Třetí digitální síť je na prodej

OÆ
WPMCZ deník  |  pátek 3. 9. 2010  |

řízená distribuce (výtisk zdarma)

Na startu

Vondra a chobotnice

Strany dají na podzimní volby jen 180 milionů korun

S korupcí při armádních zakázkách válčilo už několik ministrů. Marně

» události str. 2

7PMCZ

» události str. 4

marek hatlapatka: Burzovní stálice Komentář str. 18 bez oslnivé záře ČÍSLO 704

> jednou větou

<

>>Nečas žádá

Kocábovu rezignaci

» UDÁLOSTI 2/5 » BYZNYS 6/9 » ZAHRANIČÍ 14 » SPORT 24

Třetí digitální síť je na prodej

Pokud zmocněnec pro lidská práva Michael Kocáb sám Aleš Borovan | Praha výkonný ředitel CDG Tomáš nerezignuje, premiér Petr Vlček. Nečas navrhne vládě jeho elevizní trh čeká poV třetí síti, která podle údaodvolání.  str. 3 řádné zemětřesení. jů Českého telekomunikační-

T

Třetí digitální multiplex, >>PSJ přišla o rekordní který vlastní společnost zakázku Czech Digital Group (CDG), Jihlavská společnost PSJ je na  prodej. Deníku E15 to se kvůli problémům rusképotvrdily dva nezávislé a  důho investora nebude podílet věryhodné zdroje z  televizní na výstavbě areálu pro zimní branže, které si nepřály být olympijské hry v Soči.  str. 6 jmenovány. Sami majitelé nechtěli zá>>Počet insolvenčních ležitost komentovat, ale ani návrhů láme rekordy ji nepopřeli. „Bez komentáPočet insolvenčních návrhů ře,“ reagoval jménem vedení za osm měsíců roku dosáhl 9908 a o 416 tak přesáhl jejich počet za celý rok 2009.  str. 8

ho úřadu momentálně pokrývá přes 61 procent obyvatel republiky, vysílá například TV Public nebo zpravodajská stanice Z1. Tedy spíše menší ryby. Bezprostředním vlastníkem CDG je nizozemská společnost SP D Corporation. Všeobecně se  má za  to, že za touto společností stojí podnikatel Ivan Zach, který vlastní 50 procent televize Prima.

Nejvážnějšími zájemci o  třetí síť jsou podle zdrojů deníku E15 České Radiokomunikace a  CET 21, která vlastní Novu. Na  trhu se  tak rozehrála zajímavá partie, která může zcela změnit postavení jednotlivých hráčů. Pokud by Nova koupila třetí multiplex, získala by hned několik benefitů. V  první řadě by měla místo pro své současné i budoucí kanály – hlavní Novu, Novu Cinema, Novu Sport, MTV Czech nebo připravovaný žen-

ský kanál Doma TV. Za druhé by umenšila vlastní závislost na Radiokomunikacích (Nova a Nova Cinema nyní digitálně vysílají v síti 2, kterou vlastní České Radiokomunikace). A  v  neposlední řadě by snížila atraktivitu konkurenčních kanálů Prima, Prima Cool a  TV Barrandov, které Novu následovaly do „dvojky“ s dobrým pokrytím. „Budeme se všemožně snažit, aby Nova v druhém multiplexu zůstala,“ přiznal zdroj z TV Barrandov.  Pokračování » byznys str. 8

>>Banco Popolare: Souhlas ČNB má padnout do října

Podeváté.

Převzetí české pobočky Banco Popolare britským investičním fondem AnaCap finišuje, verdikt České národní banky by měl padnout do konce září.  str. 8

>>BMG získá 400 milionů eur na akvizice

Hlavní akcionáři BMG slíbili firmě v nadcházejících třech letech finanční injekci 400 milionů eur.  str. 13

PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

1 178  1,88 % 2 465  0,17 % 22 858  -0,66 % 6 084 0,00 % 2 461 0,30 %

KURZY ČNB  str. 12

CZK/EUR

24,710 0,10 %

CZK/USD

19,275 0,23 %

Foto čtk

STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE

Ve Washingtonu byl zahájen další pokus vyřešit vztahy Izraelců a Palestinců. Na snímku zleva: egyptský prezident Husní Mubarak, izraelský premiér Benjamin Netanjahu, americký prezident Barack Obama, palestinský president Mahmúd Abbás a jordánský král Abdalláh II. » zahraničí str. 14

Galileo přilákalo do Prahy koncern EADS Igor Záruba | Praha Naděje, že  se  Praha stane sídlem Evropského úřadu pro dohled nad navigačním družicovým systémem Galileo (GSA), přivedla do země jednoho z nejdůležitějších hráčů v oboru. Jde o EADS Astrium, divizi nadnárodní letecké a  zbrojní společ-

nosti EADS. Pražská pobočka Astrium Česká republika vznikla podle deníku E15 notářským zápisem 25. srpna. „Podnikli jsme poslední kroky k  založení našeho podniku se  sídlem v  Praze. Pracovat můžeme okamžitě,“ potvrdil ředitel Klaus-Peter Ludwig. Ten se už sešel s Karlem Dobešem,

vládním zmocněncem pro kandidaturu na sídlo Galilea. O  dozor nad nákladným projektem, pojmenovaném po věhlasném astronomovi, usiluje Česko od roku 2006. Tuto naději živí představa Evropské komise, že GSA má být v některém „novém“ členském státě. Astrium ČR by mělo v  rám-

ci Galilea koordinovat externí rozhraní pro správnou funkci navigace a  podílet se  na  subdodávkách pro družice. „Jako „český“ podnik máme přirozeně zájem na  příchodu GSA do  Prahy a  doufáme v  kladné rozhodnutí členských států EU,“ uvedl Ludwig.  Pokračování » byznys str. 6

2/3

> události <

Nadšenci a lemplové To jsou slova naší doby: reformy, systémové změny, hledání optimálního modelu! Pokud jim uvěří čeští vývozci, mohou se těšit na efektivnější podporu exportu. Nebudou zklamáni? Různých plánů, jak posílit obchodní diplomacii, už jsme přece jen slyšeli přehršel… Ty plány byly i upřímné. Trochu detailnější pohled už ale ukazoval, že z pozadí vykukují konkrétní protichůdné zájmy. Jednoho ministerstva (zahraničí), druhého ministerstva (průmyslu). Politika-ministra, který čelí setrvačnému chování úředníků, ale také třeba úředníka, který naráží na neochotu politiků. Ale i obchodního rady, kterému se docela líbí v západní metropoli, kde ho firmy příliš nepotřebují. A nechce se mu na divoký východ, kde se rodí nové obchodní příležitosti. Pokud někdo dokáže toto klubko zájmů rozplést, smeknu. Nic proti reformním plánům, bez nich českou ekonomiku nic hezkého nečeká. Ale aby se nám za těmi reformami trochu neztráceli konkrétní lidé. Nadšení diplomaté a úředníci pomáhali otevírat brány nových trhů už za starého systému. A lemplů bude určitě dost i v systému formálně zcela dokonalém.  Jan Žižka

Podzimní volby: jen  ,PNVOºMOÆ
WPMCZ za 180 milonů korun

> krátce < >>Kauza Slonková: Srba

Olympijské mince.

Stříbrné mince vytvořené Britskou královskou mincov- nou pro olympijské hry v Londýně v roce 2012 si mohou dopřát i čeští sběratelé. Po oficiální prezentaci v USA a Číně byla unikátní kolekce s názvem Tváře Velké Británie představena v Praze.

První odstartovali oficiální kampaň sociální demokraté Jana Havligerová l Praha

O

strá předvolební kampaň startuje. Bude podstatně komornější a  finančně méně náročná – hlavní favorité se  vyčerpali parlamentními volbami. Parlamentní strany na  komunální a  senátní volby vydají přes 180 milionů korun. Nejméně KSČM, patnáct milionů.

180 Stát má na zajištění říjnových voleb do  Senátu a  obecních zastupitelstev podle ministerstva financí ve  státním rozpočtu vyčleněno 663,7 milionu korun. Politické strany hrají o hodně – sociální demokracie by ráda ovládla především Senát, a už má i kandidáty na předsedu horní komory parlamentu. Pokud by sociální demokraté získali dostatečný počet křesel, rádi by v čele Senátu viděli buď bývalého eurokomisaře Vladimíra Špidlu, senátorku Alenu Gajdůškovou nebo se-

nátora Milana Štěcha. ČSSD odstartovala horkou část kampaně včera v Hodoníně, utratit může padesát milionů korun. Hodlá se  obejít bez velkých koncertů, vsadila na  „tour“ s názvem Café DeBata. Pojízdná kavárna navštíví čtyřicítku míst, lidé v ní budou moci debatovat s  politiky, případně jim nahrát vzkaz nebo dotaz tora, ze sedmi kandidátů, poté co byli pokáráni, pouze zúžili na kameru. výběr na tři. Hlavní město bývalo přímo baštou ODS, případnou prohru strana ponese milionů korun hodlají těžce. dohromady vydat TOP 09 do kampaně invesparlamentní strany  tuje 28 milionů korun, z toho za podzimní volby deset milionů na volby v Praze. Do voleb v hlavním městě vkládá velké naděje, jako kandidáta na  primátorský post ODS vyčlenila na  volby získala bývalého guvernéra stejnou částku jako ČSSD, ČNB Zdeňka Tůmu. Tomu stranické vedení předvolební největší šanci ze  všech uchakampaň oficiálně zahájí dnes zečů připisují nejen politolove  Velkém sále pražského pa- gové, ale i bookmakeři. Pokud láce Žofín. Přítomni budou by topka v Praze uspěla, upevtaké ministři, poslanci, sená- nila by si na  politické scéně toři, kandidáti do Senátu, kan- pozici, kterou získala v parladidáti na primátory a starosty mentních volbách. Věci veřejné mají zatím měst, lídři v  okresních měsna  kampaň čtyřicet milionů tech a další hosté. Vrásky na  čele dělá nej- korun. Také  jim velice záleužšímu vedení občanských ží na  co nejlepším výsledků demokratů pražská stranická především v hlavním městě. organizace. Pražáci si dosud Do  zastupitelstev městských – na  rozdíl od  jiných stran – částí kandiduje také část venevybrali favorita na  primá- dení VV.

7PMCZ

Foto čtk

> dobrý den

< je podmínečně propuštěn Bývalý generální sekretář ministerstva zahraničí Karel Srba (51) byl podmínečně propuštěn z věznice na Borech. Byl odsouzen na dvanáct let za přípravu vraždy novinářky Sabiny Slonkové. Na svobodu se dostal po osmi letech se zkušební dobou pěti let.

>>Šéfem státních

zástupců může být Zeman

Stát chce vy tlačit haly a logistická centra z ok raje Prahy na venkov Dušan Kütner | Praha Zdražení poplatků za vynětí pozemků ze zemědělského půdního fondu má za cíl, kromě omezení výstavby fotovoltaických elektráren, vytlačení developerů budujících sklady, logistická centra a nežádoucí městskou zástavbu dále od velkých měst, zejména Prahy, směrem na venkov. Vyplývá to ze společného plánu ministerstva zemědělství a ministerstva životního prostředí. Podle ministra zemědělství Ivana Fuksy (ODS) je ke zdražení motivuje to, že každý den přichází ČR o pět hektarů zemědělské půdy. Nyní je nejdražší vynětí půdy z národních parků a chráněných oblastí. Čím blíže městům, tím je levnější. Ministerstva nyní chtějí tento poměr obrátit.

> protagonisté dne

„Chceme motivovat investory, aby v takové lokalitě, kde nemůžete investovat, stavět tovární haly, obchody, hypermarkety, aby šli dále do regionu,“ uvedl Fuksa. Nyní stát ročně inkasuje za poplatky za vyjmutí z půdního fondu tři až čtyři miliardy ročně, po změně by to mohlo být asi o miliardu více. Přesunout projekty dále na venkov ale podle analytika realitní poradenské společnosti King Sturge Ondřeje Novotného není jednoduché. O umístění projektu rozhoduje především dopravní infrastruktura v daném místě, nejlépe napojení na dálnici. „Další nevýhodou je dopravní dostupnost pro pracovníky,“ řekl deníku E15 Novotný. V logistických centrech sídlí také často i vedení

těchto firem a otázkou je, zda by chtělo dojíždět každý den třeba z Prahy či jiného velkého města desítky kilometrů.

Omezí i solární elektrárny

Důsledkem zvýšení poplatků za vyjmutí půdy z půdního fondu je snaha zabránit výstavbě dalších slunečních elektráren. Stát tak tlačí na to, aby nadále vznikaly zejména na střechách objektů. Podle analytiků by zvýšení poplatků za vynětí půdy mohlo přimět investory k většímu využívání brownfieldů.

Ministr spravedlnosti Jiří Pospíšil (ODS) nabídl brněnskému státnímu zástupci Pavlu Zemanovi, který zastupuje Česko v organizaci Eurojust, místo nejvyššího státního zástupce. Zeman by je zastával poté, co z něj Pospíšil odvolá Renatu Veseckou. Oba muži o tom jednají, reforma uvedl server Aktuálně.cz.

Zdravotníci: Návrh jedné tarifní tabulky je likvidační Praha l Návrh ministerstva práce a  sociálních věcí (MPSV) na zavedení jedné tarifní tabulky pro zaměstnance ve veřejné sféře bez zvyšování platů za  léta praxe rozlítil zdravotnické odbory i Českou lékařskou komoru (ČLK). Jejich zástupci hovoří o  facce pracujícím lidem a posledním hřebíčku do  rakve českého zdravotnictví. Předseda Lékařského odborového klubu Martin Engel pokládá za  jedinou adekvátní reakci lékařů hromadnou výpověď. Plánované změny v tarifech kritizují také odbory státních zaměstnanců. Ministerstvo argumentuje tím, že návrh vychází z programu vlády snížit objem peněz na mzdy státních zaměstnanců o desetinu. Průměrný pokles platových tarifů činí podle důvodové zprávy zhruba 6150 korun.

<

„Jen měnová v roce 1953 byla taková rána,“ řekl Engel, podle kterého by nejmladším lékařům klesl základní plat o  čtrnáct procent a  zkušeným více než o čtyřicet procent. „Za  tyto peníze to dělat nebudeme,“ zdůraznil Engel. Zásadní nesouhlas vyjádřil Odborový svaz zdravotnictví a  sociální péče. Jeho místopředsedkyně Dagmar Žitníková uvedla, že  má na  dvě tisícovky záporných vyjádření zaměstnanců ve  zdravotnictví, které poslali i  ministrům práce a sociálních věcí a zdravotnictví a  premiéru Petru Nečasovi (ODS). Podle prezidenta ČLK Milana Kubka jde ze  strany ministerstva o zřetelný vzkaz lékařům, že  si buď vybojují důstojné platy silou, nebo >čtk emigrují. 

>>Soud: Krejčíř vyvedl čtvrtmiliardu legálně

Uprchlý podnikatel Radovan Krejčíř vyvedl koncem devadesátých let do ciziny zhruba 272 milionů korun legálně. Vrchní soud v Olomouci zamítl odvolání, podle něhož Krejčíř při převodu peněz zneužil informace v obchodním styku. Krejčíře v březnu osvobodil Krajský soud v Ostravě.

