CABARET
Vermakelijk veelzijdig
|
MUZIEK
|
KLASSIEK
|
|
MUSICAL
|
FAMILIE
|
REVUE
|
TALKSHOW
|
FILM
|
MUZIEKTHEATER
Theateragenda seizoen 2015 | 2016
Theater Koningshof
TONEEL
“Met z’n allen tegelijk online zonder problemen.” Vanaf
Linda uit Maassluis
Supersnel internet tot wel 400 Mbit/s Ook als u met z’n allen tegelijk online bent Standaard televisiekijken via de kabel Voordelig bellen.
Ik ga voor glas. caiway.nl Kijk voor de voorwaarden en beschikbaarheid op caiway.nl.
€42,50 p.m.
Vol enthousiasme kijken wij uit naar het nieuwe theaterseizoen KŽŬĚŝƚũĂĂƌŚĞďďĞŶǁŝũŚĂƌĚŐĞǁĞƌŬƚĂĂŶŚĞƚƐĂŵĞŶƐƚĞůůĞŶǀĂŶĞĞŶǀĞĞůnjŝũĚŝŐ͕ ǀ ĞƌƌĂƐƐĞŶĚĞŶǀŽŽƌĂůĞĞŶŬǁĂůŝƚĂƟĞĨŚŽŽŐǁĂĂƌĚŝŐƚŚĞĂƚĞƌƉƌŽŐƌĂŵŵĂ͘DĞƚǀĞĞů ŐĞƉůĂŶ͕ŐĞƐĐŚƵŝĨĞŶĚĞŶŽĚŝŐĞŽǀĞƌƌĞĚŝŶŐƐŬƌĂĐŚƚnjƵůůĞŶǁĞŐƌŽƚĞŶĂŵĞŶĂůƐ WŝĞƚĞƌĞƌŬƐ͕,ƵƵď^ƚĂƉĞůĞŶZŽƵĠsĞƌǀĞĞƌŝŶDĂĂƐƐůƵŝƐǀĞƌǁĞůŬŽŵĞŶ͘KŽŬŚĞďďĞŶ ǁĞƌƵŝŵƚĞǀŽŽƌĂĂŶƐƚŽƌŵĞŶĚĞƚĂůĞŶƚĞŶĂůƐŵŝůŝŽ'ƵnjŵĂŶĞŶ&ůŝƉEŽŽƌŵĂŶŝŶ ĚĞƐĞƌŝĞsĞĞůďĞůŽǀĞŶĚsĞƌŵĂŬĞůŝũŬsĞĞůnjŝũĚŝŐ͘ŶƚŽƚŽŶƐŐƌŽƚĞƉůĞnjŝĞƌƐƚĂĂŶĞƌ ǀ ĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞůŽŬĂůĞŶĂŵĞŶŝŶĚĞnjĞďƌŽĐŚƵƌĞ͘ĞŶŬďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚĂĂŶdŚĞŵĂnjŝŶŐ ^ƚƌŽŽƉǁĂĨĞůƐ͕<ĞĞƐdŽƌŶĞŶƌŽŶůƐƚĂŬ͘ <ŽƌƚŽŵĞƌŝƐǁĞĞƌǀĂŶĂůůĞƐƚĞĚŽĞŶǀŽůŐĞŶĚƐĞŝnjŽĞŶ͊/ŶĚĞƚŚĞĂƚĞƌnjĂĂůŵĂĂƌ ŽŽŬĞůĚĞƌƐŝŶŚĞƚŐĞďŽƵǁĞŶŝŶĚĞƐƚĂĚ͘sĞƌĚĞƌŽƉŝŶĚĞnjĞďƌŽĐŚƵƌĞǀŝŶĚƚƵŵĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟĞŽǀĞƌĚĞĐƵůƚƵƌĞůĞŽƌŐĂŶŝƐĂƟĞƐǀĂŶDĂĂƐƐůƵŝƐ͕ĞŶĚƌĂĂŝƚƵĚĞnjĞďƌŽĐŚƵƌĞ Žŵ͕ĚĂŶŚĞĞŌƵŚĞƚŝŶĨŽƌŵĂƟĞďŽĞŬũĞǀĂŶDƵnjŝĞŬΛDĂĂƐƐůƵŝƐŝŶŚĂŶĚĞŶ͘ DĞƚŚĂƌƚĞůŝũŬĞƚŚĞĂƚĞƌŐƌŽĞƚ͕ ,ĞƚƚĞĂŵǀĂŶdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨ
Openingstijden theaterkassa
DĂ ŝ tŽ Ž sƌ Ă Ž
Podium Cadeaukaart
Theater Koningshof Uiverlaan 20
VVV Maassluis Heldringstraat 101
Mastersound Noordvliet 29
ϭϬ͘ϬϬͲϭϲ͘ϬϬƵƵƌ ϭϬ͘ϬϬͲϭϲ͘ϬϬƵƵƌ ϭϬ͘ϬϬͲϭϲ͘ϬϬƵƵƌ ϭϬ͘ϬϬͲϭϲ͘ϬϬƵƵƌ ϭϬ͘ϬϬͲϭϲ͘ϬϬƵƵƌ ŐĞƐůŽƚĞŶ ŐĞƐůŽƚĞŶ
ŐĞƐůŽƚĞŶ ϴ͘ϰϱͲϭϳ͘ϯϬƵƵƌ ϴ͘ϰϱͲϭϳ͘ϯϬƵƵƌ ϴ͘ϰϱͲϭϳ͘ϯϬƵƵƌ ϴ͘ϰϱͲϮϬ͘ϬϬƵƵƌ ϴ͘ϰϱͲϭϳ͘ϬϬƵƵƌ ϭϯ͘ϬϬͲϭϳ͘ϬϬƵƵƌ
ŐĞƐůŽƚĞŶ ϭϬ͘ϬϬͲϭϴ͘ϬϬƵƵƌ ϭϬ͘ϬϬͲϭϴ͘ϬϬƵƵƌ ϭϬ͘ϬϬͲϭϴ͘ϬϬƵƵƌ ϭϬ͘ϬϬͲϮϭ͘ϬϬƵƵƌ ϭϬ͘ϬϬͲϭϳ͘ϬϬƵƵƌ ŐĞƐůŽƚĞŶ
,ĞƚǁĂƐĂůŵŽŐĞůŝũŬƵǁƚŚĞĂƚĞƌŬĂĂƌƚĞŶƚĞ ŬŽƉĞŶŵĞƚĚĞŶĂƟŽŶĂůĞWK/hDĂĚĞĂƵͲ ŬĂĂƌƚ͕ŽĨĚĞWŽ<ĂŽ<Ă͘hŬƵŶƚĚŝƚǀĞĞůŐĞͲ ďƌƵŝŬƚĞƚŚĞĂƚĞƌĐĂĚĞĂƵŶƵŽŽŬĂĂŶƐĐŚĂīĞŶ ŝŶdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘DĞƚĚĞWK/hD ĂĚĞĂƵŬĂĂƌƚŬŽŽƉƚƵŬĂĂƌƚĞŶǀŽŽƌĂůůĞƌůĞŝ ƐŽŽƌƚĞŶǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐĞŶĞŶĐŽŶĐĞƌƚĞŶĚŽŽƌ ŚĞĞůEĞĚĞƌůĂŶĚ͘sĂŶŵƵƐŝĐĂůƚŽƚďĂůůĞƚĞŶ ǀĂŶŽƉĞƌĂƚŽƚƉŽƉĐŽŶĐĞƌƚ͘ĞWK/hD ĂĚĞĂƵŬĂĂƌƚǁŽƌĚƚĚŽŽƌŵĞĞƌĚĂŶϮ ϱϬ ƉŽĚŝĂŐĞĂĐĐĞƉƚĞĞƌĚ͘hŬƵŶƚĚĞŬĂĂƌƚĞĞŶ ǁĂĂƌĚĞŵĞĞŐĞǀĞŶƚƵƐƐĞŶ ΦϭϬ͕ͲĞŶΦϭϱϬ͕Ͳ͘
ĞƚŚĞĂƚĞƌŬĂƐƐĂŝŶdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨŝƐƚĞǀĞŶƐǀĂŶĂĨĞĞŶƵƵƌǀŽŽƌĂĂŶǀĂŶŐ ǀĂŶĚĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐŐĞŽƉĞŶĚ͘
SIRENE SALE KƉŝĞĚĞƌĞĞƌƐƚĞŵĂĂŶĚĂŐǀĂŶĚĞŵĂĂŶĚ ǀĂŶĂĨϭϮ͘ϬϬƵƵƌ͕ǁĂŶŶĞĞƌĚĞƐŝƌĞŶĞƐŐĂĂŶ͕ ŬƵŶƚƵǀŽŽƌĞĞŶƐƉĞĐŝĂĂůŐĞƐĞůĞĐƚĞĞƌĚĞ ǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐŝŶĚŝĞnjĞůĨĚĞŵĂĂŶĚƵǁ ƚŽĞŐĂŶŐƐŬĂĂƌƚĞŶŵĞƚϱϬйŬŽƌƟŶŐŬŽƉĞŶ͘ tĞůŬĞĚĂƚŝƐŵĂŬĞŶǁŝũŽƉĚĞǁĞďƐŝƚĞ ďĞŬĞŶĚŽƉŚĞƚŵŽŵĞŶƚĚĂƚĚĞƐŝƌĞŶĞƐ ŐĂĂŶ͘,ĞƚŐĂĂƚĂůƟũĚŽŵĞĞŶǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐ ĚŝĞŝŶĚĞďĞƚƌĞīĞŶĚĞŵĂĂŶĚƉůĂĂƚƐǀŝŶĚƚ͘
ĞŬĂĂƌƚĞŶnjŝũŶƚĞŬŽŽƉǀŝĂĚĞ ƚŚĞĂƚĞƌŬĂƐƐĂ͛ƐĞŶŽŶnjĞǁĞďƐŝƚĞ ǁǁǁ͘ƚŚĞĂƚĞƌŬŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘Ŷů͕ǀĂŶĂĨ ŵĂĂŶĚĂŐϭϮ͘ϬϬƵƵƌƚŽƚĚŝŶƐĚĂŐ ϭϮ͘ϬϬƵƵƌ͕njŽůĂŶŐĚĞǀŽŽƌƌĂĂĚƐƚƌĞŬƚ͘
>ĞƚŽƉ͗ĞŬŽƌƟŶŐŐĞůĚƚĂůůĞĞŶŽƉĚĞ ŬĂĂƌƚƉƌŝũnjĞŶ͕ŶŝĞƚŽƉĞǀĞŶƚƵĞůĞǀĞƌͲ njĞŶĚŬŽƐƚĞŶĞŶŝƐŶŝĞƚŐĞůĚŝŐŵĞƚĂŶĚĞƌĞ ŬŽƌƟŶŐĞŶ͘Ğ^/ZE^>ŬŽƌƟŶŐŝƐŶŝĞƚ ŐĞůĚŝŐǀŽŽƌƌĞĞĚƐŐĞŬŽĐŚƚĞŬĂĂƌƚĞŶ͘
1 CABARET
|
MUZIEK
|
KLASSIEK
|
TONEEL
|
MUSICAL
|
FAMILIE
|
REVUE
|
TALKSHOW
|
FILM
|
MUZIEKTHEATER
Wilt u goud of zilver verkopen? Chris van Waes is naast antiquair en juwelier ook gediplomeerd taxateur. Voor uw goud en zilver biedt Chris van Waes op basis van een vakkundige taxatie een goede prijs.
Vier zondagen: 26 april 2015, 23 augustus 2015, 29 november 2015, 6 maart 2016
van 13.00 tot 18.00 uur
.RQLQJVKRI Uiverlaan 20, 3145 XN Maassluis
Wilt u geen goud of zilver verkopen? Bezoek dan één van de prachtige voorstellingen in Theater Koningshof.
U bent natuurlijk ook van harte welkom in onze winkel in Poeldijk.
• Bieren • Sport- en frisdranken • Melkprodukten • Koffie, thee, suiker • Zoetwaren • Gedistilleerd • Wijnen, aperitieven • Koel- en diepvriesprodukten • Schoonmaakartikelen • Non-food • Relatiegeschenken • Glaswerk
Geopend wo t/m vr 11.00 - 17.30 uur, za 11.00 - 17.00 uur Jan Barendselaan 66, 2685 BV Poeldijk, T 0174 44 46 35 E
[email protected], www.chrisvanwaes.nl 2
MAGAZIJN EN SHOWROOM 4e Industriestraat 45 Vlaardingen Telefoon 010 - 434 20 97 | Fax 010 - 435 76 51 | WWW.KNAAPHORECA.NL
͚ŽĚŝĐŚƚŵŽŐĞůŝũŬďŝũ&ůŽLJĚ͛ŝƐŚĞƚŵŽƩŽ ǀĂŶĚĞϭϬͲŬŽƉƉŝŐĞƚƌŝďƵƚĞďĂŶĚ ďƐŽůƵƚĞůLJ&ůŽLJĚ͘ vr
11|9
ůůĞWŝŶŬ&ůŽLJĚŬůĂƐƐŝĞŬĞƌƐŬŽͲ ŵĞŶǀŽŽƌďŝũĞŶƵǁĂĂŶƚnjŝĐŚǁĞĞƌ ĞǀĞŶƚĞƌƵŐŝŶĚĞƟũĚ͘ĞŵƵnjŝĞŬǁŽƌĚƚ ŽƉǀĞƌďůƵīĞŶĚĞǁŝũnjĞŐĞďƌĂĐŚƚĞŶ
Dh/<
Absolutely Floyd – Live by request Ž ŶĚĞƌƐƚĞƵŶĚĚŽŽƌĞĞŶƉƌĂĐŚƟŐĞůŝĐŚƚƐŚŽǁ͘ ŝƚŵĂŐƵŶŝĞƚŵŝƐƐĞŶ͊ĞnjŽĞŬĞƌƐŬƵŶŶĞŶ ǀŝĂǁǁǁ͘ĂďƐŽůƵƚĞůLJŇŽLJĚ͘ŶůnjĞůĨƐƚĞŵŵĞŶ ŽƉĞĞŶŬĞƵnjĞŵĞŶƵǀĂŶWŝŶŬ&ůŽLJĚƐŽŶŐƐ͘
ǀƌŝũĚĂŐϭϭƐĞƉƚĞŵďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϳ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Zd
Pieter Derks – Zo goed
als nieuw
^ŝŶĚƐĨĞďƌƵĂƌŝϮϬϭϮŝƐŚŝũďŝũŶĂǁĞŬĞůŝũŬƐ njŝũŶŚĂŶĚĞůƐŵĞƌŬŝƐŐĞǁŽƌĚĞŶ͗ǀƌŝĞŶĚĞůŝũŬ ƚĞnjŝĞŶŝŶĞtĞƌĞůĚƌĂĂŝƚŽŽƌĂůƐǀĂƐƚĞ ǀĂŶƚŽŽŶ͕ŵĂĂƌǀŽůƐĐŚĞƌƉĞŐƌĂƉƉĞŶ ǁĞĞŬĂĨƐůƵŝƚĞƌŽƉĚĞǀƌŝũĚĂŐĂǀŽŶĚ͕Žŵ ĞŶĐŽŶĨƌŽŶƚĞƌĞŶĚĞǀƌĂŐĞŶ͘ wo ŚĞƚŶŝĞƵǁƐǀĂŶĚĞǁĞĞŬŽƉǀƌŽůŝũŬĞǁŝũnjĞ 23|9 ƐĂŵĞŶƚĞǀĂƩĞŶ͘ /ŶŽ'ŽĞĚůƐEŝĞƵǁƉƌŽďĞĞƌƚWŝĞƚĞƌĚĞ ǁĞƌĞůĚŽƉŶŝĞƵǁƚĞďĞŬŝũŬĞŶ͘/ŶĚĞƐƟũůĚŝĞ
ǁŽĞŶƐĚĂŐϮϯƐĞƉƚĞŵďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ΦϮϮ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
za 26|9
Zd
ůϮϱũĂĂƌŵĞƚnjŝĞůĞŶnjĂůŝŐŚĞŝĚ ƚ ŚĞĂƚĞƌŵĂŬĞŶ͕ĂůϮϱũĂĂƌũŽŶŐ ƚĂůĞŶƚĞĞŶƉŽĚŝƵŵďŝĞĚĞŶ͕Ăů ϮϱũĂĂƌĞůŬũĂĂƌǁĞĞƌĞĞŶŶŝĞƵǁĞ ƐŚŽǁŵĂŬĞŶ͕ĂůϮϱũĂĂƌĞŶŶŽŐ ŐĞĞŶĚĂŐŽƵĚĞƌ͘
Dh/<
JEANS 25 – Laura Vlasblom, Tony Neef e.a. :ĞĂŶƐďƌĞŶŐƚŝŶƐĞŝnjŽĞŶϮϬϭϱͬϮϬϭϲĚĞϮϱĞ ŶŝĞƵǁĞƐŚŽǁŽƉĚĞƉůĂŶŬĞŶŵĞƚĚĂŶƐ͕ njĂŶŐ͕ĞŶǀŽůŽƉŝŶƚĞƌĂĐƟĞŵĞƚŚĞƚƉƵďůŝĞŬ͘ :E^Ϯϱ͗ƚŽĞŶ͕ŶƵĞŶŵŽƌŐĞŶ͊ njĂƚĞƌĚĂŐϮϲƐĞƉƚĞŵďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ΦϮϱ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Ja-maar – Omdenken: Lastige kinderen? Heb jij even geluk <ŝŶĚĞƌĞŶ͍^ƚŽƉŵĞƚnjĞŽƉƚĞǀŽĞĚĞŶ͘ ,ĞƚŝƐǀĂƐƚĚĞŶŬĞŶ͗ŬŝũŬĞŶŶĂĂƌǁĂƚĞƌ ŶŝĞƚŝƐĞŶǁĞůnjŽƵͲŵŽĞƚĞŶͲnjŝũŶ͘
'ĞďĂƐĞĞƌĚŽƉĚĞŐĞůŝũŬŶĂŵŝŐĞ ďĞƐƚƐĞůůĞƌǀĂŶĞƌƚŚŽůĚ'ƵŶƐƚĞƌ͘
sĂŶĞĞŶƉƌŽďůĞĞŵĞĞŶƌĂŵƉŵĂŬĞŶ͘ ĚŽŶĚĞƌĚĂŐϭŽŬƚŽďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ĞŶŬŚĞƚŽŵ͘DĂĂŬǀĂŶŚĞƚƉƌŽďůĞĞŵĞĞŶ ΦϮϯ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ ŵ ŽŐĞůŝũŬŚĞŝĚ͘,ŽĞ͍^ŝŵƉĞů͘ŽŽƌƚĞŬŝũŬĞŶ ŶĂĂƌǁĂƚĞƌŝƐĞŶǁĂƚĞƌnjŽƵͲŬƵŶŶĞŶͲnjŝũŶ͘ ŵĞƚĚĂŶŬĂĂŶ sĂŶĞĞŶŐĞďƌĞŬĞĞŶƚĂůĞŶƚŵĂŬĞŶ͘ /&Ͳ:ZsĞƌnjĞŬĞƌŝŶŐ
do 1|10
3
ĞŶŚĞĞƌůŝũŬĞĂǀŽŶĚŵĞƚůŝĞĚũĞƐǀĂŶĞŶ ǀĞƌŚĂůĞŶŽǀĞƌdŽŽŶ,ĞƌŵĂŶƐ͘
Dh^/>
Zo’n Toon – Maurice Hermans e.a. ƵŝƚdŽŽŶƐƌŝũŬĞƌĞƉĞƌƚŽŝƌĞ͘>ĂĂƚƵǀĞƌƌĂƐƐĞŶ ĚŽŽƌƐŵĂŬĞůŝũŬĞĂŶĞŬĚŽƚĞƐĞŶŽŶƚƌŽĞƌĞŶĚĞ ǀĞƌŚĂůĞŶƵŝƚnjŝũŶƉƌŝǀĠůĞǀĞŶ͘ŽĚŝĐŚƚďŝũ dŽŽŶŬǁĂŵƵŶŽŐŶŽŽŝƚ͊
za 10|10
DĞƚƚǁĞĞŐĞǁĞůĚŝŐĞnjĂŶŐĞƌĞƐƐĞŶ ĞŶĞĞŶůŝǀĞͲďĂŶĚŶĞĞŵƚDĂƵƌŝĐĞ ,ĞƌŵĂŶƐƵŵĞĞŝŶŚĞƚďŽŶƚĞůĞǀĞŶǀĂŶ njŝũŶǀĂĚĞƌ͘ŝŶŐŵĞĞŵĞƚĚĞďĞŬĞŶĚĞŚŝƚƐ njĂƚĞƌĚĂŐϭϬŽŬƚŽďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ĞŶŐĞŶŝĞƚǀĂŶŵŝŶĚĞƌďĞŬĞŶĚĞƉĂƌĞůƚũĞƐ ΦϮϮ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
&D/>/
VET Kindercabaret – VETTER dan VET! (6+) ĞǁĂƌĞŶĂůsĞƚ͘ĞǁĂƌĞŶnjĞůĨƐ DŽĚĚĞƌǀĞƚ͘DĂĂƌŶƵnjŝũŶnjĞsĞƩĞƌ ĚĂŶsĞƚ͊ sĞƚ<ŝŶĚĞƌĐĂďĂƌĞƚŐĂĂƚŽǀĞƌŽƉƐĐŚŝĞƚĞŶŝŶ ĚĞŽĐŚƚĞŶĚƚĞƌǁŝũůũĞũĞŐLJŵƚĂƐŬǁŝũƚďĞŶƚ͘ KǀĞƌŬĂƩĞŶŬǁĂĂĚǀĂŶƐĐŚĂƉĞŶŽƉĚĞ ŬŝŶĚĞƌďŽĞƌĚĞƌŝũ͘
KǀĞƌŚĞƚƚĞůĞĨŽŽŶŐĞďƌƵŝŬǀĂŶũĞŽƵĚĞƌƐ͘ ĞŶƐƚŽĞƌĞ͕ĐŽŽůĞ͕ŐƌĂƉƉŝŐĞ͕ŵƵnjŝŬĂůĞ ǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐŵĞƚŚĞƌŬĞŶďĂƌĞ zo ƐŬĞƚĐŚĞƐǀŽŽƌŬŝŶĚĞƌĞŶĠŶŽƵĚĞƌƐ͘ 11|10 njŽŶĚĂŐϭϭŽŬƚŽďĞƌϮϬϭϱʹϭϰ͘ϯϬƵƵƌ ΦϭϮ͕ϱϬ
dKE>
Zij is de baas! – Bastiaan Ragas, Anne-Marie Jung en Lieneke le Roux
do 22|10
ŝũŝƐĚĞďĂĂƐ͊ŝƐĐĂďĂƌĞƩŚĞĂƚĞƌŵĞƚ ŽŶǀĞƌŐĞƚĞůŝũŬŵŽŽŝĞŚŝƚƐĞŶďŽƩĞ ŐƌĂƉƉĞŶŽǀĞƌůŝĞĨĚĞ͕ĂŵďŝƟĞ͕ƐĞŬƐ ĞŶǀĞĞůŐĞƐƚƵŶƚĞů͘
LOVEND V BE
ELZIJDIG VE
Zd
ĚŽŶĚĞƌĚĂŐϮϮŽŬƚŽďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ΦϮϮ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
MAKELIJK ER
VEE L
ĂƐĞŶnjŝũŶǀƌŝĞŶĚŝŶnjŝũŶĞĞŶŵĞŐĂ Ă ŵďŝƟĞƵƐŬŽƉƉĞůĞŶnjŝũŶƉĞƌĨĞĐƚŽƉĞůŬĂĂƌ ŝŶŐĞƐƉĞĞůĚ͘dŽƚĚĂƚŚŝũŽŶƚƐůĂŐĞŶǁŽƌĚƚĞŶ
ĂůƐĞĞŶďůŽŬǀŽŽƌĞĞŶĂŶĚĞƌĞ͕ŽƵĚĞƌĞ ǀƌŽƵǁǀĂůƚ͘'ĞƐĐŚƌĞǀĞŶĚŽŽƌDĂƌũŽůĞŝŶ ĞƵŵĞƌ͕ƐĐŚƌŝũĨƐƚĞƌǀĂŶĚĞƐƵĐĐĞƐǀŽůůĞĮůŵ ^ŽŽĨ͘
Patrick Nederkoorn – Code Rood
WĂƚƌŝĐŬEĞĚĞƌŬŽŽƌŶĮůĞĞƌƚŝŶnjŝũŶĚĞďƵƵƚͲ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂŽĚĞZŽŽĚĚĞƉĂƌƟĐŝƉĂƟĞͲ ƐĂŵĞŶůĞǀŝŶŐ͘ ĞůĨŝƐŚŝũʹƵŝƚĞƌĂĂƌĚʹĞĞŶŐĞďŽƌĞŶ ǁ ĞůĚŽĞŶĞƌĚŝĞŶŝĞƚƐůŝĞǀĞƌǁŝůĚĂŶǀŽŽƌ ĂŶĚĞƌĞŵĞŶƐĞŶnjŽƌŐĞŶ͘ŶŚŝũǀƌĞĞƐƚ ŚĞƚĞƌŐƐƚĞǀŽŽƌŝĞĚĞƌĞĞŶĚŝĞŶŝĞƚĚŽŽƌ
4
ŚĞŵǀĞƌnjŽƌŐĚǁŽƌĚƚ͘<ƵŶŶĞŶĚŝĞnjǁĂŬŬĞ Ɛ ĐŚŽƵĚĞƌƐǁĞůnjŽ͛ŶůĂƐƚĚƌĂŐĞŶ͍ ĞŶĂǀŽŶĚǁĂĂƌǀĞĞůŐĞůĂĐŚĞŶ vr ǁŽƌĚƚ͕ǀŽŽƌĂůŽƉĚŝĞŵŽŵĞŶƚĞŶ 23|10 ǁĂĂƌŽƉũĞŚĞƚĞŝŐĞŶůŝũŬŶŝĞƚǁŝůƚ͘ ǀƌŝũĚĂŐϮϯŽŬƚŽďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϯ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
DƵnjŝĞŬŬŽŵŝĞŬ,ĂŶƐ>ŝďĞƌŐůĂĂƚnjŝĐŚǀĂŶ njŝũŶũĂnjnjLJŬĂŶƚnjŝĞŶŝŶ:ĂnjnjΘWŽƉͲhƉ za ŽŵĞĚLJ͘
31|10
d><^,Kt
