The Making Of...
43
THE MAKING OF... Karolien Raes Naam: K arolien Rae s Leeftijd: 3 4 jaar Woonpla ats: Waasm unster Beroep: p olitie-inspe ct eur Ingeschre v van vriend en: door zichzelf, o p aandring in en Voornaa mste red en: “Ik be Making Of… schouwde ‘The ontevreden ’ een beetje als een uitdaging. over mijn h Ech niet, maar a ik wilde to ar was ik weliswaa t r ch wel iets nieuw prob eren. Haarsnit: “Karolien wilde al lang iets anders doen met haar kapsel, maar durfde de stap niet te zetten. Dat komen we wel vaker tegen. Als iemand al jaren nadenkt om eens flink te veranderen, maar toch moeite heeft met deze onzekere stap, gaan wij er altijd voor zorgen dat we vertrouwde kernpunten vinden in het kapsel dat zij nu heeft. We zorgen ervoor dat deze kernpunten terugkomen in het nieuwe kapsel en met de rest vormen we een nieuw kapsel. In het geval van Karolien hebben we de vertrouwde en veilige bles, die overgaat in de langere zijkanten, overgenomen uit haar vroegere kapsel. De zijkanten en achterkant kregen een nieuwe bestemming in de vorm van een schuin aflopende carré. Dit is geen spectaculair nieuwe kapseltrend, maar het is nog steeds zeer “in” en up-to-date. In Karoliens situatie geeft het schuin aflopen van de carré het kapsel een heuse push waardoor ze een jonger, maar toch meer gesofisticeerd vrouwelijk imago krijgt. Haarkleur: “Karolien heeft van nature een heel mooie blonde haarkleur. Het unieke van dergelijke natuurlijke blonde haarkleuren zijn de mooie schakeringen. Het probleem is echter dat tijdens de zomermaanden de haarkleur door de zon heel fel verlicht en dat zorgt voor een soort uitgroei-effect in de winter. Daarom hebben we gekozen voor een transparante techniek. Door een goede en juiste plaatsing van fijne transparante lokken, krijgt de kleur een subtiele kleurnuancering. Door de kleurbeweging krijgt het strakke van de carré een speels karakter waardoor de kleur in dit geval het kapsel zal versterken. Het geheel werd afgewerkt met een goud parelmoerige toner waardoor het blond een frissere uitstraling kreeg.
Kenmerken thuisgebruik:
VOOR
Haarkleur: blond Shampoomerk: verschillende producten uit het grootwarenhuis, niet bepaald een vast merk. Make-upmerk: gebruikt nauwelijks make-up, af en toe mascara Frequentie haar wassen: om de 2 dagen Frequentie kappersbezoek: enkele keren per jaar Spendeert dagelijks aan het haar: ik werk meestal met een paardenstaartje. Dat gaat snel en alles samen duurt dat ongeveer tien minuten. Dat gebeurt ’s morgens, na het opstaan!
Reactie van Karolien: “Ik moet toegeven dat ik, eenmaal dat ik wist dat ‘The Making Of..’ zou doorgaan, behoorlijk zenuwachtig was. Maar eenmaal in het kapsalon bij Glenn aanwezig, was ik eigenlijk volledig gerustgesteld. Ik kon op de voet de evolutie volgen en hoe langer ik in die zetel zat, hoe verbaasder ik van het resultaat was. Super gewoon! Ik vond het in ieder geval een heel interessante ervaring om te doen en ook het thuisfront reageerde heel positief. Ik zou zeggen: manlief tevreden, echtgenote ook dik content…”
NA n Kapsel: Glen Kim n e ja n Ta Kleur: ke m Fe : p u eMak Styling: An jects Foto: BG pro
! TIP VAN GLENN !
“Wil je graag van snit of kapsel veranderen, beslis dan niet te snel. Informeer goed naar je mogelijkheden. Het is belangrijk dat je bij overleg met je kapper kunt verwoorden wat je graag en vooral niet graag ziet. Maar het allerbelangrijkste is, dat je weet waar jij je goed bij voelt. Het succes van een nieuw kapsel zit vooral bij die emotie. Je uitstraling is wat je voelt! Hoogstraat 81, 9250 Waasmunster 052/46.15.74
[email protected] www.hairbyfigaro.be
4 mei 2011 - HVW
The making of... e drukte van de eindejaarsfeesten komt er weer aan. Cadeautjes kopen, recepten uittesten en op zoek naar dié gepaste feestelijke killeroutfit om het nieuwe jaar stijlvol in te kunnen gaan. Met deze “Making of....” stellen we u de haartrends voor voor U en uw partner.
The making of...
D
“Wat Bram betreft speelden we in op de actualiteit. Dit seizoen zijn de kapsels voor de mannen retro getint en best wel gestileerd. Het is dus bijzonder trendy om er ‘nerdy’ en clean bij te lopen. Bij Bram hebben we een lichte aanpassing van deze stijl gemaakt zodat die wat meer aansluit bij Bram’s persoonlijke stijl. Ook Bram’s baard werd bijgetrimd en kreeg meer vorm.” “Bij Elke tonen we twee opsteekstijlen, die op het moment allebei toppers zijn. Maar voor we opstaken, werd eerst de uitgroei van Elke’s baleage bijgewerkt en het geheel vervolgens naar een platina blonde kleur afgewerkt. Bij de eerste opsteekstijl, zien we het ballerinaknotje. Het simpel ballerinaknotje is weer helemaal ‘in’. Achteraan op je hoofd kan je het knotje zowel sym-
metrisch als asymmetrisch dragen en ook op de zijkant van het hoofd ben je op en top modieus bezig! De tweede opsteekstijl bij Elke is de Grace Kelly-rol, chignon of banaan. Deze opsteekvariant is al een tijdje terug. Hij wordt zowel losjes als heel strak als golvend gedragen. De chignon geeft je onmiddellijk een heel stijlvolle, chique look. Bij Elke tonen we jullie een Spaanse chignon. Reactie van Bram: “Heel de familie, waaronder ook de kinderen, keek zich echt de ogen uit. Vermits ik heel zelden naar de kapper ga, is het verschil sowieso
Steekkaart Naam: Bram Rumes en Elke Van Besauw Leeftijd: 33 jaar (B) en 37 jaar (E) Woonplaats: Sint-Niklaas Beroep: treinbestuurder (B) en huisvrouw (E) Ingeschreven door: zelf ingeschreven Voornaamste reden waarom je meedeed? Elke: “Vermits ik heel zelden naar de kapper ga, wilde ik toch eens iets anders” (B). “Ik had bij de vorige modellen het resultaat gezien en ik wilde ook eens zo een metamorfose ondergaan (E)” Kenmerken thuisgebruik Haarkleur: donkerbruin (B) en blond (E) • Shampoomerk: Nivea (B) en John Frida (E) • Frequentie haar wassen: elke dag (B), om de drie dagen (E) • Frequentie kappersbezoek: 1 maal per jaar (B), drie keer per jaar (E) • Spendeert dagelijks aan het haar:ongeveer tien minuten (B), half uur (E) • Make-upgebruik: gebruikt nauwelijks make-up (E)
al directer maar nu was de respons nog duizendmaal groter en vooral veel enthousiaster. Ook op het werk wreven ze zich in de ogen. Ik had nooit durven vermoeden dat een bezoek aan de kapper zo ingrijpend kon zijn. Een dikke pluim voor Glenn en zijn team.” Reactie van Elke: “We hadden natuurlijk de evolutie van elkaars snit al bij Fi-
garo zelf een beetje kunnen volgen maar eenmaal in de vertrouwde omgeving thuis viel het verschil toch nog veel meer op. Bram zei dat ik nog nooit zo mooi geweest was. ‘t Ja, dat zegt genoeg, zeker?”
