Klassiek Ballet Hedendaagse Dans Contactimprovisatie Klimdans® performance
TERRA, organisatie: VZW Danscompagnie Francine De Veylder
Danscompagnie Francine De Veyldervzw Koebrugstraat 52, 9310 Moorsel, Tel. 053/70.15.41 www.danscompagnie.be e-mail:
[email protected] Member of World Dance Alliance en Conseil international de la danse - Unesco
1
Klassiek Ballet Hedendaagse Dans Contactimprovisatie Klimdans® performance
TERRA We stellen u graag de creatie “TERRA” voor de nieuwe dansproductie van danscompagnie Francine De Veylder gaat in première op 18 en 19 maart 2011 in CC De Werf Aalst. “Terra”, de nieuwe productie van Danscompagnie Francine De Veylder gaat in première op 18 en 19 maart 2011 in de schouwburg van CC De Werf Aalst. “Terra” vertelt in een hedendaagse dansproductie over de band tussen mens en aarde, het is een vervolg op “Lights, the ask” De muziek mengt wereldmuziek van fado tot keelzang met bezwerende muziek van sjamanen. Videobeelden op groot scherm laten zien hoe een uitgedroogde grond stilaan herleeft. Oorlog om grond, vruchtbaarheid en eenzaamheid worden tot de uitputting gedanst door een gemende cast van 18 dansers uit verschillende landen en culturen. Ze stellen zich vragen over de band van de mens met de mysterieuze entiteit die wij “moeder aarde” noemen en eindigen op een positieve noot: er is hoop voor de Aarde! Vier choreografen hebben het thema omgezet in hedendaagse danstaal: Bakyt Baimyrzaev (België- Kirgistan) Céline Wobmann (Zwitserland) Benny Desmedt en Francine De Veylder. Jordy Vidal (Spanje) legde de basis voor improvisaties en fysiek theater. Een organisatie van Danscompagnie Francine De Veylder Schouwburg CC De Werf Aalst 18 en 19 maart 2011 - 20 u Tickets : CC De Werf +32 (0)53 73 28 12 We kregen voor deze voorstelling de steun van Aalst, DâK en Conseil International de la Danse – Unesco Dâk de aalsterse klimaatkoepel is een platform dat Aalstenaars de kans geeft om zich te engageren/informeren over het klimaat http://klimaatkoepel.blogspot.com/ info: danscompagnie francine de veylder tel. 053/70 15 41 e-mail:
[email protected] www.danscompagnie.be
Danscompagnie Francine De Veyldervzw Koebrugstraat 52, 9310 Moorsel, Tel. 053/70.15.41 www.danscompagnie.be e-mail:
[email protected] Member of World Dance Alliance en Conseil international de la danse - Unesco
2
Klassiek Ballet Hedendaagse Dans Contactimprovisatie Klimdans® performance
Kan kunst de wereld veranderen ? Wellicht enige twijfel ! Kan kunst de wereld een beetje verbeteren ? Zeker weten ! We zijn ervan overtuigd dat “dans verenigt en het woord vaak verdeelt” om het met Maurice Béjart te zeggen. Met “TERRA” willen we iets concreets doen om een breed publiek van jongeren, volwassenen, politici, kunstenaars, leiders van organisaties en ondernemingen te sensibiliseren om zorg te dragen voor de Aarde. Andere generaties hebben slavernij en apartheid afgeschaft, ruimteschepen naar de maan gestuurd, levensbedreigende ziekten uitgeroeid. Nu is ons moment in de geschiedenis gekomen. Er is een maar: publiek sensibiliseren in verband met het klimaat, milieu problematiek….. meetbaar zal het misschien niet zijn, veranderingen in harten en hoofden van de mensen gaan jammer genoeg traag… en er is weinig tijd!
