the THIRD edition Nyelvtani összefoglaló Oxford University Press

the THIRD edition

Pre-Intermediate

Nyelvtani összefoglaló

Oxford University Press

1

Getting to know you Tenses • Questions • Using a bilingual dictionary • Social expressions 1

1.1 TENSES (igeidôk) Az alábbi példák segítségével idézzük fel, amit az angol igeidôkrôl tudunk:

Present (jelen) He lives with his parents. I’m enjoying the course.

A szüleivel lakik. Élvezem a tanfolyamot.

Past (múlt) He went to America last year. Tavaly Amerikába ment. I wasn’t at home last night. Tegnap este nem voltam otthon. I started learning English two years ago. Két évvel ezelôtt kezdtem angolul tanulni.

Future forms (a jövôre vonatkozó szerkezetek) I’m going to work as a doctor. What are you doing tonight?

Orvosként fogok dolgozni. Mit csinálsz ma este?

Az igeidôk használatáról a késôbbiekben bôvebben is szó lesz: Present - Unit 2, Past - Unit 3, Future forms - Unit 5, Unit 9

1.2 SEGÉDIGÉK Present Continuous (folyamatos jelen) A to be (létige) alakjait használják állításban, tagadásban és kérdésben is. állítás I’m studying medicine. She’s living at home.

Orvostant tanulok. Otthon él.

tagadás We aren’t learning French.

Mi nem franciául tanulunk.

kérdés Are you enjoying the course?

Élvezitek a tanfolyamot?

2

New Headway Pre-Intermediate • the THIRD edition

Present Simple és Past Simple (egyszerû jelen és egyszerû múlt) Egyszerû jelenidô és egyszerû múltidô esetén a do segédigét használjuk kérdésekben és tagadásban. Állító mondatokban nincs segédige. állítás He lives is Spain. We went out last night.

Spanyolországban él. Tegnap este elmentünk szórakozni.

tagadás I don’t have a job. They didn’t watch TV.

Nincsen munkám. Nem nézték a tévét.

kérdés Where does she work? Who did you see yesterday?

Hol dolgozik? Kit láttál tegnap?

1.3 QUESTIONS (kérdések) Yes/no questions (eldöntendô kérdések) Az eldöntendô kérdésekben nincs kérdôszó, és igennel vagy nemmel lehet válaszolni rájuk: Are you hot? Yes, I am. / No, I’m not. Is she working? Yes, she is. / No, she isn’t. Does he smoke? Yes, he does. / No, he doesn’t. Can you swim? Yes, I can. / No, I can’t. Question word questions (kiegészítendô kérdések) what who

where when

which why

how whose

A kiegészítendô kérdéseket kérdôszóval kezdjük. Where’s the station? Hol az állomás? Why are you laughing? Miért nevetsz? Whose is this coat? Kié ez a kabát? How does she go to work? Hogyan jár munkába? When do you get up? Mikor szoktál felkelni? Who is standing at the door? Ki áll az ajtónál? A what, which és whose kérdôszavak után állhat fônév is: What size do you take? Mi a méreted? Which coat is yours? Melyik kabát a tiéd? Whose book is this? Kié ez a könyv?

A which-et általában több közül való kiválasztásra használjuk: Which is your pen? The black one Melyik a te tollad? A fekete vagy a kék? or the blue one? A következô példában nem feltétlenül teszünk különbséget what és which között. What newspaper do you read?

Milyen újságot olvasol?

Which A how kérdôszó után állhat melléknév vagy határozószó is: How big is his new car? Mekkora az új autója? How fast does it go? Milyen gyorsan megy? A how kérdôszó és a much, illetve many határozatlan névmás összetétele mennyiségre kérdez: How much is this sandwich? Mennyibe kerül ez a szendvics? How much water did he drink? Mennyi vizet ivott? How many brothers and sisters Hány testvéred van? have you got?

A kérdések szerkezete Ha az állító mondatban szerepel segédige vagy segédigeként használt létige, a kérdést egyszerûen a szórend megfordításával tesszük fel, azaz a segédigét, illetve a létigét az alany elé hozzuk: állító mondat

kérdés

She is reading. They are watching a film. She can drive.

Is she reading? What are they watching? Can she drive?

Egyszerû jelenben (Present Simple) és egyszerû múltban (Past Simple) állító mondatban nincs segédige. Kérdésben a do/does, illetve a did segédigét használjuk: állító mondat

kérdés

They live in London. Bill comes from Texas. He arrived yesterday.

Do they live in London? Where does Bill come from? When did he arrive?

4

New Headway Pre-Intermediate • the THIRD edition

A mondat fordított szórendje azt jelenti, hogy a megfelelô segédige az alany elé kerül: kérdôszó What Where What How Why How When Where -

segédige (vagy a létige)

is are do does were can did did Do Can Does Did

alany

állítmány

he they you she you I father he you Mary his sister everybody

doing? walking? do go laughing get come park speak answer get up enjoy

bôvítmény (tárgy, határozó, stb.)

in your free time? to work? after the lesson? to the post office? home yesterday? his car? English well? this question? early? the party?

1.4 HASZNOS KIFEJEZÉSEK, MONDATOK Bye. Can I help you? Can you help me? Cheers! Excuse me. Have a good weekend! How are you? How do you do? I’m fine, thanks. I’m sorry, I can’t come tonight. See you tomorrow. Sorry, I’m late. Thank you very much indeed.

Szia. / Viszlát. Segíthetek? Tud(sz) segíteni (nekem)? Egészségedre! (koccintáskor) Bocsánat. / Elnézést. Jó hétvégét! Hogy vagy? (köszönés bemutatkozáskor) Köszönöm, jól. Sajnálom, de ma este nem tudok jönni. Viszlát holnap. / A holnapi viszontlátásra. Sajnálom, hogy elkéstem. (Igazán) nagyon köszönöm.

2

The way we live Present tenses • have/have got • Collocation - daily life • Making conversation 1

2.1 PRESENT SIMPLE (egyszerû jelen) állítás és tagadás I We You They He She It

kérdés

live don’t live

do near here.

Where

lives doesn’t live

does

I we you they

live?

he she it

eldöntendô kérdés

rövid válasz

Do you like Peter? Does she speak French?

Yes, I do. / No, I don’t. Yes, she does. / No, she doesn’t.

Az egyszerû jelent a jelenben ismétlôdô, szokásos cselekvések, események, vagy állapotok és általános tények kifejezésre használjuk: I get up at 7.30. 7.30-kor szoktam felkelni. We drink fruit juice every day. Minden nap iszunk gyümölcslevet. He smokes too much. Túl sokat dohányzik. Vegetarians don’t eat meat. A vegetáriánusok nem esznek húst. We come from Spain. Spanyolországból származunk. I live in Oxford. Oxfordban lakom/élek. She works in a bank. Bankban dolgozik.

2.2 PRESENT CONTINUOUS (folyamatos jelen) állítás és tagadás

kérdés

I

‘m (am) ‘m not

am

I

He She It

‘s (is) isn’t

is

he she it

We You They

‘re (are) aren’t

are

we are they

working.

What

eldöntendô kérdés

rövid válasz

Are you going? Is Anna working?

Yes, I am. / No, I’m not. Yes, she is. / No, she isn’t.

wearing?

A folyamatos jelent legtöbbször az éppen most, a beszéd pillanatában történô cselekvés jelölésére használjuk: What are you doing (now)? Mit csinálsz (most)? They’re playing football in the Fociznak a kertben. garden. She can’t answer the phone because Nem tudja felvenni a telefont, mert she’s washing her hair. (éppen) hajat mos. Az "éppen most" fogalma nem feltétlenül pillanatnyi cselekvést takar, de mindenképpen mostanában történô vagy a szokásostól eltérô eseményre utal: She’s studying maths at university. Matematikát tanul az egyetemen. I’m reading a good book by Henry Jó könyvet olvasok Henry James-tôl. James. I usually take a bus, but today I’m Általában busszal megyek, de ma taking a taxi. taxival. A (közeli) jövôre tervezett cselekvésrôl is beszélhetünk folyamatos jelenben: I’m meeting Jane at ten o’clock Holnap tízkor találkozom Jane-nel. tomorrow. What are you doing this evening? Mit csinálsz ma este?

2.3 FOLYAMATOS VAGY EGYSZERÛ JELEN? Figyeljük meg a következô mondatokban a jelen idô kétféle szemléletének használatát: Hans comes from Germany. Hans Németországból származik. This is a great party. Everyone is Ez egy nagyszerû összejövetel, having a good time. mindenki jól érzi magát. I read a good book before going to Elalvás elôtt egy jó könyvet szoktam sleep. olvasni. I’m reading a good book at the Most egy jó könyvet olvasok. moment. Vannak igék, amelyek jelentésüknél fogva nem férnek össze a folyamatos szemlélettel. Ezek az igék nem cselekvést, hanem állapotot vagy tényt jelölnek: I like Coke. Szeretem a kólát. I know what you mean. Tudom, mire gondolsz. They want to go home now. Most haza akarnak menni. I think it’s raining. Azt hiszem, esik. She loves children. Nagyon szereti a gyerekeket. We don’t agree with you. Nem értünk egyet veletek. Do you understand? Érted?

2.4 HAVE / HAVE GOT állítás

tagadás

I We You They

have ‘ve got

He She It

has ‘s got

two rooms.

kérdés

Do

Does

I We You They

don’t have haven’t got

He She It

doesn’t have hasn’t got

any money.

kérdés I we you they

Have have a car?

he she it

Has

I we you they

got a car?

he she it

eldöntendô kérdés

rövid válasz

Do you have a camera? Does Peter have any friends? Have you got a camera? Has he got any friends?

Yes, Yes, Yes, Yes,

I do. / No, I don’t. he does. / No, he doesn’t. I have. / No, I haven’t. he has. / No, he hasn’t.

Névmással vagy fônévvel összevont alakot csak akkor használhatunk, ha a have mellett a got szó is ott van: I’ve got a book, she’s got a new dress, Peter’s got a lot of friends. A have és a have got forma jelentése azonos, használatukat tekintve viszont az a különbség, hogy míg a have got a közvetlen stílusú beszélt nyelvre jellemzô, a have (+do/does) alakot írott és hivatalos nyelvben használjuk: Have you got a light? Van tüzed? England has a population of 60 million. Angliának 60 milliós lakossága van. Az amerikai angol nyelvben inkább a got nélküli forma használatos.

A have ige elsôsorban birtoklást fejez ki, tehát hogy valakinek van valamije: I have/’ve got a new car. She has/’s got three children. A have ezen kívül bizonyos fônevekkel szókapcsolatot alkotva a fônévvel összefüggô tevékenységet jelöli. Ebben az esetben a got szót és az összevont alakokat nem használhatjuk. I have a shower in the morning. Reggel zuhanyozni szoktam. What time do you have lunch? Hánykor szoktál ebédelni? We don’t have wine with our meals. Étkezésnél nem iszunk bort.

A had múlt idejû alak mellett nem használunk got-ot, kérdésben és tagadásban did segédige van. I had a bicycle when I was young. Fiatal koromban volt biciklim. My parents had a lot of books in the A szüleimnek sok könyvük volt otthon. house. Did you have a nice weekend? Jó hétvégéd volt? I didn’t have any money when I was Amikor diák voltam, nem volt pénzem. a student.

2.5 HASZNOS KIFEJEZÉSEK, MONDATOK Did you have a good journey? Did you have a nice evening? Did you watch the football yesterday? How are you today? How do you find living in Chicago? If you have any problems, just ask me. What a lovely jacket you’re wearing! What lovely weather we’re having! What terrible weather!

Jó utad volt? Jól érezted magad az este? Nézted tegnap a meccset? Hogy vagy? Mennyire szeretsz Chicagóban lakni? Fordulj hozzám, ha bármilyen problémád van. Milyen szép zakó/dzseki van rajtad! Milyen szép idônk van! Micsoda borzasztó idôjárás!

3

What happened next? Past tenses • Adverbs • Time expressions

3.1 PAST SIMPLE (egyszerû múlt) Az igék múlt idejû alakja személy és szám szerint nem változik. Kérdésnél és tagadásnál a did segédigét használjuk. (Mellette az ige szótári alakja áll.) állítás

tagadás

I He She It We You They

I He She It We You They

finished arrived went

yesterday.

didn’t (did not)

arrive yesterday.

kérdés

When did

I he she it we you they

arrive?

eldöntendô kérdés

rövid válasz

Did you go to work yesterday? Did it rain last night?

Yes, I did. / No, I didn’t. Yes, it did. / No, it didn’t.

A szabályos igék végzôdése múlt idôben: -ed (vagy -d): work - worked, start - started, live - lived, love - loved Ha az ige mássalhangzó után y-ra végzôdik, az y az -ed végzôdés elôtt i-re változik: study -studied, carry - carried. Az egy szótagú, rövid mássalhangzós ige szóvégi mássalhangzója írásban megkettôzôdik: chat - chatted, stop - stopped.

Az -ed végzôdés kiejtése /d/ (zöngés hangok után), /t/ (zöngétlen hangok után) vagy /II d / (pl. mássalhangzótorlódás vagy kettôshangzót vagy hosszú magánhangzót követô zárhangok után): lived /lIvd/, looked /lUkt/, wanted /wQntId/, hated /heItId/, started /sta:tId/. Az igék egy része rendhagyó, pl. go - went. A rendhagyó múlt idejû alakokat meg kell jegyezni (ld. tankönyv 158. oldal). Az egyszerû múltat a múltban lejátszódott, egyszeri vagy ismétlôdô cselekvések, események kifejezésére, valamint múltbeli tények közlésére használjuk. We played tennis last Sunday. Múlt vasárnap teniszeztünk. I worked in London from 1994 to 1999. 1994-tôl 1999-ig Londonban dolgoztam. John left two minutes ago. John két perce ment el. It rained last night. Tegnap éjjel esett. A múlt idôhöz kapcsolódó néhány jellemzô idôhatározó:

I did it

last year. last month. five years ago. yesterday morning. in 1985.

3.2 PAST CONTINUOUS (folyamatos múlt) A folyamatos múlt formailag a létige múlt idôben használatos alakjából (was/were) és az igébôl -ing végzôdéssel képzett folyamatos melléknévi igenévbôl (present participle) áll. állítás és tagadás I He She It

was wasn’t (was not)

We You They

were weren’t (were not)

kérdés

was working.

What

were

I he she it we you they

doing?

eldöntendô kérdés

rövid válasz

Were you working yesterday? Was she studying when you arrived?

Yes, I was. / No, I wasn’t. Yes, she was. / No, she wasn’t.

A folyamatos múlttal olyan cselekvést fejezhetünk ki, amely a múlt adott pillanatában (tehát elôtte és valószínûleg utána is) folyamatban volt, illetve a tevékenység jellegébôl adódóan hosszabb ideig tartott: ‘What were you doing at 8.00 last „Mit csináltál tegnap este nyolckor?“ night?’ ‘I was watching TV.’ „Tévét néztem.“ When I woke up this morning, the Mikor ma reggel felébredtem, sütött sun was shining. a nap. I had a good time while I was living Jól éreztem magam, mikor Párizsban in Paris. laktam. You were making a lot of noise Nagy zajt csaptatok tegnap éjjel. last night. Were you having a party? Buliztatok? A folyamatos múlttal kifejezett cselekvés elôbb kezdôdött, mint az, amelyet egyszerû múlttal jelölünk: She was making coffee when we (Éppen) kávét fôzött, amikor megarrived. érkeztünk. When I phoned Simon he was having Amikor felhívtam Simont, (éppen) dinner. vacsorázott.

3.3 FOLYAMATOS VAGY EGYSZERÛ MÚLT? Az egyszerû múlttal puszta tényként utalunk a múltban történt tevékenységekre: England played against Scotland on Anglia Skócia ellen játszott kedden. Tuesday. I did my homework last night. Tegnap este megírtam a házi feladatomat. What did you do yesterday evening? Mint csináltál tegnap este? I watched TV. Tévét néztem. A folyamatos múlt a cselekvést idôtartamában, folyamatában mutatja, még akkor is, ha azt közben megszakították: What were you doing at 8.00? Mit csináltál nyolckor? I was watching TV. Tévét néztem. I was doing my homework when A házi feladatom írtam, amikor Jane Jane arrived. megérkezett.

