Terminál letiště se začne stavět ještě letos

ROČNÍK 10 * 1.2. - 7.2. 2016 * ČÍSLO 4 * ZDARMA

str. 2

MODERNÍ PŘÍSTROJ EKG ZRYCHLÍ VYŠETŘENÍ DĚTÍ

str. 3

Prezentace přednádraží PARDUBICE - Projekt přestavby okolí vlakového nádraží představí zájemcům o tuto velkou investiční akci v úterý 2. února jeho tvůrci inženýr architekt Tomáš Med a dopravní inženýr Jindřich Kmoníček. Prezentace projektu, který bude z části financován ze švýcarských fondů, začíná v 16 hodin ve Společenském sále radnice na Pernštýnském náměstí a je určena široké veřejnosti. Modernizaci přednádraží chtějí pardubičtí radní zahájit v první polovině letošního roku. Letos ještě mají možnost získat na tuto přestavbu dotaci zhruba 100 milionů korun. (zr)

NEDOSTATEK PŘÍSEDÍCÍCH MŮŽE ZPOMALIT ŘÍZENÍ

Terminál letiště se začne stavět ještě letos

PARDUBICE - Terminál letiště se začne stavět podle stávajícího projektu v letošním roce. Na tomto a dalších bodech se na společném jednání shodly rady Pardubického kraje a města Pardubice. Výsledkem je sedmibodové společné prohlášení. „Hlavní závěry jsou jasné: ani jedna strana nezpochybňuje výstavbu terminálu, a pokud půjde vše, jak má, mohla by už výstavba začít ve druhém čtvrtletí roku 2016. Její realizace odpovídá harmonogramu, který vychází ze zadávací dokumentace už vyhlášeného výběrového řízení. Do dvou let by stavba mohla stát a sloužit veřejnosti,“ prohlásil hejtman Martin Netolický. „My jako Pardubický kraj jsme se rozhodli, že náš podíl zafinancujeme z rozpočtu kraje. Díky dobré

finanční kondici, kterou v současné době máme, jsme schopni už v letošním roce vyčlenit částku 30 milionů korun na výstavbu terminálu. Zároveň jsme se shodli na tom, že je potřeba vyjasnit řadu podmínek ve vztahu ke směnečnému programu, který bude přijímat město. Jedná se o problematiku zástavního práva,“ uvedl hejtman Netolický. Majetkový poměr města a kraje ve společnosti EBA zůstane zachován. Podmínkou je také zadání oponentury projektu, která bude vycházet ze stávajícího stavebního povolení. Ta doplní oponentury projektu provedené v roce 2015 a bude se týkat použitých technologií a energetické stránky projektu. Výsledek bude projednán na společné Radě Pardubického kraje a statutár-

Takhle by měla vypadat budova terminálu pardubického vzdušného přístavu. Foto: ARCHIV

ního města Pardubice. „Z výsledku dnešního setkání mám velmi dobrý pocit. Deklarované budoucí kroky nás, tím myslím oba akcionáře, posouvají z roviny úvah a rozhodování, do roviny výkonné. Město i kraj se v roli akcionářů chovají jako řádní hospodáři. Další naplánovaný postup je toho zárukou,“ řekl primátor Pardubic Martin Charvát. „Jsem optimista, a proto jsem přesvědčen, že po dnešním jednání obou rad se rozjezdu stavby terminálu můžeme dočkat ještě v první polovině roku,“ dodal primátor Charvát. „Garance dalšího postupu obou akcionářů mě, jako výkonnou ředitelku, velmi potěšila. Při nástupu do funkce jsem od představenstva dostala dva úkoly - postavit terminál a rozjet obchod. Obchod se bez terminálu nerozjede a díky úspěchu tohoto jednání jsem opět o kus blíže ke splnění zadaných úkolů,“ řekla ředitelka společnosti EBA Hana Šmejkalová. Zástupci obou rad si také vyslechly prezentaci vedení EBA. Ředitelka Hana Šmejkalová představila svůj nový manažerský tým a seznámila obě rady s byznysplánem a jednotlivými aktivitami, které jsou a budou v rámci letiště rozvíjeny, a to nejen v oblasti civilního letectví a osobní dopravy, ale i nákladové dopravy a v dalších segmentech letectví. Krajští a městští radní se shodli, že se poprvé za existenci společnosti EBA setkali s profesionálním manažerským přístupem vedení, který se orientuje i na ostatní části letecké dopravy. (skp)

Nápor zájemců zvládli za čtyřicet minut

PARDUBICE - Krajský úřad Pardubického kraje zahájil příjem žádostí o takzvané kotlíkové dotace minulou středu v 7 hodin ráno. Někteří zájemci čekali před úřadem už v úterý po obědě a necelé dvě stovky lidí tu strávily i noc. Úřad pro ně otevřel prostory v přízemí bývalé reálky, kde bylo jedno z přijímacích míst a kde byl pro ně připraven i horký čaj. Nápor stovek žádostí zvládli úředníci v po-

síleném týmu ráno přijmout za 40 minut. „Rozložili jsme přijímání žádostí do dvou míst, kde bylo připraveno deset úředníků. Šlo to opravdu rychle, za necelou minutu byla každá žádost zaregistrována,“ řekl radní Zdenek Křišťál, který přišel situaci na místě zkontrolovat krátce po sedmé hodině ráno. „Chtěl bych poděkovat celému týmu, který se podílel na organizaci

Dlouhá řada žadatelů o kotlíkové dotace na schodišti krajského úřadu. Foto: ARCHIV

této výjimečné události,“ dodal. Od tři čtvrtě na osm ráno byly už přijímací místnosti téměř prázdné. Úředníci do deseti hodin přijali více než 650 žádostí, kolem 250 jich navíc přišlo poštou. Žadatelé se zhruba do dvou měsíců dozvědí, zda byla jejich žádost kladně vyřízena, potom mají šest měsíců na výměnu kotle a předložení vyúčtování. Teprve na jeho základě jim bude samotná dotace vyplacena. Pardubický kraj prostřednictvím kotlíkových dotací rozdělí mezi žadatele v první výzvě 100 milionů korun, celkem pak téměř 180 milionů korun. Do konce roku 2018 by mělo být vyměněno asi 1200 zastaralých kotlů na pevná paliva za moderní nízkoemisní zdroje tepla. Výše podpory na jeden projekt se bude pohybovat mezi 70 a 85 procenty podle lokality a typu nového zdroje tepla. Vzhledem k počtu přijatých žádosti o kotlíkové dotace a objemu prostředků, které jsou v 1. výzvě k dispozici, rozhodl Pardubický kraj o termínu ukončení příjmu žádostí. Ten stanovil na pátek 29. ledna v 14.30 hodin. Žádosti podané po tomto termínu budou z dalšího hodnocení vyřazeny. Další výzva na kotlíkové dotace bude vyhlášena zřejmě v prosinci. (zun)

Rekonstrukce opevnění oceněna CHRUDIM - Na jednání krajské sekce Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska byly vyhlášeny vítězné realizace krajského kola soutěže Památka roku 2015. Město Chrudim do klání přihlásilo zdařilou obnovu městského opevnění poblíž bašty Prachárna v kategorii rekonstrukcí, jejichž náklady se vyšplhaly nad 2 miliony Kč bez DPH. A vyplatilo se; rekonstrukci hradeb v celkové výši více než 9 milionů Kč porota vyhodnotila jako druhou nejzdařilejší obnovu památek v

Pardubickém kraji! Město Chrudim se tak jako držitel ceny Historické město roku 2013 opět připomíná s příkladnou péčí o své historické dědictví. „V souboji nominovaných památkových objektů se památka tohoto typu příliš často neobjevuje. To, že rekonstrukce hradby uspěla, a dokonce na stříbrné příčce, je dobrá zpráva pro město, které se stará o své památky bez rozdílu, ať už se jedná o sochy, domy či jiné objekty,“ uvedl k ocenění starosta města Petr Řezníček. (apr)

přijme v rámci rozšíření svého stávajícího týmu

Tradiční ples v Bukovce BUKOVKA - FC Bukovka zve na sportovní ples 13. února od 20 hodin v sále Hospody u Václava. Hudba Tandem, vstupné 100 Kč, nutná rezervace lístků na www.fcbukovka.cz.

VZPOMÍNKA Před třemi lety, 30. ledna 2013, zemřel dlouholetý spolupracovník naší redakce MILOSLAV KMENT, který se svými čtivými články, glosami, poznámkami a jinými žánry nesmazatelně zapsal do obsahové tvorby Týdeníku Pernštejn. Miloslav Kment, holický patriot, byl také iniciátorem výstavby zdejšího kulturního domu, jeho prvním ředitelem a autorem řady publikací nejen o Holicích a jejich okolí. Redakce TÝDENÍKU PERNŠTEJN

STRANA 2

PONDĚLÍ 1. ÚNORA V pardubickém Domu techniky se uskutečnila dvoudenní prodejní výstava určená zájemcům o cestování, sport a zdravý životní styl. Řada cestovních kanceláří a agentur nabízela širokou paletu zájezdů, prezentovaly se dvě střední školy zaměřené na cestovní ruch. Pořadatele překvapil nižší zájem o filmy ze světových turistických destinací, také prodejci oděvů, šál, kabelek, bytových doplňků, textilu, hraček a sportovního sortimentu byli v nejednom případě zklamáni z nízké návštěvnosti výstavy. Na snímku indický podnikatel žijící již deset let v Praze Bhagwhant Singh Sandhu, který prezentoval oblečení a hlavně kosmetiku u nás méně známých značek. Foto: JAROSLAV MACH

Pardubickým krajem telegraficky

„Dobráci“ dostanou 800 tisíc korun na činnost a požární sport. Rada Pardubického kraje schválila návrh na poskytnutí finančního příspěvku krajskému Sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezska na činnost, ale také na nákup překážek, včetně dalších technických prostředků určených pro požární sport. Celková výše individuální dotace činí 800 tisíc korun. „Činnost dobrovolných hasičů je nezastupitelná. Podílí se na rozvoji požární ochrany, ale i na přímé ochraně obyvatelstva. Hasiči jsou v malých obcích základem společenského života, ale jsou často i jediní, na koho se může

starosta obce obrátit o pomoc například při úklidu obce nebo zajištění různých kulturních a společenských akcí,“ uvedl hejtman Martin Netolický. „Jejich činnost navíc umožňuje dětem pravidelné sportovní vyžití a zapojení do kolektivu. Proto činnost sdružení podporujeme pravidelně od roku 2002,“ dodal hejtman Netolický s tím, finanční podporu jednotkám dobrovolných hasičů obcí na rok 2016 budou radní projednávat v březnu po vyhodnocení obdržených žádostí přijímaných do konce roku 2015. Sdružení dobrovolných hasičů, s více než 23 tisíci členy největší organizace na území kraje, se stará

Lídrem pardubické SPO Dušek PARDUBICE - Krajský výbor Strany Práv Občanů (SPO) Pardubického kraje zvolil lídra pro nadcházející volby do krajských zastupitelstev. Stal se jím podle očekávání dosavadní náměstek hejtmana Pardubického kraje Jaromír Dušek, který byl zvolen jednohlasně. Krajský výbor SPO Pardubického kraje na svém jednání diskutoval

také o aktuální politické a společenské situaci. „Krajská organizace SPO Pardubického kraje vyslovuje ve svém usnesení absolutní podporu prezidentu Miloši Zemanovi za jeho postoj k otázce zejména imigrantů a dalším aktuálním problémům,“ řekl předseda krajské organizace SPO pardubického kraje Zdeněk Štengl. (zr)

PARDUBICE - V nejbližších dnech budou pokáceny čtyři vzrostlé topoly na Sukově třídě, u parkoviště Tipsport arény. Musí ustoupit rekonstrukci nízkotlakého plynovodu, který je v havarijním stavu. „Stromy jsou v těsné blízkosti plynovodu a při výkopových pracích bude zasaženo do jejich kořenového

systému. Tím by byla narušena provozní bezpečnost těchto dřevin, proto musí být odstraněny,“ řekl vedoucí odboru životního prostředí Miroslav Míča. „V případě odstraňování dřevin v ochranném pásmu plynárenské soustavy není třeba ke kácení povolení podle zákona o ochraně přírody,“ dodal. (zr)

SVINČANY - Obec a SDH zvou všechny děti na Dětský karneval. Uskuteční se v sobotu 13. února od 14 hodin v sále Kulturního domu. Připraveny jsou soutěže, diskotéka, vyhlášení nejlepších masek. Občerstvení zajištěno.