Hoogstraat 81, 9250 Waasmunster 052/46.15.74
[email protected] • www.hairbyfigaro.be
Kapsel Bram: Glenn - Kapsel Elke: Maggy Make-up: Femke • Accessoires: Annemie Steveninck / Mimi Van Damme
The making of... n deze rubriek geven we een lezer(-es) telkens de kans om gratis en voor niets een metamorfose te ondergaan qua kapsel en make-up. Dankzij de professionele aanpak van het FIGARO Hair & Beauty-team o.l.v. Glenn Engels uit Waasmunster wordt het een ‘voor’ en ‘na’-special. Aan u om objectief te oordelen over het resultaat...
The making of...
I
Haarkleur
zettend veel inpakt kunnen geven aan uw totale uitstraling.”
“Els is het type die we kennen als budgetklant. Ze staat alleen in het leven met haar 2 kinderen. Niet zo’n ongewoon verhaal maar het valt op dat dergelijke mensen soms vervallen in het alledaagse en doordeweekse kapsel terwijl zij eigenlijk wel zeer trendbewust en modieus zijn. Toch kan men met een klein budget fantastische dingen doen. Ik vind het altijd een uitdaging om net voor deze mensen iets uit te werken dat binnen hun mogelijkheden past. Je moet weten dat je voor een snit nog geen €40 per maand hoeft opzij te leggen. En met de kleur kan je reeds een meerwaarde creëren met enkele kleine en budgetvriendelijke toepassingen. Het zijn net die kleine verschillen die ont-
O n ze s u g g est i e
[email protected] • www.hairbyfigaro.be
Kapsel: Glenn • Make-up: Femke Foto: Kevin Engels
Naam: Els Van der Henst Leeftijd: 36 jaar Woonplaats: Hollandse Molen, Waasmunster Beroep: strijkatelier Sint-Niklaas Ingeschreven door: zichzelf Voornaamste reden waarom je meedeed? Els: “Eigenlijk gewoon uit nieuwsgierigheid. Ik kende Glenn wel al van vroeger omdat zijn kindjes ook in de opvang zitten waar ik kom, dus ik dacht; baat het niet dan schaadt het niet. Ik wilde sowieso al een tijdje iets anders doen met mijn haar en dus heb ik me via Het Vrije Waasland ingeschreven voor ‘The Making of..’ Ik geef toe dat ik wel wat nerveus was voor ik bij Figaro binnenstapte.”Kenmerken thuisgebruik Haarkleur: donkerbruin • Shampoomerk: ik gebruik bijna altijd Frank Provost • Frequentie haar wassen: om de 2 dagen • Frequentie kappersbezoek: 2 à 3 maal per jaar • Spendeert dagelijks aan het haar: ongeveer tien minuten. ‘s Morgens, na het opstaan! • Make-upgebruik: gebruikt alleen een beetje mascara (wit lijntje boven de ogen)
levensluchtige blik. Zelfs ikzelf was uiteindelijk opgetogen met het positieve resultaat.”
Ka pse l b es p re k i n g e n a d v i es va n H a i rstyl i st G l e n n E n g e l s
Hoogstraat 81, 9250 Waasmunster 052/46.15.74
Steekkaart
“Els is iemand die heel positief in het leven staat maar dat straalde hoegenaamd haar kapsel niet uit. Eigenlijk verwacht men dat zo iemand een moderne haartooi zou hebben. Ze houdt wel van verandering in haar kapsel. Zo durft ze wel eens haar haren gekruld te dragen of dan weer eens sluik. Ik had de indruk dat de persoon in Els niet overeen kwam met haar kapsel. Bovendien deed ze makkelijkshalve haar kapsel vaak op een staartje wat voor een levenslustig persoon als Els eerder saai en futloos overkomt. Mijn advies is te kiezen voor meer levendigheid in de haarsnit en Els ging duidelijk in dit verhaal mee”.
H a a rs n i t “Omdat Els in een strijkatelier werkt, is er door de aanwending van veel stoom een vochtige omgeving. Dat vraagt een specifieke aanpak. Dankzij een speciale techniek probeerde ik zoveel mogelijk haar eigen textuur uit haar bestaand kapsel op te halen. Dat accentueerde veel meer haar gezicht en dus ook haar
“Qua haarkleur wordt er deze winter vooral gewerkt met warme, rijke tinten. Denk bijvoorbeeld aan bordeauxrood, karamelnuances, hazelnoottinten, koperkleuren, parelblond en nachtzwart. Deze prachtige kleuren kan men volop combineren met de verschillende kapsels voor de komende maanden. Bij Els hebben we eerst verschillende lokken aangebracht en vervolgens afgewerkt met een mooie diepe kopertint. De koperkleurige haarkleur geeft Els algemeen meer kleur en warmte waardoor haar gezellige persoonlijkheid versterkt wordt.” Reactie van Els “Mijn zoon van twaalf was de eerste die me zag en hij was de eerste die me (of liever Glenn) een dikke pluim gaf. Mijn dochtertje van acht weken was helaas nog te jong om een mening te geven. Toen ik ‘s anderendaags op het werk kwam, vonden ze me daar allemaal plots tien jaar jonger lijken. En toen ik, fier als een gieter, ‘s avonds naar mijn ouders ging, gaven me die meteen de mooiste complimenten. Ik zag het ook meteen aan de mensen uit mijn omgeving dat het echt gemeend was. Natuurlijk was ikzelf in de eerste plaats heel enthousiast en dat is nog altijd het voornaamste: je zelf goed voelen. Voor deze wat koperachtige kleur zou ikzelf nooit gekozen hebben, maar nu ik ‘The Making Of...’ heb laten uitvoeren, ga ik die kleur
zeker aanhouden. Trouwens, voor de komende winter voorspellen ze kopertint in je haar als heel modieus.”