Elbeszélésben, mesélésben a folyamatos múlt a hátteret, az egyszerû múlt pedig magát a cselekményt, az eseményeket jelöli: It was a beautiful day. The sun was Gyönyörû nap volt. Sütött a nap és shining and the birds were singing, énekeltek a madarak. Elhatároztuk, so we decided to go for a picnic. We hogy pikniket rendezünk. Beraktunk put everything in the car... mindent a kocsiba… A következô példában jól látható, hogy a folyamatos múlt egy adott esemény elôtti tevékenységre, az egyszerû múlt pedig az az utánira vonatkozik. ‘What were you doing when you „Mit csináltál, amikor elvesztetted az lost your passport?’ útleveled?“ ‘I was shopping.’ „Vásároltam.“ ‘What did you do when lost your „Mit csináltál, amikor elvesztetted az passport?’ útleveled?“ ‘I went to the police station.’ „Elmentem a rendôrségre.“

3.4 ELÖLJÁRÓSZÓK IDÔHATÁROZÓKBAN at at at at at

in six o’clock midnight Christmas the weekend

on on on on on

Saturday Monday morning Christmas Day January 18

in in in in in in in

nincs elöljárószó the morning the afternoon the evening December summer 1995 two weeks’ time

today yesterday tomorrow the day after tomorrow the day before yesterday last night last week last year two weeks ago next month yesterday evening tomorrow evening this evening tonight

3.5 HASZNOS KIFEJEZÉSEK, MONDATOK I don’t believe it! I had no idea it was his birthday. I was born on Sunday, the sixth of May 1988. Same as me. That’s a week ago. That’s amazing! When’s your birthday? I was born on October 11th. (On October the eleventh.) What star sign are you? I’m Aries. So am I.

Nem hiszem! / Hihetetlen! Nem tudtam, hogy születésnapja van. 1988. május hatodikán, vasárnap születtem. Ugyanúgy, mint én. / Én is. Az egy hete volt. Bámulatos! Mikor van a születésnapod? Október tizenegyedikén. Milyen csillagjegyben születtél? Kos vagyok. Én is.

4

The market place much/many • some/any • a few, a little, a lot of • Articles • Shopping • Prices

4.1 A MENNYISÉG KIFEJEZÉSE Megszámlálható és megszámlálhatatlan fônevek (count and uncount nouns) Megszámlálható az a fônév, amely elé határozatlan névelôt tehetünk. Ezeknek a fôneveknek általában többes számú alakjuk is van. A többi fônév megszámlálhatatlan. (Ide tartoznak például az anyagnevek, az enni- és innivalók neve, sok gyûjtônév és elvont fogalom.)

megszámlálható a cup a girl an apple an egg a pound a newspaper a towel a minute an idea a pullover a bus a computer

megszámlálhatatlan cups girls apples eggs pounds newspapers towels minutes ideas pullovers buses computers

This cup is full. These cups are empty. The water is cold. The weather was terrible. There is too much furniture here.

water sugar milk music money paper soap time information practice traffic furniture

Ez a csésze tele van. Ezek a csészék üresek. Hideg a víz. Az idôjárás borzasztó volt. Túl sok bútor van itt.

Egyes megszámlálhatatlan fôneveket bizonyos helyzetben vagy jelentésben többes számba lehet tenni és határozatlan névelô is állhat elôttük: Do you like ice-cream? Szereted a fagylaltot? We’d like two ice-creams, please. Két fagylaltot kérünk. Can I have a pea soup? Kaphatok egy (adag) borsólevest? I’d like a white coffee, please. Egy tejeskávét kérek.

much/many (sok) A much és many határozatlan névmás jelentése: sok. Leginkább kérdô és tagadó mondatokban használjuk - megszámlálható fônevek mellett many, megszámlálhatatlanok mellett pedig much állhat: There isn’t much milk left. Nem maradt sok tej. I don’t have much time. Nincs sok idôm. Have you got many friends? Sok barátod van? I didn’t take many photos on holiday. Nyaralás alatt nem fényképeztem sokat. A how much / how many kérdôszóval mennyiségre kérdezünk: How much money have you got? Mennyi pénzed van? How much time did you spend there? Mennyi idôt töltöttél ott? How many people were at the party? Hányan voltak a bulin? How many eggs are there in the fridge? Hány tojás van a hûtôben?

some/any (valamennyi, néhány/semennyi) Fônevek elôtt a határozatlan névelôn (a/an) kívül a some vagy any határozatlan névmást használhatjuk: állításban általában some-ot, kérdésnél és tagadásnál pedig any-t. A some és any névmást sokszor nem is fordítjuk magyarra, ha mégis, jelentése ‘valamennyi, némi, néhány, egy kicsi’, illetve ‘semmi, semennyi’. Some és any után a megszámlálható fônév többes számban, a megszámlálhatatlan egyes számban áll. I’d like some sugar. Kérek egy kis cukrot. Is there any sugar in this tea? Van cukor ebben a teában? Have you got any brothers or sisters? Van testvéred? We don’t have any washing-up liquid. Nincs mosogatószerünk. I didn’t buy any apples. Nem vettem almát. Ha egy kérdésre igenlô választ várunk (például kérésnél, kínálásnál), a some névmást használjuk: Can I have some cake? Kaphatok süteményt? Would you like some tea? Kérsz teát?

Ezek a szabályok a something (valami), somebody / someone (valaki), somewhere (valahol), somehow (valahogy) illetve anything, anybody, anyone, anywhere, anyhow névmásokra is vonatkoznak. I’ve got something for you. Van valami a számodra. Hello! Is anybody here? Hello, van itt valaki? There isn’t anywhere to go in my town. Sehova nem lehet menni a városban. Can I have something to eat? Kaphatok valamit enni?

a few/a little (néhány, egy kicsi) Az a few megszámlálható, az a little pedig megszámlálhatatlan fônevek elôtt áll: There are a few cigarettes left, but Maradt néhány cigaretta, de nem sok. not many. I’ll be ready in a few minutes. Néhány perc múlva kész leszek. Can you give me a little help? Tudsz egy kicsit segíteni? a lot of/lots of (sok) Az a lot of / lots of határozatlan számnevet megszámlálható és megszámlálhatatlan fônevek elôtt egyaránt használhatjuk állításban, kérdésben és tagadásban is. There’s a lot of butter. Sok vaj(unk) van. I’ve got lots of friends. Sok barátom van. Are there lots of tourists in your Sok turista van nálatok az országban? country? There isn’t a lot of butter, but there’s Nincs sok vaj, de van elég. enough.

4.2 ARTICLES (névelôk) a/an A határozatlan névelôt (a/an) egyes számú, megszámlálható fônevek elôtt használjuk, amikor valamirôl elôször vagy általában beszélünk: We have a cat and a dog. Van egy kutyánk és egy macskánk. There’s a supermarket in Adam Street. Van egy bolt az Adam Street-en.

Határozatlan névelôt használhatunk még foglalkozásnevek elôtt, néhány mennyiségre utaló kifejezésben, valamint what-ból és megszámlálható fônévbôl álló felkiáltásokban: I’m a teacher. Tanár vagyok. She’s an architect. (Ô) építész(mérnök). a pair of egy pár a little egy kicsi a couple of egy pár, néhány a few néhány What a lovely day! Milyen szép nap! What a pity! Milyen kár! What clever children! Milyen okos gyerekek!

the A határozott névelôt (the) egy már említett, illetve a beszélô és hallgatója által ismert dologgal kapcsolatban, megszámlálható és megszámlálhatatlan, egyes vagy többes számú fônevek elôtt használjuk: We have a cat and a dog. Van egy kutyánk és egy macskánk. The cat is old, but the dog is just A macska öreg, de a kutya még kölyök. a puppy. I’m going to the supermarket. Megyek a boltba. Do you want anything? (We both Kérsz valamit? (Mindketten tudjuk, know which supermarket.) melyik boltról van szó.) The train leaves at six. A vonat hatkor indul. Határozott névelô áll tengerek, folyók, szállodák, éttermek, múzeumok, színházak és újságok neve elôtt, valamint az olyan dolgok neve elôtt, amelyekbôl csak egy van: the Atlantic the sun the British Museum the Queen The Times the Government the Ritz Felsôfokú melléknevek elôtt is határozott névelô áll: He’s the richest man in the world. Ô a leggazdagabb ember a világon. Jane’s the oldest in the class. Jane a legidôsebb az osztályban.

Nincs névelô Nem használunk névelôt többes számú vagy megszámlálhatatlan fônevek elôtt, ha az adott dologról általában beszélünk: I like potatoes. Szeretem a burgonyát. Milk is good for you. A tej jót tesz neked.

Nem áll névelô országok, városok, utcák, nyelvek, folyóiratok, repülôterek, állomások, hegyek és az étkezések neve elôtt: I had lunch with John. Johnnal ebédeltem. I bought Cosmopolitan at Paddington A Paddington állomáson vettem a Station. Cosmopolitant. We arrived at Heathrow at six. Hatkor érkeztünk a Heathrow repülôtérre. Néhány helyet és közlekedési eszközt jelölô fônév elôtt sem áll névelô, ha a tevékenység, amirôl beszélünk, kapcsolatban van a hely illetve eszköz funkciójával: at home at/to school/university at/to work

in/to bed by bus by train

She goes to work by bus. I was at home yesterday evening. Stay in bed if you’re ill.

by car by plane on foot Busszal jár munkába. Tegnap este otthon voltam. Maradj ágyban, ha beteg vagy!

(Van viszont névelô például a következô esetekben: The cat is sleeping in the bed. She goes to the school to sell theatre tickets.) A what-ból és megszámlálhatatlan fônévbôl álló felkiáltásokban sincs névelô: What beautiful weather! Milyen gyönyörû idô! What loud music! Milyen hangos zene! Érdemes megjegyezni, hogy a go home kifejezésben sem névelô, sem elöljárószó nincs: I went home early. Korán mentem haza.

4.3 HASZNOS KIFEJEZÉSEK, MONDATOK A white loaf and three rolls, please. Can I cash a traveller’s cheque for $100? Have you got your passport? Here’s the twenty dollars I owe you. How much is it to get in? How much is it? I’d like to change these dollars into sterling, please. That’s £150, plus £2 commission. Thirty dollars and forty cents to be exact. Two adults and five children, please.

Kérek egy fehér kenyeret és három zsemlét. Beválthatok egy százdolláros utazási csekket? Nálad van az útleveled? Tessék a húsz dollár, amellyel tartozom. Mennyibe kerül a jegy? / Mennyiért juthatunk be? Mennyibe kerül? Szeretném ezt a dollárt (angol) fontra váltani. 150 font lesz, és 2 font kezelési költség. Pontosan harminc dollár negyven cent. Két felnôtt- és öt gyerekjegyet kérek.

5

What do you want to do? Verb patterns • Future forms • -ed/-ing adjectives • How are you feeling?

5.1 VERB PATTERNS 1 (igei szerkezetek) Az igei szerkezet az igébôl és a hozzá kapcsolódó bôvítmény(ek)bôl áll. A bôvítmény lehet például tárgy vagy különféle határozó. A tankönyv 158. oldalán táblázat foglalja össze a könyvben szereplô igei szerkezeteket. 1. Ige + to + fônévi igenév They want to buy a new car. I’d like to go abroad.

Új kocsit akarnak venni. Szeretnék külföldre menni.

2. Ige + -ing We love going to parties. I enjoy travelling abroad.

Szeretünk buliba járni. Szeretek külföldre utazni.

3. Ige + -ing vagy + to + fônévi igenév (jelentéskülönbség nélkül) It started to rain/raining. Esni kezdett. I continued to work/working in Folytattam a munkát a könyvtárban. the library. 4. Ige + elöljárószó + -ing We’re thinking of moving house. I’m looking forward to having more free time.

Gondolkodunk a költözésen. Nagyon várom, hogy több szabadidôm legyen.

Like doing és would like to do A like doing és a love doing szerkezet általános tetszéshez, kedvteléshez kapcsolható: olyan tevékenységre utal, amelyet általában szeretünk (like), illetve nagyon szeretünk (love). I like working as a teacher. (I am Szeretek tanárként dolgozni. (Tanár a teacher and I enjoy it.) vagyok, és élvezem ezt.) I love dancing. (This is one of my Nagyon szeretek táncolni. (Ez az egyik hobbies.) kedvtelésem.)

Ezzel szemben a would like to illetve would love to mindig konkrét esetre vonatkozik: I’d like to be a teacher. (When I Szeretnék tanár lenni. (Amikor grow up, I want to be a teacher.) felnövök, tanár akarok lenni.) Thanks, I’d love to dance. Köszönöm, szeretnék táncolni. (At the party. I’m pleased that (Buliban vagyunk, és örülök, hogy you asked me.) felkértél.) eldöntendô kérdés

rövid válasz

Would you like to dance? Would you like to come for a walk?

Yes, I would. / Yes, I’d love to. Yes, I would. / No, thank you.

5.2 A JÖVÔ KIFEJEZÉSE will A will modális vagy módbeli segédige (a modális segédigékkel kapcsolatos bevezetést lásd a 133. oldalon), melynek alakja sem szám, sem személy szerint nem változik. kérdés

állítás és tagadás I He She It We You They

‘ll (will) won’t

come. help you. invite Tom.

he What time will you they

eldöntendô kérdés

rövid válasz

Will you help me?

Yes, I will. Sorry, I can’t. I’m afraid, I can’t.

be back?

A No, I won’t válasz a fenti esetben udvariatlan, mivel azt jelenti: nem akarok segíteni.

A will segédigét használhatjuk olyan, a jövôre vonatkozó elhatározás vagy szándék kifejezésére, amelyet a beszéd pillanatában teszünk: ‘It’s Jane’s birthday.’ ‘Is it? I’ll buy Ma van Jane születésnapja. her some flowers.’ – Tényleg? Veszek neki virágot. ‘Do you want the blue or the red A kék vagy a piros tollat kéred? pen?’ ‘I’ll take the red one.’ – A pirosat kérem. A will ezen kívül ajánlatot vagy felajánlást is kifejezhet: I’ll carry your suitcase. Viszem a bôröndöd. We’ll do the washing up. Majd mi elmosogatunk. A will segédige egyéb használatát a Unit 9 mutatja be.

going to A going to segédige mellett minden esetben a létige áll. állítás és tagadás

kérdés

I

‘m (am) ‘m not

am

I

He She It

‘s (is) isn’t

is

he she it

We You They

‘re (are) aren’t

are

we you they

going to work.

When

going to arrive?

eldöntendô kérdés

rövid válasz

Are they going to get married?

Yes, they are. / No, they aren’t.

A going to alakot olyan, a jövôre vonatkozó elhatározás, szándék vagy terv kifejezésére használjuk, amelyet a beszéd ideje elôtt döntünk el: I’m going to study hard. Keményen fogok tanulni. What are you going to do after college? Mit fogsz csinálni, ha befejezed a fôiskolát? Going to-t használunk akkor is, ha látjuk vagy érezzük, hogy valami nemsokára bekövetkezik: Look at these clouds! It’s going to rain. Nézd ezeket a felhôket! Esni fog. Watch out! That box is going to fall. Vigyázz! Az a doboz le fog esni.

will vagy going to? A következô mondatokban jól látható a will és a going to jelentése közötti különbség: I’m going to make a chicken Csirkeragut fôzök vacsorára. casserole for dinner. (I decided this morning and bought (Ma reggel határoztam el, és már everything for it.) mindent megvettem hozzá.) What shall I cook for dinner? Mit fôzzek vacsorára? Hm… már tudom! Er... I know! I’ll make chicken Csirkeragut fôzök, ez jó ötlet! casserole! That’s a good idea! (I decided at the moment of (A beszéd pillanatában határoztam el.) speaking.)

5.4 HASZNOS KIFEJEZÉSEK, MONDATOK Cheer up! You've got me. Have a good time. How are you feeling? I don't feel very well. I feel a bit nervous. I sometimes feel a bit lonely, actually. I'm a bit worried. I'm fed up with this weather. I'm feeling a lot better, thanks. I'm really excited. I'm so pleased to hear that. I'm sure he'll be all right. Just do your best. Lucky you! That's all you can do.

Fel a fejjel! Itt vagyok veled. Érezd jól magad. Hogy érzed magad? Nem vagyok valami jól. Kicsit ideges vagyok. Tulajdonképpen kicsit magányosnak érzem magam néha. Kicsit aggódom. Elegem van ebbôl az idôjárásból. Köszönöm, sokkal jobban érzem magam. Nagyon izgatott vagyok. Annyira örülök, hogy ezt hallom. Biztos vagyok benne, hogy jobban/jól lesz. Igyekezz, ahogy csak tudsz. Szerencsés fickó (vagy)! Ez minden, amit tehetsz.