Danscompagnie Francine De Veyldervzw Koebrugstraat 52, 9310 Moorsel, Tel. 053/70.15.41 www.danscompagnie.be e-mail:
[email protected] Member of World Dance Alliance en Conseil international de la danse - Unesco
3
Klassiek Ballet Hedendaagse Dans Contactimprovisatie Klimdans® performance
DANSCOMPAGNIE FRANCINE DE VEYLDER Danscompagnie Francine De Veylder is een jonge compagnie die haar wortels heeft in een 30 jaar oude dansschool “Dansworkshop SMI” in Aalst. De compagnie brengt dans in de marge van het hedendaags podiumcircuit. De danscompagnie laat bekende choreografen samen- werken met de compagnie en geeft jonge choreografen en dansers de kans om ervaring op te doen met een goed getrainde compagnie. Zo ontstonden de producties: ‘Lights ‘ (2010) ‘Touch’ (2009) ‘Binnen/Buiten’ (2008) ‘Speelkoffer’ (2007) ‘Camino, Tao, de weg’ (2006) ‘Dreamings’ (2005) 'Achter de schermen' (2004), 'Olijfje' (2003), 'De glans van het echte' (2002), 'De tijd gestrand' (2001), 'Grens' (2000), 'Verpoppen in een woud van glas' (1999), 'Nieuwe klanken, dezelfde waanzin, hetzelfde verlangen' (1998), 'Gefragmenteerde vrouw' (1997), 'Het web wordt gespannen over de oevers van de tijd' (1996). In verscheidene producties bracht de compagnie als enige in België klimdans, een nieuwe discipline in de dans waarbij dansers de hoogte als nieuwe dimensie verkennen. De artistieke leiding van de groep berust bij Francine De Veylder.
Danscompagnie Francine De Veyldervzw Koebrugstraat 52, 9310 Moorsel, Tel. 053/70.15.41 www.danscompagnie.be e-mail:
[email protected] Member of World Dance Alliance en Conseil international de la danse - Unesco
4
Klassiek Ballet Hedendaagse Dans Contactimprovisatie Klimdans® performance
Choreografen: FRANCINE DE VEYLDER; choreografe, coach dans, lesgeefster klassiek ballet, hedendaagse dans, creatieve dans, klimdans. Studeerde klassiek ballet, modern dance, tap dance, Spaanse dans, dansexpressie, primitieve dans en danstherapie in ons land en in de U.S.A. Ze behaalde het getuigschrift bijzondere licentie cultuur en bewegingswetenschappen optie dans aan de VUB. Werkte als lesgeefster en choreografe bij kunstgroep Alkuone en Vredon. Choreografieën van haar werden opgevoerd in Europa, USA, Zuid Afrika. Gastdocente dans en hedendaagse expressie aan het Dance Departement FMH - Universidadé técnica in Lissabon juli 1998 . Was docente muzische vorming beweging aan de Erasmus Hogeschool Brussel. Maakte choreografieën bij kamerorkest, video, kunstinstallaties. Lid van Conseil International de danse - Unesco en één van de 12 vertegenwoordigers van Europa in de World Dance Alliance Danstherapeute. CELINE WOBMAN (Zwitserland); studeerde aan danshogescholen in Zwitserland, Duitsland en Frankrijk Danste in meerdere dansproducties in Fribourg, en Montpellier. Artistiek leider van dansatelier en danscompagnie Mouvance in Brussel Creëerde in 2008 “La Fleuve” Danser, docent en choreograaf bij danscompagnie F. De Veylder BAKYT BAIMYRZAEV (Kyrgizië-België); studeerde dans in Kyrgizië. Specialiseerde zich als choreograaf en dansdocent aan het Kyrgizisch staatsinstituut voor kunst. Danste in het staatsfolkensemble “Ak-Maral” en in het opera- en ballet theater van Kyrgizië Danste in België bij CD dancefactory, Compagnies d’O- project H2O, en “Questo Ricordo” Danste en choreografeerde de dansfilm voor “BRXLBRAVO” en de dansfilm “Kanalket” Is performer bij kunstevenementen en acteur bij kindertheater “de vliegende kroket” BENNY DESMEDT; studeerde aan de Fontys dansacademie Tilburg en de Rotterdamse dansacademie. Werkte als danser en choreograaf aan diverse dansproducties in België en Nederland. Was dansdocent in de Kunsthumaniora van het Gemeenschapsonderwijs Brussel. Danser en docent hedendaagse dans bij danscompagnie francine de veylder