>>Pražský radní

Langmajer rezignoval Radní Martin Langmajer (ODS), který měl na pražském magistrátu na starosti územní plánování, rezignoval, prý z osobních důvodů. Oznámil to mluvčí magistrátu Jiří Wolf. Rezignaci již radní předal primátorovi Pavlu Bémovi. Langmajer ale zůstává zastupitelem.  >čtk

Anketa

Nečas: Chci Kocábovu rezignaci

Dokáže se Alexandr Vondra vypořádat s úplatkářstvím na ministerstvu obrany? Výsledky ke včerejší 20. hodině

a) ano, má na to

Jaroslav Kopřiva exnáměstek rezortu obrany

Miroslav Kalousek ministr financí

František Vaculík šéf představenstva PSJ

Jannis Samaras prezident skupiny Kofola

Hartwig Masuch šéf BMG

Domlouval provizi za stamilionovou zakázku, nákup minometů dohadoval společně s lobbistou Josefem Jindrou. Obvinění ho stála funkci na ministerstvu, na celou „chobotnici“ si chce posvítit ministr Vondra.  str. 4

Překvapil odborníky, když požádal o výjimku z pravidel EU při výběru DPH u pohonných hmot, aby zabránil daňovým únikům. Nezbytnost opatření hodlá osobně vysvětlovat na zasedání ECOFIN. str. 5

Stavební firma přišla o desetimilardovou zakázku. Kvůli potížím ruského investora se nebude podílet na výstavbě areálu pro olympijské hry v Soči. Firma Newland nedokázala včas zajistit peníze na financování projektu.str. 6

Přední středoevropský výrobce nealkoholických nápojů v první polovině roku zvýšil zisk o 15 procent na 62 milionů korun. Výnosy ale firmě meziročně klesly o 24 procent na 3,5 miliardy korun. str. 8

Nejistá doba v hudebním průmyslu smetla již mnohá vydavatelství. Přežijí jen ta nejlepší a ta, co mají silné akcionáře. To je případ BMG, které díky finanční injekci čeká na příležitost skoupit konkurenci.  str. 13

Uherské Hradiště | Premiér Petr Nečas (ODS) včera v  Uherském Hradišti zopakoval, že když zmocněnec pro lidská práva Michael Kocáb nerezignuje, navrhne vládě jeho odvolání. Úřad vlády ve středu oznámil Kocábovu rezignaci. Kocáb sám ve  včerejším prohlášení uvedl, že  byl připraven rezignovat. Ohlášení jeho odchodu médiím dříve, než se  tak skutečně stalo, ale pokládá za  nesolidní. Premiéra už ve středu požádal o další

schůzku, kde by si nedorozumění vyjasnili. Předseda vlády však další setkání odmítl. „Po  tom, co proběhlo včera (ve  středu), k  tomu není sebemenší důvod,“ řekl předseda vlády. Středeční jednání s  Kocábem označil za  korektní schůzku, která končila podáním rukou a  poděkováním za  Kocábovo působení. „Dohodli jsme se, že  pan Kocáb nabídne rezignaci. Považuji tu situaci z  lidského hlediska za  velmi nedůstojnou. Sko-

ro se  divím, že  pan Kocáb je ochotný něčím podobným projít. Musí vědět, že za těchto okolností spolupráce na úřadu vlády nemůže pokračovat,“ uvedl Nečas. „Pochopil jsem premiérův politický zájem, abych mu jeho problém s lidskými právy ulehčil rezignací a  chtěl jsem mu i vyhovět,“ poznamenal Kocáb. Zdůraznil, že na funkci nelpěl a  nelpí, nehodlá prý ale „hrát hru na  vynucenou dobrovol>čtk nou rezignaci“. 

29 % 13 %

58 % c) to nedokáže nikdo

b) ne, je to nad jeho síly Otázka na 3. září:

Byl Michal Kocáb správným zmocněncem pro lidská práva? a) ano, bude ho škoda b) ne, měl se spíše věnovat hudbě c) zmocněnec je úplně zbytečný

Hlasujte na

4/5

> události

<

Vondra bojuje s „chapadly chobotnice“

Kocourek razí nový model obchodních zastoupení v cizině

Zvítězit ve válce s korupcí při armádních zakázkách se už pokoušelo několik ministrů. Marně  analýza Pavel Otto | Praha

A

lexandr Vondra (ODS) není první ministr obrany, který vyhlásil válku korupci. Před ním se o to snažil například sociální demokrat Vladimír Vetchý nebo Vlasta

politiky,“ prohlásil Vondra v  souvislosti s  aférou exnáměstka pro vyzbrojování Jaroslava Kopřivy. S premiérem Petrem Nečasem se  shodli, že  případ je „důsledkem léta budovaných vztahů, které spadají do poloviny devadesátých let“.

kuluje, že  na  řadu úředníků i  vojáků má stále značný vliv. „Kdyby Omnipol nezastupoval firmu CASA, její šance dodat armádě dopravní letadla by byly mizivé,“ uvedl nejmenovaný lobbista. Kontroverzní zakázku za  několik miliard ovšem neposvětil nikdo jiný než vláda Mirka Topolánka. Na  druhé straně to byl Kalousek, kdo bojoval se  socialistickým exministrem obrany Jaroslavem Tvrdíkem za  nákup stíhaček Gripen. Oficiálně měly stát šedesát miliard. Není bez zajímavosti, že to bylo právě otálení s tímto gigantickým kontraktem, které stálo křeslo patrně prvního bojovníka s  podivnými obchody Vetchého. Profesor matematiky však v rámci akce ČSSD Čisté ruce zůstal jen u lovu malých ryb.

Kdyby Omnipol nezastupoval firmu CASA, její šance dodat armádě dopravní letadla by byly mizivé, uvedl nejmenovaný lobbista Parkanová (tehdy KDU-ČSL, dnes TOP 09). Nikdo však dosud neuspěl. „Je třeba useknout chapadla chobotnici, která se dostala do  poměrně vysokých pater

Nečas s  Vondrou ukázali prstem na  tehdejšího lidoveckého náměstka Miroslava Kalouska. O  Omnipolu, s  nímž je současný strážce státní pokladny spojovány, se  spe-

Další z  ministrů Karel Kühnl z  Unie svobody týden po  volbách do  sněmovny, kde jeho strana propadla, podepsal více než dvacetimiliardovou zakázku na  transportéry Pandur. Jejím prostředníkem je společnost Pamco Pavla Musely, přítele expremiéra Stanislava Grosse. Za  Kühnla také získalo zajímavé zakázky Aero

jako agentura, značkou by „Budeme hledat pružnější mělo být právě „obchodní formy řízení ekonomické diMinisterstvo průmyslu zastoupení“. Finský model plomacie a  optimální model,“ a  obchodu usiluje o  dynamič- spočívá v  tom, že  odborníci- řekl včera náměstek ministra tější podporu českých vývoz- -poradci aktivně pomáhají fir- zahraničí Tomáš Dub u  kulaců, jejímž pilířem má být nový mám s  vyhledáváním nových tého stolu Svazu průmyslu. model obchodních zastoupení trendů a příležitostí na zahrav zahraničí. Ta by mohla vznik- ničních trzích. nout spojením současných obBudoucí obchodní zastouchodních úseků ambasád, za- pení by nemusela být vždy Priority MPO hraničních poboček agentur na stejných místech jako české » aktualizace energetické CzechTrade a  CzechInvest, ambasády, byť se počítá s tím, koncepce popřípadě dalších agentur. že spolu budou spolupracovat. „Obchodní zastoupení by bylo Podle Kocourka už minister» nová exportní strategie pružnou organizací, která by stvo zahraničí přislíbilo, že po» strategie mezinárodní zastupovala české obchodní kud bude rušit další ambasákonkurenceschopnosti zájmy,“ uvedl ministr Martin dy a  mělo by se  to dotknout Kocourek. i  obchodních radů, projedná » podpora technického Potvrdil, že se Česko inspi- to nejdříve s  jeho úřadem. vzdělávání ruje finským modelem, kde Právě Kocourek dříve kriti» snižování administrativfunkci obchodních radů pře- zoval dvoukolejnost obchodní ní zátěže podnikatelů vzala agentura FinPro (ob- diplomacie, na  jejímž řízení doba českého CzechTradu). se  podílela obě ministerstva. » proaktivní přístup k evV českém případě půjde spíše Ta nyní jednají o změnách. ropským agendám o  to, aby obchodní diplomaJejich potřebu potvrzuje LHG-ZM-cermak-inzerce-E15-212x136mm-podzim2010-outlines.ai 2.9.2010 11:41:12 té fungovali stejně efektivně také ministerstvo zahraničí.

Vodochody, které privatizovala skupina Penta. Po odchodu z  vlády se  Kühl stal ve  Vodochodech šéfem dozorčí rady. Parkanová v  boji s  korupcí nic nepředvedla. Její nástupce Martin Barták nominovaný ODS nakoupil za 3,6 miliardy obrněná vozidla Iveco. Tendr nevypsal ani na další lukrativní zakázky.

Jan ŽIžka | Praha

Severa se vzdal funkce v TOP 09

Pavel Severa, který měl podle odvolaného náměstka ministra obrany Jaroslava Kopřivy pomoci dotáhnout zmanipulovanou zakázku v armádě, požádal TOP 09, aby ho zatím nejmenovala generálním sekretářem strany. I když se za něj postavili její místopředsedové, Severa i přes podporu Miroslava Kalouska a Jaromíra Drábka trvá na tom, že do funkce nastoupí, až se aféra vysvětlí.

100019786

Výrobcům obrazovek hrozí v Česku pokuty za údajný kartel Dušan Küttner | Praha Osmi mezinárodním výrobcům televizních obrazovek včetně Philipsu, Samsungu, Panasoniku a LG hrozí v Čes-

bude v brzké době informovat tiskovou zprávou,“ uvedl předseda úřadu Petr Rafaj. Účastníky správního řízení byly společnosti Samsung SDI, Chunghwa Picture Tubes, Ko-

Foto čtk

Antimonopolní úřad se zabývá jednáním výrobců obrazovek v letech 1998 až 2004, tedy před vstupem Česka do Evropské unie

Devadesát tun. Taková je hmotnost písku, z níž sochař Radovan Živný vytvořil na Horním náměstí v Olomouci monumentální sochu. Připomíná tím blížící se desáté výročí zařazení sloupu Nejsvětější Trojice na seznam památek UNESCO.

ku pokuty za  údajný kartel v  letech 1998 až  2004, tedy do vstupu ČR do unie. Kartel se  týká určování cen televizních obrazovek. Počínáním výrobců na českém trhu se začal zabývat Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS), který již v lednu zahájil správní řízení. Rozhodnutí, k němuž dospěl, hodlá podle informací deníku E15 zveřejnit příští týden. Firmám hrozí pokuty v řádech desítek až stovek milionů korun. „Úřad právě vydal prvostupňové rozhodnutí, o  němž

ninklijke Philips Electronics, Technicolor, Panasonic Corporation, MT Picture Display, Toshiba Corporation a  LG

Electronics. Philips společně s LG mimo jiné barevné obrazovky vyráběli v původně společném podniku v Hranicích. Aktivita úřadu navazuje na správní řízení, jež s některými výrobci obrazovek kvůli podezření z  kartelu vede od loňska Evropská komise. Philips dokonce kvůli správnímu řízení ÚOHS požádal brněnský krajský soud o  to, aby úřadu zakázal po  firmě vyžadovat podrobné, a  podle všeho i  potenciálně kompromitující materiály k  případu. Soud ale žalobu i  žádost o předběžné opatření zamítl.

Vstup EPH do Pražské teplárenské

Úřad pro ochranu hospodářské soutěže se začal zabývat vstupem Energetického průmyslového holdingu (EPH) do Pražské teplárenské. Šetří změny majetkových podílů ve firmě Pražská teplárenská Holding, která vlastní téměř polovinu akcií Pražské teplárenské. Akcie v Pražské teplárenské Holding prodává německý koncern EnBW, jemuž za to EPH prodá svých 41,1 procenta akcií v Pražské energetice.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Výjimka EU: nekonvenční obrana proti krácení DPH Ministr financí Miroslav Kalousek překvapil odbornou veřejnost, když požádal o  výjimku z  pravidel  EU při výběru DPH u pohonných hmot (PHM), aby zabránil miliardovým daňovým únikům. Jak už deníku E15 řekla bývalá náměstkyně úřadu a  partnerka BDO Tax Dana Trezziová, získat výjimku je velmi složité a  úniky by se  daly regulovat daleko jednodušeji. Například snížením počtu obchodníků, pokud by se  z  obchodování s PHM stala vázaná živnost. Podle mluvčího ministerstva Ondřeje Jakoba je však výjimka jedinou cestou, jak únikům zamezit. „Vyčerpali jsme všechna konvenční opatření, která máme k  dispozici v  oblasti správy daně,“ sdělil deníku E15. „Požadavek na  zavedení vázané živnosti pro obchodování s PHM byl již v minulém

roce vznesen na  ministerstvo průmyslu a  obchodu, do  jehož gesce problematika patří. MPO bohužel návrh odmítlo,“ dodal Jakob. Podle mluvčího MPO Pavla Vlčka proto, že úřad nechce ztěžovat lidem vstup do  byznysu. „Shoda byla v  tom, že  taková změna by šla proti smyslu ulehčování vstupu do  podnikání,“ sdělil Vlček. Na  financích si jsou každopádně vědomi, že  některé státy se stavějí proti výjimkám odmítavě a  Kalousek se  tak chystá své unijní protějšky osobně přesvědčovat na zasedání ECOFIN. V  rámci regulace je připravena také  novela zákona o  pohonných hmotách, v níž je zavedena povinnost pro obchodníky s  PHM registrovat se  ve  zvláštním registru. Ten bude spravovat Generální ře>pes ditelství cel.  i n ze rce

6/7

> byznys

<

PSJ přišla o rekordní zakázku

Na projekt Sochi City nedokázal ruský investor Newland sehnat peníze  stavebnictví Denisa Novotná l Praha

D

esetimiliardová zakázka pro českou stavební firmu definitivně padla. Jihlavská společnost PSJ se kvůli problémům ruského investora nebude podílet na  výstavbě areálu pro zimní olympijské hry v  Soči. Moskevská společnost Newland nedokázala včas zajistit 520 milionů dolarů (zhruba deset miliard korun) na  financování projektu  Sochi City. „Newland nesplnil podmínky bank pro poskytnutí úvěru,“ řekl deníku E15 předseda představenstva PSJ František

520

milionů dolarů (zhruba deset miliard korun) mělo stát vybudování areálu Sochi City pro účely zimních olympijských her na černomořském pobřeží

Vaculík. Podle původního plánu měla výstavba začít už v květnu. Newland ještě v průběhu léta sliboval, že do konce srpna zajistí alespoň sto milionů dolarů na první fázi výstavby. Pokud by měl být komplex hotový do  začátku olympijských her v únoru 2014, musely podle PSJ začít stavební práce nejpozději v těchto dnech.

„Znamená to jediné: projekt se  nebude realizovat. Platnost naší smlouvy se  společností Newland skončila,“ vysvětlil Vaculík. Komplex, zahrnující hotel, kongresové centrum, bytové domy, lázeňské a obchodní středisko, měl být součástí ruského vládního programu na  výstavbu olympijské infrastruktury.

Celkové náklady na  zajištění her na  černomořském pobřeží šplhají do astronomických výšek. Jak na jaře napsal ruský list Kommersant, jen příspěvek z  federálního rozpočtu přesáhne 33 miliard dolarů (633 miliard korun). „Stát utratí více než šestinásobek původně plánované sumy, a  to bez přihlédnutí k  tomu, že  sponzory olympiády jsou hlavně státní společnosti jako Aeroflot, Rosněfť, Rostelekom, Sberbank a dráhy RŽD,“ vypočítal Kommersant. Soukromí investoři se  do  projektů nehrnou, protože nevědí, jak zajistit jejich využití po olympiádě.

Senioři využívají slev a cestují

Developer J anků prodal PSJ projekt v ruské Rjazani Praha l Zatímco developer ECM Real Estate Investments balancuje na  pokraji krachu, jeho partner se  snaží zachránit svoji investici. Společnost PSJ New včera získala stoprocentní kontrolu nad projektem obchodního centra M5 Mall v  ruské Rjazani. Dosud v  něm měla necelých 22 procent. Firma developera Milana Janků jí prodala svůj většinový podíl za 18,7 milionu eur (zhruba 462 milionů korun). PSJ New je hlavním akcionářem jihlavské firmy PSJ, která centrum v Rjazani staví. „Na  projektu se  nic nemění. Byli jsme partnery od začátku a  máme tam své vedení. Obchodní centrum by mělo být

S  nástupem podzimu vyrážejí na  dovolenou početné zástupy seniorů, často v  doprovodu dětí předškolního věku. Důvodem jsou o deset až  15 procent nižší ceny zájezdů než v  hlavní sezoně, uvádějí oslovené cestovní kanceláře. „Ceny klesly v  průměru o  deset až  15 procent, ve  speciálních nabídkách to může být i  více,“ řekl Jan Koláčný z  cestovní kanceláře Exim Tours. „Cestování nyní je velmi výhodné, průměrná cena je zhruba o 15 procent nižší,“ potvrzuje Lenka Berberi z cestovní kanceláře Blue Style. „Cena zájezdu se nyní liší o deset až 20 procent v porovnání s  hlavní sezonou. Záleží vždy na  destinaci a  konkrétní ubytovací kapacitě,“ dodal Tomáš Brejcha z Čedoku. Cestovní kancelář Fischer zaznamenala v  případě pod-

> krátce >>Ocelárna Evrazu

<

zimních objednávek dokonce větší zájem klientů než v hlavní sezoně. „Rezervace na  září a říjen jsou vyšší než v loňském roce, a dokonce nárůst prodejů na toto období je o procento vyšší, než v  hlavní sezoně. Klienti si už z předcházejících

Záplava sbírek.