6

Places and things What ... like? • Comparatives/superlatives • Synonyms/antonyms • A city break

6.1 WHAT … LIKE? (milyen?) What ‘s (is) your teacher like? What are his parents like? What was your holiday in Turkey like? What were the people like?

She’s very nice - kind and patient. They’re very strict and a bit frightening. Great, thanks. Good weather, good food. Fabulous. Friendly and welcoming.

A what … like szókapcsolatban a like szó nem ige, hanem elöljárószó, jelentése: mint. A kérdô szerkezet formája: what + a létige megfelelô alakja (am/is/are/ was/were) + alany + like? A válaszban azonban már nem használják a like szót. What … like-kal tulajdonságra kérdezünk, a válaszban valaki vagy valami leírását, jellemzését várjuk: ‘What’s Jim like?’ – ‘He’s intelligent Milyen Jim? – Intelligens és kedves, és and kind, and he’s got lovely blue szép kék szeme van. eyes.’ ‘What was the weather like on Milyen volt az idô vasárnap? – Nagyon Sunday?’ ‘It was very hot.’ meleg volt. A következô mondatban a like igeként szerepel: ‘What does Jim like?’ – ‘He likes Mit szeret Jim? – Szereti a motorokat motorbikes and playing tennis.’ és szeret teniszezni. A what … like-kal szemben a How’s your mother? típusú kérdés valaki egészségi állapotára kérdez, tehát a válaszban nem leírást vagy jellemzést várunk: ‘How’s your mother?’ – ‘She’s very Hogy van a mamád? – Köszönöm, jól well, thank you.’ (van).

6.2 COMPARATIVE AND SUPERLATIVE ADJECTIVES (közép- és felsôfokú melléknevek) középfok

felsôfok

egy szótagú melléknevek

cheap small big*

cheaper smaller bigger

cheapest smallest biggest

-y végû melléknevek

funny early heavy

funnier earlier heavier

funniest earliest heaviest

more more more more

most most most most

careful két vagy több szótagú boring melléknevek expensive interesting rendhagyó melléknevek

far good bad

careful boring expensive interesting

further better worse

careful boring expensive interesting

furthest best worst

*Rövid, hangsúlyos szótag végén a rövid mássalhangzót jelölô betû írásban megkettôzôdik: hot/hotter/hottest, fat/fatter/fattest.

Összehasonlító mondatokban középfokú melléknevek mellett gyakran használjuk a than (= mint) hasonlítószót: I’m younger than Barbara. Fiatalabb vagyok, mint Barbara. Barbara is more intelligent than Sarah. Barbara intelligensebb, mint Sarah. A much (=sokkal) hangsúlyozza az összehasonlításbeli különbséget: She’s much nicer than her sister. Sokkal szebb, mint a nôvére. Is Tokyo much more modern than Tokió sokkal modernebb, mint London? London? Felsôfokú melléknevek elôtt határozott névelô áll: He’s the funniest boy in the class. Ô a legviccesebb fiú az osztályban. Which is the tallest building in the Melyik a legmagasabb épület a világon? world?

A középfokú alakokat két dolog, személy, fogalom vagy tevékenység egymással való összehasonlítására használjuk, míg a felsôfokkal valamit vagy valakit egy egész csoportból emelünk ki: She’s taller than me. Magasabb, mint én. London is more expensive than Rome. London drágább, mint Róma. She’s the tallest in the class. Ô a legmagasabb az osztályban It’s the most expensive hotel in the Ez a legdrágább szálloda a világon. world. Ha valami egyforma vagy egyenértékû, as … as a hasonlítószó, ha nem, not so … as-t vagy not as … as-t használunk: Jim is as tall as Peter. Jim olyan magas, mint Peter. I’m as worried as you are. Annyira aggódom, mint te. She isn’t as tall as her mother. Nem olyan magas, mint az anyja. My car wasn’t so expensive as Az én autóm nem volt olyan drága, mint yours. a tiéd.

6.3 HASZNOS KIFEJEZÉSEK, MONDATOK Can you tell me how much it is? Do you want a single or double room? How can I help you? We are looking forward to seeing you.

Meg tudja mondani, mennyibe kerül? Egy- vagy kétágyas szobát kér? Miben segíthetek? Örülünk, hogy találkozunk majd veletek/ veled.

7

Fame! Present Perfect • for, since • Word endings • Making conversation 2

7.1 PRESENT PERFECT A Present Perfect igeidônek sem jelentésben, sem használatban nincs pontos magyar megfelelôje. Nyelvtani szempontból jelen idônek tekintjük, bár nagyon gyakran múlt idôvel fordítjuk magyarra: I have done it. Megcsináltam. I’ve been to England. (Már) voltam Angliában. A Present Perfect formailag a have segédigébôl és az ige úgynevezett harmadik alakjából (befejezett vagy múlt idejû melléknévi igenév - past participle) áll. Az ige harmadik alakja szabályos igéknél megegyezik az -ed végzôdésû múlt idejû alakkal, rendhagyó igéknél pedig ezt az alakot külön meg kell jegyezni (ld. tankönyv 158. oldal). állítás és tagadás

kérdés

I We You They

‘ve (have) haven’t

I we Have you they

He She It

‘s (has) hasn’t

lived aboard.

Has

been to the United States?

he she it

eldöntendô kérdés

rövid válasz

Have you been to Egypt? Has she ever written poetry?

Yes, I have. / No, I haven’t. Yes, she has. / No, she hasn’t.

kiegészítendô kérdés

have How long has

I we you they he she it

worked here?

A Present Perfect a jelenbôl a múltba tekint vissza, és azt érzékelteti, hogy mi történt mostanáig, illetve hogy valami egyáltalán megtörtént-e vagy sem. Az adott cselekvés, történés a múlt egy meg nem határozott (tehát pillanatnyilag lényegtelen) idôpontjában történt, viszont az eredménye, illetve a tény, hogy a cselekvés megtörtént (vagy még nem történt meg) a beszéd pillanatában érzékelhetô vagy fontos. I’ve met a lot of famous people. (Már) sok híres emberrel találkoztam. (before now) (ezelôtt, mostanáig) She has won awards. (in her life) Díjakat nyert. (már, életében) She’s written twenty books. Húsz könyvet írt. (eddig) (up to now) A múltban kezdôdött cselekvés vagy állapot a jelenben is tarthat, és valószínûleg a jövôben is folytatódni fog: She’s lived here for twenty years. Húsz éve lakik itt. (she still lives here) (még mindig itt lakik) A Present Perfect kifejezhet valamilyen élményt vagy tapasztalást, amit valaki átélt vagy az az életében elôfordult. Az ever (valaha) illetve never (soha) határozószó gyakran kapcsolódik ehhez a jelentéshez. I’ve travelled a lot in Africa. Sokat utaztam Afrikában. They’ve lived all over the world. Már mindenfelé éltek a világon. Have you ever been in a car crash? Volt már autóbaleseted? My mother has never flown in a Anyám még sosem ült repülôn. plane.

Az idôtartam jelölésére a for és a since elöljárószókat használjuk. A for (valamennyi ideje) idôtartamra utal, a since (óta) pedig azt az idôpontot jelzi, amikor a cselekvés vagy állapot kezdôdött. Az ilyen típusú idôhatározókra a how long? (mennyi ideje, mióta) kérdôszóval kérdezhetünk. I’ve known Alice for six years. Hat éve ismerem Alice-t. She’s worked here since 1998. 1998 óta dolgozik itt. How long have you worked as Mióta dolgozol tanárként? a teacher? We’ve lived here for two years. Két éve lakunk itt. I’ve had a tattoo since I was a teenager. Tinédzser korom óta van tetoválásom.

A Present Perfect vonatkozhat olyan múltban (sokszor a közeli múltban) történt cselekvésre vagy eseményre, amelynek a jelenben érzékelhetô eredménye vagy következménye van: I’ve lost my wallet. Elvesztettem a pénztárcámat. (I haven’t got it now.) (Nincs meg.) The taxi has arrived. Megérkezett a taxi. (It’s outside the door now.) (Kint van a kapu elôtt.) Has the postman been? Volt itt a postás? (Are there any letters for me?) (Van levelem?) A just (éppen, éppen most), already (már) és yet (még, már) határozószók nagyon gyakran kapcsolódnak a Present Perfect-hez. (A yet jelentése tagadásban „még“, kérdésben „már“.) She’s just had some good news. Éppen jó hírt kapott. I’ve already had breakfast. Már reggeliztem. Has the postman been yet? Volt már a postás? It’s 11.00 and she hasn’t got up yet. 11 óra van és még nem kelt fel.

7.2 PRESENT PERFECT VAGY PAST SIMPLE? Ha összehasonlítjuk az egyszerû múlt (Past Simple) és a Present Perfect használatát, a következôt állapíthatjuk meg: Past Simple

Present Perfect

1. A cselekvés a múlt egy meghatározott idejében történt: He died in 1882. She got married when she was twenty-two.

1. A cselekvés a múlt egy meg nem határozott idejében történt: She has won awards. She’s written twenty books.

2. A cselekvés befejezôdött: I lived in Paris for a year. (I don’t live there now.)

2. A cselekvés a jelenben is folytatódhat: She’s lived here for twenty years (and she still lives here).

3. Jellemzô idôhatározók: in 1999. last week. two months ago. on March 22. I did it for two years. yesterday. when I was young. after lunch.

3. Jellemzô idôhatározók: for twenty years. I’ve worked here since 2002. since I left school. We’ve never been to America. Have you ever played golf? I’ve just finished my homework. He’s already washed the car. They haven’t arrived yet.

Ha múltbeli idôpontra vagy egy múltban lejátszódott cselekvés vagy esemény idôtartamára kérdezünk, egyszerû múltat, ha pedig a jelenig vagy a jelenben is tartó cselekvés vagy állapot idôtartama (tehát hogy mióta tart az adott tevékenység vagy helyzet) fontos, Present Perfect-et használunk: When did you come to live here? Mikor jöttél ide lakni? How long have you lived here? Mióta laksz itt? When did you buy your car? Mikor vetted a kocsid? How long have you had your car? Mióta van meg a kocsid? How long did you work when you Mennyi ideig dolgoztál, amikor were in England? Angliában voltál? How long have you been a teacher? Mennyi ideje vagy tanár?

7.3 HASZNOS KIFEJEZÉSEK, MONDATOK Are those new jeans you are wearing? Have you got change for a pound? Have you got the time, please? I've only got a ten-pound note. It was a great game.

Új farmer van rajtad? Fel tud(sz) váltani egy fontot? Megmondaná, kérem, hogy mennyi az idô? Csak egy tízfontosom van. Nagy játszma volt.

8

Do’s and don’ts have to • should/must • Words that go together • At the doctor’s

8.1 HAVE TO (kell) A have to (kell) segédigével alkotott szerkezet formája: has/have + to + fônévi igenév: kérdés

állítás és tagadás

I We You They

have don’t have

He She It

has doesn’t have

Do

to work hard. Does

I we you they

have to

work hard?

he she it

eldöntendô kérdés

rövid válasz

Do you have to wear a uniform? Does he have to go now?

Yes, I do. / No, I don’t. Yes, he does. / No, he doesn’t.

kiegészítendô kérdés

do

I we you they

does

he she it

How much

have to

work?

A have to múlt idejû alakja had to, kérdésben és tagadásnál a did/didn’t segédigét használjuk: I had to get up early this morning. Ma reggel korán kellett felkelnem. Why did you have to work last Miért kellett dolgoznod a múlt weekend? hétvégén? They liked the hotel because they Tetszett nekik a szálloda, mert nem didn’t have to do any cooking. kellett fôzniük.

A have to olyan erôs kényszert, kötelezettséget fejez ki, amely "kívülrôl" ered, például törvény, iskolai vagy munkahelyi szabály, vagy nálunk valamilyen szempontból feljebb álló személy szabja meg: You have to have a driving licence Jogosítvánnyal kell rendelkezned, ha if you want to drive a car. autót akarsz vezetni. I have to start work at 8.00. 8-kor kell kezdenem a munkát. The doctor says I have to do more Az orvos szerint többet kell tornáznom. exercise. A tagadó mondat a kötelezettség hiányára utal, tehát hogy valamit nem kell, nem szükséges elvégezni: You don’t have to do the washing up. Nem kell elmosogatnod. I’ve got a dishwasher. Van mosogatógépem. She doesn’t have to work on Monday. Hétfôn nem kell dolgoznia. It’s her day off. Ez a szabadnapja. Have to helyett az angol beszélt nyelv gyakran a have got to formát használja, általában összevont alakokkal: I’ve got to go now. She’s got to get up early tomorrow. Has he got to leave now? They haven’t got to work much.

8.2 MODAL AUXILIARY VERBS (modális segédigék) A leggyakoribb modális (módbeli) segédigék a következôk: can could may might must shall should will would Ezek a segédigék valamilyen formában "segítik" az igét, jelentését a cselekvés módja és körülményei szerint módosítják. Formai szempontból az alábbi közös tulajdonságokkal rendelkeznek: 1. Az igei alak a modális segédigék után a to nélküli fônévi igenév: She can drive. Tud vezetni. I must get my hair cut. Le kell vágatnom a hajam. 2. A segédige alakja személy és szám szerint nem változik: He can dance very well. Nagyon jól táncol. It will rain tomorrow. Holnap esni fog.

3. Kérdésben maga a segédige kerül az alannyal fordított szórendbe (tehát nincs do vagy does): Can he sing? Tud énekelni? Shall we go? Induljunk? 4. A tagadó alak a segédige + n’t (nincs don’t vagy doesn’t): I wouldn’t like to be a teacher. Nem szeretnék tanár lenni. I can’t speak French. Nem beszélek franciául. A will tagadó alakja won’t: It won’t rain tomorrow. Holnap nem fog esni. 5. A legtöbb módbeli segédige jelenre vagy jövôre utal, kivéve a could, melynek egyik jelentése: képesség a múltban. I could swim when I was three. Három éves koromban tudtam úszni.

8.3 SHOULD (kellene, kell) A should segédige alakja szám és személy szerint nem változik, utána to nélküli fônévi igenév áll. állítás és tagadás

kérdés

I He She It We You They

I he see a doctor? Should she Do you think we should see a doctor? they

should do more exercise. shouldn’t tell lies.

eldöntendô kérdés

rövid válasz

Should I phone home? Should I buy a Mercedes Benz?

Yes, you should. No, you shouldn’t.

A should a beszélô szerint helyesnek vagy az adott esetben a legjobbnak tartott cselekvésre utal, tehát tanácsot vagy javasolt kötelességet fejezhet ki: I should do more work. (This is my Több munkát kellene végeznem. (Ez a opinion.) véleményem.) You should do more work. (I’m Több munkát kellene végezned. (Azt telling you what I think.) mondom, amit gondolok.) Do you think we should stop here? Gondolod, hogy megálljunk itt? (I’m asking you for your opinion.) (A véleményedre vagyok kíváncsi.) You shouldn’t sit so close to the TV. Nem kellene ilyen közel ülnöd a It’s bad for your eyes. tévéhez. Rossz a szemednek. Mivel a should a beszélô véleményét tükrözi, a mondat kezdete gyakran I think vagy I don’t think. I think politicians should listen Úgy gondolom, hogy a politikusok more. jobban odafigyelhetnének. I don’t think people should get Nem hiszem, hogy 21 éves kor elôtt married until they’re 21. házasodni kellene.

8.4 MUST (kell) A must segédige alakja szám és személy szerint nem változik, utána to nélküli fônévi igenév áll. állítás és tagadás I He She It We You They

must try harder. mustn’t steal.

A must segédige erôs belsô kényszert, azaz a beszélô által szükségesnek tartott és teljesítendô kötelességet fejez ki: I must get my hair cut. Le kell vágatnom a hajam. (I think this is necessary.) (Úgy gondolom, szükséges.)

Mivel a must a beszélô akaratát közvetíti, ügyeljünk arra, hogy csak indokolt esetben mondjuk, hogy you must… : You must help me. Segítened kell nekem. (I am giving you an order.) (Parancsot adok.) Could you help me? Segítenél nekem? Will you help me? Légy szíves, segíts! A You must… szerkezet határozott javaslatot is kifejezhet: You must see the Monet exhibition. Látnod kell a Monet-kiállítást. It’s wonderful. Csodálatos. You must give me a ring when Fel kell hívnod, amikor legközelebb a you’re next in town. városban vagy.