Danscompagnie Francine De Veyldervzw Koebrugstraat 52, 9310 Moorsel, Tel. 053/70.15.41 www.danscompagnie.be e-mail:
[email protected] Member of World Dance Alliance en Conseil international de la danse - Unesco
5
Klassiek Ballet Hedendaagse Dans Contactimprovisatie Klimdans® performance
Improvisatie en fysiek theater JORDY VIDAL (Spanje); danser klassiek ballet, hedendaagse dans, feldenkrais en verschillende dramatechnieken. Choreograaf, coach voor dans, fysiek- en improvisatie theater in België, Frankrijk, Nederland,Portugal, Spanje, Zwitserland. Choreograaf bij Danswerkplaats Amsterdam, Bal Moderne Rosas, Villanella, Singel Antwerpen, Berner Tanztage (CH) Culturgest Lisbon (PT) Maakte choreografieën bij kamerorkest, video, circus, kunstinstallaties
Danscompagnie Francine De Veyldervzw Koebrugstraat 52, 9310 Moorsel, Tel. 053/70.15.41 www.danscompagnie.be e-mail:
[email protected] Member of World Dance Alliance en Conseil international de la danse - Unesco
6
Klassiek Ballet Hedendaagse Dans Contactimprovisatie Klimdans® performance
TERRA Artistiek leiding en concept: Francine De Veylder Een co-choreografie van: Bakyt Baemyrzaev, Céline Wobamn Francine De Veylder Benny Desmedt Danscompagnie francine de veylder Dans en creatie: Bakyt Baimyrzaev, Coman Magali, Charlotte De Lentdecker, Julie De Lentdecker, Benny Desmedt, Jolien D’ haeseleer, Emilia Dons, Gustave Epée, Amar Habli, Connie Kips, Isabeau Lambrechts, Lyn Marcoen, Eline Roeland, Bart Scheirlinck, Dimitri Tarantino, Gwenn Van de Meersche, Evelien Van De Perre, Esther van de Velde, Liesbet Van de Voorde, Beeldmontage : Hugo Byl Videomontage : Freddy Herssens
Danscompagnie Francine De Veyldervzw Koebrugstraat 52, 9310 Moorsel, Tel. 053/70.15.41 www.danscompagnie.be e-mail:
[email protected] Member of World Dance Alliance en Conseil international de la danse - Unesco
7
Klassiek Ballet Hedendaagse Dans Contactimprovisatie Klimdans® performance
Auteurs die ons inspireerden bij de creatie van Terra: Jane Goodall, marcus Pacuvius, Alexandra de Laminne, Maurice Béjart, Stephan Page «de vraag die me het meest wordt gesteld tijdens mijn reizen over de hele wereld, weerspiegelt de diepste angst van de mensen: «denk je dat er nog hoop is?» Is er hoop voor de regenwouden van Afrika? Voor de chimpansees? Voor de mensen in Afrika? Is er hoop voor de aarde, onze prachtige aarde die we ten gronde aan het richten zijn? Is er nog hoop voor ons en voor onze kleinkinderen? Ja ik heb hoop. Ik geloof dat we kunnen uitkijken naar een wereld waarin nog steeds bomen bestaan met chimpansees die zich door de takken slingeren, waarin de lucht blauw is en de vogels fluiten en waarin de trommels van oorspronkelijke volkeren ons herinneren aan de oneindige geduldige hartslag van Moeder Aarde.» Jane Goodall “La terre est notre mère: elle enfante nos corps, et le ciel y joint l’âme.” Marcus Pacuvius A l’heure où les technologies conquièrent progressivement notre monde, je m’interroge sur l’origine et l’avenir de l’homme, et de son rapport à la nature (la terre). Cette nature dont la présence se raréfie sensiblement dans nos vies. Approcher le “lien originel” qui unit l’homme à la nature (la terre) depuis la nuit des temps. Alexandra De Laminne De aarde kreunt onder milieufactoren en klimaatwijziging: de zeespiegel stijgt, vispopulatie verandert, energieprijzen ontploffen. De komende 40 jaar worden 75 miljoen klimaatvluchtelingen verwacht. Grote bevolkingsgroepen zullen mensen worden zonder land en bezittingen. Komende