! T I P VA N G L E N N ! Kort wordt door iedereen verschillend geïnterpreteerd! Leg daarom steeds uw kapper tijdens het gesprek voor de snit duidelijk uit wat voor u kort is en wat lang. Met duidelijke afspraken kunnen veel frustraties vermeden worden!
The making of... n deze rubriek geven we een lezer(-es) telkens de kans om gratis en voor niets een metamorfose te ondergaan qua kapsel en make-up. Dankzij de professionele aanpak van het FIGARO Hair & Beauty-team o.l.v. Glenn Engels uit Waasmunster wordt het een ‘voor’ en ‘na’-special. Aan u om objectief te oordelen over het resultaat...
The making of...
I
Ka pse l b es p re k i n g e n a d v i es va n H a i rstyl i st G l e n n E n g e l s
“Grace is een energieke en sportieve vrouw. Zij heeft een fulltime job als boekhoudster, sport regelmatig en houdt van het leven. Elk seizoen breidt zij haar garderobe uit met de nieuwste modetrends. Ze kiest dan sportieve en moderne kledij uit die perfect past bij haar levensstijl. Toch evolueerde Grace niet mee in haar kapsel. Grace heeft al 20 jaar hetzelfde kapsel: lang haar, in haar eigen haarkleur en steeds op een staartje. Nu wilde Grace iets nieuws, een kapsel meer aangepast aan haar levendige en sportieve levensstijl. Ze wilde wel rekening houden met de wens van haar man die haar lange lokken graag behouden wilde zien.”
Hoogstraat 81, 9250 Waasmunster 052/46.15.74
[email protected] • www.hairbyfigaro.be
Kapsel: Glenn • Make-up: Femke Foto: Kevin Engels
Steekkaart Naam: Grace Sack Leeftijd: 39 jaar Woonplaats: Sint-Gillis-Waas Beroep: bediende boekhouding Ingeschreven door: zichzelf Voornaamste redenwaarom je meedeed? Anita: “Ik wilde heel graag deelnemen aan ‘The Making of..’ omdat ik al twintig jaar hetzelfde kapsel had en nu ik stilaan de veertig nader, was ik écht wel toe aan iets nieuws! Ook mijn bruine haarkleur bleef gedurende al die jaren hetzelfde. Misschien uit gewoonte, wie weet.” Kenmerken thuisgebruik Haarkleur: bruin • Shampoomerk: verschillende producten uit het grootwarenhuis, niet bepaald een vast merk • Frequentie haar wassen: om de 2 dagen • Frequentie kapperbezoek: 2 à 3 maal per jaar • Spendeert dagelijks aan het haar: ongeveer tien minuten. ‘s Morgens, na het opstaan • Make-upgebruik: gebruikt geen make-up kapselvorm sterk zal doorhangen. Om aan de wens van Grace haar echtgenoot te voldoen, hebben we de haarlengtes bewaard. Uiteraard hebben we wel alle slechte punten afgeknipt. Vooraan hebben we meer beweging gebracht door middel van een lagenstructuur. Dit geeft Grace’s gezicht meer expressie en maakt haar kapsel veel levendiger en beweeglijker wat dan weer haar levensstijl benadrukt.”
Haarkleur O n ze s u g g est i e “De voornaamste reden dat Grace haar haren al zolang op dezelfde manier droeg, was de angst dat een nieuw kapsel zou tegenvallen. Haar vraag naar verandering werd -zeer verwonderlijksteeds afgeraden door de vele kappers die zij al bezocht heeft. Grace heeft inderdaad zeer fijn haar wat voor enige beperking in haar kapselkeuze zorgt, maar fijn haar schept ook veel mogelijkheden en voordelen. De kunst als kapper is eigenlijk om daarin een juiste balans te vinden. Door bijvoorbeeld een haarkleuring te kiezen die uit verschillende nuances bestaat, kan je het haar optisch meer body en volume geven. Gebruik daarbij producten op basis van glycoproteïnen en je haren krijgen een heuse lift.”
H a a rs n i t “Door het zeer minimale kappersbezoek had het kapsel van Grace geen enkele vorm meer en was de conditie van haar haren zeer zwak. De vorm die in een kapsel wordt geknipt, heeft een houdbaarheid van +/- 5 weken. Zeker bij fijn haar is het cruciaal deze periode te respecteren vermits fijn haar zonder goede
“Als kapper bekijken wij de haarkleur als de make-up van je haar. De haarkleur versterkt dus m.a.w. de stijl van het kapsel. Als algemene kleur hebben we bij Grace gekozen voor een diep koper. Hiermee sluiten we aan bij de modetrends die dit seizoen overwegend naar de koperkleuren neigen. Om textuur in de kleur te bekomen, hebben we een combinatie van low lights en high lights in Grace’s haren aangebracht waardoor we een spel van licht en schaduw in het haar bekomen dat dan weer voor extra beweging en volume in het kapsel zorgt.”
Rea c t i e va n G ra ce “Het klinkt misschien als een huizenhoog cliché maar de reacties waren eensluidend positief. Ik zag het ook meteen aan de mensen uit mijn omgeving dat het echt gemeend was. Mijn echtgenoot natuurlijk als eerste maar ook in de familiekring en op het werk: één grote lofzang. Voor een andere kleur zou ikzelf ook nooit gekozen hebben, maar nu ik ‘the making of’ heb laten uitvoeren, ga ik die donkerder tint zeker aanhouden. ‘t Ja, wanneer iedereen zegt, dat ik er goed mee sta, dan spreekt dat voor
zichzelf natuurlijk. Wat ik er ook nog wil aan toevoegen is dat ik ongelooflijk zenuwachtig was voor mijn bezoek. Maar iedereen stelde me meteen gerust. Ik zou langs deze weg dus ook iedereen een dikke pluim willen geven.”