8.5 HASZNOS KIFEJEZÉSEK, MONDATOK Have a day or two in bed. Have you got a sore throat? I can't stop sneezing and blowing my nose. I feel awful. I keep being sick. I'll write you a prescription. I've got a temperature. It hurts when I swallow. It hurts when I walk. My glands are swollen.

Maradj(on) ágyban egy-két napig. Fáj a torkod/torka? Nagyon tüsszögök, és állandóan fújnom kell az orrom. Szörnyen érzem magam. Még mindig beteg vagyok. Orvosságot írok fel. Lázas vagyok. Fáj, amikor nyelek. Fáj a gyaloglás. / Fáj, amikor megyek. Bedagadt a mandulám.

9

Going places Time clauses • if • Hot verbs make/do/take/get • Directions

9.1 TIME CLAUSES (idôhatározói mellékmondatok) Az idôhatározói mondatösszetétel általában egy fômondatból (pl. I’ll give her a ring - fel fogom hívni) és egy idôhatározói mellékmondatból (pl. when I get home amikor hazaérek) áll, melyeket a következô kötôszók kapcsolhatnak össze: when while as soon as after before until Ezekben a mellékmondatokban, annak ellenére, hogy a jövôre vonatkoznak, általában nem jövô, hanem jelen idôt használunk: When I get home, I’ll ... Amikor hazaérek, …. While we’re away, ... Amíg távol vagyunk, …. As soon as I hear from you, ... Amint hírt kapok tôled, …. Wait here until I get back. Várj itt, amíg visszaérek!

9.2 WILL (a jövô idô segédigéje) A will segédige (lásd még Unit 5, 5.2) a beszéd pillanatában keletkezett szándékra vagy elhatározásra utalhat: Give me your case, I’ll carry Add ide a bôröndödet, majd én it for you. viszem helyetted! Please stop, I’ll get out here. Állj meg, légy szíves! Itt kiszállok. A will ezen kívül jövôbeli tényt fejezhet ki. A beszélô úgy véli, hogy a cselekvés vagy esemény a jövôben be fog következni, és ennek közlését minden személyes vélemény, bírálat vagy esetleges tervre való utalás nélkül teszi. Manchester will win the cup. A Manchester meg fogja nyerni a bajnokságot. Tomorrow’s weather will be warm Holnap meleg és napos idô lesz. and sunny.

9.3 FIRST CONDITIONAL (feltételes mondat - 1. típus) A feltételes mondat 1. típusa az if (=ha) kötôszóval kezdôdô, a jövôre vonatkozó, de nyelvtanilag jelen idejû feltételes mellékmondatból és egy jövô idejû fômondatból állhat: állítás és tagadás

If

I work hard, I she has enough money, she we don’t hurry up, we you’re late, I

‘ll (will) won’t

pass my exams. buy a new car. be late. wait for you.

kérdés

What Where

will

you do she go

if

you don’t go to university? she can’t find a job?

eldöntendô kérdés

rövid válasz

Will you go to university if you pass your exam?

Yes, I will. No, I won’t.

A két tagmondat sorrendje tetszôleges lehet. Ha a feltételes mellékmondat áll elöl, utána írásban vesszôt teszünk, ha a fômondat, akkor a tagmondatok között nincs vesszô: If I work hard, I’ll pass my exams. Ha keményen dolgozom, le fogom tenni a vizsgáimat. I’ll pass my exams if I work hard. Le fogom tenni a vizsgáimat, ha keményen dolgozom. A feltételes mondat 1. típusával valóságos feltételre, és a feltétel teljesülése esetén a cselekvés jövôben várható eredményére utalhatunk: If my cheque comes, I’ll buy us all Ha megjön a csekkem, mindnyáa meal. junknak fizetek egy ebédet. You’ll get wet if you don’t take an Meg fogsz ázni, ha nem viszel umbrella. esernyôt.

Az if kötôszó a lehetôséget jelzi, hogy valami történhet, a when pedig hogy valami a beszélô szerint történni fog: If I find your book, I’ll send it to you. Ha megtalálom a könyved, elküldöm neked. When I get home, I’ll have a bath. Amikor hazaérek, megfürdöm. Ügyeljünk arra, hogy az angol nyelv az idôhatározói és feltételes mellékmondatokban nem alkalmaz jövô idejû szerkezeteket: If it rains, …. Ha esni fog, …. If I work hard, …. Ha keményen fogok dolgozni, …. When she comes home, …. Amikor majd hazajön, ….

9.4 HASZNOS KIFEJEZÉSEK, MONDATOK Can you tell me where the post office is? Excuse me, is there a supermarket near here? I'm sorry, I'm a stranger here myself. It's next to the baker's. The hotel is opposite the car park. There is a bus stop in front of the newsagent's.

Meg tudja mondani, hol van a posta (hivatal)? Bocsánat, van a közelben ABC-áruház? Sajnálom, én sem vagyok errefelé ismerôs. A pék(bolt) mellett van. A szálloda a parkolóval szemben van. Az újságos elôtt van egy buszmegálló.

10

Things that changed the word Passives • Verbs and nonus that go together • Telephoning

10.1 THE PASSIVE (szenvedô szerkezet) A szenvedô szerkezet formailag a létigébôl és az ige harmadik alakjából áll. A harmadik alak (past participle - befejezett vagy múlt idejû melléknévi igenév) szabályos igéknél megegyezik az ige múlt idejû alakjával (fônévi igenév + -ed végzôdés), rendhagyó igéknél pedig ezt az alakot külön meg kell jegyezni (ld. tankönyv 158. oldal).

am / is / are was / were has/have been will be

+ 3. alak

jelen English is spoken all over the world. Angolul az egész világon beszélnek. Nikon cameras are made in Japan. A Nikon fényképezôgépeket Japánban gyártják. My children aren’t helped with A gyerekeimnek nem segítünk a házi their homework. feladatban. Coffee isn’t grown in England. Kávét nem termesztenek Angliában. Are cars made in your country? Gyártanak autót a hazádban? múlt My car was stolen last night. The animals were frightened by a loud noise. He wasn’t injured in the accident. How was the window broken?

Tegnap éjjel ellopták a kocsimat. Az állatokat megijesztette egy nagy zaj. Nem sérült meg a balesetben. Hogyan tört be az ablak?

Present Perfect I’ve been robbed! Kiraboltak! They haven’t been invited to the party. Nem hívták meg ôket a bulira. Has my car been repaired? Megjavították a kocsimat?

will 10,000 cars will be produced next year. 10 000 autót gyártanak jövôre. The cars won’t be sold in the UK. Az autókat nem fogják árulni az Egyesült Királyságban. Will the children be sent to a new Új iskolába küldik majd a gyerekeket? school? eldöntendô kérdés

rövid válasz

Are cars made in your country? Were the plants watered last night? Has my car been repaired? Will these cars be produced next year?

Yes, they are./No, they aren’t. Yes, they were./No, they weren’t. Yes, it has./No, it hasn’t. Yes, they will./No, they won’t.

A szenvedô szerkezet az igeidôk használatának szabályait nem érinti. Általános tényt vagy gyakoriságot egyszerû jelennel, múltbeli eseményt egyszerû múlttal, a múltban kezdôdô és a jelenben is tartó tevékenységet pedig Present Perfect-tel fejezünk ki: My car is serviced regularly. Az autómat rendszeresen karbantartják. America was discovered by Amerikát Kolumbusz fedezte fel. Christopher Columbus. Diet Coke has been made since 1982. A diétás kólát 1982 óta gyártják. Szenvedô szerkezetet használhatunk módbeli segédigékkel és egyéb fônévi igeneves szerkezetekkel együtt is: Driving should be banned in city A városközpontokban be kellene tiltani centres. a gépkocsiforgalmat. This house is going to be knocked down. Ezt a házat le fogják bontani. There was nothing to be done. Semmi tennivaló nem volt. A szenvedô szerkezetû mondat cselekvô mondatból vezethetô le: a cselekvô mondat tárgya a szenvedô mondat alanya lesz. Ha a szenvedô mondatban jelölni akarjuk a cselekvô személyét, a by (által) elöljárószót használjuk: tárgy

cselekvô

Shakespeare wrote Hamlet.

szenvedô

Hamlet was written by Shakespeare. alany

A cselekvô és a szenvedô mondat nem ugyanazt jelenti. A cselekvô mondattal szemben, amikor a cselekvô személye és maga a cselekvés is fontos, a szenvedô szerkezetben a cselekvés tárgyát (tehát ami vagy aki a cselekvést "elszenvedi") emeljük ki, és az, hogy ki végezte a cselekvést, a háttérben marad: Hamlet was written in 1600. A Hamlet 1600-ban íródott. (Inkább a (We are more interested in Hamlet.) Hamlet érdekel.) Shakespeare wrote comedies, Shakespeare írt vígjátékot, történelmi histories, and tragedies. (We are drámát és tragédiát is. (Inkább more interested in Shakespeare.) Shakespeare érdekel.) Ha a cselekvô mondat alanya nem igazán fontos, a szenvedô mondatban nem említjük meg: cselekvô They build this house in 1937. szenvedô This house was built in 1937. cselekvô People speak German in parts of Italy. szenvedô German is spoken in parts of Italy. Az angol cselekvô mondatban sokszor két tárgy van, magyarra az egyiket részeshatározóval fordítjuk: She gave me a book for my birthday. Könyvet adott (nekem) a születésnapomra. Ilyenkor a szenvedô mondat alanya a két tárgy közül bármelyik lehet, de gyakran a személy (akinek adtak, küldtek, mutattak valamit) és nem a tárgy (amit adtak, küldtek, mutattak): I was given a book for my birthday. Könyvet kaptam a születésnapomra. She was sent the information by post. Postán küldték el neki az információt. You’ll be shown where to sit. Megmutatják majd, hova ülj.

10.2 HASZNOS KIFEJEZÉSEK, MONDATOK Can I take a message? Can you give me your phone number? Do you fancy meeting up at the weekend? Give me a ring on my mobile. I haven't got it on me, sorry. I wonder if you could give me information. I'll give you a call on Friday. I'll put you through. I'm afraid he's out at the moment.

Szeretne üzenetet hagyni? / Adhatok át (neki) valamilyen üzenetet? Meg tudná/tudnád adni a telefonszámát / telefonszámod? Lenne kedved találkozni hétvégén? Hívj fel a mobilomon! Sajnálom, nincs nálam. Szeretnék felvilágosítást kérni. Pénteken felhívlak. Kapcsolom. Attól tartok, hogy pillanatnyilag nincs benn.

11

What if...? Second conditional • might • Phrasal verbs • Exclamations with so and such

11.1 SECOND CONDITIONAL (A feltételes mondat - 2. típus) A feltételes mondat 2. típusa az if kötôszóval kezdôdô, formailag múlt idejû feltételes mellékmondatból és a would modális segédigével alkotott fômondatból állállítás és tagadás

If

I had more money, I she knew the answer, she we didn’t have to, we

buy a CD player. ‘d (would) tell us. wouldn’t work so hard.

kérdés

What

would

you do

if

you had a year off?

eldöntendô kérdés

rövid válasz

Would you travel round the world? If they had the money, would they buy a new car?

Yes, I would. No, I wouldn’t. Yes, they would. No, they wouldn’t.

hat: A két tagmondat sorrendje tetszôleges lehet. Ha a feltételes mellékmondat áll elöl, utána írásban vesszôt teszünk, ha a fômondat, akkor a tagmondatok között nincs vesszô: If I had more time, I’d help. Ha több idôm lenne, segítenék. I’d help if I had more time. Segítenék, ha több idôm lenne. A 2. típusú feltételes mellékmondatban a hagyományos angol nyelv a létige alakjaként az összes személyben were-t használ, de a modern beszélt nyelvben egyes szám elsô és harmadik személyben a was is általános: If I were you, I’d go to bed. A helyedben lefeküdnék. If he were here, he’d know what to do. Ha itt lenne tudná, hogy mit kell tenni. If I was rich, I’d buy a castle. Ha gazdag lennék, vennék egy kastélyt.

A feltételes mondat 2. típusa valószerûtlen, de elméletileg lehetséges feltételre, és a feltétel esetleges teljesülése esetén keletkezhetô eredményre utal. (A feltétel azért valószerûtlen, mert ismert tények nem támasztják alá, s így minden esetben mondhatjuk "Na igen, de….") If I were Prime Minister, I’d increase Ha miniszterelnök lennék, felemelném a tax for rich people. (But I’m not Prime gazdagok adóját. (De nem én vagyok a Minister.) miniszterelnök.) If I lived in a big house, I’d have a Ha nagy házban laknék, rendeznék egy party. (But I live in a small house.) bulit. (De kis házban lakom.) What would you do if you saw a Mit csinálnál, ha kísértetet látnál? (De ghost? (But I don’t expect that you nem hiszem, hogy kísértetet fogsz látni.) will see a ghost.) A segédige (amely tulajdonképpen a will múlt idejû formája) és a feltételes mondatokban használt múlt idejû alakok nem a múltra vonatkoznak. Mind az elsô, mind a második típusú feltételes mondat a jelenhez és a jövôhöz kapcsolódik - a kettô között az a különbség, hogy a formális múlt idô (2. típus) a cselekvés vagy esemény valószerûtlenségét fejezi ki: If I win the tennis match, I’ll be Ha megnyerem a teniszjátszmát, boldog happy. (I think I have a good chance.) leszek. (Azt hiszem, jó esélyem van.) If I won a thousand pounds, I’d ... Ha nyernék ezer fontot, ... (De nem (But I don’t think I will.) hiszem, hogy nyerni fogok.)

11.2 MIGHT (esetleg, talán) A might módbeli segédige alakja szám és személy szerint nem változik, utána to nélküli fônévi igenév áll. állítás és tagadás

I He She We You They

might might not

go to the party. be late. rain tomorrow. go out for a meal tonight.

Might you come? (Esetleg eljössz?) típusú kérdés nem gyakori. Helyette inkább más megoldást használunk: kérdés

Do you think

you’ll get here on time? it’ll rain? they’ll come to our party?

eldöntendô kérdés

rövid válasz

Do you think he’ll come? Do you think it’ll rain?

He might. It might.

A might segédige jövôbeli lehetôséget, esetlegességet fejez ki. (Ellentétben a will-lel, amely a beszélô szerinti bizonyosságra utal.) England will win the match. (I am Anglia meg fogja nyerni a mérkôzést. sure they will.) (Biztos vagyok benne.) England might win the match. Anglia talán megnyeri a mérkôzést. (It’s possible, but I don’t know.) (Lehet, de nem tudom.) Tagadó mondatban a might not jelentése: nem hiszem, nem valószínû. It might not rain this afternoon. Nem valószínû/Nem hiszem, hogy esni I don’t think it’ll rain this afternoon. fog ma délután.

11.4 HASZNOS KIFEJEZÉSEK, MONDATOK I could eat a horse. I don't know where it's all gone. Jane and Pete are such nice people. Thank you so much for inviting us. Their house is in such a mess. There was nowhere to dance. We've had such a nice time. You're so kind.

Farkaséhes vagyok. Nem tudom, hova tûnt. Jane és Pete olyan kedves emberek. Nagyon köszönjük a meghívást. Olyan rendetlen(ség van) a házuk(ban). Sehol sem tudtunk/lehetett táncolni. Annyira jól éreztük magunk(at). Olyan kedves (vagy).

12

Trying your best Present Pesfect Continuous • Hot verbs bring/take/come/go • Social expressions 2

12.1 PRESENT PERFECT CONTINUOUS (folyamatos Present Perfect) A Present Perfect igeidô folyamatos szemléletében a have/has segédige mellett a létige harmadik alakja (been) és az igébôl -ing végzôdéssel képzett folyamatos melléknévi igenév (present participle) áll: állítás és tagadás

kérdés

I We You They

‘ve (have) haven’t

He She It

‘s (has) hasn’t

I we have you been working? they How long been learning he English? has she it

been working.

eldöntendô kérdés

rövid válasz

Have you been running? Has he been shopping?

Yes, I have. / No, I haven’t. Yes, he has. / No, he hasn’t.

A folyamatos Present Perfect-et olyan cselekvés kifejezésére használjuk, amely a múltban kezdôdött és a jelenben is tart vagy a jelenig tartott. We’ve been waiting here for hours. Órák óta várunk itt. It’s been raining for days. Napok óta esik. A cselekvésnek eredménye, hatása lehet a jelenben: I’m hot, because I’ve been running. Melegem van, mert futottam. I haven’t got any money, because Nincs pénzem, mert vásároltam. I’ve been shopping. Sokszor nincs vagy nincs sok jelentésbeli különbség az egyszerû és a folyamatos Present Perfect között: How long have you worked here? Mióta / mennyi ideje dolgozol itt? How long have you been working here?