DĞƚZĂůƉŚĚƌŝĂĂŶƐĞŶŽƉƐůĂŐǁĞƌŬ ĞŶZĞŵLJŝĞůĞŵĂŶƐŽƉďĂƐnjŽƌŐƚŚĞƚ ͚,ĂŶƐ>ŝďĞƌŐdƌŝŽ͛ǁĞĞƌǀŽŽƌĞĞŶĂǀŽŶĚ ǀŽůĞŶƚĞƌƚĂŝŶŵĞŶƚ͘ĞƌĞŝĚƚƵǀŽŽƌŽƉĞĞŶ
Zd
Hans Liberg – Jazz & Pop-Up Comedy ƐŚŽǁǀĂŶŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůĞĂůůƵƌĞ͕ǀŽůďƌƵŝͲ ƐĞŶĚĞĞŶĞƌŐŝĞĞŶ͚ŚƵŵŽƌƚŚĂƚƐǁŝŶŐƐ͛͘ njĂƚĞƌĚĂŐϯϭŽŬƚŽďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ΦϮϳ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ ŵĞƚĚĂŶŬĂĂŶ hŝƚǀĂĂƌƚǀĞƌnjŽƌŐŝŶŐ sĂŶĚĞƌWŽů
Marc de Hond – Scherven brengen geluk ,ŽĞŚĂƌĚŵĂŐũĞůĂĐŚĞŶŽŵŝĞŵĂŶĚŝŶ ĞĞŶƌŽůƐƚŽĞů͍,ĂƌĚ͕ǁĂŶƚĚĂƚĚŽĞƚDĂƌĐ ĚĞ,ŽŶĚŽŽŬ͘
DĂƌĐĚĞ,ŽŶĚǀĞƌƚĞůƚŚŽĞŚĞƚŐƌŽŽƚƐƚĞ ĚƌĂŵĂŝŶnjŝũŶůĞǀĞŶƵŝƚĞŝŶĚĞůŝũŬŚĞĞů ǀĞĞůŵŽŽŝƐŽƉůĞǀĞƌĚĞ͘ŽŶĨƌŽŶƚĞͲ ƌĞŶĚ͕ŽŶƚƌŽĞƌĞŶĚ͕ŵĂĂƌǀŽŽƌĂůǀŽů ŚƵŵŽƌ͘
ELZIJDIG VE
ƌŽŶŚĞĞŌŚĞůĚĞŶŶŽĚŝŐ͘,ŝũnjŽĞŬƚnjĞŝŶ ŚĞƚƉĂƌĂĚŝũƐ͕ŝŶŽŽƌůŽŐ͕ŝŶĚĞǁĂĂŶǀĂŶĂůͲ ůĞĚĂŐ͕ŝŶnjŝĐŚnjĞůĨĞŶŝŶƵ͘
Zd
ƌŽŶŝƐŝŶĚĞǁĂƌ͘,ŝũŐĂĂƚŽƉnjŽĞŬŶĂĂƌ njŝũŶƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞŚĞůĚĞŶĞŶƚƌĞŬƚƚĞŶ ƐƚƌŝũĚĞƚĞŐĞŶĚĞƐĐŚƵƌŬĞŶ͘ vr
LOVEND V BE
MAKELIJK ER
Aron Elstak – Met de moed der wanhoop
VEE L
ŽǀĞŶĚŝĞŶŚĞĞŌƌŽůůĞŶĚǀŽŽƌƚďĞǁĞŐĞŶnjŽ njŝũŶǀŽŽƌĚĞůĞŶ͘:ĞŚĞďƚŚĞƚƉĞƌĨĞĐƚĞĞdžĐƵƵƐ ŽŵŶŝĞƚŵĞĞƚĞĚŽĞŶĂĂŶŐġŶĂŶƚĞƉŽůŽͲ ǀƌŝũĚĂŐϲŶŽǀĞŵďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ŶĂŝƐĞƐĞŶũĞƉĂƌŬĞĞƌƚũĞĂƵƚŽŽǀĞƌĂůŐƌĂƟƐ͘ Φϭϳ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
vr 6|11
13|11
dKE>
tŝĞůĂĂƚũĞŝŶǀůŽĞĚŚĞďďĞŶŽƉũĞ ůĞǀĞŶ͍dĞŐĞŶǁŝĞŬŝũŬũĞŽƉĞŶŽƉǁŝĞ ŬŝũŬũĞŶĞĞƌ͍
ǀƌŝũĚĂŐϭϯŶŽǀĞŵďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϯ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Op bezoek bij meneer Green – Bram van der Vlugt en Oren Schrijver EĂDŽĞƐƐŽŶĞŶKƵĚĞDĞĞƐƚĞƌƐŬŽŵƚ sĂŶĚĞƌsůƵŐƚǁĞĞƌŶĂĂƌDĂĂƐƐůƵŝƐŵĞƚ ĞĞŶǀĞĞůďĞůŽǀĞŶĚĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐ͘
ƐƚƌĂĨ͘ĞƐŵĂĂŶĚĞŶůĂŶŐŵŽĞƚŚŝũ ŵĞŶĞĞƌ'ƌĞĞŶǁĞŬĞůŝũŬƐďĞnjŽĞŬĞŶ͘ 'ĂĂŶĚĞǁĞŐďůŝũŬĞŶĚĞƚǁĞĞƚŽĐŚ ǀĞĞůŵĞƚĞůŬĂĂƌŐĞŵĞĞŶƚĞŚĞďďĞŶ͘
za 14|11
ĞϴϲͲũĂƌŝŐĞŵĞŶĞĞƌ'ƌĞĞŶůĞĞŌƚĞƌƵŐͲ ŐĞƚƌŽŬŬĞŶŝŶnjŝũŶŇĂƚĂůƐĞƌĞĞŶnjĂŬĞŶŵĂŶ njĂƚĞƌĚĂŐϭϰŶŽǀĞŵďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ŽƉnjŝũŶƐƚŽĞƉƐƚĂĂƚ͘ĞŵĂŶŚĞĞŌĞĞŶƚĂĂŬͲ ΦϮϰ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ 5
<>^^/<
Daniël Wayenberg en Martin Oei EĞĚĞƌůĂŶĚƐŽƵĚƐƚĞŵĞĞƐƚĞƌƉŝĂŶŝƐƚĂŶŝĞů ƌĂŚŵƐ͕ŚŽƉŝŶĞŶ>ŝƐnjƚ͘ĞŝĚĞĂƌƟĞƐƚĞŶ tĂLJĞŶďĞƌŐ;ϴϲͿƐƉĞĞůƚƐĂŵĞŶŵĞƚ ƐƉĞĞůĚĞŶĂůĞĞƌĚĞƌŝŶDĂĂƐƐůƵŝƐĞŶďƵŶĚĞͲ zo ƉŝĂŶŽƚĂůĞŶƚDĂƌƟŶKĞŝ;ϭϵͿ͘ ůĞŶŶƵŚƵŶŬƌĂĐŚƚĞŶ͘
22|11
ĞƚǁĞĞǀŝƌƚƵŽnjĞŶŚĞďďĞŶĞĞŶƐƉĞͲ ĐŝĂĂůƉƌŽŐƌĂŵŵĂƐĂŵĞŶŐĞƐƚĞůĚǀŽŽƌ ŚĞƚĐŽŶĐĞƌƚŝŶDĂĂƐƐůƵŝƐŵĞƚƐƚƵŬŬĞŶǀĂŶ
njŽŶĚĂŐϮϮŶŽǀĞŵďĞƌϮϬϭϱʹϭϰ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϳ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Dh/<
Scrum – Tunes of Life ĞŵŽŽŝƐƚĞůŝĞĚĞƌĞŶĞŶĚĞƐƚĞƌŬƐƚĞ ǀĞƌŚĂůĞŶǁŽƌĚĞŶŝŶĚĞƉƵďŐĞďŽƌĞŶ͘ KĨŚĞƚŶƵďŝŶŶĞŶĂĂŶĚĞďĂƌŝƐ͕ƐĐŚƵŝůĞŶĚ ƚĞŐĞŶĞĞŶƉůŽƚƐĞƌĞŐĞŶďƵŝ͕ŽĨďƵŝƚĞŶ ŽƉŚĞƚƚĞƌƌĂƐŐĞŶŝĞƚĞŶĚǀĂŶŚĞƚůĂĂƚƐƚĞ ĂǀŽŶĚůŝĐŚƚ͘^ĐƌƵŵŚĂĂůƚŽƵĚĞƚƌĂĚŝƟĞƐĞŶ ŶŝĞƵǁĞůŝĞĚĞƌĞŶƚĞǀŽŽƌƐĐŚŝũŶǁĂĂƌǀĞƌͲ ďƌŽĞĚĞƌŝŶŐĞŶŐĞŵŽĞĚĞůŝũŬŚĞŝĚĚĞ
– Theater Potdoosie zo 29|11
ŽƚũĞĞŶ>ŽƚũĞnjŝũŶŚĞůĞŐŽĞĚĞ ǀ ƌŝĞŶĚŝŶŶĞŶĞŶnjŝũŶĚŽů ŽƉƐŶŽĞƉĞŶĞŶĐĂĚĞĂƵƐ͘
za 28|11
njĂƚĞƌĚĂŐϮϴŶŽǀĞŵďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϵ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ ŵĞƚĚĂŶŬĂĂŶtĂƐƐĞƌŝũ^ŵĞĞůĞ
&D/>/
Sint-feest met Lot en Dot (3+)
ďŽǀĞŶƚŽŽŶǀŽĞƌĞŶ͘EĂĚĞƐŚŽǁŬƵŶƚ ƵƚĞŐĞŶĞĞŶŬůĞŝŶĞǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐ ŐĞŶŝĞƚĞŶǀĂŶĞĞŶŚĞƵƐĞǁŚŝƐŬLJͲ ƉƌŽĞǀĞƌŝũ͘
ƉĂŬũĞƐŐĞǁŽŽŶďŝũĚĞŬŝŶĚĞƌĞŶƚĞƌĞĐŚƚͲ ŬŽŵĞŶ͘ĐŚƚĞƌĂĨǁŽƌĚƚŚĞƚƐŝŶƚͲĨĞĞƐƚ͕ŵĞƚ ^ŝŶƚĞŶǁĞůůŝĐŚƚĞĞŶĐĂĚĞĂƵƚũĞǀŽŽƌƚŐĞnjĞƚ ŝŶŚĞƚƚƌŝƵŵ͘
dKE>
ůŬũĂĂƌƉƌŽďĞƌĞŶnjĞĞĞŶƉůĂŶƚĞ ǀ ĞƌnjŝŶŶĞŶǁĂĂƌŵĞĞnjĞnjŽǀĞĞůŵŽŐĞůŝũŬ ǀĂŶĚĞ^ŝŶƚŬƌŝũŐĞŶ͘'ĞůƵŬŬŝŐŚĞĞŌ^ŝŶƚŚĞƚ njŽŶĚĂŐϮϵŶŽǀĞŵďĞƌϮϬϭϱʹϭϰ͘ϯϬƵƵƌ ŽŽŬĚŝƚũĂĂƌŝŶĚĞŐĂƚĞŶĞŶnjŽƌŐƚŚŝũĚĂƚĚĞ ΦϭϬ͕ϬϬ
6
Huub Stapel – MV² DsϸŝƐĚĞŶŝĞƵǁĞŽŶĞŵĂŶƐŚŽǁǀĂŶ,ƵƵď ĚĞǀĂůŬƵŝůĞŶĞŶŽŽŬŚŽĞũĞŚĞƚŵŝƐƐĐŚŝĞŶ ^ƚĂƉĞůŽǀĞƌƌĞůĂƟĞƐĞŶůŝĞĨĚĞ͘ ĞĞŶƐƚƵŬũĞďĞƚĞƌŬĂŶĚŽĞŶ͘Dsϸ͕ĞĞŶ ǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐǀŽůŚŝůĂƌŝƐĐŚĞŵŽŵĞŶͲ do ĞŶĂǀŽŶĚǀƵůůĞŶĚĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐǀŽůƉƌĂŬͲ ƚĞŶ͕ĞǀĞŶŐĞĞƐƟŐĂůƐŽŶƚƌŽĞƌĞŶĚ͘ 3|12 ƟƐĐŚĞƟƉƐ͕ŚĞƌŬĞŶďĂƌĞǀĞƌŚĂůĞŶ͕ŵŽŽŝĞ ŐĞĚŝĐŚƚĞŶĞŶŵĞůĂŶĐŚŽůŝƐĐŚĞůŝĞĚũĞƐ͘ ,ƵƵďƉƌĂĂƚŽǀĞƌŽŶŚĂŶĚŝŐŚĞĚĞŶĞŶŽŶŐĞͲ ĚŽŶĚĞƌĚĂŐϯĚĞĐĞŵďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ŵĂŬŬĞŶƚƵƐƐĞŶŵĂŶŶĞŶĞŶǀƌŽƵǁĞŶ͕ŽǀĞƌ ΦϮϴ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Zd
Schudden – Henk
Opvliegers – Rick Engelkes Theater Producties ŶĠĠŶĚŝŶŐƐƚĂĂƚǀĂƐƚ͗ĚĞŽǀĞƌŐĂŶŐŝƐ njĞŬĞƌŶŝĞƚĚĞŽŶĚĞƌŐĂŶŐ͊^ĞdžLJ͕ Ɛ ǁŝŶŐĞŶĚ͕ŚŝůĂƌŝƐĐŚ͕ŽŶƚƌŽĞƌĞŶĚĞŶ ƐŽŵƐŐĞǁŽŽŶnjŽǀƌĞƐĞůŝũŬǁĂƌŵ͘
ĞŶĂǀŽŶĚĚŽŽƌϰƉƌĂĐŚƟŐĞǀƌŽƵǁĞŶĚŝĞ njĞůĨĂůůĞƐǀĂŶŚĞƚĨĞŶŽŵĞĞŶĂĨǁĞƚĞŶ͘
ǁŽĞŶƐĚĂŐϭϲĚĞĐĞŵďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ΦϮϯ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
vr 18|12
Zd
,ŝũƐƚĂƉƚĚĞǀĞƌŬĞĞƌĚĞƚƌĞŝŶŝŶŽĨ ĂŶƚǁŽŽƌĚƚ͚ǁĞůƚĞƌƵƐƚĞŶ͕͛ĂůƐĞĞŶ ŬĂƐƐĂŵĞŝƐũĞŚĞŵǀƌĂĂŐƚŽĨŚŝũŶŽŐĞĞŶ ďŽŶŶĞƚũĞǁŝů͘ DĂĂƌŽƉŚĞƚƉŽĚŝƵŵŬĂŶŚŝũĐŽŵƉůĞĞƚ
ŽƉŐĂĂŶŝŶnjŝũŶĞŝŐĞŶĨĂŶƚĂƐŝĞĞŶůŽƐƚŚŝũ ĂůůĞǁĞƌĞůĚƉƌŽďůĞŵĂƟĞŬŽƉ͘ŵŝůŝŽǁŽŶŝŶ ϮϬϭϰĚĞEĞĞƌůĂŶĚƐ,ŽŽƉ͕ĚĠĐĂďĂƌĞƚƉƌŝũƐ ǀŽŽƌĚĞŵĞĞƐƚďĞůŽǀĞŶĚĞƚŚĞĂƚĞƌŵĂŬĞƌ ŵĞƚŚĞƚŐƌŽŽƚƐƚĞƚŽĞŬŽŵƐƚƉĞƌƐƉĞĐƟĞĨ͘
Zd
ŵŝůŝŽ'ƵnjŵĂŶ͕ďƌŽĞƌƚũĞǀĂŶ :ĂǀŝĞƌ'ƵnjŵĂŶ͕ŝƐĞĞŶĚƌŽŵĞƌ͘
wo 16|12
LOVEND V BE
MAKELIJK ER
Emilio Guzman – Alle mensen verzamelen!
VEE L
KƉǀůŝĞŐĞƌƐŝƐĞĞŶƐĞdžLJ͕ƐǁŝŶŐĞŶĚĞĞŶ ŚĞƌŬĞŶďĂƌĞŬŽŵĞĚŝĞǀŽŽƌĂůůĞǀƌŽƵǁĞŶ ĚŝĞĚĞŽǀĞƌŐĂŶŐĂůĂĐŚƚĞƌĚĞƌƵŐŚĞďďĞŶ͕ ĞƌƚĞŐĞŶĂĂŶŚŝŬŬĞŶŽĨĞƌũƵŝƐƚŵŝĚĚĞŶŝŶ njŝƩĞŶ͘
ELZIJDIG VE
dKE>
^ĐŚƵĚĚĞŶŬĞĞƌƚƚĞƌƵŐŶĂĂƌDĂĂƐƐůƵŝƐŵĞƚ tĂĂƌŬŽŵĞŶnjĞǀĂŶĚĂĂŶ͍ŶǁĂĂƌďƌĞŶŐĞŶ ĚĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐ,ĞŶŬ͘ njĞŚĞŵŚĞĞŶ͍ĞŶďŝũnjŽŶĚĞƌŵŽŽŝĞ͕ ŽŶƚƌŽĞƌĞŶĚĞĞŶŐƌĂƉƉŝŐĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐĚŝĞ vr ŽŶĚĞƌũĞŚƵŝĚŐĂĂƚnjŝƩĞŶ͘tĂŶƚƵŝƚĞŝŶĚĞůŝũŬ 4|12 ,ĞŶŬŐĂĂƚŝĞĚĞƌĞĚĂŐƉůŝĐŚƚƐͲ ŐĞƚƌŽƵǁŶĂĂƌǁĞƌŬ͘,ĞŶŬƐůĞǀĞŶ njŝũŶǁĞĂůůĞŵĂĂůĞĞŶďĞĞƚũĞ,ĞŶŬ͘ ŬĞŶƚǀĞĞůƌƵƐƟŐĞĚĂŐĞŶŵĂĂƌǀĞĞů ŽŶƌƵƐƟŐĞŶĂĐŚƚĞŶ͘ŝũŶŶĂĐŚƚŵĞƌƌŝĞƐĞŶ ǀƌŝũĚĂŐϰĚĞĐĞŵďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ĂŶŐƐƚĞŶƐůƵŝƉĞŶnjŝũŶĂůůĞĚĂĂŐƐŚĞŝĚďŝŶŶĞŶ͘ ΦϮϬ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
ǀƌŝũĚĂŐϭϴĚĞĐĞŵďĞƌϮϬϭϱʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϯ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Silvester Zwaneveld – Regels zijn regels ZĞŐĞůƐ͕ũĞŵŽĞƚũĞĞƌĂĂŶŚŽƵĚĞŶ͘:ĞŬĂŶ njĞďƌĞŬĞŶ͘:ĞŬĂŶĞƌŶĂĂƌůĞǀĞŶ͘ ^ŽŵŵŝŐĞŶǀĂŶŽŶƐnjŝũŶĞƌŵĞĞůŽƉĞƌĚŽŽƌ ŐĞǁŽƌĚĞŶ͕ĂŶĚĞƌĞŶĂŶĂƌĐŚŝƐƚĞŶ͘ĞŐƌŽƚĞ ǀƌĂĂŐŝƐ͗tŝĞďĞŶũŝũ͍,ĞƚĐĂďĂƌĞƚǀĂŶ ^ŝůǀĞƐƚĞƌŝƐŚĂƌĚ͕ŵĂĂƌŽŽŬŽŶƚǁĂƉĞŶĞŶĚ͘
,ĞƚŝƐƚĞŬƐƚ͕ŵĂĂƌŽŽŬďĞĞůĚ͘,ĞƚŝƐnjĞĞƌ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞŶƚŽĐŚǀƌĞƐĞůŝũŬŚĞƌŬĞŶͲ ďĂĂƌ͘,ĞƚŚĞĞŌŝŶŚŽƵĚĞŶůĂĂƚũĞ ŐŝĞƌĞŶǀĂŶŚĞƚůĂĐŚĞŶ͘
za 9|1
njĂƚĞƌĚĂŐϵũĂŶƵĂƌŝϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϴ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
7
Dh/<
Het Groot Niet Te Vermijden – Shave, Rattle and Roll za 16|1
ůŵĞĞƌĚĂŶϮϱũĂĂƌƐƚĂĂƚ,Ğƚ'ƌŽŽƚ njĂƚĞƌĚĂŐϭϲũĂŶƵĂƌŝϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ǀŽŽƌŚƵŵŽƌ͕ŐŽĞĚĞŵƵnjŝĞŬ͕ƚŚĞĂƚĞƌ ΦϮϱ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ ĞŶŵƵnjŝŬĂůĞŐƌĂƉƉĞŶ͘
Dh/
/ŶƌĂnjĞŶĚĞǀĂĂƌƚǁŝƐƐĞůĞŶĚĞƐĐğŶĞƐ Ğ ůŬĂĂƌĂĨĞŶƐĐŚŝĞƚƵǀĂŶƵŝƚŽŶƚƌŽĞƌŝŶŐŝŶ ĚĞƐůĂƉƉĞůĂĐŚ͘^ŚĂǀĞ͕ZĂƩůĞĂŶĚZŽůůŝƐ ĞĞŶŐŽŽĚŝĞďĂŐŵĞƚǀŽŽƌŝĞĚĞƌǁĂƚǁŝůƐ͘
ŵĞƚĚĂŶŬĂĂŶ hŝƚǀĂĂƌƚǀĞƌnjŽƌŐŝŶŐ sĂŶĚĞƌWŽů
Opera Zuid – Wie is Loesje? DĞǀƌŽƵǁƌŽŽƐǁŝũŬďĞnjŽĞŬƚĂĂŶĚĞ ǀŽŽƌĂǀŽŶĚǀĂŶĚĞƐůŽŽƉŶŽŐĠĠŶŬĞĞƌ ŚĞƚƚŚĞĂƚĞƌǁĂĂƌnjŝũϰϬũĂĂƌǁĞƌŬƚĞ͘
ǀĞƌƚĞůƚŽǀĞƌ͚ĚŝĞŐŽĞŝĞŽƵǁĞƟũĚ͛͘ ZŽŵĂŶƟƐĐŚŵƵnjŝĞŬƚŚĞĂƚĞƌŝŶĞĞŶ ŶŽƐƚĂůŐŝƐĐŚĞŽŵŐĞǀŝŶŐŵĞƚďĞŬĞŶĚĞ ƐŽŶŐƐƵŝƚĚĞũĂƌĞŶ͛ϯϬ͕͛ϰϬĞŶ͛ϱϬ͘
LOVEND V BE
ELZIJDIG VE
Zd
sŽůŐĞŶƐĂƌŽůŝĞŶŽƌŐĞƌƐŝƐĂůůĞƐĞĞŶ ŝƚĚŽĞƚnjĞŶĂƚƵƵƌůŝũŬŽƉĞĞŶǁĞƌǀĞůĞŶĚĞ ŬĞƵnjĞĞŶŚĞďũĞĂůůĞƐnjĞůĨŝŶĚĞŚĂŶĚ͘ ǁŝũnjĞĞŶŵĞƚĞĞŶĚŝũŬǀĂŶĞĞŶƐƚĞŵ͊ za DĂĂƌǁĂƚĂůƐũĞǀƌŝĞŶĚŚĞƚƵŝƚͲ 23|1 ŵĂĂŬƚŽĨĂůƐũĞǀĂĚĞƌnjŝĞŬǁŽƌĚƚ͍ njĂƚĞƌĚĂŐϮϯũĂŶƵĂƌŝϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϯ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ /ŶĞŬĞƌtĞƚĞŶďƵŝŐƚĂƌŽůŝĞŶnjŝĐŚŽǀĞƌ ĚĞǀƌĂĂŐŚŽĞǀĞĞůŝŶǀůŽĞĚǁĞŚĞďďĞŶŽƉĚĞ ŵĞƚĚĂŶŬĂĂŶ ǁĞƌĞůĚ͕ŽƉǁŝĞǁĞnjŝũŶ͕ŽƉƐƵĐĐĞƐĞŶĨĂůĞŶ͘ :ŽŽƐƚEĂĂŬƚŐĞďŽƌĞŶ͘s͘
Richard Groenendijk – Met de mantel der Liefde (reprise) sĂŶǁĞŐĞŚĞƚŐƌŽƚĞƐƵĐĐĞƐǀĂŶŚĞƚ Ă ĨŐĞůŽƉĞŶƐĞŝnjŽĞŶŐĂĂƚDĞƚĚĞŵĂŶƚĞůĚĞƌ >ŝĞĨĚĞǀĂŶZŝĐŚĂƌĚ'ƌŽĞŶĞŶĚŝũŬďŝũŽŶƐŝŶ ŚĞƌŚĂůŝŶŐ͘ ZŝĐŚĂƌĚ'ƌŽĞŶĞŶĚŝũŬŝƐĞĞŶŵĞĞƐƚĞƌǀĞƌƚĞůͲ ůĞƌ͕ĚŝĞĞůŬǀĞƌŚĂĂůǀĞƌŵĂŬĞůŝũŬŬĂŶŵĂŬĞŶ ŵĞƚƐƚĞŵďƵŝŐŝŶŐĞŶ͕ĚŽŽƌƚƌĂƉƚĞŵŝŵŝĞŬ
8
Zd
MAKELIJK ER
Carolien Borgers – Zeker Weten
VEE L
<ůĞŝŶĚŽĐŚƚĞƌ:ĞŶŶLJŚŽŽƉƚĚĂƚŚĂĂƌŽŵĂ ĞŝŶĚĞůŝũŬŚĞƚŵLJƐƚĞƌŝĞƌŽŶĚŽŵŚĂĂƌŽƉĂ ŽŶƚŚƵůƚ͘ĞďĞůĞǀĞŶƐĂŵĞŶŚĞƚǀĞƌůĞĚĞŶ ǀƌŝũĚĂŐϮϮũĂŶƵĂƌŝϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ǀĂŶŵĞǀƌŽƵǁƌŽŽƐǁŝũŬ͕ĚŝĞŵĞƚŚĞŝŵǁĞĞ ΦϮϬ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
vr 22|1
ĞŶďĞĞůĚĞŶĚĞǁŽŽƌĚŬĞƵƐ͘&ĂŵŝůŝĞͲ ĂŶĞŬĚŽƚĞƐ͕ĐĂƌƌŝğƌĞĚŝĞƉƚĞͲĞŶ ŚŽŽŐƚĞƉƵŶƚĞŶĞŶĚĞǀĞůĞŬůĞƵƌƌŝũŬĞ ĮŐƵƌĞŶƵŝƚnjŝũŶĚĂŐĞůŝũŬƐůĞǀĞŶ͕ ŵĂŬĞŶĚĞƐŚŽǁƚŽƚĞĞŶǁĂĂƌƐƵĐĐĞƐ͘ ǀƌŝũĚĂŐϮϵũĂŶƵĂƌŝϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ΦϮϬ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
vr 29|1
DĂŬĞLJŽƵĨĞĞůŵLJůŽǀĞ͕^ŽŵĞŽŶĞůŝŬĞ LJŽƵ͕^ŬLJĨĂůů͗ǁŝĞŬĞŶƚĚĞnjĞŶƵŵŵĞƌƐ za ŶŝĞƚƵŝƚŚĞƚŽŶŐĞůŽĨĞůŝũŬĞƌĞƉĞƌƚŽŝƌĞ 30|1 ǀĂŶĚĞůĞ͍ dŚĞĚĞůĞWƌŽũĞĐƚŝƐĞĞŶĞĞƌďĞƚŽŽŶ ĂĂŶĚĞŐĞǁĞůĚŝŐĞŵƵnjŝĞŬĞŶŬƌĂĐŚƟŐĞ ƵŝƚƐƚƌĂůŝŶŐǀĂŶĚĞƌŝƚƐĞƚŽƉƐĞŶƐĂƟĞ͘
Dh/<
Adele en Mannen – The Adele Project ĂŶŐĞƌĞƐ:ŽůĂŶĚĂ<ŶĞĐŚƚĞŶŚĂĂƌďĂŶĚ ǀĞƌƚĞůůĞŶŚĞƚǀĞƌŚĂĂůǀĂŶĚĞŚŽďďĞůŝŐĞ ǁĞŐĚŝĞĚĞůĞŚĞĞŌďĞǁĂŶĚĞůĚŝŶĂĂŶůŽŽƉ ŶĂĂƌŚĂĂƌŽƉƚƌĞĚĞŶŝŶĚĞZŽLJĂůůďĞƌƚ,Ăůů͘