! T I P VA N G L E N N ! VOORKOM ‘BAD HAIRDAYS’ Je kapsel heeft een houdbaarheid van 5 weken. De kapselvorm is er dan uitgegroeid en we krijgen de gekende ‘bad hairdays’. Maak tijdig je afspraak bij de kapper en voorkom zo ‘s morgens nutteloze tijdsbesteding in de badkamer.
The making of... n deze rubriek geven we een lezer(-es) telkens de kans om gratis en voor niets een metamorfose te ondergaan qua kapsel en make-up. Dankzij de professionele aanpak van het FIGARO Hair & Beauty-team o.l.v. Glenn Engels uit Waasmunster wordt het een ‘voor’ en ‘na’-special. Aan u om objectief te oordelen over het resultaat...
The making of...
I
Ka pse l - e n m a ke - u p b es p re k i n g & a d v i es va n H a i rsty l i st Glenn Engels
“Wat een mens soms verwerken moet...Naast de ziekte die ze overwon, had Annita ook nog verschillende privéproblemen tijdens deze moeilijke periode. Heel vaak constateer ik dat zo’n zware, moeilijke periode voor heel wat mensen een nieuwe kijk op het leven bezorgt. Zo ook bij Annita. Tijdens ons gesprek merkte ik op dat zij een zekere levenslust uitstraalt en zelf zegt Annita dat ze nu meer voor zichzelf durft op te komen en dat mag gezien worden, toch? Die levenslust willen we ook tot uiting brengen in haar look. Het is algemeen geweten dat mensen vaak hun haren verliezen, soms gedeeltelijk en soms helemaal. Na de behandeling groeit het haar meestal niet terug in dezelfde conditie als vóór de be-
Hoogstraat 81, 9250 Waasmunster 052/46.15.74
[email protected] • www.hairbyfigaro.be
Kapsel: Glenn • Make-up: Femke Foto: Kevin Engels
handeling. Meestal heeft het erna een typische, onhandelbare krultextuur. Annita föhnt haar haren elke dag met een ronde borstel om deze krullen in de plooi te krijgen waardoor het kapsel zijn pit verliest.”
O n ze s u g g est i e “Een onhandelbare krul hoeft niet altijd negatief te zijn. Je kunt deze krullen juist gebruiken om een leuke en unieke structuur in je kapsel te bekomen. Vermits Annita op zoek is naar een eigentijdse en toch persoonlijke look, gaan we haar krultextuur versterken. Door haar kapsel volgens een bepaalde techniek te knippen, hoeft Annita, na het wassen van de haren, enkel een beetje wax te gebruiken in haar natte haren en het licht te drogen. Hierdoor bekomt ze een leuke, nonchalante kapseltextuur wat haar die unieke Annitalook zal geven.”
Haarkleur “Ook Annita’s haarkleur heeft nood aan versterking. De zwakke en onpersoonlijke haarkleur die zij tot nu toe droeg, stemt niet overeen met de nieuwe levenskracht van Annita. We zullen haar dan ook een diepere haarkleur aanmeten waardoor een veel sterkere look ontstaat. We kie-
Steekkaart Naam: Annita Verstraeten Leeftijd: 58 jaar Woonplaats: Sint-Niklaas Beroep: ambtenaar stadsbestuur Sint-Niklaas Ingeschreven door: haarzelf Voornaamste redenwaarom je meedeed? Anita: “Door een zware ziekte die in december 2008 werd vastgesteld en privéproblemen had ik plots veel tijd en dus zocht ik naar wat dingen om mijn gedachten te verzetten. In Het Vrije Waasland las ik dat men zich kon laten inschrijven voor ‘The Making Of’. Ik dacht ‘wie niet waagt, niet wint’ en tot mijn grote verbazing kreeg ik half februari een telefoontje van de mensen van ‘FIGARO’ dat ik geselecteerd was. Door de ziektebehandeling was ik mijn haar helemaal kwijt maar dat is achteraf teruggekomen en werd ondertussen al één keertje geknipt en gekleurd. Vol goede moed ben ik dan op een woensdag naar Waasmunster gereden met het gekende gevolg.” Kenmerken thuisgebruik Haarkleur: grijs, blond gekleurd • Shampoomerk: een shampoo en conditioner voor gekleurd haar. Niet van een specifiek merk maar wel van een goed en meestal bekend merk • Frequentie haar wassen: 4 x per week • Frequentie kapperbezoek: om de zowat twee maand • Spendeert dagelijks: ongeveer een kwartier aan het haar, vooral ‘s morgens • Make-upgebruik: mascara en eyeliner zen voor een kleur met een violette ondertoon voor nog meer pit. Door de ziektebehandeling heeft Annita’s haar nu ook een fijnere structuur en een lichtere inplanting. Door haar haren een diepe kleur te geven, zal Annita’s haar optisch meer massa vertonen. Zij zal dus ook zelf het gevoel hebben meer haar te hebben als daarvoor.”
tengewoon knap. Hetzelfde voor de makeup. Ik voel me als herboren en vooral opnieuw vrouw.”
M a ke - u p “Het gebruik van make-up bij Annita beperkte zich tot een eyeliner en mascara. De erg dikke en duidelijke eyeliner die Annita op het onderooglid plaatste, trok haar ooglid naar beneden wat een nogal vermoeide indruk gaf. Om haar ogen meer expressie te geven, brengen we de eyeliner op het bovenooglid aan en werken af met een mascara die de wimpers lift. Het resultaat is een frissere uitstraling.”
Rea c t i e va n A n n i ta “‘t Ja, je gaat toch met gemengde gevoelens naar zo’n ‘making of’ toe. Maar het resultaat was verbluffend, niet alleen voor mezelf maar ook voor mijn omgeving. Toen ik thuiskwam zei mijn zoon dat hij plots een nieuwe mama gekregen had en ook mijn vriendinnen waren zeer enthousiast. Zoals ik reeds zei, heb ik het voorbije anderhalf jaar veel gezondheidsproblemen gehad met chemo tot gevolg. Op een bepaald moment had ik nog nauwelijks haar en toen het terugkwam, was het zeer licht en heel dun. Langzaam kwam er weer wat vorm in maar wat Glenn van Kapsalon FIGARO er mee deed, was bui-
! T I P VA N G L E N N ! “Om het verlies van de haren na de ziekte te beperken en om een sneller en beter herstel van de haren te bekomen, bestaan er ondertussen al producten met bewezen resultaten. Door het dagelijks gebruik van deze producten tijdens de ziektebehandeling, wordt de conditie van de hoofdhuid verzacht en geoptimaliseerd. Voor een snel herstel van het haar, start je best ong. 4 maand vóór de chemotherapie. Meer info op onze website of op www.nioxin.be.