Máskor viszont fontos lehet, hogy a cselekvés tart-e még a jelenben is, vagy már lezárult: They have stayed here for three days Három napig laktak itt. (Most mennek el.) (They are leaving now.) They have been staying here for three Három napja laknak itt. days. (They’ll stay longer.) (Még maradnak.) Az ige jelentéstartalma is meghatározhatja, hogy a Present Perfect melyik szemléletét használjuk. Ha az ige által jelölt cselekvés tarthat hosszabb ideig (pl. wait, work, learn, live, play), akkor használhatunk folyamatos szemléletet, ha pedig nem (pl. find, start, buy, die, lose, break, stop), akkor maradjunk az általános (egyszerû) szemléletnél: I’ve been playing tennis since I Gyerekkorom óta teniszezem. was a boy. She’s been learning English for Két éve tanul angolul. two years. I’ve bought a new dress. Vettem egy új ruhát. My cat has died. Elpusztult a macskám. My radio’s broken. Elromlott a rádióm. Olyan igékkel, amelyek állapotot vagy tényt jelölnek (pl. like, love, know, have), nem használunk folyamatos Present Perfect-et: We’ve known each other for a few weeks. Néhány hete ismerjük egymást. How long have you had your car? Mióta van meg a kocsid? Ha a mondatban mennyiség megjelölése szerepel, nem használhatunk folyamatos szemléletet, mivel a cselekvés lezárult: I’ve written three letters today. Három levelet írtam ma. She’s eaten four apples. Megevett négy almát.

12.2 HASZNOS KIFEJEZÉSEK, MONDATOK Congratulations. Don't worry. It doesn't leave for another five minutes. Excuse me! Can I get past? Good luck in your exam! I hear you're getting married soon. I hope we both pass. Pardon? Safe journey! Same to you. You're welcome. It was a pleasure.

Gratulálok! Ne aggódj! Még öt percig nem indul el. Bocsánat, elengedne / átmehetnék itt? Sok szerencsét a vizsgádhoz! Ahogy hallom, nemsokára megházasodsz. Remélem, mindketten átmegyünk (a vizsgán). Tessék? Biztonságos utazást! Viszont kívánom. Nagyon szívesen. Örülök, hogy segíthettem.

the THIRD edition

Pre-Intermediate

Angol-magyar szójegyzék

Oxford University Press

UNIT 1 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

adventure

@d"ventS@(r)

kaland

advice

@d"vaIs

tanács

agony aunt

"&g@ni %A;nt

lelki tanácsadó

art gallery

"A;t %g&l@ri

képtár

bar

bA;(r)

büfé, bár

blind date

%blaInd "deIt

elsô randevú korábbi ismeretség nélkül

brave

breIv

bátor

can (n)

k&n, k@n, k&n

tud, -hat, -het, képes

casual

"k&ZU@l

alkalmi

Cheers!

tSI@z

Egészségedre! (koccintáskor)

chewing gum

"tSu;IN %gVm

rágógumi

club

klVb

klub

comfortable

"kVmft@bl

kényelmes

conference

"kQnf@r@ns

konferencia

couple

"kVpl

pár

course

kO;s

tanfolyam

date

deIt

randevú

designer

dI"zaIn@(r)

tervezô

diary

"daI@ri

napló

discover

dI"skVv@(r)

felfedez

diving

"daIvIN

búvárkodás

Don't mention it

%d@Unt "menSn %It

Szóra sem érdemes.

downtown

"daUntaUn

belváros (US)

environmental

In%vaIr@n"mentl

környezeti

essay

"eseI

tanulmány, esszé

everyday

"evrideI

mindennapos

exchange

Iks"tSeIndZ

cserél

Excuse me!

Iks"kju;z %mi;

Bocsánat.

factory

"f&kt@ri

gyár

foreign

"fQr@n

külföldi

funny

"fVni

vicces, humoros

go clubbing

%g@U "klVbIN

klubokba jár

good fun

%gUd "fVn

jó szórakozás

UNIT 1 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

good looking

%gUd "lUkIN

jó kinézetû

graduate

"gr&djUeIt

diplomát szerez, elvégez (egyetemet/fôiskolát)

grow up

%gr@U "Vp

felnô

guilty

"gIlti

hibás, bûnös

hairbrush

"he@brVS

hajkefe

hard (= difficult)

hA;d

nehéz

Have a good weekend

%h&v @ %gUd %wi;k"end

Jó hétvégét!

information

%Inf@"meISn

tudnivaló, információ

It doesn't matter

It %dVznt "m&t@(r)

Nem baj, nem számít.

kid (child)

kId

gyerek, kölyök

kind (n, adj)

kaInd

fajta, féle; kedves

last (adj)

lA;st

utolsó

last (v)

lA;st

tart vmeddig

lawyer

"lO;j@(r)

jogász, ügyvéd

leave

li;v

elhagy, elindul

meaning

"mi;nIN

jelentés

mean (v, adj)

mi;n

jelent; középszerû, kicsinyes

medicine

"medsn

orvosság, gyógyszer

midnight

"mIdnaIt

éjfél

mouse mat

"maUs %m&t

egérpad

Never mind

"nev@ %maInd

Nem baj, sose bánd.

No problem

%n@U "prQbl@m

Semmi baj.

object

"QbdZIkt

tárgy

outgoing

%aUt"g@UIN

szeret eljárni otthonról

pencil sharpener

"pensl %SA;pn@(r)

ceruzahegyezô

Pleased to meet you

%pli;zd t@ "mi;t %ju;

Örülök, hogy megismerkedtünk.

poor

pU@(r)

szegény

problem

"prQbl@m

probléma, gond

relationship

rI"leISnSIp

kapcsolat, viszony

retired

rI"taI@d

nyugdíjas

ring (v, n)

rIN

cseng(et); gyûrû

rubber

"rVb@(r)

radír

ruler

"ru;l@(r)

vonalzó

UNIT 1 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

scissors

"sIs@z

olló

See you later

%si; %ju; "leIt@(r)

Viszontlátásra.

separate

"sepr@t

különálló

share

Se@(r)

(meg)oszt, osztozik

single

"sINgl

egyedülálló, egyetlen

snowboard

"sn@UbO;d

hódeszka

sometimes

"sVmtaImz

néha

star sign

"stA; %saIn

csillagjegy

store

stO;(r)

üzlet, bolt (US); raktár

successful

s@k"sesfl

sikeres

sunglasses

"sVnglA;sIz

napszemüveg

surfing

"s3;fIN

hullámlovaglás, szörfözés

theatre

"TI@t@(r)

színház

tissues

"tISu;z

papírzsebkendô

twin

twIn

iker

vegetarian

%vedZ@"te@ri@n

vegetáriánus

wallet

"wQlIt

pénztárca

wonderful

"wVnd@fl/

csodálatos

UNIT 2 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

24-hour

"twenti %fO;r %aU@(r)

24 órás, egésznapos

a handful

@ "h&ndfUl

maréknyi, néhány

abroad

@"brO;d

külföldön, külföldre

accent

"&ks@nt

akcentus, beszédstílus

accident

"&ksId@nt

baleset, véletlen

act the part

%&kt D@ "pA;t

szerepet (el)játszik

almost

"O;lm@Ust

majdnem

always

"O;lweIz

mindig

at least

@t "li;st

legalább

at the moment

@t D@ "m@Um@nt

pillanatnyilag, most

awful

"O;fl

borzasztó, szörnyû

bedtime

"bedtaIm

a lefekvés ideje

boss

bQs

fônök

bring

brIN

(el)hoz

celeb (celebrity)

s@"leb (s@"lebr@ti)

híres/ismert ember

clear up

%klI@r "Vp

(fel/ki)takarít

coast

k@Ust

(tenger)part, partvidék

communication

k@%mju;nI"keISn

kommunikáció, távközlés

competition

%kQmp@"tISn

verseny, vetélkedés

contact lenses

"kQnt&kt %lenzIz

kontaktlencse

conversation

%kQnv@"seISn

beszélgetés, társalgás

disadvantage

%dIs@d"vA;ntIdZ

hátrány

distance

"dIst@ns

távolság

divide

dI"vaId

(meg)oszt, feloszt

divorced

dI"vO;st

elvált

do overtime

%du; "@Uv@taIm

túlórázik

dormitory

"dO;m@tri

hálóterem

employ

Im"plOI

alkalmaz

essential

I"senSl

lényeges, fontos

European

%jU@r@"pi;@n

európai

exchange

Iks"tSeIndZ

(pénzt) vált, cserél

exhausting

Ig"zO;stIN

kimerítô, fárasztó

"f&kt@ri

gyár

factory

UNIT 2 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

farmhouse

"fA;mhaUs

tanya(ház)

first things first!

%f3;st %TINz "f3;st

mindent a maga idejében!

flat

fl&t

lapos

glamorous

"gl&m@r@s

ragyogó

Guess what!

%ges "wQt

Találd ki!

guest

gest

vendég

hairdresser

"he@dres@(r)

fodrász

hold up

%h@Uld "Vp

feltart

hurt

h3;t

fáj

impossible

Im"pQs@bl

lehetetlen

interested

"Intr@stId

érdeklôdô, érdeklôdik, érdekelt

just

dZVst

éppen, csak

keep (us) busy

%ki;p (@s) "bIzI

sok elfoglaltságot adnak (nekünk)

landscape

"l&ndskeIp

táj(kép)

lifestyle

"laIfstaIl

életmód

loft

lQft

padlás

lonely

"l@Unli

magányos

lucky

"lVki

szerencsés

make-up

"meIk Vp

smink

manicure

"m&nIkjU@(r)

körömápolás, kézápolás

mess

mes

rendetlenség, piszok

miss

mIs

hiányzik neki

monthly

"mVnTli

havi

nail (= on the hand)

neIl

köröm

national park

%n&Sn@l "pA;k

nemzeti park

never

"nev@(r)

soha

occupation

%Qkj@"peISn

állás, elfoglaltság

often

"Qfn, "Qft@n

gyakran

pearl

p3;l

gyöngy

politician

%pQl@"tISn

politikus

poster

"p@Ust@(r)

poszter, plakát

practise

"pr&ktIs

gyakorol

prefer

prI"f3;(r)

jobban szeret, elônyben részesít

UNIT 2 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

private

"praIv@t

magán, személyes

province

"prQvIns

tartomány

racing

"reIsIN

versenyzés

rent

rent

bérel, kivesz

robot

"r@UbQt

robot

rooftop

"ru;ftQp

tetô(térben lévô)

routine

ru;"ti;n

szokásos tevékenység

sale

seIl

eladás, kiárusítás

send

send

(el)küld

sip

sIp

kortyol

situated

"sItSUeItId

van vhol, fekszik, helyezkedik

skills

skIlz

készségek

social life

"s@USl %laIf

társadalmi / társasági élet

society

s@"saI@ti

társadalom, társaság

sometimes

"sVmtaImz

néha

strange

streIndZ

különös, furcsa, idegen

surprise

s@"praIz

meglepetés, meglepôdés

technology

tek"nQl@dZi

technológia, technika

test

test

kipróbál, tesztel

text

tekst

szöveg

tiring

"taI@rIN

fárasztó

transatlantic

%tr&nz@t"l&ntIk

tengerentúli

trendy

"trendi

divatos, menô

twins

twInz

ikrek

uniform

"ju;nIfO;m

egyenruha

useful

"ju;sfl

hasznos

usually

"ju;ZU@li

rendszerint, általában

view of

"vju; @v

kilátás vmire

voice

vOIs

hang (emberi)

wage

weIdZ

(heti) fizetés, bér

wear (your hair) up

%we@ (jO; "he@r) "Vp

kontyba tûzve hordja a haját

wonderful

"wVnd@fl

csodálatos

worst

w3;st

a legrosszabb

UNIT 3 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

air-conditioning

"e@ k@n%dISnIN

légkondicionálás

aloud

@"laUd

hangosan

amazed

@"meIzd

meglepett, ámuló

angrily

"&Ngr@li

mérgesen

angry (with sb)

"&Ngri (wID ...)

mérges (vkire)

apartment

@"pA;tm@nt

lakás (US)

apologize

@"pQl@dZaIz

bocsánatot kér

appointment

@"pOIntm@nt

megbeszélt találkozó

assassin

@"s&sIn

merénylô, orvgyilkos

bang

b&N

(be)csapódik

big spender

%bIg "spend@(r)

költekezô (személy)

bowl

b@Ul

tál

break into (forced entry)

"breIk %Intu;, %Int@

betör vhova

breathe

bri;D

lélegez

bullet

"bUlIt

golyó

burglar

"b3;gl@(r)

betörô

cage

keIdZ

ketrec

canal

k@"n&l

csatorna

capture

"k&ptS@(r)

elfog

carefully

"ke@f@li

óvatosan, gondosan

connection

k2@"nekSn

kapcsolat, összeköttetés

copy

"kQpi

másolat

credit card

"kredIt %kA;d

hitelkártya

creep

kri;p

mászik, kúszik

crept

krept

mászott (creep múlt ideje)

crime

kraIm

bûn(cselekmény)

curse

k3;s

átkoz, káromkodik

curtain

"k3;tn

függöny

date

deIt

dátum

destroy

dI"strOI

elpusztít, tönkretesz, lerombol

documentary

%dQkj@"mentri

dokumentum(film)

downstairs

%daUn"ste@z

(lépcsôn) le, lenn

dream (about sth)

"dri;m (@%baUt ...)

álmo(doz)ik (vmirôl)

UNIT 3 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

engrave

In"greIv

bevés, gravíroz

exactly

Ig"z&ktli

pontosan

feel ill

%fi;l "Il

beteg(nek érzi magát)

felt

felt

érzett (feel múlt ideje)

figure

"fIg@(r)

alak

fill

fIl

(meg/ki)tölt

fortunately

"fO;tS@n@tli

szerencsére

ghost

g@Ust

kísértet

golden

"g@Uld@n

arany

gradually

"gr&dZU@li

fokozatosan

guiltily

"gIltIli

bûnösen

gunman

"gVnm@n

fegyveres bandita

they lived happily ever after DeI lIvd h&pIli ev@r "A;ft@(r) ezután mindig boldogan éltek haunt

hO;nt

kísért; gyakran látogat

heavily

"hev@li

nehezen, erôsen

hide

haId

(el)bújik, (el)rejt

hit man

"hIt %m&n

bérgyilkos

HQ (= headquarters)

%eItS "kju;

központ, fôhadiszállás

hungry

"hVNgri

éhes

immediate

I"mi;di@t

azonnali

invitation

%InvI"teISn

meghívás, meghívó

joke

dZ@Uk

vicc, tréfa

knock on the door

%nQk Qn D@ "dO;(r)

kopog az ajtón

laugh

lA;f

nevet

lazily

"leIzIli

lustán

lead

li;d

vezet

let out

%let "aUt

kienged

lock

lQk

(be)zár

lorry

"lQri

teherautó

lose

lu;z

elveszít

lovingly

"lVvINli

szeretetteljesen

marks

mA;ks

jegyek (jó jegyet kap a vizsgán)

mend

mend

(meg)javít

UNIT 3 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

message

"mesIdZ

üzenet

midnight

"mIdnaIt

éjfél

missing

"mIsIN

hiányzó

movement

"mu;vm@nt

mozdulat

museum

mju;"zi;@m

múzeum

mystery

"mIstri

rejtély

nervously

"n3;v@sli

idegesen

noise

nOIz

zaj

original

@"rIdZ@nl

eredeti

outside

aUt"saId

kinn, kívül

passport

"pA;spO;t

útlevél

peacefully

"pi;sf@li

békésen

perhaps

p@"h&ps

esetleg, talán

pick up (the phone)

%pIk Vp (D@ "f@Un)

felvesz(i a telefont)

poem

"p@UIm

vers, költemény

point (staight at)

%pOInt ("streIt @t ...)

