KBAktuálně 10/2013
říjen/október 2013
2/EDITORIAL
3/UV TISK
4-5/AKTUALITY
Předváděcí a školicí centrum KBA Radebeul stroje Rapida i technologicky vyvíjí Centrum archových ofsetových strojů KBA sídlí již od počátku 90. let minulého století v malebném městě Radebeul, dnes již srostlém se světově známými Drážďanami. V Radebeulu se stroje KBA Rapida nejen konstruují a vyrábějí, ale i předvádějí zájemcům, školí se na nich stávající nebo budoucí obsluha a v neposlední řadě i vlastní pracovníci KBA. Tyto funkce plní předváděcí středisko, vedené Wolfgangem Leyem a školicí středisko pod vedením Stefana Göbela. Celkovou odpovědnost za tiskové technologie včetně těchto středisek nese Dirk Winkler, nazývaný „Mister Print“. Obě střediska jsou vybavena zpravidla 10 tiskovými stroji polovičního (do B2), středního (B1) i velkého (nyní 145) formátu praxi a zákazníky nejvíce žádaných konfiguracích. Osazení stroji se mění stejně rychle, jak se mění inovační cykly KBA, aby byly stroje stále na nejnovějším stavu techniky a mohly být využity i pro vývoj nových tiskových technologií a technik. Právě posledně
www.kba.com/cs
5. číslo
6/TECHNOLOGIE
jmenovaná činnost je rovněž významnou náplní práce tiskových odborníků z obou středisek, kteří výraznou měrou přispívají k tomu, že stroje KBA Rapida jsou stále na špici vývoje v celosvětovém srovnání – jak technicky tak technologicky. Pro zájemce o nové stroje je samozřejmě nejvíce viditelná oblast předvádění strojů v rámci jednání o jejich nákupu. Po dohodě mezi zájemcem a KBA se určí cíl předvádění (v radebeulském žargonu nazývaného „demo“) a jeho obsah, zda chce zákazník vidět svoje běžné zakázky nebo novinky, které by mohl implementovat do svého výrobního programu. Pak se rozhodne, zda formy dodá zákazník nebo KBA, jaká technologie se použije (konvenční/UV, standardní/přímé barvy, laky atd.) a na základě ještě dalších podrobností připraví tým „democentra“ přesný plán předvádění, který je následně návštěvníkům předán a před začátkem dema prodiskutován, aby mohly být zohledněny i poslední detaily programu předvádění. Pak už následuje realizace předváděcích zakázek tak, jak bylo dohodnuto. Zájemce si pak může vytištěné archy na vlastní oči vyhodnotit a dostat informace o jejich měření počínaje denzitometrickým až po rovnováhu šedé. ...pokračování na straně 4
KBAktuálně 10/2013 5. číslo
1
2/EDITORIAL
3/UV TISK
4-5/AKTUALITY
Léto, jak má být, konec recese a další pozitivní zprávy z CEE
Aniž bych měl k dispozici nějaké meteorologické záznamy či historická srovnání troufnu si konstatovat, že letošní léto bylo opravdu fajn. Přineslo hodně sluníčka a především počet víkendů provázených hezkým počasím, byl mimořádný. Věřím, že jste si odpočinuli a nabrali sil do poslední třetiny tohoto roku, která bude (jak je jejím dobrým zvykem) velmi pravděpodobně hektická. V průběhu léta také skončila recese. Nevím, jak na Slovensku, tam jsem tuto zprávu nezachytil, ale v Česku proběhla informace o konci období recese v ekonomických médiích někdy v polovině srpna. V Polsku konec recese veřejně ohlásil v prvním zářijovém týdnu sám pan premiér Tusk. V každém případě je to dobrá zpráva pro region středovýchodní Evropy. Polsko jsem zmínil záměrně, neboť je to trh, na kterém KBA CEE úspěšně zastupuje mateřskou společnost Koenig & Bauer. Zkratka CEE představuje region středovýchodní Evropy a v našem pojetí, myšleno v pojetí KBA, to konkrétně znamená Česko, Slovensko a Polsko. Je to významný tržní