njĂƚĞƌĚĂŐϯϬũĂŶƵĂƌŝϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϵ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Zd
Daniël Arends – Carte Blanche ĂŶŝģůƌĞŶĚƐŐĞĞŌnjŝĐŚnjĞůĨĐĂƌƚĞ ď ůĂŶĐŚĞ͘ĞŶƐĐŚŽŶĞůĞŝ͘'ĞĞŶŬĂĚĞƌƐ͘ 'ĞĞŶďĞƉĞƌŬŝŶŐĞŶ͘
ŚĠƚĂĂŶƐƚŽƌŵĞŶĚĞƚĂůĞŶƚ͘'ĞůƵŬŬŝŐŚĞĞŌ ŚŝũĚĂƚĂĐŚƚĞƌnjŝĐŚŐĞůĂƚĞŶ͕ĞŶŝƐŚŝũŶƵ ƐůĞĐŚƚƐ͚ĚĞƐƉĂŶŶĞŶĚƐƚĞĐĂďĂƌĞƟĞƌ vr ǀĂŶĚŝƚŵŽŵĞŶƚ͛͘ůĚƵƐdŚĞŽ 5|2 DĂĂƐƐĞŶ͘
ůůĞůƵŝŬĞŶŝŶŚĞƚŚŽŽĨĚŵŽŐĞŶŽƉĞŶ͕ ĂůůĞŬƌŽĐŚƚĞŶŝŶĚĞŐĞĞƐƚǀĞƌŬĞŶĚ͘ŶŚĞƚ ƉŽĚŝƵŵŝƐĚĞǀƌŝũƉůĂĂƚƐǀŽŽƌnjŝũŶƐĐŚƵƌĞŶĚĞ ǀƌŝũĚĂŐϱĨĞďƌƵĂƌŝϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ĞĞƌůŝũŬŚĞŝĚ͘ĂŶŝģůǁĞƌĚďĞƐĐŚŽƵǁĚĂůƐ Φϭϴ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
dKE>
Hartstocht, een thriller! – Oda Spelbos, Vincent Croiset e.a. vr 12|2
ĞŶǀƌŽƵǁŬŽŵƚĞƌĂĐŚƚĞƌĚĂƚŚĂĂƌ ŵĂŶŶŝĞƚŝƐǁĂĂƌŚŝũnjĞŐƚƚĞnjŝũŶ͘
ĞƌĞŝĚƚƵǀŽŽƌŽƉĞĞŶƉƐLJĐŚŽůŽŐŝƐĐŚĞ ƚ ŚƌŝůůĞƌŽǀĞƌƵůƟĞŵĞǁƌĂĂŬŵĞƚĞĞŶ ď ůŽĞĚƐƚŽůůĞŶĚĞŝŶĚĞ͘
ELZIJDIG VE
Zd
LOVEND V BE
MAKELIJK ER
VEE L
ůƐŶĞůǁŽƌĚƚŚĂĂƌĚƵŝĚĞůŝũŬĚĂƚĞƌĞĞŶ ĂŶĚĞƌŝŶŚĞƚƐƉĞůŝƐ͘DĞƚŚĂĂƌďĞƐƚĞǀƌŝĞŶͲ ĚŝŶƉƌŽďĞĞƌƚnjĞŚĞƚŐĞŚĞŝŵƚĞŽŶƚƌĂĨĞůĞŶ͘ ǀƌŝũĚĂŐϭϮĨĞďƌƵĂƌŝϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ DĂĂƌǁŝĞƐƉĞĞůƚŚŝĞƌǁĞůŬƐƉĞů͍ ΦϮϰ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Jasper van Kuijk – Onder de Streep
DĞŶƐĞŶŶĞŵĞŶŐĞĞŶƌŝƐŝĐŽ͛Ɛ͘tŝĞŝƐĚŝĞ ĐĂďĂƌĞƟĞƌ͍tĂƚǀŽŶĚĞŶƌĞĐĞŶƐĞŶƚĞŶǀĂŶ njŝũŶǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐ͍ŶĂůƐĚĂƚŶŝĞƚŝŶŚĞƚ ƚŚĞĂƚĞƌƚĞŬƐƚũĞƐƚĂĂƚ͕njŽĞŬũĞŚĞƚŽƉ͘
tŝũĚĂŐĞŶũĞƵŝƚĞĞŶŬĞĞƌŶŝŬƐŽƉƚĞ njŽĞŬĞŶ͕ũĞŽǀĞƌƚĞŐĞǀĞŶĂĂŶĚĞ ǀ ĞƌƌĂƐƐŝŶŐ͘ŶŐĞǁŽŽŶŶĂĂƌKŶĚĞƌ ĚĞ^ƚƌĞĞƉƚĞŐĂĂŶ͘
KŶnjĞďĞŚŽĞŌĞŽŵĂůůĞƐnjĞŬĞƌƚĞǁĞƚĞŶ͕ ĚĂƚŝƐǁĂĂƌKŶĚĞƌĚĞ^ƚƌĞĞƉŽǀĞƌŐĂĂƚ͘
njĂƚĞƌĚĂŐϭϯĨĞďƌƵĂƌŝϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϯ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
za 13|2
9
/ŶnjŝũŶƐŽůŽƉƌŽŐƌĂŵŵĂ/ŬΘ^ŝŵŽŶƐƚĂĂƚ ^ŝŵŽŶǀŽŽƌŚĞƚĞĞƌƐƚnjŽŶĚĞƌEŝĐŬ do ŽƉĚĞƉůĂŶŬĞŶ͘
18|2
Zd
ĞŶƉƌŝŵĞƵƌ͊ĞƟƚĞůĚŽĞƚĂů ǀĞƌŵŽĞĚĞŶĚĂƚŚĞƚĚŝƚŬĞĞƌŽŽŬŽŵ njŝũŶƉĞƌƐŽŽŶƚũĞĚƌĂĂŝƚ͘'ĞŬŽƉƉĞůĚĂĂŶ
Dh/<
Simon Keizer – Ik & Simon njĞůĨŐĞƐĐŚƌĞǀĞŶĐŽůƵŵŶƐnjĂůŚŝũŵĞƚŶŝĞƵǁĞ ůŝĞĚũĞƐĞĞŶƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞŬĂŶƚůĂƚĞŶnjŝĞŶĞŶ ŚŽƌĞŶ͘
ĚŽŶĚĞƌĚĂŐϭϴĨĞďƌƵĂƌŝϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ΦϮϱ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Enge Buren – Ruk! ĞƐƚĂĂƚĞƌnjŽŝĞƚƐĂůƐ͚ǀƌŽƵǁĞŶͲ͛ ĞŶͬŽĨ͚ŵĂŶŶĞŶŵƵnjŝĞŬ͍͛ KĨŝƐŚĞƚnjŽĚĂƚnjĞŐĞĞŶƌƵŬǀĂŶĞůŬĂĂƌƐ ŵƵnjŝĞŬďĞŐƌŝũƉĞŶ͍tĂĂƌŽŵƌĂĂŬƚnjŝũŵĞĞƌ ǀĞƌƌƵŬƚĚŽŽƌĚĞŚĂƌŵŽŶŝĞĞŶƌŽŵĂŶƟĞŬ͕ ǁĂĂƌŚŝũŵĞĞƌŶĞŝŐƚŶĂĂƌďŽŶŬĞŶĚĞƌŝƚŵĞƐ
ĞŶǀŽĐĂĂůŐĞǁĞůĚ͍KĨŝƐĚĞnjĞƐƚĞůůŝŶŐ ƐůĞĐŚƚƐŐĞďĂƐĞĞƌĚŽƉĞĞŶŐĞŶĞƌĂůŝͲ ƐĞƌĞŶĚǀŽŽƌŽŽƌĚĞĞůĞŶnjŝũŶŶŐĞ ƵƌĞŶƚŽƚĂĂůǀĂŶĚĞƉŽƚŐĞƌƵŬƚ͍͊ njĂƚĞƌĚĂŐϱŵĂĂƌƚϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϳ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
<>^^/<
The World From Above – Sandra en Jeroen van Veen zo 6|3
^ƚĞƌƉŝĂŶŝƐƚ:ĞƌŽĞŶǀĂŶsĞĞŶǁĞƌŬƚ ƐĂŵĞŶŵĞƚ^ĂŶĚƌĂǀĂŶsĞĞŶĞŶĚĞ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂĂůŐĞƌŽĞŵĚĞĨŽƚŽŐƌĂĂĨ <ĂƌůdŽŵĞŢ͘
Zd
^ĂŶĚƌĂĞŶ:ĞƌŽĞŶŶĞŵĞŶĚĞƉƌĂĐŚƟŐĞ ŵ ƵnjŝĞŬĞŶĂŶŝŵĂƟĞǀŽŽƌƌĞŬĞŶŝŶŐƚĞƌǁŝũů
10
za 5|3
ũĞŐĞŶŝĞƚǀĂŶĂĚĞŵďĞŶĞŵĞŶĚĞůƵĐŚƚͲ ďĞĞůĚĞŶǀĂŶŵŽĞĚĞƌĂĂƌĚĞĞŶŶĂĂƌǀĞƌƌĞ ůĂŶĚĞŶƌĞŝƐƚnjŽĂůƐƵƐƚƌĂůŝģ͕ĨƌŝŬĂ͕/:ƐůĂŶĚ ĞŶĚĞͲĞŝůĂŶĚĞŶ͘^ŝƚďĂĐŬĂŶĚĞŶũŽLJ͘ njŽŶĚĂŐϲŵĂĂƌƚϮϬϭϲʹϭϰ͘ϯϬƵƵƌ ΦϮϬ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Eva Crutzen – Spiritus ǀĂƌƵƚnjĞŶŝƐĚĞǁŝŶŶĂƌĞƐǀĂŶĚĞ Ɖ ƵďůŝĞŬƐƉƌŝũƐǀĂŶŚĞƚ<&͕ŚĞƚZĂďŽ dĂůĞŶƚĞŶŽŶĐŽƵƌƐĠŶnjŝƚŝŶĚĞƚŽƉϱǀĂŶ ĐĂďĂƌĞƚǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐĞŶǀĂŶŚĞƚƐĞŝnjŽĞŶ͘
nj ŝŶŐĞŶĚĞŶǀĞƌŚĂůĞŶĚŽƉůŽƐďƌĂŶĚƚ͘ ĞŐĞĞƐƚŝƐƵŝƚĚĞŇĞƐ͘ŶŚŽƵũĞǀĂƐƚ͕ ǁĂŶƚǀĂŝƐŶŽŐůĂŶŐŶŝĞƚŽƉŐĞďƌĂŶĚ͘
ůůĞƌĞĚĞŶĞŶŽŵǀĂƚĞnjŝĞŶƐĐŚŝƩĞƌĞŶ ŝŶŚĂĂƌŶŝĞƵǁĞƐŚŽǁ^ƉŝƌŝƚƵƐǁĂĂƌnjĞĞƌ
ĚŽŶĚĞƌĚĂŐϭϬŵĂĂƌƚϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϱ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
do 10|3
ĞŶĂǀŽŶĚŐĞǀƵůĚŵĞƚƌĞƉĞƌƚŽŝƌĞǀĂŶ > ĞŽŶĂƌĚŽŚĞŶĞŶĂŶĚĞƌĞůŝĞĚũĞƐ͕ za ĚŝĞŝĞƚƐŵĞƚŽŚĞŶƚĞŵĂŬĞŶ 12|3 Ś ĞďďĞŶ͘
Dh/<
Avalanche Quartet – speelt Leonard Cohen ǀĂůĂŶĐŚĞYƵĂƌƚĞƚďĞƐƚĂĂƚƵŝƚ,ĞŶŬ ,ŽĨƐƚĞĚĞ;EŝƚƐͿ͕DĂƌũŽůĞŝŶǀĂŶĚĞƌ<ůĂƵǁ ;WŽǁĚĞƌďůƵĞͿ͕Wŝŵ<ŽƉƐ;ĞŝũŬͿĞŶ ƌǁĞŶ>ŝŶŶĞŵĂŶŶ;ĞdžͲEŝƚƐͿ͘
ELZIJDIG VE
Zd
LOVEND V BE
MAKELIJK ER
VEE L
KĨĚŝĞǁĞŐĞǁŽŽŶŐƌĂĂŐƐƉĞůĞŶŽŵĚĂƚ njĂƚĞƌĚĂŐϭϮŵĂĂƌƚϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ njĞŵŽŽŝĞŶďŝũnjŽŶĚĞƌnjŝũŶ͘ ΦϮϬ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Flip Noorman – Make-up
ůƐĞĞŶǁĂƌĞƐůĂǀĞŶĚƌŝũǀĞƌũĂĂŐƚ&ůŝƉĚĞ ůƵŝƐƚĞƌĂĂƌĚŽŽƌnjŝũŶǁĞƌĞůĚ͘
njŝĞŬĐĂďĂƌĞƚǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐ͘tĞĞƐǁĞůŬŽŵŝŶ ĞĞŶŽŶǁĞĞƌƐƚĂĂŶďĂĂƌŐƌŝůůŝŐĞǁĞƌĞůĚ ǁĂĂƌŝŶĚĞŵĞŶƐĞŶĚŝĞĚĞƵŐĞŶ vr ǁ ŽƌĚĞŶĂĨŐĞƐĐŚŵŝŶŬƚ͘ 18|3
DĞƚĚĞtŝŵ^ŽŶŶĞǀĞůĚƉƌŝũƐϮϬϭϰŽƉ njĂŬďƌĞŶŐƚ&ůŝƉEŽŽƌŵĂŶŝŶnjŝũŶĞĞƌƐƚĞ ĂǀŽŶĚǀƵůůĞŶĚĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐĞĞŶŽĚĞĂĂŶ ǀƌŝũĚĂŐϭϴŵĂĂƌƚϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ĚĞůĞƵŐĞŶ͘DĂŬĞͲƵƉŝƐĞĞŶnjŝŶĚĞƌĞŶĚĞŵƵͲ Φϭϯ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
ůƐŵĂĂƌƐƟũŐĞŶĚĞďĞnjŽĞŬĞƌƐĂĂŶƚĂůůĞŶ͘ hŝƚǀĞƌŬŽĐŚƚĞnjĂůĞŶ͘^ƚĞĞĚƐŵĞĞƌ za ŽƉƚƌĞĚĞŶƐŽƉƌĂĚŝŽĞŶƚǀĞŶĞĞŶ 19|3 ŐĞƐůĂĂŐĚĞƚŽƵƌŶĞĞĚŽŽƌDĞdžŝĐŽ͘
Zd
/ŶϮϬϭϲŬŽŵĞŶĚĞĂŵŝŐŽ͛ƐŵĞƚŚƵŶ ǀŝĞƌĚĞƚŚĞĂƚĞƌǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐ͘ĞŶŵƵnjŝŬĂĂů ƐƉĞŬƚĂŬĞůŵĞƚĚĞŽŶƚƌŽĞƌĞŶĚĞĞŶ
ŐĞǀĂƩĞǀĞƌŚĂůĞŶǀĂŶnjĂŶŐĞƌ:ŽƌŝƐ>ŝŶƐƐĞŶ͘ ^ƚƌŽŽŵǀĞƌƚĞůƚŚĞƚǁĂĂƌŐĞďĞƵƌĚĞǀĞƌŚĂĂů ǀĂŶŚƵŶƉĞůŐƌŝŵƐƚŽĐŚƚŶĂĂƌĞůŐŝģ͕ ǀŽůĂĂŶŐƌŝũƉĞŶĚĞŐĞďĞƵƌƚĞŶŝƐƐĞŶĞŶ ǁ ŽŶĚĞƌůŝũŬĞŽŶƚŵŽĞƟŶŐĞŶ͘
Dh/<
Joris Linssen & Caramba – Stroom
njĂƚĞƌĚĂŐϭϵŵĂĂƌƚϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϵ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Roué Verveer – Op het laatste moment ͚ŝƚŝƐĂůǁĞĞƌŵŝũŶnjĞǀĞŶĚĞƐŚŽǁĞŶǁĂĂƌ KǀĞƌĠĠŶĚŝŶŐŚŽĞŌƵnjŝĐŚŐĞĞŶnjŽƌŐĞŶƚĞ ŚĞƚŽǀĞƌnjĂůŐĂĂŶ͕ǁĞĞƚŝŬŶŝĞƚ͘ ŵĂŬĞŶ͗hnjƵůƚŵĞƚďƵŝŬƉŝũŶǀĂŶŚĞƚ ůĂĐŚĞŶĚĞnjĂĂůǀĞƌůĂƚĞŶ͕ĞŶĚĂƚǁĞĞƚ do tĂŶƚĚĂƚǁĞĞƚŝŬĂůƟũĚƉĂƐŽƉŚĞƚůĂĂƚƐƚĞ ŝŬĂůǀĂŶĂĨŚĞƚĞĞƌƐƚĞŵŽŵĞŶƚ͊͛ 24|3 ŵŽŵĞŶƚ͘'ĞůƵŬŬŝŐǁŽƌĚĞŶĚĞďĞƐƚĞ Ő ƌĂƉƉĞŶĞŶŵŽŽŝƐƚĞǀĞƌŚĂůĞŶŽƉŚĞƚ ĚŽŶĚĞƌĚĂŐϮϰŵĂĂƌƚϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ůĂĂƚƐƚĞŵŽŵĞŶƚǀĞƌƚĞůĚ͘ Φϭϴ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
11
dKE>
Bomans: Alleen tussen de meeuwen – Reinier Bulder, Hein van der Heiden, e.a do 31|3
EĂϭϬũĂĂƌŬƌƵŝƉƚZĞŝŶŝĞƌƵůĚĞƌ ŽƉŶŝĞƵǁŝŶĚĞŚƵŝĚǀĂŶ'ŽĚĨƌŝĞĚ ŽŵĂŶƐ͘
Dh/<
tĞƌĞŝnjĞŶĂĨŶĂĂƌZŽƩƵŵŵĞƌƉůĂĂƚ͘ sƌĞƐĞůŝũŬ͊ŶŚŝũĞƌŐĞƌƚnjŝĐŚĂĂŶŚĞƚŐĞŬƌŝũƐ ǀĂŶĚĞŵĞĞƵǁĞŶ͘tĞůŚĞĞŌŚŝũĚĂŐĞůŝũŬƐ ĐŽŶƚĂĐƚŵĞƚtŝůůĞŵZƵŝƐ͘
ŶĚĞŐĞƐƉƌĞŬŬĞŶŐĂĂŶǀĞĞůǀĞƌĚĞƌĚĂŶŚĞƚ ůĂƐƟŐĞůĞǀĞŶŽƉĞĞŶŽŶďĞǁŽŽŶĚĞŝůĂŶĚ͘ sŽŽƌĨĂŶƐĞĞŶĨĞĞƐƚǀĂŶŚĞƌŬĞŶŶŝŶŐĞŶ ǀŽŽƌĂůůĞĂŶĚĞƌĞŶĞĞŶŐĞǁĞůĚŝŐĞŬĞŶŶŝƐͲ ŵĂŬŝŶŐ͘ ĚŽŶĚĞƌĚĂŐϯϭŵĂĂƌƚϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ΦϮϱ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Beatrice van der Poel – Electric Lady ĞŶŽĚĞĂĂŶ:ŝŵŝ,ĞŶĚƌŝdž͕ĚĞŵĂŶĚŝĞ ƐŶĂƌĞŶůŝĞƚƚƌŝůůĞŶ͕ƌŽŶŬĞŶ͕ďƌƵůůĞŶ͕ ũĂŶŬĞŶĞŶŬƌŝũƐĞŶ͘ ĞĂƚƌŝĐĞǀĞƌƚĂĂůĚĞĞŶďĞǁĞƌŬƚĞnjŝũŶŚŝƚƐ ŵĞƚĞĞŶŐƌŽŽƚƌĞƐƉĞĐƚǀŽŽƌŚĞƚŽƌŝŐŝŶĞĞů͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚǀĞƌƚĞůƚnjĞĨĞŝƚĞŶĞŶĨĂďĞůƐŽǀĞƌ
,ĞŶĚƌŝdžŝŶĚĞnjŽŐĞŶĂĂŵĚĞďĂĐŬƐƚĂŐĞ ƐƚŽƌLJ͛Ɛ͘ůĞĐƚƌŝĐ>ĂĚLJnjĞƚũĞŽŶĚĞƌ ƐƚƌŽŽŵŵĞƚĞĞŶŐĞĞƐƚǀĞƌƌƵŝŵĞŶĚ ƚŚĞĂƚƌĂĂůĐŽŶĐĞƌƚ͙ ǀƌŝũĚĂŐϭĂƉƌŝůϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϳ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
8|4
&D/>/
ĞĞŵĂŝůĚŝĞũĞǀĞƌƐƚƵƵƌƚŶĂĂƌũĞ ĨĂŵŝůŝĞ͘ĞƐŵƐĚŝĞũĞƐƚƵƵƌƚŶĂĂƌũĞ Ő ĞůŝĞĨĚĞŽŵƚĞnjĞŐŐĞŶĚĂƚũĞǀĂŶŚĂĂƌ ŚŽƵĚƚ͘ĞnjŝĞŶĂůůĞƐ͘
^ŶŽǁĚĞŶŝƐĞĞŶďůŽĞĚƐƚŽůůĞŶĚĞƚŚƌŝůůĞƌ ǀĂŶůůĂƌĚůŽŵŽǀĞƌŬůŽŬŬĞŶůƵŝĚĞƌĚǁĂƌĚ ^ŶŽǁĚĞŶ͕njŝũŶŵŝƐƐŝĞ͕njŝũŶďŝnjĂƌƌĞǀĞƌͲ ŚĂĂůĞŶĚĞƌĞůĞǀĂŶƟĞĚĂĂƌǀĂŶǀŽŽƌŽŶƐ Ă ůůĞŵĂĂů͘ ǀƌŝũĚĂŐϴĂƉƌŝůϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ΦϮϮ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Raak! – En de Magische Schoentjes (3+) ZĂĂŬ͊ĞŶĚĞDĂŐŝƐĐŚĞ^ĐŚŽĞŶƚũĞƐŝƐĞĞŶ ďĞƚŽǀĞƌĞŶĚĞĨĂŵŝůŝĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐ͕ǁĂĂƌŝŶ ǀĞůĞďĞƌŽĞŵĚĞƐƉƌŽŽŬũĞƐǀŽŽƌďŝũnjƵůůĞŶ ŬŽŵĞŶ͘ ĞŶƐǁŝŶŐĞŶĚĞƐŚŽǁǀŽůĨĂŶƚĂƐŝĞĞŶ ŵĂŐŝĞ͘ĞŵĞŝĚĞŶǀĂŶZĂĂŬ͊ďĞůĞǀĞŶ ŬŶŽƚƐŐĞŬŬĞĂǀŽŶƚƵƌĞŶĞŶŚĞďďĞŶǀĂĂŬ ũŽƵǁŚƵůƉŶŽĚŝŐŽŵĞƌǀŽŽƌƚĞnjŽƌŐĞŶĚĂƚ
12
dKE>
Snowden – FC De Volle Bak ĞnjŝĞŶĂůůĞƐ͘ĞǁŚĂƚƐĂƉƉũĞƐĚŝĞũĞǀĞƌͲ ƐƚƵƵƌƚŽŵŝĞƚƐĂĨƚĞƐƉƌĞŬĞŶŵĞƚũĞ vr ǀƌŝĞŶĚĞŶ͘
vr 1|4
ĂůůĞƐŐŽĞĚĂŇŽŽƉƚ͚͘ŝĞŶǁĞũƵůůŝĞĚĂĂƌ͍ ĂŶŵĂŬĞŶǁĞĞƌƐĂŵĞŶĞĞŶŐƌŽŽƚ ĨĞĞƐƚǀĂŶ͊͛ zo >ŝĞĨƐĂĂŶ͕ZŽŽƐĞŶ^ŚĂƌŽŶ 10|4 ǀĂŶZĂĂŬ͊
njŽŶĚĂŐϭϬĂƉƌŝůϮϬϭϲʹϭϰ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϱ͕ϬϬ
WŝĂŶŝƐƚŽƌĂŬŬĞƌĞŶnjĂŶŐĞƌͬŐŝƚĂƌŝƐƚ ' ĞƌĂƌĚůĚĞƌůŝĞĨƐƚĞ͕ďĂŶĚůĞŝĚĞƌŽƉ za ^ŚĂīLJ͛ƐůĂĂƚƐƚĞƚŽƵƌŶĞĞ͕ŚĞďďĞŶ 16|4 ĞůŬĂĂƌŽƉŵĞĞƌĚĂŶĠĠŶǀůĂŬ Ő ĞǀŽŶĚĞŶ͘
ǁĞůƚŽƚŝĞƚƐŵŽŽŝƐůĞŝĚĞŶĞŶĚĂƚŚĞĞŌŚĞƚ ŽŽŬŐĞĚĂĂŶ͘ĞĐŽŵďŝŶĂƟĞǀĂŶŽƌnjŝũŶ ǀŝƌƚƵŽƐŝƚĞŝƚŽƉĚĞƉŝĂŶŽĞŶŚĞƚŐĞůƵŝĚǀĂŶ 'ĞƌĂƌĚƐŐŝƚĂĂƌŵĂŬĞŶŚĞƚŐĞŚĞĞůƚŽƚĞĞŶ ƵŝƚĞƌƐƚǀĞƌĨƌŝƐƐĞŶĚĞƐĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐ͘
ůůĞďĞŝnjŝũŶnjĞďĞǁŽŐĞŶǀĞƌƚĞůůĞƌƐĞŶ ŐĞƉĂƐƐŝŽŶĞĞƌĚĞŵƵnjŝŬĂŶƚĞŶ͘ĂƚŵŽĞƐƚ
njĂƚĞƌĚĂŐϭϲĂƉƌŝůϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ΦϮϬ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Zd
LOVEND V BE
MAKELIJK ER
VEE L
Dh/<
Cor Bakker ontvangt Gerard Alderliefste
OLDENOSBORN – #Life
ELZIJDIG VE
ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐŚĞƚŶŝĞƵǁĞƚŽͲ K>EK^KZE͕ǀŽƌŝŐũĂĂƌŝŶdŚĞĂƚĞƌ <ŽŶŝŶŐƐŚŽĨĂůƐǁŝŶŶĂĂƌƐǀĂŶĂŵĞƌĞƩĞŶ ǀĞƌǁŽŽƌĚŝƐ͕ŐĂĂƚK>EK^KZEĚĞƐƚƌŝũĚ ϮϬϭϰ͕ŬĞĞƌƚƚĞƌƵŐŵĞƚĚĞĞĞƌƐƚĞĂǀŽŶĚǀƵůͲ ĂĂŶŵĞƚŚĞƚ͚ŶŝĞƵǁĞŐĞůƵŬ͛͘ ůĞŶĚĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐ͘ za njĂƚĞƌĚĂŐϮϯĂƉƌŝůϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ 23|4 Φϭϯ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ DƵůƟƚĂƐŬĞŶĚĞďĂŬĮĞƚƐŵŽĞĚĞƌƐĞŶƟŶͲ ĚĞƌĞŶĚĞŵŝŶĚĨƵůůŶĞƐƐĐŽĂĐŚĞƐƉĂƐƐĞƌĞŶ ŵĞƚĚĂŶŬĂĂŶ ĚĞƌĞǀƵĞ͘η>/&ŐĂĂƚŽǀĞƌĂŶŐƐƚǀŽŽƌŚĞƚ ĞtŽŽŶŵĞĞƐƚĞƌ ĐůŝĐŚĠĞŶŚĞŝŵĞůŝũŬǀĞƌůĂŶŐĞŶŶĂĂƌĞĞŶ :ŽŶŐĞďƌĞƵƌ ŽǀĞƌnjŝĐŚƚĞůŝũŬůĞǀĞŶ͘/ŶĞĞŶƟũĚǁĂĂƌŝŶ
30|4
VEE L
njĂƚĞƌĚĂŐϯϬĂƉƌŝůϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϴ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
LOVEND V BE
MAKELIJK ER
Zd
EĂϯϱũĂĂƌƚŽĞƌĞŶĞŶnjŽ͛ŶϲϲϬϬ ŽƉƚƌĞĚĞŶƐƐƉĞůĞŶnjĞŽŶǀĞƌŵŽĞŝͲ ďĂĂƌĚŽŽƌ͘ƌŝƐŶſŐŵĞĞƌƌƵŝŵƚĞǀŽŽƌ ŝŵƉƌŽǀŝƐĂƟĞĞŶŝŶďƌĞŶŐǀĂŶŚĞƚƉƵďůŝĞŬ
ĚĂŶĂŶĚĞƌƐĞŶĚĂƚŝƐǁĂĂƌŚĞƚďŝũdŚĞ ŵĂnjŝŶŐ^ƚƌŽŽƉǁĂĨĞůƐŽŵŐĂĂƚ͊/ŶůůLJŽƵ ĐĂŶĞĂƚƐƉĞůĞŶnjĞŶĂĂƐƚŶŝĞƵǁĞůŝĞĚũĞƐ͕ ŬůĂƐƐŝĞŬĞƌƐĂůƐKƵĚĞDĂĂƐǁĞŐĞŶ/ŬŐĂ ŶĂĂƌ&ƌĂŶŬƌŝũŬ͘
ELZIJDIG VE
ĞsůĂĂƌĚŝŶŐƐĞŵƵnjŝŬĂŶƚĞŶǀĂŶ dŚĞŵĂnjŝŶŐ^ƚƌŽŽƉǁĂĨĞůƐŬƌŝũŐĞŶ za ĞƌŶŽŽŝƚŐĞŶŽĞŐǀĂŶ͘
Dh/<
The Amazing Stroopwafels – All you can eat
Martijn Hillenius – De man in bonus
,ĞƚŐĂĂƚŐŽĞĚŵĞƚDĂƌƟũŶ͘sŝŶĚƚŚŝũnjĞůĨ͘ ŶĂůƐũĞĚĂƚnjĞůĨǀŝŶĚƚ͕ǀŝŶĚĞŶĂŶĚĞƌĞŶ ĚĂƚŵĞĞƐƚĂůŽŽŬ͘ ŶǁĂŶŶĞĞƌŶŝĞƚĂůůĞĞŶũŝũnjĞůĨ͕ŵĂĂƌŽŽŬ ĂŶĚĞƌĞŶǀŝŶĚĞŶĚĂƚŚĞƚŐŽĞĚŵĞƚũĞŐĂĂƚ͕ ĚĂŶnjĂůŚĞƚǁĞůǁĂĂƌnjŝũŶ͘DĂƌƟũŶŐĂĂƚ ŽƉnjŽĞŬŶĂĂƌŚĞƚŐĞŚĞŝŵǀĂŶĚĞǀŽŽƌͲ
ƐƉŽĞĚ͘DĞƚŚŝůĂƌŝƐĐŚĞŵƵnjŝŬĂůĞĂĐƚƐ͕ƌĂŬĞ ƚ LJƉĞƌŝŶŐĞŶĞŶƐĐŚĞƌƉĞŽǀĞƌĚĞŶŬŝŶŐĞŶ ŶĞĞŵƚŚŝũƵŵĞĞŽƉnjŝũŶnjŽĞŬƚŽĐŚƚ͘ za
7|5
njĂƚĞƌĚĂŐϳŵĞŝϮϬϭϲͲϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϯ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
13
Dh/<
Andermans Veren Live – Er is altijd een derde vr 13|5
ĞŶƉůŽĞŐǀĂŶǀŝũĨ͕ĞĞŶƚŽŶĞĞů ǀŽůƌĂĚŝŽ͛ƐĞŶďƌĞĞĚŐĞƐŽƌƚĞĞƌĚ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĂƌŝƵŵǀĂŶǁĂƐďŽƌĚ ƚŽƚŐŝƚĂĂƌĞŶƵŬĞůĞůĞ͘
Zd
/ŶƌŝƐĂůƟũĚĞĞŶĚĞƌĚĞǁŽƌĚƚĞƌĞĞŶ ŽĚĞŐĞďƌĂĐŚƚĂĂŶĚĞũƵǁĞĞůƚũĞƐǀĂŶŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐĞƚŚĞĂƚĞƌůŝĞĚ͕ǁĂĂŝƚĞƌĞĞŶ
ĨƌŝƐƐĞǁŝŶĚĚŽŽƌĚĞƉƌĂĐŚƟŐƐƚĞŵĞůŽĚŝĞģŶ ĞŶǁŽƌĚƚƵǀĞƌƌĂƐƚŵĞƚĞĞŶŶŝĞƵǁĞŬŝũŬ ŽƉŽƵĚĞŚŝƚƐ͘DĞƚůŝĞĚũĞƐǀĂŶ,ĞƌŵĂŶǀĂŶ sĞĞŶ͕^ŚĂīLJĞŶ>ŝƐƚĞŶĂŶĚĞƌĞŶ͘
ǀƌŝũĚĂŐϭϯŵĞŝϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϳ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Kees Torn & Onno Innemee – Eraf met dat dak! <ĞĞƐdŽƌŶĞŶKŶŶŽ/ŶŶĞŵĞĞnjŝũŶĚĞƚǁĞĞ ĚŝŬƐƚĞƉŝũůĞƌƐŽŶĚĞƌŚĞƚŚĞĚĞŶĚĂĂŐƐĞ ĐĂďĂƌĞƚ͘ ĞŚĂůǀĞŚŝůĂƌŝƐĐŚnjĂůŚƵŶƉƌŽŐƌĂŵŵĂ ǁ ĞƚĞŶƐĐŚĂƉƉĞůŝũŬnjŝũŶ͕ŽƉnjŝĞŶďĂƌĞŶĚ͕ ƚĞŐĞŶĚƌĂĂĚƐ͕ƐĐŚƌŝũŶĞŶĚ͕ŝŶĚƌŝŶŐĞŶĚ͕ ŵ ƵnjŝŬĂĂů͕ŽŶǀĞƌŐĞƚĞůŝũŬ͕ďŽƚĞƌŐĞŝů;ŐĞĞŶ
ĞĐŚƚĞďŽƚĞƌͿ͕ďĞƐĐŚĂĂĨĚ͕ďĞƐĐŚĞŝͲ ĚĞŶĞŶƉƌŝũƐǁŝŶŶĞŶĚ͘sĂŶĂĨϮϬϭϲ ǀ ĞƌƚŽŶĞŶnjŝũnjŝĐŚƐĂŵĞŶ͕ŝŶŚĞƚǀŽůůĞ ůŝĐŚƚ͕ŵĞƚĂůůĞŐĞǀŽůŐĞŶǀĂŶĚŝĞŶ͘
njĂƚĞƌĚĂŐϮϭŵĞŝϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ Φϭϵ͕ϬϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
27|5
/ŶE'd,dZhDĐƌĞģƌĞŶ njĞĞĞŶŶŝĞƵǁĞĂĚĞŵďĞŶĞŵĞŶĚĞ ǁĞƌĞůĚǁĂĂƌŝŶŽŶďĞƚƌĞĚĞŶĚƌƵŵƉĂĚĞŶ ǀĞƌƐŵĞůƚĞŶŵĞƚŝŶǀůŽĞĚĞŶǀĂŶĚĞůĂĂƚƐƚĞ ŵƵnjŝĞŬƚƌĞŶĚƐ͘,ĞƚŚĞĞŌŬůĂƐƐĞĞŶŝƐĞǀĞŶ
ŽǀĞƌǁĞůĚŝŐĞŶĚĂůƐĂůƟũĚ͊,ĞƚǀĞƌŚĂĂů ǁŽƌĚƚŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶĚĚŽŽƌĞĞŶƉƌĂĐŚƟŐĞ ůŝĐŚƚƐŚŽǁĞŶƉƌŝŬŬĞůĞŶĚĞǀŝĚĞŽƉƌŽũĞĐƟĞƐ͘ ŝƌĐůĞWĞƌĐƵƐƐŝŽŶŝƐĞǀĞŶƟũĚůŽŽƐĂůƐŽŶͲ ǀĞƌǁŽĞƐƚďĂĂƌ͊ƌǀĂĂƌŚĞƚŝŶE'd,d ZhD ǀƌŝũĚĂŐϮϳŵĞŝϮϬϭϲʹϮϬ͘ϯϬƵƵƌ ΦϮϮ͕ϱϬŝŶĐů͘ĐŽŶƐƵŵƉƟĞ
Maassluizers vinden elkaar op prikbordmaassluis.nl
14
Dh/<
Circle Percussion – BANG THAT DRUM ŝƌĐůĞWĞƌĐƵƐƐŝŽŶŝƐĚĞŵĞĞƐƚƐǁŝŶŐĞŶĚĞ ĞŶƐLJŵƉĂƚŚŝĞŬĞƐůĂŐǁĞƌŬŐƌŽĞƉǀĂŶ vr ŚĞƚůĂŶĚ͘
za 21|5
Theaterarrangementen
Theaterboekhandel
DĂĂŬƵǁĂǀŽŶĚŶŽŐĨĞĞƐƚĞůŝũŬĞƌŵĞƚŚĞƚƚŚĞĂƚĞƌĚŝŶĞƌ͘ KŶnjĞĐŚĞĨͲŬŽŬďĞƌĞŝĚƚǀſſƌĚĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐĞĞŶŚĞĞƌůŝũŬ ĚƌŝĞͲŐĂŶŐĞŶŵĞŶƵ͘/ŶĚĞƉĂƵnjĞŚŽĞŌƵŶŝĞƚŝŶĚĞƌŝũƚĞ ƐƚĂĂŶ͕ŵĂĂƌƐƚĂĂƚƵǁĚƌĂŶŬũĞŵĞƚǁĂƚůĞŬŬĞƌĞŚĂƉũĞƐ ǀŽŽƌƵŬůĂĂƌ͘
/ŶĚĞnjĞǀĞŶƟĞŶĚĞĞĞƵǁǁĂƌĞŶůŝƚĞƌĂƚƵƵƌĞŶƚŚĞĂƚĞƌ ŽŶůŽƐŵĂŬĞůŝũŬĂĂŶĞůŬĂĂƌǀĞƌďŽŶĚĞŶ͘sĞƌŚĂůĞŶǁĞƌĚĞŶ ǀƌŝũǁĞůĂůƟũĚŵĞƚŵƵnjŝĞŬ͕ĚŝĐŚƚĞŶǀŽŽƌĚƌĂĐŚƚŽǀĞƌͲ ŐĞůĞǀĞƌĚ͘KŽŬŶƵŶŽŐnjŝũŶĞƌƚŚĞĂƚĞƌƐƚƵŬŬĞŶŐĞďĂƐĞĞƌĚ ŽƉůŝƚĞƌĂŝƌĞƚĞŬƐƚĞŶĞŶďŽĞŬĞŶŐĞďĂƐĞĞƌĚŽƉƚŚĞĂƚĞƌͲ ƉƌŽĚƵĐƟĞƐ͘ KŶƚĚĞŬĚĞǀĞƌďŝŶĚŝŶŐƚƵƐƐĞŶďŽĞŬĞŶƚŚĞĂƚĞƌŝŶĚĞ ƚŚĞĂƚĞƌďŽĞŬŚĂŶĚĞů͘ŽĞŬŚĂŶĚĞů,Ğƚ<ĞŝnjĞƌƌŝũŬŝƐŝŶ ŚĞƚŬŽŵĞŶĚĞƐĞŝnjŽĞŶďŝũǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐĞŶ ĂĂŶǁĞnjŝŐŵĞƚďŽĞŬĞŶĚŝĞƚĞŵĂŬĞŶŚĞďďĞŶŵĞƚĚĞ ǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐǀĂŶĚĞĂǀŽŶĚ͘ ĞƚŚĞĂƚĞƌďŽĞŬŚĂŶĚĞůǀĂŶ,Ğƚ<ĞŝnjĞƌƌŝũŬŝƐĂĂŶǁĞnjŝŐďŝũ :ĂͲDĂĂƌ;ϭͬϭϬͿ͕dŚĞtŽƌůĚĨƌŽŵďŽǀĞ;ϲͬϯͿ͕ŽŵĂŶƐ ;ϯϭͬϯͿĞŶ^ŶŽǁĚĞŶ;ϴͬϰͿ͘
Theaterdiner - € 29,95 ʹ KŶƚǀĂŶŐƐƚŵĞƚǁĞůŬŽŵƐƚĚƌĂŶŬũĞ ʹ ƌŝĞŐĂŶŐĞŶĚŝŶĞƌ ʹ <Žĸ ĞͬƚŚĞĞŵĞƚǁĂƚůĞŬŬĞƌƐ ʹ ƌĂŶŬũĞĞŶŚĂƉũĞŝŶĚĞƉĂƵnjĞ ŝƚƐĞŝnjŽĞŶŬƵŶƚƵŐĞŶŝĞƚĞŶǀĂŶĞĞŶƚŚĞĂƚĞƌĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚ ďŝũĚĞǀŽůŐĞŶĚĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐĞŶ͗
VEE L
ELZIJDIG VE
Veelbelovend Vermakelijk Veelzijdig KŶƚĚĞŬĚĞĐĂďĂƌĞƟĞƌƐǀĂŶĚĞƚŽĞŬŽŵƐƚŝŶĞĞŶŝŶƟĞŵĞ njĂĂůďĞnjĞƫ ŶŐ͊ ĞŶƐŝŶĚĞŵĂĂŶĚnjŝĞƚƵďŝũŽŶƐŽƉŬŽŵĞŶĚĞĐĂďĂƌĞƚͲ ƚĂůĞŶƚĞŶŝŶĞĞŶŬŶƵƐƐĞƐĞƫ ŶŐ͘ŝũŶĂĂůůĞŐƌŽƚĞ Đ ĂďĂƌĞƚŶĂŵĞŶǀĂŶĚŝƚŵŽŵĞŶƚŚĞďďĞŶŽŽŝƚĂůƐ Ž ŶďĞŬĞŶĚƚĂůĞŶƚŝŶDĂĂƐƐůƵŝƐŽƉŚĞƚƚŽŶĞĞůŐĞƐƚĂĂŶ͘ ĞŶƚƌĂĚŝƟĞĚŝĞǁŝũŐƌĂĂŐǀŽŽƌƚnjĞƩĞŶnjŽĚĂƚƵŽǀĞƌ ϭϱũĂĂƌŶŽŐƐƚĞĞĚƐŬƵŶƚnjĞŐŐĞŶĚĂƚƵĚŝĞďĞŬĞŶĚĞ ĐĂďĂƌĞƟĞƌnjĂŐƐƉĞůĞŶǀſſƌĚĞnjĞĚŽŽƌďƌĂŬ͕ŝŶƵǁůŽŬĂůĞ ƚŚĞĂƚĞƌ͘ŝũĚĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐĞŶŝŶĚĞnjĞƐĞƌŝĞŵĂŬĞŶǁŝũĚĞ njĂĂůǁĂƚŬůĞŝŶĞƌ͕njŝƚƵĂĂŶƚĂĨĞůƚũĞƐĞŶŵĂŐƵǁĚƌĂŶŬũĞ ŵĞĞĚĞnjĂĂůŝŶ͘ ŝƚƐĞŝnjŽĞŶŽŶƚĚĞŬƚƵWĂƚƌŝĐŬEĞĚĞƌŬŽŽƌŶ;ϮϯͬϭϬͿ͕ ƌŽŶůƐƚĂŬ;ϭϯͬϭϭͿ͕ŵŝůŝŽ'ƵnjŵĂŶ;ϭϴͬϭϮͿ͕ ĂƌŽůŝĞŶŽƌŐĞƌƐ;ϮϯͬϭͿ͕:ĂƐƉĞƌǀĂŶ<ƵŝũŬ;ϭϯͬϮͿ͕ &ůŝƉEŽŽƌŵĂŶ;ϭϴͬϯͿ͕K>EK^KZE;ϮϯͬϰͿ ĞŶDĂƌƟũŶ,ŝůůĞŶŝƵƐ;ϳͬϱͿ͘
Cinema Koningshof KŽŬĚŝƚƐĞŝnjŽĞŶŬƵŶƚƵǁĞĞƌŵĂĂŶĚĞůŝũŬƐŝŶdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨ ƚĞƌĞĐŚƚǀŽŽƌĞĞŶĂĐƚƵĞůĞĮůŵĚŝĞŶĞƚƵŝƚĚĞďŝŽƐĐŽƉĞŶŝƐ͘ ĞĮůŵǁŽƌĚƚŵŝŶƐƚĞŶƐĞĞŶŵĂĂŶĚǀĂŶƚĞǀŽƌĞŶďĞŬĞŶĚͲ ŐĞŵĂĂŬƚŽƉĚĞǁĞďƐŝƚĞ͘ĞĚĂƚĂnjŝũŶĂůǁĞůďĞŬĞŶĚ͊ ϵƐĞƉƚĞŵďĞƌϮϬϭϱ ϭϰŽŬƚŽďĞƌϮϬϭϱ ϭϭŶŽǀĞŵďĞƌϮϬϭϱ ϵĚĞĐĞŵďĞƌϮϬϭϱ
LOVEND V BE
MAKELIJK ER
njĂ Ϯϲͮϵ :ĞĂŶƐϮϱ njĂ ϯϭͮϭϬ ,ĂŶƐ>ŝďĞƌŐ njĂ ϭϰͮϭϭ KƉďĞnjŽĞŬďŝũDƌ͘'ƌĞĞŶ njŽ ϮϮͮϭϭ ĂŶŝģůtĂLJĞŶďĞƌŐΘDĂƌƟŶKĞŝ ƚŚĞĂƚĞƌďƌƵŶĐŚăΦϭϮ͕ϱϬ njĂ Ϯϴͮϭϭ ^ĐƌƵŵƚŚĞĂƚĞƌďƵīĞƚăΦϮϮ͕ϱϬ ǁŽϭϲͮϭϮ KƉǀůŝĞŐĞƌƐ njĂ ϭϲͮϭ ,Ğƚ'ƌŽŽƚEŝĞƚƚĞsĞƌŵŝũĚĞŶ njŽ ϲͮϯ dŚĞtŽƌůĚĨƌŽŵďŽǀĞƚŚĞĂƚĞƌďƌƵŶĐŚăΦϭϮ͕ϱϬ ĚŽ Ϯϰͮϯ ZŽƵĠsĞƌǀĞĞƌ njĂ ϭϲͮϰ ŽƌĂŬŬĞƌŽŶƚǀĂŶŐƚ'ĞƌĂƌĚůĚĞƌůŝĞĨƐƚĞ njĂ Ϯϭͮϱ <ĞĞƐdŽƌŶΘKŶŶŽ/ŶŶĞŵĞĞ
ϭϯũĂŶƵĂƌŝϮϬϭϲ ϭϬĨĞďƌƵĂƌŝϮϬϭϲ ϵŵĂĂƌƚϮϬϭϲ ϭϯĂƉƌŝůϮϬϭϲ ϭϭŵĞŝϮϬϭϲ
ĞĮůŵƐǀĂŶŝŶĞŵĂ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨnjŝũŶĂůƟũĚŽƉǁŽĞŶƐĚĂŐĂǀŽŶĚ ĞŶƐƚĂƌƚĞŶŽŵϮϬ͘ϬϬƵƵƌ͘ /ŶĚĞƐĐŚŽŽůǀĂŬĂŶƟĞƐŬƵŶƚƵŽƉǁŽĞŶƐĚĂŐŵŝĚĚĂŐŵĞƚĚĞ ;ŬůĞŝŶͿŬŝŶĚĞƌĞŶŶĂĂƌĚĞĮůŵ͘<ŽŵĞŶĚƐĞŝnjŽĞŶĚƌĂĂŝĞŶĞƌĮůŵƐ ǀŽŽƌĚĞũĞƵŐĚǀĂŶϲũĂĂƌĞŶŽƵĚĞƌŽƉϮϭŽŬƚŽďĞƌϮϬϭϱ͕ ϮϯĚĞĐĞŵďĞƌϮϬϭϱ͕ϮϰĨĞďƌƵĂƌŝϮϬϭϲĞŶϰŵĞŝϮϬϭϲ͘
15 CABARET
|
MUZIEK
|
KLASSIEK
|
TONEEL
|
MUSICAL
|
FAMILIE
|
REVUE
|
TALKSHOW
|
FILM
|
MUZIEKTHEATER
Algemene informatie Bestelproces ,ĞĞŌƵĞĞŶŬĞƵnjĞŐĞŵĂĂŬƚƵŝƚŽŶƐƉƌŽŐƌĂŵŵĂ͍hǁƚŽĞͲ ŐĂŶŐƐŬĂĂƌƚĞŶŬƵŶƚƵŽƉǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞŵĂŶŝĞƌĞŶďĞƐƚĞůůĞŶ͘ dŽƚϭŵĞŝϮϬϭϱŝƐƌĞƐĞƌǀĞƌĞŶǀŽŽƌŚĞƚƐĞŝnjŽĞŶϮϬϭϱͬϮϬϭϲĂůůĞĞŶ ŵŽŐĞůŝũŬǀŝĂŽŶnjĞǁĞďƐŝƚĞǁǁǁ͘ƚŚĞĂƚĞƌŬŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘ŶůŽĨŚĞƚ ďĞƐƚĞůĨŽƌŵƵůŝĞƌŝŶĚĞnjĞďƌŽĐŚƵƌĞ͘ĞƌĞƐĞƌǀĞƌŝŶŐĞŶǁŽƌĚĞŶ ǀĞƌǁĞƌŬƚŽƉǀŽůŐŽƌĚĞǀĂŶďŝŶŶĞŶŬŽŵƐƚ͘ tĂĐŚƚŶŝĞƚƚĞůĂŶŐŵĞƚďĞƐƚĞůůĞŶ͊dŽƚϭũƵŶŝϮϬϭϱŽŶƚǀĂŶŐƚƵ ĞĞŶǀƌŽĞŐďŽĞŬǀŽŽƌĚĞĞůǀĂŶΦϭ͕ϬϬƉĞƌƚŽĞŐĂŶŐƐŬĂĂƌƚ͘
Mobiele telefoons tŝũǀĞƌnjŽĞŬĞŶƵŶĂŵĞŶƐĂƌƟĞƐƚĞŶĞŶƉƵďůŝĞŬƵǁŵŽďŝĞůĞ ƚĞůĞĨŽŽŶŽĨƉŝĞƉĞŶĚĞŚŽƌůŽŐĞƵŝƚƚĞnjĞƩĞŶ͘
Consumpties ŽŶƐƵŵƉƟĞƐŵŽŐĞŶŶŝĞƚǁŽƌĚĞŶŵĞĞŐĞŶŽŵĞŶŝŶĚĞnjĂĂů͘ ŝũǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐĞŶƵŝƚĚĞƐĞƌŝĞsĞĞůďĞůŽǀĞŶĚsĞƌŵĂŬĞůŝũŬ sĞĞůnjŝũĚŝŐǁŽƌĚƚŽƉĚĞnjĞƌĞŐĞůĞĞŶƵŝƚnjŽŶĚĞƌŝŶŐŐĞŵĂĂŬƚ͘
Fotograferen Internet <ĂĂƌƚĞŶŬŽƉĞŶŬĂŶǀŝĂŽŶnjĞǁĞďƐŝƚĞǁǁǁ͘ƚŚĞĂƚĞƌŬŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘Ŷů ;ŵĂdž͘ϭϬŬĂĂƌƚĞŶͿ͘sŝŶĚƚĚĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐǀĂŶƵǁǀŽŽƌŬĞƵƌŝŶ ŚĞƚƉƌŽŐƌĂŵŵĂĞŶǀŽĞŐĚĞŐĞǁĞŶƐƚĞŚŽĞǀĞĞůŚĞŝĚŬĂĂƌƚĞŶ ƚŽĞĂĂŶƵǁǁŝŶŬĞůǁĂŐĞŶ͘ĨƌĞŬĞŶĞŶĚŽĞƚƵĚĂŶĚŝƌĞĐƚǀŝĂ ŝĞĂů͘ĬĂŶŬĞůŝũŬǀĂŶƵǁǀŽŽƌŬĞƵƌŚĂĂůƚƵĚĞŬĂĂƌƚĞŶĂĨŝŶŚĞƚ ƚ ŚĞĂƚĞƌŽĨƐƚƵƌĞŶǁŝũĚŝĞŶĂĂƌƵŽƉ͘
Aan de kassa <ŽŵůĂŶŐƐŝŶŚĞƚƚŚĞĂƚĞƌ͕ďŝũsssDĂĂƐƐůƵŝƐŽĨDĂƐƚĞƌƐŽƵŶĚĞŶ ŶĞĞŵƵǁŬĂĂƌƚĞŶĚŝƌĞĐƚŵĞĞŶĂĂƌŚƵŝƐ͘ŝĞƉĂŐŝŶĂϭǀŽŽƌĚĞ ŽƉĞŶŝŶŐƐƟũĚĞŶ͘
,ĞƚŵĂŬĞŶǀĂŶĨŽƚŽͲ͕ǀŝĚĞŽͲŽĨŐĞůƵŝĚƐŽƉŶĂŵĞŶŝƐŶŝĞƚ ƚ ŽĞŐĞƐƚĂĂŶ͘
Mindervaliden tŝũƐƚƌĞǀĞŶĞƌŶĂĂƌŽŶƐŐĞďŽƵǁĞŶĚĞĂĐƟǀŝƚĞŝƚĞŶĚĂĂƌďŝŶŶĞŶ njŽƚŽĞŐĂŶŬĞůŝũŬŵŽŐĞůŝũŬƚĞŵĂŬĞŶ͕ŽŽŬǀŽŽƌŵĞŶƐĞŶŵĞƚĞĞŶ ďĞƉĞƌŬŝŶŐ͘tŝůƚƵŐĞďƌƵŝŬŵĂŬĞŶǀĂŶŽŶnjĞƌŽůƐƚŽĞůƉůĞŬŬĞŶ͕ ƌŝŶŐůĞŝĚŝŶŐǀŽŽƌƐůĞĐŚƚŚŽƌĞŶĚĞŶŽĨŚĞĞŌƵĂŶĚĞƌĞƐƉĞĐŝĂůĞ ďĞŚŽĞŌĞŶ͍<ŽŵĚĂŶůĂŶŐƐďŝũĚĞƚŚĞĂƚĞƌŬĂƐƐĂŽĨďĞůŵĞƚ ϬϭϬͲϱϵϭϭϰϯϬ͘hŬƵŶƚƐƉĞĐŝĂůĞďĞŚŽĞŌĞŶŽŽŬĂĂŶŐĞǀĞŶŽƉŚĞƚ ďĞƐƚĞůĨŽƌŵƵůŝĞƌ͘
Bestelformulier KƉƉĂŐŝŶĂϭϵĞŶϮϬǀŝŶĚƚƵĞĞŶďĞƐƚĞůĨŽƌŵƵůŝĞƌ͘hŬƵŶƚĚĞnjĞ ŝŶůĞǀĞƌĞŶĂĂŶĚĞďĂƌŝŶŚĞƚƚŚĞĂƚĞƌ͕ŽĨŽƉƐƚƵƌĞŶŶĂĂƌ dŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͕ƚ͘Ă͘ǀ͘<ĂĂƌƚǀĞƌŬŽŽƉ hŝǀĞƌůĂĂŶϮϬ͕ϯϭϰϱyEDĂĂƐƐůƵŝƐ ŝũŝŶǀƵůůĞŶĞŶŽŶĚĞƌƚĞŬĞŶĞŶǀĂŶŚĞƚďĞƐƚĞůĨŽƌŵƵůŝĞƌŵĂĐŚƟŐƚ ƵŽŶƐǀŽŽƌŚĞƚƵŝƚǀŽĞƌĞŶǀĂŶĞĞŶĂƵƚŽŵĂƟƐĐŚĞŝŶĐĂƐƐŽ͘
Route DdhdKŶĞĞŵƚƵŽƉĚĞƌŝũŬƐǁĞŐϮϬĂĨƐůĂŐϲ͚DĂĂƐƐůƵŝƐ tĞƐƚ͛͘hǀŽůŐƚĚĞďŽƌĚĞŶDĂĂƐƐůƵŝƐĞŶŶĂϯƌŽƚŽŶĚĞƐƐůĂĂƚƵďŝũ ĚĞƐƚŽƉůŝĐŚƚĞŶƌĞĐŚƚƐĂĨ͘ŝƚŝƐĚĞhŝǀĞƌůĂĂŶ͘EĂϮϬϬŵĞƚĞƌnjŝĞƚ ƵƌĞĐŚƚƐŽŶƐƚŚĞĂƚĞƌ͘ŝƌĞĐƚĂĂŶĚĞŽǀĞƌŬĂŶƚǀŝŶĚƚƵǀŽůĚŽĞŶĚĞ ŐƌĂƟƐƉĂƌŬĞĞƌŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚ͘ Dd,dKWEZsZsKZŶĞĞŵƚƵǀĂŶĂĨZŽƩĞƌĚĂŵ ĞŶƚƌĂĂůĚĞƚƌĞŝŶŶĂĂƌDĂĂƐůƵŝƐͲtĞƐƚ͘ůƐƵŚĞƚƐƚĂƟŽŶƵŝƚůŽŽƉƚ͕ njŝĞƚƵϯϬϬŵĞƚĞƌǀĞƌĚĞƌĂĂŶƵǁůŝŶŬĞƌŚĂŶĚdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘ sŽŽƌĞĞŶƵŝƚŐĞďƌĞŝĚĞƌƌĞŝƐĂĚǀŝĞƐƉĞƌƚƌĞŝŶŽĨƉĞƌďƵƐǀĞƌǁŝũnjĞŶ ǁŝũƵŶĂĂƌĚĞƌĞŝƐƉůĂŶŶĞƌǀĂŶϵϮϵϮ͘