(egyenesen) (rá)mutat (vmire/vkire)

poker

"p@Uk@(r)

póker

portrait

"pO;treIt

arckép, portré

printer

"prInt@(r)

nyomtató

prison

"prIzn

börtön

pull

pUl

húz

quietly

"kwaI@tli

csendesen

refuse (say no)

rI"fju;z

megtagad, nemet mond

relief

rI"li;f

megnyugvás, megkönnyebbülés

reporters

rI"pO;t@z

tudósítók, riporterek

run out of

%rVn "aUt @v

elfogy vmije, kifogy vmibôl

sadly

"s&dli

szomorúan

secret agent

%si;kr@t "eIdZ@nt

titkos ügynök

security guard

sI"kjU@r@ti %gA;d

biztonsági ôr

shine

SaIn

süt (égitest)

shoot

Su;t

lô

softly

"sQftli

gyengéden

spending spree

"spendIN %spri;

pazarló költekezés

UNIT 3 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

staff

stA;f

személyzet

stand up

%st&nd "Vp

feláll

steal

sti;l

(el)lop

still

stIl

mégis, még mindig

straight

streIt

egyenesen

suddenly

"sVdnli

hirtelen

supper

"sVp@(r)

(késô esti) vacsora

switch off

%swItS "Qf

kikapcsol

teenager

"ti;neIdZ@(r)

tizenéves

terrorist

"ter@rIst

terrorista

thief

Ti;f

tolvaj

throw

Tr@U

dob, hajít

thump (of the heart)

TVmp

üt, ver; szívverés

title

"taItl

cím

together

t@"geD@(r)

együtt

tragically

"tr&dZIkli

tragikusan

translation

tr&ns"leISn

fordítás

turn on

%t3;n "Qn

bekapcsol, kinyit

twins

twInz

ikrek

unfortunately

Vn"fO;tS@n@tli

sajnos

unlock

%Vn"lQk

kinyit (zárat)

urgently

"3;dZ@ntli

sürgetôen, sürgôsen

went off

%went "Qf

elsült (fegyver)

whisper

"wIsp@(r)

súg, suttog

with feeling

%wID "fi;lIN

érzéssel

worry

"wVri

aggódik

worth

w3;T/

értékû, ér

UNIT 4 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

a book of stamps

@ %bUk @v "st&mps

bélyegtömb

a bunch of flowers

@ %bVntS @v "flaU@z

virágcsokor

a dozen eggs

@ %dVzn "egz

egy tucat tojás

a kilo of potatoes

@ %ki;l@U @v p@"teIt@Uz

egy kiló krumpli

a litre of petrol

@ %li;t@r @v "petr@l

egy liter benzin

a loaf of bread

@ %l@Uf @v "bred

(egy) kenyér, cipó, vekni

a packet of butter

@ %p&kIt @v "bVt@(r)

egy csomag vaj

a spoonful

@ "spu;nfl

kanálnyi

adult

"&dVlt

felnôtt

allergic

@"l3;dZIk

allergiás

amazing

@"meIzIN

bámulatos, lenyûgözô

ancient

"eInSnt

antik, régi, ôsi, ókori

antique

&n"ti;k

antikvitás

anybody

"enibQdi

valaki, bárki, senki

anyone

"eniwVn

valaki, bárki, senki

anything

"eniTIN

valami, bármi, semmi

aromatic

%&r@"m&tIk

illatos

aspirin

"&sprIn

aszpirin

backpack

"b&kp&k

hátizsák

baker's (shop)

"beIk@z (%SQp)

pék(ség)

bargain (for sth)

"bA;gIn (f@ ...)

alkuszik vmire

be packed with

bI "p&kt wID

tömve van vmivel

belt

belt

öv

bored

bO;d

unott, unatkozik

brands

br&ndz

márkák

bridge

brIdZ

híd

businesses

"bIzn@sIz

üzletek

busy

"bIzi

elfoglalt, szorgos

canal

k@"n&l

csatorna

carpet

"kA;pIt

szônyeg

cash (a cheque)

%k&S (@ "tSek)

(csekket) bevált

cashier

k&"SI@(r)

pénztáros

cent (U.S currency)

sent

cent (US pénznem)

UNIT 4 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

certainly

"s3;tnli

bizonyára, természetesen

change

tSeIndZ

(át)vált

changing room

"tSeIndZIN ru;m

próbafülke

chemist's (shop)

"kemIsts (%SQp)

gyógyszertár, drogéria

choose

tSu;z

(ki)választ

clever idea

%klev@r aI"dI@

jó ötlet

cloth

klQT

ruha(anyag)

clothing

"kl@UDIN

ruházat, ruhaféle

collect

k@"lekt

gyûjt, elhoz

colourful

"kVl@fl

színes

commission

k@"mISn

jutalék

contrast

"kQntrA;st

ellentét

cooker

"kUk@(r)

tûzhely, fôzô

cost

kQst

költség; kerül vmibe

count (your money)

%kaUnt (jO; "mVni)

(meg)számol (pénzt)

covered (with sth)

"kVvd (wID ...)

vmivel borított

create

kri"eIt

alkot, létrehoz

currency

"kVr@nsi

valuta, pénznem

customer

"kVst@m@(r)

vásárló, vevô, fogyasztó

delicious

dI"lIS@s

finom, pompás

deodorant

di"@Ud@r@nt

dezodor

desert

"dez@t

sivatag

dollar (U.S currency)

"dQl@(r)

dollár

doughnut

"d@UnVt

fánk, édes sütemény

endless

"endl@s

végtelen

euro

"jU@r@U

euro

everything

"evriTIN

minden(t)

exactly

Ig"z&ktli

pontosan

exchange rate

Ik"stSeIndZ %reIt

(pénzváltási) árfolyam

fascinating

"f&sIneItIN

legyûgözô, elragadó

film set

"fIlm %set

film díszlet/háttér

fine (= good quality)

faIn

jó, finom, jó minôségû

fl@Ut

úszik, lebeg

float

UNIT 4 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

for goodness sake!

f@ %gUdn@s "seIk

az isten szerelmére!

for sale

f@ "seIl

eladó, kapható

forget

f@"get

(el)felejt

furniture

"f3;nItS@(r)

bútor(zat)

glasses

"glA;sIz

szemüveg

global

"gl@Ubl

globális, teljes, világ-

gold

g@Uld

arany

greengrocer's (shop)

"gri;ngr@Us@z (%SQp)

zöldséges(bolt)

grocer's (shop)

"gr@Us@z (%SQp)

fûszeres, fûszerüzlet, élelmiszerbolt

grown (grown locally)

gr@Un (%gr@Un "l@Uk@li)

(helyben) termesztett

half

hA;f

fél, félig

herbs

h3;bz

fûszernövények

hobby

"hQbi

kedvtelés, hobbi

huge

hju;dZ

hatalmas

interesting

"Intr@stIN

érdekes

international

%Int@"n&Sn@l

nemzetközi

invented

In"ventId

feltalálták

jewellery

"dZu;@lri

ékszer

Let's see

%lets "si;

lássuk (csak)

locally

"l@Uk@li

helyben, helyileg

luxurious

lVg"ZU@ri@s

fényûzô, pazar, luxus

market

"mA;kIt

piac

mechanic

m@"k&nIk

autószerelô

nappies

"n&piz

pelenkák

nappy

"n&pi

pelenka

narrow

"n&r@U

szûk, keskeny

newsagent's (shop)

"nju;zeIdZ@nts (%SQp)

újságos, hírlapüzlet

noisy

"nOIzi

zajos

parcel

"pA;sl

(postai) csomag

pavement

"peIvm@nt

járda

peaceful

"pi;sfl

békés, nyugodt

pick from

"pIk fr@m

választ vmibôl, kivesz

picnic

"pIknIk

piknik

UNIT 4 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

pint

paInts

pint (kb. fél liter)

pound

paUndz

font

product

"prQdVkt

termék

quantity

"kwQntItI

mennyiség

roll

r@Ul

zsemle

rug

rVg

szônyeg

scales

skeIlz

mérleg

scientist

"saI@ntIst

(természet)tudós

seller

"sel@(r)

eladó

shaving foam

"SeIvIN f@Um

borotvahab

shopping list

"SQpIN %lIst

bevásárlólista

silver

"sIlv@(r)

ezüst

size

saIz

méret

soaps

s@Ups

szappan

sore throat

%sO; "Tr@Ut

fájó torok, torokfájás

spectacular

spek"t&kj@l@(r)

látványos, lenyûgözô

spice

spaIs

fûszer

square

skwe@(r)

tér

stalls

stO:lz

(piaci) elárusítóhely

sterling

"st3;lIN

angol font (sterling)

strange

streIndZ

különös, furcsa, idegen

survey

"s3;veI

felmérés(t végez)

tissue

"tISu;

papírzsebkendô

traditional

tr@"dIS@nl

hagyományos

traveller's cheque

"tr&v@l@z %tSek

utazási csekk

village

"vIlIdZ

falu

website

"websaIt

webhely

wooden

"wUdn

fa-, fából készült

UNIT 5 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

affect

@"fekt

hatással van, befolyásol

alcohol

"&lk@hQl

alkohol

ambition

&m"bISn

törekvés, ambíció

annoyed

@"nOId

bosszús, bosszankodó

annoying

@"nOIIN

bosszantó

applicable

@"plIk@bl

alkalmas, megfelelô, felhasználható

argue (with sb)

"A;gju; (wID ...)

veszekszik vkivel

army

"A;mi

hadsereg

arrange

@"reIndZ

elrendez, megszervez

average

"&v@rIdZ

átlagos

be pleased for somebody bi: "pli;zd f@

elégedett vkivel

be responsible

%bi; rI"spQns@bl

felelôs

behaviour

bI"heIvj@(r)

viselkedés

blame

bleIm

hibáztat

body piercing

"bQdi %pI@sIN

testékszer

boots

bu;ts

csizma

bored

bO;d

unatkozó

boring

"bO;rIN

unalmas

brat

br&t

kölyök

brat (as in brat camp)

"br&t k&mp

rossz gyerek (javító-nevelô tábor)

bullying

"bUliIN

hetvenkedô, durva, hencegô

camp

k&mp

tábor

cheating

"tSi;tIN

csalás

Cheer up!

"tSI@r %Vp

Fel a fejjel!

chorus

"kO;r@s

kórus, refrén

confused

k@nfju;zd

összezavarodott

confusing

k@n”fju;zIN

zavaró, zavarba ejtô

cried (past tense of cry) kraId

sírt

cruise

kru;z

tengeri körutazás

delete

dI"li;t

töröl

depressed

dI"prest

lehangolt, levert

depressing

dI"presIN

lehangoló

desperate

"desp@r@t

kétségbeesett, kétségbeejtô, remyénytelen

UNIT 5 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

disappointed

%dIs@"pOIntId

csalódott, kiábrándult

disappointing

%dIs@"pOIntIN

kiábrándító

discuss

dIs"kVs

megvitat, megbeszél

divorced

dI"vO;st

elvált

end up

%end "Vp

végez, jut vhova

exam

Ig"z&m

vizsga

excited

Ik"saItId

izgatott

exciting

Ik"saItIN

izgalmas

exhausting

Ig"zO;stIN

kimerítô, fárasztó

experience

Ik"spI@ri@ns

élmény, tapasztalat

fascinated

"f&sIneItId

elbûvölt, ámuló

fascinating

"f&sIneItIN

elbûvölô, lenyûgözô

fault

fO;lt

hiba

be fed up with

bi %fed "Vp wID

elege van vmibôl, torkig van vele

feel depressed

%fi;l dI"prest

lehangolt, levert(nek érzi magát)

feel sorry for

%fi;l "sQri fO;(r), f@(r)

sajnál vkit/vmit

fighting

"faItIN

verekedés, harc

footsteps

"fUtsteps

lábnyomok

frightened

"fraItnd

ijedt, rémült

frightening

"fraItnIN

ijesztô, borzasztó

get married

%get "m&rId

megházasodik

give sb a ring

%gIv ... @ "rIN

felhív vkit telefonon

give up

%gIv "Vp

abbahagy, felhagy valamivel

grade

greId

osztályzat, fokozat

have a drug problem

%h&v @ "drVg %prQbl@m

kábítószer problémája van

headaches

"hedeIks

fejfájás(ok)

heartache

"hA;teIk

szívfájdalom

heavy

"hevi

nehéz, súlyos

hike (= long walk)

haIk

(gyalog)túra, séta, kirándulás

hope

h@Up

remény

horrible (to sb)

"hQr@bl (t@ ...)

borzasztó, szörnyû (vki irányában)

hurt

h3;t

sérült

%aIm "TINkIN @v ...

Arra gondolok, hogy… (csinálok vmit)

I'm thinking of (...ing)

UNIT 5 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

incredible

In"kred@bl

hihetetlen

innocence

"In@s@ns

ártatlanság

instruction

In"strVkSn

utasítás, oktatás, képzés

intelligent

In"telIdZ@nt

intelligens

invite

In"vaIt

meghív

lend

lend

kölcsön ad

lie

laI

hazugság

look forward to (...ing) "lUkIN %fO;w@d t@ ...

örömmel vár, nagyon készül vmire

marathon

"m&r@T@n

maratonfutás

marital status

"m&rItl %steIt@s

családi állapot

nurse

n3;s

ápolónô, nôvér

occupation

%QkjU"peISn

elfoglaltság, munka, foglalkozás

orders (follow orders)

"O;d@z (%fQl@U "O;d@z)

utasítások (követi az utasításokat)

out of control

%aUt @v k@n"tr@Ul

irányíthatatlan, kezelhetetlen

permanent

"p3;m@n@nt

állandó

physical activity

%fIzIkl &k"tIv@ti

fizikai tevékenység

piercings

"pI@sINz

testékszerek

plan (to do sth)

%pl&n (t@ "du; ...)

(el)tervez (hogy csinál vmit)

play truant

%pleI "tru;@nt

lóg az iskolából

post (letters / parcels)

p@Ust

postára ad (levelet / csomagot)

postcode

"p@Ustk@Ud

irányítószám

primary school

"praIm2@ri %sku;l

általános iskola

prison

"prIzn

börtön

problem

"prQbl@m

probléma, gond, baj

promise

"prQmIs

(meg)ígér

psychologist

saI"kQl@dZIst

pszichológus

rebel

rI"bel

lázad (vki, vmi, ellen)

relaxing

rI"l&ksIN

pihentetô

remarried

%ri;"m&rId

újra házasodott

save money

%seIv "mVni

pénzt takarít meg

secret

"si;kr@t

titok

self-control

%self k@n"tr@Ul

önuralom, önmérséklés

seriously

"sI@ri@sli

komolyan

UNIT 5 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

shocked

SQkt

megdöbbent

shocking

"SQkIN

megdöbbentô

signature

"sIgn@tS@(r)

aláírás

situation

%sItjU"eISn

helyzet

spy story

"spaI %stO;ri

kémtörténet

stand your ground

%st&nd jO; "graUnd

megállja a helyét

steal

sti;l

(el)lop

sunshine

"sVnSaIn

napsütés

surprised

s@"praIzd

meglepett

surprising

s@"praIzIN

meglepô

swearing

"swe@rIN

káromkodás, szitkozódás

take drugs

%teIk "drVgz

kábítószert szed

tell a lie

%tel @ "laI

hazudik

tell a secret

%tel @ "si;kr@t

titkot árul el

therapy

"Ter@pi

gyógymód, terápia

be tired of

bi "taI@d @v

fáradt vmitôl, un vmit

tough

tVf

kemény, nehéz

train (v)

treIn

gyakorol, képzi magát

troubled

"trVbld

zavaros, felkavart, nyugtalan

trust

trVst

bizalom; bízik

vet

vet

állatorvos

UNIT 6 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

a shame

@ "SeIm

szégyen

absolutely

"&bs@lu;tli

teljesen, tökéletesen

according to

@"kO;dIN t@

vki/vmi szerint

advantage

@d"vA;ntIdZ

elôny

afford

@"fO;d

megengedheti magának, gyôzi anyagilag

amazing

@"meIzIN

bámulatos, lenyûgözô

angry

"&Ngri

mérges

back to normal

%b&k t@ "nO;ml

vissza a szokásoshoz

backpack

"b&kp&k

hátizsák

be accepted

%bi; @k"septId

elfogadják

birthplace

"b3;TpleIs

születési hely

book (a room)

%bUk (@ "ru;m)

(szobát) foglal, rendel

booking fee

"bUkIN %fi;

foglalási díj

break up

%breIk "Vp

elválik, szétmegy

brilliant

"brIli@nt

kiváló, remek

building

"bIldIN

épület

character

"k&r@kt@(r)

jellem, szereplô

check in (n, v)

"tSek In, %tSek "In

bejelentkezés, bejelentkezik

client

"klaI@nt

ügyfél

comedy

"kQm@di

komédia, vígjáték

community

k2@"mju;2n@ti

közösség

contemporary

k@n"temp@r@ri

kortárs, korabeli

cosmopolitan

%kQzm@"pQlIt@n

világpolgári, kozmopolita

diverse

daI"v3;s

változatos, többféle, eltérô

dorm (dormitory)

dO;m

hálóterem

earn

3;n

(pénzt) keres

expiry date

Ik"spaI@ri %deIt

szavatosság lejárta, határidô vége

facility

f@"sIl@ti

adottság, (szórakozási) lehetôség

fashionable

"f&Sn@bl

divatos

be fed up (with)

bi %fed "Vp (wID)

elege van vmibôl, torkig van vele

fluency

"flu;@nsi

folyékonyság, tárgyalóképesség

foreigner

"fQr@n@(r)

külföldi (személy)

friendliest

"frendli@st

nagyon barátságos, legbarátságosabb

UNIT 6 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

friendship

"frendSIp

barátság

general knowledge

%dZenr@l "nQlIdZ

általános tudás

generous

"dZen@r@s

bôkezû, nemeslelkû

get better

%get "bet@(r)

jobban lesz

get on well

%get %Qn "wel

jól megy neki, boldogul

Good luck!