The making of... mdat we bedolven werden met vragen van onze lezers over opsteektrends, hebben we deze ‘The Making Of...’ deze maand volledig gewijd aan opsteekkapsels voor de komende feestdagen. We vroegen Glenn en zijn FIGARO Hair&Beauty-team dan ook naar de allernieuwste opsteek- en make-uptips om het nieuwe jaar op schitterende wijze in te luiden!
The making of...
O
Rea c t i e va n Ta s j a n a ‘ t h e m a k i n g of. . .’
“Ik vond het een bijzonder leuke ervaring. Opvallend aan deze dag was dat ik een erg tof en hecht team bij Glenn gevonden heb. Je voelt je daar ook direct op je gemak, alsof ik jaren een vast klant was. Qua kapseltrend vond ik het wel raar dat de jaren 50 terugkomen in de kapsels. Niet alleen mijn kapsel was retro, ook de make-up en kledij was daar aan aangepast en het resultaat was dan ook een enorme metamorfose. Slotsom: het was een lange dag maar heel aangename dag, na drie verschillende kapsels en looks. Absoluut aan te bevelen...”
Steekkaart Naam: Tasja Moens Leeftijd: 37 jaar Woonplaats: Sint-Gillis Beroep: secretaresse advocatenkantoor Ingeschreven door: mezelf Voornaamste redenwaarom je meedeed? Tasja: “ Lange haren zijn mooi, maar ik wist niet direct een leuk en tegelijk origineel opsteekkapsel. Met de feestdagen voor de deur was dit dan ook een toffe gelegenheid om het eens uit te proberen. Dankzij Het Vrije Waasland is me dat gelukt.” Kenmerken thuisgebruik Haarkleur: donkerbruin • Shampoomerk: Fructis • Make-upmerk: Vichy, Estee Lauder... • Frequentie haar wassen: 3 x per week • Frequentie kapperbezoek: om de 5 à 7 weken • Spendeert dagelijks: (hoelang aan het haar): 10 min. • Spendeert dagelijks: (aan de make-up) : 10 min. CHIGNONS De basischignon bestaat eigenlijk uit een haarknotje dat midden de jaren ‘50 evolueerde naar de banaanvormige chignon. Anno 2010 zijn er tal van variaties op deze klassieke chignon en is hij terug volledig ‘in’. KRIMPING Een sterk opkomende trend is ‘krimping’, een afwerkingsvorm die je onder meer met een bekken- of stijltang kan bereiken, Het resultaat is een krul of bek, maar minder ‘perfect’ dan een krul met krultang. Die techniek wordt al vaak toegepast op de catwalk en is vandaag al een groot succes in Engeland. Wie echt gedurfd en vooruit op de haarmode wil zijn, kiest voor deze stijl.
Kapsel- en make-upbespreking & advies van Hairstylist Glenn Engels Nieuwe opsteektrends Voor het opsteekwerk gaan we duidelijk de jaren ‘40-’50 toer op. Nonchalant en los opsteekwerk is al een tijdje gepasseerd en voor de echte fashionista zelfs echt uit den boze. Momenteel zien we een come-back van zeer vrouwelijk en stijlvolle opsteekwerk zoals de chignons die bv. afgewerkt worden met bekken (‘krimping’), golven (‘fingerwave’) of zachte, volle krullen. Kapsel: Maggy Make-Up: Femke Foto: Kevin Engels Kleding: Giannini Hoogstraat 81 9250 Waasmunster Tel.: 052/46.15.74
DE COMEBACK VAN DE KRULTANG “Lezers die met de feestdagen toch voor iets anders kiezen dan een opsteekkapsel, zullen zeker succes oogsten met een kapsel waarin losse, volle, glamoureuze krullen de hoofdrol spelen. De softe, volumineuze en vrouwelijke kapselafwerkingen à la sixties zijn immers weer helemaal terug. Om die beweging en textuur in het haar te bekomen, maakt de krultang een heuse comeback. Binnenkort heeft iedereen thuis weer zo’n toestel liggen...”
Nieuwe make-up trends “In tegenstelling tot de voorbije modeseizoenen, waar de ogen vooral het accent vormden, zien we voor de feestdagen dat eerder de lippen en de wenkbrauwen blikvanger van de totale make-up worden. De ogen worden eenvoudig afgewerkt met eyeliner en mascara. Ook de gekende smokey eye verdwijnt zeker niet uit het modebeeld.
The making of... n deze rubriek geven we een lezer(-es) telkens de kans om gratis en voor niets een metamorfose te ondergaan qua kapsel en make-up. Dankzij de professionele aanpak van het FIGARO Hair & Beauty-team o.l.v. Glenn Engels uit Waasmunster wordt het een ‘voor’ en ‘na’-special. Aan u om objectief te oordelen over het resultaat...
The making of...
I
Kapsel- en make-upbespreking & advies van Hairstylist Glenn Engels
“Bij Sabine lag de moeilijkheid vooral bij haar haarkleur. Als ze in het verleden aan haar kapper een baleage vroeg, viel die altijd té blond uit zodat het resultaat steeds een egale haartint was. Baleage óp baleage levert immers geen ‘beweging’ op, het blijft een flets uitzicht geven. Daar lag dan ook de grootste oorzaak van het misnoegen van Sabine. Ze was na een bezoek aan haar
Steekkaart Naam: Sabine Vercauteren Leeftijd: 41 jaar Woonplaats: Sinaai Beroep: winkelbediende Pearl Ingeschreven door: haarzelf Voornaamste reden: Sabine: “Ik wilde na jaren echt eens een andere look, maar ik was zelf veel te terughoudend om opvallende schakeringen uit te proberen. Ik wist dat Glenn van ‘FIGARO’ een heel goede kapper is en daarom heb ik me ingeschreven voor ‘The Making Of’ in Het Vrije Waasland. Ik geef wel toe dat ik behoorlijk zenuwachtig was over wat het zou worden.” Kenmerken thuisgebruik Kleur haar: blond Shampoo: Kerastase shampoo en conditioner voor gekleurd haar Frequentie haar wassen: 4 x per week Frequentie kapper: om de zowat twee maand Spendeert dagelijks: ongeveer een kwartier aan het haar, vooral ‘s morgens brengen. Het zal wel iets meer tijd vergen, maar het resultaat zal verbluffend zijn. Daar ben ik zeker van... .”
kapper nooit echt gelukkig. Vermits Sabine een zomertype is, wilde ik het haar ook iets langer laten, wat een meer vrouwelijk karakter oplevert. Met dat type voor ogen, ben ik aan het werk gegaan om Sabine een moderner kapsel te geven.”