Sbor dobrovolných hasičů Svinčany zve na Maškarní ples, který se na stejném místě koná 13. února od 20 hodin. Připraveny jsou Rej masek, bohatá tombola a vyhodnocení masek. K tanci a poslechu hraje Povodeň. Vstupné 100 korun. (zr)

PARDUBICE - Milovníci dobrého jídla a pití se i letos mají na co těšit. O víkendu 18. - 19. června se na dostihovém závodišti opět uskuteční Prima Fresh festival - letos již

počtvrté. Vedle velkého množství ochutnávek jídla, piva a vína se letos chystá i široká nabídka kávy. Mediálním partnerem akce je Týdeník Pernštejn. (jma)

Topoly musí ustoupit plynu

Dvě pozvánky do Svinčan

Fresh festival opět na závodišti

zejména o prevenci a proškolování dětí, mládeže, ale i dospělých. Podílí se na rozvoji požární ochrany nejen ve vztahu k jednotkám sboru dobrovolných hasičů obcí a měst Pardubického kraje, ale i při ochraně obyvatelstva. **** Kraj chystá modernizaci dalších silnic. Pardubický kraj podá žádost o dotaci na projekt modernizace silnice II/315 Hrádek průtah a zahájí přípravu dalších tří projektů na modernizaci silnic v rámci Integrovaného regionálního operačního programu (IROP).„Na modernizaci silnice v Hrádku je zpracována projektová dokumentace, je vydané stavební povolení a je prodloužena jeho platnost. Můžeme tento projekt tedy rovnou podat do vyhlášené výzvy IROP,“ sdělil náměstek hejtmana pro dopravu Jaromír Dušek. „Zároveň zahájíme přípravu tří projektů na modernizaci silnic: II/368 Moravská Třebová - průtah, II/368 Třebařov - průtah a II/324 Staré Hradiště - Hrobice - průtah. Jejich celkové náklady jsou odhadované na více než 221 milionů korun, ale očekáváme jejich výsledné snížení nejméně o pětinu,“ dodal Dušek.

Velvyslanec Azerbajdžánu na „průzkumné“ návštěvě PARDUBICE - Krajské město minulou středu navštívil velvyslanec Azerbajdžánu Farid Shafiyev s doprovodem. Během jednodenní návštěvy, kterou s nadsázkou označil za „průzkumnou“, se především zajímal o možnosti spolupráce se zdejšími firmami. „Azerbajdžánské hospodářství je založeno z velké části na exportu ropy. Našim hlavním úkolem je ale hledat možnosti spolupráce i v nenaftových segmentech azerbajdžánského hospodářství,“ uvedl při návštěvě pardubické radnice velvy-

slanec. „Setkal jsem se se zástupci několika společností a obdržel několik zajímavých nabídek. Věřím, že při mé další návštěvě by už mohly dostat konkrétnější formu,“ dodal. Právě Pardubice jsou podle slov velvyslance Shafieva pro Azerbajdžán velmi zajímavé zejména jako tradiční sídlo chemického průmyslu, s nímž by měla jeho země zájem rozvíjet další spolupráci. To ale není všechno. Velký potenciál pro něj má i možnost spolupráce v oblasti strojírenství, informačních technologií a podobně. Uvítal by také přímou

spolupráci Pardubic s některým z azerbajdžánských měst. Azerbajdžán je jednou ze zakavkazských republik bývalého Sovětského svazu, omývanou z velké části vodami Kaspického moře. „Setkání pro mě bylo velmi inspirativní. Jsem přesvědčen, že právě toto je ta správná cesta, jak já jako primátor mohu pomoci pardubickým podnikatelům otevřít pomyslná vrátka do nových obchodních vztahů,“ řekl v souvislosti s návštěvou azerbajdžánského diplomata primátor Pardubic Martin Charvát. (NaH)

Dopřejme svým nohám potřebnou péči PARDUBICE - Každý ví, že zuby je třeba čistit alespoň dvakrát denně a pravidelná návštěva zubaře je víc než žádoucí. Podobný přístup však mnozí z nás nemají k vlastním nohám, přestože je denně potřebujeme. Stav nohou naší populace není příliš uspokojivý, jedním z nejčastěji vyskytujících se problémů jsou plísňová onemocnění a to zejména na nehtech, či velmi časté různé ortopedické vady a to i u dětí. Velkými ambicemi oplývá salón Top Pedikúra Evy Vondráčkové (na snímku) ve středu Pardubic, kde zákazníkům nabízejí přístrojovou pedikúru. „Začínala jsem jako mobilní pedikérka v soukromí, nyní jsem majitelkou zmíněného salónu v Pardubicích a Pedikérského studia v Řečanech nad Labem, kde uplatňuji přístrojovou pedikúru. U ní odpadá namáčení nohou, nepoužívám skalpel a tudíž nemůže dojít k poranění.

Pracuji pomocí špičkové techniky, která dokáže nohy zákazníků skvěle vyhladit a všechny problémy vyřešit,“ sděluje Vondráčková. Častým problémem jejich návštěvníků je zarostlý nehet. „Zarůstání nehtů má řadu příčin - nesprávné stříhání, nevhodná obuv, genetic-

ká predispozice, úraz.... U nás nehet jemně zbrousíme speciálními frézami a léčivým přípravkem ošetříme. Následně je na nehet aplikováno nehtové rovnátko, které zajistí jeho správné tvarování i do budoucna. Celkové ošetření je bezbolestné a v delších dnech klienti nejsou nijak omezeni,“ ubezpečuje majitelka salónu. Klientům radí: „Přijďte zcela bez zábran se poradit, co s nevzhledným zarostlým nehtem, kdy je třeba vyhledat pomoc u lékaře, kdy lze problém možné řešit u nás v pedikérském salónu. Neschovávejte svůj problém v botách či ponožkách. U nás je samozřejmostí i profesionální lakování nehtů libovolnou barvou, jejich zdobení - v salonu mají zákazníci možnost zakoupit si kosmetiku a přípravky k ošetření nejen nohou, ale i celého těla.“ Zajímavými jsou různé dárkové balíčky pro různé příležitosti, v

těchto dnech například k blížícímu svátku zamilovaných, svoje blízké potěšíte i peněžní poukázkou na pedikérské služby a nabízí zde další benefity. Nechte si své nohy hýčkat v profesionálním pedikérském salónu. Kontakt: TOP PEDIKÚRA - Br. Veverkových 586, Pardubice, telefon: 604 806 533, 739 955 105, e-mail: evavondrackova@centrum. cz. (pi-m)

Moderní EKG zrychlí vyšetření dětí (S)klípek

PARDUBICE - Provést vyšetření malého pacienta na elektrokardiografu (EKG) a vzápětí ho kvůli méně kvalitnímu záznamu opakovat znovu. Do takové situace se lékaři na dětském oddělení Pardubické nemocnice již nedostanou. Nově mají k dispozici moderní EKG přístroj pořízený i díky padesátitisícovému příspěvku od energetické společnosti RWE, který výrazně zkvalitní diagnostiku a péči o nemocné. „Znamená pro nás výrazný technologický pokrok oproti předchozímu přístroji, který byl zakoupen před delší dobou. Společnosti RWE velice děkujeme za finanční dar, díky němuž jsme mohli pořídit tento přístroj na naše oddělení,“ pronesl primář dětského oddělení Marian Šenkeřík. Dříve se lékařům nezřídka stalo, že si prohlédli záznam EKG křivek a po chvíli museli vyšetření provést

znovu. „Pro děti to sice není bolestivé, ale určitě jim nebylo příjemné, že musely déle ležet, když se vyšetření protahovalo. Nový přístroj je mnohem komfortnější nejen pro jeho obsluhu, ale i pro pacienty. Při jediném vyšetření získáme přesné a kvalitnější výsledky,“ upřesnil primář. Starší typ EKG přístroje, který snímá srdeční aktivitu pomocí elektrod umístěných na kůži, zaznamenával i podružné nevýznamné nálezy. Třeba i kvůli tomu, že dítě nevydrželo v klidu ležet. Tím byla kvalita záznamu znehodnocena. Vše bylo možné zjistit až tehdy, když z přístroje vyjel papír s elektrokardiogramem. EKG se pak muselo natáčet opakovaně. Nový přístroj nabízí kvalitnější vyšetření. Je elektronicky upraven tak, že umí odfiltrovat některé záležitosti, které se v průběhu natáčení

EKG objeví. Primář Šenkeřík popisuje: „Zmáčknete jedno tlačítko a přístroj vyjede záznam podle předem nadefinovaných kritérií. Vše můžete kontrolovat i na displeji. Práce s ním je uživatelsky velmi příjemná.“ Posun v rychlosti a kvalitě vyšetření je nesmírně důležitý. Dětští pacienti se srdečními obtížemi nejsou v dnešní době žádnou výjimkou. „Česká dětská kardiologie i kardiochirurgie patří mezi nejkvalitnější na světě. Pro nás to znamená, že se častěji setkáváme s dětmi, které mají odoperované i závažné srdeční vady. Je to nesmírně riziková skupina pacientů. Řada z nich je i z Pardubicka. Může se u nich objevit porucha srdečního rytmu a jsou v ohrožení života,“ uvedl primář Šenkeřík a dodal: „Nyní jsme schopni provést EKG vyšetření kvalitněji a v rychlejším čase.“ (DuKo)

Dvě zcela vyprodané projekce filmového dokumentu o Lídě Baarové Zkáza krásou zaznamenali minulou středu v pardubickém Divadle 29. Více než kdy jindy převažovali návštěvníci, respektive návštěvnice střední a starší generace. Příběh české herečky zkrátka láká, poměrně hojně navštěvován je v multikinech i souběžně uváděný Renčův velekýč. A nikomu přitom nevadí mravní zvrácenost, k níž se ostatně Baarová v dokumentu Heleny Třeštíkové bezelstně přiznává. Přišla na Barrandov - a dala Karlu Lamačovi. Přijela do Berlína - dala Gustavu Fröhlichovi a poté i Goebbelsovi. A tak dále. Snad jen ten Hitler z toho vyšel jako impotent, nebo naopak „gentleman“. Pokud mu ovšem Baarová nedala též a nestalo se z toho státní tajemství... (zr)

Svobodní a Soukromníci půjdou do voleb společně

PARDUBICE - V minulém týdnu zástupci Strany svobodných občanů a Strana soukromníků ČR podepsali koaliční dohodu pro krajské volby v Pardubickém kraji. „Současný stav, kdy za nečinného přihlížení velkých politických stran začíná stát sloužit zájmům konkrétní skupiny velkých firem a všem ostatním hází klacky pod nohy, vede všechny demokraticky smýšlející lidi k vyšší aktivitě. S tím se nechceme smířit. Se Svobodnými máme hodně společných zájmů, jsem přesvědčen, že jsme volitelní,“ sděluje za Soukromníky Petr Bajer, který bude lídrem nového koaličního seskupení. Má bohaté zkušenosti s komunální politikou, v současnosti působí jako místostarosta města Holic.

Koaliční dohoda pro krajské volby je podepsána. Na snímku vlevo představitel Svobodných Petr Musílek, vpravo šéf Strany soukromníků Petr Bajer.

Za Svobodné podepsal koaliční dohodu krajský předseda Petr Musílek: „Se Soukromníky máme velmi podobné názory na fungování krajské samosprávy. Domnívám se, že by byla škoda tříštit hlasy. Ve dvou budeme silnější,“ vyslovil svoje přesvědčení Petr Musílek. „Cílem Svobodných a Soukromníků je stát se lídrem pravice v Pardubickém kraji a být názorovým oponentem vládních stran, jejichž politika přináší lidem pouze další omezení,“ poznamenal zastupitel města Chrudimi za Svobodné Josef Káles. Na kandidátní listině se objeví další lidé se zkušenostmi z měst a obcí, nebudou mezi nimi chybět ani starostové. (jma)

STRANA 3

PONDĚLÍ 1. ÚNORA

Nedostatek přísedících může zpomalit řízení PARDUBICE - Hejtman Martin Netolický jednal s předsedou Krajského soudu v Hradci Králové Janem Čiperou a místopředsedou pověřeným řízením pardubické pobočky Janem Ducháčkem. Tématem setkání byl především možný nedostatek přísedících na pardubické pobočce v souvislosti se změnou legislativy, ale také záměry na vybudování plnohodnotného krajského soudu v Pardubicích. „V souvislosti s novou legislativou, která předpokládá přesun rozhodování v trestních věcech v první instanci na pardubickou pobočku

Krajského soudu v Hradci Králové, hrozí vzhledem k nízkému počtu přísedících průtahy v některých řízeních,“ uvedl hejtman Netolický. „Důvodem nezájmu je především nízké platové ohodnocení, nutnost dojíždění z odlehlejších částí kraje, ale také povaha projednávaných případů, které často zahrnují násilnou trestnou činnost či hospodářskou kriminalitu,“ osvětlil. Zároveň však přislíbil pomoc ze strany kraje. „Budeme kontaktovat členy krajského zastupitelstva, ale také starosty obcí, aby nám pomohli vytipovat případné vhodné adepty, kteří by o službu

„Vyšší dívčí“ Ještě když loni v září malíř Kajol a lidé z Pardubic společně vytvářeli působivý obraz na zdi bývalé Prokopky, jsem se s dotyčným, o němž dnes bude řeč, potkal. To bylo naposledy. Koncem roku už byl zpopelněn v místním krematoriu. Záměrně nenapíšu, o koho šlo. Jeho potomkům by se to třeba nemuselo líbit a ještě by se domáhali ochrany osobnosti, ačkoli mým cílem není nic jiného než vzpomenout na další z dlouhé řady postaviček a figurek, spojených s naším krajským městem, na jednoho z těch, které znala, alespoň od vidění, spousta lidí. Osobně jsem s ním poprvé mluvil, když přišel někdy počátkem devadesátých let do redakce místních novin s nápadem, abychom zřídili rubriku zaměřenou na hodnocení restaurací. Měl to vymyšlené dobře: redakce mu zaplatí oběd nebo večeři a on napíše, jak mu vybraná krmě chutnala a jak se k němu v dané hospodě chovali. „A honorář bych chtěl jenom symbolický,“ zdůrazňoval. Samozřejmě jsme se tenkrát nedohodli, proč někomu platit za něco, co si člověk může udělat rád sám, že. Z nejrůznějších důvodů nakonec rubrika v našich novinách nikdy nespatřila světlo světa, dodnes je mi líto, že jsme úroveň pardubického pohostinství v éře fialových sak a bílých ponožek nezmapovali. Ale zpátky k našemu člověku.

