Igazán Bosch! Professzionális kék mérőkészülékek
Teljes katalógus 2012 Bosch professzionális kék mérőkészülékek a kis- és nagyipar számára is
www.bosch-professional.hu www.wallscanner.com
Profiknak profiktól A Bosch az Ön megbízható partnere a kis- és nagyiparban. Mivel Ön fontos számunkra, szeretnénk a jövőben is mindig a legfrissebb információkkal ellátni az új professzionális kék elektromos kéziszerszámokról és különleges szolgáltatásokról. Ehhez egyszerűen töltse ki ezt az adatlapot, és küldje el a megadott faxszámra.
Cég Úr Asszony
Vezetéknév, keresztnév
Utca, sz. Ir.sz., helység Telefon
Fax
E-mail MT UC 03/12 H
Igen, a jövőben szeretnék e-mailben is tájékoztatókat kapni a Boschtól. Beosztás
Tulajdonos /
Az elektromos kéziszerszámok
Ügyvezető
beszerzéséért felelős
Egyéb beosztás
Hány elektromos kéziszerszám van az Ön vállalatánál? 1 – 19
20 – 49
50 – 99
> 100
Melyik szakterületen működik az Ön vállalata? Tetőfedő / ács
Magasépítés
Bútorasztalos / asztalos
Mélyépítés
Bútorgyártás / bútoripar
Egyéb építőipar
Egyéb fafeldolgozás
Gépjármű-kereskedelem / -javítás
Festő / fényező
Gépjárműipar
Burkoló, csempe
Egyéb járműgyártás
Burkoló, fa
Gépgyártás
Elektromos szerelés
Lakatos
Bádogos
Acél- / fémmegmunkálás
Fűtés- / szellőzéstechnika
Egyéb
Igen, a jövőben szeretnék tájékoztatókat kapni a Boschtól. Beleegyezem, hogy az ebben az összefüggésben keletkezett adatokat a Bosch csoport tárolja és arra használja, hogy engem a termékekről és szolgáltatásokról tájékoztasson. A Robert Bosch GmbH-tól, Power Tools, 71518 Backnang, Németország, felvilágosítást kaphatok a személyemről tárolt adatokról. Ez a hozzájárulás a Bosch csoporttal szemben, a fenti címen, mindenkor visszavonható. Igen, beleegyezem, hogy kiválasztott, helyi Bosch szakkereskedőktől is tájékoztatást kapjak a termékekről és szolgáltatásokról, és az adataim ebből a célból továbbadhatók.
Dátum / aláírás
Fax: 06-1-431-3856
Minden kérdésre szakszerű válasz: a Bosch vevőszolgálat gyorsan válaszolja meg a Bosch professzionális kék elektromos mérőkészülékek alkalmazásával kapcsolatos valamennyi kérdését.
További információk a Bosch elektromos mérőkészülékekről
* Minden ipari kék elektromos kéziszerszámra a vásárlás után négy héten belül történő internetes regisztrálás esetén a www.bosch-professional.com/warranty címen.
Robert Bosch Kft. Elektromos Kéziszerszám Üzletág H.– 1103 BUDAPEST Gyömrői út 120. Tel. 06-1-431-3800 www.bosch-professional.hu
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
1619EA2237 – H – Printed in Federal Republic of Germany – Imprimé République Fédérale d`Allemagne – A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. A nyomdahibákért nem vállalunk felelősséget.
www.bosch-professional.hu
Tartalomjegyzék | 3
Tartalomjegyzék
1
2
Újdonságok
4-5
Bosch termékek áttekintése
6-9
3
Optikai szintezőkészülékek
34-35
GOL 20 G Professional
35
GOL 20 D Professional
35
Keresőműszerek
10-15
GOL 26 G Professional
35
Keresőműszerek áttekintése
10-11
GOL 26 D Professional
35
ÚJ! GMS 100 M Professional
12
GMS 120 Professional
13
D-tect 150 Professional falszkenner ÚJ! D-tect 150 SV Professional falszkenner Pont-, vonal- és forgólézerek
Lézeres távolságmérők
36-43
14
Lézeres távolságmérők áttekintése
36-38
15
ÚJ! GLM 50 Professional
39
GLM 80 Professional
40
GLM 80 + R 60 Professional
41
GLM 150 Professional
42
GLM 250 VF Professional
43
4
16-33
Pont-, vonal- és forgólézerek áttekintése
16-17
Pontlézerek
18-20 5
Szög- és lejtésmérők
44-47
GPL 3 Professional
18
GPL 5 Professional
19
GAM 220 MF Professional
45
ÚJ! GCL 25 Professional
20
DWM 40 L Professional
46
21-27
DNM 60 L Professional
47
DNM 120 L Professional
47
Vonallézerek GLL 2 Professional
21
GLL 2-50 Professional
22
GTL 3 Professional
23
Műszaki adatok áttekintése
48-49
GLL 2-80 P Professional
24
Tartozékok adatainak áttekintése
50-57
GLL 3-80 P Professional
25
Jelmagyarázat
ÚJ! GSL 2 Professional
26-27
Forgólézerek
28-33
GRL 300 HVG Professional
28
GRL 300 HV Professional
29
GRL 400 H Professional
30
BL 200 GC Professional
31
Pont-, vonal- és forgólézerek tartozékai
32
58
4 | Újdonságok
Újdonságok a Boschtól Egyedülálló megoldások a kis- és nagyipar számára A Bosch méréstechnikai újdonságai minden esetben olyan innovációk, amelyek teljesen új alkalmazási lehetőséget nyitnak az építőmesterek számára. Az új GSL 2 Professional padlófelület-lézer egyedüli termékként lehetővé teszi a talaj egyenetlenségeinek nagy felületű képi megjelenítését. A Bosch a keresőtechnikában is egyedülálló lehetőségeket nyújt. Az új D-tect 150 SV Professional falszkennerrel akár vizes betonfelületen is végezhet méréseket.
ÚJ! Padlófelület-lézer
RC 2 Professional távvezérlő 20 m-ig 33. o.
GSL 2 Professional Az első készülék, amelyet kifejezetten a talaj egyenetlenségeinek vizsgálatára fejlesztettünk ki – gyors és megbízható 26. o.
Újdonságok | 5
ÚJ! Keresőműszerek
D-tect 150 SV Professional Anyagok pontos helymeghatározása minden építőanyagban, még nedves betonban is 15. o.
GMS 100 M Professional Fémtárgyak keresése: egyszerű, pontos és megbízható 12. o.
ÚJ! Pontlézer
ÚJ! Lézeres távolságmérő
GLM 50 Professional Az egyszerű megoldás távolságmérésekhez 39. o.
GCL 25 Professional Pont- és vonallézer egyben – a sokoldalú beltéri alkalmazásokhoz 20. o.
Bosch termékek áttekintése és p ít
Fa s
ze
áz
Ké s
zh
és
sé
p ít
ga
l yé
Ma
Mé
í té
s
RÁ GA IPA
iparágakban.
ép
alkalmazási lehetőségeit a fontosabb
Út
valamint a pont-, vonal- és forgólézerek
K
Az áttekintés bemutatja a keresőműszerek,
ép í té s rke ze Ho t e ml k /á ok cs za o lá Te t é tő f p ít s ed és és Cs ar n ok ép Ke í té r ts( /t á ip a jé p Sz r, r í té ak ak s ér tár tő ) Ab la k /aj tó Lé pc ső ép Sz íté ár a s zé p La í té kb s e re nd Ko ez ny és ha -/ü La zl e ka the tos lyi /F sé As é m gé z ta é p ít p ít los ő és Vá
6 | Termékek áttekintése
MAGAS- ÉS MÉLYÉPÍTÉS
Keresőműszerek
ÚJ! GMS 100 M Professional GMS 120 Professional D-tect 150 Professional falszkenner ÚJ! D-tect 150 SV Professional falszkenner
••
GPL 3 Professional GPL 5 Professional ÚJ! GCL 25 Professional
Pont-, vonal- és forgólézerek
GLL 2 Professional GLL 2-50 Professional
BELSŐ MUNKÁLATOK
• ••• • ••• • • ••• • • ••• ••• •••• •••••••• •••••••• • • • • • • •••
GTL 3 Professional GLL 2-80 P Professional GLL 3-80 P Professional
•
ÚJ! GSL 2 Professional GRL 300 HVG Professional GRL 300 HV Professional GRL 400 H Professional BL 200 GC Professional
• • ••• • ••••••
••• •••••••• ••• •••••••• ••••• •• •••••• •• • •* optimális
lehetséges
adapterrel
BL
RC
2t
áv
ir á
ny
R1 ító 0t áv BS i r án 15 y ít 0á ó ll v BT án 16 y 0á ll v BT án 17 y 0H D BT á ll v 30 án 0H y BT D á 35 ll v án 0t y ele GR s zk 24 óp 0m rú GR érő d 50 lé c 0m WM érő lé c 4f a li Fa tar lit a tó r tó BM 1u ni v er zá Ol li s da tar l tó
ít m ító
te l
ny
gy
ir á
na
áv
1t
00
E2
RC
vő
vő
ve
ve
er
éz
2l
BL
LR
LR
1G
léz
er
vő
je s
KO K
ve
éz
er
TO ZÉ LR
Ép
1l
lku ,a
sz
r
•• •• •• •• • • • • •
í té
s
atő
ko r
De
EGYEBEK
TA R
sz
ó
tá z ít á
lúj
Fe
Fe
s tő
, ta
pé
ő,
GYÁRTÁS
•• •• •• •• •• •• •• •• • •• • • •• • •• • •• ••• •••
zít
zk és
ps
Gi
Cs
em
pé
ző
ze Pa
dl ó
s zi
n te
ő
ve
re l
v íz
Fű té
s,
és
ze
p ít
ys
la n
á ré
ás
V il
TELEPÍTÉS
ző
ték
s tu
, lé
kk ó
gk on
én
dic
yű
ve
io n
vő
á lá
s
Termékek áttekintése | 7
RENDELÉSI SZÁM
0 601 081 100
12
0 601 081 000
13
0 601 010 005
14
0 601 010 008
15
•••• •••• ••••• •••• • •* •* •* •
0 601 066 100
0 601 066 200
0 601 066 B02**
0 601 063 700
•
0 601 063 103**
18
19
20
21
22
0 601 015 200
• •
23
• •
0 601 063 203**
0 601 063 303**
0 601 064 001**
• •
0 601 061 700**
0 601 061 501**
0 601 061 800**
•
• •
•
0 601 015 000
** További változatokban is kapható, lásd a termékoldalt.
• • •
••••• •••••
•
• •
24
25
26-27
•
•• •• •• ••
• • • • • • •
28
29
30
31
Bosch termékek áttekintése és p ít
Fa s
ze
áz
Ké s
zh
és
sé
p ít
ga
l yé
Ma
Mé
í té
s
RÁ GA
ép
lehetőségeit a fontosabb iparágakban.