Dokončení ze str. 1 Pokud unie Evropský úřad pro dohled nad systémem Galileo do  Prahy opravdu umístí, stane se česká metropole jednou z nejdůležitějších adres v  kosmickém byznysu. „V  Praze by měl být Galileo marketing, public relations, akreditace a  smluvní oddělení. To by z  ní mohlo udělat hlavní město družicové navigace pro celý svět,“ zdůrazňuje Dobeš.

Klaus-Peter Ludwig vidí příležitost pro české subjekty. „Budeme se  snažit vtáhnout vaše zájemce do  programů a  plánů na  dobývání kosmu,“ říká. „Pokusíme se  začlenit české partnery do týmů, které se ucházejí o zakázky,“ dodává Ludwig. EADS Astrium, jehož je Astrium České republika součástí, je největším příjemcem kontraktů od  Evropské vesmírné agentury.

Foto mediafax 2x

Ocelárna Evrazu Vítkovice Steel, ve které firma přerušila výrobu na začátku července, zůstane v Ostravě zavřena nejméně do konce září. Hutní společnost zatím neplánuje propouštění lidí, kterých je v ocelárně zaměstnáno přes 300. Firma pokračuje v jednáních o dodávkách surového železa s ArcelorMittal.

zájezd do  pětihvězdičkového hotelu s  all inclusive v  Egyptě stál kolem 17 tisíc korun, nyní ten samý máme v nabídce s odletem za dva dny o čtyři tisíce levnější,“ řekl zástupce této společnosti Michal Tůma. Hlavními cíli dovolenkářů

20% let pamatují, že po sezoně klesají ceny a  kvůli krizi chtějí ušetřit,“ sdělil mluvčí Fischera  Dan Plovajko. Podle největšího prodejního portálu zájezdů Invia.cz klesla cena zájezdů v  průměru o  deset procent. „Nejvíce klesají ceny v  případě dovolených u blízkých moří. V letní sezoně

Až o tolik levněji lze letos na podzim koupit zájezd k moři v porovnání s cenami platnými během hlavní turistické sezony

zůstávají stejně jako v  hlavní sezoně přímořské státy kolem Středozemního moře a  také egyptské pláže u Rudého moře i  bulharské černomořské pobřeží. „Naopak končí sezona v Chorvatsku, zatímco vzrůstá zájem o  Slovensko, především o  termální lázně,“ doplňuje Brejcha.

Neplatiči povinného ručení odvádějí do garančního fondu České kanceláře pojistitelů (ČKP) na sankčních příspěvcích stále více peněz. ČKP dosud vybrala od majitelů nepojištěných vozidel 205 milionů korun, z toho 140 milionů korun za osm měsíců letošního roku. Neplatiče začala s výzvou k zaplacení sankcí obesílat od ledna 2009.

>>Ekologové: Dokumentace Temelína má nedostatky

Dokumentace hodnotící vlivy plánovaných jaderných reaktorů (EIA) v Temelíně má zásadní nedostatky a měla by být dopracována, sdělili zástupci ekologických organizací Calla a Jihočeské matky. Podporují je i další sdružení, mezi nimi i Greenpeace, Děti Země či rakouští aktivisté z Atomstoppu. Dokumentaci si nechal vypracovat ČEZ a předložil ji ministerstvu životního prostředí. Mluvčí ČEZ Marek Sviták reagoval, že materiál splnil legislativní požadavky. >čtk i n ze rce

101015224

zůstane zavřena i v září

Galileo přilákalo do Prahy letecký koncern EADS

<

ručení odvedli 205 milionů

Jiří Michal l Praha

dokončeno do podzimu 2011,“ řekl deníku E15 šéf PSJ František Vaculík. ECM REI prohloubila v prvním pololetí ztrátu v přepočtu více než na miliardu korun. Už loni začala rozprodávat své stěžejní projekty na pražské Pankráci. O osudu zadlužené firmy budou příští týden v Londýně jednat držitelé dluhopisů. V  minulosti Janků kontroloval i  PSJ. Svůj podíl pak ale spolu s  dalšími aktivy vložil do  společného holdingu se  skupinou PPF. ECM REI se  však jeho součástí nestala. PPF Group má v  realitním PPF ECM Holdingu 75 procent, Janků 25 procent. >dna » burzy & trhy str. 12

Poštovní známky, pohlednice, mince, telefonní karty, minerály a mnohé další kuriózní předměty jsou od včera k vidění v pražských Letňanech na třídenním 13. ročníku mezinárodního veletrhu Sběratel.

> krátce >>Neplatiči povinného

52. mezinárodní strojírenský veletrh MSV 2010

7. mezinárodní veletrh obráběcích a tvářecích strojů

www.bvv.cz/msv

10

www.bvv.cz/imt

RAKOUSKO – PARTNERSKÁ ZEMù MSV

>>Výdaje na internetovou

reklamu vzrostly o třetinu

Celkové výdaje na internetovou reklamu v ceníkových cenách stouply ve druhém čtvrtletí meziročně o 34 procent na 1,16 miliardy korun. V červenci byly útraty za reklamu na webu vyšší meziročně o 24 procent a dosáhly 279 milionů korun, ČSA minulý týden oznámily, oznámilo Sdružení pro interneže linku z Prahy do Brna zruší tovou reklamu (SPIR).

Mezi Brnem a Prahou bude létat Job Air Brno l Mezi Prahou a  Brnem bude od 1. listopadu létat ostravská firma Job Air – Central Connect Airlines (CCA). Nahradí zrušený spoj Českých aerolinií, řekl hejtman Jihomoravského kraje Michal Hašek (ČSSD). CCA by měla mezi hlavním městem a  Brnem létat třikrát denně. „Končí tak nejistota pro podnikatele, investory, vědce i  další uživatele leteckého spojení,“ uvedl Hašek. Podle něj nejde pouze o  změny v  rámci zimního letového

řádu, CCA linku přebírá i pro další období. „Pro brněnské letiště má zachování této pravidelné linky nenahraditelný význam,“ uvedl předseda představenstva Letiště Brno Jiří Filip. Podle Haška se  na  přebrání provozu linky domluvily s  CCA České aerolinie, nebyl to výběr kraje. Díky takzvanému sdílení kódu budou mít pasažéři na lince Praha–Brno možnost využívat rezervační systém ČSA. Sdílení kódu obvykle

Díky sdílení kódu budou mít pasažéři firmy Job Air na lince Praha–Brno možnost využívat rezervační systém ČSA znamená i  vzájemný prodej letenek nebo započítávání věrnostních mílí zákazníkům obou firem. Na trase budou létat letadla Saab 340 o kapacitě 33 míst a posádky CCA.

v  zimním letovém řádu, který bude platit od  31. října 2010 do  26. března 2011. Spojení Praha–Ostrava ČSA zachovaly. Aerolinie zrušily i nerentabilní linky do  Mnichova, Bonnu, Londýna a Manchesteru. Job Air – Central Conect Airlines ze  skupiny Central Connect Group provozuje například pravidelné letecké spojení Ostravy s Vídní a Mnichovem. Sídlo společnosti je >čtk v Ostravě.

>>Odbavovací služby ČSA povede Martin Štolba

Novým jednatelem dceřiné společnosti Českých aerolinií firmy Czech Airlines Handling, která zajišťuje odbavení cestujících a letadel, je od 1. září Martin Štolba (37). Ten doposud působil jako ředitel útvaru Řízení pozemního provozu ČSA. Štolba nahradí Františka Lešundáka, jehož pracovní poměr ve společ>čtk nosti končí k 30. září.

13. mezinárodní slévárenský veletrh

20. mezinárodní veletrh svařovací techniky

3. mezinárodní veletrh technologií pro povrchové úpravy

www.bvv.cz/fondex

www.bvv.cz/welding

www.bvv.cz/profintech

13.–17. 9. 2010 Brno – Výstaviště Registrace návštěvníků

www.bvv.cz/msv

Veletrhy Brno, a.s. Výstaviště 1 647 00 Brno tel.: +420 541 152 926 fax: +420 541 153 044 e-mail: [email protected] www.bvv.cz/msv

Společně s:

8/9

> byznys

Banco Popolare: Souhlas ČNB má padnout do října

<

prodejce ve Francii

Český výrobce zemědělských pneumatik CGS Tyres převzal prodejní divizi firmy L’Européenne de pneumatiques se sídlem ve francouzském Saint-Paullès-Romans. Získá tak přímého prodejce pneumatik značky Mitas na francouzském trhu.

> pohled...

Další investice.

Výrobce stavebnin Baumit chce ve svém závodu v Dětmarovicích na Karvinsku během tří až pěti let rozšířit výrobu o mokré směsi. Technologie si vyžádají kolem sto milionů korun. Od loňského jara, kdy firma závod za 420 milionů zprovoznila, vyrobila přes 200 tisíc tun zatím jen suchých směsí. Baumit loni vydělal 123,6 milionu korun při tržbách 1,27 miliardy korun.

Italové nalili do prodávané pobočky v Česku miliony  bankovnictví Tereza Zavadilová l Praha

>>V Kostelci ruší porážku, začíná propouštění

P

řevzetí české pobočky Banco Popolare britským investičním fondem AnaCap finišuje. Podle informací deníku E15 by verdikt

V masokombinátu Kosteleckých uzenin v Kostelci na Jihlavsku dostalo kvůli uzavírání drůbeží porážky výpověď prvních 41 stálých zaměstnanců. Končí i agenturní pracovníci. V závodě bude od října pracovat o 134 osob méně. Propouštění se bude dohromady týkat 300 lidí.

47

>>PointPark Properties má nové vedení

Novou funkci výkonného ředitele developera PointPark Properties pro Evropu bude vykonávat Tomáš Novotný. Na pozici výkonného ředitele pro Česko a Slovensko, kterou zastával Novotný, byl jmenován Peter Bečár.

milionů eur (1,16 miliardy korun) by měl za svoji českou pobočku vyinkasovat italský bankovní dům Banco Popolare od nakupujícího britského investičního fondu AnaCap

České národní banky (ČNB), která vstup nového investora schvaluje, měl padnout do konce září. Centrální banka to nekomentuje. „Česká národní banka byla subjekty ze  skupiny AnaCap požádána o  udělení souhlasu k nabytí kvalifikované účasti na společnosti Banco Popolare Česká republika. Rozhodnutí v  tomto případě doposud nepadlo,“ uvedl bez dalších podrobností Tomáš

>>Personalistiku Škody Auto povede Wojnar

Zimmerman z  tiskového oddělení ČNB. Banco Popolare rovněž jako účastník nechce řízení komentovat. Řízení o  vstupu investora vede ČNB od  začátku roku, smlouva o  prodeji byla mezi italskou Banco Popola-

re a  AnaCapem podepsána v  prosinci. Podle informací deníku E15 bylo řízení poměrně komplikované – AnaCap, pokud posvěcení ČNB dostane, bude prvním investičním fondem, který v  České republice koupil banku. Obdobný problém řešil AnaCap ve Velké  Británii, kde koupil menší banku Ruffler (nyní Aldermore). Regulátor převzetí nakonec odsouhlasil, ale rovněž to bylo popr-

vé, kdy finanční ústav získal fond. V Česku řízení o vstupu investora za  AnaCap vede na  Maltě registrovaná firma PA Holdings Limited. Italský vlastník letos na jaře navýšil kapitál české pobočky o sto milionů korun, nyní tak má Banco Popolare základní kapitál 1,1 miliardy korun. Italská Banco Popolare by měla od  AnaCapu za  banku inkasovat 47 milionů eur (1,16 miliardy korun). Česká Banco Popolare se  letos v  prvním čtvrtletí potýkala s  odlivem klientů. Podle informací z  trhu ji opustili někteří zákazníci z  řad italských podnikatelů. Bilance se  za  první kvartál smrskla skoro o  půlmiliardu na 3,6 miliardy korun, během druhého čtvrtletí se opět zvýšila na  4,2 miliardy korun. V  letošním prvním pololetí banka hospodařila se ztrátou 44,6 milionu korun. Nový vlastník chystá s  BP rozsáhlou expanzi. Do  rozhodnutí ČNB ale její detaily nechce banka zveřejňovat.

Foto čtk

> krátce >>CGS Tyres převzala

<

Počet insol venčních návrhů láme rekordy Praha l Počet insolvenčních návrhů za  osm měsíců roku dosáhl 9908 a  o  416 tak přesáhl jejich počet za  celý rok 2009. Příčinou je nárůst insolvenčních návrhů fyzických osob. V  srpnu bylo podáno 1307 insolvenčních návrhů. Z toho bylo 468 u právnických osob a 839 návrhů u fyzických osob, informovala společnost Creditreform. Po červencovém meziměsíčním poklesu počtu insolvenčních návrhů právnických osob došlo v srpnu k jejich mírnému nárůstu. Jejich počet nicméně

dlouhodobě stagnuje. „U fyzických osob jsme zaznamenali pokles návrhů. Po pravidelných měsíčních nárůstech od začátku roku je to první příznivá zpráva. Přesto jsou počty insolvencí fyzických osob vysoké

a proti stejnému období loňska dosahuje nárůst 110 procent,“ uvedla analytička Creditreformu Stanislava Menšíková. V  dalším období očekává Creditreform podobný vývoj. S  oživováním ekonomiky

Firmě Hochtief hrozí úpadkové řízení

Přední česká stavební firma Hochtief CZ je v insolvenčním řízení. Návrh na něj podala k Městskému soudu v Praze firma Zepra mining ze Zlatých Hor. Hochtief jí podle návrhu údajně dluží téměř sedm milionů korun. Hochtief oznámil, že považuje návrh za zneužití insolvenčního zákona.

a za předpokladu očištění trhu o  nerentabilní a  zadlužené firmy bude počet insolvenčních návrhů u  právnických osob stagnovat nebo klesat. Komplikovanější situace a  obtížnější prognóza je prý u spotřebitelů. „Vzhledem k vysokému zadlužení domácností neočekáváme výrazný pokles insolvenčních návrhů. O  tom, zda bude jejich počet u  fyzických osob stagnovat, nebo růst, rozhodne zejména vývoj ekonomiky a dynamika hospodářského růstu,“ upozornila Menšíková. >jih

Foto čtk

100041874

Personálním vedením společnosti Škoda Auto bude pověřen Bohdan Wojnar (49), nynější člen představenstva Volkswagen Slovakia odpovědný za personální a finanční oblast. Wojnar bude jediným Čechem v představenstvu, uvedl server Lidovky.cz.

Třetí digitální síť je na prodej Kofola v pololetí utržila o čtvrtinu méně než loni

Dokončení ze str. 1 Radiokomunikacím jde nejen o posílení pozice, ale chce také zabránit odchodu Novy. Musí si však počínat opatrně. Kromě vlastní sítě 2 mají smlouvu o  výstavbě multiple>>Pharmos utržil více Jednomu z největších distributo- xu 1 (Česká televize) a  právě rů léčiv v Česku, firmě Pharmos, „trojky“ (CDG). Pokud by loni klesl zisk na čtyři miliony získaly do vlastnictví i třetí síť, korun z předloňských 11,7 milizcela jistě by jejich postavení onu korun. Tržby vzrostly o půl začal zkoumat ČTÚ. „Byla by miliardy na 12,5 miliardy korun. to významná změna na  trhu, na kterou bychom museli rea>>Strojírny Ammann kvůli govat. Provedli bychom analýkrizi prohloubily ztrátu zu a  určili případného monoVýrobce silničních válců Ampolního poskytovatele služeb mann ČR z Nového Města nad pro šíření digitálního pozemMetují loni prohloubil ztrátu na ního televizního signálu. Pak 308 milionů korun po předloňbychom v souladu se zákonem ském minusu 184 milionů. Tržby určili příslušné regulační pofirmě loni klesly o 56 procent vinnosti,“ řekl předseda rady >čtk na 834 milionů korun. ČTÚ Pavel Dvořák.

Oba zájemci se v souvislosti s  možnou koupí CDG zahalili  mlčením. „V  tuto chvíli nechceme v  této věci podávat žádné komentáře,“ reagovala mluvčí Novy Michaela Fričová. „Celkový obchodní vztah s  Czech Digital Group vyžaduje řadu obchodních jednání. K obsahu jednání se svými zákazníky se  České Radiokomunikace v  tisku zásadně nevyjadřují,“ uvedla za radiokomunikace Marie Fianová. Pro převod práv k  přiděleným kmitočtům je potřeba podle zákona souhlas ČTÚ. „Neformálně o  tom, že  třetí multiplex je na  prodej, víme. Oficiální žádost o  souhlas s  převodem kmitočtů či prodejem CDG jsme zatím nedostali,“ doplnil Dvořák.