prostor, který představuje sílu poptávky 53 milionů obyvatel. Na jedné straně jsou tyto tři ekonomiky různé, založené na odlišném historickém vývoji a struktuře průmyslové základny. Kromě geografické a jazykové a kulturní blízkosti mají také své důležité společné znaky – růstový potenciál a exportní orientaci. Další věc spojuje všechny tři země – tiskový průmysl zde má svou tradici a vysokou technologickou úroveň. To druhé je významným dílem důsledek investic uskutečněných s podporou evropských fondů. I přes převážně stagnující objemy tiskového výkonu v regionu CEE, způsobené především strukturálními změnami na mediálním trhu a doznívajícími důsledky recese, investice do tiskových technologií v posledních letech kontinuálně rostou. Většinou směřují do velmi sofistikovaných technologií umožňujících uživatelům rychlou, produktivní, kvalitní, ekologickou pro-
www.kba.com/cs
6/TECHNOLOGIE
dukci s vyšší přidanou hodnotou. V prvních 6 měsících tohoto roku se podle celních statistik v regionu CEE realizovaly investice do archových tiskových strojů v objemu bezmála 35 milionů € (cca 850 milionů Kč). Vyjdeme-li z předpokladu, že druhá polovina roku většinou bývá objemově významnější než ta první (za KBA CEE mohu tento předpoklad pro rok 2013 potvrdit), můžeme odhadnout přibližně 20% meziroční nárůst trhu oproti roku 2012. Pro nás v KBA CEE znamená působení ve středovýchodní Evropě především integraci našich servisních týmů při péči o stovky uživatelů, které v regionu máme. Nejde jen o lidskou kapacitu v kvantitativním smyslu slova, ale také o sdílení specifických znalostí a schopností českých, slovenských, polských a německých techniků, které v KBA CEE máme, a jejich využití ve prospěch našich zákazníků. Schopnost poskytovat dlouhodobě kvalitní servis je pro nás absolutní priorita a proto je zpětná vazba od Vás, našich zákazníků, mimořádně důležitá. Ujišťuji Vás, že jsme schopni Vaše hodnocení vnímat a na jeho základě definovat rezervy na naší straně a pracovat na jejich odstranění. V KBA CEE prosazujeme koncept kontinuálního zlepšování všech složek, které se na zajištění servisu podílejí. Průběžně posilujeme náš servisní tým a intenzívně školíme naše techniky. V naší každodenní práci stavíme především na odbornosti, komunikaci a prevenci. Věříme v této souvislosti, že konstruktivní podněty od Vás se stanou nedílnou součástí naší budoucí spolupráce. S úctou, Jan Korenc
Vydavatel: KBA CEE Sp. z o.o. Pobřežní 249/46, 186 00 Praha 8 Telefon: + 420 222 319 555 E-mail:
[email protected] www.kba.com/cs Tisk: Profiprint Kolín, Pučery 33, 281 44 Zásmuky www.profiprintkolin.cz Registrace: MK ČR E 20857
KBAktuálně 10/2013 5. číslo
2
2/EDITORIAL
3/UV TISK
4-5/AKTUALITY
Pohled za velkou louži USA jsou zemí zaslíbenou nejen rodeu, hokejové NHL a nekonečným dálnicím bez zatáček, ale též progresivním tiskovým a zušlechťovacím technologiím. V této zemi byl v 90. letech minulého století iniciován a zrealizován vývoj prvních tiskových strojů s osvitem desek ve stroji (technologie Presstek DI). Tamtéž je vykazován, hned po zemi desek na suchý ofset Japonsku, nejvyšší podíl tiskáren pracujících s touto progresivní ale v Evropě málo rozšířenou technologií „waterless“. A jak praví správný Američan – last but not least rovněž využití UV technologie je v USA a severní Americe celkem nejvyšší ze všech průmyslových zemí. Tato fakta byla důvodem k tomu, abychom využili příležitost návštěvy pana Chrise Travise, ředitele