Ke svému překvapení jsem ho začal potkávat na nejrůznějších vernisážích a všelijakých slavnostních večerech a podvečerech, všude tam, kam se dalo vlézt bez vstupenky a kde se podávalo občerstvení. Pamětníci si možná vzpomenou, že v devadesátých letech se ještě moc nešetřilo a občas se na švédských stolech objevily i exotické položky. Nejen tradiční chlebíčky či jiné oblíbené pamlsky studené kuchyně, dobře si vzpomínám na jedno z prvních setkání s ústřicemi, u něhož dotyčný samozřejmě také nemohl chybět. Na rozdíl od podobně zaměřené skupiny působící v Praze, známé pod přízviskem holubí letka, však dodržoval důstojné pravidlo „domů se nic neodnáší“. Igelitku byste u něj hledali marně. Postupné šetření organizátorů ho ale přivádělo ke smutku, v posledních letech se holt smířil i s těmi jednohubkami a deckou vína do kelímku. Když jsem s ním pak občas prohodil pár slov, snad se mi i chtělo věřit, že prvořadým důvodem jeho přítomnosti není ten kus žvance a chlastu zadarmo, ale především žízeň po umění a touha být při tom, tedy účastnit se místního společenského života. V posledních letech se koneckonců pojídáním na regionálních vernisážích už nedalo ani uživit, vzhledem k velikosti a složení jednohubek a kvalitě nápojů se už nedalo

justici měli zájem,“ sdělil hejtman, který má v plánu kontaktovat také ministra spravedlnosti Roberta Pelikána a členy Ústavně právního výboru Poslanecké sněmovny v čele s Jeronýmem Tejcem. „Uvědomujeme si, že se jedná o systémový problém, se kterým se mohou brzy potýkat také ostatní soudy,“ dodal. Druhým tématem byla dlouhodobá myšlenka na povýšení pardubické pobočky do postavení samostatného krajského soudu. V současné době je v parlamentu projednáván návrh na zřízení samostatného libereckého krajského soudu, který funguje jako

ani mluvit ani o gastronomickém přilepšení k šedivým dnům důchodu. Vernisáže a jim podobné akce jsou určeny pro širokou veřejnost, co jsem si ale měl myslet o jeho občasné přítomnosti na tiskovkách? Tedy ne na všech, tam, kde šlo pouze o rychlé předání informací novinářům a kde se podávala maximálně káva, byste redaktora Zpravodaje Doubravky (název jsem zaměnil) na prezenční listině hledali marně. Ovšem na tiskových konferencích, po nichž se jídlem a pitím prohýbaly stoly a kde občas docházelo i k zcela nezakrytému korumpování novinářů a prostituování mnoha zásadových duchů, tam byl náš člověk vždycky. Z takových akcí si rád odnášel i různé dárečky a pozornosti, kdo ví, k čemu mu všechny ty zbytečnosti byly. Zajímavé přitom bylo, že se kdysi, ač sám nekuřák, vrhal i po cigaretách nabízených pořadateli na legendárních tiskovkách Zlaté přilby pořádaných ještě na sekretariátu v ulici 17. listopadu. Mimochodem, něco takového už se dnes neděje snad ani na prezentacích kutnohorské tabačky... U té Kajolovy zdi už vypadal hodně sešle. Zhubl, odcházel mu hlas, vyhasínala i ona zvláštní bezelstná vyčůranost v očích. Nikdy jsem se nedozvěděl, co bylo jeho pravou profesí, ale na tom nesejde. Jednou třeba prozradím, koho konkrétně jsem takto znal a vlastně ho měl svým způsobem rád. ROMAN MARČÁK

Další promítání v Domě techniky: Blanský les a Českokrumlovsko

pobočka Krajského soudu v Ústí nad Labem, přičemž záležitosti okresu Semily řeší Krajský soud v Hradci Králové. Zřízením samostatného krajského soudu v Pardubicích se v rámci své parlamentní práce zabývá také poslanec Jan Chvojka zvolený za Pardubický kraj. „Zvažujeme-li vytvoření samostatného soudu pro jeden kraj, proč obdobně nepostupovat i v dalších krajích, které svůj samostatný soud nemají. Zřízení či nezřízení samostatného soudu nijak neovlivní kvalitu justičního procesu, pouze se soud přiblíží občanům,“ uzavřel téma hejtman. (DoB)

PARDUBICE - Jarní třídenní výlet do jižních Čech začíná výjezdem na vrchol Kletě. Tady vystoupíme na nejstarší českou rozhlednu, z níž budeme obdivovat krajinu od Šumavy až po temelínské věže. Po pěším sestupu si prohlédneme téměř všechny důležité památky v Českém Krumlově. Druhý den navštívíme kouzelnou vesnici Holašovice, vystoupáme pod hradní zříceninu Dívčí kámen a odpoledne si prohlédneme exteriéry kláštera Zlatá Koruna. Závěrečný den se zastaví-

PARDUBICE - V Univerzálním sále Krajské knihovny na Pernštýnském náměstí se ve čtvrtek 4. února od 16.30 hodin uskuteční autogramiáda a beseda se známým hercem a zpěvákem Josefem Lauferem. Její součástí bude i umělcovo autorské čtení a debata nejen o jeho knížkách,

ale i o životě, doprovázená jeho písněmi. Josef Laufer je znám především jako interpret mnoha písní, ale rovněž jako literát. Napsal knihy Roura od kamen a jiné povídky a Příbalový leták. Vstupné na toto setkání se nevybírá, akci je možno navštívit zdarma. (zr)

me v Římově, kde má být po Jeruzalému největší církevní areál a vyhlášené poutní místo. Pak zavítáme do Žižkova kraje, kde projdeme trasu kolem rybníků a dvorců v místě narození vojevůdce. Závěr zájezdu se odehraje v Borovanech. Premiéru 74minutového videodokumentu můžete v HD kvalitě vidět v pardubickém Domě techniky v úterý 2. února od 17.30 hodin. (JaNo)

Hostem bude Josef Laufer

PORADNA NRZP ČR PRO PARDUBICKÝ KRAJ Teta je umístěna v Léčebně dlouhodobě nemocných a bylo nám zde sděleno, že teta již nevyžaduje zdravotní péči, ale není schopna se sama o sebe postarat a zatím nemáme dořešeno její bydlení po propuštění. Jak to máme řešit? Některé léčebny dlouhodobě nemocných poskytují pobytovou sociální službu ve zdravotnickém zařízení... Jejím posláním je zabezpečovat péči a podporu dospělým osobám, které jsou propuštěny ze zdravotnického zařízení, tzn. nevyžadují již ústavní zdravotní péči, ale vzhledem ke svému zdravotnímu stavu nejsou schopny se obejít bez pomoci jiné fyzické osoby a tuto pomoc nelze přechodně zajistit. LDN neposkytují trvalou sociální službu. Tato služba je poskytována na dobu přechodnou, tj. do doby, než je klientům zabezpečena pomoc osobou blízkou nebo jinou fyzickou

NRZP ČR Národní rada osob se zdravotním postižením ČR osobou nebo zajištěno poskytování terénních nebo ambulantních sociálních služeb anebo pobytových sociálních služeb v zařízeních sociálních služeb. Během pobytu uživatele je vyžadována aktivní spoluúčast rodinných příslušníků a blízkých při řešení situace klienta. Při poskytování služeb se vychází z individuální situace a potřeb každého uživatele a je podporována snaha řešit aktuální nepříznivou situaci. Cílem služby je zajistit pobyt v zařízení na nezbytně nutnou dobu, z důvodu předcházení vzniku trvalé závislosti uživatele na službě a z důvodu dočasného

charakteru pomoci. Klientovi je poskytováno stravování, ubytování, pomoc při úkonech osobní hygieny, použití WC, podpora při podávání jídla a pití, oblékání a svlékání, pomoc při vstávání a lehání z lůžka a pomoc při zvládání běžných úkonů o vlastní osobu. Úhrada za poskytované služby je stanovena v souladu se zákonem č. 108/2006 Sb., o sociálních službách a prováděcí vyhláškou č. 505/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení citovaného zákona ve znění pozdějších předpisů. Dále je uživatel povinen za poskytování péče zaplatit částku ve výši přiznaného příspěvku na péči za kalendářní měsíc. Pokud tento příspěvek dosud nebyl přiznán, je možno zájemce na lůžko přijmout a příspěvek mu bude vyúčtován zpětně po jeho přiznání. MARIE VOŽENÍLKOVÁ

STRANA 4

PONDĚLÍ 1. ÚNORA

PÍSMENNÁ KŘÍŽOVKA

O cenu pro výherce

Tajenka křížovky skrývá název staročeského lidového tance VODOROVNĚ: A. Moravské město; lat. překlad bible. - B. Tyran; vydržet nápor. - C. Zn. elektrospotřebičů; česká řeka; pokladna. - D. Část obličeje; potřeba oráče; výpusť rybníka. - E. Přísedící soudu; druh papouška. - F. Okolo; pohovka. - G. Představený kláštera; v pravou chvíli; druh koření. - H. Nerostná surovina; tibetský kněz; jednotka dědičné hmoty. - I. Lem; banánové textilní vlákno. - J. Havajec; ruská vojenská pistole. SVISLE: 1. Čistidlo na okna; vítěz Velké Pardubické. - 2. Hluboké pohnutí mysli; stavební kámen. - 3. Značka přetlaku; startovací švihák. - 4. Ochranný násep; pcháč; pobídka. - 5. Tělovědec; lyžařský výtah. - 6. TAJENKA. - 7. Myšlenka; kozácký náčelník. - 8. Proud; přespolní běh; beduínský plášť. - 9. Stát USA; komický nápad ve filmu. - 10. Kvantový zesilovač; akvarijní rybka. - 11. Chateaubriandův spis; alkan s 9 atomy uhlíku. Autor: JIŘÍ MOTL Na vyluštěnou křížovku budeme čekat do čtvrtka do 12 hodin, nalepenou na korespondenčním lístku vhozenou do krabice u vrátnice budovy T-String a.s., vrátnice Pardubického pivovaru nebo zaslanou poštou, oskenovanou e-mailem, adresa v tiráži novin. Tajenka z minulého vydání: DRÁPATKA. Pro výhru Pardubického pivovaru si přijde: Zdenka Vondráčková, Pardubice. Výhry možno vyzvednout od úterý do pátku na prodejně Pivovarka v Pardubicích od 9 do 17 hodin.

Významná výročí regionu ●●1. února 1891 (před 125 lety) se narodil v Rosicích nad Labem. Břetislav Kohoušek, bankovní ředitel fy Resch v Pardubicích. ●●1. února 1921 (před 95 lety) se narodil Svatopluk Stuchlík, zakladatel a od roku 1954 primář psychiatrie pardubické nemocnice († 1997). ●●2. února 1861 (před 155 lety) se narodil Čeněk Váňa, zakladatel a první ředitel odborné školy pro ženská povolání „Východočeská Vesna“ v  Pardubicích, 10 let dirigent pěveckého sdružení „Pernštýn“ a řadu let i Pardubické filharmonie († 1920). ●●2. února 1951 (před 65 lety) zemřel František Wotke, městský inženýr v Pardubicích, znamenitý znalec historie Pardubic a vynikající basista Pardubického pěveckého Okteta. ●●3. února 1931 (před 85 lety) se narodil Jiří Šimek, pardubický malíř, sochař a především světově uznávaný loutkář, jeho díla se dostala do Ameriky, Japonska a Izraele, švýcarského Waldu a Říma. ●●3. února 1941 (před 75 lety) zemřel pardubický rodák Otakar

Grössel, profesor mechanické technologie a stavby obráběcích strojů na ČVUT v Praze. ●●4. února 1941 (před 75 lety) zemřel František Dvořák, majitel továrny na hospodářské stroje a slévárny železa a kovů v  rodných Pardubicích, jeden ze zakladatelů závodní cyklistiky ve městě. ●●5. února 1916 (před 100 lety) zkoumala úřední komise měděné oplechování kopule budovy Městské spořitelny v Pardubicích. Již za deset dní byl měděný plech ze střechy sejmut a odvezen pro válečné účely. ●●7. února 1846 (před 170 lety) se narodil Ladislav Quis, právník a spisovatel, 1884 - 1908 advokát v Přelouči, kde byl zakladatelem městské knihovny a významnou osobností kulturního a společenského života († 1913). ●●7. února 1901 (před 115 lety) se narodil v Pardubicích Jiří Vítek, neurolog, jeden z otců české neurologie, v roce 1936 zakladatel moderního sanatoria pro choroby vnitřní a nervové ve Vráži u Písku († 1974 v Praze). MIROSLAV KLIMPL