Ostrava l Skupina Kofola, přední středoevropský výrobce nealkoholických nápojů sídlící v  Polsku, pod kterou patří i  česká Kofola, v  první

3,5

Prodej nápojů nepříznivě ovlivnilo špatné počasí, sdělil mluvčí Kofoly Martin Klofanda. Na  snížení výnosů se  také odrazil pokles výno-

miliardy korun utržil v prvním pololetí výrobce nealkoholických nápojů firma Kofola. Je to téměř o čtvrtinu méně než za stejné období loni. Zisk firmě naopak soupl o 15 procent na 62 milionů korun

polovině roku zvýšila zisk o 15 procent na 62 milionů korun. Výnosy jí však meziročně klesly po  přepočtu z  polského zlotého o  24 procent na 3,5 miliardy korun.

sů společností Megapack a Hoop, které patří do skupiny Kofoly. Negativně se  také projevilo posílení polského zlotého proti euru a české koruně. >čtk

autor je analytikem IT

Západ je Západ

K

dyž Radovan Selucký v roce 1964 vydal útlou knížku Západ je Západ, byla to událost. Nejenže popsal pro československého čtenáře velmi přesně, jak to vlastně za železnou oponou chodí, ale ještě poskytl lekci ekonomického myšlení. „Pomeranče kupujeme po dvou nebo po třech, citrony maximálně po dvou; víme totiž, že za hodinu, zítra, za týden nebo za měsíc si můžeme koupit další a čerstvé.“ – Už jen tahle věta nutila v daném místě a čase k pořádnému zamyšlení. Hodně místa věnuje Radovan Selucký tomu, co na něj jako na návštěvníka z Východu udělalo velký dojem – kvalitě spotřebitelských služeb. Konstatuje, že služby jsou drahé a dokonalé, zatímco v jeho vlasti je tomu opačně. Tento rozdíl připsal (ne moc výslovně, to si tehdy nemohl dovolit ani on) u nás panujícímu režimu, tedy nedostatku tržní motivace. Čemu také jinému, že.

Jenže vše nasvědčuje tomu, že se spletl – a nejen on, spolu s ním my všichni, kdo jsme selským rozumem došli ke stejnému závěru. Reálný socialismus padl dávno. Služby u nás (a v mnoha okolních východnějších zemích) jsou pořád viditelně horší než v západní Evropě, aniž by byly výrazně levnější. Proto se jezdí lyžovat do rakouského Kaprunu víc než do českého Špindlu – za (skoro) stejné peníze tam dostanete (výrazně) vyšší kvalitu. Částečnou výjimkou v úrovni služeb je dosti poevropštělá Praha. Mimo hlavní město by však tehdejší Selucký byl pořád jako doma.

...Petra Koubského

<

Nějaký smysl to dávat musí. Prvotřídní zboží v obchodech je důsledkem globálního trhu, služby však přes hranice putují jen v malé míře. Ukazují, jací skutečně jsme bez tlaku zahraniční konkurence: nic moc. Po dvaceti letech to už na bolševika svést nemůžeme. Je na čase znovu uvažovat o kulturní propasti mezi jádrem Západu a námi na jeho okraji. Západ je Západ; co jsme my, to pořád ještě s jistotou nevíme. i n ze rce

Kotle na biomasu umožní teplárně snížit odběr uhlí Praha l Strakonická teplárna si nechává zrekonstruovat kotle více než za půl miliardy korun. Po  obnově by měly umožnit spalovat mimo uhlí i  biomasu, zvýšit účinnost spalování a  snížit emise ze  spotřebovaného hnědého uhlí. V  druhém sledu pak bude moci teplárna snížit odběr hnědého uhlí. „Pokud se  nám podaří kotle na  biomasu instalovat, klesne odběr o třicet tisíc tun ročně,“ sdělil deníku E15 ředitel strakonické teplárny Aleš Seitz. Dnes teplárna odebírá 160 tisíc tun uhlí ročně od firmy  Czech Coal, s  níž má smlouvu do roku 2020. Podle Seitze umožní diverzifikace

spalování teplárně lépe zvládat postupné zvyšování cen hnědého uhlí. „Mezi lety 2012 až  2013 čekáme razantnější růst cen, pak jen postupné zvyšování do roku 2020,“ uvedl Seitz. V případě prolomení těžebních limitů v  severních Čechách má teplárna zaručeny dodávky až do roku 2050. Kotle přestaví brněnská energetická společnost Tenza do  poloviny roku 2013. Součástí zakázky je i  úprava stávající skládky pro příjem, skladování a  dopravu dřevní štěpky. Firma staví kotelny na  biomasu deset let. V  loňském roce zvýšila obrat o 49 procent na 1,542 miliardy korun. >pes

100 95 75

25 5 0

126x100_E15_okok 2. z� � � 2010 16:24:35

10/11

> středoevropský byznys

Maďarsko se strachuje o levnou půdu i rolníky Žádost do Bruselu má odejít v nejbližších dnech Gregor Martin Papucsek | Budapešť

B

udapešť žádá o  prodloužení moratoria na  prodej své zemědělské půdy cizincům o  tři roky. „Naše zemědělství v  uplynulém čtvrtletí, kdy je u  moci

výrobků, ale i  těch  zemědělských. Ministr si momentálně také hodně slibuje od  podpůrného hlasu rumunského eurokomisaře pro zemědělství Daciana Cioloşe. „Jdeme do  zápasu s  dobrými šancemi,“ věří tedy Fazekas, který je přesvědčen

Maďarský úmysl chránit domácí zemědělce před kupci půdy ze zahraničí o další tři roky získal již podporu zemí Visegrádské čtyřky a dalších nová vláda, především shánělo spojence a  lobbovalo v  Evropské unii za  získání podpory v této věci,“ řekl E15 ministr pro rozvoj venkova Sándor Fazekas. Potvrdil zároveň, že  vláda zformulovala definitivní text žádosti do  Bruselu, kterou odešle v těchto dnech. Za povzbuzující považuje, že maďarskému stanovisku vyjádřilo naposledy podporu i  Rumunsko. Podle Fazekase je Bukurešť mimořádně důležitým partnerem Budapešti nejen v oblasti exportu průmyslových

o  tom, že  maďarská žádost je dostatečně podložena. „Ceny půdy v  Maďarsku se  v  období od  přičlenění země k  EU nezvýšily na  takovou úroveň, jaká je obvyklá ve  starých členských státech, což by v  případě otevření trhu i pro cizince posunulo hlavně mladé maďarské hospodáře do  těžké situace. Maďarskou půdu by totiž skoupili bohatší konkurenti ze  západní Evropy za  ceny, o  jakých se  jim doma ani nezdá,“ tvrdí ministr. Hektar zemědělské půdy v  Maďarsku má cenu od  500

tisíc forintů do  jednoho milionu (zhruba 50 až  sto tisíc českých korun). V  Rakousku může být cena desetinásobná. Před vstupem do EU byly tyto rozdíly ještě větší, mimo jiné i proto se podařilo dosáhnout moratoria platného do  jara roku 2011. Stejně tak je jasné, zní dále maďarská argumentace, že do roku 2013 jsou pro maďarské hospodáře povolené nižší podpory než v starých členských státech, hospodáři tedy nedokázali v  uplynulých letech nashromáždit dostatečný kapitál, se kterým by obstáli v konkurenci, a zaostávali by ještě víc. Tyto argumenty přijímají a  podle nepotvrzených zpráv podporují země Visegrádské čtyřky, Rumunsko, Francie, Finsko a  Bulharsko. Zdroje z  agrárního rezortu uvádějí, že největší odpor kladou „příliš liberální“ Britové a Nizozemci. Maďarská vláda sice počítá s  úspěchem, ale jistí se  i  pro případ porážky: 1. září vstoupil v  platnost nový zákon o  půdě, jenž při prodeji jakékoli zemědělské půdy určuje předkupní právo státu.

<

Petr Horký

Veřejný luxus nebo služba?

V

ídeň je zase o něco světovější. Páteční nocí počínaje bude metro v rakouské metropoli každý víkend jezdit nepřetržitě celou noc, každou čtvrthodinu jeden vlak. Vídeňáci si to odhlasovali v referendu těsnou nadpoloviční většinou 54 procent. A město jim vyšlo vstříc.

Kancelářský trh v Bratislavě drží IT sektor sko další firmy, které hledají kanceláře. Podle šéfa oddělení kancelářských prostor CBRE Olivera Galaty byla poptávka v prvním pololetí 2010 větší než za  celý loňský rok. O  celou třetinu pronájmů se v letošním druhém čtvrtletí postaraly firmy z  oblasti výpočetní techniky. Následoval je výrobní a  stavební sektor s 22 procenty. Podle realitních analytiků jde o dlouhodobější trend. V  Česku je pořadí odvětví obrácené, letos podle CBRE vedou výrobní společnosti a  energetika, za  nimi jsou sektor IT, konzultantské fir-

my a finanční služby. Velikost nově pronajímaných ploch však zdaleka nedosahuje osmi a  půl tisíce metrů čtverečních, které si nyní pronajala společnost IBM v  Bratislavě. K největším obchodům letošního jara v Praze patřily podle poradenské společnosti King Sturge pronájmy firem Fujitsu a  Shell. Ty však dosáhly jen zhruba dvou až dvou a půl tisíce metrů čtverečních. Pokud jde o  prázdné prostory, jsou na  tom česká i  slovenská metropole prakticky stejně, v obou případech dosahovala neobsazenost začátkem léta necelých 14 procent.  >dna

Noční řidiči, revizoři a staniční služba, to celé něco stojí. Noční provoz také vyžaduje zvýšenou bezpečnost – v každém vlaku proto prý budou dva policisté. K tomu je třeba přičíst ještě náklady za elektrický proud a infrastrukturu. Dohromady bude stát luxus nočního metra pět milionů eur ročně. Kdo to zaplatí? „Určitě nezdražíme jízdné,“ říká rezolutně místostarostka Renate Braunerová. Zaplatí to prý

město. Tedy daňoví poplatníci. Mnozí z nich přitom z nočního metra zrovna dvakrát na větvi nejsou. „Už teď je to boj,“ říká naštvaně taxikář Antonio, se kterým se svezl redaktor deníku Der Standard. „Doufám, že se to zruší. Doufám, že s tím bude spousta problémů,“

přeje si Antonio a kolegové z jeho stanoviště na Stubenringu se dávají do smíchu. Nic jiného jim nezbývá. Vídeňský dopravní podnik – to je konkurence, se kterou se těžko potýká. „Alkoholici, feťáci a další, ti budou jezdit tam dole. Ale paničky se budou bát jezdit nočním metrem,“ doufá Antonio, který je původem ze Srbska.

Mladé slečny se ale temných zákoutí metra nebojí. „Budeme moci za večer zajít třeba do dvou klubů, to je perfektní. Jasně, že pojedeme metrem,“ radují se dvě studentky.

... ve Vídni

<

Taxikáři si asi na novou konkurenci budou muset zvyknout. Stejně jako si na ni zvykli jejich kolegové třeba v Berlíně, kde už noční víkendové metro jezdí sedm let. Zatím to nevypadá, že by je metro zruinovalo.

Aureliusz M. Pędziwol | Varšava Později, než bylo avizováno, ale přece: polské drážní společnosti by měly v  průběhu příštích dvou let konečně vstoupit na varšavskou burzu cenných papírů (GPW). V  příštím roce by se  nejprve mělo začít obchodovat s podíly nákladního přepravce PKP Cargo. Již vloni na burze očekávaná společnost zajišťující převážně dálkovou osobní přepravu, PKP Intercity, dorazí na  burzu teprve v  roce 2012. Podle deníku Rzeczpospolita to předpokládá nejnovější vládní koncepce pro železniční dopravu. Łukasz Kurpiewski, mluvčí státní skupiny PKP, pod níž nejen tyto dvě společnosti stále spadají, vysvětlil opožděný vstup „rychlíkové“ divize na burzu tím, že nejprve je třeba regulovat trh, aby se  zamezilo neférové soutěži. Jako důležitější se  však jeví nevalná kondice samotného dopravce, jemuž uškodilo převedení divize regionálního přepravce Przewozy Regionalne (PR) právě pod PKP Intercity. Dobře vyškolený personál 2500 zaměstnanců PKP IC tak byl rozšířen o  pět tisíc železničářů PR, uvyklých pracovním návykům z dob komunismu. Ze  tří tisíc převzatých vagonů je k  pro-

> krátce >>Slovensko snižuje

schodek veřejných financí

Koláž E15, foto profimedia.cz

Praha | Kancelářský trh v  Bratislavě mírně ožívá díky sektoru informačních technologií. Společnost IBM Slovensko si od  developerské firmy HB Reavis pronajala přes polovinu šestnáctipatrové budovy Apollo Business Center II. Developer do její výstavby investoval 130 milionů eur. Spolu s objektem Apollo Business Center I  patří k  největším kancelářským komplexům ve  střední Evropě. Celkem má 126  tisíc metrů čtverečních pronajímatelných ploch. Podle mezinárodní poradenské firmy CB Richard Ellis (CBRE) přicházejí na Sloven-

Polské dráhy míří na burzu

> náš člověk...

Deficit veřejných financí Slovenska má v příštím roce klesnout na 4,9 procenta HDP domácího produktu z letošních očekávaných 7,8 procenta HDP. O další procentní bod se má snížit v roce 2012 a o rok později má klesnout pod tři procenta.

>>Bratislava nepostaví dálnice metodou PPP

Zhruba 75 kilometrů dálnice D1

vozu způsobilý každý druhý. Těsně před převzetím ještě v  listopadu 2008 společnost vykázala čistý zisk 45 milionů zlotých (asi 280 milionů korun). V  prosinci musela odepsat 50 milionů zlotých na rezervy pro zaměstnance Przewozy Regionalne. Rok PKP IC uzavírala již se  ztrátou 6,5 milionu zlotých. Na  rok 2009 oznámená privatizace se  tedy posunula minimálně o  rok. Ovšem i  loňský rok skončil pro přepravce ztrátou 79 milionů zlotých. V polovině roku 2010 společnost hlásila ztrátu již dokonce 150 milionů zlotých. V  červenci oznámil ministr pro infrastrukturu Cezary Grabarczyk, že  se  částečná privatizace podniku uskuteční v roce 2011. Podle drážního experta Adriana Furgalského z  think tanku TOR to není překvapení, protože nejprve je třeba restrukturalizace společnosti. A  to nejlépe co nejdříve. Pro příklad restrukturalizace není třeba chodit daleko. Nákladní přepravce PKP Cargo vykázal vloni milionovou ztrátu. Ale už od letošního roku si šéf Wojciech Balczun slibuje zisk 40 milionů zlotých. Vloni zahájený reformní program zahrnoval optimalizaci nákladů, efektivnější nasazování vlaků a  redukci personálu. Před dvěma lety společnost zaměstnávala 45 tisíc lidí, na  konci loňského roku již méně než 30 tisíc. Na odstupném sice vyplatila 250 milionů zlotých, ale roční úspory na mzdách se odhadují na 300 milionů.

< na severu Slovenska nebude stavět již vybrané soukromé konsorcium v rámci projektu spolupráce veřejného a soukromého sektoru (takzvané PPP). Ministerstvo dopravy se rozhodlo od záměru upustit, konstatoval slovenský ministr dopravy Ján Figeľ. Pět úseků silnice by se mělo stavět za státní peníze v kombinaci s evropskými ofondy a „v některých případech se budou zvažovat i nové projekty PPP, dodal ministr“.  >čtk

> burzy & trhy

<

Americké prodeje aut nečekaně klesly V srpnu si pořídil nový vůz jen necelý milion Američanů, nejméně od roku 1983

N

a kapitálové trhy dorazila během včerejška nečekaná zpráva – srpnový prodej aut v USA dosáhl podle agentury Autodata hodnoty 997 48o kusů aut, a dostal se tak pod hranici jednoho milionu kusů. Podle analytiků jde o nečekaný propad, který

ovšem vychází z  ekonomické reality. A  statistiky jim dávají za pravdu. Srpnový výsledek prodejnosti nových vozů je totiž nejhorší od roku 1983, kdy USA byly na konci recese takzvaného dvojitého dna. Poklesy prodejů postihly všechny hlavní značky amerického trhu – GM zaznamenala sedmiprocentní mezimě-

Prodeje značek a jejich podíl na trhu v usA

General Motors Corp. Ford Motor Company Chrysler LLC Toyota Motor Sales USA Inc. American Honda Motor Co Inc. Nissan North America Inc.