%gUd "lVk

Jó szerencsét!

guide

gaId

(idegen)vezetô

halves (pl of half)

hA;vz

felek, fél darabok

hippopotamus

%hIp@"pQt@m@s

víziló

historical

hI"stQrIkl

történelmi

homeland

"h@Uml&nd

szülôföld

host

h@Ust

házigazda

hostel

"hQst@l

diákszálló

human

"hju;m@n

emberi lény

immigrant

"ImIgr@nt

bevándorló

impolite

%Imp@"laIt

udvariatlan

in particular

%In p@"tIkj@l@(r)

különösen

in the beginning

%In D@ bI"gInIN

az elején, kezdetben

independence

%IndI"pend@ns

függetlenség

interest

"Intr@st

érdeklôdés, érdekeltség

lonely

"l@Unli

magányos

mean

mi;n

kicsinyes, fukar, középszerû

messy

"mesi

rendetlen, piszkos

miserable

"mIzr@bl

szánalomra méltó, szomorú, siralmas

modern

"mQdn

modern

music scene

"mju;zIk %si;n

zenei környezet

nationality

%n&S@"n&l@ti

nemzetiség

neighbour

"neIb@(r)

szomszéd

Oh dear!

%@U "dI@(r)

Szent ég!

online

Qn"laIn

hálózatra kapcsolt, online

owner

"@Un@(r)

tulajdonos

passion

"p&Sn

szenvedély

"pleZ@(r)

öröm, élvezet, szórakozás, kedvtelés

pleasure

UNIT 6 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

polite

p@"laIt

udvarias

population

%pQpjU"leISn

lakosság, népesség

quiz

kwIz

találós játék, rejtvény, vetélkedô

rap

r&p

rap (zene)

romance

r@U"m&ns

romantikus történet/film

rude

ru;d

durva, udvariatlan

run

rVn

fut, szalad

science fiction

%saI@ns "fIkSn

tudományos-fantasztikus irodalom

sculpture

"skVlptS@(r)

szobor

second hand

%sek@nd "h&nd

használt, másodkézbôl való

separate

"sepr@t

különálló

shark

SA;k

cápa

shocking

"SQkIN

megrázó, megdöbbentô

sights

saIts

látnivalók, nevezetességek

sightseeing

"saItsi;IN

városnézés

sightseeing tour

"saItsi;IN %tU@(r)

városnézô túra/séta

stare

ste@(r)

bámul, mereven néz

stick together

%stIk t@"geD@(r)

összefog, együtt marad

sunset

"sVnset

naplemente

talented

"t&l@ntId

tehetséges

temple

"templ

templom

terms and conditions

%t3;mz @n k@n"dISnz

felhasználói feltételek

terrible

"ter@bl

borzasztó, szörnyû

test

test

próba, vizsga, teszt

That's fantastic!

%D&ts f&n"t&stIk

Ez fantasztikus!

thief

Ti;f

tolvaj

thriller

"TrIl@(r)

rémregény, krimi

tour

tU@(r)

(kör)utazás, túra

trip

trIp

kirándulás, utazás

untidy

Vn"taIdi

rendetlen

vibrant

"vaIbr@nt

rezgô, remegô

vitality

vaI"t&l@ti

életerô, élénkség

worried

"wVrId

aggódó

UNIT 7 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

accident

"&ksId@nt

baleset

account

@"kaUnt

számítás, számvetés, számla

accountant

@"kaUnt@nt

könyvelô

advertise

"&dv@taIz

(meg)hirdet

advertisement

@d"v3;tIsm@nt

hirdetés, reklám

album

"&lb@m

album, nagylemez

alive

@"laIv

élô, életben lévô

ambitious

&m"bIS@s

becsvágyó, ambiciózus

art

A;t

mûvészet

artist

"A;tIst

mûvész, képzômûvész

attend

@"tend

(el)jár/megy vhova, jelen van

bad-tempered

%b&d "temp@d

összeférhetetlen, kedvetlen

band

b&nd

zenekar

bass

beIs

basszus(gitár)

bodyguard

"bQdigA;d

testôr

calm

kA;m

csendes, nyugodt

camping

"k&mpIN

táborozás

career

k@"rI@(r)

életpálya, karrier

chauffeur

"S@Uf@(r)

gépkocsivezetô, sofôr

chef

Sef

fôszakács

corridor

"kQrIdO;(r)

folyosó

courage

"kVrIdZ

bátorság

danger

"deIndZ@(r)

veszély

decide

dI"saId

(el)határoz, dönt

decision

dI"sIZn

elhatározás, döntés

decorate

"dek@reIt

díszít, fest, tapétáz

decorator

"dek@reIt@(r)

díszítô, szobafestô

dietician

%daI@"tISn

diétás nôvér/orvos

difference

"dIfr@ns

különbség

disaster

dI"zA;st@(r)

katasztrófa, szerencsétlenség

disastrous

dI"zA;str@s

katasztrofális, végzetes

drama queen

"drA;m@ %kwi;n

(drámai, érzelmileg túlfûtött személyiségû nô)

drums

drVmz

dobok, dobfelszerelés

UNIT 7 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

easy-going

%i;zi "g@UIN

kényelmes, gondtalan, lezser

electric

I"lektrIk

elektromos

electrician

I%lek"trISn

villanyszerelô

employ

Im"plOI

foglalkoztat, munkát ad

employer

Im"plOI@(r)

munkaadó

employment

Im"plOIm@nt

foglalkoztatás

entourage

"Qnt@rA;Z

kíséret

explain

Ik"spleIn

(meg)magyaráz

explanation

%ekspl@"neISn

magyarázat

fame

feIm

hírnév

famous

"feIm@s

híres

film premiere

"fIlm %premie@(r)

filmbemutató

fire (from a job)

%faI@ (fr@m @ "dZQb)

kirúg (állásból)

flopped

flQpt

kudarcot valló, megbukott

founder member

"faUnd@ %memb@(r)

alapítótag

friendly

"frendli

barátságos

governed

"gVvnd

kormányzott, irányított

great granddaughter

%greIt "gr&ndO;t@(r)

dédunoka (lány)

guitar

gI"tA;(r)

gitár

have a break

%h&v @ "breIk

szünetet tart, pihen

havoc

"h&v@k

pusztítás, rombolás (lerombol vmit)

heir

e@(r)

örökös

hire

"haI@(r)

(fel)bérel

imagination

I%m&dZI"neISn

képzelet, fantázia, képzelôerô

including

In"klu;dIN

magában foglalva, beleértve

industry

"Ind@stri

ipar

influenced (by sb/sth)

"InflU@nst (%baI ...)

vki/vmi befolyása alatt

interpret

In"t3;prIt

értelmez, tolmácsol

interpreter

In"t3;prIt@(r)

tolmács

invent

In"vent

feltalál

invitation

%InvI"teISn

meghívás

journalist

"dZ3;n@lIst

újságíró

keyboard

"ki;bO;d

billentyûzet

UNIT 7 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

kind

kaInd

kedves, jóindulatú

kindness

"kaIndn@s

kedvesség

law

lO;

törvény

librarian

laI"bre@ri@n

könyvtáros

library

"laIbr@ri

könyvtár

lighting

"laItIN

világítás

manicurist

"m&nIkjU@rIst

kézápoló, manikûrös

member

"memb@(r)

tag

misfortunes

%mIs"fO;tSu;nz

balszerencse

model

"mQdl

modellként dolgozik

moody

"mu;di

mélabús, rosszkedvû, változó hangulatú

movie (= film)

"mu;vi

film

music business

"mju;zIk %bIzn@s

zenei üzlet(ág)

musical instrument

%mju;zIkl "Instr@m@nt

hangszer

musician

mju;"zISn

zenész

nervous breakdown

%n3;v@s "breIkdaUn

idegösszeomlás

noisy

"nOIzi

zajos

novel

"nQvl

regény

organization

%O;g@naI"zeISn

szervezet

organize

"O;g@naIz

(meg)szervez

PA

%pi; "eI

személyi titkár

paparazzi

%p&p@"r&tsi

lesifotós

patient

"peISnt

türelmes

patient

"peISnt

beteg, páciens

perform

p2@"fO;m

elôad

performance

p@"fO;m@ns

elôadás

personal trainer

%p3;s@nl "treIn@(r)

személyi oktató

photographer

f@"tQgr@f@(r)

fényképész

piano

pi"&n@U

zongora

politician

%pQl@"tISn

politikus

politics

"pQl@tIks

politika

principality

%prInsI"p&l@ti

hercegség

private jet

%praIv@t "dZet

lökhajtásos magánrepülôgép

UNIT 7 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

psychoanalysis

%saIk@U@"n&l@sIs

lélekelemzés, pszichoanalízis

reception

rI"sepSn

fogadás

refer to

rI"f3; tu;, t@

utal vmire

related

rI"leItId

összefüggô, összefüggésben lévô

sack (v)

s&k

elbocsát, kirúg

saxophone

"s&ks@f@Un

szaxofon

science

"saI@ns

(természet)tudomány

selfish

"selfIS

önzô

series

"sI2@ri;z

sorozat

sidewalk (= pavement) "saIdwO;k

járda (US)

spoilt

spOIlt

elrontott, elkényeztetett

staff

stA;f

személyzet

temperamental

%tempr@"mentl

heves, temperamentumos, szeszélyes

ten pound note

%ten %paUnd "n@Ut

tízfontos bankjegy

thoughtful

"TO;tfl

elgoldolkodó, figyelmes, elôzékeny

tragedy

"tr&dZ@di

tragédia

tragic

"tr&dZIk

tragikus

trumpet

"trVmpIt

trombita

unkind

%Vn"kaInd

barátságtalan, nyers, nem kedves

upset

Vp"set

feldúlt, zaklatott

UNIT 8 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

ability

@"bIl@ti

képesség

ache

eIk

fájdalom

agency

"eIdZ@nsi

ügynökség

ankle

"&Nkl

boka

apologize

@"pQl@dZaIz

bocsánatot kér

application

%&plI"keISn

alkalmazás; kérvény

apply

@"plaI

folyamodik, kér

architect

"A;kItekt

építész(mérnök)

assistance

@"sIst@ns

segítség, támogatás, jelenlét

be on call

bi %Qn "kO;l

telefonon elérhetô, azonnal hívható

behave

bI"heIv

viselkedik

bill

bIl

számla

blow your nose

%bl@U jO; "n@Uz

orrot fúj

builder

"bIld@(r)

építô(munkás)

bully

"bUli

szájhôs, erôszakos, otromba fráter

career

k@"rI@(r)

életpálya, karrier

chat

tS&t

cseveg

childcare

"tSaIldke@(r)

gyermekgondozás

country

"kVntri

ország

coward

"kaU@d

gyáva

definition

%defI"nISn

meghatározás, definíció

detective

dI"tektIv

nyomozó, detektív

development

dI"vel@pm@nt

fejlôdés, fejlesztés

diarrhoea

%daI@"rI@

hasmenés

enclosed

In"kl@Uzd

mellékelt

engineering

%endZI"nI@rIN

gépészet, mérnöki tevékenység

enquire

In"kwaI@(r)

érdeklôdik, (meg)kérdez

equal opportunities

%i;kw@l %Qp2@"tju;n@tIz

egyenlô lehetôségek

ex-boyfriend

%eks "bOIfrend

volt barát (lányé)

fall in love

%fO;l In "lVv

szerelmes lesz

farmer

"fA;m@(r)

gazdálkodó, farmer

feed

fi;d

etet, táplál

fire fighter

"faI@ %faIt@(r)

tûzoltó

UNIT 8 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

food poisoning

"fu;d %pOIz@nIN

ételmérgezés

gardener

"gA;dn@(r)

kertész

gender

"dZend@(r)

(biológiai) nem

gender gap

"dZend@ %g&p

a nemek közötti különbség

glands

gl&ndz

mandula

hairdresser

"he@dres@(r)

fodrász

have a sore throat

%h&v @ %sO; "Tr@Ut

fáj a torka

have a temperature

%h&v @ "tempr@tS@(r)

lázas

ignore

Ig"nO;(r)

nem vesz figyelembe

inform

In"fO;m

tájékoztatást ad, informál

interview

"Int@vju;

interjú(t készít)

liquid

"lIkwId

folyadék

mechanic

m@"k&nIk

autószerelô

message

"mesIdZ

üzenet

nanny

"n&ni

dajka

nappy

"n&pi

pelenka

necessary

"nes@s@ri

szükséges

night shift

"naIt %SIft

éjszakai mûszak

non-traditional

%nQn tr@"dIS@nl

nem hagyományos

obligation

%QblI"geISn

kötelesség, kötelezettség

opinion

@"pInj@n

vélemény

optician

Qp"tISn

látszerész, optikus

painter

"peInt@(r)

festô

plumber

"plVm@(r)

vízvezetékszerelô

possession

p@"zeSn

tulajdon, birtok

prejudice

"predZUdIs

elfogultság

prescribe

prI"skraIb

gyószert ír fel

prescription

prI"skrIpSn

recept, vény

principal

"prIns@pl

igazgató, elöljáró

profession

pr@"feSn

foglalkozás, hivatás

psychology

saI"kQl@dZi

pszichológia

racism

"reIsIzm

fajelmélet, rasszizmus

reassure

%ri;@"SU@(r)

megnyugtat

UNIT 8 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

regret (to inform you)

rI"gret (tu; In%fO;m ju;)

sajnál, bán (sajnálattal közöl)

ruin

"ru;In

tönretesz, lerombol

satisfaction

%s&tIs"f&kSn

megelégedettség

seat belt

"si;tbelt

biztonsági öv

signature

"sIgn@tS@(r)

aláírás

sneeze

sni;z

tüsszent

soldier

"s@UldZ@(r)

katona

stay calm

%steI "kA;m

nyugodt marad

stomach-ache

"stVm@k %eIk

gyomorfájás

strangely

"streIndZli

furcsán, különösen

surgery

"s3;dZ@ri

orvosi rendelô

swallow

"swQl@U

(le)nyel

swollen

"sw@Ul@n

megdagadt, duzzadt

symptom

"sImpt@m

tünet

take care of

%teIk "ke@r @v

gondoskodik vkirôl, vmirôl

taxi-driver

"t&ksi %draIv@(r)

taxisofôr

tough

tVf

kemény, szívós

traditionally

tr@"dIS@n@li

hagyományosan

twist

twIst

kificamít

unsocial

%Vn"s@USl

antiszociális, társadalomellenes

workplace

"w3;kpleIs

munkahely

UNIT 9 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

addict

"&dIkt

vmi rabja, függô

answerphone

"A;ns@f@Un

üzenetrögzítô

army

"A;mi

hadsereg

as soon as

@z "su;n @z

amint, mihelyt, amikor

atmosphere

"&tm@sfI@(r)

légkör, levegô, hangulat

awful

"O;fl

borzasztó, szörnyû

be in control

%bi; In k@n%tr@Ul

tudja kezelni (a helyzetet)

brochure

/"br@US@(r)

prospektus

buffet car (on a train)

"bVfeI %kA;(r)

büfékocsi (vonaton)

carefree

"ke@fri;

gondtalan

chase

tSeIs

üldöz

consultant

k@n"sVlt@nt

tanácsadó, konzultáns

crowded

"kraUdId

tömött, zsúfolt

debt

det

adósság, tartozás

delayed

dI"leId

késleltetett, késleltetve, késik

desire

dI"zaI@(r)

vágy

destination

%destI"neISn

(úti)cél, rendeltetési hely

distance

"dIst@ns

távolság

door to door

%dO; t@ "dO;

háztól házig

earn

3;n

(pénzt) keres

environment

In"vaIr@nm@nt

környezet

escape

I"skeIp

(meg)szökik, menekül

favour

"feIv@(r)

szívesség

firework

"faI@w3;k

tûzijáték

flight

flaIt

repülés, (légi)járat

be fluent

bi "flu;@nt

folyékonyan beszél (vmilyen nyelvet)

fortune

"fO;tSu;n

vagyon, gazdagság

freedom

"fri;d@m

szabadság

gap year

"g&p %jI@(r)

(felsôfokú tanulmányok elôtti egy év kihagyása)

gate

geIt

kapu

get on well (with sb)

%get Qn "wel (wID ...)

jól kijön vkivel

harmed by

"hA;md %baI

(vmi által) sértett, bántott

I can't be bothered

aI %kA;nt bI "bQD@d

Nem érdekel.