Holické Treperendy si na nic nehrají a vkusně baví

HOLICE - „Chtěl jsem, aby si někteří členové souboru odpočinuli jednak od složitosti postav, jednak od textové zátěže. Někteří totiž nosí v hlavě už texty tří reprízovaných her, a to je na hlavu ochotníkovu víc než dost. Další „klády“ netřeba. Proto jsem i uvolnil režijní opratě a dal všem větší volnost.“ Těmito slovy charakterizoval v programu k představení principál Divadelního souboru Kulturního domu Holice Pavel Hladík důvody, proč se v repertoáru objevily Treperendy Carla Goldoniho, a zároveň jednoduše objasnil svůj režijní přístup. „Chtěl jsem, aby si zahráli všichni, kteří momentálně chtějí a můžou hrát. Vždyť někteří se neobjevili na jevišti už dva roky, někteří i delší dobu. A pokud chceme, aby soubor fungoval, nemůže se na jevišti stále otáčet jen pět šest lidí.“ Pavel Hladík zároveň nenápadně upozorňuje na skutečnost, s níž se potýká řada „klasických“ regionálních sdružení amatérských divadelníků, nicméně zdá se, že zůstává optimistou: „Chtěl jsem dát příležitost mladým neokoukaným tvářím, kterým už pomalu a jistě začínají být kalhoty a sukně v dětském souboru malé. A ruku na srdce: začínáme být povážlivě čím dál více souborem důchodců. Jak dané šance mladí využijí, záleží jen na nich. Byl bych rád, kdyby ji chytili za pačesy.“ Máme-li se za holickou inscenací Treperend poctivě ohlédnout (psáno z reprízy v pátek 15. ledna), konsta-

Na snímku z holických Goldoniho Treperend vlevo Iva Skálová, vpravo Kateřina Bečičková mladší. Foto: ARCHIV tujme bez jakéhokoli nadržování či naopak předsudku, že šlo o večer příjemný, skutečně oddechový a zároveň naplňující představy o vkusné zábavě. Goldoniho nestárnoucí dílko se hraje v nezkrácené verzi v překladu Jaroslava Pokorného na minimalistické scéně (její tvůrce, žel, není v programu uveden) v jednoduchých, leč adekvátních kostýmech Renaty Šedé a Petry Kopecké. Herci se při práci s mistrně napsaným textem spolu s režisérem evidentně dobře bavili a užívat si díky tomu mohou nyní i diváci. Goldoni umí rozesmát a poukázat na obecné jevy mezilidských vztahů, přesně

Kam v Holicích za kulturními akcemi HOLICE - V úterý 2. února od 16 hodin proběhne v klubovnách kulturního domu přednáška s názvem Antoni Gaudí. Přednášet bude ředitelka Východočeské galerie Pardubice PhDr. Hana Řeháková, přednáška je součástí Akademie pro starší a pokročilé. V úterý 2. února od 19.30 hodin uvede kino český film Gangster Ka režiséra Jana Pachla. Hrají: H. Čermák, P. Bjelac, V. Svátková, F. Čapka, A. Pyško, J. Hanzlík a další,

vstupné 70 korun. Od soboty 6. února vystavuje v Galerii kulturního domu výtvarná skupina Clan, kterou tvoří: Tereza Divišová, Stanislav Diviš, Aldin Popaja, David Hanvald a Karel Štědrý. Vernisáž k výstavě proběhne v pátek 5. února od 17 hodin. V kanceláři kulturního domu byl zahájen předprodej vstupenek na koncert skupiny Sto zvířat. Koncert se uskuteční ve čtvrtek 3. března od 19 hodin, vstupné 200 korun. (PeKa)

PARDUBICE/HOLICE - Kulturní centrum Pardubice ve spolupráci s Kulturním domem města Holic pořádá ve výstavní síni Mázhaus výstavu Jitky Balcarové nazvanou Parkinson a já. Výtvarnice Jitka Balcarová se od roku 2000 potýká se zákeřnou Parkinsonovou nemocí a síly do

toho boje jí dodává právě výtvarná činnost. Přijďte se podívat na úžasná díla plná poetiky. Výstava potrvá od 3. do 28. února, vernisáž k výstavě se koná v úterý 2. února od 17 hodin, hudební produkce: kontrabasista Petr Pavíček, žák šestého ročníku Konzervatoře Pardubice. (PeKa)

Jitka Balcarová v Mázhauzu

vystihuje podstatu pletichaření, které provází naše životy, klepy a drby považuje za neoddělitelnou součást bytí. S tím nic nenaděláme, tomu se musíme opravdu jen zasmát. Zápletka je banální, do postav si každý z představitelů může promítnout své osobní zkušenosti i postoje a je jen na režisérovi, jak všechna eventuální nasazení uhlídá v přijatelných mezích. V Holicích se dobrá věc podařila a výsledkem jsou dvě hodiny poctivého divadla v duchu nejlepších ochotnických tradic. Nehledej-

me v Goldonim bezedné hloubky a nehrajme si na velké umění - prostě se pokusme na úrovni pobavit. Je to snad málo? Pěkné je vždycky představovat si, kolik dávají herci do postav ze svého skutečného nitra a jakou porci v celkovém vyznění hraje umění odpozorovací. U Treperend ten poměr nikdy raději nezkoumejme, vždyť jde o velmi žinantní záležitost. Spokojme se s konstatováním, že herci jsou pod Hladíkovým vedením zkrátka a jednoduše dobří. Šéf souboru tentokrát ustoupil do pozadí (ač svým proslovem inscenaci zahajuje), vděčných příležitostí se dostává ostatním. Je to dlouhý seznam - v Treperendách si zahrálo šestnáct hereček a herců. Hlavních rolí se skvěle zhostili Eliška Randusová a Tomáš Rychlík, další úlohy si doslova vychutnaly Lída Voříšková, Jitka Juračková, Jana Zapletalová, Iva Skálová, Kateřina Bečičková a Libuše Straková. „Starší“ pánskou generaci zastupují Luděk Kaplan a Pavel Hladík, hodně prostoru patří na jevišti Petru Hlavatému a Vladimíru Hladíkovi. Nezapomeňme ani na Davida Šmejdíře, Vítězslava Vondrouše, Františka Běhounka a Kryštofa Šimka. Všichni přispěli k milému vyznění představení a dobré náladě diváků. Holický soubor si vybral „oddechový čas“ velmi přijatelným způsobem. (ro)

AKČNÍ CENY Na všech prodejnách Pivovarka platí po celý únor slevy na lahvová piva

Světlý ležák Světlé výčepní

9,90 Kč 7,90 Kč

Prodejny Pivovarka naleznete: Pivovarka Pardubice (Palackého třída 250), Pivovarka Přelouč (Nerudova 63), Pivovarka Lázně Bohdaneč (Šípkova ulice 84).

Otevírací doby na www.pernstejn.cz

Recept pro zpestření jídelníčku SALÁT Z BROKOLICE A TĚSTOVIN ½ balíčku uvařených těstovin (mušle, spirály), 1 lžíce oleje, 1 cibule, 2 sterilované okurky, ¼ hlávky uvařené brokolice, 1 mrkev, 1 hrnek nahrubo nastrouhaného tvrdého uzeného sýru, 3 vejce uvařená na tvrdo, mletý pepř, worcesterská omáčka, ½ hrnku ochucené majonézy, 1 kelímek bílého jogurtu, 1 lžička hořčice, oregano, sůl.

Vychladlé těstoviny promícháme s olejem, přidáme drobně nakrájenou cibuli, okurky, kousky brokolice, nastrouhanou mrkev, sýr a nasekaná vejce. Salát okořeníme, pokapeme worcesterskou omáčkou, zalijeme majonézou rozmíchanou s jogurtem a hořčicí, posypeme oreganem, dosolíme a promícháme. (mm)

OHLÉDNUTÍ MIROSLAVA KLIMPLA ZA PŘÍBĚHY, KTERÉ ODNESL ČAS

Jen tak tak, že tenkrát v Pardubicích nedošlo k defenestraci

Významnou součástí revolučních změn v českých zemích v roce 1848, kdy bylo císařským patentem z 15. března odzvoněno dosavadnímu feudálnímu systému, byl kromě zrušení poddanství, příslibu konstituce a vyhlášení svobody tisku i souhlas se zřizováním místních ozbrojených národních gard. Jejich úkolem bylo zajišťovat ochranu pořádku a majetku a garantovat občanům nově získaná ústavní práva. Gardám se tak tehdy dostalo nečekaně velké pravomoci, kterou si gardisté ledaskde vykládali, jak už to tak bývá, po svém. A také ji často po svém i uplatňovali. Netřeba dodávat, že nejednou přitom šlápli vedle... Bylo tomu tak i v Pardubicích. Tady se například gardisté, korzující městem v parádních uniformách a s puškami před rameno, domnívali, že tu byl v roce 1850 neslýchaně porušen pořádek, když dostali echo, že se v městě usadil žid! Pardubice totiž neměly na rozdíl od jiných měst židovskou ulici. A tak podle přísného nařízení židé v Pardubicích ne-

směli bydlet, do města mohli pouze docházet za podomním obchodem (většinou z Heřmanova Městce). Ve městě mohli pobýt jen do západu slunce, měli tu určenou jedinou hospodu, do níž směli, a v ní vyhrazený jediný stůl. Ve stanovenou hodinu museli město na noc opustit. Zboží si mohli nechat přes noc u známých. A najednou se tu usadil žid! Podle gardistů neslýchaně narušil pořádek Filip Koudelka, městský návladní, který vychytrale vy¬užil tehdejšího revolučního kvasu a velmi výhodně, prý za 10 400 zlatých, prodal svůj rohový dům č.p. 77 na náměstí při Zelené bráně (dnešní Krajská knihovna) židu Morkusovi Oesterreicherovi. Koudelka ani v nejmenším netušil a nedomyslel, jaké pobouření v Pardubicích tato transakce městě vyvolá. Někteří gardisté totiž stále nebrali na vědomí, že rok 1848 osvobodil z potupného poddanství bez rozdílu všechny občany, tedy i židy. Zapáleni hněvem prohlásili gardisté Koudelku za zrádce, kte-

Oesterreicherův dům (dnešní krajská knihovna). rý musí být potrestán. S povykem vpadli do radnice (ještě do té staré s překrásným reliéfem Jakuba Teplého na fasádě) s úmyslem shodit zrádce z okna. Vyděšený Koudelka ale nečekal, schoval se v zastrčené

tmavé komoře, kde v minulosti pobývali odsouzenci, čekající na kata. Tam návladního nikdo nehledal. To mu zachránilo život. Když gardisté „zrádného“ úředníka nenašli, přivedli na radnici alespoň Markuse Oesterreichera a ten jim musel „před krucifixem“ přísahat, že bude „městu věrný“ a že bude podporovat chudinu... Tady bych mohl příběh o gardistech, návladním Koudelkovi a Morkusovi Oesterreicherovi skončit. Vyprávěl jsem jej, jak se dlouhá léta traduje... Ale jeden člen Oesterreicherova rodu později zveřejnil, že to bylo jinak, že Markus (Marek) Oesterreicher byl prvním regulérním židovským občanem, kterému bylo dovoleno usadit se v Pardubicích na Starém městě v onom zmíněném domě na rohu Pernštýnského náměstí, v tehdy černé a zchátralé budově, opředené bájí o místní „bílé paní“... Marek Oesterreicher (1815 - 97) splnil, co onehdy slíbil - stal se vá-

ženým občanem města, vlastencem, z rohového domu řadu let docházel do zasedání městského zastupitelstva, jehož byl členem, odtud 42 let řídil izraelitskou náboženskou obec. Ve městě zřídil hlavní sklad tabáku, zavedl tu sklad a rozvoz minerálních vod pro město a region, byl hlavním iniciátorem výstavby pardubické synagogy, postavené v roce 1879 v místě dnešního Domu služeb. Zásluhu M. Oesterreichera o postavení synagogy dlouho připomínala pamětní deska původně u vchodu do dnes již neexistující budovy, v současnosti umístěná v obřadní síni židovského hřbitova. Potomci M. Oesterreichera vlastnili dům č.p. 77 do počátku nacistické okupace, kdy se stal židovským konfiskátem. V období 1941 - 42 dům vykoupila pardubická obec. Dnes zde sídlí Krajská knihovna.