(srpen 2009 – 2010) Prodeje aut (v tisících) Podíl na trhu (v procentech) srpen srpen Rozdíl srpen srpen 2010 2009 v% 2010 2009 185 245 -24,5 18,6 19,4 157 176 -10,6 15,8 13,9 100 93 6,9 10,0 7,4 148 225 -34,1 14,9 17,8 109 161 -32,7 10,9 12,8 77

105

-27,0

7,7

8,3

Pramen Wall Street Journal

> krátce >>Hypo prodělala Zestátněná rakouská banka Hypo Group Alpe Adria hospodařila v pololetí s čistou ztrátou 499 milionů eur (asi 12 miliard korun), což je meziročně nárůst zhruba na trojnásobek. Za citelným zhoršením je nutnost

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

P

Na prodej. Propad v odbytu se dotkl i oblíbeného hybridu Prius od Toyoty síční propad, méně prodávaly ovšem i značky Toyota, Honda i Ford. Pokles pod milion vozů je překvapivý,“ řekl agentuře AP bývalý hlavní ekonom GM Paul Ballew. „Nikdy jsem si nemyslel, že to uvidím. Je to slabý výsledek

pro srpen, který by měl být jedním z nejlepších měsíců roku,“ dodal. Podle analytika automobilového trhu společnosti Cyrrus Jana Roha mohou za nižší výdaje do nových aut v Americe dvě příčiny. „Tou první je postupné zpomalo-

vání tempa růstu americké ekonomiky a  špatná situace na trhu práce. Druhou příčinou jsou pak relativně silné prodeje v  prvních sedmi měsících roku, které mohly zčásti vyčerpat tradiční špičku srpnových prodejů,“ upřesnil Roh.

vytvořit další rezervy proti ztrátovým úvěrům, a to dvakrát tak velké než před rokem.

>>VW posílí výrobu v Rusku

Automobilka Volkswagen plánuje v Rusku zřídit novou montážní linku v závodě místního výrobce

Platnost od 2. 9. 2010

množství

kurz

Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

17,523 2,832 3,319 24,710 3,394 22,921 18,362 8,672

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko USA Velká Británie

1 1 1 100 1 1 1 1

3,127 13,808 6,214 62,747 2,652 19,077 19,275 29,668

1 1 1

aut GAZ. Cílem je posílení výroby na rostoucím trhu. Dlouhodobě má v plánu i expanzi vlastní továrny ve městě Kaluga. Roku 2018 se jeho prodej v Rusku zvýší na 360 tisíc vozů. Prodej aut v Rusku za sedm měsíců roku vzrostl meziročně o devět procent na 964 tisíc aut. >čtk

AKCIE NA Pražské burze název

AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank KIT digital KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG



2. 9. 2010

kurz [Kč]

změna [%]

17,88

0,73

426,00

1,19

834,00

1,96

132,65

4,81

745,00

2,19

177,51 4 060,00

4,42 4,08

219,00

1,39

166,99

6,06

431,90

0,91

8 950,00

0,56

437,90

-0,02

226,80

0,98

932,60

0,12

ECM má jako první firma ze SPAD záporné jmění Praha l Developerská společnost ECM se jako první firma z českého prestižního kapitálového trhu SPAD propracovala kvůli nepříznivým hospodářským výsledkům k  zápornému

ností zbankrotuje,“ konstatoval analytik Komerční banky Miroslav Adamkovič. Akcie společnosti od počátku roku na pražské burze podle statistik agentury Bloomberg oslabily

-10,8 vlastnímu jmění. ECM za první pololetí 2010 vykázala ztrátu 39,6 milionu euro a  záporné vlastní jmění firmy nyní činí -10,8 milionu euro. „I kvůli tomu není scénář ukončení podnikání firmy vůbec vyloučen. Když příští týden věřitelé ECM neschválí restrukturalizační plán, firma s  největší pravděpodob-

milionu euro činí nyní vlastní jmění developera ECM. O osudu firmy budou rozhodovat držitelé dluhopisů.

o  56,84 procenta a  od uvedení výsledků hospodaření 25. srpna spadla cena cenných papírů firmy o 24 procent. Nadějí pro ECM je nejen potvrzení restrukturalizačního plánu na valné hromadě držitelů dluhopisů, ale i získání překlenovacích úvěrů, popřípadě investora, který by navýšil základní kapitál.  >pda

evropských burz vzrostla v  reakci na pozitivní zprávy  více než o dvě procenta. Americký index S&P 500 přidal ve středu 2,95 procenta a  včera se obchodoval až o další půl procento výše. Technologický index Nasdaq přidal ve středu 2,97 pro-

podářství bude udržitelné,“ dodává Hensley. Ekonomové předpokládařekvapivý nárůst srpli, že americký průmysl zponové aktivity zpracomalí v  srpnu ještě výrazněji. vatelského sektoru ve dvou To se však nestalo. Americké největších světových ekopřekvapení bylo zopakováno nomikách potěšil ekonomy. v Číně nečekaným růstem obUkončila sérii pochmurných dobného indexu nákupních manažerů. Do jisté míry tak popírá obavy o  významném zpomalení hospodářství země Londýnský celosvětový index FTSE All-World středu. Celosvětově index manapřidal během středy 2,7 procenta a téměř žerských nákupů rostl patumazal srpnovou ztrátu 3,5 procenta náctý měsíc v řadě. Trhy dnes budou napjatě očekávat data o  nezaměstnamakrodat proudících ze Spo- centa. Za výbornou náladou nosti v USA. jených států po většinu léta. investorů stály lepší než očeSvětové trhy vyletěly vzhů- kávané výsledky indexu náru, jelikož investoři si pozitiv- kupních manažerů ve zpraVývoj index S&P 500 ní data o  průmyslové výrobě covatelském sektoru. za poslední dva dny David Hensley z  banky JP 1090 vysvětlili jako znak pokračujícího rychlého oživení glo- Morgan, řekl deníku Finanbálního hospodářství a  mize- cial Times, že čísla ukazují, že 1080 jícího nebezpečí takzvaného jakékoliv zpomalení ve třetím 1085,01 čtvrtletí – pokud k  němu vů- 1070 druhého dna recese. 2. 9. Londýnský celosvětový bec dojde – nebude nijak dra- 1060 index FTSE All-World přidal matické. 2,7 procenta během středy „Jak se bude rok chýlit ke 1050 1049,72 1. 9. a  téměř umazal srpnovou svému konci, bude ekonomiztrátu 3,5 procenta. V  růstu ka pravděpodobně chladnout, 1040 1. 9. 2. 9. Pramen bloomberg pokračoval i  včera. Většina ale vypadá to, že oživení hos světová ekonomika Zdeněk Pečený l Praha

<

půl miliardy eur

Pozitivní makrodata dorazila z USA i Číny

Nečekaně příznivé zprávy táhly akciové indexy vzhůru

Foto čtk

 automobilový průmysl Pavel Daniel l Praha

> světová ekonomika

< > krátce >>Burger King má kupce

< -americkému investorovi Nicolasi Berggruenovi nově vyjednané nájemní smlouvy pro prodejní prostory.

Americký řetězec restaurací rychlého občerstvení Burger King Holdings Inc. přijal nabídku na převzetí za 3,26 miliardy dolarů, kterou učinila britská investiční firma 3G Capital.

>> Souboj o 3Par vyhrál Hewlett-Packard Americká počítačová společnost Dell včera odstoupila z boje o získání výrobce počítačových databází 3Par. Firma to oznámila poté, co její větší konkurent Hewlett-Packard (HP) znovu zvýšil svou nabídku ze 30 na 33 dolarů za akcii.  >čtk

>>Karstadt přežije

Přetahovaná o záchranu německého retailového řetězce Karstadt se 120 obchodními domy je podle deníku FAZ u konce. Věřitelé včera odsouhlasili německo

EU se shodla na dohledu Brusel l Evropská unie se domluvila na nové podobě finančního dohledu. Změny přijala v reakci na finanční krizi. Informoval o tom včera eurokomisař pro vnitřní trh Michel Barnier. Vzniknout mají

tři nové orgány, které budou dohlížet na činnost bank, pojišťoven a obchody na trzích. Tento krok musí ještě schválit ministři financí Evropský parlament. Reforma má platit od >čtk roku 2011.

ECB na sazby nesáhla Praha l Evropská centrální banka kapitálové trhy po svém dnešním zasedání nepřekvapila. V  souladu s  očekáváním ponechali evropští centrální bankéři základní

úrokovou sazbu na rekordním minimu ve výši jednoho procenta. Banka drží úrok na této úrovni již 16 měsíců. Důvodem je stále křehká situace evropských ekonomik. >pda

BMG dostane od akcionářů 400 milionů euro na akvizice Stanislav Šulc l Praha Jeden z hlavních hráčů hudebního průmyslu bude moci ještě více posílit svou pozici na trhu. Hlavní akcionáři BMG slíbili firmě v  nadcházejících třech letech finanční injekci v celkové hodnotě 400 milionů euro (téměř deset miliard korun). „Společnost má bohaté finanční zdroje a bude hrát významnou roli v konsolidaci hudebního průmyslu,“ uvedl Thomas Rabe, finanční ředitel německé mediální skupiny Bertelsmann, která vlastní 49 procent BMG. Bertelsmann se na finanční injekci bude podílet polovinou stejně jako newyorská

Konec zlatého věku. Doba, kdy vydavatelstvím stačilo k zisku lisovat hudební nosiče s příchodem nových technologií skončila

Foto E15 Eduard erben

12/13

finanční skupina KKR, jež vlastní 51 procent BMG. Díky slíbeným finančním prostředkům bude BMG moci pokračovat v  nákupu nových akvizicí a  to již v  posledním čtvrtletí roku 2010. Zástupci společnosti však prozatím odmítli komentovat chystané nákupy. Vyjádřili se pouze k případnému nákupu konkurenční EMI, která je ve velmi vážných finančních problémech. „Jestliže bude EMI nabídnuta na trhu v  jakékoli podobě, zvážíme tu možnost. BMG chce expandovat a  má mnoho prostředků, proto je v  podobných případech vždy potenciálním kupcem,“ uvedl Rabe.

> zahraničí

<

Mírové rozhovory začaly. Podeváté

Pozorovatelé vidí záblesk naděje v rezolutním odmítnutí útoků Hamásu v předvečer jednání  blízký východ Vendula Krumpholcová l Praha

V

budově amerického ministerstva zahraničí začal devátý pokus vyřešit nároky na území o velikosti sotva 25 tisíc čtverečních kilometrů začal. Iniciátor setkání Barack Obama čelí stejným úkolům, v nichž jeho předchůdci selhali: vystěhování izraelských osad na  Západním břehu Jordánu, vytyčení hranic palestinského státu, vyjasnění statutu Jeruzaléma a  osudu palestinských uprchlíků. „Naším cílem je vznik dvou států, který ukončí konflikt a  zajistí práva a  bez-

radikály) podstatnou ztrátu zbraně,“ domnívá se  prezident nevládní organizace American Task Force on Pa-

pečnost Izraelcům i  Palestincům,“ nastínil Obama. Dobrá vůle účastníkům setkání nechybí. Izraelský premiér Benjamin Netanjahu ani palestinský prezident Mahmúd Abbás před zahájením rozhovorů nešetřili vstřícnými slovy. „Skutečného, trvalého míru dosáhneme jen za cenu bolestných ústupků na obou stranách,“ řekl izraelský premiér při zahájení. „Čekají nás složité dny.“ Analytici vidí záblesk naděje v  rezolutním odmítnutí útoků, které v  předvečer rozhovorů ozbrojenci Hamasu provedli na  Západním břehu Jordánu. „To znamená (pro

jednání. Na  Blízkém východě je totiž situace značně odlišná od  nadějných prohlášení ve  Washingtonu. Radikálové

Podle New York Times si oba lídři musejí uvědomovat velký risk, který byznamenala neúspěšná jednání lestine Ziad Asali. „Obvykle je velmi snadné takto zneškodnit nebo vetovat jakýkoli pokrok mezi Izraelci a  Palestinci.“ Celkově však převládá skeptický pohled na možný úspěch

z  Hamasu hrozí pokračováním útoků a izraelští osadníci plánují další výstavbu na  Západním břehu. Podle New York Times si oba lídři musejí uvědomovat

velký risk, který by znamenala neúspěšná jednání. Deník připomíná, že  po  ztroskotavších rozhovorech vedených prezidentem Billem Clintonem následovala krvavá palestinská intifáda, a  pozdější pokus prezidenta George Bushe v Annapolis se rozplynul na  pozadí násilí v  Gaze, během něhož získal vliv nad pásmem teroristický Hamas. Tento problém ostatně přetrvává dodnes, prezident Mahmúd Abbás je de facto vyslancem jen té části Palestinců, která žije na Západním břehu spravovaném umírněným hnutím Fatah.

Libye požaduje od EU pět miliard Praha l Evropská unie je ochotna jednat o návrhu libyjského vůdce Muammara Kaddáfího, který nabízí, že zamezí přílivu uprchlíků z  Afriky. Kaddáfí během návštěvy Itálie EU doporučil, aby ročně přispívala Tripolisu pět miliard eur výměnou za to, že pro ně bude plnit funkci migračního policisty. „Budeme to řešit na evropské úrovni a já si dokážu představit, že  to bude předmětem listopadového euroafrického summitu v Libyi,“ citoval server EUobserver italského mi-

> krátce >>Europoslanci se zlobí

Foto mediafax

na Sarkozyho

Na půl žerdi. Slovensko drželo deset hodin státní

smutek za oběti pondělního masakru v bratislavské Děvínské Nové Vsi, při němž útočník zastřelil sedm lidí a poté spáchal sebevraždu. Vlajky byly spuštěny na půl žerdi, nesměly být provozovány hazardní hry, veřejnoprávní televize a rozhlas stáhly z programu zábavné pořady.

Francouzská politika vracení romských přistěhovalců do Rumunska a Bulharska pobouřila europoslance. Budou proto na zasedání sboru příští týden prosazovat, aby parlament kvůli těmto krokům odsoudil francouzského prezidenta Nicolase Sarkozyho a jeho vládu.

>>V Mexickém zálivu

vybuchla ropná plošina V Mexickém zálivu vybuchla a vzplála další ropná plošina. V době exploze bylo na zařízení 13 dělníků. Podle CNN všichni výbuch přežili. Neštěstí se stalo

nistra zahraničí Franka Frattiniho. „Evropa musí konečně dostat migrační politiku, která má k dispozici množství fondů, do  zemí původu přistěhovalců. To by pomohlo tranzitním zemím čelit obrovské zátěži,“ uvedl ministr, který už delší dobu prohlašuje, že  okrajové státy jako Itálie nespravedlivě nesou tíhu migrace za  celou unii. Evropská komise se  vyjadřuje opatrněji. „Na  poli migrace existují velké možnosti rozvoje spolupráce s  Libyí,“ citoval The Guardian Matthe-

wa Newmana, mluvčího komisařky pro spravedlnost Viviane Redingové. Francie uvedla, že by unie měla hlavně urychleně dokončit jednání o širší smlouvě s Libyí, které začalo už v roce 2008. Migrace je její součástí. Libyjský vůdce se  snažil na zástupce evropských zemí apelovat emotivními výroky. „Nevíme, co se  stane, jaká bude reakce bílých a  křesťanských Evropanů tváří tvář přílivu hladových a  zaostalých Afričanů,“ řekl mimo ji >pap né.

> páteční rozhovor

Michael Stannett: Nabízíme polévku, mýdlo a spasení Dušan Spáčil | Praha

a

rmáda spásy se do České republiky vrátila právě před dvaceti lety. Dnes v ní pracuje přes tři sta zaměstnanců. Angažují se v různých sociálních službách a obrovský kus práce odvádějí zejména v péči o bezdomovce – a nyní i v budování sítě sociálních bytů. S vytvářením táborů pro bezdomovce, jak si je nedávno vymysleli pražští radní, však národní velitel Armády spásy major Michael R. Stannett zásadně nesouhlasí.

< západně od místa, kde letos po výbuchu těžební plošiny společnosti BP vytékala tři měsíce ropa z poškozeného vrtu do moře a způsobila nejhorší civilní ropnou havárii v dějinách.

>>Z Ruska na Ukrajinu se pašuje palivo

Ruská policie objevila na hranicích s Ukrajinou nejméně tři podzemní potrubní systémy, které měly sloužit k nezákonné přepravě benzinu a nafty z Ruska na Ukrajinu. Policie zadržela 11 organizátorů podloudného obchodu, který zneužíval velkého rozdílu ve spotřebních cenách paliv v obou zemích.

>>Bundesbanka

je pro odvolání Sarrazina Vedení německé centrální banky se jednomyslně rozhodlo požádat prezidenta země o odvolání jednoho ze svých členů Thila Sarrazina kvůli jeho výrokům na adresu Arabů a Židů.