Út
valamint szög- és lejtésmérők alkalmazási
IPA
szintezőkészülékek, lézeres távolságmérők,
K
Az áttekintésben bemutatjuk az optikai
ép í té s rke ze Ho t e ml k /á ok cs za o lá Te t é tő f p ít s ed és és Cs ar n ok ép Ke í té r ts( /t á ip a jé p Sz r, r í té ak ak s ér tár tő ) Ab la k /aj tó Lé pc ső ép Sz íté ár a s zé p La í té kb s e re nd Ko ez ny és ha -/ü La zl e ka the tos lyi /F sé As é m gé z ta é p ít p ít los ő és Vá
8 | Termékek áttekintése
szintezőkészülékek
Optikai
MAGAS- ÉS MÉLYÉPÍTÉS
GOL 20 G Professional GOL 20 D Professional GOL 26 G Professional GOL 26 D Professional
•• •• •• ••
távolságmérők
Lézeres
• • • •
• ••••• •• ••••• • •••••••• • • ••••••••• ••••••••••••••••• • • •••••••• ••••• • • • ••••••••• • • •••••••••
ÚJ! GLM 50 Professional GLM 80 Professional GLM 80 + R 60 Professional GLM 150 Professional GLM 250 VF Professional
Szög- és lejtésmérők
BELSŐ MUNKÁLATOK
GAM 220 MF Professional
DWM 40 L Professional
DNM 60 L Professional
DNM 120 L Professional
•
optimális
lehetséges
•*
adapterrel
TELEPÍTÉS GYÁRTÁS EGYEBEK
•••• • ••••••••• ••••••••• ••••••••• ••••••••• • • •• • ••• ••••• ••• ••••• ••• í té
0 601 068 401
0 601 068 400
0 601 068 001
0 601 068 000
0 601 072 200
0 601 072 300
0 601 072 000
0 601 072 100
** További változatokban is kapható, lásd a termékoldalt. RC
2t
1t
áv
áv
ir á
ir á
ny
te l ító
gy
vő
vő
vő
ny
na
ve
kk ó
je s
ít m
KO K ve
ve er er 00
éz
léz
er
sz
ó
ve
á lá
vő
io n
yű
dic
én
gk on
R1 ító 0t áv BS i r án 15 y ít 0á ó ll v BT án 16 y 0á ll v BT án 17 y 0H D BT á ll v 30 án 0H y BT D á 35 ll v án 0t y ele GR s zk 24 óp 0m rú GR érő d 50 lé c 0m WM érő lé c 4f a li Fa tar lit a tó r tó BM 1u ni v er zá Ol li s da tar l tó
BL
2l
1G
éz
E2 RC
BL
LR
LR
1l
lku
r ,a
tá z
ő,
, lé
s tu
ték
ző
ze
ő
TO ZÉ
sz
TA R LR
Ép
s
pé
atő
ít á
zít
ző
, ta
ko r
lúj
De
Fe
pé
zk és
s tő
ps
Fe
Gi
em
ve
re l
n te
v íz
s zi
s,
dl ó
Cs
Pa
Fű té
és
ze
p ít
ys
á ré
la n
ás V il
s
Termékek áttekintése | 9
RENDELÉSI SZÁM
• • • • • •* •* •* • •* •* •*
0 601 072 301
• •* •* •* • •* •* •*
• • • • 35
35
35
35
39
40
41
42
43
0 601 076 200 45
0 601 096 663** 46
0 601 014 000
47
0 601 014 100
47
10 | Keresőműszerek
1
Bosch keresőműszerek: meggyőző megoldások minden alkalmazáshoz
A falszkennerek alkalmazási területe rendkívül sokrétű. Különböző anyagú tárgyak, vezetékek helyének megbízható meghatározása, eltérő építőanyagokban. Ezekhez az alkalmazásokhoz nyújt megfelelő termékeket a Bosch. A program multifunkciós keresőeszközöket és speciális keresőeszközöket is magában foglal, amelyekkel műanyag csövek is megbízhatóan érzékelhetőek. A készülék kijelzi a tárgy mélységét is. Minden Bosch falszkenner kalibrálásmentes. Előnye: a készülék azonnal használható, a tárgyakat biztosan megtalálja, a felhasználói hiba kizárt.
Keresőműszerek | 11
Egyedülálló radarérzékelős technológia – teljesen új felhasználási lehetőségek A világszerte egyedülálló 4 csatornás radarérzékelő mögött 16 Bosch szabadalom, ill. szabadalmi bejegyzés áll, amelyek eddig nem látott pontosságú mérési eredményeket tesznek lehetővé. A fal- és padlófűtés műanyag csöveinek helye a D-tect 150 és D-tect 150 SV Professional falszkennerrel megbízhatóan határozható meg. Különböző érzékelők
Maximális helymeghatározási mélység
a fém, fa, műanyag és
150 mm
elektromos vezetékek biztos észlelésére
Intuitív kezelőfelület 12 nyelven, magától értetődő észlelési üzemmóddal. A nagy, megvilágított
Azonnal használható,
kijelzőn egyértelműen jelennek meg
mivel kalibrálásmentes
a talált tárgyak és objektumok mélységi és távolsági adatai.
Ergonomikus formatervezés
Robusztus
fogantyúval
Por és fröccsenő víz elleni védelem (IP 54)
ÚJ! GMS 100 M Professional
GMS 120 Professional
D-tect 150 Professional falszkenner
ÚJ! D-tect 150 SV Professional falszkenner
Vastartalmú fémek Nemvasfémek Elektromos vezetékek Fa alapszerkezet Műanyag csövek Fúrásmélység kijelzése Tárgymélység kijelzése Maximális helymeghatározási mélység
100 mm
120 mm
150 mm
150 mm
Belső munkálatok, telepítés, felújítás, dekorálás
Belső munkálatok, telepítés, felújítás, dekorálás
Belső munkálatok, telepítés, felújítás
Magas- és mélyépítés, ütőerő-szabályozás, nagyipar
Jelmegjelenítés (Signal View) Alkalmazások
12 | Keresőműszerek
ÚJ! GMS 100 M Professional fémkereső Fémérzékelés: egyszerű, pontos és megbízható
f Az automatikus kalibrálással elkerülhetők a felhasználói eredetű problémák f Az automatikus nagyítás-skála lehetővé teszi a tárgyak hajszálpontos helymeghatározását f Érzékelhető anyagok: vastartalmú fémek, nemvasfémek, elektromos vezetékek f Egyszerű kezelhetőség az egy gombos kezelés révén f A tárgyak még megbízhatóbb kijelzése a jelölőnyílással ellátott, háromszínű LED-gyűrű révén
LED-fénygyűrű jelölőnyílással A három színű LED-fénygyűrű gyorsan és egyértelműen jelzi a helymeghatározás eredményét. A jelölőnyílásnak köszönhetően a helymeghatározás eredményeként a fal egyszerűen és kényelmesen megjelölhető. Az érzékelők központi elrendezése
Piros jel: objektumot talált
a jelölőnyílás körül a lehető legnagyobb
Sárga jel: vigyázat, tárgy a közelben, ill. mélyen fekvő tárgy
biztonságot nyújtja. Így elkerülhetők a hibás fúrások.
ÚJ! GMS 100 M Professional Rendelési szám
0 601 081 100
Felderíthető anyagok
Vastartalmú fémek, nemvasfémek, elektromos vezetékek
Max. felderítési mélység
Vastartalmú fémek 100 mm, nemvasfémek 80 mm, elektromos vezetékek 50 mm
Kikapcsolási automatika, kb.
5 perc
Áramellátás
1 x 9-V-6LR61 blokkelem
Súly, kb.
260 g
Méretek (H/Sz/Ma)
200 x 85 x 32 mm
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 54
Tartozék
Csuklószíj, 1 x 9-V-6LR61 elem
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
Zöld jel: nem talált objektumot
Keresőműszerek | 13
GMS 120 Professional multifunkcionális kereső Osztályának megbízható multifunkcionális keresője
f Az automatikus kalibrálással elkerülhetők a felhasználói eredetű problémák f Megbízható helymeghatározás még a mélyen fekvő tárgyak esetében is – 12 cm mélységig f A tárgyak még megbízhatóbb kijelzése a jelölőnyílással ellátott, háromszínű LED-gyűrű révén f Jobb láthatóság a megvilágított kijelzőn f A tárgy középpontjának precíz kijelzése a középpontkereső skála, valamint az anyagtulajdonság kijelzésének köszönhetően f Három észlelési üzemmód a különböző alkalmazásokhoz: szárazépítés üzemmód, fémkeresési üzemmód és elektromos vezeték üzemmód
Üzemmód
Észlelés
Maximális helymeghatározási mélység
Szárazépítésüzemmód
Fémkeresésüzemmód
Elektromos vezeték üzemmód
Minden objektum (fa és fém alapszerkezet, elektromos vezetékek)
Vas- és nemvasfémek, elektromos vezetékek
Csak 50/60 Hz váltóáramot vezető elektromos vezetékek
3,8 cm
12 cm (vas), 8 cm (nemvas)
5 cm
GMS 120 Professional Rendelési szám
0 601 081 000
Felderíthető anyagok
Fa alapszerkezetek, vastartalmú fémek, nemvasfémek, elektromos vezetékek
Max. felderítési mélység
Vastartalmú fémek 120 mm, nemvasfémek 80 mm, elektromos vezetékek 50 mm, fa alapszerkezetek 38 mm
Kikapcsolási automatika, kb.
5 perc
Áramellátás
1 x 9-V-6LR61 elem
Súly, kb.
270 g
Méretek (H/Sz/Ma)
200 x 85 x 32 mm
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 54
Tartozék
Védőtáska, csuklószíj, 1 x 9-V-6LR61 elem
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
14 | Keresőműszerek
D-tect 150 Professional falszkenner A legnagyobb pontosság a legmagasabb fúrási biztonságért f A specialista minden profi számára az építészetben, ahol a fúrások okozta károkat el szeretnék kerülni f Ultraszélessávú radarérzékelők a vastartalmú és nemvasfémek, elektromos vezetékek, fagerendák mellett műanyag csövek (padló- és falfűtés) milliméter pontosságú helymeghatározásához is f Maximális helymeghatározási mélység: 15 cm, kalibrálásmentes f Az anyagtulajdonságok és a maximális fúrásmélység digitális kijelzése f Az öt különböző üzemmód lehetővé teszi az optimális helymeghatározási teljesítményt minden építőanyagban
A D-tect 150 Professional falszkenner ideális minden igényes helymeghatározási munkához. Még a műanyagokat is megbízhatóan megtalálja.
D-tect 150 Professional Rendelési szám
0 601 010 005
Felderíthető anyagok
Műanyag csövek, vas és vastartalmú fémek, színesfémek, faszerkezetek, feszültség alatt álló vezetékek
Max. felderítési mélység
150 mm
Pontosság
± 5 mm
Kikapcsolási automatika, kb.
5 perc
Áramellátás
4 x 1,5-V-LR6 (AA) elem
Súly, kb.