REPROFOTO ARCHIV AUTORA

www.mdlogistika.cz

PONDĚLÍ 1. ÚNORA

STRANA 5

STRANA 6

PONDĚLÍ 1. ÚNORA

Stobodová hranice padla. Basketbalisté Pardubic roznesli svitavské Tury

PARDUBICE - Hráči Beksy vyhráli čtvrté ligové utkání v řadě, když v krajském derby jednoznačně přehráli Svitavy. Pardubičtí navíc poprvé v ročníku pokořili metu v podobě stovky nasázených bodů. Povedené představení sledovala tisícovka diváků v hale Dašická, kterou v závěru duelu oběhla mexická vlna. 28. kolo: BK JIP Pardubice - Bohemilk Tuři Svitavy 112:68 (28:16, 55:41, 79:55). Body: Pandula 22, Autrey 20, Švrdlík 19, Wall 15, Kotas a Škranc po 10, Půlpán a Šoukal po 7, Nečas 2 - Bruinsma 18, Doaks 16, Teplý 13, Jones 11, Barker 8, Jaroš 2. Trojky: 10/25 - 3/18. Trestné hody: 12/15 - 21/28. Doskoky: 51 - 35. Jednotlivé čtvrtiny: 28:16, 27:25, 24:14, 33:13. Diváků: 1037. Zápas otevřela trojka Walla, jenž vzápětí vydařenou trefu z dálky zopakoval. Hosté sice snížili na 6:5, ale od té doby začal pardubický náskok narůstat. Již v první čtvrtině vyšplhal na čtrnáctibodový rozdíl. Ve druhé půli Tuři zaznamenali sedm bodů v řadě, ale do vedení se za celý zápas nedostali. Naopak domácí se již v prvním poločase přehoupli 1. Děčín 2. Nymburk 3. Prostějov 4. Opava 5. Pardubice 6. USK Praha 7. Kolín 8. Ostrava 9. Svitavy 10. Ústí n. L. 11. Jindř. Hradec 12. Brno

25 21 4 1964:1679 84.0 5 4 1 468:380 80.0 26 20 6 2116:1860 76.9 26 17 9 2069:1926 65.4 27 17 10 2175:1958 63.0 26 12 14 1817:1805 46.2 26 12 14 1976:2018 46.2 26 11 15 1803:1899 42.3 26 10 16 1817:2088 38.5 26 9 17 1989:2119 34.6 26 7 19 1967:2165 26.9 25 5 20 1802:2066 20.0

Fotbalový ples slaví jubileum HOLICE - V sále budovy místní ZUŠ se uskuteční jubilejní 10. fotbalový ples. Ten pořádá SK Holice pro širokou veřejnost v pátek 12. února od 20 hodin. Večerem bude provázet herec Leoš Noha (známý z populárního televizního seriálu Okresní přebor z fotbalového prostředí). Vstupenky lze zakoupit v prodejně Hračky-Papír na holickém náměstí T. G. Masaryka. (zrb-m)

76. ples v Pardubičkách

museli ještě dva z nich opustit lavičku (Roub a Formánek). „Já bych se k tomu ani moc nechtěl vracet, protože si myslím, že oba jsou kamarádi ze Svitav. Proto nechápu, jak takový moment může přijít. Když jsou na sebe hráči tvrdí při zápase, tak to musí chlapsky vzít. Ale tohle na hřiště nepatří,“ dodal za svitavskou stranu trenér Petr. Další program: Kolín - Pardubice (ST 17.45), Pardubice - Brno (SO 17, SH Dašická). (tra)

PARDUBICE - Víkend v polovině února bude patřit k jednomu z vrcholů právě probíhající basketbalové sezony. V pátek 12. a v sobotu 13. února se totiž koná závěrečný turnaj českého poháru. A místem konání této prestižní akce bude právě pardubická Sportovní hala Dašická. Hyundai Final 4, na němž se samozřejmě jako pořadatel představí basketbalisté BK JIP Pardubice, už také zná všechny své účastníky. Po zápasech 6. kola pohárového pavouka si ho zajistil aktuálně první tým Kooperativa NBL Armex Děčín (přešel přes Basketball Nymburk B), Geosan Kolín, jenž možná trochu překvapivě vyřadil Ariete Prostějov, a Opava, která otočila duel v Jindřichově Hradci. Výsledky 6. kola Českého poháru: Basketball Nymburk B - BK ARMEX Děčín 67:72 (20:19, 32:40, 55:57). Geosan Kolín - Ariete Pros-

tějov 97:76 (26:19, 50:42, 68:64). Lions Jindřichův Hradec - BK Opava 71:78 (27:13, 33:35, 54:64). Program Hyundai Final 4 Českého poháru (12 a 13. února, SH Dašická): Semifinále 1 (pátek od 17 hodin), semifinále 2 (pátek od 20 hodin). Utkání o 3. místo (sobota od 16 hodin), finále v sobotu od 19 hodin. Jednotliví semifinalisté budou ještě určeni. Vstupenky na finálový pohárový turnaj jsou už v prodeji a zakoupit je můžete elektronicky na www. bkpardubice.cz, v sekci vstupenky. Jsou k dispozici na jednotlivé zápasy v hodnotě 100 korun. Doplňme také, že přímé přenosy ze všech utkání budou k dispozici na TV Com, kdy jsou pro tuto příležitost připraveny hned tři kamery, komentář a televizní studio. Finále pak ještě vysílá ze záznamu ČT Sport a to v sobotu 13. února od 22.30 hodin. Další informace na www.final4.cz. (lč)

Pomůže v poháru domácí prostředí?

Pardubický pivot Kamil Švrdlík strávil na palubovce v krajském derby necelých 31 minut, nejvíce z domácího týmu. K vysokému vítězství přispěl devatenácti body. Foto: MILAN KŘIČEK přes padesát bodů. Převahu Beska potvrdila v poslední čtvrtině, kterou vyhrála o dvacet bodů. Magickou stovku trefil trojkou Šoukal necelé tři minuty před koncem zápasu. „Pardubice byly lepším týmem a po všech stránkách nás předčily. Doma jsme sice vyhráli, ale tady v Pardubicích jsme dostali dvakrát pěkně na frak. První poločas jsme celkem udrželi hru v mantinelech, kde jsme chtěli. Ve druhém poločase se projevila síla domácích, za

vysokého vedení pak hrají uvolněně jako jeden tým,“ uvedl po zápase Stanislav Petr, trenér Svitav. „Jsme rádi za tak výrazné vítězství. Velkým pozitivem byla naše útočná stránka, kdy jsme za první poločas dali 55 bodů. Pokračovali jsme v tom i ve druhé půli, což je velký vklad do budoucna. Vrací se nám útočná síla, kterou jsme měli v úvodu sezony a v přípravě. Problém jsme měli ve druhé čtvrtině, kdy se hostům rozehrál Doaks, těžko jsme

ho zastavovali. Zvýšeným tlakem na hráče s míčem jsme ve druhém poločase získali zápas zpět pod kontrolu a šli jsme za výrazným vítězstvím,“ hodnotil pardubický kouč Tomáš Bartošek. Vlnu emocí vyvolal moment v polovině třetí čtvrtiny, kdy svitavský Jan Špaček udeřil do obličeje Lukáše Kotase. Oba se již potkali v jednom z předchozích soubojů, kdy si vyříkávali Špačkův zákrok. Co se potom stalo, popisoval sám

Půlmaraton čeká na překonání vysněné hranice

PARDUBICE - Necelých osmdesát dnů zbývá do dalšího ročníku Pardubického vinařského půlmaratonu. Organizátoři seznámili zástupce pardubických škol s aktualitami a plány pro dubnovou akci. Běžci všech věkových kategorií zaplaví ulice krajského města v sobotu 16. dubna. Hlavní závod dne v podobě Pardubického vinařského půlmaratonu odstartuje ve 13 hodin ze Smetanova náměstí, cíl bude opět na Pernštýnském náměstí. „Znovu se půlmaraton poběží jako mistrovství České republiky. Nyní máme přihlášeno o 150 účastníků více než loni touto dobou. Cílem je překonat hranici 1500 závodníků v tomto hlavním běhu,“ prozradil organizátor Oldřich Bujnoch. Jeho tým musí řešit nečekané komplikace v podobě závodního okruhu, kdy čeká na povolení vést trasu i v úseku na Stavařově. Jednání stále probíhají a organizátoři věří, že trasa bude stejná jako v loňském roce. Hlavního závodu by se měli zúčastnit zástupci české špičky, kterým nehrozí kolize s žádným jiným

Kotas. „V rychlém protiútoku jsem viděl našeho hráče, neubral jsem v pohybu a škrtnul jsem o Honzu. Byl jsem za ním, proto faul. Ovšem to, co následovalo, se takto mimo hru nedělá. Naštěstí jsem dostal jen do brady a ne do zubů. Snad to nebude nic vážného.“ Kotasovi rozhodčí odpískali nesportovní chybu, následně vyloučili Špačka a domácího Nečase. Vzhledem k tomu, že další pardubičtí hráči vběhli po incidentu na palubovku,

K vrcholům celého sportovního dne, který se v ulicích města uskuteční v sobotu 16. dubna, se řadí Pardubický vinařský půlmaraton. I letos se bude bojovat o mistrovské tituly na této trati. Foto: MILAN KŘIČEK blízkým závodem. Zpestřením by měli být i zahraniční běžci z Keni. Celý program zahájí již dopoledne po deváté hodině. Součástí sportovního dne je Lidový běh Vaňka Vaňhy, v němž budou soutěžit i týmy pardubických škol. Napláno-

vány jsou i závody vozíčkářů (handbike) či koloběžců. Pernštejnskou desítku v poledne odstartuje slavnostním výstřelem zástupce Pardubického pivovaru, jednoho z partnerů akce. Pořadatelé chtějí obohatit i kulturní doprovod-

ný program. Pro diváky bude připravena řada vystoupení, stánků a překvapení v podobě vína z připravené kašny. Kompletní informace o registraci do závodů najdete na internetových stránkách www.pardubickyvinarskypulmaraton.cz. (tra)

V Holicích ocenili sportovce, mezi dospělými nejlepší Kop HOLICE - Již pojedenadvacáté se včera uskutečnilo ve zdejší městské sportovní hale vyhlášení nejlepších sportovců města Holic za rok 2015 v kategoriích mládež a dospělí. Nominaci jednotlivců a družstev určili občané města a vybírali z řad aktivních sportovců místních klubů a oddílů nebo mezi úspěšnými holickými odchovanci, kteří již působí ve vyšších soutěžích. Mezi dospělými získal poctu nejvyšší nohejbalista Pavel Kop - nejlepší nohejbalista roku 2015, mistr Evropy v dvojicích i trojicích, MČR dvojic a trojic. Obhájil loňské prvenství v loňské anketě před dalším vynikajícím sportovcem basketbalistou Jiřím Welschem. V kategorii mládež získal nejvíc hlasů basketbalista Viktor Půlpán, který již stabilně obléká dres prvoligového týmu mužů BK JIP Pardubice. V kategorii Legenda holického sportu byl oceněn za svoje dlouholeté působení zejména v atletice - Pavel Hladík. KATEGORIE MLÁDEŽ 1. Viktor Půlpán - basketbal, 2.

Vojtěch Koubek - stolní tenis, 3. Štěpánka Hojková - cyklistika, 4. - 5. Daniel Horák - fotbal, Marek Welsch - basketbal, 6. Vítězslav Marek - motokros, 7. Vojtěch Hendrych - cyklistika, 8. BVK Holice družstvo U11 - basketbal, 9. Martin Bahník tenis, 10. Adam Horký - basketbal. KATEGORIE DOSPĚLÍ 1. Pavel Kop - nohejbal, 2. Jiří Welsch - basketbal, 3. Miloš Kratochvíl - atletika, 4. SK Holice A muži - fotbal, 5. Pavel Harčár - basketbal, 6. Květoslava Spitzerová - historická kola, 7. Aneta Půlpánová - basketbal, 8. BVK Holice - muži - basketbal, 9. Bohumil Vlach - motocyklový sport, 10. Vítězslav Branda - basketbal. LEGENDA HOLICKÉHO SPORTU Pavel Hladík - atletika (trenér, funkcionář, rozhodčí, hlasatel). Ceny pro úspěšné sportovce předávali starosta a místostarosta města Holic Ladislav Effenberk a Petr Bajer. Některé ceny předávali i zástupci partnerů této akce. (jma)

Událostmi čtvrtfinále vyřazení Cepů a první postup pro Břehy

PŘELOUČ - Zimní přeloučská hokejbalová liga se přehoupla do své nejzajímavější části. O víkendu totiž začala vyřazovací část. A hned v sobotu se zrodilo překvapení jako hrom. Vítězné mužstvo z  posledních tří ročníků Cepy se „pakuje“ už po čtvrtfinále. S postupem se notně nadřela Kenya, Motor ve druhém zápasu dohnal manko a zvítězil po prodloužení. Břehy pak po boji udolaly Rakety a zajistily si historicky první postup do semifinále.