oorlogen zullen om natuurlijke reserves als water en vruchtbare grond gaan. Aangezien dans onze passie is, willen we via kunst iets in beweging brengen. Kan kunst de aarde redden? Waarschijnlijk niet. Kan kunst de wereld veranderen? Wellicht enige twijfel. Kan kunst de wereld een beetje verbeteren? Zeker weten! Om het met Maurice Béjart te zeggen: “dans verenigt en het woord verdeelt” Andere generaties hebben slavernij en apartheid afgeschaft, ruimteschepen naar de maan gestuurd, levensbedreigende ziekten uitgeroeid. Nu is ons moment in de geschiedenis gekomen.” Francine De Veylder BOODSCHAP VAN STEPHAN PAGE (Australië) ter gelegenheid van de internationale dag van de dans “Dans is de oudste originele vorm van menselijke expressie. Door de lichamelijke en fysische taal heeft dans een krachtige binding met emotionele en spirituele werelden. In traditionele Aboriginal culturen is dans hun bodem zoals een soort heilig medicijn. Dans is gegrond, verbonden met de geest van moeder Aarde .Als je je niet overgeeft aan de dans kun je niet snel jagen. Dans is de universele taal. Het vertegenwoordigt menselijke identiteit en de viering van de menselijke geest. Dans is het artistieke hart van verwantschap .Het is een heilige, universele genezer.” Stephen Page Danscompagnie Francine De Veyldervzw Koebrugstraat 52, 9310 Moorsel, Tel. 053/70.15.41 www.danscompagnie.be e-mail:
[email protected] Member of World Dance Alliance en Conseil international de la danse - Unesco
8
Klassiek Ballet Hedendaagse Dans Contactimprovisatie Klimdans® performance
Fragmenten uit publicaties: «Partant de l’idée dogme que la vitesse de danse l’empêche de se fixer, Francine De Veylder a consigné avec An De Naeyer et Anabel Schellekens une nouvelle pièce pour sa compagnie: De tijd gestrand. Le temps échoué est une interogation sur la manière de danser le temps, sur la temporalité de la danse et les limites de l’ improvisation.» Nouvelles De Danse- printemps 2001 «De danscompagnie Francine De Veylder groeide een tijd geleden uit de oude dansschool Dansworkshop SMI. Twintig jaar lang al probeert ze dans te promoten in Aalst en omstreken. Maar niet enkel dans staat hier centraal, jonge mensen krijgen er een kans om enige ervaring op te doen. Eén ding keert wel telkens terug: de danscompagnie kiest altijd voor eigentijdse dans met een abstracte of filosofische ondergrond. “Met An de Naeyer en Anabelle Schellekens is een choreografie uitgedacht. Deze keer rond het thema tijd. Francine De Veylder verduidelijkt het gegeven: “Dans is vluchtig en laat zich moeilijk vastleggen. Dans belichaamt ook het tijdelijke, vandaar ons uitgangspunt, van waaruit we zijn beginnen nadenken.» Het Nieuwsblad - Iris Van Impe - over ‘De tijd gestrand’ 22/2/2001 «Dans la prochaine création de la Cie Francine De Veylder, la danse, les corps, le temps et l’espace sont remis en question tout en montrant les processus de construction d’un œuvre. Invitant le spectateur à entrer dans les coulisses d’une réalité qui n’est pas la même que sur scène et dans le rituel magique de la représentation. Moment où l’espace de recherche n’est plus, pour faire place à la danse sous toutes ses formes : variations, transformations, combinaisons, improvisations. Pas moins de douze danseurs déclineront Derrière le Coulisses au centre culturel De Werf à Alost le 12 mars» NDD l’actualité de la danse – hiver 2004 «Camino, Tao, la route fait référence au camino Santiago, le chemin de St Jacques de Compostelle. Pour sa nouvelle création, la Cie Francine De Veylder s’en est inspirée, pour mettre à nu les moments où les choix sont faits et utiliser le chemin