700 g
Méretek (H/Sz/Ma)
220 x 97 x 120 mm
Por és fröccsenő víz elleni védelem IP 54 Tartozék
Védőtáska (1 609 203 D42), 4 x 1,5-V-LR6 (AA) elemek
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
Keresőműszerek | 15
ÚJ! D-tect 150 SV Professional falszkenner Anyagok pontos helymeghatározása minden építőanyagban, még nedves betonban is f Nehéz körülmények között is kiváló a helymeghatározásban, három üzemmóddal betonhoz. ÚJ: tárgyak megbízható helymeghatározása nedves betonban f A Signal View (SV) üzemmód megbízható eredményt ad különösen nehéz mérési körülmények között is f Ultraszélessávú radarérzékelők a vastartalmú és nemvasfémek, elektromos vezetékek, fagerendák mellett műanyag csövek (padló- és falfűtés) milliméter pontosságú helymeghatározásához is f A hét különböző üzemmód lehetővé teszi az optimális helymeghatározási teljesítményt minden építőanyagban f A tárgy mélységének megjelenítése lehetővé teszi a betonátfedések egyszerű meghatározását
A Signal View közvetlenül kijelzi a komplex észlelési adatokat. A készülék nem értelmezi az adatokat. Ezért a szakértők a helyszínen még pontosabban felismerhetik a speciális helyzeteket, amelyeket az elemzésnél figyelembe tudnak venni.
ÚJ! D-tect 150 SV Professional 0 601 010 008 Műanyag csövek, vas és vastartalmú fémek, színesfémek, faszerkezetek, feszültség alatt álló vezetékek 150 mm ± 5 mm 5 perc 4 x 1,5-V-LR6 (AA) elem 700 g 220 x 97 x 120 mm IP 54 Védőtáska (1 609 203 D42), 4 x 1,5-V-LR6 (AA) elemek
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
16 | Pont-, vonal- és forgólézerek
2
Bosch pont-, vonal- és forgólézerek: a referenciaosztály
Az építőipari tökéletesség maximális precizitást követel meg a mérési értékek átvitele során. A Bosch kiterjedt termékválasztékot biztosít minden elképzelhető feladathoz, minden építési fázisban. Az egyedülálló új termékek jobb munkaeredményeket tesznek lehetővé.
Pontlézerek GPL 3 Professional
GPL 5 Professional
ÚJ! GCL 25 Professional
• •
• • • •
Vízszintes szintezés/ beigazítás Függőleges szintezés/ beigazítás Függőleges beállítás/ 90 fokos szintbeállás funkció
•
Derékszögek másolása
–
Térfelosztás
–
Csempézés
–
–
Pont-, vonal- és forgólézerek | 17
Pontlézerek A pontlézerekkel gyorsan és megbízhatóan függőleges helyzetbe állíthatóak a támaszok vagy a padlózatról a mennyezetre vihetőek át a furatkészítési tervek.
Vonallézerek Ideálisak vízszintes és függőleges beállítások végzéséhez beltérben. A vonallézerek kompaktak, megbízhatóak és egyszerűen kezelhetőek.
Forgólézerek Minden vízszintes és függőleges tartományban végzett munkához javasoljuk a forgólézerek használatát, mind a beltéri, mind kültéri munkák során.
Vonallézerek
Forgólézerek
GLL 2 Professional
GLL 2-50 Professional
• •
• •
GTL 3 Professional
– –
GLL 2-80 P Professional
GLL 3-80 P Professional
• •
• • • • • •
–
–
–
•
–
–
–
–
–
optimális
• alkalmas
• lehetséges
–
ÚJ! GSL 2 Professional
alkalmatlan
– –
GRL 300 HVG Professional
GRL 300 HV Professional
GRL 400 H Professional
BL 200 GC Professional
• •
• •
•
• •
–
–
–
–
–
–
–
•
–
18 | Pontlézerek
GPL 3 Professional pontlézer Kompakt 3 pontos lézer – ideális a függőleges irányú függőleges pont kijelölésére
f Önszintező 3 pontos vízszintes és függőleges pontlézer beltéri munkákhoz f Lehetővé teszi a referenciapont a padlóról a mennyezetre történő precíz átvitelét f Egyszerű kezelhetőség rendkívül kompakt méreteinek köszönhetően f Különféle rögzítési lehetőségek az univerzális tartó segítségével
Profik tesztelték: „A GPL 3 Professional a talaj egyenetlenségének gyors és milliméter pontosságú megállapításához ideális.”
GPL 3 Professional Rendelési szám
0 601 066 100
Működési tartomány
30 m*
Szintezési pontosság
± 0,3 mm/m
Önszintezési tartomány
± 5° hossztengely, ± 3° keresztirányú tengely
Lézerdióda/lézerosztály
635 nm/< 1 mW/2
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 5X
Üzemidő, max.
24 h
Méretek (H/Sz/Ma)
104 x 40 x 80 mm
Súly
0,25 kg
Tartozék
3 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, multifunkciós tartó, védőtáska
* A környezeti fényviszonyoktól függően.
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
Pontlézerek | 19
GPL 5 Professional pontlézer Kompakt 5 pontos lézer – derékszögek egyszerű másolásához
f Önszintező 5 pontos vízszintes és függőleges pontlézer beltéri munkákhoz f A derékszögek és referenciapontok a padlóról a mennyezetre történő precíz másolásához f Egyszerű kezelhetőség rendkívül kompakt méreteinek köszönhetően f Különféle rögzítési lehetőségek az univerzális tartó segítségével
Szálkeresztes lézertechnológia Az egyedülálló szálkeresztes lézerrács közepes és nagy távolságok esetén biztosítja a lézerpont kimagasló láthatóságát.
GPL 5 Professional Rendelési szám
0 601 066 200
Működési tartomány
30 m*
Szintezési pontosság
± 0,3 mm/m
Önszintezési tartomány
± 5° hossztengely, ± 3° keresztirányú tengely
Lézerdióda/lézerosztály
635 nm/< 1 mW/2
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 5X
Üzemidő, max.
24 h
Méretek (H/Sz/Ma)
104 x 40 x 80 mm
Súly
0,25 kg
Tartozék
3 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, multifunkciós tartó, védőtáska
* A környezeti fényviszonyoktól függően.
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
20 | Pontlézerek
ÚJ! GCL 25 Professional kombilézer Pont- és vonallézer egyben – sokoldalú beltéri alkalmazásokhoz
1
f Kompakt és helytakarékos, több készülék beszerzését megtakarítja f Nagyfokú pontosság és nagy hatótávolság a professzionális alkalmazásokhoz f Egyszerű kezelés az intuitív menürendszerrel f Robusztus készülék építkezési felhasználásra (IP 54)
1
2012. szeptemberétől.
A GCL 25 Professional pont- és vonallézer egy készülékben. Az öt lézerpont lehetővé teszi a függőleges pontok és vízszintes referenciajelölések átvitelét. Két kiegészítő lézervonal ideális kombilézerré teszi a GCL 25 Professional készüléket az építőipar számára.
ÚJ! GCL 25 Professional Rendelési szám
0 601 066 B00
Működési tartomány
Vonalak 10 m/Pontok max. 30 m*
0 601 066 B01
Szintezési pontosság
± 0,3 mm/m, függőeleges pontok ± 0,5 mm/m
Önszintezési tartomány
Legfeljebb ± 4°
Lézerdióda/lézerosztály
635 nm/< 1 mW/2
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 54
Üzemidő, max.
15 h
Méretek (H/Sz/Ma)
118 x 57 x 89 mm
Súly
0,45 kg
Tartozék
4 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, L-BOXX betét, védőtáska
Lézer-céltábla, L-BOXX betét, 4 x 1,5-V-LR6 (AA)-betét, BS 150 állvány, védőtáska
0 601 066 B02
Lézer-céltábla, 4 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, BM 1 univerzális tartó, L-BOXX betét, L-BOXX, védőtáska
* A környezeti fényviszonyoktól függően.
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
Vonallézerek | 21
GLL 2 Professional vonallézer Kompakt keresztszálas vonallézer profik számára
Profik tesztelték: „A kompakt jelleg és a vonalak jó láthatósága meggyőzött. A GLL 2 Professional elfér a nadrágzsebben, így többé nem tűnik el az építkezésen.”
f Kicsi, könnyű, mindig kéznél van f Egyszerű kezelhetőség az egy gombos kezelés révén f Alkalmazása rugalmas: a multifunkciós tartóval számos rögzítési lehetőséget biztosít
GLL 2 Professional Rendelési szám
0 601 063 700
Működési tartomány
> 10 m*
Szintezési pontosság
± 0,3 mm/m
Önszintezési tartomány
Legfeljebb ± 4°
Lézerdióda/lézerosztály
635 nm/< 1 mW/2
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 5X
Üzemidő, max.
15 h
Méretek (H/Sz/Ma)
80 x 42 x 96 mm
Súly
0,25 kg
Tartozék
3 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, multifunkciós tartó, védőtáska
* A környezeti fényviszonyoktól függően.
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
22 | Vonallézerek
GLL 2-50 Professional vonallézer Precíz vonalak, kiváló láthatóság
f Önszintező vízszintes és függőleges ingavonallézer, a vonalak gyors beigazítására f A lézervonalak jól láthatósága 20 m-es működési tartományban (vevő nélkül) f Rendkívül precíz alkalmazás: pontossága ± 3 mm 10 m-en
A Cantabriai Egyetemen végzett vizsgálatok eredményei szerint a GLL 2-50 Professional a 20 m működési tartománnyal és 60.000 Lux megvilágítással a piacon kapható valamennyi vonallézernél precízebb.
GLL 2-50 Professional Rendelési szám
0 601 063 101
Működési tartomány
50 m (vevővel), 20 m (vevő nélkül)*
0 601 063 102
Szintezési pontosság
± 0,3 mm/m
Önszintezési tartomány
Legfeljebb ± 4°
Lézerdióda/lézerosztály
635 nm/< 1 mW/2
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 54
Üzemidő
12 h
Méretek (H/Sz/Ma)
118 x 57 x 89 mm
Súly
0,45 kg
Tartozék
Beállítótárcsa, 3 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, BS 150 állvány, védőtáska
3 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, BM 1 univerzális tartó, szállítókoffer
0 601 063 103
3 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, univerzális tartó BM 1, LR 2 vevőegység, 1 x 9-V-6LR61 elem, szállítókoffer
* A környezeti fényviszonyoktól függően.
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
Vonallézerek | 23
GTL 3 Professional vonallézer A csempék gyors lerakása, a 45°-os kiegészítő vonal révén
Profik tesztelték: „A kiegészítő 45°-os segédvonal tökéletes segédeszköz a pontos munkavégzéshez, különösen felújításoknál és régi épületek felújításánál. A GTL 3 Professional hatótávolsága meggyőzött.”
f A két, egymással 90°-os szöget bezáró lézervonal mellett 45°-nál segédvonalat vetít, a falicsempék és padlólapok precíz és gyors beigazításához és lerakásához f Nagy pontosság: 0,2 mm/m f Kompakt és könnyű kialakítás, az optimális kezelhetőség érdekében
GTL 3 Professional Rendelési szám
0 601 015 200
Működési tartomány, céltáblával
20 m*
Szögpontosság (0°- 90°-os szögek)
± 0,2 mm/m
Lézerdióda/lézerosztály
635 nm/< 1 mW/2
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 54
Üzemidő, max.
18 óra a 2 vonalas üzemmódban, 12 óra a 3 vonalas üzemmódban
Méretek (H/Sz/Ma)
156 x 102 x 98 mm
Súly
0,5 kg
Tartozék
Lézer-céltábla, beállítótárcsa, 4 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, védőtáska
* A környezeti fényviszonyoktól függően.