Čtvrtfinále (na dva vítězné zápasy): Kenya - Chlupatej Bobr 1:0 (0:0). Branka: Pražan. Chlupatej Bobr - Kenya 2:3 (2:1). Branky: Barva, Moravec - Kazimír, J. Svoboda, Stýblo. Konečný stav série 0:2. postupuje Kenya. V souboji prvního a osmého celku po základní části měly být karty rozdány jasně. Kenya svého soupeře převálcuje a v pohodě si zajistí postup, jenže... Úvodní utkání vyhrála nejtěsnějším rozdílem a v poločase

toho druhého dokonce prohrávala. Postupně narůstající tlak ve druhé půlce ale přetavila ve dvě branky a Bobru nepomohla ani přesilovka v závěru ani power-play. Cepy - Čuníci 0:3 (0:2). Branky: Černý, Košťál, R. Kubát. Čuníci - Cepy 2:1 (1:0). Branky: Košťál, D. Kubát - Raška. Konečný stav série 2:0, postupují Čuníci. To, že to Čuníci na Cepy umí, ukázali hned v  prvním mači a jednoznačně zvítězili 3:0. I ve druhém

utkání se první prosadili, ale když zkraje druhého poločasu Cepy srovnaly, začínalo se od nuly. Čtyři minuty před koncem však vsítili Čuníci rozhodující branku a nakonec si po zásluze zahrají semifinále. Motor - Devils 5:0 (3:0). Branky: Bacovský a Večerník po 2, Čermák. Devils - Motor 3:4 po prodloužení (2:1). Branky: Černický, Hlavsa, Ziegler - Bacovský 2, Čermák, Šmíd. Stav série: 0:2, postupuje Motor. První zápas se stal jednoznačnou

PARDUBIČKY - Zdejší Sokolovna bude dějištěm 76. ročníku Fotbalového plesu SK Pardubičky. Letos se koná 5. března od 19 hodin a vstupné činí 190 korun. Objednávky či rezervace vstupenek na tel.: 724 401 357. (zr)

Od hráčů Bobru (v modrém) nedostali ti z Kenyy kus hřiště zadarmo. Nakonec ale zvítězila kvalita a zkušenosti prvního týmu po základní části. Ve skupině o umístění dohrál Fan club, který obě svá utkání nezvládl a letos skončí na poslední místě. Foto: LIBOR ČIHÁK

kořistí Motoru. Ve druhém utkání to byli naopak Devils, kteří ve 20 vteřině druhého poločasu měli k dobru dva góly. Motor zvýšil obrátky, vynutil si prodloužení a v něm pak dokonal obrat gólem ve druhém střídání. Břehy - Rockets 1:0 (1:0). Branka: L. Vlk. Rockets - Břehy 2:3 (0:3). Branky: Matoušek, Peřina - Horák 2, Kalousek. Stav série 0:2, postupují Břehy. V  prvním duelu byly o chloupek lepším týmem Rakety. Břehům k výhře stačila šťastná přesilovková trefa. Ve druhém utkání vedly Břehy po poločase o tři branky, ale Rakety dokázaly ještě utkání zdramatizovat, když dvě minuty před koncem snížily na rozdíl jediné branky. Zbytek zápasu, když ještě Rakety zkusily power-play, už ale Břehy těsný náskok ubránily. Skupina o umístění: Fan club - TPS 0:4 (0:3). Branky: J. Novotný 2, Dvořák, Jankura. Fan club Opatovice 0:1 (0:1). Branka: Vrtáček. Pořadí: 9. Opatovice 4 b., 10. TPS 3 b., 11. Fan club 2 b. Nejbližší program - semifinále: Motor - Břehy (SO 10, 12 a případný třetí rozhodující 15), Kenya Čuníci (SO 11, 13 a případný třetí rozhodující 16). Skupina o umístění: Opatovice - TPS (SO 14). (lč)

STRANA 7

PONDĚLÍ 1. ÚNORA

Fotbalová příprava: Třetí vítězství druholigových Pardubic, deset gólů Holic

PARDUBICE - Hráči FK Pardubice přišli o zajímavou konfrontaci se zahraničním protivníkem, když pořadatelé přípravný zápas v  Německu s Unionem Berlín zrušili pro nepříznivé počasí. Zahráli si alespoň s jiným Unionem - třetiligovým Novým Bydžovem. Doma se představí znovu ve středu proti juniorce Liberce a v  sobotu nastoupí na hřišti Jihlavy. FK Pardubice - SK Union 2013 Nový Bydžov 2:1 (1:0). Branky: 31. D. Pánek, 62. Fousek - 68. Akpem. Rozhodčí: Drábek - Vodrážka, Morávek. PARDUBICE - 1. poločas: Frydrych - Šejvl, Vencl, Pospíšil, Prokopec - Fusek, Řezníček, Jeřábek, Niang - D. Pánek, Klátil. 2. poločas: Knobloch - F. Pánek, Mandutz, Vencl (69. Pospíšil), Kakrda Kim, Kudrna, Kovář, Fousek - Petráň, Kayamba. Na ohrazenické umělce nastoupil poprvé dvaadvacetiletý Sidy Niang ze Senegalu, který působil v nižších německých soutěžích a svou zemi reprezentoval ve výběru do sedmnácti let. „Hledáme hráče, který umí dávat góly. On tyto předpoklady má. Škoda, že se v prvním utkání neprosadil gólově, ale do šancí se dostával. Budeme ho zkoušet ještě i v dalších zápasech,“ prozradil pardubický trenér Jaroslav Míchal. Pardubičtí Unionu pro tento zápas zapůjčili brankáře Josefa Ptáčka, do hry se tak dostali všichni brankáři. „Prostor znovu dostal celý hráčský kádr, zátěž byla rovnoměrně rozložena. Oproti předchozím zápasům soupeř hlavně bránil, ale i to si potřebujeme vyzkoušet. Vytvořili jsme si řadu šancí, v koncovce je stále co zlepšovat,“ uvedl Míchal. V  první půli se prosadil jen D. Pánek, jenž šikovně přehodil Ptáčka. Do dvou velkých šancí se dostal i testovaný Niang, ale mířil mimo tři tyče. Po hodině hry se po přihrávce

Zelinka, Šebek (Rogovik, F. Bartoš).  STARÉ HRADIŠTĚ: Vrtáček - Sluťák, Pitterle, Hýsek, Němec Vojtíšek, Šibrava, Suchánek - Komárek, Götz, Klouda (Lipavský, Louvar, Šmíd, Völkl). SK Albrechtice n. O. - SK Starý Mateřov 3:3 (1:1). Branky: Pinkas, Sršeň, Hořínek Fenyk, Hlaváček, Zezula. STARÝ MATEŘOV: Skalický - Janeček, T. Holek, Mynka, D. Holek - Hlaváček, Zezula, Žďára, Meduna - Fenyk, Klíma (Žďárský, Hromádko, Michal). Slavoj Choltice - SK Sparta Dašice 3:2 (1:2). Branky: Jeřábek, Urbanec, Blažek - J. Vajer 2. AFK Ostřešany - SK Dražkovice 2:1 (0:0). Branky: L. Moravec, Křivka - M. Tesař. Dřenický zimní pohár SK Dřenice - TJ Sokol Roveň 3:5 (0:2). Branky: Mudruňka, Buchar, Samek - Pekárek 3, Šándor, Prokeš. TJ Sokol Rohoznice - SK Rozhovice 4:8 (1:2). Branky: Ovečka a Buchta po 2 - Holub 4, Stejskal 2, Kubeš, V. Voženílek. Další program

Pardubičtí fotbalisté se poprvé v přípravě představili doma. Na ohrazenické umělce přivítali třetiligový Union 2013 z Nového Bydžova, který porazili 2:1. V prvním poločase dostal příležitost Sidy Niang, jenž je na východě Čech na testech. Foto: LIBOR ČIHÁK Kayamby prosadil Fousek. Hosté jen korigovali, když po centru z  pravé strany zblízka zakončoval Akpem. Další program: Pardubice - Slovan Liberec U21 (ST 11, UMT Ohrazenice), Jihlava - Pardubice (SO 14.30). Přípravné zápasy TJ Sokol Kratonohy - TJ Sokol Živanice 3:5 (2:1). Branky: 33. Jošt, 43. Hlava, 57. Kořínek z  penalty 39. Tulach, 48. Janecký, 83. Hundák z penalty, 85. a 86. O. Ujec. ŽIVANICE: Čihař (46. Volšík) - Buriánek, Novák, Mocanu (46. Ferčák), Sůra - Hundák, Herzán, Gorol, Polák (46. Janecký) - Tulach (46. Petrus), Kakrda (46. O. Ujec). Lídr Královéhra-

deckého krajského přeboru třikrát vedl, ale Živaničtí vždy odpověděli. Na 3:3 srovnal Hundák z  penalty, pak se dvakrát trefil O. Ujec, jenž skóroval hlavou po rohu Gorola a po přihrávce Petruse. Za Kratonohy nastoupili i bývalí hráči Živanic Hamák, Mládek a Kořínek. SK Třebechovice pod Orebem - SK Holice 1:10 (0:5). Branky: Kopřiva 4, D. Machatý a T. Jedlička po 2, Václavek, Chvála. HOLICE: Králík - T. Krpata, Chvála, J. Krpata, Stárek - T. Velinský, Kopřiva, T. Jedlička, Musil - Václavek, D. Machatý (Klouček, Lát, Tláskal). FC Libišany - Chlumec nad Cidlinou 6:2 (2:1). Branky: Kuric 4,

Kaufman, Hron. LIBIŠANY: Šimon - Vích, Kučera, Fabián, Filipi - Hron, Kaufman, Horyna, Čad - Kuric, Machala. Vítězná premiéra pro trenéra Josefa Kaufmana staršího, jenž v minulém týdnu převzal tým Libišan. Dosavadní kouč Jan Zadrobílek se rozhodl skončit z rodinných důvodů. TJ Sokol Rosice nad Labem SK Pardubičky 5:2 (4:2). Branky: 14. a 42. M. Bartoš, 28. a 49. Jan Růžička, 16. Jiří Růžička - 27. Jiráský, 43. Froš. SK Pardubičky - FK Pardubice U19 B 3:5 (3:0). Branky: Jiráský 2, Málek - Barbarič a Fejl po 2, Kmetík. PARDUBIČKY: Zahradník - Bednář, Strnad, Málek, Hrebenar - Froš, Rezek, Tichý, Seemann

Krajské SC mládeže vybralo nejlepší atlety

- Jiráský, Kříž (T. Svoboda, Sochor, Nekovařík). MFK Chrudim C - FK Horní Ředice 7:2 (3:1). Branky: Dědič, Vach. ŘEDICE: Kovařík Valenta, Kopa, Černý, Zeman - Jílek, Vach, Skalický, Březina - Dědič, Machatý (Mládek, Hrubý, J. Moravec, V. Moravec). Zimní liga Pamako TJ Sokol Rosice nad Labem TJ Sokol Staré Hradiště 5:2 (1:2). Branky: 30. Vratišovský, 50. F. Bartoš, 54. Rogovik, 61. Šebek, 78. Jiří Růžička - 12. a 43. Komárek. ROSICE: Šutovec - Voleský, Pozdník, Vratišovský, Pešek - Jan Růžička, Jiří Růžička, Lejsek, Hovorka - P.

Kdo ovládne trať zimního běhu?

PARDUBICE - Péče o talentovanou atletickou mládež je věnována Sportovním centrům mládeže nebo sportovním třídám. Nejlepší sportovci se pak sdružují ve středním systému péče o talentovanou mládež - Sportovním centru mládeže. „Odborná komise Českého atletického svazu vybrala do Sportovního centra mládeže pro rok 2016 celkem 46 atletů z devíti atletických oddílů Pardubického kraje. Nejvíce (16) sportovců je z Hvězdy Pardubice, devět pak z AC Pardubice, osm z Ústí nad Orlicí, čtyři z Atletiky Chrudim, trojice ze ŠAKu Pardubice, dva z Vysokého Mýta a Svitav a jeden atlet je z Litomyšle. Samotné Pardubice pak přivedly do systému celkem 25 sportovcům,“ ohodnotil současnou situaci vedoucí trenér Sportovního centra mládeže Pardubického kraje Pavel Studnička.

Sportovci byli rozděleni podle sportovní výkonnosti a umístění na českých, mezinárodních a mezistátních akcích do tří skupin, každá z těchto skupin je také jinak finančně

Žákyně DFO postupují na finálový turnaj

Vstupenky na dostihový svátek jsou v prodeji

PARDUBICE - Pololetní prázdniny vyšperkovaly postupem. Starší i mladší žákyně SK DFO Pardubice se kvalifikovaly na finálový turnaj halového mistrovství ČR, které se koná 13. února v Brně. Mladé fotbalistky uspěly v kvalifikaci, jež se konala v místní hale Dašická a postupovala z ní první dvě družstva. Starší žákyně skončily druhé, mladší svůj turnaj vyhrály. V obou případech postupují společně s Hradcem Králové. Starší žákyně - výsledky: SK DFO Pardubice - Třebeš 4:0 (branky: Gregorová, Matějková, Novotná, Vrabcová), - Čáslav 3:1 (Fialová, Bažoutová, Gregorová), - Hradec Králové 2:4 (Vrabcová 2), - Dobrovíz 4:1 (Gregorová a Novotná po 2). Mladší žákyně - výsledky: SK DFO Pardubice - Třebeš 1:0 (Vodvárková), - Dobrovíz 2:1 (Betáková, Vodvárková), - Hradec Králové 2:2 (Vodvárková, Kružíková). Sestava vítězného týmu: Beránková - Betáková, K. Jedličková, Širšová, Borovičková - Vodvárková, Koblížková, Kružíkova, Chlupáčová, Nechvílová. Tereza Vodvárková se společně s Ellen Klomínkovou (Dobrovíz) podělila o trofej pro nejlepší střelkyni. (tra)