UNIT 9 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

I can't see the point.

aI %kA;nt %si; D@ "pOInt

Nem értem a lényeget.

insect

"Insekt

rovar

It's your turn.

Its "jO; %t3;n

Te jössz, rajtad a sor.

join

dZOIn

csatlakozik

mess

mes

rendetlenség

message

"mesIdZ

üzenet

money worries

"mVni %wVriz

anyagi gondok

navy

"neIvi

haditengerészet

normal

"nO;ml

normális, szokásos

old people's home

%@Uld "pi;plz %h@Um

öregek otthona

path

pA;T

ösvény, gyalogút

plan

pl&n

terv

pollute

p@"lu;t

szennyez

pond

pQnd

tó, tavacska

pros and cons

%pr@Uz @n "kQnz

érvek és ellenérvek

put sb off sth

%pUt ... "Qf ...)

elveszi a kedvét vmitôl

readjust

%ri;@"dZVst

beleszokik, alkalmazkodik

refer to

rI"f3; tu;

utal vmire

retired

rI"taI@d

nyugalmazott, visszavonult

routine

ru;"ti;n

rutin, napi tevékenységek

ruin

"ru;In

(le)rombol, elpusztít

run away

%rVn @"weI

elfut, megszökik

sailor

"seIl@(r)

tengerész

salary

"s&l@ri

(havi)fizetés

save

seIv

megtakarít

settle

"setl

letelepedik

snack

sn&k

gyors étel, néhány falat, tízórai

stressful

"stresfl

megterhelô, stresszes

sunburnt

"sVnb3;nt

lesült, napbarnította, napégette

tablet

"t&bl@t

tabletta

Take care!

%teIk "ke@(r)

Vigyázz magadra!

the bush

D@ "bUS

erdôs-bozótos terület

traffic jam

"tr&fIk %dZ&m

közlekedési dugó

UNIT 9 Szó / kifejezés

Kiejtés

travel brochure

"tr&vl %br@US@(r)

Jelentés utazási prospektus

unwillingness

VnW"wIlINn@s

vonakodás, nem akarás

wild

waIld

vad

without doubt

wI%DaUt "daUt

kétség nélkül, kétségtelenül

wood

wUd

erdô

UNIT 10 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

accurate

"&kj@r@t

pontos, alapos

annoy

@"nOI

bosszant

automated

"O;t@meItId

automatizált

awarded

@"wO;dId

díjazott

be broke

%bI "br@Uk

rosszul áll anyagilag, nincs egy vasa sem

be related to (sb)

%bI rI"leItId t@ ...

rokonságban van

body

"bQdi

test

bone

b@Un

csont

borrow

"bQr@U

kölcsönkér

briefcase

"bri;fkeIs

aktatáska, irattárca

cell

sel

sejt

century

"sentS@ri

(év)század

certain

"s3;tn

bizonyos

chemical

"kemIkl

kémiai, vegytani

chemist

"kemIst

gyógyszerész, vegyész, kémikus

climb

klaIm

(fel)mászik, megmászik

cloth

klQT

ruha(anyag)

commit (a crime)

k2@"mIt

elkövet (bûnt)

company

"kVmp@ni

társaság, cég

complain

k@m"pleIn

panaszkodik

complaint

k@m"pleInt

panasz

contain

k@n"teIn

tartalmaz

criminal

"krImInl

bûnözô

cure

kjU@(r)

gyógymód

cut open

%kVt "@Up@n

felvág (pl. sebet)

develop

dI"vel@p

fejlôdik, fejleszt

dialogue

"daI@lQg

párbeszéd

discovered

dI"skVv@d

felfedezett

discovery

dI"skVv@ri

felfedezés

disease

dI"zi;z

betegség, kór

DNA

%di; en "eI

dezoxiribonuklein-sav, DNS

domestic

d@"mestIk

házi

dream of

"dri;m @v

álmodik vmirôl

UNIT 10 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

electricity

I%lek"trIs@ti

elektromosság, villamosság

experiment

Ik"sperIm@nt

kísérlet

fault

fO;lt

hiba

government official

%gVv@nm@nt @"fISl

kormánytisztviselô

graveyard

"greIvjA;d

sírkert, temetô

guilty

"gIlti

bûnös, hibás

gun

gVn

lôfegyver

heartbroken

"hA;tbr@Uk@n

megtört, mélyen lesújtott

helicopter

"helIkQpt@(r)

helikopter

be homesick

bi "h@UmsIk

honvágya van

hopeless

"h@Upl@s

reménytelen

human

"hju;m@n

emberi

illegal

I"li;gl

jogtalan, törvénytelen

imaging

"Im@dZIN

számítógépes képkészítés

immediately

I"mi;di@tli

azonnal, rögtön

invention

In"venSn

találmány

item

"aIt@m

tétel, cikk, darab, adat

keep a secret

%ki;p @ "si;kr@t

titkot tart

lie

laI

hazugság

give sb a lift

%gIv ... @ "lIft

autóval elvisz vkit

litter

"lIt@(r)

(papír)hulladék, szemét

luggage

"lVgIdZ

poggyász

machine

m@"Si;n

gép

make a complaint

%meIk @ k@m"pleInt

panaszt tesz

match

m&tS

összehasonlít

memory

"mem@ri

emlékezet, emlékezés

miracle

"mIr@kl

csoda

monster

"mQnst@(r)

szörny

novel (= book)

"nQvl

regény

operation

%Qp@"reISn

mûtét, operáció

paper mill

"peIp@2 %mIl

papírgyár

papyrus

p@"paIr@s

papirusz

passenger

"p&sIndZ@(r)

utas

UNIT 10 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

penicillin

%pen@"sIlIn

penicillin

pick

pIk

(fel)szed, kivesz

plastic

"pl&stIk

mûanyag

plot

plQt

cselekmény, terv, bonyodalom

poet

"p@UIt

költô

popularity

%pQpj@"l&r@ti

népszerûség

prepare

prI"pe@(r)

(el/elô)készít/készül, felkészül

press

pres

nyom, sajtol

produce

pr@"dju;s

termel, elôállít, termeszt, alkot

project

"prQdZekt

terv(ezet), projekt

published

"pVblISt

kiadott, kiadva

radium

"reIdi@m

rádium

rarely

"re@li

ritkán

recently

"ri;s@ntli

mostanában, manapság

result

rI"zVlt

eredmény

science fiction

%saI@ns "fIkSn

tudományos-fantasztikus irodalom

search engine

"s3;tS %endZIn

webes keresôprogram

structure

"strVktS@(r)

szerkezet, felépítés

successful

s@k"sesfl

sikeres

suspect

"sVspekt

gyanúsított, gyanús személy

technology

tek"nQl@dZi

technika, technológia

the atom

Di "&t@m

atom

the truth

D@ "tru;T

az igazság

translated

tr&ns"leItId

lefordított, lefordítva

unique

ju;"ni;k

egyedülálló, páratlan

weblink

"weblINk

webes hivatkozás

weight

weIt

súly

work of art

%w3;k @v "A;t

mûalkotás

worldwide

"w3;ldwaId

világszerte

X-ray

"eks %reI

röntgensugár, röntgenfelvétel

UNIT 11 Szó / kifejezés a talk

Kiejtés

Jelentés

@ "tO;k

beszélgetés

accept

@k"sept

elfogad

active

"&ktIv

tevékeny, aktív

afterwards

"A;ft@w@dz

késôbb, utólag

agree

@"gri;

egyetért, beleegyezik

ambition

&m"bISn

törekvés, ambíció

ambitious

&m"bIS@s

törekvô, ambiciózus

ash

&S

hamu

at the last minute

@t D@ %lA;st "mInIt

az utolsó percben

ban

b&n

(meg)tilt, betilt

be made redundant

bi %meId rI"dVnd@nt

elbocsátják állásából

billion

"bIlj@n

milliárd

blocked

blQkt

eltorlaszolt, kirekesztett

break down

%breIk "daUn

elromlik

can't stand

%kA;nt "st&nd

nem tudja elviselni, ki nem állhatja

carry on

%k&ri "Qn

tovább megy, folytat(ódik)

certain

"s3;tn

bizonyos

chatter

"tS&t@(r)

cseveg, tereferél

cloud

klaUd

felhô

contaminated

k2@n"t&mIneItId

fertôzött, szennyezett

control

k@n"tr@Ul

ellenôriz, szabályoz

crazy

"kreIzi

ôrült, bolond, dilis

crops

krQps

termény, termés

crossroads

"krQsr@Udz

útkeresztezôdés

currently

"kVr@ntli

jelenleg, mostanában

decision

dI"sIZn

elhatározás, döntés

do well

%du; "wel

jól megy neki

dream of something

"dri;m @v %...

álmodik vmirôl

earth

3;T

föld

education

%edZU"keISn

nevelés, oktatás, mûveltség

erupt

I"rVpt

kitör, feltör

eventually

I"ventSU@li

végül, a végén

excitedly

Ik"saItIdli

izgatottan

UNIT 11 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

expression

Ik"spreSn

kifejezés

extinct

Ik"stINkt

kihalt

fail

feIl

nincs elég belôle (termés)

famine

"f&mIn

éhség, éhezés, éhínség

floor

flO;(r)

padló, emelet

for short (a nickname) f@ "SO;t

röviden (pl. becenév)

freeze

fri;z

(meg)fagy, fagyaszt

frightening

"fraItnIN

ijesztô, rémisztô

geyser

"gi;z@(r)

gejzír

give away

%gIv @"weI

túlad vmin

global

"gl@Ubl

általános, globális

greenhouse

"gri;nhaUs

üvegház, melegház

have a row

%h&v @ "raU

vitatkozik, veszekszik

heating

"hi;tIN

fûtés

housing

"haUzIN

lakáskérdés, lakásépítés

huge

hju;dZ

hatalmas

impressed

Im"prest

vmi hatása alatt van, nagyon tetszik neki

junk

dZVNk

ócskavas, hulladék

landscape (design)

"l&ndskeIp (dI%zaIn)

táj(kép) (tervezés)

leader

"li;d@(r)

vezetô

lie down

%laI "daUn

lefekszik

literature

"lItr@tS@(r)

irodalom

look for

"lUk fO;(r), f@(r)

keres vmit

Look out!

%lUk "aUt

Figyelj! Vigyázz!

look up

%lUk "Vp

felnéz

might

maIt

lehet, esetleg

ordinary

"O;dnri

köznapi, szokásos, közönséges

oven

"Vvn

sütô, kemence

pick up

%pIk "Vp

felszed, felvesz, kivesz

plant

plA;nt

növény

possibility

%pQs@"bIl@ti

lehetôség

put off

%pUt "Qf

elhalaszt

recycle

%ri;"saIkl

újra felhasznál

UNIT 11 Szó / kifejezés rock row

Kiejtés rQk r@U

Jelentés szikla veszekedés

run (a company)

%rVn (@ "kVmp@ni)

(céget) vezet, mûködtet

run out of

%rVn "aUt @v

kifogy vmibôl

second-hand

%sek@nd "h&nd

használt, másodkézbôl való

shanty town

"S&nti %taUn

bódéváros, viskókból álló település

shock

SQk

megrázkódtatás

shoot up

%Su;t "Vp

felrepül

so

s@U

ilyen, olyan, így, úgy

stranger

"streIndZ@(r)

idegen

such

sVtS

ilyen, olyan

sunlight

"sVnlaIt

napfény

take off

%teIk "Qf

levesz; felszáll

throw away

%Tr@U @"weI

eldob, kidob

try on

%traI "Qn

felpróbál

turn around

%t3;n @"raUnd

megfordul

turn off

%t3;n "Qf

kikapcsol

unlikely

%Vn"laIkli

nem valószínû, valószínûtlen

volcano

vQl"keIn@U

vulkán

UNIT 12 Szó / kifejezés

Kiejtés

Jelentés

autobiography

%O;t@baI"Qgr@fi

önéletrajz

break (a record)

%breIk @ "rekO;d

(rekordot) megdönt

brief

bri;f

rövid, tömör

brought

brO;t

hozott

challenge

"tS&lIndZ

kihívás, felhívás

climb

klaIm

(fel)mászik, megmászik

Congratulations!

k@n%gr&tSU"leISnz

Gratulálok!

continent

"kQntIn@nt

földrész, kontinens

copies (pl of copy)

"kQpIz

másolatok

cover

"kVv@(r)

(be)takar, fed

crowded

"kraUdId

zsúfolt, tömeges

daughter

"dO;t@(r)

lánya vkinek

decorate (a house)

%dek@reIt (@ "haUs)

fest, tapétáz (házat, lakást)

delighted

dI"laItId

elragadtatott, boldog

delivery

dI"lIv@ri

kézbesítés, házhozszállítás

dig

dIg

ás

dirty

"d3;ti

piszkos, mocskos

disguise

dIs"gaIz

álruha

disguise

dIs"gaIz

álruhába / jelmezbe öltözik

explore

Ik"splO;(r)

feltár

explorer

Ik"splO;r@(r)

felfedezô

be fed up (with)

bi %fed "Vp

elege van vmibôl, torkig van vele

flat

fl&t

lakás

follow

"fQl@U

követ, utánamegy

fresh air

%freS "e@(r)

friss levegô

frozen

"fr@Uzn

fagyott

get used to sth

%get "ju;st t@ ...

hozzászokik vmihez

hard

hA;d

kemény, nehéz

Have a good trip!

%h&v @ %gUd "trIp

Jó utazást!

hero

"hI@r@U

hôs

hide

haId

(el)rejt(ôzik)

homeless

"h@Uml@s

hajléktalan

"QnIst

becsületes

honest

UNIT 12 Szó / kifejezés hurt

Kiejtés

Jelentés

h3;t

(meg)bánt, sért, fáj

in somebody's footsteps

In %...z "fUtsteps

vki nyomában

income

"InkVm

bevétel

journey

"dZ3;ni

utazás

let

let

hagy, enged

mend

mend

(meg)javít

Oh, what a pity!

%@U %wQt @ "pIti

Ó, milyen kár!

outdoor

"aUtdO;(r)

külsô, kinti

Pardon?

"pA;dn

Tessék?

peak (of a mountain)

pi;k

(hegy)csúcs

physical education

%fIzIkl %edZU"keISn

testnevelés

present

prI"zent

bemutat, (át/oda)ad

pretty (= quite)

"prIti

eléggé, nagyon

reason

"ri;zn

értelem, ok

record books

"rekO;d %bUks

rekordfeljegyzések

remind

rI"maInd

emlékeztet, eszébe juttat

seat

si;t

ülés, ülôhely

silly

"sIli

buta, ostoba

stay calm

%steI "kA;m

nyugton marad, nem izgul

subway station

"sVbweI %steISn

földalatti állomás

succeed

s@k"si;d

sikerül neki, boldogul vmiben

successful

s@k"sesfl

sikeres

swear (= I promise)

swe@(r)

esküszik (erôsen megígér)

sympathetic

%sImp@"TetIk

együttérzô

take drugs

%teIk "drVgz

kábítószert szed

take it easy

%teIk It "i;zi

könnyen vesz, nem bánja

the North Pole

D@ %nO;T "p@Ul

Északi-sark

toast

t@Ust

felköszönt, köszöntôt mond

trip

trIp

kirándulás, utazás

well-prepared

%wel prI"pe@d

jól felkészült/elkészített

Jegyzet Notes