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
24 | Vonallézerek
GLL 2-80 P Professional vonallézer Szintezés 360°-ban – még sohasem volt ennyire gyors és egyszerű
f Magas munkahatékonyság: egyetlen készülékkel egyidejűleg véghezvihetők a vízszintes és függőleges szintező munkák az egész helyiségben f Széles működési tartomány: precíz munka legfeljebb 80 méter átmérőjű területen, az LR 2 Professional vevő segítségével f Egyszerű kezelhetőség: önszintező legfeljebb 4°-ig, 4 másodpercen belül, kompakt szerkezet
GLL 2-80 P Professional Rendelési szám
0 601 063 201
Működési tartomány Ø
80 m (vevővel), 40 m (vevő nélkül)*
0 601 063 202
Szintezési pontosság
± 0,2 mm/m
Önszintezési tartomány
Legfeljebb ± 4°
Lézerdióda/lézerosztály
640 nm/< 1 mW/2
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 54
Üzemidő, max.
18 óra egyvonalas üzemmódban
Méretek (H/Sz/Ma)
158 x 54 x 141 mm
Súly
0,68 kg
Tartozék
Lézer-céltábla, 4 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, állvány BS 150, védőtáska
Lézer-céltábla, 4 x 1,5-V-LR6 (AA)elem, univerzális tartó BM 1, szállítókoffer
0 601 063 203
Lézer-céltábla, 1 x 9-V-6LR61 elem, 4 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, univerzális tartó BM 1, LR 2 vevőegység, szállítókoffer
* A környezeti fényviszonyoktól függően.
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
Vonallézerek | 25
GLL 3-80 P Professional vonallézer A kompakt multifunkcionális vonallézer valamennyi beltéri alkalmazáshoz
f Korlátlan felhasználási lehetőségek: Egy vízszintes és két függőleges 360°-os vonal számos új beltéri alkalmazást tesz lehetővé egyidejű jelölésnél, beállításnál és szintezésnél f Önszintező (4 másodperc alatt 4°), nagyon pontos (± 0,2 mm/m) és az LR 2 Professional vevővel akár 80 m hatótávolság átmérőben f Kompakt, egyszerűen kezelhető és rendkívül masszív (IP 54) f A függőleges pont kivetítése fent és lent a második függőleges vonallal
GLL 3-80 P Professional Rendelési szám
0 601 063 301
Működési tartomány Ø
80 m (vevővel), 40 m (vevő nélkül)*
0 601 063 302
Szintezési pontosság
± 0,2 mm/m
Önszintezési tartomány
Legfeljebb ± 4°
Lézerdióda/lézerosztály
640 nm/< 1 mW/2
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 54
Üzemidő, max.
18 óra egyvonalas üzemmódban
Méretek (H/Sz/Ma)
159 x 75 x 141 mm
Súly
0,76 kg
Tartozék
Lézer-céltábla, 4 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, állvány BS 150, védőtáska
Lézer-céltábla, 4 x 1,5-V-LR6 (AA)elem, univerzális tartó BM 1, szállítókoffer
0 601 063 303
Lézer-céltábla, 1 x 9-V-6LR61 elem, 4 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, univerzális tartó BM 1, LR 2 vevőegység, szállítókoffer
* A környezeti fényviszonyoktól függően.
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
26 | Vonallézerek
ÚJ! GSL 2 Professional padlófelület-lézer Az első készülék, amelyet kifejezetten a talaj egyenetlenségeinek vizsgálatára fejlesztettünk ki – gyors és megbízható f Nagyobb biztonság a felület teljeskörű vizsgálata révén, és mindez a legrövidebb idő alatt f Pontosan megmutatja az egyenetlenségeket egy egyszerű elv segítségével: egy vonal = egyenletes, az egy vonal kettéválik = egyenetlen f Egyszerű kezelés és kényelmes munkavégzés a távvezérlővel f Ideális megoldás építésvezetők, padlószintezők, szakértők és minden aljzatmegmunkáló iparág számára
A készülék a két vonalat párhuzamosan vetíti ki a talajra. Ha a padlóburkolat egyenletes, akkor a két vonal egy vonalként jelenik meg, ha nem egyenletes, akkor mindkét vonal látható.
ÚJ! GSL 2 Professional
Alap
Készlet
Rendelési szám
0 601 064 000
0 601 064 001
Működési tartomány
20 m
Szintezési pontosság
± 0,3 mm/m
Önszintezési tartomány
Legfeljebb ± 4°
Lézerdióda/lézerosztály
5 mW/3 R
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 54
Üzemidő, max.
15 h
Méretek (H/Sz/Ma)
80 x 42 x 96 mm
Súly
Elemmel kb. 1,5 kg
Tartozék
4 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, védőtáska, lézer4 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, védőtáska, lézerszemüveg, szemüveg, kezelési útmutató, L-BOXX, céltábla kezelési útmutató, L-BOXX, 10,8 V-os lítium-ion akku, RC 2 távirányító, céltábla
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
Vonallézerek | 27
Távirányító (készlettartozék) A GSL 2 Professional lézerfeje távvezérléssel 360°-ban forgatható. Ezáltal nagyobb felületek is gyorsan és megbízhatóan ellenőrizhetőek. Az alap kivitelben a készülék
A GSL 2 Professional
forgatása manuálisan történik.
mind a 10,8 V-os lítium-ion akkuval, mind a 4 x 1,5 V AA alkálielemmel működtethető.
Tartozékok Alap
A céltábla (tartozék) segítségével az egyenetlenségek milliméter pontossággal meghatározhatóak. Az utólagos munkák nagyfokú precizitásáért.
Készlet
Céltábla (tartozék) A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
28 | Forgólézerek
GRL 300 HVG Professional forgólézer Kiváló láthatóság beltéri alkalmazásokhoz
f Zöld lézervonal: négyszeresen jobb láthatóság a vörös lézernyalábhoz képest f Vízszintes és függőleges használatkor gyorsan beállítható az automatikus, 8%-os (± 5°) önszintezéssel f A kapcsolható automatikus ütésjelző funkció megakadályozza a szintezési hibákat rezgés vagy rázkódás esetén
SHOCK WARNING
Profik tesztelték: „A zöld lézersugár jobb láthatósága a beltérben megdöbbentő volt, kiváltképpen nagy távolságokon, világos környezetben vagy sötét mérőfelületeken.”
GRL 300 HVG Professional Rendelési szám
0 601 061 700
Lézerosztály
3R
Működési tartomány-Ø vevővel
300 m
Szintezési pontosság
± 0,1 mm/m
Önszintezési tartomány
± 5°
Forgási sebesség
150, 300, 600 ford/perc
Szkennelési funkció
10°, 25°, 50°
Pontfunkció
Igen
0 615 994 04B
Por és fröccsenő víz elleni védelem IP 54 Üzemidő, max.
Akkumulátor (NiMH) 20 h; alkáli 30 h
Méretek (H/Sz/Ma)
190 x 180 x 170 mm
Súly
1,8 kg
Tartozék
RC 1 Professional távvezérlő, WM 4 Professional falitartó, akku (NiMH), akkumulátorház, 2 x 1,2-VHR20 (D) (9 Ah), 2 x 1,5-V-LR20 (D) elem, lézerszemüveg, céltábla, töltőberendezés adapterrel, szállítókoffer
LR 1G Prof. vevőegység, RC 1 Prof. távvezérlő, GR 240 Prof. mérőléc, BT 300 HD Prof. állvány, WM 4 Prof. falitartó, akku (NiMH), akkumulátorház, 2 x 1,2-V-HR20 (D) (9 Ah), 2 x 1,5-V-LR20 (D) elem, lézerszemüveg, céltábla, töltőberendezés adapterrel, szállítókoffer
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
Forgólézerek | 29
GRL 300 HV Professional forgólézer Egyszerű kezelhetőség, vízszintes és függőleges önszintezéssel f Egyszerűen kezelhető, funkciónként egy gombbal és magától értetődő kijelzővel f Vízszintes és függőleges használatkor gyorsan beállítható az automatikus, 8%-os (± 5°) önszintezéssel f A kapcsolható automatikus ütésjelző funkció megakadályozza a szintezési hibákat rezgés vagy rázkódás esetén
SHOCK WARNING
Alkalmazások A GRL 300 HV Professional ideális beltéri alkalmazásokhoz, pl. födémek szintezéséhez vagy épületgépészeti szerelésekhez.
GRL 300 HV Professional Rendelési szám
0 601 061 501
Lézerosztály
3R
Működési tartomány-Ø vevővel
300 m
Szintezési pontosság
± 0,1 mm/m
Önszintezési tartomány
± 5°
Forgási sebesség
150, 300, 600 ford/perc
Szkennelési funkció
10°, 25°, 50°
Pontfunkció
Igen
0 615 994 03Y
Por és fröccsenő víz elleni védelem IP 54 Üzemidő, max.
Akkumulátor (NiMH) 30 h; alkáli 50 h
Méretek (H/Sz/Ma)
190 x 180 x 170 mm
Súly
1,8 kg
Tartozék
LR 1 Professional vevőegység, RC 1 Professional távvezérlő, WM 4 Professional falitartó, akku (NiMH), akkumulátorház, 2 x 1,2-V-HR20 (D) (9 Ah), 2 x 1,5-V-LR20 (D) elem, lézerszemüveg, céltábla, töltőberendezés adapterrel, szállítókoffer
LR 1 Prof. vevőegység, RC 1 Prof. távvezérlő, GR 240 Prof. mérőléc, BT 300 HD Prof. állvány, WM 4 Professional falitartó, akku (NiMH), akkumulátorház, 2 x 1,2-V-HR20 (D) (9 Ah), 2 x 1,5-V-LR20 (D) elem, lézerszemüveg, céltábla, töltőberendezés adapterrel, szállítókoffer
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
30 | Forgólézerek
GRL 400 H Professional forgólézer Egyszerűen kezelhető forgólézer kültéri alkalmazásokhoz f Egyszerűen kezelhető: egygombos funkció f Önszintezés, 8% (± 5°) a vízszintes alkalmazásnál f Az automatikus ütésjelző funkció megakadályozza a szintezési hibákat rezgés vagy rázkódás esetén
SHOCK WARNING
Nagy pontosság nagy távolságokon is A GRL 400 H Professional a vevővel kiegészítve 400 m átmérőig alkalmazható, mégpedig 0,08 mm/m pontossággal. Magas-, mély- és tájépítészeti alkalmazásokhoz.
GRL 400 H Professional Rendelési szám
0 601 061 800
Lézerosztály
2
Működési tartomány-Ø vevővel
400 m
Szintezési pontosság
± 0,08 mm/m
Önszintezési tartomány
± 5°
Forgási sebesség
600 ford/perc
Szkennelési funkció
–
Pontfunkció
–
0 615 994 03U
Por és fröccsenő víz elleni védelem IP 56 Üzemidő, max.