PARDUBICE - Již osm měsíců před startem letošního 126. ročníku Velké pardubické s Českou pojišťovnou je možné zakoupit vstupenky na tento vrchol české překážkové sezony. Právě dnes bude spuštěn předprodej vstupenek jak k sezení, tak i na stání. A navíc za včasný nákup vstupenek na stání je možné získat zajímavé slevy. Vstupenky se prodávají na všech pobočkách Ticketportalu a také v Informačním centru pod Zelenou bránou v Pardubicích. Vstupenky na sezení je možné podle typu tribuny zakoupit už od 250 korun. Základní vstupné na stání je 190 korun, ale pokud si návštěvník vstupenku zakoupí do konce dubna, zaplatí za ni jen 99 korun. Druhá vlna slev skončí v červenci, do závěru tohoto měsíce bude možné lístky na stání kupovat za 149 korun. Děti do 140 cm výšky mají vstupné zdarma. „Vstupenek na stání v první vlně uvolňujeme na čtyři a půl tisíce. Doporučil bych však, aby si diváci pospíšili s nákupem vstupenek na tribuny. V posledních letech bývají místa na sezení rozebrána už koncem léta,“ upozornil Michael Skalický, místopředseda představenstva Dostihového spolku.

podporovaná. Z Hvězdy Pardubice bylo zařazeno tedy celkem 16 atletů - Tomáš Gdula (chůze), Adéla Korečková (kladivo), Ondřej Kollárik (100 m),

Martin Pavliš (1500 m), Michael Šíp (koule), Barbora Tylichová (koule), Lada Vondrová (400 m př.), Miloslav Novotný (800 m), Daniel Urban (800 m), Miloš Sedlmajer (koule), Lukáš Secký (800 m), Nikola Janková (kladivo), Kateřina Sabolová (kladivo), Adéla Velebová (kladivo), Michal Růžek (3000 m) a Jan Volejník (400 m). Z AC Pardubice se pro rok 2016 dostalo do sportovního centra devět atletů - Jan Dunovský (tyč), Daniel Špičák (110 m př.), Tomáš Jiráček (100 m), Ondřej Kopecký (desetiboj), Veronika Marková (3000 m), Anna Šuhájková (100 m), Vojtěch Adamec (desetiboj), Ondřej Holub (400 m) a Marek Miřejovský (tyč). V Centru je zastoupen i trojlístek atletů z ŠAKu Pardubice - Lukáš Kuthan (desetiboj), Kateřina Bartakovičová (100 m př.) a Jakub Urban (60 m). (ewi)

Přípravné zápasy: Žďár nad Sázavou - Živanice (SO 12), Slavia Hradec Králové - Holice (NE 14), Týniště n. O. - Moravany (ÚT 18, UMT Černíkovice), Ždírec n. D. Moravany (SO 16, UMT Chotěboř), Pardubičky - Přelouč (NE 14.30, UMT Pamako), Libišany - Miletín (SO 11.45, UMT Chudonice), Horní Jelení - Dobříkov (SO 14.30, UMT Pamako), Horní Ředice - Rosice n. L. (SO 10.50, UMT Pamako), Sezemice - Lázně Bohdaneč (NE 14). Zimní liga Pamako: Přelouč Albrechtice (SO 12.40), Staré Hradiště - Starý Mateřov (NE 12.40), Dašice - Ostřešany (SO 16.20), Choltice - Prachovice (NE 16.20). Dřenický zimní pohár: Dřenice Mnětice (SO 9), Roveň - Rohoznice (NE 9, vše UMT Pamako). (tra)

PARDUBICE - Potřinácté se na nově vytyčené trati v Bubeníkových sadech, která dá v součtu pěti okruhů rovné dva kilometry, tuto sobotu poběží Zimní běh NAA na 2000 metrů. Jeho historie je však mnohem starší, neboť se bude jednat o 42. ročník. Letošní má start v 10 hodin a jako tradičně se běhá za každého počasí. Co vše by ještě měli ti, kteří se ho hodlají zúčastnit, vědět? Povrch, po němž se běží, je dlážděná a štěrková cesta. Přihlášky se podávají ve vestibulu sokolovny Na Olšinkách od 8.45 do 9.30 hodin a zde jsou též pro závodníky k dispozici šatny. První tři obdrží diplomy a věcné ceny. Startovné je od začátku tohoto závodu určeno cenou nejdražšího 12° piva v Myslivecké restauraci, letos tedy činí 30 korun. Pořadatelem závodu je spolek NAA Pardubice, který byl založen 26. ledna 1965 a za více než šede-

sátiletou historii stále jeho členové naplňují hlavní zásady: přátelství, vzájemná důvěra, v podstatě shodné názory na základní životný problémy, sport a pití piva. Připomeňme si ještě některé zajímavosti z historie běhu. Poprvé se běželo v roce 1975 na 300 metrové dráze u sokolovny Na Olšinkách, do Bubeníkových sadů se poprvé běžci podívali v roce 1982, kdy byla dráha u sokolovny tak zmrzlá, že se na ní nemohl závod uskutečnit. Do sadů se pak Běh NAA definitivně přesunul v roce 1984 a po rekonstrukci sadů v roce 2002 se na nové trati běhá od roku 2003 dodnes. V součtu všech ročníků se na trať vydalo 493 závodníků, nejvíce startů (34) má Jarda Ptáčník (ročník 1926). Nejúspěšnějším je pak pan Pultar (RH Pardubice) s šesti vítězstvími, mezi ženami kraluje s rovnými deseti triumfy Marta Fenclová-Vlčovská. (lč)

Dvorek a Radost z pohybu bok po boku PARDUBICE - Druhý hrací den Steeling ligy se nesl v podobném duchu jako ten první. O čelo svádí boj FC Dvorek a Radost z pohybu, obě mužstva mají opět stejný počet bodů. Výsledky: Radost z pohybu FC Kovomont 3:0. Branky: Večeřa, Hanousek, Roman. Blériot - ERA Pardubice 1:2, Vilím - Ulrich, Hlaváček. FC Dvorek - FC Realma 1:4, Moučka - Žďárský, Bednář, Faltus, Čapek. Radost z pohybu - Blériot 2:0, Lukeš, Roman. FC Kovomont - ERA Pardubice 0:0. FC Dvorek Peltovi koně 3:2, Moučka, Hloupý, Kratochvíle - Roessler, Dvořák. FC Realma - Vichr z hor 0:0. Radost z pohybu - ERA Pardubice 0:1, S. Mach. Peltovi koně - Vichr z hor 1:1, Šeda - Vach. Blériot - FC Kovomont 1:3, Sivák - Klátil 3. Vichr z hor - FC Dvorek 0:6, Hloupý a Čeřovský po 2, Kussman, Moučka. Peltovi koně FC Realma 1:1, Papák - Faltus. (lč)

Když 12. října loňského roku proběhl Nikas s žokejem Markem Stromským první cílem Velké pardubické, užil si do té doby „smolař“ závodu Stromský oslavy pořádně. Minulý čtvrtek ale Pořádková komise Jockey Clubu ČR dle očekávání vyřknula pro žokeje i trenéra Stanislava Popelku (na snímku vlevo) trpký ortel. Nikas byl diskvalifikován za doping. Stalo se tomu tak poprvé v dějinách Velké. Vítězem je druhý Pavel Kašný s Ribelinem. Foto: MILAN KŘIČEK Přestože termínová listina není ještě Jockey Clubem ČR schválena,

termín konání 126. Velké pardubické s Českou pojišťovnou je jasný.

Legendární dostih se poběží v neděli 9. října 2016. (zr)

1. FC Dvorek 2. Radost z pohybu 3. ERA Pardubice 4. Vichr z hor 5. FC Realma 6. Peltovi koně 7. FC Kovomont 8. Blériot

6 6 6 6 6 6 6 6

4 4 3 1 1 1 1 1

1 1 2 4 3 2 2 1

1 19:8 13 1 9:3 13 1 8:4 11 1 5:9 7 2 6:8 6 3 6:11 5 3 3:8 5 4 3:8 4

STRANA 8

PONDĚLÍ 1. ÚNORA

Piráti body z Pardubic neodvezli, Sýkora dvakrát překonal Kristana PARDUBICE - Hokejisté Dynama po dvou prohrách opět bodovali v nedělním utkání s Chomutovem. Po tříbodové výhře se posunuli na jedenáctou příčku před Vítkovice. Na desáté místo, které zaručuje předkolo play-off, ovšem ztrácí devět bodů. Od třináctého Litvínova Pardubice dělí momentálně šest bodů. V tomto týdnu je čekají zápasy na ledě třineckých Ocelářů a Karlových Varů. Třetí vítězství nepřišlo HC Dynamo Pardubice - BK Mladá Boleslav 0:5 (0:1, 0:0, 0:4). Branky a nahrávky: 18. Klimenta (Musil, Hyka), 50. Pacovský (Jarůšek, Trončinský), 51. Urban (Klimenta, Bárta), 59. Urban, 59. Musil (Lenc). Rozhodčí: Pešina, Úlehla - Barvíř, Blümel. Vyloučení: 2:6, navíc Kučný (Mladá Boleslav) 10 minut osobní trest. Využití: 0:1. Diváků: 7269. PARDUBICE: Maxwell - Štajnoch, Čáslava, Šeda, Gregorc, Havlík, Ščotka, Bokroš Orsava, Nahodil, Poulíček - Sýkora, Redenbach, Marcinko - Moučka, Kaut, Voženílek - Krajňák. Dynamo nastoupilo pouze se třemi kompletními útočnými formacemi, když na marodku přibyli útočníci Tomášek s Rapáčem. I když byl poměr střel téměř vyrovnaný, domácím se v koncovce nedařilo. Ke vstřelení gólu jim nepomohlo ani šest vyloučení hráčů Mladé Boleslavi. Hosté se poprvé prosadili v 18. minutě, kdy vystihli pardubickou rozehrávku a zásluhou Klimenty šli do vedení. Velký boj pokračoval i ve druhém dějství. V zřejmě největší šanci Pardubic se ocitl ve 38. minutě Redenbach, ale jeho úmysl brankář Rittich přečetl. Další dva góly přidala Boleslav v rychlém sledu. V 50. minutě využil Pacovský přesilovku a o 51 vteřin později uspěl Urban v samostatném úniku. Domácí trenéři pět minut před koncem duelu odvolali brankáře, ale výsledkem byla jen tyč, kterou nastřelil Orsava. Na druhé straně snadno skóroval Urban do opuštěné klece, pátý gól ještě přidal krátce nato Musil.

KRÁTCE LEDNÍ HOKEJ: Extraliga juniorů: Karlovy Vary - Dynamo Pardubice 6:1 (1:0, 2:1, 3:0). Branka Pardubic: Beran. Plzeň - Pardubice 8:1 (3:1, 2:0, 3:0), Procházka. PARDUBICE: Červený - Beran, Horyna, Faltys, Kučera, Procházka, Benýšek, Dušek - Machala, Hoskovec, Rohlík - Pipek, Kusý, David Voženílek - Hlaváček, Martinec, Velinský - Barkóci. Extraliga staršího dorostu: Poruba - Pardubice 1:5 (0:1, 1:1, 1:3), Blümel 2, Syrovec, Šeliga, Žouželka. Opava - Pardubice 1:6 (0:2, 0:3, 1:1), Šeliga a Machač po 2, Paliesek, Pochobradský. PARDUBICE: Klouček (Dosoudil) - Boček, Leder, Matýs, Mert, Trejbal, Žouželka - Blümel, Bucek, Kubišta - Machač, Martínek, Paliesek - Petrus, Pochobradský, Roubal - Syrovec, Šeliga, Štefka. Extraliga mladšího dorostu: Přerov - Pardubice 9:3 (3:0, 3:2, 3:1), Koffer, Bucek, Oliva. Pardubice - Přerov 9:0 (1:0, 3:0, 5:0), Zeman 3, Jelínek, Chára, Rozlílek, Šír, Blažej, Rouha. BASKETBAL: Extraliga kadetů U17: Synthesia Pardubice - Nymburk 62:76 (22:21, 38:32, 44:52). Za domácí: Štafl 17, Svoboda 16, Pešík 12… Pardubice - Josefov 112:53 (32:10, 64:23, 87:35). VOLEJBAL: PA-M-1: Chvaletice - Česká Třebová II B 3:0 (22, 14, 18) a 3:0 (17, 17, 16). Choceň B - Sokol Pardubice I. 3:2 (22, -20, 23, -21, 18) a 3:0 (19, 15, 22). Průběžné pořadí: 1. Chvaletice 53 bodů, 2. Choceň B 52 b., 3. Litomyšl 42 b., ..., 6. Sokol Pardubice I. 32 b., ... PAZ-1: Dolní Újezd - Chvaletice 3:0. Chvaletice - USK Pardubice 3:1 a 2:3. Choceň - Sokol Pardubice I. 0:3 a 0:3. Průběžné pořadí: 1. Lanškroun 52 b., 2. Sokol Pardubice I. 51 b., 3. Choceň 40 b., 4. Chvaletice 38 b., ..., 8. USK Pardubice 11 b. (rtr)

