségével. Tálalja azonnal.
A PARTY FÔZÉS ALTERNATÍVÁJAKÉNT EGYEZTETHET IDÔPONTOT TANÁCSADÓJÁVAL SZEMÉLYES FÔZÉSRE, VENDÉGEK NÉLKÜL, AHOL AZ ÖN KÍVÁNSÁGRECEPTJÉT KÉSZÍTIK EL. Ez esetben házigazda ajándékra nincs lehetôség.
Fehér mártás 2 ek búzaliszt (30 g) 100 g tejföl vagy krémsajt natúr vagy fûszernövényes 1 ek röszti (pirított) hagyma (késztermék) ½ tk só 3 csipet bors
Elkészítés: Zöldségtál rizzsel 1. Tegye a hagymát, a fokhagymát a keverôedénybe, és aprítsa 5 mp/5-ös fokozaton, majd a keverôedény oldalára csapódott darabokat a spatulával tolja le az edény aljára. 2. Adja hozzá az olajat, és dinsztelje 2 p 30 mp/120 °C/1-es fokozaton. 3. Adja hozzá a vizet és a leveskockát, helyezze be a párolókosarat, mérje bele a rizst, és fektesse a burgonya darabokat a rizsre. 4. Illessze a Varoma tálat a keverôedény fedelére, egyenletesen rendezze el benne a zöldségeket, zárja le a Varoma fedéllel, és párolja 25 p/Varoma/1-es fokozaton. 5. Vegye le, és tegye félre a Varomát, emelje ki a párolókosarat a spatulával, ürítse ki a keverôedényt, de tartsa meg a fôzôvizet. Elkészítés: Fehérmártás 6. Tegyen 400 g fôzôvizet – szükség szerint egészítse ki vízzel –, a lisztet, a tejfölt, a röszti hagymát, sót, borsot a keverôedénybe, és keverje össze 5 mp/5-ös fokozaton, majd fôzze 3 p 30 mp/100 °C/2-es fokozaton. 7. Krémesítse a mártást 10 mp/8-as fokozaton, majd tálalja azonnal a rizzsel, burgonyával és a zöldségekkel. Kiegészítés a Varomához: Szórja meg 200 g kockára vágott feta sajttal és 1 ek pizza fûszerkeverékkel a zöldségeket párolás elôtt. Bélelje ki a Varoma tálcát méretre vágott sütôpapírral. Fektessen rá halat (pl. friss vagy fagyasztott lazacszelet), vagy szárnyast (pulyka vagy csirke) medalionként, a tetejére paradicsomot és mozzarellát téve, vagy ujjnyi vastagságú csíkokra vágva, sonkában feltekerve, és egyidejûleg párolja meg.
KÍVÁNSÁGRECEPTEK listája az Alap szakácskönyvbôl: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
166. old. Lazac gombakrém szósszal és burgonyával 148. old. Paradicsomos húsgombóc 114. old. Spagetti carbonara 90. old. Póréhagymás burgonyaleves 104. old. Minestrone (olasz zöldségleves) 214. old. Pizza margherita
7. 8. 9. 10. 11. 12.
236. old. 338. old. 300. old. 284. old. 286. old.
Fonottkalács Almás sütemény Csokoládé mousse Csokoládés mogyorókrém Hagyományos gyümölcslekvár Házi vaj készítése (receptje a 2. magazinban)
13
A THERMOMIX™ MINT ˝ LEHETOSÉG – ILLESZKEDIK AZ ÖN ÉLETVITELÉHEZ Olyan tevékenységet keres, amelyet összeegyeztethet a családi élettel? Rugalmas idôbeosztást kínálunk, alapképzést, további tréningeket és folyamatos támogatást. Éljen a lehetôséggel, és csatlakozzon a csapatunkhoz.
KERESSE MEG A THERMOMIX™ ÁRÁT 14
A Thermomix™, mint lehetôség
Thermomix™ newcomer programunk kedvezô lehetôség az Ön számára: miközben a saját Thermomix™-e megszerzéséért dolgozik, van ideje eldönteni, hogy tetszik-e Önnek a tanácsadói tevékenység. Lépjen velünk kapcsolatba!
HIVATÁS ÉS CSALÁD Ön dönti el, hogy mikor és mennyit dolgozik. A mindennapi életvitelével rugalmasan összeegyeztethetô tevékenység.
VISSZATÉRÉS A MUNKÁBA A gyerekek már nagyok, a költségek velük együtt nônek? Lehetôséget kínálunk arra, hogy visszatérjen a szakmai életbe. A Thermomix™-nél pontosan az Ön tapasztalataira van szükség: családirányítóként már bizonyította szervezési képességét, tud mások igényeire figyelni, és nem utolsó sorban a konyhában is jól kiismeri magát.
SIKER ÉS KARRIER Néhányan csak egy kis mellékes jövedelemre vágynak, mások a családjukról gondoskodnak. A Thermomix™-nél az elkötelezettség határozza meg a jövedelmet.
15
THERMOMIX™ ˝ 5 ELONY, AMELY MEGVÁLTOZTATJA AZ ÉLETÉT Egészséges Kreatív Gazdaságos Egyszerû Gyors
1. 2. 3. 4. 5.
5 CSILLAGOS SZOLGÁLTATÁSOK Beüzemelési szolgáltatás és házigazda ajándék Dedikált Thermomix™ tanácsadó Alap fôzôklub Receptek Online világ, Ügyfélszolgálat és Szerviz szolgáltatás
˝ LEHETOSÉG A THERMOMIX™ MEGSZERZÉSÉRE
1.
EGYÖSSZEGÛ KIFIZETÉS
2.
RÉSZLETFIZETÉS MÁR NAPI KB. 300 FORINTTÓL
3.
DOLGOZZA LE A THERMOMIX™ ÁRÁT
Melyik lehetôséget választaná? Forduljon bizalommal a tanácsadójához, vagy látogasson el a honlapunkra: www.mini-konyha.hu; http://hungary.thermomix.com
Az Ön tanácsadója: Minikonyha Kft. A VORWERK INTERNATIONAL STRECKER & CO. kizárólagos magyarországi forgalmazója 2045 Törökbálint, Ôrház u. 6. Honlap: www.mini-konyha.hu http: //hungary.thermomix.com E-mail:
[email protected] Mobil: +36 20 464 9994
16
Név
Telefonszám