Akkumulátor (NiMH) 30 h; alkáli 50 h
Méretek (H/Sz/Ma)
190 x 180 x 170 mm
Súly
1,8 kg
Tartozék
LR 1 Professional vevőegység, akku (NiMH), akkumulátorház, 2 x 1,2-V-HR20 (D) (9 Ah), 2 x 1,5-V-LR20 (D) elem, töltőberendezés adapterrel, szállítókoffer
LR 1 Professional vevőegység, GR 240 Professional mérőléc, BT 170 HD Professional állvány, akku (NiMH), akkumulátorház, 2 x 1,2-V-HR20 (D) (9 Ah), 2 x 1,5-V-LR20 (D) elem, töltőberendezés adapterrel, szállítókoffer
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
Forgólézerek | 31
BL 200 GC Professional forgólézer Robusztus készülék minden építkezésre
f Ideális a kültéri és rossz időjárási viszonyok közötti alkalmazásokhoz, a robusztus por és fröccsenő víz elleni védelemnek (IP 66), valamint a prizmaburkolatnak köszönhetően f Nagy teljesítményű vevőlencse és BLE 200 Professional vevő, 200 m-ig terjedő szintezéshez f Rendkívül precíz (1 mm/20 m), a nagy távolságokon is pontos munkavégzéshez
SHOCK WARNING
BLE 200 Professional
BLR 10 Professional
nagy teljesítményű vevő
távvezérlő
BL 200 GC Professional Rendelési szám
0 601 015 000
Lézerosztály
3R
Működési tartomány-Ø vevővel
400 m
Szintezési pontosság
± 0,05 mm/m
Önszintezési tartomány
± 5°
Forgási sebesség
10, 50, 200, 600 ford/perc
Pontfunkció
Igen
Üzemidő, max.
Akkumulátor (NiMH) 30 h; alkáli 40 h
Por és fröccsenő víz elleni védelem IP 66 Méretek (H/Sz/Ma)
211 x 180 x 190 mm
Súly
3 kg
Tartozék
1 x akkuegység/töltőberendezés, BLE 200 Professional vevőegység, BLR 10 Professional távvezérlő, mérőlemez, 4 x 1,2-V-KR20 (D) (5000 mAh), 4 x 1,5-V-LR20 (D) elem, lézerszemüveg, lejtésmérő, szállítókoffer
Kiváló funkcionalitás A mérő- és a referenciasugár lehetővé teszi a gyors beigazítást. A készüléken az optimális láthatóság választhatóan állítható be a pont-, vonal- vagy forgólézer üzemmódban.
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
32 | Forgólézerek
Még nagyobb teljesítmény és pontosság a megfelelő tartozékkal
LR 1 Professional lézervevő f Kézreálló vevő bel- és kültéri munkákhoz, akár
GRL 300 HV Professional
GRL 400 H Professional
200 m hatótávolságig a GRL 400 H Professional és a GRL 300 HV Professional forgólézerrel együtt f A lézersugár-szint optikai és akusztikus beigazítása f Por és fröccsenő víz elleni védelem (IP 65)
LR 1G Professional lézervevő f Kézreálló vevő bel- és kültéri munkákhoz, akár
GRL 300 HVG Professional
150 m hatótávolságig a GRL 300 HVG Professional forgólézerrel együtt f Egyszerűen felszerelhető a tartójával egy mérőlécre f Praktikus kijelző valamennyi szükséges információval f Por és fröccsenő víz elleni védelem (IP 65)
LR 2 Professional lézervevő f Könnyen kezelhető vevő beltéri és kültéri munkákhoz,
GLL 2-80 P Professional
50 m hatótávolságig f A lézersugár-szint optikai (kijelző és LED-ek) és akusztikus beállítása, a különböző fényviszonyok mellett végzendő munkákhoz f A felső részén mágnesekkel a jobb rögzítéshez f Por és fröccsenő víz elleni védelem (IP 54) GLL 3-80 P Professional
GLL 2-50 Professional
Forgólézerek | 33
BLE 200 Professional nagy teljesítményű vevő f Könnyen kezelhető vevő beltéri és kültéri alkalmazásokhoz,
BL 200 GC Professional
200 m hatótávolságig f A lézersugár-szint optikai és akusztikus kijelzése f Integrált fényszűrő átkapcsolás természetes nappali fény és mesterséges fény között f Por és fröccsenő víz elleni védelem (IP 66)
ÚJ! RC 2 Professional távvezérlő f Kézreálló távvezérlő beltéri alkalmazásokhoz 20 m-es hatótávolsággal
GSL 2 Professional
f Három gombpár a gyors, lassú és fokozatos méréshez f Por és fröccsenő víz elleni védelem IP 5X
RC 1 Professional távvezérlő
BLR 10 Professional távvezérlő
f Kézreálló távvezérlő 30 m-es
f Kézreálló távvezérlő kültéri
hatótávolsággal f GRL 300 HV Professional és GRL 300 HVG Professional típusokhoz
alkalmazásokhoz 30 m-es hatótávolsággal f BL 200 GC Professional típushoz
34 | Optikai szintezőkészülékek
3
Optikai szintezőkészülékek a Boschtól: precízek és rendkívül robusztusak
A Bosch optikai szintezőkészülékei nagy pontosságukkal és kiváló megbízhatóságukkal tűnnek ki. A gyakorlatban kipróbált állványok megkönnyítik a szintezést, egyszerűen, rendkívül precízen és megbízhatóan állíthatók be, és ezért tökéletesek az építkezéseken történő erős igénybevételekhez.
Optikai szintezőkészülékek | 35
GOL 20 G/D Professional optikai szintezőkészülékek Robusztus és megbízható – optimális kültéri használatra
f Ideális a kültéri alkalmazásokhoz, a robusztus, por és fröccsenő víz elleni védelemmel (IP 54) ellátott ház révén f Erős fényű, a célról éles képet adó objektív f Biztonságos szállítás, a kompenzátor reteszelőzárja révén
GOL 26 G/D Professional optikai szintezőkészülék Rendkívül robusztus, kültéri alkalmazásokhoz f A stabil fémház és a por és fröccsenő víz elleni védelem (IP 54) révén kiválóan alkalmas a kültéri alkalmazásokhoz f Robusztus formatervezés, a készülékbe beépített célkolimátorral és dobozos libellával f Záróreteszes szállítókoffer a kompenzátor számára, a biztonságos szállításhoz GOL 20 G Professional
GOL 20 D Professional
GOL 26 G Professional
GOL 26 D Professional
Rendelési szám
0 601 068 401
0 601 068 400
0 601 068 001
0 601 068 000
Mértékegység
400 gon
360°
400 gon
360°
Szögpontosság
1 gon
1°
1 gon
1°
Működési tartomány
Legfeljebb 60 m
Legfeljebb 60 m
Legfeljebb 100 m
Legfeljebb 100 m
Nagyítás
20-szoros
20-szoros
26-szoros
26-szoros
Szintezési pontosság
3 mm 30 m-en
3 mm 30 m-en
1,6 mm 30 m-en
1,6 mm 30 m-en
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 54
IP 54
IP 54
IP 54
Méretek (H/Sz/Ma)
215 x 135 x 145 mm
215 x 135 x 145 mm
215 x 135 x 145 mm
215 x 135 x 145 mm
Súly
1,7 kg
1,7 kg
1,7 kg
1,7 kg
Tartozék
Lencsevédő, függőón, imbuszkulcs, beszabályzó tüske, szállítókoffer
Lencsevédő, függőón, imbuszkulcs, beszabályzó tüske, szállítókoffer
Lencsevédő, függőón, imbuszkulcs, beszabályzó tüske, szállítókoffer
Lencsevédő, függőón, imbuszkulcs, beszabályzó tüske, szállítókoffer
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
36 | Lézeres távolságmérők
4
Lézeres távolságmérők a Boschtól: nagyobb hatótávolság, nagyobb funkcionalitás
A Bosch lézeres távolságmérői olyan precíziós eszközök, amelyek a legnehezebb körülmények között is megbízható mérési eredményt nyújtanak. A Bosch minden távolságmérője kitűnik funkcionalitásával, vagyis lényegre törőek, robusztusak és egyszerűen kezelhetőek. Kiváló minőségű technológiai komponenseiknek köszönhetően megbízhatóak és hosszú élettartamúak. Előnyük: a legnagyobb pontosság még extrém körülmények között is.
Lézeres távolságmérők | 37
Távolságmérés – a legújabb technológia szerint A kiemelkedő fontosságú funkcionalitás mellett számos technikai részlet biztosítja a minden helyzetben való megbízható mérési eredmények lehetőségét. Lézerpontosság – a legmagasabb precizitásért a legnehezebb építkezési felhasználásra.
Intelligens fényszenzor
Maximális mérési
Az intelligens fényszenzor
teljesítmény
méri a környezet fényviszo-
kedvezőtlen fényviszonyok
nyait, és ehhez igazítja
mellett is a nagy üveglen-
a kijelző megvilágítását.
csének köszönhetően.
Legnagyobb fokú
Lítium-ion technológia
precizitás
Egyetlen töltéssel akár
a teljes élettartamon
25 000 mérés, standard
át az ellenálló kerámia
micro-USB csatlakozóval.
optikatartóval.
360°-os lejtésmérő
Sarokmérő csúcs
megkönnyíti a munkát és
A sarokmérő csúccsal
további funkciókat tesz
nehezen hozzáférhető
lehetővé a GLM 80
helyzetből is milliméter
Professional számára.
pontosságú mérések végezhetőek.
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
38 | Lézeres távolságmérők
Hatótávolság és funkcionalitás A Bosch különböző lézeres távolságmérőkből álló programot
250 m
kínál minden alkalmazáshoz. A piac legnagyobb hatótávolságú GLM 250 VF Professional lézeres távolságmérőjétől egészen a kis kompakt készülékekig.
Magyarázatok ± 1,5 mm
± 1,5 mm
± 1 mm
± 1 mm
20 + 1
30
30
Jellemző mérési pontosság Memória + konstans Hosszúságmérés Folyamatos mérés Területmérés Térfogatmérés
150 m
+/-
Összeadás/kivonás Sarokmérő csúcs Falfelületmérés Időzítő funkció
min/max
Min./max. funkció Lejtés mérése Közvetett hosszúságmérés
80 m
Egyszerű közvetett magasságmérés Duplán közvetett magasságmérés
50 m
Kitűző funkció Trapézmérés Beépített céloptika
ÚJ! GLM 50 Professional
GLM 80 Professional
GLM 150 Professional
GLM 250 VF Professional
Lézeres távolságmérők | 39
ÚJ! GLM 50 Professional lézeres távolságmérő Az egyszerű megoldás távolságmérésekhez
f Minden fontos mérési funkció – ösztönösen kezelhető f Nagy méretű, automatikusan megvilágított, háromsoros kijelző a könnyebb leolvashatóságért f Körbefutó Softgrip kézvédő és robusztus kialakítás a nehéz építkezési felhasználásokhoz
Profik tesztelik: „A GLM 50 Professional rendelkezik a legfontosabb funkciókkal és jól védett a mindennapos építkezési használatkor.”
ÚJ! GLM 50 Professional Rendelési szám
0 601 072 200
Mérési tartomány
0,05-50 m
Jellemző mérési pontosság.
± 1,5 mm
Lézerosztály
2
Lézerdióda
635 nm, < 1 mW
Egyedi mérések száma elemkészletenként
10 000
Súly, kb.