Slovinský brankář Robert Kristan čelil v dresu Chomutova střelám svých bývalých spoluhráčů. Na snímku mu znepříjemňuje úlohu útočník Tomáš Marcinko, překonali ho ovšem Petr Sýkora s Jakubem Orsavou. Foto: MILAN KŘIČEK Plzeň vyhrála i počtvrté HC Škoda Plzeň - HC Dynamo Pardubice 4:1 (1:0, 1:1, 2:0). Branky a nahrávky: 18. Beran (Kracík, Lev), 28. Johnson (Kratěna, Kadlec), 50. Svoboda (Hrňa), 60. Kratěna - 39. Redenbach. Rozhodčí: Hejduk, Hrubý - Brejcha, Suchánek. Vyloučení: 10:9, navíc Lev 5 minut a do konce utkání. Využití: 1:1. Diváků: 4298. PARDUBICE: Kopřiva - Štajnoch, Čáslava, Šeda, Gregorc, Havlík, Ščotka - Orsava, Nahodil, Moučka - Sýkora, Redenbach, Marcinko - Poulíček, Kaut, Voženílek Panna, Krajňák, Nedbal. První třetinu ovládla Plzeň, která přestřílela Dynamo v poměru 15:3. Domácí se ovšem prosadili až v 18. minutě, když Kracík přihrál z rohu

před branku a Beran překonal brankáře Kopřivu. Ten dostal poprvé příležitost v pardubickém dresu od začátku zápasu. V dalším průběhu utkání měli více střeleckých pokusů Pardubičtí, ale z druhého gólu se radovali Západočeši, když početní výhodu využil Johnson. V závěru prostředního dějství, kdy se mnohokrát vylučovalo, snížil v přesilovce Redenbach. Další výhodu ovšem Dynamo nevyužilo, a tak se v 50. minutě přesnou střelou prosadil Svoboda. Pardubickou hru v šesti ukončila čtvrtá branka v podání Kratěny. Další Sýkorovy góly HC Dynamo Pardubice - Piráti Chomutov 3:1 (0:0, 2:0, 1:1). Branky a nahrávky: 32. Sýkora (Nahodil,

Redenbach), 37. Sýkora (Marcinko), 56. Orsava (Gregorc, Beran) - 47. Ölvecký (Jánošík). Rozhodčí: Čech, Hribik - Flegl, Polonyi. Vyloučení: 9:7. Využití: 1:0. Diváků: 7643. PARDUBICE: Maxwell - Nedbal, Čáslava, Štajnoch, Gregorc, Šeda, Ščotka, Bokroš, Havlík - Sýkora, Redenbach, Marcinko - Monja, Nahodil, Orsava - Poulíček, Kaut, Voženílek - Moučka, Beran, Rapáč. CHOMUTOV: Kristan - Jánošík, Skinner, Valach, Mrázek, Dlapa, Pereťagin, Tejnor - Květoň, Červenka, Tomica - Ölvecký, Růžička, Sklenář - Pospíšil, Kämpf, Hřebejk - Kaše, Račuk, Dušek. V pardubické sestavě se poprvé objevili útočníci Dmitrij Monja a Matěj Beran. Brankoviště Chomutova zase obsadil Robert Kristan,

jenž nedávno zamířil k Pirátům z Pardubic v rámci výměny za Miroslava Kopřivu. Od začátku utkání byla hra rozkouskovaná sérií vyloučení na obou stranách. Na konci jednoho z oslabení vystřelil Redenbach, ale brankář Kristan puk udržel. V polovině první třetiny pálil Pospíšil, proti jehož střele zasáhl skvěle Maxwell lapačkou. Kristan poprvé inkasoval ve 32. minutě, kdy v závěru pardubické přesilovky propustil Sýkorovu dělovku. Když Pardubice přežily oslabení, dočkaly se ve 37. minutě druhé gólové trefy. Domácí kanonýr Sýkora vyslal tvrdou střelu od modré čáry, kterou překvapený Kristan nezkrotil. Pardubický brankář Maxwell

Rušný týden v kabině Dynama: Změny v realizačním týmu, příchody útočníků

PARDUBICE - Stále se něco děje. Ani s nástupem kouče Petera Draisaitla změny v Dynamu neskončily. Hlavní trenér si nyní vybral svého asistenta, kterým se stal Andrej Potajčuk. Klub zároveň před nedělním zápasem s Chomutovem přivedl dva nové útočníky. Příjemnou zprávou pro pardubické příznivce je podpis nové smlouvy Petra Sýkory, který bude v Dynamu působit i v příští sezoně. Potajčuk dalším asistentem Novým členem realizačního týmu se stal Andrej Potajčuk, který v devadesátých letech jako hráč oblékal dres pražské Sparty. Po skončení hráčské kariéry se začal věnovat trénování. „S Andrejem jsme domluveni na podmínkách smlouvy, přichází na základě požadavku Petera Draisaitla,“ uvedl generální manažer Pavel Rohlík po sobotním příletu ruského trenéra. Potajčuk působil dříve mimo jiné v KHL jako asistent trenéra Miloše Říhy či jako televizní hokejový expert. „Obdržel jsem nabídku od Pardubic, pár dní jsem nad ní přemýšlel a rozhodl jsem se přiletět,“ řekl Andrej Potajčuk. V týdnu došlo ke změně i na postu vedoucího mužstva, když byl z této pozice odvolán Petr Mudroch. Jeho nástupcem se stal Tomáš Hrubý, dosavadní sekretář mládežnického úseku klubu. Ruská posila do útoku

Společně s Potajčukem přiletěl do České republiky i útočník Dmitrij Monja. Sedmadvacetiletý útočník nastoupil v Kontinentální hokejové lize k 298 zápasům, v nich vstře-

Útočník Dmitrij Monja (vlevo) s číslem 22 na zádech naskočil ve svém prvním utkání za Dynamo do druhé formace vedle Lukáše Nahodila a Jakuba Orsavy. Foto: MILAN KŘIČEK lil 49 branek a přidal 65 nahrávek. „Chceme posílit náš tým pro konec sezony. Jedná se o důrazného útočníka s výborným bruslením, který se nebojí osobních soubojů. Máme vyšší počet zraněných hráčů v ofenzívě, v naší situaci bude posilou,“ uvedl Pavel Rohlík. Monja naposledy působil v Novosibirsku. Z Plzně přišel Beran Dalším forvardem, který před koncem přestupního období zamířil do Pardubic, je Matěj Beran. Ten v této sezoně nastoupil k sedmnácti zápasům za A tým Plzně, zároveň hrál i za druholigové Klatovy. Dvaadvacetiletý útočník prošel národními výběry do osmnácti, devatenácti a

dvaceti let. Startoval na juniorském světovém šampionátu a zkušenosti sbíral i v zámoří. „Matěje Berana jsme sledovali delší dobu. Že nám vstřelil svou první extraligovou branku vůbec nerozhodovalo o tom, že jsme jej chtěli získat. Očekáváme od něj důrazný hokej a že bude využívat svých fyzických předpokladů,“ okomentoval jeho příchod generální manažer klubu. Beran ještě v pátek vstřelil Pardubicím gól, v neděli již hrál v dresu Dynama proti Chomutovu. Sýkora s novou smlouvou I v příští sezoně bude v Pardubicích pokračovat útočník Petr Sýkora, který s klubem v minulém týdnu

podepsal novou smlouvu. „Jsme rádi, že jsme se s Petrem domluvili a uzavřel s námi nový jednoroční kontrakt. Petr Sýkora je i v této sezoně naším stěžejním hráčem. V době zranění Tomáše Rolinka si navíc velmi svědomitě plní kapitánské povinnosti. Petr je srdcař, také z jeho strany jsme cítili velký zájem o prodloužení vzájemné spolupráce,“ zdůvodnil generální manažer Pavel Rohlík. „Mou prioritou bylo dohodnout se s Dynamem na dalším kontraktu. Jsem tady doma, nedovedu si představit, že bych v České republice hrál jinde. Jsem rád, že jsme se domluvili,“ potvrdil po podpisu smlouvy Petr Sýkora. (zr, tra)

přišel o čisté konto ve 47. minutě, kdy trefil puk ve vzduchu Ölvecký. Sedm minut před koncem duelu pak měli hosté 35 vteřin výhody dvojnásobné přesilovky, kterou ovšem nevyužili. Když bylo následně signalizováno vyloučení hostujícího hráče, dokázal po přihrávce Gregorce zakončit přesně Orsava. „Celou sezonu máme problém, že nevyhráváme venku. Chtěli jsme to prokletí zlomit v Boleslavi a pak i tady v Pardubicích. Zvolili jsme jiný způsob hry, který se nám osvědčuje, ale výsledky zatím nepřišly. Hráči tady odvedli solidní výkon. Zápas byl hodně na hraně, záleželo, kdo vstřelí jeden gól. Rozhodly přesilové hry, které jsou pro nás poslední dobou velkým problémem. Ty jsme sehráli špatně a to nás stálo možná nějaký ten bod,“ zhodnotil Břetislav Kopřiva, asistent trenéra Chomutova. „Byl to jeden ze zápasů, který rozhodne přesilovka či zbytečný faul. Tam se může stát cokoliv. Body jsou body a my si jich vážíme. Hráči dostanou pochvalu za obětavost a vůli, díky které zápas vyhráli. Ale je jasné, že ve hře je pořád hodně nedostatků. Čeká nás ještě spousta práce. Musíme být lepší, protože tohle stačit nebude,“ měl jasno Peter Draisaitl, kouč Pardubic. První bod si za asistenci u třetí branky připsal nový útočník Matěj Beran. „V sobotu mi agent volal, že jedu do Pardubic. Jednání bylo korektní a zároveň zřejmě nejrychlejší,“ popsal spěšné stěhování do Pardubic. Další zápasy: Třinec - Pardubice (PÁ 17), Karlovy Vary - Pardubice (NE 15.30). (tra) 1. Liberec 2. Sparta Praha 3. Plzeň 4. Mountfield HK 5. Mladá Boleslav 6. Olomouc

42 26 7 3 6 142:85 95 41 23 4 6 8 151:110 83 42 20 4 4 14 128:109 72 41 19 4 6 12 116:109 71 42 18 4 6 14 117:108 68 42 17 5 7 13 92:93 68

7. Chomutov 8. Zlín 9. Třinec 10. Brno

41 16 3 7 15 100:118 61 41 15 5 5 16 93:96 60 42 15 5 3 19 107:105 58 42 17 2 3 20 106:112 58

11. Pardubice 12. Vítkovice 13. Litvínov 14. Karlovy Vary

42 14 2 3 23 94:123 49 42 12 5 2 23 105:116 48 42 7 9 4 22 88:112 43 42 12 2 2 26 92:135 42

Turnaj okresních výběrů mládeže ve Svitavách PARDUBICE - Svitavská Hala Na Střelnici bude hostit zimní turnaj okresních výběru Pardubického krajského fotbalového svazu kategorií U10 a U11. Výběry všech čtyř okresů se střetnou tuto neděli 7. února s výkopem prvního utkání v 8.30. Dva nejlepší týmy obou kategorií se nominují na mezikrajský turnaj (s týmy Královehradeckého KFS) 13. března do Pardubic. Vyhlášení výsledků je plánováno na 14.45. Program výběru OFS Pardubice U10: Pardubice - OFS Chrudim (9 a 11.30 hodin), - OFS Ústí nad Orlicí (10 a 12.30), - OFS Svitavy (10.30 a 13.30). Soupiska týmu U10 pod vedením trenérů Kamila Řezníčka a Miroslava Jirky (vedoucí mužstva: Lukáš Ouředník): Robin Filip - Matěj Tichý, Adam Molnár, David Štěrba (všichni Chvaletice), Pavel Topolský, Adam Koreček (oba Nemošice), Jakub Němec (Přelovice), Lukáš Peterka, Štěpán Bakeš (oba Moravany), Vojtěch Novotný (Pardubičky), Aleš Kubelka, Dominik Machatý (oba Holice), Michal Kosina (Roveň), Matěj Kobera (Přelouč). Program výběru OFS Pardubice U11: Pardubice - OFS Chrudim (9.15 a 11.45), - OFS Ústí nad Orlicí (10.15 a 12.45), - OFS Svitavy (10.45 a 13.45). Soupiska týmu U11 pod vedením trenérů Davida Martínka a Daniela Kubišty (vedoucí mužstva: Lukáš Ouředník): Jaromír Hemer (Moravany), Zbyněk Vašek - Pavel Reinberg (oba Nemošice), Radek Šafránek (Moravany), Martin Prokeš, Matyáš Zavadil, Matěj Rek, Patrik Halbich (vše Pardubičky), Jiří Müller, Jakub Stecker (oba Mnětice), Václav Sebránek, Lukáš Buřval (oba Lázně Bohdaneč), Šimon Hlaváček a Milan Piskač (oba Přelouč). (lč)

TÝDENÍK PERNŠTEJN - noviny pardubického regionu, vychází každé pondělí, vydavatel: Pernštejn media, s.r.o., sídlo redakce: Palackého třída 250, 530 33 Pardubice * Vedoucí redaktor: Roman Marčák, e-mail: [email protected], * Provoz: 731 468 575, e-mail: [email protected]. Pro reklamu do novin volejte naší poradkyni: Hana Homolková 777 704 635, 733 549 531, [email protected]; Sport: Libor Čihák 605 226 566, [email protected], [email protected], Tomáš Rais 603 116 324, [email protected], pevné linky: 466 260 988, 466 260 958 * www.tydenikpernstejn.cz * Zlom: Libor Čihák * Tisk: NOVOTISK, s.r.o., U Stavoservisu 1, 110 00 Praha 10 - Malešice. MK ČR E 17875 ISSN 1803-2877