Onze suggestie: “Vermits het haar van Sabine té wit was en ze opvallend blauwe ogen heeft, wilde ik meer kleurschakering in haar haar leggen. Het was voor mij een echte uitdaging om dat in de praktijk te
Haarsnit: “Al bij al was Sabine met haar vroegere snit niet geheel ontevreden; het probleem zat hem vooral in het feit ze haar kapsel thuis zelf moest kunnen onderhouden. Daarom koos ik voor een meer nonchalante snit met een levendige vorm. Die vorm is niet alleen vrouwelijker, maar ook veel makkelijker om te onderhouden. Vanaf nu kan Sabine thuis haar haar na het wassen simpelweg met de handen drogen, zonder dat er een borstel aan te pas moet komen.”
Haarkleur: “Vroeger werd de baleage van Sabine geplaatst met de kamtechniek. Dat is een oude techniek waar veel kappers nog gebruik van maken, maar waarmee moeilijk schakeringen te bekomen zijn. Bij FIGARO Hair & Beauty bouwen we een baleage steeds op met zilverpapier waarbij lok per lok aangepakt wordt. Dat levert opvallend meer highlight- en lowlightschakeringen op. Daardoor krijgt blond haar een warmer karakter en heeft het geheel iets meer pit. Met deze techniek bekomen we ook meer
! TIP van Glenn ! “De techniek van de baleage met de kam is, wat mij betreft, volledig Kapsel: Glenn Make-Up: Kevin
achterhaald. De nieuwe technieken
Hoogstraat 81 • 9250 Waasmunster Tel.: 052/46.15.74
verbluffend resultaat.
zijn veel verfijnder en geven een Vraag ernaar bij uw kapper.”
licht en schaduw in het kapsel. Akkoord, de techniek met het zilverpapier is iets tijdrovender en duurder (alhoewel niet exceptioneel duur), maar het resultaat is veel nadrukkelijker en valt meteen op. Daarom dat we bij FIGARO altijd met deze techniek werken.”
Reactie van Sabine “Ik kan maar één ding zeggen: ‘TOP’. Je verwacht wel één en ander, maar alles was na afloop nog zoveel beter en mooier. Ik kreeg bij aanvang van de sessie veel uitleg en ik mocht zelf ook mijn suggesties uitgebreid voorleggen. Ik vond van mezelf dat ik een eerder klassiek type was en dat straalde ook op mijn kapsel af. Maar Glenn beweerde het tegendeel: dat ik toch wel modern en mee met m’n tijd ben. Het kapsel dat hij nu heeft gecreëerd, is bijzonder verfijnd. Ik kan aan alle lezers zeggen dat Glenn een echte ‘krak’ is.”
The making of... n deze rubriek geven we een lezer(-es) telkens de kans om gratis en voor niets een metamorfose te ondergaan qua kapsel en make-up. Dankzij de professionele aanpak van het Figaro Hair & Beauty-team o.l.v. Glenn Engels uit Waasmunster wordt het een ‘voor’ en ‘na’-special. Aan u om objectief te oordelen over het resultaat...
The making of...
I
Kapsel- en make-up-bespreking & advies van Hairstylist Glenn Engels
“Met Jolien bekwamen we een metamorfose ‘pur sang’. Joliens ‘kappersverhaal’ is vrij typisch voor haar leeftijd. Haar kapper heeft lange tijd gediend om de puntjes te knippen. Maar nu ze de experimentele leeftijd van 16 jaar heeft bereikt, ligt de wereld voor haar open en is ze op zoek naar haar persoonlijkheid. Ze heeft gemerkt dat ze bij de ‘puntjeskapper’ niet terecht kan voor het invullen van haar verwachtingen rond een sterke persoonlijke look. Jolien is dus op zoek gegaan naar een kapper die haar interesses volgt. We hebben dan ook extra aandacht geschonken aan ons verkennend gesprek om een klare kijk op Joliens’ wensen te krijgen.”
heeft Jolien een massa haar. Haar bles en de zijpartijen van het haar vielen heel zwaar uit en bedekten haar frisse, jeugdige gezicht volledig. Dit verhelpen we met een kniptechniek die weliswaar de bles bewaart, maar toch frisheid aan haar gezicht geeft. De lengtekeuze is Joliens’ idee: door de lengte sterk te verknippen bekomen we beweging en textuur in het kapsel. Zo krijgt het geheel een speels en
Steekkaart Naam: Jolien De Preter Leeftijd: 16 jaar Woonplaats: Sint-Niklaas Beroep: student in de Broederschool Humanoria Ingeschreven door: haarzelf Voornaamste reden: Ann: “Ik wilde eens echt iets anders laten doen met mijn kapsel. Ik liet het altijd groeien en droeg het ofwel los, ofwel in een staart. Dat vond ik nogal saai. Toch wilde ik dat het jeugdig bleef en dat het makkelijk in onderhoud was. Tot nu toe vond ik dat nooit bij de kappers die ik al probeerde en dus reageerde ik op deze uitnodiging van ‘The Making of’ in Het Vrije Waasland. Ik geef wel toe dat ik behoorlijk zenuwachtig ben op wat er zo meteen zal worden.” Kenmerken gebruik Kleur haar: donkerblond Shampoo: gewone shampoo voor blond haar • weinig of geen conditioner Frequentie haar wassen: 3 x per week Frequentie kapper: om de zowat twee maand Spendeert dagelijks: ongeveer tien minuten aan het haar. Na het wassen circa een halfuur. Gebruikt voor de make-up: af en toe wat mascara maar zeker niet overdreven. beweeglijk karakter dat aansluit bij haar persoonlijkheid.”