0,14 kg
Méretek (H/Sz/Ma)
114 x 53 x 31 mm
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 54
Tartozék
Védőtáska, 2 x 1,5-V (AAA) elemek, gyártói tanúsítvány
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
40 | Lézeres távolságmérők
GLM 80 Professional lézeres távolságmérő High-tech megoldás a kényelmes mérésért
f Új funkció az integrált 360°-os lejtésérzékelő révén f Precíz és egyszerű kezelhetőség, az automatikusan forgó, megvilágított kijelző révén f Fokozott autonómia a lítium-ion technológia révén – akár 25 000 mérés egyetlen töltéssel. Újratölthető a standard USB-mikrocsatlakozó révén
Közvetett magasságmérés könnyedén – egyetlen gombnyomással Irányítsa a lézeres távolságmérőt az objektum felső szélére. A lejtésérzékelő automatikusan felismeri a lejtésszöget, és a készülék a szinusztétel segítségével kiszámolja az adott magasságot. A mérési tartományban levő akadályok többé nem jelentenek problémát.
GLM 80 Professional Rendelési szám
0 601 072 300
Mérési tartomány
0,05-80 m
Jellemző mérési pontosság
± 1,5 mm
Lézerosztály
2
Lézerdióda
635 nm, < 1 mW
Lejtés mérése
± 60° függőelegesen/360° vízszintesen (4 x 90°)
Lejtésmérés pontossága
± 0,2°
Egyenkénti mérések száma akkutöltésenként 25 000 Súly, kb.
0,14 kg
Méretek (H/Sz/Ma)
111 x 51 x 30 mm
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 54
Tartozék
Védőtáska, micro-USB-s töltőberendezés, gyártói tanúsítvány
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
Lézeres távolságmérők | 41
GLM 80 + R 60 Professional lézeres távolságmérő A lejtésmérő, amely távolságot is mér
f Precíz digitális lejtésmérés az R 60 Professional mérősínnel, azonnal üzemkész a mérősín felismerése révén f Hangjelzés 0° és 90°-nál a pontos szintezéshez egyszemélyes alkalmazáskor f Robusztus alumíniumsínek a nagyobb pontosság és a hosszú élettartam érdekében
Profik tesztelték: „Az R 60 Professional mérősínnel kombinálva a GLM 80 Professional digitális lejtésmérővé alakul: távolság mérése, szintezés és precíz lejtésmérés egyetlen készülékkel.”
Az erre a célra kifejlesztett R 60 Professional mérősínbe téve a GLM 80 Professional digitális lejtésmérővé válik. A beépített sínfelismerés segítségével a készülék bekapcsoláskor lejtésmérő üzemmódba vált. Akár ± 0,2°-os pontossággal ellenőrizhetők a szarufák és lépcsőpofák, valamint igazíthatók be a szaniter berendezések. GLM 80 + R 60 Professional Rendelési szám
0 601 072 301
Mérési tartomány
0-360° (4 x 90°-os dőlésszög)
Lejtésmérés pontossága
± 0,2°
Súly
0,14 kg/0,6 kg (GLM 80/R 60)
Méretek (H/Sz/Ma)
111 x 51 x 30 mm (GLM 80) 610 x 58 x 30 mm (GLM 80 + R 60)
Tartozék
Védőtáska, Micro-USB-töltőberendezés, gyártói tanúsítvány, R 60 mérősín
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
42 | Lézeres távolságmérők
GLM 150 Professional lézeres távolságmérő Nagyobb funkcionalitás a belső helyiségekhez
f A legnagyobb fokú precizitás a teljes élettartamon át az ellenálló kerámia optikatartóval f Számos funkció, mint részmagasságmérés, bejelölési funkció és tetősíklejtés mérése f Az utolsó 30 mérés automatikus tárolása
Profik tesztelik: „A vásárépítési munkáink során nagy távolságokkal és rendkívül összetett architektúrákkal kell dolgoznunk. Mivel a hatótávolság és a funkcionalitás a döntő, mi a Bosch GLM 150 Professional készülékkel dolgozunk.”
GLM 150 Professional Rendelési szám
0 601 072 000
Mérési tartomány
0,05-150 m
Jellemző mérési pontosság
± 1 mm
Lézerosztály
2
Lézerdióda
635 nm, < 1 mW
Eltárolható értékek száma
30
Egyedi mérések száma elemkészletenként
30 000
Súly, kb.
0,24 kg
Méretek (H/Sz/Ma)
120 x 66 x 37 mm
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 54
Tartozék
Hordszíj, védőtáska, 4 x 1,5-V-os (AAA) elem, gyártói tanúsítvány
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
Lézeres távolságmérők | 43
GLM 250 VF Professional lézeres távolságmérő A legnagyobb hatótávolságú lézeres távolságmérő
f Ideális kültéri alkalmazásokhoz: beépített céloptika a lézerpont optimális láthatóságáért, 250 m távolságig f Maximális mérési teljesítmény és pontosság kedvezőtlen fényviszonyok mellett is, a nagy üveglencse és a kerámia optikatartó segítségével f Számos egyszerűen kezelhető mérésfunkció a hosszúságok, területek és térfogatok gyors és pontos kiszámításához
A beépített céloptika lehetővé teszi a távoli méréspontok biztos meghatározását, rossz fényviszonyok között is.
GLM 250 VF Professional Rendelési szám
0 601 072 100
Mérési tartomány
0,05-250 m
Jellemző mérési pontosság
± 1 mm
Lézerosztály
2
Lézerdióda
635 nm, < 1 mW
Céloptika
Igen
Eltárolható értékek száma
30
Egyedi mérések száma elemkészletenként
30 000
Súly, kb.
0,24 kg
Méretek (H/Sz/Ma)
120 x 66 x 37 mm
Por és fröccsenő víz elleni védelem
IP 54
Tartozék
Hordszíj, védőtáska, 4 x 1,5-V-os (AAA) elem, gyártói tanúsítvány
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
44 | Szög- és lejtésmérők
5
Szög- és lejtésmérők a Boschtól: precíz mérés, átvitel és könnyű beigazítás
Ideális a szögek, a vízszintek és 0°-360° lejtések pontos meghatározásához. A készülékek minden alkalmazáskor meggyőzők az egyszerű kezelhetőségük által: akusztikus jeladó, memória és számológép funkciók, valamint a fej fölött leolvasható kijelző könnyítik meg a munkát.
Szögmérők | 45
GAM 220 MF Professional szögmérő Precíz ferde vágás szögek gombnyomásra
f Az egyszerű és dupla leszabási, illetve gérszögek automatikus kiszámítása egyéb segédeszköz nélkül f A szögek gyors kiszámítása és másolása a gyakran használt szögmértékek tárolásával f Ide tartozik a szárhosszabbító a nehezen hozzáférhető helyeken történő mérésekhez f Nincs szükség kalibrálásra
CNR
SPR
A szögek egyszerű meghatározása precíz illesztést tesz lehetővé a fűrészelési munkák során.
GAM 220 MF Professional Rendelési szám
0 601 076 200
Mérési tartomány
0-220° (szög)
Mérési pontosság, szög
± 0,1°
Számológép funkció
Igen
Tárolási funkció
Igen
Súly
1,1 kg
Méretek (H/Sz/Ma)
432 x 35 x 61 mm
Tartozék
Védőtáska, 4 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, szárhosszabbító
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
46 | Szögmérők
DWM 40 L Professional szögmérő A legpontosabb szögmérés
f Szögek mérése – gyorsabban, pontosabban és gazdaságosabban f Megtartó funkció a mérési eredmények rögzítéséhez és átviteléhez f Tartósan nagy pontosság, az integrált, eltolható és hőmérséklettől független precíziós szögjeladó révén f Nincs szükség kalibrálásra
DWM 40 L Professional
DWM 40 L Set Professional
Rendelési szám
0 601 096 603
0 601 096 663
Mérési tartomány
0-220° (szög)
0-220° (szög)
Mérési pontosság, szög
± 0,1°
± 0,1°/± 0,05°
Súly
1,1 kg
1,1 kg
Méretek (H/Sz/Ma)
432 x 35 x 61 mm
432 x 35 x 61 mm
Tartozék
4 x 1,5-V-LR6 (AA) elem
Védőtáska, 4 x 1,5-V-LR6 (AA) elem, szárhosszabbító
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
Lejtésmérők | 47
DNM 60 L/120 L Professional lejtésmérő Precíz digitális lejtésmérő
Pontosság és gazdaságosság Az akusztikus jeladó lehetővé teszi a precíz szintezést egyszemélyes munkavégzéssel.
f Pontosan méri a lejtést fokban, százalékban vagy mm/m egységben f Irányt jelző nyilak és hangjelzés 0° és 90°-nál, az egyszerű beigazításhoz f Megtartó-/másoló funkció a mérési eredmények rögzítéséhez és másolásához f A mért értékek automatikus forgatása a kijelzőn, fej fölött végzett munkáknál
DNM 60 L Professional
DNM 120 L Professional
Rendelési szám
0 601 014 000
0 601 014 100
Mérési tartomány
0-360° (4 x 90° lejtés)
0-360° (4 x 90° lejtés)
Elektronikus mérési pontosság 0°/90°
± 0,05°
± 0,05°
Elektronikus mérési pontosság 1-89°
± 0,2°
± 0,2°
Súly
0,7 kg
1,3 kg
Méretek (H/Sz/Ma)
600 x 25 x 60 mm
1.200 x 25 x 60 mm
Tartozék
Védőtáska, 1 x 9-V-6LR61 elem
Védőtáska, 1 x 9-V-6LR61 elem
A professzionális kék mérőkészülékekre és tartozékaikra vonatkozó további információk a www.bosch-professional.hu oldalon találhatók.