Huisregels Na aanvang geen toegang tĞĞƐŽƉƟũĚ͊,ĞƚŬĂŶǀŽŽƌŬŽŵĞŶĚĂƚůĂĂƚŬŽŵĞƌƐŵŽĞƚĞŶ ǁĂĐŚƚĞŶƚŽƚĚĞƉĂƵnjĞŽĨʹŝŶĚŝĞŶĞƌŐĞĞŶƉĂƵnjĞŝƐʹŚĞůĞŵĂĂů ŐĞĞŶƚŽĞŐĂŶŐŵĞĞƌŬƌŝũŐĞŶ͘tŝũǀŽůŐĞŶŚŝĞƌŝŶƚĞĂůůĞŶƟũĚĞĚĞ ǁĞŶƐǀĂŶĚĞĂƌƟĞƐƚ͘
16 16
Rolstoelplaatsen ůůĞƌƵŝŵƚĞŶǀĂŶdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨnjŝũŶƚŽĞŐĂŶŬĞůŝũŬǀŽŽƌ ŵŝŶĚĞƌǀĂůŝĚĞŶ͘/ŶƚŚĞĂƚĞƌnjĂĂůĞhŝǀĞƌŝƐĞĞŶďĞƉĞƌŬƚĂĂŶƚĂů ƉůĂĂƚƐĞŶǀŽŽƌƌŽůƐƚŽĞůŐĞďƌƵŝŬĞƌƐ͘sŽŽƌŚĞƚƌĞƐĞƌǀĞƌĞŶǀĂŶĞĞŶ ƌŽůƐƚŽĞůƉůĂĂƚƐŬƵŶƚƵďĞůůĞŶŵĞƚŽŶnjĞŬĂƐƐĂ;ϬϭϬͲϱϵϭϭϰϯϬͿ͘ ,ĞƚƌĞƐĞƌǀĞƌĞŶǀĂŶĚĞnjĞƉůĂĂƚƐĞŶǀŝĂŽŶnjĞǁĞďƐŝƚĞŝƐŚĞůĂĂƐ ŶŝĞƚŵŽŐĞůŝũŬ͘
Slechthorend /ŶƚŚĞĂƚĞƌnjĂĂůĞhŝǀĞƌŬƵŶŶĞŶŵĞŶƐĞŶŵĞƚĞĞŶŐĞŚŽŽƌͲ ĂƉƉĂƌĂĂƚŐĞďƌƵŝŬŵĂŬĞŶǀĂŶĚĞƌŝŶŐůĞŝĚŝŶŐ͘ĞnjĞĚĞŬƚĂůůĞ ƐƚŽĞůĞŶŽƉĚĞƌŝũĞŶĞŶ͘ŝũŝĞĚĞƌĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐŚŽƵĚĞŶǁŝũ ĞŶŬĞůĞƐƚŽĞůĞŶŽƉĚĞnjĞƌŝũĞŶĂƉĂƌƚǀŽŽƌŵĞŶƐĞŶĚŝĞǀĂŶĚĞ ƌŝŶŐůĞŝĚŝŶŐŐĞďƌƵŝŬǁĞŶƐĞŶƚĞŵĂŬĞŶ͘sŽŽƌŚĞƚƌĞƐĞƌǀĞƌĞŶǀĂŶ ĞĞŶƉůĂĂƚƐŵĞƚĚĞŬŬŝŶŐĚŽŽƌĚĞƌŝŶŐůĞŝĚŝŶŐŬƵŶƚƵďĞůůĞŶŵĞƚ ŽŶnjĞŬĂƐƐĂ;ϬϭϬͲϱϵϭϭϰϯϬͿ͘
Slechtziend ,ĞƚďĞnjŽĞŬĞŶǀĂŶĞĞŶǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐŽŶĚĞƌďĞŐĞůĞŝĚŝŶŐǀĂŶĞĞŶ ŚƵůƉŚŽŶĚŝƐŵŽŐĞůŝũŬ͘hĚŝĞŶƚĚŝƚďŝũƌĞƐĞƌǀĞƌŝŶŐƚĞŵĞůĚĞŶĂĂŶ ĚĞŬĂƐƐĂ͘tŝũŚŽƵĚĞŶŚŝĞƌĚĂŶƌĞŬĞŶŝŶŐŵĞĞďŝũƵǁƉůĂĐĞƌŝŶŐ͘ sŽŽƌŚĞƚƌĞƐĞƌǀĞƌĞŶǀĂŶĞĞŶƉůĂĂƚƐǀŽŽƌďĞnjŽĞŬĞƌƐŵĞƚĞĞŶ ŚƵůƉŚŽŶĚŬƵŶƚƵďĞůůĞŶŵĞƚŽŶnjĞŬĂƐƐĂ;ϬϭϬͲϱϵϭϭϰϯϬͿ͘ ĞŚŽĞŌƵŐĞĞŶďŝũnjŽŶĚĞƌĞƉůĂĐĞƌŝŶŐŵĂĂƌŚĞĞŌƵǁĞůĞdžƚƌĂŚƵůƉ ŶŽĚŝŐŝŶŚĞƚƚŚĞĂƚĞƌ͍KŶnjĞŐĂƐƚŚĞƌĞŶĞŶͲǀƌŽƵǁĞŶŚĞůƉĞŶƵ ŐƌĂĂŐ͘tĞůŚŽƌĞŶǁŝũĚŝƚŐƌĂĂŐǀŽŽƌĂĨ͘ hŬƵŶƚďĞůůĞŶŵĞƚĚĞŬĂƐƐĂ;ϬϭϬͲϱϵϭϭϰϯϬͿŽĨĞĞŶĞͲŵĂŝůƐƚƵƌĞŶ ŶĂĂƌŝŶĨŽΛƚŚĞĂƚĞƌŬŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘Ŷů͘
6>
# # (# 1 ) #1!E #
!
ADVIES EN INSTALLATIE VAN BEELD EN GELUID
Mastersound adviseert al meer dan 25 jaar muziekliefhebbers bij de aanschaf van een nieuwe geluidsinstallatie. Wij luisteren graag naar uw wensen en laten u graag ervaren hoe mooi muziek en beeld kunnen zijn. Wij hebben een breed assortiment in diverse prijsklassen.
*
U bent welkom in onze winkel voor een uitgebreide demonstratie stereo of surround en streaming audio. Bovendien tonen wij u vol trots de mooiste LED televisies van de merken LOEWE en LG. MASTERSOUND, NOORDVLIET 29, MAASSLUIS WWW.MASTERSOUNDONLINE.NL
* informeer naar de voorwaarden
MAASSLUIS VLAARDINGEN HOLY VLAARDINGEN CENTR. VLAARDINGEN OOST MAASDIJK
Heldringstraat 101 Louise de Colignylaan 1 Veerplein 8 Van Hogendorplaan 933 Oranjeplein 36
010-5911440 010-2490074 010-2375079 010-4490230 0174-523222
ǫ ǡǡ
ȀǤ
%HO7UHI]HNHU YRRUHHQDIVSUDDN WHO± RIPDLOQDDU LQIR#WUHI]HNHUQO
Ƭ
ͷ ʹ ǤǤ
̷
17
Steun hét theater van Maassluis Theater Koningshof, het podium voor uw activiteit dŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨŝƐŵĞĞƌĚĂŶĞĞŶƚŚĞĂƚĞƌ͘EĂĂƐƚĚĞ ƚŚĞĂƚĞƌnjĂĂůƚĞůƚŚĞƚŐĞďŽƵǁŶŽŐϭϬŵƵůƟĨƵŶĐƟŽŶĞůĞnjĂůĞŶ͕ ŐĞƐĐŚŝŬƚǀŽŽƌĞǀĞŶĞŵĞŶƚĞŶǀĂŶϱƚŽƚϱϬϬƉĞƌƐŽŶĞŶ͘hŬƵŶƚ ďŝũŽŶƐƚĞƌĞĐŚƚǀŽŽƌǁŽƌŬƐŚŽƉƐ͕ǀĞƌŐĂĚĞƌŝŶŐĞŶ͕ůƵŶĐŚĞƐ͕ Đ ŽŶŐƌĞƐƐĞŶĞŶŶŽŐǀĞĞůŵĞĞƌ͘ĞǀĞůĞŵŽŐĞůŝũŬŚĞĚĞŶ͕ĂƩĞŶƚĞ ƐƚĂĨĞŶƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůĞĐĂƚĞƌŝŶŐŵĂŬĞŶdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨĚĞ Ƶ ŝƚƐƚĞŬĞŶĚĞůŽĐĂƟĞǀŽŽƌƵǁĞǀĞŶĞŵĞŶƚ͘ 'ĞŢŶƚĞƌĞƐƐĞĞƌĚŝŶdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨĂůƐůŽĐĂƟĞǀŽŽƌƵǁ ĂĐƟǀŝƚĞŝƚ͍EĞĞŵĐŽŶƚĂĐƚŽƉǀŝĂŝŶĨŽΛƚŚĞĂƚĞƌŬŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘ŶůŽĨ ǀƌĂĂŐĞĞŶŽīĞƌƚĞĂĂŶǀŝĂǁǁǁ͘ƚŚĞĂƚĞƌŬŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘Ŷů͘
Steun hét theater van Maassluis ĞnjŽĞŬĞƌƐǀĂŶŚĞƚƚŚĞĂƚĞƌƐƚĞƵŶĞŶŽŶƐƚŚĞĂƚĞƌƉƌĞĐŝĞƐnjŽĂůƐ ĚĂƚďĞĚŽĞůĚŝƐ͗ǁŝũƉƌŽŐƌĂŵŵĞƌĞŶŵŽŽŝĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐĞŶǁĂĂƌͲ ďŝũŚĞƚƉƵďůŝĞŬĞĞŶŵŽŽŝĞĂǀŽŶĚŽĨŵŝĚĚĂŐďĞůĞĞŌ͘,ĞůĂĂƐnjŝũŶ ŚŝĞƌŵĞĞĚĞŬŽƐƚĞŶǀŽŽƌŚĞƚĞdžƉůŽŝƚĞƌĞŶǀĂŶĞĞŶƚŚĞĂƚĞƌ;njĂĂůͿ ŶŝĞƚǀŽůůĞĚŝŐŐĞĚĞŬƚ͘tŝũnjŝũŶĚĂĂƌŽŵŽŶƚnjĞƩĞŶĚĚĂŶŬďĂĂƌǀŽŽƌ ŽŶnjĞƐƉŽŶƐŽƌĞŶŵĂĂƌŽŽŬĚĞƉĂƌƟĐƵůŝĞƌĞŶĚŝĞŽŶƐƐƚĞƵŶĞŶ͘ KŽŬƵŬƵŶƚŽŶƐŚĞůƉĞŶĚŽŽƌĞĞŶďŝũĚƌĂŐĞƚĞůĞǀĞƌĞŶ͘
TIENTJESLID | € 10 per seizoen hǀŝŶĚƚŚĞƚďĞůĂŶŐƌŝũŬĚĂƚŚĞƚƚŚĞĂƚĞƌĂĂŶďŽĚŝŶDĂĂƐƐůƵŝƐ ďůŝũŌďĞƐƚĂĂŶĞŶƐƚĞƵŶƚŽŶƐŵĞƚĞĞŶďĞĚƌĂŐǀĂŶΦϭϬ͕ϬϬƉĞƌ ƚŚĞĂƚĞƌƐĞŝnjŽĞŶ͘,ŝĞƌǀŽŽƌŽŶƚǀĂŶŐƚƵ͗ ʹ ĞŶƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞƵŝƚŶŽĚŝŐŝŶŐǀŽŽƌĞĞŶŵŽŽŝĞƉůĂĂƚƐďŝũĚĞ ǀŽůŐĞŶĚĞƐĞŝnjŽĞŶƐƉƌĞƐĞŶƚĂƟĞ
VRIEND | € 30 per seizoen
Colofon hŝƚŐĂǀĞdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨ sĞƌƐĐŚŝũŶŝŶŐƉƌŝůϮϬϭϱ͕ϱϰ͘ϬϬϬĞdžĞŵƉůĂƌĞŶ WƌŽŐƌĂŵŵĞƌŝŶŐ,ĞŶŬ<ƵŝƉĞƌƐ ZĞĚĂĐƟĞ&ƌŝĞĚĞĞƌĞŶĚƐĞŶ͕,ĞŶŬ<ƵŝƉĞƌƐ <ŝŵďĞƌůLJZƵƉƉĞƌƚ KŶƚǁĞƌƉĞŶƉƌŽĚƵĐƟĞhŝƚŐĞǀĞƌŝũtĞƐƚŵĞĚŝĂ &ŽƚŽĐŽǀĞƌŽďƌŽŶƐŚŽī
Theater Koningshof ĚƌĞƐdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨ hŝǀĞƌůĂĂŶϮϬ͕ϯϭϰϱyEDĂĂƐƐůƵŝƐ dĞůĞĨŽŽŶϬϭϬͲϱϵϭϭϰϯϬ ͲŵĂŝůŝŶĨŽΛƚŚĞĂƚĞƌŬŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘Ŷů tĞďƐŝƚĞǁǁǁ͘ƚŚĞĂƚĞƌŬŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘Ŷů
hǀĞƌŐƌŽŽƚƵǁďĞƚƌŽŬŬĞŶŚĞŝĚďŝũŽŶƐƚŚĞĂƚĞƌĚŽŽƌƵĂůƐ ǀƌŝĞŶĚĂĂŶƚĞŵĞůĚĞŶ͘hŽŶƚǀĂŶŐƚŝŶĚĂŶŬĚĂĂƌǀŽŽƌ͗ ʹ ĞŶƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞƵŝƚŶŽĚŝŐŝŶŐǀŽŽƌĞĞŶŵŽŽŝĞƉůĂĂƚƐďŝũĚĞ ǀŽůŐĞŶĚĞƐĞŝnjŽĞŶƐƉƌĞƐĞŶƚĂƟĞ͘ ʹ EĂĂŵƐǀĞƌŵĞůĚŝŶŐŝŶŽŶƐƚƌŝƵŵ ʹ ŶŬĞůĞŬĞƌĞŶƉĞƌũĂĂƌŽŶnjĞƐƉĞĐŝĂůĞǀƌŝĞŶĚĞŶŶŝĞƵǁƐďƌŝĞĨ
AMBASSADEUR | € 150 per seizoen hǁŝůƚŽŶƐƚŚĞĂƚĞƌĞĞŶŐĞnjŝĐŚƚŐĞǀĞŶĞŶĞŶƚŚŽƵƐŝĂƐŵĞĞƌƚ ĂŶĚĞƌĞŶǀŽŽƌĞĞŶďĞnjŽĞŬĂĂŶŽŶƐƚŚĞĂƚĞƌ͘hŐĞŶŝĞƚĚĞnjĞůĨĚĞ ǀŽŽƌĚĞůĞŶĂůƐĞĞŶ͚ǀƌŝĞŶĚ͛ĞŶŽŶƚǀĂŶŐƚĚĂĂƌŶĂĂƐƚ͗ ʹ dǁĞĞǀƌŝũŬĂĂƌƚũĞƐǀŽŽƌĞĞŶǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐŶĂĂƌŬĞƵnjĞ ʹ sĞƌŵĞůĚŝŶŐŽƉŽŶnjĞǁĞďƐŝƚĞ ʹ sŽŽƌƌĂŶŐŽƉĚĞŬĂĂƌƚǀĞƌŬŽŽƉ;ŝŶĚŝĞŶŵŽŐĞůŝũŬͿ tŝůƚƵĞĞŶďŝũĚƌĂŐĞůĞǀĞƌĞŶ͍hŬƵŶƚnjŝĐŚǀŝĂŚĞƚďĞƐƚĞůĨŽƌŵƵůŝĞƌ ĚŝƌĞĐƚĂĂŶŵĞůĚĞŶĂůƐƟĞŶƚũĞƐůŝĚ͕ǀƌŝĞŶĚŽĨĂŵďĂƐƐĂĚĞƵƌ͘ĞƌƐƚ ǁĂƚŵĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟĞ͍EĞĞŵĚĂŶĐŽŶƚĂĐƚŽƉŵĞƚ &ƌŝĞĚĞĞƌĞŶĚƐĞŶǀŝĂĨƌŝĞĚĞΛƚŚĞĂƚĞƌŬŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘Ŷů͘
Het programma van Theater Koningshof leest u in
Stokdijkkade 10, Naaldwijk - T (0174) - 62 42 12 www.uitgeverijwestmedia.nl
[email protected] 18 18
Bestelformulier 2015 | 2016 ĂƚƵŵ SEPTEMBER 2015 ǀƌŝũĚĂŐϭϭƐĞƉƚĞŵďĞƌ ǁŽĞŶƐĚĂŐϮϯƐĞƉƚĞŵďĞƌ njĂƚĞƌĚĂŐϮϲƐĞƉƚĞŵďĞƌ OKTOBER 2015 ĚŽŶĚĞƌĚĂŐϭŽŬƚŽďĞƌ njĂƚĞƌĚĂŐϭϬŽŬƚŽďĞƌ njŽŶĚĂŐϭϭŽŬƚŽďĞƌ ĚŽŶĚĞƌĚĂŐϮϮŽŬƚŽďĞƌ ǀƌŝũĚĂŐϮϯŽŬƚŽďĞƌ njĂƚĞƌĚĂŐϯϭŽŬƚŽďĞƌ NOVEMBER 2015 ǀƌŝũĚĂŐϲŶŽǀĞŵďĞƌ ǀƌŝũĚĂŐϭϯŶŽǀĞŵďĞƌ njĂƚĞƌĚĂŐϭϰŶŽǀĞŵďĞƌ njŽŶĚĂŐϮϮŶŽǀĞŵďĞƌ njĂƚĞƌĚĂŐϮϴŶŽǀĞŵďĞƌ njŽŶĚĂŐϮϵŶŽǀĞŵďĞƌ DECEMBER 2015 ĚŽŶĚĞƌĚĂŐϯĚĞĐĞŵďĞƌ ǀƌŝũĚĂŐϰĚĞĐĞŵďĞƌ ǁŽĞŶƐĚĂŐϭϲĚĞĐĞŵďĞƌ ǀƌŝũĚĂŐϭϴĚĞĐĞŵďĞƌ JANUARI 2016 njĂƚĞƌĚĂŐϵũĂŶƵĂƌŝ njĂƚĞƌĚĂŐϭϲũĂŶƵĂƌŝ ǀƌŝũĚĂŐϮϮũĂŶƵĂƌŝ njĂƚĞƌĚĂŐϮϯũĂŶƵĂƌŝ ǀƌŝũĚĂŐϮϵũĂŶƵĂƌŝ njĂƚĞƌĚĂŐϯϬũĂŶƵĂƌŝ FEBRUARI 2016 ǀƌŝũĚĂŐϱĨĞďƌƵĂƌŝ ǀƌŝũĚĂŐϭϮĨĞďƌƵĂƌŝ njĂƚĞƌĚĂŐϭϯĨĞďƌƵĂƌŝ ĚŽŶĚĞƌĚĂŐϭϴĨĞďƌƵĂƌŝ MAART 2016 njĂƚĞƌĚĂŐϱŵĂĂƌƚ njŽŶĚĂŐϲŵĂĂƌƚ ĚŽŶĚĞƌĚĂŐϭϬŵĂĂƌƚ njĂƚĞƌĚĂŐϭϮŵĂĂƌƚ ǀƌŝũĚĂŐϭϴŵĂĂƌƚ njĂƚĞƌĚĂŐϭϵŵĂĂƌƚ ĚŽŶĚĞƌĚĂŐϮϰŵĂĂƌƚ ĚŽŶĚĞƌĚĂŐϯϭŵĂĂƌƚ APRIL 2016 ǀƌŝũĚĂŐϭĂƉƌŝů ǀƌŝũĚĂŐϴĂƉƌŝů njŽŶĚĂŐϭϬĂƉƌŝů njĂƚĞƌĚĂŐϭϲĂƉƌŝů njĂƚĞƌĚĂŐϮϯĂƉƌŝů njĂƚĞƌĚĂŐϯϬĂƉƌŝů
ƌƟĞƐƚ
WƌŝũƐΎ
dŚĞĂƚĞƌĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚ
ďƐŽůƵƚĞůLJ&ůŽLJĚͲ>ŝǀĞďLJƌĞƋƵĞƐƚ WŝĞƚĞƌĞƌŬƐͲŽŐŽĞĚĂůƐŶŝĞƵǁ :ĞĂŶƐϮϱͲŵĞƚ>ĂƵƌĂsůĂƐďůŽŵ͕dŽŶLJEĞĞĨ͕Ğ͘Ă͘
Φϭϳ͕ϱϬ ΦϮϮ͕ϱϬ ΦϮϱ͕ϬϬ
ũĂͬŶĞĞΦϮϵ͕ϵϱ
:ĂͲŵĂĂƌͲKŵĚĞŶŬĞŶ͗>ĂƐƟŐĞŬŝŶĚĞƌĞŶ͍,ĞďũŝũĞǀĞŶŐĞůƵŬ Ž͛ŶdŽŽŶͲDĂƵƌŝĐĞ,ĞƌŵĂŶƐĞ͘Ă͘ sd<ŝŶĚĞƌĐĂďĂƌĞƚͲsddZĚĂŶsd͊;ϲнͿ ŝũŝƐĚĞďĂĂƐ͊ͲĂƐƟĂĂŶZĂŐĂƐ͕ŶŶĞͲDĂƌŝĞ:ƵŶŐ sssͲWĂƚƌŝĐŬEĞĚĞƌŬŽŽƌŶͲŽĚĞZŽŽĚ ,ĂŶƐ>ŝďĞƌŐͲ:ĂnjnjΘWŽƉͲhƉŽŵĞĚLJ
ΦϮϯ͕ϬϬ ΦϮϮ͕ϱϬ ΦϭϮ͕ϱϬ ΦϮϮ͕ϱϬ Φϭϯ͕ϱϬ ΦϮϳ͕ϱϬ
ũĂͬŶĞĞΦϮϵ͕ϵϱ
DĂƌĐĚĞ,ŽŶĚͲ^ĐŚĞƌǀĞŶďƌĞŶŐĞŶŐĞůƵŬ sssͲƌŽŶůƐƚĂŬͲDĞƚĚĞŵŽĞĚĚĞƌǁĂŶŚŽŽƉ KƉďĞnjŽĞŬďŝũŵĞŶĞĞƌ'ƌĞĞŶͲƌĂŵǀĚsůƵŐƚĞŶKƌĞŶ^ĐŚƌŝũǀĞƌ ĂŶŝģůtĂLJĞŶďĞƌŐĞŶDĂƌƟŶKĞŝ ^ĐƌƵŵͲdƵŶĞƐŽĨ>ŝĨĞ ^ŝŶƚͲĨĞĞƐƚŵĞƚ>ŽƚĞŶŽƚͲdŚĞĂƚĞƌWŽƚĚŽŽƐŝĞ;ϯнͿ
Φϭϳ͕ϱϬ Φϭϯ͕ϱϬ ΦϮϰ͕ϬϬ Φϭϳ͕ϱϬ Φϭϵ͕ϬϬ ΦϭϬ͕ϬϬ
,ƵƵď^ƚĂƉĞůͲDsϮ ^ĐŚƵĚĚĞŶͲ,ĞŶŬ KƉǀůŝĞŐĞƌƐͲZŝĐŬŶŐĞůŬĞƐdŚĞĂƚĞƌWƌŽĚƵĐƟĞƐ sssͲŵŝůŝŽ'ƵnjŵĂŶͲůůĞŵĞŶƐĞŶǀĞƌnjĂŵĞůĞŶ͊
ΦϮϴ͕ϱϬ ΦϮϬ͕ϬϬ ΦϮϯ͕ϱϬ Φϭϯ͕ϱϬ
^ŝůǀĞƐƚĞƌǁĂŶĞǀĞůĚͲZĞŐĞůƐnjŝũŶƌĞŐĞůƐ ,Ğƚ'ƌŽŽƚEŝĞƚdĞsĞƌŵŝũĚĞŶͲ^ŚĂǀĞ͕ZĂƩůĞĂŶĚZŽůů KƉĞƌĂƵŝĚͲtŝĞŝƐ>ŽĞƐũĞ͍ sssͲĂƌŽůŝĞŶŽƌŐĞƌƐͲĞŬĞƌtĞƚĞŶ ZŝĐŚĂƌĚ'ƌŽĞŶĞŶĚŝũŬͲDĞƚĚĞŵĂŶƚĞůĚĞƌůŝĞĨĚĞ;ƌĞƉƌŝƐĞͿ ĚĞůĞĞŶDĂŶŶĞŶͲdŚĞĚĞůĞWƌŽũĞĐƚ
Φϭϴ͕ϬϬ ΦϮϱ͕ϱϬ ΦϮϬ͕ϬϬ Φϭϯ͕ϱϬ ΦϮϬ͕ϬϬ Φϭϵ͕ϬϬ
ĂŶŝģůƌĞŶĚƐͲĂƌƚĞůĂŶĐŚĞ ,ĂƌƚƐƚŽĐŚƚ͕ĞĞŶƚŚƌŝůůĞƌ͊ͲKĚĂ^ƉĞůďŽƐ͕sŝŶĐĞŶƚƌŽŝƐĞƚĞ͘Ă͘ sssͲ:ĂƐƉĞƌǀĂŶ<ƵŝũŬͲKŶĚĞƌĚĞ^ƚƌĞĞƉ ^ŝŵŽŶ<ĞŝnjĞƌͲ/ŬΘ^ŝŵŽŶ
Φϭϴ͕ϬϬ ΦϮϰ͕ϬϬ Φϭϯ͕ϱϬ ΦϮϱ͕ϬϬ
ŶŐĞƵƌĞŶͲZƵŬ͊ dŚĞtŽƌůĚĨƌŽŵďŽǀĞͲ^ĂŶĚƌĂĞŶ:ĞƌŽĞŶǀĂŶsĞĞŶ ǀĂƌƵƚnjĞŶͲ^ƉŝƌŝƚƵƐ ǀĂůĂŶĐŚĞYƵĂƌƚĞƚͲƐƉĞĞůƚ>ĞŽŶĂƌĚŽŚĞŶ sssͲ&ůŝƉEŽŽƌŵĂŶͲDĂŬĞͲƵƉ :ŽƌŝƐ>ŝŶƐƐĞŶΘĂƌĂŵďĂͲ^ƚƌŽŽŵ ZŽƵĠsĞƌǀĞĞƌͲKƉŚĞƚůĂĂƚƐƚĞŵŽŵĞŶƚ ŽŵĂŶƐ͗ůůĞĞŶƚƵƐƐĞŶĚĞŵĞĞƵǁĞŶ
Φϭϳ͕ϱϬ ΦϮϬ͕ϬϬ Φϭϱ͕ϬϬ ΦϮϬ͕ϬϬ Φϭϯ͕ϱϬ Φϭϵ͕ϱϬ Φϭϴ͕ϱϬ ΦϮϱ͕ϬϬ
ĞĂƚƌŝĐĞǀĂŶĚĞƌWŽĞůͲůĞĐƚƌŝĐ>ĂĚLJ ^ŶŽǁĚĞŶͲ&ĞsŽůůĞĂŬ ZĂĂŬ͊ͲĞŶĚĞDĂŐŝƐĐŚĞ^ĐŚŽĞŶƚũĞƐ;ϯнͿ ŽƌĂŬŬĞƌŽŶƚǀĂŶŐƚ'ĞƌĂƌĚůĚĞƌůŝĞĨƐƚĞ sssͲK>EK^KZEͲη>ŝĨĞ dŚĞŵĂnjŝŶŐ^ƚƌŽŽƉǁĂĨĞůƐͲůůLJŽƵĐĂŶĞĂƚ
Φϭϳ͕ϱϬ ΦϮϮ͕ϱϬ Φϭϱ͕ϬϬ ΦϮϬ͕ϬϬ Φϭϯ͕ϱϬ Φϭϴ͕ϱϬ
ũĂͬŶĞĞΦϮϵ͕ϵϱ ũĂͬŶĞĞΦϭϮ͕ϱϬ ũĂͬŶĞĞΦϮϮ͕ϱϬ
ũĂͬŶĞĞΦϮϵ͕ϵϱ
ũĂͬŶĞĞΦϮϵ͕ϵϱ
ũĂͬŶĞĞΦϭϮ͕ϱϬ
ũĂͬŶĞĞΦϮϵ͕ϵϱ
ũĂͬŶĞĞΦϮϵ͕ϵϱ
> > > ZIE PAGINA 20 VOOR VERVOLG BESTELFORMULIER EN EENMALIGE SEPA MACHTIGING
19
Bestelformulier 2015 | 2016 ĂƚƵŵ
ƌƟĞƐƚ
WƌŝũƐΎ
sssͲDĂƌƟũŶ,ŝůůĞŶŝƵƐͲĞŵĂŶŝŶďŽŶƵƐ ŶĚĞƌŵĂŶƐsĞƌĞŶ>ŝǀĞͲƌŝƐĂůƟũĚĞĞŶĚĞƌĚĞ <ĞĞƐdŽƌŶΘKŶŶŽ/ŶŶĞŵĞĞͲƌĂĨŵĞƚĚĂƚĚĂŬ͊ ŝƌĐůĞWĞƌĐƵƐƐŝŽŶͲE'd,dZhD