>>V Jordánsku objevili

chrám z biblických dob Archeologové objevili nedaleko jordánského města Madaba starověký chrám z období let 1200 až 539 před naším letopočtem. Je to největší a nejzachovalejší chrám, jaký kdy byl v oblasti objeven. >čtk

<

Foto E15 Robert Zlatohlávek

14/15

E15: V metropoli se na bezdomovce hodně nadává. Má Praha zvlášť mnoho těchto lidí? Neumím to vyjádřit v  procentech, ale nemyslím, že  je na  tom Praha hůř než jiná hlavní města. Nápad na  cosi jako „koncetrační tábor pro bezdomovce“, se  kterým přišel pražský magistrát, se ovšem nikde jinde nevyskytl. Nesouhlasím s  ním. Je to krok zpět od toho, čemu říkáme vyspělá západní kultura. Osobně bych očekával takový nápad spíš v Moskvě.

E15: Jinde se  skutečně nic takového nezkoušelo? Asi před dvaceti lety v  Paříži bezdomovce jednou týdně odváželi vlakem za  město do  jakéhosi kempu. Nefungovalo to. A  navíc to nebyla úplně stejná situace – i  v  té době v  centru francouzské metropole působila řada neziskovek, které řešily problém bezdomovců přímo v  terénu. Ti, co zůstali v centru Paříže, tedy nebyli ani v  té době bez pomoci. Zatímco tady by to tak mělo být.

Jakákoli kumulace mnoha sociálně slabých lidí na jednom místě není zdravá

E15: Proč vlastně dávají bezdomovci přednost centru? Ze  stejných důvodů jako každý jiný občan. V  centru města je potřebná anonymita, funguje tu doprava, všechno je tu na dosah. Představa, že bezdomovci jsou jiná kategorie lidí než ti ostatní, je nesmysl. E15: Ale přebývat třeba na  pražském hlavním nádraží musí být nepříjemné i  pro ně. Je tam špína, obtěžují je policisté, vydírají kriminální živly. Není pro ně nějaký tábor

se službami a zajištěnou hygienou někde na  předměstí lepší variantou? Jakákoli kumulace mnoha sociálně slabých lidí na  jednom místě není zdravá. Už proto, že by tam stejně nevydrželi. Tihle individualisté nechtějí být součástí nějakého sociálního mechanismu, nechtějí být v  jednom davu. Tady v  Praze máme několik charitativních center – kromě Armády spásy třeba Naději, Charitas, i město samo poskytuje nějaké služby. Pokračování na str. 16

16/17

> páteční rozhovor

<

Michael Stannett (52)

Foto E15 Robert Zlatohlávek 3x

Původní profesí je grafik, ale už v třiadvaceti letech se dal k Salvation Army. Svou kariéru v Armádě spásy zahájil v anglických městech Mansfield a Nottingham. S manželkou, která je rovněž významnou členkou této církve, se seznámil na důstojnickém kurzu. V roce 1991 se Stannettovi vydali budovat Armádu spásy do České republiky. V Česku strávili deset let, působili v pobočkách v Praze, Ostravě a Havířově. V roce 2001 se kvůli svým třem dětem vrátili do Anglie. O pět let později se Stannettovi znovu vydali služebně do světa, tentokrát do Ruska. Od roku 2008 je národním velitelem české pobočky Armády spásy.

Dokončení ze str. 15 Každé takové středisko volí trochu jiný přístup, trochu jiné metody, je v něm jiná atmosféra. A  tato volba je důležitá, dává bezdomovcům pocit vlastní důstojnosti. Aby byli odsunuti někam do  koncentračního tábora, to je koncept z devatenáctého století! E15: Vy však máte v Praze 7 také pořádně velký objekt pro lidi bez domova. Tam se  koncentrují jen sociální služby, ne stovky bezdomovců. Ale i co se týče služeb, je lepší, když je poskytuje několik agentur, a  nikoli pouze jedna organizace. Má-li být totiž pomoc bezdomovcům efektivní, musí být pro ně k dispozici specialisté – na  profesní přeškolování, na  problémy s  alkoholismem a  s  drogami, na  mentální nemoci, na  zdravotní péči. Na to nestačí jeden typ sociálního pracovníka. A tihle odborníci sídlí ve městě, a ne někde na předměstí. E15: Máte nějakou jasnou představu, jak by se měla situace s bezdomovci v Praze řešit? Zatím k tomu jen směřujeme. Jedním z  těchto řešení je posílení terénní práce přímo

v centru Prahy. Kumulace bezdomovců tam totiž už ze zmíněných důvodů vždycky bude, žádné odsuny to nevyřeší. Poučit se  můžeme třeba v  holandském Utrechtu.Toto město čelilo stejnému problému – v  historické části bylo příliš mnoho lidí bez domova. A  tak tam zřídili denní centrum. Nebyl to žádný koncentrák, spíš takové denní středisko, kde mohli běžní občané oznámit: „Tam a tam se povaluje tulák!“ Terénní pracovníci po  takové informaci vyrazili, přivedli bezdomovce do  centra, poskytli základní pomoc a zvážili, co s ním dál. Zjistili, jaký má problém, a  odeslali na  odborné pracoviště. Služba musí začít od toho, že se jde za klienty, ne naopak. E15: Nejste jen charitativní organizací, jste i  církví. Daří se vám i v českém ateistickém prostředí efektivně šířit sdělení evangelia? Jsme vcelku úspěšní, ale ne v  obrovských číslech. Pro některé lidi se  víra díky naší pomoci stane útěchou a  dá jim to šanci postavit si život na  jiném základě. Ale hodně lidí tento aspekt samozřejmě zcela ignoruje. Ono však svým

Každé charitativní středisko volí trochu jiný přístup, trochu jiné metody, je v něm jiná atmosféra. A tato volba je důležitá, dává bezdomovcům pocit vlastní důstojnosti

způsobem není důležité, jestli naše poselství přijme obrovské množství lidí. Důležité je, že ho můžeme předat. Jsem hluboce přesvědčen, že  víra člověka posiluje. Ale ne vždy jsou lidé boží slovo schopni poslouchat a  přijmout. Armáda spásy používá slogan, v angličtině zní se třemi „s“ lépe: Soup, Soap, Salvation (polévka, mýdlo, spasení). Nejprve je potřeba zajistit člověku základní životní potřeby a  pak se  dá obracet na  víru. Jsme velmi praktická církev.

To je pozůstatek z  britského impéria, kdy byla celá společnost mnohem militarističtější. Ale není to zbytečný přežitek – zároveň je to funkční struktura, která umožňuje rychlý pohyb, rychlou akci. A přiznávám, že v naší armádní podobě přežívá i romantická vize, že jsme „boží vojáci“, bojovníci za dobro. E15: Za totality nosil stejnokroj kdekdo. Málokomu se  to líbilo. Pak přišla revoluce, objevila se Armáda spásy, a také ve  stejnokroji. Neodrazovaly vaše uniformy adepty? Ano, to byl problém. Dodnes cítím, že tu má řada lidí mentální blok na  uniformy. Ale měli by si přiznat, že  je to iracionální – i teď je přece spousta lidí, kteří nosí uniformy. Vedle ozbrojených sil sestřičky, železničáři. I  v  McDonaldu mají stejnokroj. A i každá subkultura nosí obvykle „uniformu“.

E15: Na hodně lidí působíte jako archaická, statická instituce. Uvědomujete si to? Je nám to jasné. Ale je to předsudek. Ve  skutečnosti se s postupujícím časem hodně měníme. Instituce jako Armáda spásy nemůže být dvě stě let stejná. Ale nenecháme se  ovlivňovat módou, proměňujeme se s potřebami lidí. Nejvyššími hodnotami pro nás ale zůstává: milovat E15: Jaké má nyní Armáda bližního svého a milovat boha. Někomu to přijde starosvět- spásy plány? Například se  hodláme zaské, ale to je prostě základ. registrovat jako církev. V roce E15: Někomu přijde divné 1990 jsme se  totiž museli zatřeba to, jak zachováváte vo- psat jen jako občanské sdrujenskou strukturu. žení, protože jsme neměli dost

členů. Teď už jsou kritéria jiná, už není problém se  přihlásit jako církev. Na  naší běžné práci tato změna nic nezmění, pro společnost to ale bude signál – ano, jsme církev, která se stará o lidi. E15: A  praktické změny a plány? Teď se  intenzivně věnujeme oblasti sociálního bydlení. Když se totiž podíváte do většiny českých měst, zjistíte, že radnice rozprodaly většinu bytů. Tím skoro zmizelo finačně dostupné bydlení pro ty, kdo se  octli na  spodní příčce ekonomického žebříčku. Odpověď na  tento problém opět nejsou ekonomické koncentráky, ale sociální bydlení. Jsme teď proto hodně v  kontaktu s  ministerstvem pro vnitřní rozvoj a s úřadem vlády. Snažíme se  dosáhnout toho, aby dotace na výstavbu sociálních bytů mohly dostávat kromě obcí i neziskové organizace. E15: Co se  týče bytů, máte pilotní projekt v Ostravě. Jak funguje? Je to zajímavý koncept. Od městské části jsme získali do  pronájmu byty, ve  kterých platíme nájmy za  naše klienty.

Když klient není schopen samostatného života, může se vrátit do azylového domu. Po bydlení v sociálním bytě vždy následuje krok po sociálním žebříčku, buď nahoru, nebo zpátky

Radnice má tudíž zaručený příjem, riziko jde na náš vrub. Uživatelé bytů obvykle přicházejí z azylového domu, my je často zprvu jistíme tím nájmem. Pak se postupně osamostatňují. A  za  nějaké dva roky, když se ukáže, že se o sebe skutečně dokážou postarat, jim obec přidělí na tento byt dekret. E15: Kolik takových bytů už v Ostravě funguje? Zatím jich je šestadvacet, ale bude se to zvyšovat. Děláme to ve  spolupráci s  městskou částí Moravská Ostrava a  Přívoz. Tyto byty dostávají lidé, kteří prošli naším resocializačním programem. To znamená, že  někdy přišli na  denní centrum, pak žili v  noclehárně, a posléze v azylovém domě, kde probíhá intenzivní resocializační práce. Když jde vše normálně, přecházejí do  zmíněných sociálních bytů. Zprvu pod supervizí terénního pracovníka. Takový člověk je tedy pod naším dohledem, náklady se však už snaží platit sám. Nájem dává Armádě spásy, která to platí městské části. Když se  časem ověří, že naše podpora už není potřeba, bývalý bezdomovec dostává dekret. A my se můžeme věnovat dalším klientům.

E15: Ale co když si takový nájemník na  vaši ochranu zvykne a  bude chtít nechávat placení na vás? Když klient není schopen samostatného života, může se  vrátit do  azylového domu. Po bydlení v  takovém sociálním bytě vždy následuje krok po  sociálním žebříčku, buď nahoru, nebo zpátky. E15: Kde jinde byste chtěli svůj systém sociálních bytů spustit? Tento projekt bychom chtěli prosadit v každém městě. Dokonce i tam, kde Armáda spásy nepůsobí, ale kde to může realizovat jiná organizace. E15: Je nějaké město, kde o tento koncept nejeví zájem? Ano, bohužel v Praze. Praha je opravdu krásná, ale je to město nejméně ochotné problémy bezdomovců účinně řešit. Tuhle myšlenku tady prosazujeme už patnáct let. Rozjezd je strašně malý. Jinde je to lepší, nějaké byty máme už i v Brně, v Havířově, v Opavě a v Karlových Varech.

forma jištěné úhrady sociálního bydlení je 7,7krát levnější, než když je člověk nemilosrdně vystěhován z  bytu pro neplatičství, využije intenzivní péče a podpory a pak se těžce vrací. Ale je třeba dodat, že  nelze zavrhovat ani azylové domy. Ty k tomuto systému neoddělitelně patří. Azylový dům je totiž i  „výzkumným pracovištěm“. Tady mohou sociální pracovníci bezdomovce detailně poznat a  zjistit, kde mu mohou lépe pomoci. Mnoho lidí totiž do  azylových domů nepatří. Staří lidé by se  měli posunout do domovů důchodců, nemocní do lékařských zařízení, těhotné ženy do specializovaných útulků a porodnic a podobně.

E15: Armáda spásy je v Česku už 20 let. Čeho jste za  tu dobu dosáhli? Armáda spásy tady upevňovala pozici úměrně tomu, jak rostla demokracie. Osobně si vážím nejvíce toho, že se nám podařilo – za  veliké pomoci ministerstva práce a  sociálních věcí – změnit myšlení lidí týkající se poskytování pomoci této znevýhodněné skupině. E15: Jak je váš koncept eko- A  to i  přes onen nesmyslný nomicky výhodný? plán na  koncentrační tábor Odborníci spočítali, že tahle pro pražské bezdomovce.

18/19

> názory

< Foto mediafax

Vzpomínání (na) Tonyho Blaira

tvář dne

Pochopil jsem premiérův zájem, abych problém s lidskými právy ulehčil rezignací, a chtěl jsem mu i vyhovět, ale nehodlám hrát hru na vynucenou dobrovolnou rezignaci, řekl zmocněnec pro lidská práva Michael Kocáb

Burzovní stálice bez oslnivé záře Marek Hatlapatka

L

etní výsledková sezona na  pražské burze skončila a index PX je o několik procent níže než na  jejím startu. Znamená to, že domácí firmy svými výsledky za  první pololetí zklamaly? Nikoliv. Jen se opět potvrdilo, že místní burza vždy byla a  i  nadále je ve  vleku vývoje na  trzích v USA a západní Evropě. Jaká tedy výsledková sezona ve skutečnosti byla?

Pokud se  zaměříme pouze na „těžké váhy“ ve SPAD, můžeme je rozdělit do tří skupin. V  té první jsou společnosti, na  které ekonomický útlum dopadl nejdříve a  nejrazantněji, New World Resources a  Unipetrol. Tyto firmy nyní vykazují velmi silná čísla díky ekonomickému oživení a předchozím propadům hospodářských výsledků. Například NWR v  prvním pololetí 2009 vykázala ztrátu asi 41 milionů eur, ve  stejném období letošního roku to již byl zisk 115 milionů eur. Podobně i  Unipetrol se  ze  ztráty 550 milionů korun dostal letos v  prvním pololetí do  zisku 830 milionů korun. Těžař uhlí

NWR je typickým příkladem procyklické společnosti, jejíž výsledky velmi silně reagují na změny ekonomického prostředí. Do  druhé skupiny lze zařadit obě banky, Erste a  Komerční banku. Jejich výsledky jsou meziročně poměrně stabilní, i  když Komerční banka rozhodně potěšila investory více než Erste, za  což si také vysloužila několik zvýšených cílových cen. U výsledků obou bank je třeba zdůraznit hlavně velmi solidní vývoj provozních výnosů a také lepší než očekávaný vývoj v  oblasti nákladů rizika. Samozřejmě Komerční banka má v tomto směru nyní určitou výhodu v tom, že není

přítomna na  trzích, které se  stále zmítají v  poměrně vážných ekonomických problémech (Maďarsko, Rumunsko). I  kvůli nim totiž Erste, na rozdíl od Komerční banky, zatím ještě v  prvním pololetí nebyla schopna meziročně zvýšit čistý zisk. Poslední skupinu tvoří někdejší stálice SPAD ČEZ a Telefónica O2. Jejich společným znakem je to, že  ekonomická krize na  ně v  první fázi téměř nedopadla a  její účinky se  projevují v  hospodářských číslech až  nyní. U  ČEZ je to díky tomu, že  velkou část své produkce elektrické energie prodává dopředu v  podobě futures kontraktů. Nižší ceny

elektřiny se tak v hospodaření začaly projevovat ve větší míře právě až  v  první části roku 2010. Hospodaření Telefóniky O2 je již tradičně charakteristické poklesem výnosů a to nejzajímavější na  akciích této společnosti je (zatím ještě) stále vysoký dividendový výnos. Pololetní výsledky nepřinesly zásadní překvapení, nicméně ukázaly investorům, že  tradiční stálice pražské burzy nemusejí zůstat stálicemi napořád. Jen je škoda, že burza není schopna na trh přilákat nové tituly, které by pozici těch stávajících mohly alespoň zčásti zaujmout. Autor je hlavní analytik společnosti CYRRUS, a.s.

Alexander Tomský

P

rávě vyšly paměti kdysi nejpopulárnějšího anglického premiéra všech dob, jenž jako první socialista vyhrál třikrát po  sobě volby a  jehož první vítězství přijal téměř celý národ s euforií. Tři roky po  Blairově „dobrovolném“ odstoupení z  funkce se  tak kolem jeho osoby, na  niž by Angličané nejraději zapomněli, opět roztáčí mediální furore. Recenze a komentáře jsou v nejlepším případě značně uštěpačné a jízlivé, v nejhorším ironicky sžíravé.