Haarkleur: “Joliens’ haar heeft een mooie lichtblonde kleur, wat op zich al een unieke natuurkleur is. We hebben ervoor gekozen, d.m.v. een techniek met high- en lowlights, om Joliens’ natuurkleur extra kracht te geven. Door een spel van licht en schaduw te creëren in haar eigen kleur bekomen we nog meer textuur, beweging en diepte in haar kapsel. Deze techniek heeft ook een economisch interessant kantje. Hij zorgt ervoor dat de klant gemakkelijk meerdere maanden plezier heeft aan zijn kleur zonder deze vrij snel te moeten laten bijwerken. Met deze techniek hebben we er dus voor gezorgd dat de kleur perfect past bij Joliens’ nieuwe snit én bij haar studentenbudget”.
Onze suggestie:
Make-up:
“Jolien wou eigenlijk een leuk, trendy en funky kapsel dat haar uitstraling een beetje pittiger maakt. Door het vele haar en de lengte wist ze er niet veel mee te doen. We gaven haar de suggestie om in haar kapsel veel meer actie te brengen. Door verschillende lagen en kleurnuances, krijgt het kapsel veel meer pit. De laagjes zorgen voor luchtigheid in het haar en geven Jolien de mogelijkheid om haar kapsel zonder moeite op verschillende manieren te dragen.”
“Jolien heeft kleine, diepliggende ogen en zeer lichte wenkbrauwen. Om haar gezicht meer expressie te geven, zetten we de wenkbrauwen aan met een donkerblond potlood. De combinatie van lichte parelmoertinten op het ooglid met een donkerder tint op de buitenooghoek, zorgt ervoor
! TIP van Glenn ! “puntjes”kapper versus modekapper.
Haarsnit:
“Wat ons direct opviel en zoals men zelf onmiddellijk op de voor-foto kan zien,
Kapsel: Glenn Make-Up: Kevin Hoogstraat 81 • Tel.: 052/46.15.74
“Ben je als tiener op zoek naar je eigen persoonlijke look? Bespreek dan met je kapper duidelijk dat je écht iets anders wil. Vertel desnoods reeds bij het maken van je afspraak, dat je iets nieuws wil. Een goede kapper voorziet graag extra tijd om je mogelijkheden te bespreken.”
dat de ogen groter uitkomen. De lippen zijn afgewerkt met een naturelle gekleurde gloss. We raden Jolien aan om zich te concentreren op haar ogen, want vaak heb je al een mooie basis make-up door enkel accent te geven aan ogen of lippen. Beide accentueren, kan immers snel ‘overdone’ lijken.”
Reactie van Jolien “Ik kan alleen maar zeggen: ‘wauw’. Ik ging eerlijk gezegd met gemengde gevoelens het kapsalon van Glenn binnen maar ik was meteen gerustgesteld door de kalme en vertrouwelijke aanpak van dit team. Er werden me ook veel vragen gesteld maar alles gebeurde heel vrijblijvend en dat stelde me op mijn gemak. In de spiegel voor me zag ik Jolien helemaal veranderen en toen het tweede gedeelte met de maquillage bezig was, herkende ik stilaan mezelf niet meer. Dus nogmaals “wauw” en een dikke proficiat voor al wie hier aan meegewerkt heeft.”
The making of... n deze rubriek geven we een lezer(-es) telkens de kans om gratis en voor niets een metamorfose te ondergaan qua kapsel en make-up. Dankzij de professionele aanpak van het Figaro Hair & Beauty-team o.l.v. Glenn Engels uit Waasmunster wordt het een ‘voor’ en ‘na’-special. Aan u om objectief te oordelen over het resultaat...
The making of...
I
Kapsel- en make-upbespreking & advies van Hairstylist Glenn Engels
“Ann wilde duidelijk iets totaal nieuw. Twee weken geleden bezocht ze haar vaste kapper die ze carte blanche gaf in de hoop op een nieuwe en frisse start. Nu moet ik zeggen dat het 100% carte blanche geven aan een kapper een typisch verhaal is waar ikzelf niet volledig achter sta. Op het einde van de rit zit de klant meestal opgescheept met een grote ontgoocheling. Aan het geven van elke carte blanche gaat altijd een geschiedenis vooraf. Zo kan het bv. zijn dat de klant zijn kapper, door goede referenties van vriendinnen, de vrijheid geeft om een totale verandering te realiseren. Het kan ook zijn dat de klant, door verschillende kapselmislukkingen, een soort trauma heeft opgedaan en als hulpkreet zijn/haar kapper carte blanche geeft. Ook geven sommige klanten, zoals Ann, de kapper carte blanche om met een nieuw kapsel een moeilijke periode te kunnen afsluiten.”
Onze suggestie: Ann is een sociale en sportieve vrouw die er graag up-to-date en licht trendy uitziet. Dat kwam in de haarkleur en -vorm niet tot uiting. De kleur van het haar was veel te streng. Door onze behandeling werd de agressiviteit uit het haar gehaald en werd er iets sportief in gestoken. Ann was een beetje verbaasd dat zoiets op haar leeftijd nog kon, maar dat kan natuurlijk voor iedereen op elke leeftijd!
Haarsnit: Op vakantie heeft Ann het ooit aangedurfd om een betrekkelijk kort kapsel te proberen, waar zij zich erg goed bij voelde. Dat kapsel kende ook veel succes in haar omgeving. We proberen door een korte coupe dit positieve gevoel bij Ann terug op te roepen om zo het lastige jaar achter zich te kunnen neerleggen.
Haarkleur: Qua haarkleur werken we met verschillende kleurschakeringen waardoor we aansluiten bij het sportieve en sociale karakter van Ann. Rekening houdend met de huidskleur en de kleur van de ogen stellen we warme kopertinten voor aan Ann.