Φϭϯ͕ϱϬ Φϭϳ͕ϱϬ Φϭϵ͕ϬϬ ΦϮϮ͕ϱϬ
dŚĞĂƚĞƌĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚ
MEI 2016
njĂƚĞƌĚĂŐϳŵĞŝ ǀƌŝũĚĂŐϭϯŵĞŝ njĂƚĞƌĚĂŐϮϭŵĞŝ ǀƌŝũĚĂŐϮϳŵĞŝ
ũĂͬŶĞĞΦϮϵ͕ϵϱ
ΎͿĞĞŶĚƌĂŶŬũĞŝŶĚĞƉĂƵnjĞŽĨŶĂĂŇŽŽƉŝƐďŝũĚĞƉƌŝũƐŝŶďĞŐƌĞƉĞŶ;ďĞŚĂůǀĞďŝũĨĂŵŝůŝĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐĞŶͿ
^W/>,K&dEW>d^/E>
KZ't/:
;ŵĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟĞŽƉƉĂŐŝŶĂϭϲͿ ƌŽůƐƚŽĞůƉůĂĂƚƐ ƌŝŶŐůĞŝĚŝŶŐ
/<^dhE,dd,dZ
;ŵĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟĞŽƉƉĂŐŝŶĂϭϴͿ ĂĬĂůĞŶ ƚŽĞƐƚƵƌĞŶΦϮ͕ϱϬ
ĂůƐƟĞŶƚũĞƐůŝĚ Φ ϭϬ͕ϬϬ ĂůƐǀƌŝĞŶĚ Φ ϯϬ͕ϬϬ ĂůƐĂŵďĂƐƐĂĚĞƵƌ ΦϭϱϬ͕ϬϬ
EENMALIGE SEPA MACHTIGING 'ĞŐĞǀĞŶƐŝŶĐĂƐƐĂŶƚ͗ EĂĂŵ͗ ĚƌĞƐ͗ ĂŶŬ͗ /ŶĐĂƐƐĂŶƚ/͗
^ƟĐŚƟŶŐdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨ hŝǀĞƌůĂĂŶϮϬ͕ϯϭϰϱyEDĂĂƐƐůƵŝƐ͕EĞĚĞƌůĂŶĚ E>ϮϬZKϬϭϰϰϱϳϬϲϮϵ E>ϱϭϮϰϮϰϮϴϲϭϬϬϬϬ
ŽŽƌŽŶĚĞƌƚĞŬĞŶŝŶŐǀĂŶĚŝƚĨŽƌŵƵůŝĞƌŐĞĞŌƵƚŽĞƐƚĞŵŵŝŶŐĂĂŶ^ƟĐŚƟŶŐdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨŽŵĞĞŶŵĂůŝŐĞĞŶŝŶĐĂƐƐŽͲ ŽƉĚƌĂĐŚƚƚĞƐƚƵƌĞŶŶĂĂƌƵǁďĂŶŬŽŵĞĞŶďĞĚƌĂŐǀĂŶƵǁƌĞŬĞŶŝŶŐĂĨƚĞƐĐŚƌŝũǀĞŶĞŶƵǁďĂŶŬŽŵĞĞŶŵĂůŝŐĞĞŶďĞĚƌĂŐ ǀĂŶƵǁƌĞŬĞŶŝŶŐĂĨƚĞƐĐŚƌŝũǀĞŶŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƟŐĚĞŽƉĚƌĂĐŚƚǀĂŶ^ƟĐŚƟŶŐdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘ ůƐƵŚĞƚŶŝĞƚĞĞŶƐďĞŶƚĚĞnjĞĂĨƐĐŚƌŝũǀŝŶŐŬƵŶƚƵĚĞnjĞůĂƚĞŶƚĞƌƵŐďŽĞŬĞŶ͘EĞĞŵŚŝĞƌǀŽŽƌďŝŶŶĞŶĂĐŚƚǁĞŬĞŶŶĂĂĨƐĐŚƌŝũͲ ǀŝŶŐĐŽŶƚĂĐƚŽƉŵĞƚƵǁďĂŶŬ͘sƌĂĂŐƵǁďĂŶŬŶĂĂƌĚĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶ͘ 'ĞŐĞǀĞŶƐďĞƐƚĞůůĞƌ͗ EĂĂŵ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ sŽŽƌůĞƩĞƌƐ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ Dͬs͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ĚƌĞƐ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ WŽƐƚĐŽĚĞ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ tŽŽŶƉůĂĂƚƐ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ dĞůĞĨŽŽŶ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ DŽďŝĞů͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ŵĂŝůĂĚƌĞƐ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ZĞŬĞŶŝŶŐŶƵŵŵĞƌ;/EͿ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘
ĂƚƵŵ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ,ĂŶĚƚĞŬĞŶŝŶŐ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘
ŝƚďĞƐƚĞůĨŽƌŵƵůŝĞƌŬƵŶƚƵŝŶůĞǀĞƌĞŶŝŶŚĞƚƚŚĞĂƚĞƌ͕ŽĨŽƉƐƚƵƌĞŶŶĂĂƌdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨƚ͘Ă͘ǀ͘<ĂĂƌƚǀĞƌŬŽŽƉ͕ hŝǀĞƌůĂĂŶϮϬ͕ϯϭϰϱyEDĂĂƐƐůƵŝƐ͘ /ŶĚŝĞŶƵǀſſƌϭũƵŶŝϮϬϭϱƵǁŬĂĂƌƚĞŶďĞƐƚĞůƚǀŽŽƌĚĞďŽǀĞŶƐƚĂĂŶĚĞǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐĞŶ͕ŽŶƚǀĂŶŐƚƵĞĞŶǀƌŽĞŐďŽĞŬǀŽŽƌĚĞĞůǀĂŶ Φϭ͕ϬϬŽƉďŽǀĞŶƐƚĂĂŶĚĞŬĂĂƌƚƉƌŝũnjĞŶ͘ 20
WENST HET THEATER KONINGSHOF EEN HEEL GOED THEATERSEIZOEN
$OUXLPMDDU ]RUJHQZLMYRRUXZ JRHGHQDFKWUXVW
ANNO 1912
¡¡HQGDDU
OLJJHQZLMQXZDNNHUYDQ EHGGHQVSHFLDOLVW
63,-.(5 :LS*/0DDVVOXLV ZZZEHGGHQVSHFLDOLVWQOVSLMNHU
Er is meer mogelijk dan je denkt.
Maassluis Wagenstraat 33 (010) 590 00 83 www.hypotheker.nl 21
Wil jij leren acteren, zingen en dansen op het toneel? Schrijf je dan in voor de lessen van het Jeugdtheaterhuis in Theater Koningshof! Voor kinderen van 4 tot 12 jaar Speelleerklassen
Samen met leeftijdsgenootjes en een fijne meester of juf kennismaken met toneel, doen alsof... Er zijn Speelleerklassen voor kinderen van 4–6 jaar, 7–9 jaar en 9–12 jaar.
Musicalklas
De sterren van de hemel zingen en het zweet op je voorhoofd dansen! Hard werken aan een presentatie met nummers uit top musicals als The Lion King, Matilda en Bily Elliot.
Voor jongeren vanaf 12 jaar De Vloer Op!
Met elkaar improviseren en veel lol maken. Alles wordt ter plekke verzonnen; het verhaal, de personages en de dialogen!
Opleidingsklas
Je leert de basisprincipes van het acteren, zingen en dansen voor publiek: van het spelen van een rol tot het kennismaken met verschillende stijlen van toneel, muziek en dans.
Productiegroep
Onder leiding van een regisseur maak je een voorstelling van een bestaande toneeltekst. Aan het einde van het seizoen speel je de voorstelling twee keer voor publiek.
Elk jaar speelt de productiegroep van het Jeugdtheaterhuis een voorstelling in Theater Koningshof
Kijk voor meer informatie en inschrijven op jeugdtheaterhuis.nl
J E U G D T H E AT E R H U I S T 085 – 782 09 82 maassluis@ jeugdtheaterhuis.nl
Dance Company M’Joy ĂŶĐĞŽŵƉĂŶLJD͛:ŽLJďĞƐƚĂĂƚŝŶŵŝĚĚĞůƐϱũĂĂƌ͘KƉϮϬũƵŶŝ ϮϬϭϱnjĂůĚŝƚƟũĚĞŶƐĚĞĞŝŶĚǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐŽŽŬŶĂĂƌǀŽƌĞŶ Ŭ ŽŵĞŶ͘ĞƌĚĞƌŐĞďƌƵŝŬƚĞůŝĞĚũĞƐŝŶǀĞƌƐŝĞϮ͘Ϭ͕ŶŝĞƵǁĞ Ŭ ŶĂůůĞŶĚĞĐŚŽƌĞŽŐƌĂĮĞģŶ͕ŵĂĂƌŽŽŬŶƵŵŵĞƌƐĚŝĞǀĂŶĂĨ ĞĞŶĂŶĚĞƌĞŬĂŶƚďĞŶĂĚĞƌĚnjŝũŶ͘<ŽƌƚŽŵ͕ĞĞŶǀĞƌƌĂƐƐĞŶĚĞ ǀ ŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐ͕ŵĞƚƵŝƚĞƌĂĂƌĚŽŽŬǀŽůĚŽĞŶĚĞŶŝĞƵǁŵĂƚĞƌŝĂĂů͘ ,ĞƚĂĨŐĞůŽƉĞŶũĂĂƌďĞŶŝŬŵĞĞƌĚĂŶŽŽŝƚďĞnjŝŐŐĞǁĞĞƐƚŵĞƚ ǁĂĂƌŝŬĂŶĐĞŽŵƉĂŶLJD͛:ŽLJŵĞĞǁŝůŽŶĚĞƌƐĐŚĞŝĚĞŶ͘ /ŬďĞŶŵŝũŐĂĂŶĨŽĐƵƐƐĞŶŽƉŶŽŐŵĞĞƌƉůĞnjŝĞƌ͕ǀĞŝůŝŐŚĞŝĚĞŶ Ĩ ƵŶĐƟŽŶĂůŝƚĞŝƚ͘/ŬǀŝŶĚŚĞƚďĞůĂŶŐƌŝũŬĚĂƚůĞĞƌůŝŶŐĞŶƉůĞnjŝĞƌ ŚĞďďĞŶĞŶĚĞďĞǁĞŐŝŶŐĞŶǀĞƌĂŶƚǁŽŽƌĚƵŝƚǀŽĞƌĞŶnjŽĚĂƚnjĞĞƌ ůŝĐŚĂŵĞůŝũŬƐƚĞƌŬĞƌǀĂŶǁŽƌĚĞŶ͘ŽďĞŶŝŬƚĞƌĞĐŚƚŐĞŬŽŵĞŶďŝũ ĞĞŶŽƌŐĂŶŝƐĂƟĞǁĂĂƌŽ͘Ă͘ŵĞŶƐĞŶŵĞƚWĂƌŬŝŶƐŽŶĞŶD^͘DĞƚ ĚĞnjĞŽƌŐĂŶŝƐĂƟĞďĞŶŝŬŽŽŬďĞnjŝŐĞĞŶƉĂƐƐĞŶĚƉƌŽŐƌĂŵŵĂĂĂŶ ƚĞďŝĞĚĞŶďŝũǀĞƌnjŽƌŐŝŶŐƐŚƵŝnjĞŶ͘ĂĂƌŶĂĂƐƚŬŽŵĞŶĞƌůĞƐƐĞŶ ǀŽŽƌĞĞŶďĂƌƌĞǁŽƌŬŽƵƚ͘tĂƚĚĂƚŝƐ͍ĞŶĐŽŵďŝŶĂƟĞǀĂŶĂůͲ ůĞƚ͕WŝůĂƚĞƐ͕zŽŐĂĞŶŽĚLJ^ŚĂƉĞ͘ĞŶŽŶƚnjĞƩĞŶĚůĞƵŬĞŵŝdž͘Ğ ůĞƐƐĞŶŬƵŶŶĞŶƉŝƫ ŐnjŝũŶŵĂĂƌǁŽƌĚĞŶƉĞƌŶŝǀĞĂƵĂĨŐĞƐƚĞŵĚ ǁĂĂƌĚŽŽƌŚĞƚǀŽŽƌŝĞĚĞƌĞĞŶůĞƵŬĞŶƵŝƚĚĂŐĞŶĚŝƐ͘,ĞƚďĞůĂŶŐͲ ƌŝũŬƐƚĞǀĂŶĂůĚĞnjĞůĞƐƐĞŶŝƐ͚͗,ĞƚƉůĞnjŝĞƌŝŶŚĞƚDK'EďĞǁĞͲ ŐĞŶŝŶĞĞŶǀĞŝůŝŐĞŽŵŐĞǀŝŶŐŽƉĞĞŶǀĞƌĂŶƚǁŽŽƌĚĚĞŵĂŶŝĞƌ͛͘ ŝƚŝƐ͕ŶĂĂƐƚĚĞƌĞŐƵůŝĞƌĞůĞƐƐĞŶĚĞƵŝƚďƌĞŝĚŝŶŐŝŶŚĞƚĂĂŶďŽĚ͘
THEATER KONINGSHOF, UIVERLAAN 20, MAASSLUIS
Rooster DĂĂŶĚĂŐ ŝŶƐĚĂŐ tŽĞŶƐĚĂŐ sƌŝũĚĂŐ
ϭϳ͘ϬϬͲϭϴ͘ϬϬ ϭϲ͘ϬϬͲϭϳ͘ϬϬ ϭϳ͘ϬϬͲϭϴ͘ϬϬ ϭϴ͘ϬϬͲϭϵ͘ϬϬ ϭϵ͘ϬϬͲϮϬ͘ϬϬ ϮϬ͘ϭϱͲϮϭ͘ϭϱ ϭϲ͘ϯϬͲϭϳ͘ϯϬ ϭϳ͘ϯϬͲϭϴ͘ϯϬ ϭϴ͘ϯϬͲϭϵ͘ϯϬ ϭϵ͘ϯϬͲϮϬ͘ϯϬ ϭϲ͘ϬϬͲϭϳ͘ϬϬ ϭϳ͘ϬϬͲϭϴ͘ϬϬ ϭϴ͘ϬϬͲϭϵ͘ϬϬ ϭϵ͘ϬϬͲϮϬ͘ϬϬ
ϵͲϭϭũĂĂƌΎ ϰͲϲũĂĂƌΎΎ ϲͲϴũĂĂƌΎ ϭϭͲϭϱũĂĂƌΎ Ϯϭн&ƵƐŝŽŶ ϭϲнtŽƌŬŽƵƚ ϳͲϴũĂĂƌΎ ϵͲϭϭũĂĂƌΎ ϭϰͲϮϭũĂĂƌΎ ^ĞůĞĐƟĞ ϱͲϲũĂĂƌΎΎ ϲͲϴũĂĂƌΎ ϭϮͲϭϲũĂĂƌ^ƚƌĞĞƚĚĂŶĐĞ ϭϳн^ƚƌĞĞƚĚĂŶĐĞ
ΎŽŵďŝŶĂƟĞůĞƐ͕ŬůĂƐƐŝĞŬďĂůůĞƚ͕ũĂnjnjͬƐƚƌĞĞƚũĂnjnj͕ƚĂƉĚĂŶƐĞŶ ΎΎ<ůĂƐƐŝĞŬĞŶ:Ănjnj
WWW.DANCECOMPANYMJOY.NL
In Maassluis zijn vele mensen betrokken bij kunst en cultuur. Actief met muziek, schilderkunst of dans. Of gewoon genietend als kijker, luisteraar of bezoeker. In de Week van de Cultuur laten we daar zoveel mogelijk van zien: sĞƌĞŶŝŐŝŶŐĞŶĐŽŶĐĞƌƚ <ůĂƐƐŝĞŬĞŵƵnjŝĞŬĚŽŽƌũĞƵŐĚŽƉǀĞƌƌĂƐƐĞŶĚĞůŽĐĂƟĞ <ŽƌĞŶŵŝĚĚĂŐ KƉĞŶWŽĚŝƵŵǀŽŽƌũŽŶŐĞƌĞŶ ͘͘͘ĞŶŶŽŐǀĞĞůŵĞĞƌ
Zaterdag 30 mei t/m Zondag 7 juni <ŝũŬǀŽŽƌŚĞƚǀŽůůĞĚŝŐĞƉƌŽŐƌĂŵŵĂŽƉ ǁǁǁ͘ǁĞĞŬǀĂŶĚĞĐƵůƚƵƵƌ͘ǁŽƌĚƉƌĞƐƐ͘ĐŽŵ sŽůŐŽŶƐŽƉƚǁŝƩĞƌĞŶĨĂĐĞŬ ΛtǀĚDƐƐů tĞĞŬͲǀĂŶͲĚĞͲƵůƚƵƵƌ
23
K>^d>>/E' ĞǀĞƌĞŶŝŐŝŶŐŐĞĞŌĐƵƌƐƵƐƐĞŶ ĞŶǁŽƌŬƐŚŽƉƐŝŶĠĠŶǀĂŶĚĞ njĂůĞŶǀĂŶĚŝƚƚŚĞĂƚĞƌ͘ŝũƐƚĞůƚ njŝĐŚƚĞŶĚŽĞůĚĞŬĞŶŶŝƐŽǀĞƌ ĞŶŚĞƚŐĞďƌƵŝŬǀĂŶĐŽŵƉƵͲ ƚĞƌƐĞŶĐŽŵƉƵƚĞƌƉƌŽŐƌĂŵͲ ŵĂ͛Ɛ͕ŝŶĚĞŵĞĞƐƚƌƵŝŵĞnjŝŶ͕ ďŝũŚĂĂƌůĞĚĞŶƚĞďĞǀŽƌĚĞƌĞŶ͘ ŽǀĞŶĚŝĞŶnjĂůŚĞƚƐŽĐŝĂůĞĂƐƉĞĐƚ njĞŬĞƌŶŝĞƚƵŝƚŚĞƚŽŽŐǁŽƌĚĞŶ ǀĞƌůŽƌĞŶ͘ >ĞĚĞŶǀĂŶĚĞǀĞƌĞŶŝŐŝŶŐŵŽĞƚĞŶ ƚĞŶŵŝŶƐƚĞĚĞůĞĞŌŝũĚǀĂŶϱϬũĂĂƌ ŚĞďďĞŶďĞƌĞŝŬƚ͘ŝũƉĂƌƚŶĞƌƐ ŐĞůĚƚ͕ĚĂƚƚĞŶŵŝŶƐƚĞĞĞŶǀĂŶ
ŚĞŶϱϬũĂĂƌŝƐ͘
ϳũĂŶƵĂƌŝϮϬϭϱŚĞĞŌĚĞ ǀĞƌĞŶŝŐŝŶŐŚĂĂƌϭϬͲũĂƌŝŐďĞƐƚĂĂŶŝŶĚĞ <ŽŶŝŶŐƐŚŽĨŐĞǀŝĞƌĚ͘ĞnjĞǀŝĞƌŝŶŐǀŽŶĚ
ƵƌƐƵƐͲĞŶǁŽƌŬͲ ƐŚŽƉͲĂĂŶďŽĚ tŝŶĚŽǁƐϳĞŶϴ DŝĐƌŽƐŽŌKĸĐĞ WĂŝŶƚ^ŚŽƉWƌŽ ŶĚƌŽŝĚ /ƉĂĚ DĂŐŝdž&ŽƚŽ WŝĐĂƐĂ
ŐĞůŝũŬƟũĚŝŐƉůĂĂƚƐŵĞƚĚĞEŝĞƵǁũĂĂƌƐƌĞͲ ĐĞƉƟĞϮϬϭϱ͘KŶŐĞǀĞĞƌϭϰϬůĞĚĞŶǁĂƌĞŶ KŽŬǁŽƌĚĞŶĞƌĞĞŶĂĂŶƚĂůƚŚĞŵĂ ďŝũĞĞŶŬŽŵƐƚĞŶŐĞŚŽƵĚĞŶ͕ǁĂĂƌďŝũ ŐĞƚƵŝŐĞǀĂŶĚŝƚƚǁĞĞůĞĚŝŐĞĨĞƐƟũŶ͘ĞŶ ǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞĂĐƚƵĞůĞŽŶĚĞƌǁĞƌƉĞŶ ďƵīĞƚ͕ŵƵnjŝĞŬǀĞƌnjŽƌŐĚĚŽŽƌ:͛ƐĞŶ ǀŽŽƌĂůŚĞƚŐŽĞĚĞŚƵŵĞƵƌǀĂŶĚĞĂĂŶǁĞͲ ŽŶĚĞƌĚĞĂĂŶĚĂĐŚƚŐĞďƌĂĐŚƚnjƵůůĞŶ ǁŽƌĚĞŶŵŝĚĚĞůƐŬŽƌƚĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟĞƐ͘ njŝŐĞŶĚƌŽĞŐĞŶĞƌƚŽĞďŝũĚĂƚŽǀĞƌĞĞŶ njĞĞƌŐĞƐůĂĂŐĚũƵďŝůĞƵŵĨĞĞƐƚ WŽƐƚďƵƐϯϱϰ͕ϯϭϰϬ:DĂĂƐƐůƵŝƐ ŐĞƐƉƌŽŬĞŶŬĂŶǁŽƌĚĞŶ͘ ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƐĐŬŵĂĂƐƐůƵŝƐ͘Ŷů ƐĐŬŵĂĂƐƐůƵŝƐΛŽƵƚůŽŽŬ͘ĐŽŵ
ZZZ3DUFNKRHYHQO 3ULQVHV%HDWUL[SDUN6FKLHGDP 24
CONCERTSERIE SEIZOEN 2015-16 CONCERTAGENDA ENSEMBLE CORDEVENTO Zaterdag 3 oktober 2015 | aanvang 20:00 | º 17 Erik Bosgraaf (blokfluit) | ZefiraValova (viool) | Ivan Iliev (viool) | Zdenka Prochazkova (altviool) | Linda Mantcheva (cello) | Alessandro Pianu (klavecimbel/orgel) | Yavor Genov (chitarrone en barokgitaar) VIVALDI Vier Jaargetijden | TELEMANN Ouverture | BACH Concerto BWV 1059
AFSCHEIDSTOURNEE EMMY VERHEY Zaterdag 14 november 2015 | aanvang 20:00 | º 17 Emmy Verhey (viool) | Giles Francis (altviool) | Amparo Lacruz (cello) | Diederik Meijnckens (contrabas) | Paul Komen (piano)
KAARTVERKOOP • Via website: www.muziekmaassluis.nl • Via Mastersound, Noordvliet 29, Maassluis (alleen losse kaarten en
LOEVENDIE Drones (opgedragen aan Emmy Verhey) | BEETHOVEN Serenade op. 8 | SCHUBERT Forellenkwintet
seizoensabonnement) • Op de avond van het concert aan de kassa in de Grote Kerk
KERSTCONCERT Zaterdag 12 december 2015 | aanvang 20:00 | º 20
CONTACT
met Holland Baroque Society en Vox Luminis
www.muziekmaassluis.nl Telefoonnummer: 0180 396289 Alle concerten van de serie Muziek
Kerstrepertoire van HAMMERSCHMIDT, TUNDER, FUX en tijdgenoten.