Jak jsem jen mohl?

Špatně skrývaná nenávist komentátorů nepochybně rezonuje s celonárodním pocitem. Je to unfair, ale jak už to v nelítostné demokracii chodí, čím větší očekávání, tím větší zklamání. Existuje jen málo vzpomínek tak nepříjemných jako nechtěné připomenutí vlastního naivního nadšení z  politiky. Jak jsem mohl být takový blbec, říká si po  letech zhrzený volič. A tak každý úspěšný politik nakonec odchází zhanoben a  teprve po smrti se někdy, a výjimečně, dočká jistého ospravedlnění.

Blairovy paměti, jak už to (nejen) u  politiků bývá, jsou celkem pochopitelným vlastním hodnocením hlavního aktéra, čili ospravedlňováním vlastní role a  dobrých úmyslů, jenomže, a  to je pro Blaira nejsmutnější, čas monumentálních státních dluhů (anglický je ve vyspělém světě vůbec největší) oponou iluzí trhnul a  obnažil nahou pravdu přísného thatcherismu – výkonný stát vybírá nízké daně, má hubenou byrokracii a  poskytuje sociální pomoc jen v nouzi nejvyšší.

Duopol moci

Blair, rétor, jakého Anglie od  dob Winstona Churchilla nepoznala, na  svou obhajobu neřekl to podstatné, totiž, že  náhle po  snížení daní a v době světové konjunktury bohatnoucí a  velkorysá středostavovská většina národa, která se  zbavila železné lady, očekávala kapitalismus s  lidštější tváří. Přesně to, co on tak výmluvně nabídl. Vždyť uchvátil svou vizí nového sociálního státu, jenž měl pozdvihnout upadající školství, zlepšit zdravotnictví a  sociální podporu – všude, kde to jen jde, měl zavést spoluúčast i konkurenci soukromého a neziskového sektoru, a tím podstatně zlepšit služby i  zvýšit efektivitu pečovatelského státu. Jenže ouha! Prý mu v  tom zabránil nešťastný duopol moci, tedy jeho rival, věčný a  nesesaditelný pale-

> jak to vidí Irakizace a privatizace Pavel Kopecký První americký občan Obama prohlásil, že válečné operace v Iráku končí. Projev z Oválné pracovny byl nicméně vcelku prázdný, neboť nebylo co nového říci. „Černý otec ve Washingtonu“ tím splnil některé předvolební sliby, jimiž se demokraté vymezovali vůči předchozí vládě republikánů. Definitivně tedy ukončil vojnu v ropou přesycené arabské zemi a oficiálně zahájil „irakizaci“ poměrů. Vede jej k tomu

> zahraniční komentáře

osocialista a  šéf státní kasy Gordon Brown. Pravda jen částečná; to, že všechny, kdysi tak oslavované parametry sociálního úsilí dnes vyvolávají rozpaky, má daleko hlubší příčiny.

Bez úspěchu

Je totiž mnohem snazší v  době přebytku utrácet než reformovat. Bez nadsázky lze říci, že  trojnásobné výdaje na  zdravotnictví nepřinesly téměř žádné výsledky. Jen lékařům, jejichž profese se stala nejlépe placenou. Státní maturita rok co rok produkuje lepší známky a brzy se bude známkovat už jen za  pomoci samých áček, zatímco mezinárodní testy prokazují propad anglických žáků ze  šestého na  šestadvacáté místo ve  světovém žebříčku a  stát musí vědce, inženýry, techniky i lékaře importovat. Zavedení minimální mzdy a  daňových úlev ani v  době největší konjunktury v  historii nesnížilo dvoumilionovou armádu dlouhodobě nezaměstnaných, těch pět milionů nových pracovních míst přálo především přistěhovalcům. A  potom přišlo 11. září a  anglický premiér obrátil svou pozornost na  záchranu světa a  stal se  válečníkem. Na  to ovšem ani Angličané se svou imperiální minulostí, ani Evropa už dávno nemají žaludek. Autor je nakladatel a politolog

< několik rozumných příčin. Kromě sedmileté – navzdory pokrokům generála Petraeuse – dosti neúspěšné přítomnosti, jež oficiálně stála život necelé čtyři a půl tisíce jeho krajanů a krajanek, jde také o strategicky problematičtější Afghánistán, kam se budou moci přesunout některé kapacity uvolněné v Iráku. Zdroje, na něž si astronomicky zadlužené Spojené státy musely vypůjčit. Dá se z řečeného soudit, že Američané mezi Eufratem a Tigridem definitivně končí? Na první pohled snad. Nicméně zůstává 50 tisíc příslušníků okupačních jednotek, kteří pokud možno

Šikmý jednací stůl Izraelci a Palestinci jednají, ale rozděluje jich toho mnohem více než deska stolu. Benjamin Netanjahu jedná v rámci národního konsenzu téma po tématu: souhlas s řešením na základě dvou států, důraz na palestinské uznání Izraele jako židovského státu, odmítnutí úplného zmrazení budování osad, odmítnutí předběžných podmínek pro vyjednávání – to vše Izraelcům konvenuje. Jeho mandát k jednání nezpochybňuje ani levice, jejíž mírové aspirace Netanjahu reflektuje. Izraelský

Spor o deficit a růst Trh s bydlením zpomaluje. Úvěrů v byznysu ubývá. Tempo výroby ve výrobním sektoru minulý měsíc silně oslabilo. Ve druhém čtvrtletí sice ekonomika zaznamenala působivý růst 1,2 procenta, ale ten je odvozen od vládních stimulů a od globálního růstu poptávky. To se v dohledné budoucnosti nebude opakovat. George Osborne nás uplynulé čtyři měsíce přesvědčoval, že k razantnímu šetření není žádná alternativa. Tento postoj legitimuje vývoj v některých zemích G20,

Slepí a hluší Svoboda jinak smýšlejících se uvnitř sociální demokracie již nebude připomínat tak často jako dříve, čímž se strana připodobní běžnému kánonu. Nicméně též soudruh Thilo Sarrazin, člen představenstva spolkové banky, si bude nadále smět myslet a říkat, co bude chtít, jak uvedl předseda SPD Sigmar Gabriel, ovšem už nikoli jako člen strany. Sociální demokraté nechtějí se Sarrazinem bojovat, místo toho se ho raději zbaví. Stranická tendence odstraňovat nepohodlné členy,

<

premiér však již dvacet měsíců prosazuje vlastní podmínky pro vyjednávání, z nichž nebyla splněna ani jedna, přesto se na jednání s palestinským prezidentem Abbasem vypravil. Palestinské vedení naproti tomu nikdy nebylo zranitelnější. Účast na přímých rozhovorech odmítala prakticky každá palestinská organizace s výjimkou Fatahu. I ten však vidí Abbasův výlet do Washingtonu skepticky. I kdyby prezident dosáhl zajímavých dohod, bude tázán, z jakého titulu kšeftoval s osudy Palestinců.

podpora guvernéra Bank of England a většiny britských médií. Opozice navíc strávila celé léto hledáním nového lídra. Zároveň však labouristé pracují na vlastní intelektuální základně pro „éru přísnosti“. Z kandidátů na lídra zatím nejvíce vystupuje Ed Balls, který navrhuje, aby se šest miliard z dvanácti, o něž byl loňský deficit nižší, než předpokládal rozpočet, použilo na nové stimuly. Spor mezi „popírači deficitu“ a „popírači růstu“ tak bude dominovat nadcházejícímu dění ve sněmovně.

nebo je donutit k odchodu, se brzy může stát zaběhanou praxí. Gabriel trpí vážnými obavami o voličský potenciál mezi přistěhovalci, s nimiž již strana zahájila předvolební námluvy, ale přitom zapomíná na nemalou část elektorátu, jež v Sarrazinovi vidí silného kritika reálných nedostatků a mučedníka bojujícího za názorovou svobodu. Nejen SPD hájí svým postupem vůči Sarrazinovi linii, která již brzy skončí naprostou slepotou a hluchotou odpovědných právě k problémům přistěhovalectví.

nemají mít účast na přímých bezpečnostních operacích. Připadla jim role budovatelů branných opor tamější centrální vlády; od březnových voleb dosud nevytvořené. Vedle této tabulkové přítomnosti v zemi operují privátní vojensko-policejní organizace. Výhodnější peněžně, jakož i propagandisticky, neboť padlí zaměstnanci čili kontraktoři oficiální statistiky míjejí. Obama prohlásil operaci Irácká svoboda za skončenou, poměry za svěřené rozhádaným domorodcům a veterány > pište nám neslavné invaze za hrdiDeník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy ny. Co mu zbývalo? a e-maily. Zasílat je můžete na [email protected] Autor je politolog

<

> osobní finance < > společnost

<

tři

20/21

100%

3,5

4,7

4,1 90%

10,7 12,6 10,0

80%

10,1

10,2

3,4 7,2

1,7 6,8

17,5

25,3

15,2

 Rekordní sraz. V pražské zoologické zahradě se uskutečnilo největší setkání dětí ze zkumavky. Akce se konala pod záštitou pražského Klinického centra ISCARE. Dopoledne, které moderoval Richard Langer, si do zoo přišla s dětmi užít také herečka a moderátorka Tereza Kostková, cvičitelka Hanka Kynychová, zpěvačka Magda Malá či herečka Magda Reifová

i n ze rce

101015075

1,8 3,2 10,3 7,9

21,1 12,0 7,6

17,8

27,9

12,9

21,8

od 2500 do 4999 korun

15,1

16,1

71,3 30%

47,7 46,0

41,8

20%

52,4

bydliště

příjem

do 499 korun nic

sn ve

51

–6

0

le

t

t

t

le

le

0

od 500 do 999 korun

ice ve mě lk sto om ěs to 15 do 00 15 tis 1 až íc 25 ko tis run í 25 c ko 00 ru 1 n a ví ce

věk

0%

od 1500 do 1999 korun od 1000 do 1499 korun

55,2 33,0 34,9

30,4 10%

3,7

Pramen výzkum agentury Factum Invenio pro ČSOB

XI. ročník soutěže vyhlášené redakcí odborného časopisu Sestra z vydavatelského domu Mladá fronta a. s.

Dopřejte získat toto prestižní ocenění těm, kteří si jej opravdu zaslouží!

Přihlaste svého kandidáta!

Investujeme, jenže špatně

Přestože průzkum ukazuje na pozitivní vztah Čechů ke  spoření, současný stav je důkazem, že lidé spoří málo a nevyužívají dostatečně produkty, jež jsou k tomuto účelu určeny. „Struktura úspor

Foto 3p3 consulting

od 2000 do 2499 korun 40%

0

Foto profimedia.cz

 Slevy za nákupy. Společnost Tesco představila věrnostní program Clubcard. Česká republika se 6. září stane 11. zemí, kde bude systém platit. Zákazníci po nasbírání určitého počtu bodů za nákupy získají peněžní poukázky na další nákupy a slevové kupóny na zboží, které nejčastěji nakupují. Program představil ředitel marketingu Tesco Michal Štádler (druhý zleva)

Zažila vaše společnost něco významného? Podělte se o to na [email protected]

20,9 17,2

16,8

50%

4,6

22,1 28,1

60%

1,7 4,8 6,5

10,2

25,6

70%

–5

Sumu, s  níž by v  důchodovém věku vystačili, lidé nejčastěji v  průzkumu uvádějí 15 až  20 tisíc korun měsíčně. Například 35letý muž by v  důchodu vyšel s  částkou 17  500 korun. Při současné průměrné penzi 10  065 korun by tedy musel ze spoření získat dalších 7435 korun měsíčně. Jenže dnes si v  průměru střádá pouze 806 korun měsíčně, což mu po  nástupu do  důchodu ze spoření zajistí „jen“ 2727 korun měsíčně. K  dosažení cílové částky

Obecně si vyšší částky střádají lidé v předdůchodovém věku. S vyšším věkem roste i  skromnost respondentů, tedy jejich představa o  optimálním důchodu. Patrný je i rozdíl mezi vesnicemi a velkými městy, ve kterých mají lidé vyšší nároky. Z průzkumu dále vyplývá, že nejméně spoří mladí lidé, obyvatelé vesnic a lidé s příjmem do 15 tisíc korun. Jen 22 procent ale uvádí jako důvod, proč nespoří, nebo spoří málo, nedostatek financí. Bohatší lidé zase spoří na jiné věci než na  stáří a  také si proti ostatním skupinám chtějí nejvíce užívat života v přítomnosti. Čtvrtina Čechů je přesvědčena, že  na  stáří by si měli začít šetřit již od 18 let. Celkem 34 procent lidí se domnívá, že stačí začít až ve 30 letech.

1 292 664 Kč 7435 Kč

Kolik si lidé měsíčně spoří na stáří

–3

Výše potřebných prostředků

Kdo jak spoří

474 026 Kč 2727 Kč

Pramen ČSOB

31

Tři čtvrtiny dotázaných považují za  vhodný způsob spoření penzijní připojištění a 40 procent se kloní k životnímu pojištění. Na třetím místě v oblíbenosti skončilo stavební spoření. „Investice do  nemovitostí, drahých kovů a umění vnímá jako vhodný způsob zajištění na stáří 42 procent lidí s příjmem nad 25 tisíc korun a 27 procent obyvatel velkoměst,“ dodává Hutla.

17 500 korun by musel pravidelně spořit 2457 korun.

optimální stav 2457 Kč 796 068 Kč 48 600 Kč 447 996 Kč

•Spořivý muž, 35 let, počítá s tím, že si bude spořit do 62 let. • Z průzkumu vyplývá, že v průměru očekává současný 35letý muž v důchodu příjem 17,5 tisíce korun. • Reálné zhodnocení konzervativní investice dosahuje jednoho procenta. • Při současném průměrném důchodu 10 065 korun by tedy ze spoření měl získat 7435 korun měsíčně.

18

Kam putují peníze

výše měsíčního spoření celkový příspěvek účastníka celkové státní příspěvky celkový výnos z vložených prostředků celkem naspořeno hrubá měsíční doživotní penze

současná situace 806 Kč 261 144 Kč 48 600 Kč 164 282 Kč

Foto fleishman-hillard

Příklad spoření k naplnění očekávané penze

V

íce než polovina Čechů (52 procent) si nějakou formou spoří na  stáří, obvykle do  jednoho tisíce korun měsíčně. Celých 55 procent je zároveň přesvědčeno, že by je v penzi měl finančně zabezpečit stát. Vyplývá to z průzkumu, který pro ČSOB zpracovala agentura Factum Invenio. Z  odpovědí respondentů je znát, že  očekávání Čechů vůči státu zčásti mírní reálný vývoj. Konkrétně 31 procent občanů si uvědomuje, že zachování životní úrovně ve stáří záleží na nich samotných. „Překvapilo nás, jak moc je v lidech zakořeněno přesvědčení, že by je stát měl zaopatřit i  v  důchodovém věku. Naštěstí je zřejmé, že  si lidé čím dál více uvědomují dlouhodobou neudržitelnost tohoto stavu a sami si spoří. Přesto vzhledem k  demografickému vývoji a  stavu veřejných financí čeká politiky i  finanční ústavy velká práce, aby postoj Čechů ke  spoření na  stáří v návaznosti na nezbytnou penzijní reformu změnili,“ uvádí k výsledkům šetření člen představenstva ČSOB a vrchní ředitel distribuce Petr Hutla.

Foto občans

Petr Dašek | Praha

ké sdružení

Na stáří si spoříme, ale ne dostatečně

 Druhé výročí. Hospic Dobrého Pastýře v Čerčanech oslavil dvouleté výročí otevření své budovy a zahájení provozu. Při této příležitosti připravili organizátoři posvícení s programem pro pacienty, jejich rodiny i veřejnost. Nechyběla ani moravská cimbálovka a divadelní představení pro děti

českých domácností je ještě výrazně vychýlena ve prospěch bankovních vkladů a stavebního spoření. Podílové fondy, penzijní fondy a  životní pojištění hrají

i  přes vzestupný trend stále mnohem menší roli než ve finančně vyspělejších zemích,“ uzavírá hlavní makroekonomický stratég ČSOB Tomáš Sedláček.