48 | Műszaki adatok
l da
re (H tek /S z /M a)
IP 54 4 x 1,5-V-LR6 (AA)
0,7 kg
220 x 97 x 120 mm
12
GMS 120 Professional
120 mm
Vas és vastartalmú fémek, színesfémek, faszerkezetek, feszültség alatt álló vezetékek
IP 54 1 x 9-V-6LR61 (AA)
0,27 kg
200 x 85 x 32 mm
13
150 mm
Műanyag csövek, vas és vastartalmú fémek, színesfémek, faszerkezetek, feszültség alatt álló vezetékek
IP 54
4 x 1,5-V-LR6 (AA)
0,7 kg
220 x 97 x 120 mm
14
150 mm
Műanyag csövek, vas és vastartalmú fémek, színesfémek, faszerkezetek, feszültség alatt álló vezetékek
IP 54
4 x 1,5-V-LR6 (AA)
0,7 kg
220 x 97 x 120 mm
15
D-tect 150 Professional
ze r t ar p on tom t m án űkö Lé dé ya ze si rsz mű á lk kö dé e r e s z si t ar t tom Sz án i nt ya p o e zé s nto i ss ág
ÚJ! D-tect 150 SV Professional
Ol
Mé
ly
Vastartalmú fémek, nemvasfémek, elektromos vezetékek
Ár
100 mm
IP-
ÚJ! GMS 100 M Professional
Ma
Sú
vé
am
de
e ll
át á
s
ég tts
Fe lde a n r ít h e ya g o tő k
Keresőműszerek
x. m é fe l d l y s e r ít és ég i
Műszaki adatok rövid ismertetése
l da Ol
re (H tek /S z /M a)
Mé
ván mé yfelf og re t ási Sú ly
Áll
Lé
Ön
sz t a r i n te z tom és án i IPy vé de tts ég Ár am e ll át á s
Pontlézerek
± 3°, ± 5°
IP 5X
3 x 1,5-V-LR6 (AA)
1/4", 5/8"
0,25 kg
104 x 40 x 80 mm
18
GPL 5 Professional
30 m*
–
± 0,3 mm/m
± 3°, ± 5°
IP 5X
3 x 1,5-V-LR6 (AA)
1/4", 5/8"
0,25 kg
104 x 40 x 80 mm
19
ÚJ! GCL 25 Professional
30 m*
10 m
IP 54
4 x 1,5-V-LR6 (AA)
1/4", 5/8"
0,45 kg
118 x 57 x 89 mm
20
da
Mé
sz t a r i n te z tom és án i IPy vé de tts ég Ár am e ll át á s
10 m*
–
± 0,3 mm/m ± 4°
IP 5X
3 x 1,5-V-LR6 (AA)
1/4", 5/8"
0,25 kg
80 x 42 x 96 mm
21
GLL 2-50 Professional
50 m*
–
± 0,3 mm/m ± 4°
IP 54
3 x 1,5-V-LR6 (AA)
1/4"
0,45 kg
118 x 57 x 89 mm
22
GTL 3 Professional
20 m*
± 0,2 mm/m
–
IP 54
4 x 1,5-V-LR6 (AA)
–
0,50 kg
156 x 102 x 98 mm
23
GLL 2-80 P Professional
Ø 80 m*
–
± 0,2 mm/m ± 4°
IP 54
4 x 1,5-V-LR6 (AA)
1/4", 5/8"
0,68 kg
158 x 54 x 141 mm
24
GLL 3-80 P Professional
Ø 80 m*
–
± 0,2 mm/m ± 4°
IP 54
4 x 1,5-V-LR6 (AA)
1/4", 5/8"
0,76 kg
159 x 75 x 141 mm
25
ÚJ! GSL 2 Professional
20 m*
–
± 0,3 mm/m ± 4°
IP 54
1 x 10,8-Vlítium-ion akku 4 x 1,5-V-LR6 (AA)
1/4", 5/8"
1,5 kg
80 x 42 x 96 mm
* A környezeti fényviszonyoktól függően.
–
Ol
GLL 2 Professional
Áll
Ön
ög po (0 °- 9 ntos s 0° - os á g s zö Sz i nt ge k) p o e zé s nto i ss ág
Sz
tar
Mű
Vonallézerek
± 0,3 mm/m ± 4°
l
± 0,3 mm/m
re (H tek /S z /M a)
–
ván mé y felf og re t ás i Sú ly
30 m*
kö dé tom si án y
GPL 3 Professional
26-27
l da Ol
re (H tek /S z /M a)
Mé
vá n m é y fe l r e t fo g ás Sú i ly
Á ll
Forgólézerek
Mű kö Ø v dési evő tart om vel án ySz i nt e z po é nto si ss ág Ön sz t a r i n te z tom és án i IPy vé de tts ég Ár am e ll át á s
Műszaki adatok | 49
± 5°
IP 54
2 x 1,2-V-HR20 (D) (9 Ah), 2 x 1,5-V-LR20 (D)
5/8"
1,8 kg
190 x 180 x 170 mm
28
GRL 300 HV Professional
300 m
± 0,1 mm/m
± 5°
IP 54
2 x 1,2-V-HR20 (D) (9 Ah), 2 x 1,5-V-LR20 (D)
5/8"
1,8 kg
190 x 180 x 170 mm
29
GRL 400 H Professional
400 m
± 0,08 mm/m
± 5°
IP 56
2 x 1,2-V-HR20 (D) (9 Ah), 2 x 1,5-V-LR20 (D)
5/8"
1,8 kg
190 x 180 x 170 mm
30
BL 200 GC Professional
400 m
± 0,05 mm/m
± 5°
IP 66
4 x 1,2-V-KR20 (D) (5.000 mAh), 4 x 1,5-V-LR20 (D)
5/8"
3 kg
211 x 180 x 190 mm
31
20-szoros
IP 54
3 mm 30 m-en
5/8"
1,7 kg
215 x 135 x 145 mm
35
GOL 20 D Professional
60 m
360°
20-szoros
IP 54
3 mm 30 m-en
5/8"
1,7 kg
215 x 135 x 145 mm
35
GOL 26 G Professional
100 m
400 gon
26-szoros
IP 54
1,6 mm 30 m-en
5/8"
1,7 kg
215 x 135 x 145 mm
35
GOL 26 D Professional
100 m
360°
26-szoros
IP 54
1,6 mm 30 m-en
5/8"
1,7 kg
215 x 135 x 145 mm
35
l da
Mé
nto
± 1,5 mm
–
–
IP 54
2 x 1,5-V-LR03 (AAA)
1/4"
0,14 kg
114 x 53 x 31 mm
39
GLM 80 Professional
0,05-80 m
± 1,5 mm
20 + 1
–
IP 54
1 x 3,7-V lítium-ion akku
1/4"
0,14 kg
111 x 51 x 30 mm
40
Á ll
0,05-80 m
± 1,5 mm
20 + 1
–
IP 54
1 x 3,7-V lítium-ion akku
GLM 150 Professional
0,05-150 m
± 1 mm
30
–
IP 54
GLM 250 VF Professional
0,05-250 m
± 1 mm
30
Igen IP 54
1/4"
0,14 kg 111 x 51 x 30 mm (GLM 80) (GLM 80)
41
0,24 kg
120 x 66 x 37 mm
42
4 x 1,5-V-LR03 (AAA) 1/4"
0,24 kg
120 x 66 x 37 mm
43
da
Mé
0-220° (szög)
± 0,1° (szög)
4 x 1,5-V-LR6 (AA)
1,1 kg
432 x 35 x 61 mm
45
DWM 40 L Professional
0-220° (szög)
± 0,1° (szög)
4 x 1,5-V-LR6 (AA)
1,1 kg
432 x 35 x 61 mm
46
DNM 60 L Professional
0-360° (4 x 90° lejtés)
± 0,05° (elektronikus 0°/90°)/ ± 0,2° (elektronikus 1-89°)
1 x 9-V-6LR61
0,7 kg
600 x 25 x 60 mm
47
DNM 120 L Professional
0-360° (4 x 90° lejtés)
± 0,05° (elektronikus 0°/90°)/ ± 0,2° (elektronikus 1-89°)
1 x 9-V-6LR61
1,3 kg
1.200 x 25 x 60 mm
47
Ol
Sú
ly
Ár
am
ell
g sá
GAM 220 MF Professional
tar
Mé
ré po si nto s
l
4 x 1,5-V-LR03 (AAA) 1/4"
re (H tek /S z /M a)
610 x 58 x 30 mm (R 60)
átá s
0,6 kg (R 60)
Mű
Szög- és lejtésmérők
kö dé tom si án y
GLM 80 + R 60 Professional
Ol
0,05-50 m
E lt
ÚJ! GLM 50 Professional
po
Mé
vá n m é y fe l r e t fo g ás Sú i ly
i ré s
ss
ny ré t a r si tom á
Mé
Távolságmérők
Ol
Á ll
400 gon
re (H tek /S z /M a)
Sz
da
de vé IP-
Mé
ég tts
s ít á gy
60 m
á ro + á lh at óé ll a nd ók r téke Be ép k íte tt c é IPlo p vé tik de a tts ég Ár am e ll át á s
GOL 20 G Professional
ág
Na
i nt p o e zé s nto i ss ág
g sé kö dé tom si án y Mé r té ke gy tar
Mű
Optikai szintezőkészülékek
l
± 0,1 mm/m
re (H tek /S z /M a)
300 m
vá n m é y fe l r e t fo g ás Sú i ly
GRL 300 HVG Professional
50 | Tartozékok
1 x 9-V-6LR61
LR 1G Professional lézervevő
0-150 m
± 1 mm/± 3 mm
1 x 9-V-6LR61
0-200 m
± 1 mm/± 3 mm
LR 2 Professional lézervevő
5-50 m
± 1 mm/± 3 mm
RC 1 Professional távvezérlő
0-30 m
–
2 x 1,5-V-LR6 (AA)
1 x 9-V-6LR61
1 x 1,5-V-LR6 (AA)
nd
elé
si
sz
hö ly
gf a k elel ő öv etk ez ő
tts de vé
0 601 015 400
IP 65 0,36 kg
GRL 300 HVG Professional
0 601 069 700
IP 66 0,21 kg
BL 200 GC; GRL 400 H; GRL 300 HV Professional
0 601 017 101
IP 54 0,2 kg
GLL 3-80 P; GLL 2-80 P; GLL 2-50 Professional
0 601 069 100
GRL 300 HV; GRL 300 HVG Professional
0 601 069 900
–
Sú
IP 65 0,36 kg
GRL 400 H; GRL 300 HV; BL 200 GC Professional
IP-
Re
± 1 mm/± 3 mm
ám
z:
0-200 m
Me
LR 1 Professional lézervevő
BLE 200 Professional nagy teljesítményű vevő
ég
s át á e ll am Ár
Mé
Ha
tót
áv
o ls
ág
Lézervevők/ távirányító
ré (fin si po om nto s /d ur s á g va )
Tartozékok adatainak áttekintése
0,069 kg
ám
z:
si elé
Me
Re
–
0,069 kg
GSL 2 Professional
0 601 069 C00
BLR 10 Professional távvezérlő
0-30 m
–
1 x 9-V-6LR61
–
0,12 kg
BL 200 GC Professional
0 601 096 961
Re
nd
Sú
ly
sz
hö
tts de vé
1 x 1,5-V-LR6 (AA)
1,0 kg
GPL 5 C; GPL 5; GPL 3; GLL 2; GCL 25; GLL 3-80 P; GLL 2-80 P; GLL 2-50; GLM 50; GLM 80; GLM 150; GLM 250 VF Professional
0 601 096 974
BT 160 Professional állvány
52-147 cm
97-160 cm
5/8" x 11
GPL 5 C; GPL 5; GPL 3; GLL 2; GCL 25; GLL 3-80 P; GLL 2-80 P; GRL 400 H; GRL 300 HVG; GRL 300 HV; BL 200 GC; GOL 20 G/D; GOL 26 G/D Professional adapterrel: GLL 2-50; GLM 50; GLM 80; GLM 150; GLM 250 VF Professional
nd
elé
si
sz
hö ly 4,1 kg
gf a k elel ő öv etk ez ő
t ne me ny vá Á ll 1/4"
ám
z:
g sá as ag am nk Mu
BS 150 Professional állvány
Ár
Ha
Állványok
IP-
–
Me
gf a k elel ő öv etk ez ő
ég
s át á e ll am
0-30 m
Mé
RC 2 távirányító
Sú
tót
áv
o ls
ág
Lézervevők/ távirányító
ré (fin si po om nto s /d ur s á g va )
Tartozékok | 51
0 601 091 200
52 | Tartozékok
Tartozékok adatainak áttekintése
ám si elé nd Re
gf a k elel ő öv etk ez ő
ly Sú
sz
hö
0 601 091 300
adapterrel: GLL 2-50; GLM 50; GLM 80; GLM 150; GLM 250 VF Professional
122-295 cm
5/8" x 11
7,2 kg
GPL 5 C; GCL 25; GPL 5; GPL 3; GLL 2; GLL 3-80 P; GLL 2-80 P; GRL 400 H; GRL 300 HVG; GRL 300 HV; BL 200 GC; GOL 20 G/D; GOL 26 G/D Professional
0 601 091 400
adapterrel: GLL 2-50; GLM 50; GLM 80; GLM 150; GLM 250 VF Professional
–
–
–
minden lézeres távolságmérővel
1 609 203 C10