tussen Maas en Sluis vinden plaats in de Grote Kerk, Kerkplein 2, 3144 EK
VAN BAERLE TRIO
Maassluis.
Zaterdag 12 maart 2016 | aanvang 20:00 | º 16
Kinderen tot 12 jaar krijgen gratis toe-
Hannes Minnaar (piano) | Maria Milstein (viool) |
gang tot concerten van Muziek tussen
Gideon den Herder (cello)
Maas en Sluis, mits zij worden begeleid door een volwassene.
MOZART Pianotrio KV 452 | SMETENA Pianotrio in g opus 15 | FAURÉ Pianotrio
AANBIEDINGEN COMBATTIMENTO
Seizoensabonnement voor
Zaterdag 9 april 2016 | aanvang 20:00 | º 18
alle 6 concerten
Claudia Pattaca (sopraan)
º 95 (incl. cd Musica Amphion & Gesualdo Consort ‘Actus Tragicus’ ter waarde van º25)
The “Grand Tour” of Leopold von Anhalt-Cöthen | Werken van HÄNDEL, STRICKER, MANCINI, TELEMANN en BACHS BRANDENBURGS CONCERT NO.5
Kortingsregeling bij aankoop losse entreekaarten via de website www.muziekmaassluis.nl
MUSICA AMPHION GESUALDO CONSORT & solisten
Min. besteding º50 - º5 korting
Vrijdag 20 mei 2016 | aanvang 20:00 | º 22
Min. besteding º100 - º5 korting
BACH IN CONTEXT VI - Wachet auf!
Min. besteding º80 - º10 korting
Muziek@Maassluis brochure 2015 | 2016
‘Samen muziek maken is leuk!’
FONDS schiedam vlaardingen e.o.
VWHXQWPDDWVFKDSSHOLMNHSURMHFWHQ
Maatschappelijk welzijn
Gezondheid
Natuur en milieu
Educatie
Sport en vrije tijd
Kunst en cultuur
:HONLQLWLDWLHIZLOWXUHDOLVHUHQ" 4UJDIUJOH'POET4DIJFEBN7MBBSEJOHFOFPWFSTUSFLUEPOBUJFTBBOPSHBOJTBUJFTEJF[JDIJO[FUUFOWPPS EFNBBUTDIBQQJK0QIFUHFCJFEWBONBBUTDIBQQFMJKLXFM[JKO TQPSUFOWSJKFUJKE FEVDBUJF LVOTUFO DVMUVVS HF[POEIFJE FO OBUVVS FO NJMJFV XPSEFO KBBSMJKLT IPOEFSEFO BBOWSBHFO CFIBOEFME )FFGU V PO[FTUFVOOPEJHWPPSFFOQSPKFDUNFUFFOJEFÑMFPGTPDJBMFTUSFLLJOH /FFNEBODPOUBDUPQ
.LMNYRRUPHHULQIRUPDWLHRSZZZIRQGVVYQOWHO
+RH%LR%DVH :HVWODQG
RQ]HUHJLR YHUGHUKHOSW
'XXU]DPHWRHNRPVW %LREDVHGZHUNHQOHYHUWZLQVWRSYRRUWXLQERXZPLOLHXHQORNDOHHFRQRPLH'DDURPLV 5DEREDQN:HVWODQGDPEDVVDGHXUYDQ%LR%DVH:HVWODQGHQQHPHQZLMGHHODDQ YHUVFKLOOHQGHZHUNJURHSHQYDQKHWSURJUDPPD
ZZZUDEREDQNQOZHVWODQG (HQDDQGHHOLQHONDDU
‘Samen muziek maken is leuk!’
Muziek@Maassluis, gewoon bijzonder
DĞƚƚƌŽƚƐƉƌĞƐĞŶƚĞƌĞŶǁŝũƵĚĞŶŝĞƵǁĞďƌŽĐŚƵƌĞǀĂŶDƵnjŝĞŬΛDĂĂƐƐůƵŝƐ͘ ,ŝĞƌŝŶǀŝŶĚƚƵĂůŐĞŵĞŶĞŝŶĨŽƌŵĂƟĞŽǀĞƌĂůŽŶnjĞĂĐƟǀŝƚĞŝƚĞŶ͘ĂƚůĂƚĞŶǁĞƵ ŐƌĂĂŐǁĞƚĞŶĞŶŚŽƌĞŶŽŽŬ͊hŬƵŶƚnjĞůĨŵƵnjŝĞŬďŝũŽŶƐŬŽŵĞŶŵĂŬĞŶŽĨŶĂĂƌ ŽŶƐŬŽŵĞŶůƵŝƐƚĞƌĞŶďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚƟũĚĞŶƐŽŶnjĞǀŽŽƌƐƉĞĞůĂǀŽŶĚĞŶŝŶdŚĞĂƚĞƌ <ŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘KŽŬnjŝũŶŽŶnjĞůĞĞƌůŝŶŐĞŶŵĞƚĞŶŝŐĞƌĞŐĞůŵĂĂƚƚĞnjŝĞŶĞŶďĞůƵŝƐƚĞƌĞŶ ƟũĚĞŶƐĐƵůƚƵƌĞůĞĂĐƟǀŝƚĞŝƚĞŶŝŶDĂĂƐƐůƵŝƐ͘ DƵnjŝĞŬŚŽŽƌƚďŝũDĂĂƐƐůƵŝƐ͕ǁĂŶƚŵƵnjŝĞŬŚŽŽƌƚďŝũŵĞŶƐĞŶ͘,ĞƚŝƐĞĞŶƚĂĂů ĚŝĞŐĞĞŶŐƌĞŶnjĞŶŬĞŶƚĞŶĚĂĂƌŵĞĞǀĂŶŶĞƚnjŽ͛ŶŐƌŽŽƚďĞůĂŶŐŽŵƚĞůĞƌĞŶĂůƐ ůĞƌĞŶůĞnjĞŶĞŶƐĐŚƌŝũǀĞŶ͘ŽǀĞŶĚŝĞŶŝƐŚĞƚŽŽŬŶŽŐĞĞŶƐŚĂƌƚƐƟŬŬĞůĞƵŬŽŵ ƐĂŵĞŶŵƵnjŝĞŬƚĞŵĂŬĞŶ͘tĞnjŝũŶĚĂŶŽŽŬďůŝũĚĂƚƐƚĞĞĚƐŵĞĞƌŬŝŶĚĞƌĞŶĞŶ ǀ ŽůǁĂƐƐĞŶĞŶĚĞǁĞŐǁĞƚĞŶƚĞǀŝŶĚĞŶŶĂĂƌDƵnjŝĞŬΛDĂĂƐƐůƵŝƐ͘DƵnjŝĞŬŵĂŬĞŶ ŝƐĞŶďůŝũŌ͚ŐĞǁŽŽŶďŝũnjŽŶĚĞƌ͊͛ ŝũŚĞƚǀĞƌƐĐŚŝũŶĞŶǀĂŶĚĞnjĞďƌŽĐŚƵƌĞŝƐDƵnjŝĞŬΛDĂĂƐƐůƵŝƐďĞnjŝŐŵĞƚŚĞƚ ůĂĂƚƐƚĞŐĞĚĞĞůƚĞǀĂŶŚĂĂƌϮĞƐĞŝnjŽĞŶ͊,ŝĞƌŝŶnjŝũŶŵĞƚƐƵĐĐĞƐĞĞŶĂĂŶƚĂůŶŝĞƵǁĞ ĂĐƟǀŝƚĞŝƚĞŶŽŶƚǁŝŬŬĞůĚĚŝĞŚĞďďĞŶŐĞƌĞƐƵůƚĞĞƌĚŝŶĞĞŶƵŝƚďƌĞŝĚŝŶŐǀĂŶŚĞƚ Ă ĂŶďŽĚǀŽŽƌŚĞƚƐĞŝnjŽĞŶϮϬϭϱͲϮϬϭϲ͘hůĞĞƐƚŚŝĞƌŽǀĞƌŵĞĞƌŝŶĚĞnjĞďƌŽĐŚƵƌĞ͘ sŽŽƌĂĐƚƵĞůĞĞŶĂĂŶǀƵůůĞŶĚĞŝŶĨŽƌŵĂƟĞŬƵŶƚƵŬŝũŬĞŶŽƉ ǁǁǁ͘ŵƵnjŝĞŬĂƚŵĂĂƐƐůƵŝƐ͘Ŷů͘ tĞŚŽƉĞŶĚĂƚƵŶŝĞƵǁƐŐŝĞƌŝŐďĞŶƚŶĂĂƌĚĞŵŽŐĞůŝũŬŚĞĚĞŶĚŝĞǁŝũďŝĞĚĞŶ ĞŶĚĂƚƵĚŽŽƌŚĞƚůĞnjĞŶǀĂŶĚĞŝŶĨŽƌŵĂƟĞǁŽƌĚƚŐĞŢŶƐƉŝƌĞĞƌĚŽŵǀĂŶĚĞnjĞ ŵ ŽŐĞůŝũŬŚĞĚĞŶŐĞďƌƵŝŬƚĞŵĂŬĞŶ͊
1
Muziek@Maassluis, gewoon bijzonder
Locatie ,ĞƚŬĂŶƚŽŽƌĞŶĚĞůĞƐůŽŬĂůĞŶǀĂŶDƵnjŝĞŬΛDĂĂƐƐůƵŝƐnjŝũŶ Ő ĞǀĞƐƟŐĚŝŶdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘ĞůĞƐůŽŬĂůĞŶnjŝũŶǀŽŽƌnjŝĞŶ ǀĂŶĂůůĞƐǁĂƚŶŽĚŝŐŝƐǀŽŽƌĚĞĚŽĐĞŶƚĞŶŽŵŚƵŶůĞƐƐĞŶŐŽĞĚƚĞ Ŭ ƵŶŶĞŶƵŝƚǀŽĞƌĞŶ͘ KŽŬŝƐĞƌĞĞŶŽƉƐůĂŐƌƵŝŵƚĞǀŽŽƌŚƵƵƌŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĞŶĞŶǀŽŽƌ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĞŶĚŝĞŐĞďƌƵŝŬƚǁŽƌĚĞŶďŝũĚĞŵƵnjŝĞŬůĞƐƐĞŶŽƉĚĞ ƐĐŚŽůĞŶ͘
Het lesaanbod ,ĞƚǀŽůŐĞŶǀĂŶŵƵnjŝĞŬůĞƐƐĞŶŝƐŵŽŐĞůŝũŬǀŽŽƌĂůůĞŐĂŶŐďĂƌĞ ŵƵnjŝĞŬŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĞŶ͘dĞĚĞŶŬĞŶǀĂůƚĂĂŶĚĞnjĂŶŐƐƚĞŵ͕ƉŝĂŶŽ͕ ŬĞLJďŽĂƌĚ͕ŚĂƌƉ͕ǀŝŽŽů͕ŐŝƚĂĂƌ͕ďĂƐŐŝƚĂĂƌ͕ŚĞƚĚƌƵŵƐƚĞů͕ĚǁĂƌƐŇƵŝƚ͕ ŬůĂƌŝŶĞƚ͕ƐĂdžŽĨŽŽŶ͕ŚŽďŽ͕ƚƌŽŵƉĞƚĞŶƚƌŽŵďŽŶĞ͘ůƐĞƌǀŽŽƌĞĞŶ ĂŶĚĞƌŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚǀŽůĚŽĞŶĚĞďĞůĂŶŐƐƚĞůůŝŶŐŝƐ͕ǁŽƌĚƚĞƌŐĞnjŽĐŚƚ ŶĂĂƌĞĞŶĚŽĐĞŶƚĚŝĞĚĂĂƌǀŽŽƌĚĞůĞƐƐĞŶŬĂŶǀĞƌnjŽƌŐĞŶ͘
Muziekdocenten DƵnjŝĞŬΛDĂĂƐƐůƵŝƐǁĞƌŬƚƐĂŵĞŶŵĞƚŐĞĚŝƉůŽŵĞĞƌĚĞĞŶĞƌǀĂƌĞŶ ŵƵnjŝĞŬĚŽĐĞŶƚĞŶ͘ŽĐĞŶƚĞŶĚŝĞŚƵŶƉĂƐƐŝĞǀŽŽƌĚĞŵƵnjŝĞŬŽƉ ǀĂŬďĞŬǁĂŵĞǁŝũnjĞĚŽŽƌŐĞǀĞŶĂĂŶŚƵŶůĞĞƌůŝŶŐĞŶ͘ŝũnjŝũŶŝŶƐƚĂĂƚ ŽŵĂĂŶƚĞƐůƵŝƚĞŶďŝũĚĞǁĞŶƐĞŶĞŶŚĞƚŶŝǀĞĂƵǀĂŶĚĞŝŶĚŝǀŝĚƵĞůĞ ůĞĞƌůŝŶŐ͘>ĞĞƌůŝŶŐĞŶĚŝĞĞĞŶũĂĂƌĐƵƌƐƵƐǀŽůŐĞŶǀƵůůĞŶƐĂŵĞŶŵĞƚ ŚƵŶĚŽĐĞŶƚĞĞŶŝŶƚĂŬĞĨŽƌŵƵůŝĞƌŝŶŵĞƚŚƵŶǁĞŶƐĞŶ͘ĂŶĚĞŚĂŶĚ ĚĂĂƌǀĂŶǁŽƌĚĞŶĚĞƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞůĞĞƌĚŽĞůĞŶĂĨŐĞƐƉƌŽŬĞŶǀŽŽƌŚĞƚ ŬŽŵĞŶĚĞĐƵƌƐƵƐũĂĂƌ͘
Nieuwe cursussen EĂĂƐƚŚĞƚǀĞƌŵĞůĚĞĂĂŶďŽĚǀŽŽƌŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĂůĞůĞƐƐĞŶŝƐĞƌ ŶƵŽŽŬĚĞŵŽŐĞůŝũŬŚĞŝĚŽŵǀŽŽƌŚĞƚƐĞŝnjŽĞŶϮϬϭϱͲϮϬϭϲŝŶƚĞ ƐĐŚƌŝũǀĞŶǀŽŽƌĞĞŶŬŽƌƚĞĐƵƌƐƵƐŽĨnjĂŶŐŬŽŽƌ͗
<ŽƌƚĞĐƵƌƐƵƐƐĞŶ
ʹ DƵnjŝĞŬŽƉƐĐŚŽŽƚ͕ĞĞŶĐƵƌƐƵƐǀŽŽƌĚĞĂůůĞƌŬůĞŝŶƐƚĞŶĚŝĞ ƐĂŵĞŶŵĞƚǀĂĚĞƌ͕ŵŽĞĚĞƌ͕ŽƉĂŽĨŽŵĂ͕ĂĂŶĚĞŚĂŶĚ ǀĂŶƐƉĞůůĞƚũĞƐŝŶĚĞnjĞĐƵƌƐƵƐŐĞƐƟŵƵůĞĞƌĚǁŽƌĚĞŶŚƵŶ ŵ ƵnjŝŬĂůŝƚĞŝƚƚĞŽŶƚǁŝŬŬĞůĞŶ͖ ʹ ůŐĞŵĞŶĞDƵnjŝŬĂůĞsŽƌŵŝŶŐǀŽŽƌŬŝŶĚĞƌĞŶƵŝƚŐƌŽĞƉϭͲϮ ǀĂŶĚĞďĂƐŝƐƐĐŚŽŽů͖ ʹ ůŐĞŵĞŶĞDƵnjŝŬĂůĞsŽƌŵŝŶŐǀŽŽƌŬŝŶĚĞƌĞŶƵŝƚŐƌŽĞƉϯ ǀĂŶĚĞďĂƐŝƐƐĐŚŽŽů͖ ʹ ũĞŵďĠĐƵƌƐƵƐǀŽŽƌŬŝŶĚĞƌĞŶŝŶǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞůĞĞŌŝũĚƐͲ ĐĂƚĞŐŽƌŝĞģŶĞŶǀŽŽƌǀŽůǁĂƐƐĞŶĞŶ͘
'ĞĚƵƌĞŶĚĞŚĞƚũĂĂƌ ʹ <ŝŶĚĞƌŬŽŽƌ͖ ʹ :ŽŶŐĞƌĞŶŬŽŽƌ͘
ůĚĞnjĞĐƵƌƐƵƐƐĞŶǀŝŶĚĞŶŝŶŐƌŽĞƉƐǀĞƌďĂŶĚƉůĂĂƚƐ͘
2
De lessen ĞŶũĂĂƌĐƵƌƐƵƐďĞƐƚĂĂƚƵŝƚĞĞŶǀŽůůĞĚŝŐƐĐŚŽŽůƐĞŝnjŽĞŶǁĂĂƌďŝũ ƵŝƚŐĞŐĂĂŶǁŽƌĚƚǀĂŶϯϲůĞƐǁĞŬĞŶ͘ůƐƌĞŐĞůǁŽƌĚĞŶĚĂĂƌďŝũĚĞ ďĂƐŝƐƐĐŚŽŽůǀĂŬĂŶƟĞƐŐĞŚĂŶƚĞĞƌĚnjŽĂůƐĚŝĞŐĞůĚĞŶǀŽŽƌĚĞƐĐŚŽůĞŶ ŝŶDĂĂƐƐůƵŝƐ͘EĂƚƵƵƌůŝũŬŬĂŶŽŽŬůĂƚĞƌŝŶŚĞƚƐĐŚŽŽůƐĞŝnjŽĞŶŐĞƐƚĂƌƚ ǁŽƌĚĞŶ͘,ĞƚƚĞďĞƚĂůĞŶĐƵƌƐƵƐŐĞůĚǁŽƌĚƚŝŶĚĂƚŐĞǀĂůǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚ ŽƉďĂƐŝƐǀĂŶĚĞĚĂŶŶŽŐďĞƐĐŚŝŬďĂƌĞůĞƐǁĞŬĞŶ͘ ƌŬĂŶŐĞŬŽnjĞŶǁŽƌĚĞŶǀŽŽƌnjŽǁĞůŝŶĚŝǀŝĚƵĞůĞůĞƐƐĞŶĂůƐǀŽŽƌ ŐƌŽĞƉƐůĞƐƐĞŶĞŶǀŽŽƌĚĞĞůǀĂŶŐƌŽĞƉƐůĞƐƐĞŶŝƐŽŶĚĞƌĂŶĚĞƌĞĚĂƚ ƐĂŵĞŶƐƉĞůĞĞŶŐĞŢŶƚĞŐƌĞĞƌĚŽŶĚĞƌĚĞĞůŝƐǀĂŶĚĞůĞƐƐĞŶĞŶĚĂƚ ůĞĞƌůŝŶŐĞŶǀĂŶĞůŬĂĂƌůĞƌĞŶ͘sŽŽƌǁĂĂƌĚĞŝƐǁĞůĚĂƚĞƌĞĞŶŐŽĞĚĞ ŵĂƚĐŚŐĞŵĂĂŬƚŬĂŶǁŽƌĚĞŶǁĂƚďĞƚƌĞŌŶŝǀĞĂƵĞŶůĞĞŌŝũĚ͘
/ŶŽŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚŽǀĞƌnjŝĐŚƚǀŝŶĚƚƵĚĞǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞůĞƐǀŽƌŵĞŶĞŶĐƵƌƐƵƐƐĞŶĞŶĚĞĚĂĂƌďŝũďĞŚŽƌĞŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶ͘ >^W<<d
ED
Ed>>^^E
WZ^,KK>^/KEͬhZ^h^
>EDZ^
>^hhZ
dZ/&
KƌŝģŶƚĂƟĞůĞƐƐĞŶ
:ĂĂƌĐƵƌƐƵƐŐƌŽĞƉƐůĞƐ
ϰͲϴ
ϭŽĨϮͲϯ
ϮϬͲϯϬŵŝŶ
Φϱϱ͕ϬϬ
ϯϲ
ϮͲϯͲϰ
ϯϬͲϰϱͲϲϬŵŝŶ
Φ ϯϲϬ͕ϬϬ
:ĂĂƌĐƵƌƐƵƐŝŶĚŝǀŝĚƵĞĞů
ϭϴ
ϭ
ϮϬŵŝŶ
Φ ϮϰϬ͕ϬϬ
:ĂĂƌĐƵƌƐƵƐŝŶĚŝǀŝĚƵĞĞů
ϯϲ
ϭ
ϯϬŵŝŶ
Φ ϳϮϬ͕ϬϬ
:ĂĂƌĐƵƌƐƵƐŝŶĚŝǀŝĚƵĞĞů
ϭϴ
ϭ
ϯϬŵŝŶ
Φ ϯϲϬ͕ϬϬ
&
:ĂĂƌĐƵƌƐƵƐŝŶĚŝǀŝĚƵĞĞů
ϯϲ
ϭ
ϮϬŵŝŶ
Φ ϰϴϬ͕ϬϬ
'
DƵnjŝĞŬŽƉƐĐŚŽŽƚ
ϴ
ϲͲϴ
ϰϱŵŝŶ
Φ ϲϱ͕ϬϬ
,
<ŝŶĚĞƌŬŽŽƌ
ϯϲ
ϭϱŽĨŵĞĞƌ
ϰϱŵŝŶ
Φ ϱϰ͕ϬϬ
/
:ŽŶŐĞƌĞŶŬŽŽƌ
ϯϲ
ϭϱŽĨŵĞĞƌ
ϲϬŵŝŶ
Φ ϳϰ͕ϬϬ
:
Ds;ŐƌŽĞƉϭͲϮͿ
ϭϴ
ϴͲϭϱ
ϯϬŵŝŶ
Φ ϯϵ͕ϬϬ
<
Ds;ŐƌŽĞƉϯͿ
ϭϴ
ϴͲϭϱ
ϰϱŵŝŶ
Φ ϰϰ͕ϬϬ
>
ũĞŵďĠĐƵƌƐƵƐ;ƚͬŵϭϱũƌ͘Ϳ
ϭϬ
ϴͲϭϱ
ϰϱŵŝŶ
Φ ϯϳ͕ϱϬ
D
ũĞŵďĠĐƵƌƐƵƐ;ǀ͘Ă͘ϭϲũƌ͘Ϳ
ϭϬ
ϴͲϭϱ
ϲϬŵŝŶ
Φ ϰϵ͕ϬϬ
>ĞƐƉĂŬŬĞƚǀƌĂĂŐƚĞŶŝŐĞƵŝƚůĞŐ͘ŝƚ͚ƐƚĂƌƚĞƌƐƉĂŬŬĞƚ͛ŝƐǀŽŽƌůĞĞƌͲ ůŝŶŐĞŶĚŝĞǁŝůůĞŶƵŝƚƉƌŽďĞƌĞŶŽĨnjĞŚĞƚǀŽůŐĞŶǀĂŶůĞƐƐĞŶŽƉĞĞŶ ďĞƉĂĂůĚŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚůĞƵŬǀŝŶĚĞŶĞŶŽĨŚĞƚďŝũnjĞƉĂƐƚ͘ĞĚŽĐĞŶƚ njĂůŽƉďĂƐŝƐǀĂŶĚĞŐĞǀŽůŐĚĞŬĞŶŶŝƐŵĂŬŝŶŐƐůĞƐƐĞŶĚĂĂƌŽǀĞƌŽŽŬ ĞĞŶĂĚǀŝĞƐƵŝƚďƌĞŶŐĞŶ͘ŝũǀŽŽƌŬĞƵƌǁŽƌĚĞŶĚĞůĞĞƌůŝŶŐĞŶŝŶ Ŭ ŽƉƉĞůƐŽĨĞĞŶŐƌŽĞƉũĞǀĂŶĚƌŝĞŝŶŐĞĚĞĞůĚ͘ĞĐƵƌƐƵƐďĞƐƚĂĂƚ ƵŝƚĂĐŚƚǁĞŬĞůŝũŬƐĞůĞƐƐĞŶǀĂŶϮϬŵŝŶƵƚĞŶ;ďŝũƚǁĞĞůĞĞƌůŝŶŐĞŶͿ ŽĨϯϬŵŝŶƵƚĞŶ;ďŝũĚƌŝĞůĞĞƌůŝŶŐĞŶͿ͘ůƐĞƌŽƉŬŽƌƚĞƚĞƌŵŝũŶŐĞĞŶ