comme métaphore de la vie. Sur scène dix danseurs suivent leur propre chemin où les hasards probables les mènent à des choix inévitables et parfois difficiles comme dans la vie. Les interprètes décident ainsi tour à tour de l’enchaînement des séquences en faisant sonner de manière codée une petite cloche. La danse et le théâtre sont explorés dans leur dualité, par exemple avec cette séquence où aïkido dansé se mêle au récit livre d’un texte. Mélange du yoga et de la danse aussi, pour arriver à une nouveau langage qui use largement de l’improvisation. Dualité encore entre la scène et les images vidéos d’un pèlerin dans la splendeur des paysages espagnols et de la musique live de Galicie.» NDD l’actualité de la danse- hiver 2005 Danscompagnie Francine De Veyldervzw Koebrugstraat 52, 9310 Moorsel, Tel. 053/70.15.41 www.danscompagnie.be e-mail:
[email protected] Member of World Dance Alliance en Conseil international de la danse - Unesco
9
Klassiek Ballet Hedendaagse Dans Contactimprovisatie Klimdans® performance
«Speelkoffer la vie comme un jeu, une proposition alléchante même si l’on sait qu’un jeu peut mal finir, qu’il a des règles, qu’il peut être gai ou injuste. Coffre à jouets/speelkoffer, c’est exactement ça: une métaphore du monde.Trois chorégraphes- Francine De Veylder, Céline Wobmann, Bakyt Baimyrzaev,- mettent sur scène,Avec humour, un spectacle pour dix danseurs, où s’entremêlent danse, contact improvisation et théâtre. Création le 2 mars au CC De Werf d’Alost» NDD l’actualité de la danse- janvier 2007 «Nouvelle création pour la Danscompagnie Francine De Veylder qui fête ses dix ans d’existance. Equilibre et imagination. Individualité et tissu social. Etre chez soi dans le monde. Etranger dans sa propre ville. Intérieur versus extérieur, contradictions, extrémités, difficiles à comparer dans un seul concept. Pour les chorégraphes et les danseurs, c’est une gageure de rechercher comment l’homme et le monde s’ influencent l’un et l’autre. Né des moments d’improvisation, le materiel de la danse est ‘retourné’ jusqu'à la naissance d’un spectacle de danse spontané, parfois acrobatique. ‘Binnen/Buiten’ (Intérieur/Extérieur est un project collectief singé Francine De Veylder, Bakyt Baimyrzaev et Céline Wobmann» NDD l’actualité de la danse- janvier 2008 «Creation de Danscompagnie Francine De Veylder pour mars 2009 La compagnie de danse et l’orchestre de chambre de Flandre Orientale vont main dans la main pour une nouvelle création: ‘Touch’ Musique et danse dans un parcours donnant grande liberté à chacun. Cast mèlé, mix de langues et culturesc NDD l’actualité de la danse –hiver 2009 «‘Liqhts’ de nieuwe productie van danscompagnie Francine De Veylder, gaat in première op 12 en 13 maart in CC De Werf. Lights is denken over de opwarming van het klimaat eer het licht voorgoed uitgaat. Wat als de ijskappen smelten? Wat als de natuur begint terug te duwen? De danscompagnie liet drie choreografen een antwoord verzinnen op die vragen. Bakyt Baimyrzaev (Kirgistan), Céline Wobmann (Zwitserland) en Francine De Veylder zetten het thema om in hedendaagse danstaal. Benny Desmedt zorgde voor het choreografisch materiaal van dans in water. Jordi Vidal (Spanje) legde de basis voor de improvisaties en fysiek theater. Videobeelden van het noorderlicht kleuren de horizon in een onwerkelijk licht. 15 dansers zorgen voor zeer fysieke, krachtige dans.» Visite magazine - februari 2011
Danscompagnie Francine De Veyldervzw Koebrugstraat 52, 9310 Moorsel, Tel. 053/70.15.41 www.danscompagnie.be e-mail:
[email protected] Member of World Dance Alliance en Conseil international de la danse - Unesco
10