Mediální partneři:

Titul Sestra roku je udělován ve třech kategoriích: Sestra v nemocniční a ambulantní péči Sestra v sociální péči Sestra ve výzkumu a vzdělávání

Redakce časopisu Sestra tradičně uděluje mimořádnou cenu: Čestná cena za celoživotní dílo v ošetřovatelství

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Redakce > Šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Veronika Tobišková, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Ředitel divize E15 Jan Plamínek | Inzerce Martin David, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 347 429 | Marketing Hana Holková, vedoucí marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint Praha | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232

www.sestraroku.cz

101015313

22/23

> kultura vystoupí v Meet Factory

Rozezpívaný seriálový hit Gle e dorazil do Česka

Jedna z velkých hvězd současné elektronické hudby, Australané Pendulum, vystoupí 29. října v pražském klubu Meet Factory. Do povědomí hudebních fandů se Pendulum dostali svým debutovým albem Hold Your Colour, letos v květnu vydali novou desku Immersion.

televizní recenze Iva Přivřelová | Praha

G

lee, oceněný čtyřmi cenami Emmy a  Zlatým glóbem za  nejlepší komediální seriál, se  objeví i  na  české obrazovce. Jeho první epizodu odvysílá tuto neděli v podvečer Prima Cool. Pouze s necelým ročním zpožděním tak mohou domácí diváci poznat, proč se zrovna tento „muzikál ze  střední“ nečekaně proměnil v oblíbenou senzaci nejen v rodných USA. Vítejte v  zapadákově na  americkém středozápadě, kde je běžné mít na  střední škole glee club, něco jako sbor či spíš muzikálový klub, který celý rok cvičí písně a  pak soupeří s kluby z jiných škol. Filmový Muzikál ze  střední už dokázal, jak pop songy a  tanečky frčí u  dětí, ovšem v  odpudivě umělohmotném stylu nablýskané reklamy. Glee může být stejně barevný, vypjatý, výrazně stylizovaný a  popový s  výlety do  RnB či k  muzikálovým hitům, jež tu nejsou často aranžovány nijak překvapivě. Ale jeho svět, určený starším deseti let, není ani zdaleka tak hloupě bezstarostný, když se  točí kolem party outsiderů ze zesměšňovaného klubu. A především – vůbec nenudí.

>>Producent Pavel

Foto čtk

Melounek náhle zemřel

Ve věku 53 let ve středu večer náhle zemřel filmový kritik a producent Pavel Melounek. Jako producent se podílel na diváckém hitu Snowboarďáci, filmech Mrtvej brouk, Zdravý nemocný Vlastimilený Brodský či pohádce Z pekla štěstí. Právě pracoval na novém českém filmu Piko, který pojednává o lidech z drogové scény. Měl v plánu také hraný film v českoněmecké koprodukci o Lídě Baarové. >čtk, sul

tipy E15 > festival

A

<

reál Střediska ekologické výchovy Toulcův dvůr v Praze nabídne v sobotu již 14. ročník hudebního festivalu Folkomín. Na festivalu vystoupí legendy české folkové muziky (Luboš Pospíšil a 5P, Pavlína Jíšová a přátelé) i mladé talenty (Ondřej Fencl a jeho Hromosvod). iž pátý ročník CzechTreku proběhne tuto sobotu v Kulturním centru Novodvorská. Hlavní hvězdou setkání příznivců seriálu Star Trek bude herečka Nana Visitor, která ve slavné sérii ztělesnila Kiru Neris.

>>Glee

(hudební, USA, 1 epizoda 45 minut) Tvůrci: Ryan Murphy, Brad Falchuk, Ian Brennan Hrají: Matthew Morrison, Lea Michelleová, Jane Lynchová, Cory Monteith Premiéra: 5. září, v 17.35 Prima Cool Hodnocení: 90 %

Ryan Murphy, otec seriálů Popular (označovaného za  „brilantní, ale šílený“) či Plastická chirurgie s. r. o., k  populární hudbě přidal briskní tempo, postavy, z nichž je každá komplikovanější, než se  zdá, a  výraznou sebeironii, jež shazuje všechna klišé. Obvyklá dramata středoškolských seriálů nechybí, řeší se  tu milostné pletky, krize identity, soutěže popularity i  nechtěné těhotenství. Vynalézavý a  nabitý scénář ale všechno zpracovává tak, aby to bavilo i dojímalo zároveň. Klub idealistického pana Shue pořád bojuje o přežití, ďábelská učitelka tělocviku Sue ho neustále sabotuje, diva Rachel pořád kouká po fotbalistovi Finnovi. A přesto je každý díl jiný. Postav, obsazených mladými talenty, se tu hemží dost na to,

<

sobota 03.05 Obvyklí podezřelí Jeden z nejslavnějších a nejdůležitějších snímků devadesátých let, kriminálka Obvyklí podezřelí, popisuje příběh zlodějské bandy, která chce okrást velkého drogového bosse. Něco se ale zvrtne.

aby se děj mohl větvit a střídat. A  seriál je dost bohatý, aby si v něm vybrali různí diváci. Je poznat, jak s  úspěchem rostlo tvůrcům sebevědomí. Pozdější díly série jsou sevře-

televize Tudorovci IV. (Vysílá: HBO)

Foto profimedia.cz

> tv tipy >>Barrandov |

Loseři? Banda zpívajících školních outsiderů si dokázala získat zástup fanoušků nější, v jedné epizodě třeba zní jen songy od Madonny, další vysvětluje vliv Lady Gaga. Kromě populárních písní Glee obsahuje i pár populárních hostů, Neila Patricka Harrise z  Jak jsem

potkal vaši matku, jednoho z držitelů oněch čtyř Emmy. Glee není dokonalé dílo. Někdy dost neobjasní motivace postav, občas víc tlačí na  city ve  snaze povzbuzovat směrem

k přijetí sebe sama, Finn, jeden z hlavních hrdinů, neumí zas tak skvěle zpívat. Přesto se do seriálu dá lehko zamilovat. Za  to, že je tak svěží, zábavný, optimistický, sladký, nepředvídatelný,

> minirecenze

J

Darren Aronofski v Benátkách představil novinku Black Swan.

Psychologický thriller Černá labuť, novinka talentovaného Darrena Aronofského, si odbyl světovou premiéru na 67. ročníku filmového festivalu v Benátkách. Snímek osobně představil režisér (vpravo) a jeho hlavní dvě hvězdy Natalie Portmanová a Vincent Cassel.

ZÁBAVNÝ PRŮVODCE SVĚTEM POČÍTAČŮ NEJEN PRO DĚTI kroužková vazba | 160 stran | 235 x 295 mm

>>Hvězdní Pendulum

Důstojné zakončení povedeného seriálu. Čtvrtá a poslední řada populárních Tudorovců dnes večer odstartuje na českém HBO a příznivci osudů Jindřicha VIII. a jeho šesti žen budou moci sledovat závěrečnou fázi jedné z nejzajímavějších postav britských dějin. A podobně jako v předchozích třech řadách seriálu nebude chybět napětí, sex a intriky. Jak se Jindřich stále hlouběji propadá do vlastní paranoie, je stále více nevypočitatelný

ironický i upřímný. Ne nadarmo se jmenuje Glee, což se dá přeložit nejen jako sborový zpěv, ale i jako neskrývaná radost. Autorka je spolupracovnicí redakce

< a jeho skutky nepředvídatelné. Jonathan Rhys Meyers si svou prozatím největší roli nesmírně užívá a její stále větší náročnost (fyzickou a především výrazovou) zvládá skvěle, snad konečně dostane i pořádnou příležitost ve filmu, kde prozatím spíše paběrkoval. Tvůrci jdou vůbec nejdále v temnotě celého díla – skoro vše se odehrává v přítmí paláců, venkovní radovánky téměř vždy ukončí nějaký masakr či stín. Pro diváky předchozích sérií dílo mnoho nového nenabídne, ale jako tečka obstojí výtečně.  Stanislav Šulc

knihy František Dostál: Praha ve společné péči obyvatel (Vydavatel: Ostrov)

Na knižní pulty se konečně dostává fotografická kniha „pražského chodce“ Františka Dostála Praha ve společné péči obyvatel. Výrazný fotograf knihu k tisku připravil již v roce 1982, tehdy však nesměla vyjít. Předmluvu k ní totiž napsal Bohumil Hrabal a totalitní cenzura dílo nepovolila. Fotograf mohl tudíž knihu Praha ve společné péči obyvatel vydat až teď. Hrabalova úvodní slova musel dnes doplnit pár vysvětlujících stránek od Jiřího Šerýcha. Také mnoho fotografií z původní kolekce ve zkoušce času neobstálo, a nahradily je jiné. Celkově však Dostálovo panoptikum bizarních

postaviček a situací pobaví i dnešního čtenáře a diváka, a nejen to. Naučí jej dívat se na svět stejně zvědavě jako tento klasik české dokumentární fotografie. Dušan Spáčil

hudba Rökkuró: Í Annan Heim (Vydavatel: 12 Tónar)

Islandský utajený drahokam konečně zazářil plnou silou. Jestliže první album severských indie barokních popařů Rökkuró z roku 2007 slibně naznačilo a ukázalo na další talent z ostrovní líhně, aktuální dvojka Í Annan Heim plane oslňujícím ohněm neokázalé, o to více autentičtější hudební geniality. Producentem alba nebyl nikdo jiný než Alex Somers, životní partner a spolupracovník Jónsiho z islandských bohů Sigur Rós,

a je to znát. Hudba Islanďanů je nenápadná, evidentně navazuje na ty nejsvětlější momenty takových alternativních hvězd jako Múm, Sigur Rós nebo Stina Nordenstam, které navíc podbarvuje typicky skandinávským folkem. Přesto však dokáže nabídnout specifický výraz melancholie a posmutnělé zasněnosti, kvůli nimž islandské kapely sklízejí obdiv po celém světě. Rökkuró se vydali na vlastní cestu podzimní krásy, je povznášející jít za nimi.  Aleš Borovan

in ze rce

<

Foto tv prima

> krátce

<

cena knihy

329 Kč r K čemu je dobrý počítač? r Jak napsat e–mail? r Jak udělat krásnou a originální pozvánku

Ať už se malí čtenáři s počítačem teprve seznamují nebo se chtějí naučit více, Velká kniha o počítačích nabízí mnoho praktických rad a návodů, jak s počítačem pracovat co nejlépe. Seznámí se s různými programy a naučí se vytvářet pozvánky, spočítat si výdaje na narozeninovou oslavu nebo si vytvořit vlastní multimediální stránky. Postupy jsou předvedeny na praktických příkladech a doplněny barevnými ilustracemi.

Kniha k zakoupení se slevou 15 % na novém e-shopu Mladé fronty www.kniha.cz

24

> sport

<

Čechům se na US Open nedaří

Ze dvanácti tenistů přešly první kolo jen Kvitová a Benešová, dohrál i Berdych  TENIS Martina Peřinková | Praha

let

Šestnáctiletý Nabil Jaffri se stal nejmladším testovacím jezdcem v historii formule 1. Talentovanému pilotovi z Malajsie svěřila kokpit monopostu stáj Lotus a Jaffri pro ni už ve středu absolvoval test aerodynamiky.

Foto čtk

Slováci zveřejnili ceník lístků

Brzký konec. Tomáš Berdych, stejně jako zbytek českého daviscupového týmu, vypadl na US Open už v prvním kole Turnaj US Open skončil pro Berdycha nejhorším výsledkem na  letošních grandslamech, protože i  v  Austrálii došel dále, když vypadl až ve druhém kole. Přesto zažívá nejlepší sezonu v  kariéře, což potvrzují výsledky na  French

Open a  také ve  Wimbledonu. „Tyhle dva grandslamy byly skvělé, na  ty nezapomenu,“ přiznal. Neúspěchem v  New Yorku se  Berdychovi vzdálila účast na  turnaji mistrů, přesto není ještě tato možnost úplně ztra-

cena. „Proč by to ještě na konci roku nemělo být dobré,“ uvedl. „Nedělal bych z toho tragédii, že  se  nepovede jeden turnaj. Mrzí každá prohra, ale řešit to, že  je kvůli tomu celý rok zkažený, tak takhle nepřemýšlím,“ uzavřel Berdych.

Bratislava | Vstupenky na  finále hokejového mistrovství světa v  příštím roce na  Slovensku budou stát 188 a 250 eur. Ceny na ostatní zápasy budou nižší, nejlevnější vstupenky na  duely skupiny o udržení vyjdou na deset eur. Prodej lístků začne 27. září. Ceny vstupenek, které jsou podle pořadatelů nejnižší za  poslední roky, se  budou tradičně lišit podle fází turnaje. Rozdíly budou i mezi duely v  Košicích a  Bratislavě, kde bude hrát základní a  v  případě očekávaného postupu i osmifinálovou skupinu český tým. Stadion v  Bratislavě bude mít kapacitu 9246 diváků a  v  Košicích 7704. Nepadne tedy divácký rekord ze  šampionátu v  roce 2004, jejž v  Praze a  Ostravě navštívilo 552 097 diváků. Slovenští organizátoři očekávají, že  prodají asi 340 tisíc vstupenek.  >čtk

< jedním z pěti tenistů, kteří dokázali vyhrát všechny čtyři grandslamové turnaje. Nyní čtyřicetiletý Agassi také získal zlatou medaili na  olympijských hrách v  Atlantě v  roce 1996 a  s  americkým týmem vyhrál dvakrát Davis Cup. Aby byl Agassi do  síně slávy zařazen, musí se  pro něj vyslovit 75 procent hlasujících.

Bývalý americký tenista Andre Agassi, který během své kariéry získal osm grandslamových titulů, je nominován na  vstup do  Mezinárodní tenisové síně slávy. „Agassi je jediným kandidátem ze  současných či nedávných hráčů,“ uvedli v  prohlášení zástupci >>Manchester prodal méně permanentek síně slávy. Fotbalový klub ManchesAgassi vyhrál ter United zveřejnil, že pro během dvacetileletošní sezonu nesplnil té kariéry 60 turnajů, v roce 2006 svůj cíl v  podobě prodeje dostatečodešel do sportov- ného množství permanentních vstuního důchodu. Je penek. „Prodali jsme 51  800 kusů,

to je v  současných podmínkách dobré číslo,“ uvedl šéf klubu David Gill. Podle něj bylo cílem pro letošní sezonu prodat o 2200 kusů permanentních vstupenek více. Přesto je Gill spokojen. „Prodali jsme více permanentek, než kolik je kapacita většiny stadionů v Premier League,“ uvedl. Na  Old Trafford, domácí stánek Manchesteru United, se vejde 76 tisíc diváků, na poslední zápasy přišlo více než 75 tisíc lidí. Vedení Manchesteru United již několik měsíců čelí protestu fanoušků, kteří požadují prodej klubu. Příznivcům se nelíbí, jak majitelé, rodina Glazerova, klub řídí a nesouhlasí s jeho dalším zadlužováním.

Vzácná svítilna Neporušenou starověkou římskou svítilnu, která je podle odborníků jedinou svého druhu ve Velké Británii, našel na poli v Suffolku amatérský nadšenec hledající kovové předměty. Unikátní bronzový artefakt pocházející z období mezi prvním a třetím stoletím našeho letopočtu objevil Danny Mills v blízkosti Sudbury v Suffolku. Nález věnoval regionálnímu muzeu. Ve Velké Británii jde o unikátní objekt, Britské muzeum vlastní jen zlomky podobných nálezů a srovnatelný předmět byl nalezen jen v Pompejích v jižní Itálii.

nakonec

> vítězové & poražení  >>Agassi je nominován do síně slávy

16

<

Nejmladší pilot F1

P

oslední grandslamový turnaj sezony skončil pro české tenisty, až  na  dvě výjimky, hned v  prvním kole. Do  hlavní soutěže US Open se jich přitom dostalo dvanáct. S  výjimkou Ivety Benešové a  Petry Kvitové, které si zajistily postup do  třetího kola, se  zbylí čeští hráči nedostali přes první kolo. Po  úvodním zápase skončili i  daviscupoví reprezentanti Tomáš Berdych, Radek Štěpánek a  Jan Hájek, stejně jako deblista Lukáš Dlouhý, jenž v New Yorku obhajoval loňský triumf ve  čtyřhře. Semifinále Davis Cupu v Srbsku čeká české tenisty už za čtrnáct dní, v pondělí oznámí kapitán Jaroslav Navrátil nominaci na tento zápas. Překvapením je hlavně vyřazení Berdycha. Český hráč zazářil na  French Open, kde postoupil do  semifinále, a  ve  Wimbledonu. V  Londýně došel až  do  finále, než ho zastavil Rafael Nadal. Postoupil až  na  sedmé místo světového žebříčku, v  New Yorku ale letošní úspěchy nerozšíří. „Samozřejmě nejsem šťastný, že jsem vypadl v prvním kole,“ citovala ČTK Berdycha po prohře s  Michaelem Llodrou z Francie. „Ale třeba mi tohle pomůže získat energii na další turnaje. Svět se po téhle porážce nezhroutí. Musím to hodit za  hlavu a  snažit se  pracovat dál,“ prohlásil český tenista.

> číslo dne