Ő ĞƐĐŚŝŬƚĞŵĂƚĐŚƚĞŵĂŬĞŶŝƐ͕ǁŽƌĚƚĚĞĐƵƌƐƵƐŐĞŐĞǀĞŶŝŶĚĞǀŽƌŵ ǀĂŶǀŝĞƌǁĞŬĞůŝũŬƐĞŝŶĚŝǀŝĚƵĞůĞůĞƐƐĞŶǀĂŶϮϬŵŝŶƵƚĞŶ͘ sŽŽƌĞĞŶŽŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐĞŶƵŝƚůĞŐǀĂŶĚĞŽǀĞƌŝŐĞůĞƐƐĞŶĞŶĐƵƌƐƵƐͲ ƐĞŶǀĞƌǁŝũnjĞŶǁŝũŐƌĂĂŐŶĂĂƌŽŶnjĞǁĞďƐŝƚĞǁĂĂƌĚĞůĞƐǀŽƌŵĞŶĞŶ Đ ƵƌƐƵƐƐĞŶŶĂĚĞƌǁŽƌĚĞŶƚŽĞŐĞůŝĐŚƚŽƉĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶƉĂŐŝŶĂ͘ ůůĞǀĞƌŵĞůĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶnjŝũŶŽƉũĂĂƌďĂƐŝƐĞŶĞdžĐůƵƐŝĞĨdt͘ sŽŽƌůĞĞƌůŝŶŐĞŶǀĂŶĂĨϮϭũĂĂƌŵŽĞƚϮϭйdtďĞƌĞŬĞŶĚǁŽƌĚĞŶ͘ sŽŽƌůĞĞƌůŝŶŐĞŶŽŶĚĞƌϮϭũĂĂƌŐĞůĚƚĞĞŶdtͲǀƌŝũƐƚĞůůŝŶŐ͘
3
Muziek@Maassluis, gewoon bijzonder
Samenspelen en voorspelen
Talentenklas
^ĂŵĞŶŵƵnjŝĞŬŵĂŬĞŶŝƐůĞƵŬ͊sŽŽƌŵŽŐĞůŝũŬŚĞĚĞŶǀĂŶƐĂŵĞŶƐƉĞů ǁĞƌŬƚDƵnjŝĞŬΛDĂĂƐƐůƵŝƐƐĂŵĞŶŵĞƚĚĞŵƵnjŝĞŬǀĞƌĞŶŝŐŝŶŐĞŶŝŶ DĂĂƐƐůƵŝƐĞŶŵĞƚDƵƐŝĐϰ&ƵŶ͘KŵĚĂƚƐĂŵĞŶƐƉĞůĞŶĞĞŶďĞůĂŶŐƌŝũŬ ĞůĞŵĞŶƚŝƐŝŶŚĞƚůĞƌĞŶŵƵnjŝĞŬŵĂŬĞŶ͕ǁŝůůĞŶǁŝũĚŝƚƐƟŵƵůĞƌĞŶĞŶ ŐĞǀĞŶĚĂĂƌŽŵůĞĞƌůŝŶŐĞŶĚŝĞůŝĚnjŝũŶǀĂŶĠĠŶǀĂŶĚĞnjĞǀĞƌĞŶŐŝŶŐĞŶ ϮϱйŬŽƌƟŶŐŽƉŽŶnjĞĐƵƌƐƵƐŐĞůĚĞŶ͘
sŽŽƌĞĞŶďĞƉĞƌŬƚĂĂŶƚĂůůĞĞƌůŝŶŐĞŶĚŝĞďůŝũŬŐĞǀĞŶƚĞďĞƐĐŚŝŬŬĞŶ ŽǀĞƌĞĞŶďŽǀĞŶŐĞŵŝĚĚĞůĚŵƵnjŝĞŬƚĂůĞŶƚĞŶƐƚƵĚŝĞŵŽƟǀĂƟĞďŝĞĚƚ DƵnjŝĞŬΛDĂĂƐƐůƵŝƐĚĞŵŽŐĞůŝũŬŚĞŝĚŽŵƚŽĞƚĞƚƌĞĚĞŶƚŽƚĚĞ ƚĂůĞŶƚĞŶŬůĂƐ͘ ŝƚŚŽƵĚƚŽŶĚĞƌĂŶĚĞƌĞŝŶĚĂƚůĞĞƌůŝŶŐĞŶĚŝĞŚŝĞƌƚŽĞǁŽƌĚĞŶ ƚŽĞŐĞůĂƚĞŶƚǁĞĞŬĞĞƌnjŽůĂŶŐůĞƐŬƌŝũŐĞŶĚĂŶǁĂĂƌǀŽŽƌnjĞďĞƚĂůĞŶ͘ ,ŝĞƌďŝũǁŽƌĚƚĂůůĞĞŶƵŝƚŐĞŐĂĂŶǀĂŶĚĞůĞƐƉĂŬŬĞƩĞŶĞŶ&͘ ŽŶĐƌĞĞƚďĞƚĞŬĞŶƚĚŝƚĚĂƚůĞĞƌůŝŶŐĞŶĚŝĞďĞƚĂůĞŶǀŽŽƌǁĞŬĞůŝũŬƐ ϮϬŽĨϯϬŵŝŶƵƚĞŶůĞƐ͕ƌĞƐƉĞĐƟĞǀĞůŝũŬϰϬŽĨϲϬŵŝŶƵƚĞŶƉĞƌǁĞĞŬ ůĞƐŬƌŝũŐĞŶ͘
sŽŽƌŝŶĨŽƌŵĂƟĞŽǀĞƌĚĞǀĞƌĞŶŝŐŝŶŐĞŶŬƵŶƚƵĚĞďĞƚƌĞīĞŶĚĞ ǁ ĞďƐŝƚĞƐƌĂĂĚƉůĞŐĞŶ͗ ĞDĂĂƐƐůƵŝƐĞ,ĂƌŵŽŶŝĞ͗ǁǁǁ͘ŵĂĂƐƐůƵŝƐĞŚĂƌŵŽŶŝĞ͘Ŷů ,ĞƚtĂƉĞŶǀĂŶDĂĂƐƐůƵŝƐ͗ǁǁǁ͘ǁĂƉĞŶǀĂŶŵĂĂƐƐůƵŝƐ͘Ŷů <ƵŶƐƚEĂƌďĞŝĚ͗ǁǁǁ͘ŬŶĂͲŵĂĂƐƐůƵŝƐ͘Ŷů DƵƐŝĐϰ&ƵŶ͗ǁǁǁ͘ŵƵƐŝĐϰĨƵŶͲŵĂĂƐƐůƵŝƐ͘Ŷů dĞůĞŵĂŶŶŶƐĞŵďůĞ͗ǁǁǁ͘ƚĞůĞŵĂŶŶĞŶƐĞŵďůĞ͘Ŷů KŽŬǀŽŽƌƐƉĞůĞŶŝƐŐŽĞĚǀŽŽƌŚĞƚůĞƌĞŶŵƵnjŝĞŬŵĂŬĞŶ͘ŽĐĞŶƚĞŶ ŽƌŐĂŶŝƐĞƌĞŶĚĂĂƌŽŵǀŽŽƌƐƉĞĞůĂǀŽŶĚĞŶƐĂŵĞŶŵĞƚŚƵŶůĞĞƌůŝŶŐĞŶ͘ ĞnjĞǁŽƌĚĞŶŵĞĞƐƚĂůŐĞŚŽƵĚĞŶŝŶdŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚǁŽƌĚĞŶĂůŐĞŵĞŶĞǀŽŽƌƐƉĞĞůŐĞůĞŐĞŶŚĞĚĞŶ Ő ĞŽƌŐĂŶŝƐĞĞƌĚŽƉĂĂŶƐƉƌĞŬĞŶĚĞůŽĐĂƟĞƐ͕njŽĂůƐŚĞƚĂƚƌŝƵŵǀĂŶ dŚĞĂƚĞƌ<ŽŶŝŶŐƐŚŽĨ͘hŝƚĞƌĂĂƌĚŝƐŚĞƚŚŝĞƌĂĂŶŵĞĞǁĞƌŬĞŶŶŝĞƚ ǀĞƌƉůŝĐŚƚ͘DĂĂƌŚĞƚŝƐŶĂƚƵƵƌůŝũŬůĞƵŬŽŵũĞŵƵnjŝĞŬƚĞĚĞůĞŶŵĞƚ ĂŶĚĞƌĞŶĞŶnjŽĂůƐŐĞnjĞŐĚ͕ŚĞƚŝƐŐŽĞĚǀŽŽƌĚĞŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐǀĂŶ ũĞƐƉĞů͊>ĞĞƌůŝŶŐĞŶǀĂŶDƵnjŝĞŬΛDĂĂƐƐůƵŝƐǁŽƌĚĞŶĚĂĂƌŽŵŽŽŬ njŽǀĞĞůŵŽŐĞůŝũŬŝŶĚĞŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚŐĞƐƚĞůĚŽŵŵĞƚŚƵŶŽƉƚƌĞĚĞŶƐ ŵĞĞƚĞǁĞƌŬĞŶĂĂŶĐƵůƚƵƌĞůĞĞǀĞŶĞŵĞŶƚĞŶŝŶĚĞƐƚĂĚ͘
4
KŵƚŽĞŐĞůĂƚĞŶƚĞǁŽƌĚĞŶǁŽƌĚƚĚĞůĞĞƌůŝŶŐǀŽŽƌŐĞĚƌĂŐĞŶĚŽŽƌ njŝũŶŽĨŚĂĂƌĚŽĐĞŶƚ͘ĞůĞĞƌůŝŶŐďĞƌĞŝĚƚĞĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵĂǀŽŽƌĞŶ ǀŽĞƌƚĚŝƚƵŝƚǀŽŽƌĞĞŶƚŽĞůĂƟŶŐƐĐŽŵŵŝƐƐŝĞ͘ ŝũƚŽĞůĂƟŶŐƚŽƚĚĞƚĂůĞŶƚĞŶŬůĂƐǁŽƌĚƚĞƌǁĂƚĞdžƚƌĂ͛ƐǀĂŶĚĞ ůĞĞƌůŝŶŐǀĞƌǁĂĐŚƚ͘ƌǁŽƌĚƚĂĨŐĞƐƉƌŽŬĞŶĚĂƚĚĞůĞĞƌůŝŶŐĚĞĞůŶĞĞŵƚ ĂĂŶĚĞDĂĂƐƐůƵŝƐĞDƵnjŝĞŬǁĞĞŬ͘ĂĂƌŶĂĂƐƚnjĂůĚĞůĞĞƌůŝŶŐŽŽŬ njŽǀĞĞůŵŽŐĞůŝũŬĚĞĞůŶĞŵĞŶĂĂŶĚĞĂůŐĞŵĞŶĞǀŽŽƌƐƉĞĞůĂǀŽŶĚĞŶ ǀĂŶDƵnjŝĞŬΛDĂĂƐƐůƵŝƐ͘ ĂŶŚĞƚĞŝŶĚǀĂŶŝĞĚĞƌƐĞŝnjŽĞŶǁŽƌĚĞŶĚĞǀŽƌĚĞƌŝŶŐĞŶ Ő ĞģǀĂůƵĞĞƌĚĚŽŽƌĚĞƚŽĞůĂƟŶŐƐĐŽŵŵŝƐƐŝĞ͘KƉďĂƐŝƐǀĂŶĚĞnjĞ ĞǀĂůƵĂƟĞǁŽƌĚƚďĞƐůŽƚĞŶŽĨĚĞĞůŶĂŵĞĂĂŶĚĞƚĂůĞŶƚĞŶŬůĂƐǁŽƌĚƚ ŐĞĐŽŶƟŶƵĞĞƌĚ͘
Opleiding Harmonie Fanfare >ĞĞƌůŝŶŐĞŶǀĂŶDƵnjŝĞŬΛDĂĂƐƐůƵŝƐĚŝĞůŝĚnjŝũŶǀĂŶĞĞŶŚĂƌŵŽŶŝĞͲ ǀĞƌĞŶŝŐŝŶŐŬƵŶŶĞŶŽƉŐĞůĞŝĚǁŽƌĚĞŶǀŽŽƌĚĞůĂŶĚĞůŝũŬĞĞƌŬĞŶĚĞ ,Ă&ĂƌĂƚŚĞŽƌŝĞͲĞŶƉƌĂŬƟũŬĞdžĂŵĞŶƐ͘ĞnjĞĞdžĂŵĞŶƐ͕ĚŝĞƌĞŐŝŽŶĂĂů ǁŽƌĚĞŶĂĨŐĞŶŽŵĞŶ͕ǁŽƌĚĞŶŐĞŽƌŐĂŶŝƐĞĞƌĚĚŽŽƌĚĞƵŝĚͲ,ŽůůĂŶĚͲ ƐĞŽŶĚǀĂŶDƵnjŝĞŬǀĞƌĞŶŝŐŝŶŐĞŶ͘ĞǀĞƌĞŶŝŐŝŶŐǁĂĂƌĚĞůĞĞƌůŝŶŐ ůŝĚǀĂŶŝƐŵĞůĚƚĚĞůĞĞƌůŝŶŐďŝũĚĞďŽŶĚĂĂŶǀŽŽƌŚĞƚƚŚĞŽƌŝĞͲĞŶͬ ŽĨƉƌĂŬƟũŬĞdžĂŵĞŶ͘ůƐǀŽŽƌďĞƌĞŝĚŝŶŐĞŶŽƉŚĞƚƚŚĞŽƌŝĞĞdžĂŵĞŶ ; ŶŝǀĞĂƵƐ͕͕ŽĨͿŽƌŐĂŶŝƐĞĞƌƚDƵnjŝĞŬΛDĂĂƐƐůƵŝƐƚŚĞŽƌŝĞͲ ĐƵƌƐƵƐƐĞŶďĞƐƚĂĂŶĚĞƵŝƚϭϬůĞƐƐĞŶ͘ĞϭϬĞůĞƐŝƐĞĞŶƉƌŽĞĨĞdžĂŵĞŶ͘ ĞnjĞĐƵƌƐƵƐƐĞŶnjŝũŶǀŽŽƌůĞĞƌůŝŶŐĞŶǀĂŶDƵnjŝĞŬΛDĂĂƐƐůƵŝƐŐƌĂƟƐ͘ KĨĞĞŶůĞĞƌůŝŶŐƚŽĞŝƐĂĂŶŚĞƚƉƌĂŬƟũŬĞdžĂŵĞŶǁŽƌĚƚďĞƉĂĂůĚĚŽŽƌ ĚĞŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĂůĞĚŽĐĞŶƚŝŶŽǀĞƌůĞŐŵĞƚĚĞǀĞƌĞŶŝŐŝŶŐǁĂĂƌĚĞ ůĞĞƌůŝŶŐůŝĚǀĂŶŝƐ͘
Muziekinstrument huren of kopen DĞƚŶĂŵĞǀŽŽƌůĞĞƌůŝŶŐĞŶĚŝĞĞĞŶŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚǁŝůůĞŶƵŝƚƉƌŽďĞƌĞŶ ŝƐĞƌĚĞŵŽŐĞůŝũŬŚĞŝĚŽŵĞĞŶŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚƚĞŚƵƌĞŶ͘ĞŚƵƵƌͲ ŬŽƐƚĞŶďĞĚƌĂŐĞŶΦϭϱ͕ϬϬƉĞƌŵĂĂŶĚ͘tĂŶŶĞĞƌĞĞŶŬĞƵnjĞĞĐŚƚŝƐ Ő ĞŵĂĂŬƚ͕ŝƐŚĞƚĂĂŶƚĞƌĂĚĞŶnjĞůĨĞĞŶŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĂĂŶƚĞƐĐŚĂīĞŶ͘ ĞĚŽĐĞŶƚĞŶnjŝũŶŐƌĂĂŐďĞƌĞŝĚŽŵĚĂĂƌďŝũƚĞĂĚǀŝƐĞƌĞŶ͘
5
Persoonlijk & eerlijk advies voor uw op maat gemaakte keuken.
ga naar XXXLFVLFOTUVEJPNBBTTMVJTOM
9HUOLHIG YHUORRIG JHWURXZG
&DUROH
R&C
by
$GYRFDWHQNDQWRRU +RRJHQUDDG
DIAMOND JEWELLERY SINCE 1947 H A N D M A D E
I N
H O L L A N D
-XZHOLHU /X\HQGLMN JDDW DO VLQGV PHW ]LMQ WLMG PHH HQ LV HHQ EHJULS HQ YHUWURXZG DGUHV YRRU PRRLH HQ RULJLQHOH VLHUDGHQ +LHU ZRUGW HFKW KHW MXZHOLHUV YDN XLWJHRHIHQG PHW HHQ ULMNH KLVWRULH HQ GH WUHQG\ FROOHFWLHVYDQQX
0U3+RRJHQUDDG $GYRFDDW 0HGLDWRU
0Z0U0(+RRJHQUDDG $GYRFDDW
/LGYDQGHYHUHQLJLQJYDQIDPLOLHUHFKWDGYRFDWHQ HQVFKHLGLQJVEHPLGGHODDUV9)$6
9DOpULH
-XZHOLHU/X\HQGLMN 1RRUGYOLHW 0DDVVOXLV ZZZMXZHOLHUOX\HQGLMNQO ZZZE\5&QO
6
7HO )D[ (PDLOLQIR#SKRRJHQUDDGQO
3HUVRQHQHQ)DPLOLH]DNHQZDDURQGHUHFKWVFKHLGLQJHQ HQHFKWVFKHLGLQJVEHPLGGHOLQJDOLPHQWDWLHRPJDQJHQ 276]DNHQ 6WUDI]DNHQ%LMVWDQG]DNHQ6RFLDOH 9HU]HNHULQJV]DNHQ+XXU]DNHQ(UIUHFKWHQ$UEHLGVUHFKW RQWVODJ HQ2QGHUQHPLQJVUHFKW
Muziek@Maassluis op de scholen in Maassluis KƉĚĞďĂƐŝƐƐĐŚŽůĞŶǀĞƌnjŽƌŐĞŶǁŝũůĞƐƐĞŶĂĂŶĂůůĞŬůĞƵƚĞƌŐƌŽĞƉĞŶ ĞŶĂůůĞŐƌŽĞƉĞŶϰŝŶŚĞƚŬĂĚĞƌǀĂŶŚĞƚƵůƚƵƵƌŵĞŶƵDĂĂƐƐůƵŝƐ͘ŝƚ ƵůƚƵƵƌŵĞŶƵǁŽƌĚƚƵŝƚŐĞǀŽĞƌĚǀĂŶƵŝƚĞĞŶƐĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐƚƵƐƐĞŶ ĚĞDĂĂƐƐůƵŝƐĞďĂƐŝƐƐĐŚŽůĞŶĞŶĚĞĐƵůƚƵƌĞůĞŝŶƐƚĞůůŝŶŐĞŶŝŶDĂĂƐͲ ƐůƵŝƐ͘ĞŵƵnjŝĞŬůĞƐƐĞŶǀŽŽƌĚĞŬůĞƵƚĞƌƐďĞƐƚĂĂŶƵŝƚĚƌŝĞǁĞŬĞůŝũŬƐĞ ůĞƐƐĞŶǁĂĂƌŝŶĚĞŬŝŶĚĞƌĞŶŽƉƐƉĞĞůƐĞǁŝũnjĞŬĞŶŶŝƐŵĂŬĞŶŵĞƚŚĞƚnjĞůĨ ŵƵnjŝĞŬŵĂŬĞŶ͘ /ŶĚĞŐƌŽĞƉĞŶϰǁŽƌĚƚĞĞŶŵƵnjŝĞŬĐƵƌƐƵƐŐĞŐĞǀĞŶďĞƐƚĂĂŶĚĞƵŝƚ ϭϴǁĞŬĞůŝũŬƐĞůĞƐƐĞŶ͘dŝũĚĞŶƐĚĞnjĞůĞƐƐĞŶůĞƌĞŶĚĞŬŝŶĚĞƌĞŶŽƉ ƐƉĞĞůƐĞǁŝũnjĞŚĞƚŶŽƚĞŶƐĐŚƌŝŌůĞnjĞŶ͘ŝƚŐĞďĞƵƌƚĂĂŶĚĞŚĂŶĚǀĂŶŚĞƚ njŝŶŐĞŶǀĂŶůŝĞĚũĞƐĞŶŚĞƚƐƉĞůĞŶŽƉŵƵnjŝĞŬŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĞŶ͘'ĞŬŽƉƉĞůĚ ĂĂŶĚĞnjĞŵƵnjŝĞŬĐƵƌƐƵƐǁŽƌĚƚĂĂŶĚĞŬŝŶĚĞƌĞŶĚĞŵŽŐĞůŝũŬŚĞŝĚ Ő ĞďŽĚĞŶŽŵƚĞŐĞŶŐĞƌĞĚƵĐĞĞƌĚƚĂƌŝĞĨƉƌŽďĞĞƌůĞƐƐĞŶƚĞǀŽůŐĞŶ ŽƉĞĞŶŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŶĂĂƌŬĞƵnjĞ͘sŽŽƌŵĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟĞŽǀĞƌŚĞƚ ƵůƚƵƵƌŵĞŶƵŬƵŶƚƵŬŝũŬĞŶŽƉǁǁǁ͘ĐƵůƚƵƵƌŵĞŶƵŵĂĂƐƐůƵŝƐ͘Ŷů͘ /ŶŚĞƚŬĂĚĞƌǀĂŶĚĞƌĞĚĞ^ĐŚŽŽůĞŶĚĞEĂƐĐŚŽŽůƐĞKƉǀĂŶŐǁĞƌŬƚ DƵnjŝĞŬΛDĂĂƐƐůƵŝƐƐĂŵĞŶŵĞƚƵůƚƵƵƌĐŽƂƌĚŝŶĂƚŽƌĞŶŽƉĚĞ ď ĂƐŝƐƐĐŚŽůĞŶ͘ /ŶŽǀĞƌůĞŐǁŽƌĚĞŶŵƵnjŝĞŬĞĚƵĐĂƟĞǀĞƉƌŽũĞĐƚĞŶŝŶŐĞnjĞƚ͘dĞĚĞŶŬĞŶ ǀĂůƚĂĂŶŬĞLJďŽĂƌĚͲŽĨĚũĞŵďĠǁŽƌŬƐŚŽƉƐŽĨŚĞƚŝŶƐƚƵĚĞƌĞŶǀĂŶ ŬŝŶĚĞƌůŝĞĚũĞƐŵĞƚĞĞŶŐƌŽĞƉŬŝŶĚĞƌĞŶĚŝĞǀĞƌǀŽůŐĞŶƐĂůƐŬŝŶĚĞƌŬŽŽƌ ŽƉƚƌĞĚĞŶďŝũĞĞŶƐƉĞĐŝĂůĞŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚ͘
Aanmelden, plaatsing en betaling ĂŶŵĞůĚĞŶǀŽŽƌĐƵƌƐƵƐƐĞŶŬĂŶĂůůĞĞŶǀŝĂĚĞǁĞďƐŝƚĞǀĂŶ D ƵnjŝĞŬΛDĂĂƐƐůƵŝƐ͘EĂĂĂŶŵĞůĚŝŶŐŶĞĞŵƚĞĞŶĚŽĐĞŶƚĐŽŶƚĂĐƚ ŵĞƚƵŽƉǀŽŽƌŚĞƚŵĂŬĞŶǀĂŶůĞƐĂĨƐƉƌĂŬĞŶ͘ůƐĚŝƚŝƐŐĞďĞƵƌĚŝƐĞƌ ƐƉƌĂŬĞǀĂŶƉůĂĂƚƐŝŶŐĞŶǁŽƌĚƚĞĞŶĨĂĐƚƵƵƌƚŽĞŐĞƐƚƵƵƌĚ͘ 'ĞƐƉƌĞŝĚĞďĞƚĂůŝŶŐǀŝĂĂƵƚŽŵĂƟƐĐŚĞŝŶĐĂƐƐŽŝƐŵŽŐĞůŝũŬ͘ŝĞ ĚĂĂƌǀŽŽƌĚĞĂůŐĞŵĞŶĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶĚŝĞƚĞǀŝŶĚĞŶnjŝũŶŽƉŽŶnjĞ ǁĞďƐŝƚĞ͘
Contact ,ĞĞŌƵŶĂĂƌĂĂŶůĞŝĚŝŶŐǀĂŶĚĞŝŶĨŽƌŵĂƟĞŶŽŐǀƌĂŐĞŶŶĞĞŵƚƵĚĂŶ ŐĞƌƵƐƚĞĞŶƐĐŽŶƚĂĐƚŵĞƚŽŶƐŽƉ͘ ŝƚŬĂŶǀŝĂĞĞŶďĞƌŝĐŚƚŽƉĚĞǁĞďƐŝƚĞǁǁǁ͘ŵƵnjŝĞŬĂƚŵĂĂƐƐůƵŝƐ͘Ŷů ŽĨŵĞƚĞĞŶĞͲŵĂŝůŶĂĂƌŝŶĨŽΛŵƵnjŝĞŬĂƚŵĂĂƐƐůƵŝƐ͘Ŷů͘ dĞůĞĨŽŶŝƐĐŚnjŝũŶǁŝũƚĞďĞƌĞŝŬĞŶŽƉϬϭϬͲϯϬϲϬϯϮϮ͘
97