Make-up: Ann is een zeer naturelle vrouw, die graag een make-up heeft die niet veel tijd vraagt, daarom volgende tips: Ann heeft een mooie gebruinde huid die weinig nodig heeft: een Kapsel: Glenn Kleur: Sofie Make-Up: Kevin Hoogstraat 81 • Tel.: 052/46.15.74
Steekkaart Naam: Ann Scheirre Leeftijd: 44 jaar Woonplaats: Belsele Beroep: herenkledingadvies Inno, Shoppingcenter Waasland Ingeschreven door: haar echtgenoot Voornaamste reden: Ann: “Ik kwam uit een moeilijke en emotionele periode. Ik ben naar mijn eigen kapper geweest, gaf die carte blanche, maar het werd jammer genoeg niet wat ik ervan verwacht had. Zowel de kleur als de snit vielen me echt tegen. Toen mijn eigen zoon op een gegeven moment zei dat ik er ‘gemeen uitzag’, brak mijn hart. Mijn echtgenoot las de oproep in Het Vrije Waasland en schreef me meteen in. Ik had niets te verliezen, dus ben ik de uitdaging aangegaan! Kenmerken gebruik Kleur haar: koper, bruin Shampoo: voor gekleurd haar • Gebruikt conditioner Frequentie haar wassen: 3 x per week Frequentie kapper: om de zowat 8 weken Spendeert dagelijks: 5 minuten aan het haar Gebruikt voor de make-up: mascara, lippenstift, gekleurde dagcrème camouflerende crème voor onder de ogen en een vochtinbrengende dagcrème zijn voldoende. Aangezien Ann iets bollere ogen heeft, werkt ze best met middeldonkere oogschaduw. Om haar blik toch ook open te houden, kiest ze best enkel voor mascara met eventueel een beetje eyeliner op het bovenste ooglid.
Reactie van Ann “Ik moet toegeven dat ik er met gemengde gevoelens op afgegaan ben. Maar de inlei-
dende babbel nam al veel zenuwen weg. Eerlijk gezegd: nu kan ik mijn ogen haast niet geloven, echt waar! Ik wist niet dat een ander kapsel zo een verschil kon maken. Het werd al na een half uurtje een opvallende verandering en hoe langer ik in de stoel zat, hoe positiever het werd. En dan was er natuurlijk ook nog de kleur en de make-up. Ik vind mezelf plots veel vrouwelijker en dat zorgt ook voor meer zelfvertrouwen. Ik ga nu vol goede moed naar huis en ben benieuwd wat de reacties van het thuisfront zullen zijn.
! TIP van Glenn ! “Elke man of vrouw heeft toch een kapselvoorkeur? En waarom mag dat niet doorgegeven worden aan de kapper? Een goede kapper mag zijn eigen voorkeuren zeker niet opleggen aan de klant. Geef dus a.u.b. ideeën en suggesties van wat ú mooi vindt. Het is aan ons om te luisteren en daarop in te spelen...”
The Making Of...
43
THE MAKING OF... Karolien Raes Naam: K arolien Rae s Leeftijd: 3 4 jaar Woonpla ats: Waasm unster Beroep: p olitie-inspe ct eur Ingeschre v van vriend en: door zichzelf, o p aandring in en Voornaa mste red en: “Ik be Making Of… schouwde ‘The ontevreden ’ een beetje als een uitdaging. over mijn h Ech niet, maar a ik wilde to ar was ik weliswaa t r ch wel iets nieuw prob eren. Haarsnit: “Karolien wilde al lang iets anders doen met haar kapsel, maar durfde de stap niet te zetten. Dat komen we wel vaker tegen. Als iemand al jaren nadenkt om eens flink te veranderen, maar toch moeite heeft met deze onzekere stap, gaan wij er altijd voor zorgen dat we vertrouwde kernpunten vinden in het kapsel dat zij nu heeft. We zorgen ervoor dat deze kernpunten terugkomen in het nieuwe kapsel en met de rest vormen we een nieuw kapsel. In het geval van Karolien hebben we de vertrouwde en veilige bles, die overgaat in de langere zijkanten, overgenomen uit haar vroegere kapsel. De zijkanten en achterkant kregen een nieuwe bestemming in de vorm van een schuin aflopende carré. Dit is geen spectaculair nieuwe kapseltrend, maar het is nog steeds zeer “in” en up-to-date. In Karoliens situatie geeft het schuin aflopen van de carré het kapsel een heuse push waardoor ze een jonger, maar toch meer gesofisticeerd vrouwelijk imago krijgt. Haarkleur: “Karolien heeft van nature een heel mooie blonde haarkleur. Het unieke van dergelijke natuurlijke blonde haarkleuren zijn de mooie schakeringen. Het probleem is echter dat tijdens de zomermaanden de haarkleur door de zon heel fel verlicht en dat zorgt voor een soort uitgroei-effect in de winter. Daarom hebben we gekozen voor een transparante techniek. Door een goede en juiste plaatsing van fijne transparante lokken, krijgt de kleur een subtiele kleurnuancering. Door de kleurbeweging krijgt het strakke van de carré een speels karakter waardoor de kleur in dit geval het kapsel zal versterken. Het geheel werd afgewerkt met een goud parelmoerige toner waardoor het blond een frissere uitstraling kreeg.
Kenmerken thuisgebruik:
VOOR
Haarkleur: blond Shampoomerk: verschillende producten uit het grootwarenhuis, niet bepaald een vast merk. Make-upmerk: gebruikt nauwelijks make-up, af en toe mascara Frequentie haar wassen: om de 2 dagen Frequentie kappersbezoek: enkele keren per jaar Spendeert dagelijks aan het haar: ik werk meestal met een paardenstaartje. Dat gaat snel en alles samen duurt dat ongeveer tien minuten. Dat gebeurt ’s morgens, na het opstaan!
Reactie van Karolien: “Ik moet toegeven dat ik, eenmaal dat ik wist dat ‘The Making Of..’ zou doorgaan, behoorlijk zenuwachtig was. Maar eenmaal in het kapsalon bij Glenn aanwezig, was ik eigenlijk volledig gerustgesteld. Ik kon op de voet de evolutie volgen en hoe langer ik in die zetel zat, hoe verbaasder ik van het resultaat was. Super gewoon! Ik vond het in ieder geval een heel interessante ervaring om te doen en ook het thuisfront reageerde heel positief. Ik zou zeggen: manlief tevreden, echtgenote ook dik content…”
NA n Kapsel: Glen Kim n e ja n Ta Kleur: ke m Fe : p u eMak Styling: An jects Foto: BG pro
! TIP VAN GLENN !
“Wil je graag van snit of kapsel veranderen, beslis dan niet te snel. Informeer goed naar je mogelijkheden. Het is belangrijk dat je bij overleg met je kapper kunt verwoorden wat je graag en vooral niet graag ziet. Maar het allerbelangrijkste is, dat je weet waar jij je goed bij voelt. Het succes van een nieuw kapsel zit vooral bij die emotie. Je uitstraling is wat je voelt! Hoogstraat 81, 9250 Waasmunster 052/46.15.74
[email protected] www.hairbyfigaro.be
4 mei 2011 - HVW