Sú f A lézer falra történő rögzítéséhez, továbbá a vízszintes és függőleges vonal állványon történő beigazításához
–
BL 200 GC Professional
sz si elé nd
ly
hö
ám
z:
Tartók/ hajlásszögek/ további
Falitartó
Me
ne me
5,5 kg
Re
Állványadapter
5/8" x 11
gf a k elel ő öv etk ez ő
BT 300 HD Professional állvány
107-165 cm
GPL 5 C; GCL 25; GPL 5; GPL 3; GLL 2; GLL 3-80 P; GLL 2-80 P; GRL 400 H; GRL 300 HVG; GRL 300 HV; BL 200 GC; GOL 20 G/D; GOL 26 G/D Professional
Me
BT 170 Professional állvány
Á ll
Mu
vá
nk
ny
am
ag
as
t
sá
z:
g
Állványok
2 607 001 277
Tartozékok | 53
si elé nd Re
GRL 400 H; GRL 300 HVG; GRL 300 HV Professional
0 601 092 400
f A tartó rugalmas szerelhetősége f Magasságbeállítás reteszeléssel a biztos és precíz beigazításhoz
sz
hö 0,7 kg
f A tartó rugalmas szerelhetősége f Magasságbeállítás reteszeléssel a biztos és precíz beigazításhoz
gf a k elel ő öv etk ez ő
Me
ly BM 1 Professional univerzális tartó
Sú WM 4 Professional falitartó
ám
z:
Tartók/ hajlásszögek/ további
GPL 5 C; GCL 25; GPL 5; GPL 3; GLL 3-80 P; GLL 2-80 P Professional 0,5 kg
0 601 015 A00 Ideális a BT 350 Professional teleszkóprúddal kombinálva
Tartó
f A mérőlécre történő egyszerű rögzítéshez
Szárhosszabbító
f A kis felfekvésű felületeken és nehezen hozzáférhető helyeken történő mérésekhez
0,14 kg DWM 40 L; GAM 220 MF Professional
2 607 001 312
R 60 Professional mérősín
f Lejtésmérő sín pontos tartóval a GLM 80 Professional készülékhez
0,6 kg
0 601 079 000
–
LR 1; LR 1G; LR 2 Professional
GLM 80 Professional
1 608 M00 05A
54 | Tartozékok
Tartozékok adatainak áttekintése
sz si elé nd Re
gf a k elel ő öv etk ez ő
Me
Sú
ly
hö
ám
z:
Lézer-céltáblák/ Födém- és mérőlemez
Céltábla
f Egyenetlenségek (terephullámok és mélyedések) milliméter pontosságú meghatározását teszi lehetővé felületeken
–
GSL 2 Professional padlófelület-lézer
1 608 M00 70B
Lézer-céltábla (piros)
f Alkalmas a lézersugár láthatóságának javításához
–
GRL 400 H; GRL 300 HV Professional
1 608 M00 05C
Lézer-céltábla (kék)
f Alkalmas a zöld lézersugár láthatóságának javításához
–
300 HVG Professional
1 608 M00 05K
Mérőlemez
f A lézer jobb beigazítására szolgál, valamint jelölési segédletként a lézersugárnak a falra és mennyezetre történő átviteléhez
–
minden pont-, vonal- és forgólézerhez
2 607 002 195
Lézer-céltábla
f A lézersugár jobb visszaverődését szolgálja, például kültéri, erős napsugárzásban végzett méréseknél
–
GLM 50; GLM 80; GLM 150; GLM 250 VF Professional
2 607 001 391
Tartozékok | 55
sz si elé nd Re
gf a k elel ő öv etk ez ő
Lézerszem Lézerszemüveg (piros)
f Javítja a lézersugár láthatóságát, és megkönnyíti a kedvezőtlen fényviszonyok közötti munkavégzést
–
GRL 400 H; GRL 300 HV; BL 200 GC Professional; minden lézeres távolságmérőhöz
1 608 M00 05B
LézerszemLézerszem üveg (zöld)
f Javítja a lézersugár láthatóságát, és megkönnyíti a kedvezőtlen fényviszonyok közötti munkavégzést
–
300 HVG Professional
1 608 M00 05J
Sú
Me
ly
hö
ám
z:
Lézerszemüveg
sz si elé nd Re
gf a k elel ő öv etk ez ő
f Alkáli elemek számára
–
GRL 400 H; GRL 300 HVG; GRL 300 HV Professional
1 608 M00 05D
Töltőberen Töltőberendezés
f Nemzetközi adapterrel
–
GRL 400 H; GRL 300 HV; GRL 300 HVG Professional
1 608 M00 05E
Akkuegység
f NiMH akkuegység
–
GRL 400 H; GRL 300 HV; GRL 300 HVG Professional
1 608 M00 05G
Sú
Me
ly
hö
ám
z:
Áramellátási tartozékok
Akkumulátorház
56 | Tartozékok
Tartozékok adatainak áttekintése
sz si elé nd Re
gf a k elel ő öv etk ez ő
GOL 20/26 Professional szállítókoffer
f Biztonságos szállítás, a kompenzátor reteszelőzárja révén
–
GOL 20 D/G; GOL 26 D/G
1 600 A00 0LF
GRL 300/400 Professional szállítókoffer
f A készülék biztonságos szállítása
–
GRL 400 H; GRL 300 HVG; GRL 300 HV Professional
1 608 M00 05F
GLL 2-80 P/ GLL 3-80 P Professional szállítókoffer
f A készülék biztonságos szállítása
–
GLL 2-80 P; GLL 3-80 P Professional
1 600 A00 0CB
GLL 2-50 Professional szállítókoffer
f A készülék biztonságos szállítása
–
GLL 2-50 Professional
2 605 438 682
R 60 Professional védőtáska
f Mérősín biztonságos szállítása
–
R 60 Professional
1 600 Z00 01C
GMS 100 M/ GMS 120 Professional védőtáska
f Fém- és multifunkciós keresőeszközökhöz
–
GMS 100 M; GMS 120
2 609 170140
Sú
Me
ly
hö
ám
z:
Szállítókofferek/ védőtáskák
ám
z:
Re
nd
elé
si
sz
hö Me
ly
GR 240 Professional mérőléc
2,4 m-ig
2
1,3 kg
GLL 2; GLL 3-80 P; GLL 2-80 P; GLL 2-50; GRL 400 H; GRL 300 HV; GRL 300 HVG; BL 200 GC; GOL 20 G/D; GOL 26 G/D Professional
0 601 094 100
GR 500 Professional mérőléc
5 m-ig
5
GRL 400 H; GRL 300 HV; GRL 300 HVG; 1,98 kg BL 200 GC; GOL 20 G/D; GOL 26 G/D Professional
BT 350 Professional teleszkóprúd
Sz
Sú
gf a k elel ő öv etk ez ő
k zo as ak
nk m é a ma g ret ek a s sá g
Mu
Mérőlécek
/
Tartozékok | 57
0 601 094 300
GPL 5 C; GCL 25; GPL 5; GPL 3; GLL 2; GLL 3-80 P; GLL 2-80 P; GLL 2-50 Professional 140-350 cm
–
2,5 kg
0 601 015 B00 Ideális a BM 1 Professional univerzális tartóval és WM 4 Professional falitartóval kombinálva is
58 | Jelmagyarázat
Szimbólumok és azok jelentése
Beépített céloptika a lézerpont optimális láthatóságáért akár 250 m távolságig. 360°-os lejtésérzékelő megkönnyíti a munkát és további funkciókat tesz lehetővé a GLM 80 Professional számára. Az ütésjelző funkció megakadályozza a szintezési hibákat rezgés SHOCK WARNING
vagy rázkódás esetén. Lítium-ion technológia Nincs önkisülés. Nincs memóriaeffektus.
IP-védettség IP 54 = A káros porlerakódások elleni védelem. A por behatolása nincs teljesen megakadályozva, de az eszköz működését nem befolyásolja hátrányosan (por ellen védett). A tetszőleges irányból érkező (fröccsenő) víz elleni védelem. IP 56 = A káros porlerakódások elleni védelem. A por behatolása nincs teljesen megakadályozva, de az eszköz működését nem befolyásolja hátrányosan (por ellen védett). Erős hullámok vagy vízsugár elleni védelem. IP 65 = A por behatolása elleni teljes védelem (porzáró). A fúvókából és tetszőleges irányból érkező (fröccsenő) víz elleni védelem. IP 66 = A por behatolása elleni teljes védelem (porzáró). Erős hullámok vagy vízsugár elleni védelem.
2 | Editorial
A Bosch hozzájárulása az Ön sikereihez
Az építőiparral kapcsolatos követelmények folyamato-
Annak érdekében, hogy biztos lehessen abban, hogy
san nőnek. Az építőipari projektek egyre komplexebbé
a készülék még a legmostohább időjárási körülmények
válnak, új technológiák és anyagok kerülnek alkalma-
között is mindig pontos mérési eredményeket ad,
zásra és ezeket határidőre és kiváló minőségben kell
a Bosch mérőkészülékek alkalmasságát a legnehezebb
beszerelni. Ezekkel az új kihívásokkal nőnek az Ön
feltételek között teszteltük.
elvárásai is a mérőkészülékekkel szemben. Igazán Bosch: A legnagyobb pontosság és A Bosch méréstechnika felveszi a kesztyűt és bővített
a legegyszerűbb kezelhetőség
termékprogramjában olyan mérőműszereket kínál,
Ez a Bosch mérőműszerek sikerének receptje. A Bosch
amelyek megfelelnek a legnagyobb kihívásoknak. Új
új és átfogó termékprogramjával szeretnénk hozzájárulni
alkalmazási lehetőségeket nyit meg, megkönnyíti a
az Ön sikereihez. Bosch méréstechnika: meggyőző
felhasználó munkafolyamatainak elvégzését és ezáltal
megoldások a kis- és nagyipar számára.
javítja a termelékenységét. Új termékek új alkalmazási lehetőségekhez A szoros együttműködés az építőipari profikkal a Bosch egyik sikerreceptje. Meggyőző példa erre az együttmű-
Szívélyes üdvözlettel
ködésre a GSL 2 Professional padlófelület-lézer. Ez világszerte az első és egyetlen mérőkészülék, amellyel megjeleníthetőek és pontosan mérhetőek a talaj egyenetlenségei nagy felületen. Ideális megoldás építésveze-
Martin Merchant
tők és minden aljzatmegmunkáló iparág számára.
A méréstechnika termékcsoport vezetője
Professzionális kék mérőkészülékek | 59
Fax: 06-1-431-3856