technologie KBA North America v Evropě, ke krátkému rozhovoru na téma UV tisk a lakování. Chris pracoval v posledních 25 letech s nejrůznějšími tiskovými stroji s vybavením UV, takže může porovnávat. Proto je mu často kladena otázka, jaké jsou největší výhody strojů KBA pro UV technologie. Jeho odpověď na tuto evidentně ne právě originální otázku zní: „Klíčovou výhodou strojů KBA je fakt, že je systém stoprocentně integrován do stroje. Není to separátní systém pracující s tiskovým strojem, je to integrální součást stroje. KBA je jediným vý-
www.kba.com/cs
6/TECHNOLOGIE
robcem tiskových technologií, který vyrábí svoje vlastní ultrafialové (UV), infračervené (IR) a horkovzdušné sušicí systémy. To je obrovská výhoda pro obsluhu stroje, protože provádění všech změn na UV systému za účelem optimalizace tiskového procesu je hračka, neboť se provádí kompletně z ovládacího pultu stroje.“ Při rozhovoru ukazuje na touch screenu na pultě Ergo-Tronic masku ovládání sušení. Pak pokračuje ve svém plaidoyer: „Je tu však celá řada dalších výhod. Jedině KBA umožňuje libovolnou výměnu sušáků (těles) z vykladače stroje na místa mezisušičů mezi tiskovými jednotkami a opačně. Existují specializovaní výrobci UV systémů, kteří tuto možnost nenabízejí,“ říká Chris Travis. „Tato vyměnitelnost pozic sušáků umožňuje maximální flexibilitu při přípravě stroje na UV zakázku.“ „Ať již užíváte UV lakování, UV krycí bílou nebo UV barvy, můžete volně zvolit (ve stroji vybaveném tímto systémem), kde chcete mít UV lampu – bez jakýchkoliv omezení,“ říká Chris Travis. „Výkon a provozní hodiny každé lampy jsou z „centrály“ UV sušáků měřeny a přesně evidovány, takže je možno kdykoliv zjistit, jakou životnost ta která lampa ještě má před sebou a dá se lépe odhadnout moment její výměny. Tím se předchází nemilým překvapením, obvyklým u některých jiných systémů,“ připomíná Chris. „V oblasti UV sušení dodává KBA systémy pro „klasické“ UV, pro HR-UV (pro využití vysoce reaktivních barev a laků) a pro – dle našeho názoru technologii budoucnosti – též LED sušení. Změna sušicí technologie je v sušácích KBA VariDry již „předpřipravena“ a lze ji provést pouhou výměnou za příslušnou lampu. To znamená, že KBA nedodává pouze sušicí systémy současnosti, ale i budoucnosti,“ dodává Chris Travis. „Pro systémy sušení IR a horkým vzduchem nabízí KBA dvě opce. Standardní vlastnosti systému IR lamp s horkovzdušnými noži umístěnými v prodlouženém vykladači konfigurovanými za účelem odpaření vlhkosti z potiskovaného substrátu při aplikaci disperzního laku. Další možností je nový systém KBA VariDry Blue, který využívá výhodu konstrukce, výroby a integrace sušení do stroje pod jednou střechou – v KBA. VariDry Blue umožňuje docílit až 50%-ní úsporu energie díky rekuperaci již vynaložené energie.„Celkově představují sušicí systémy KBA VariDry osvědčená řešení pro sušení a vytvrzování s maximální rychlostí až 20 000 archů/hodinu,“ – tolik, kolik tiskne nejrychlejší stroj KBA, Rapida 106.
KBAktuálně 10/2013 5. číslo
3
2/EDITORIAL
3/UV TISK
4-5/AKTUALITY
Návštěva tiskárny Albe De Coker Albe De Coker je jedna z předních belgických ofsetových archových tiskáren. Její sídlo a provoz se nachází v Antverpách. K udržení této pozice investují do nejmodernějších technologií. V roce 2011 kompletně vyměnili dodavatele tiskových strojů. Hledali nižší spotřebu energie, rychlejší přípravné časy a stabilního partnera. To vše značka KBA a její vlajková loď Rapida 106 splňovala. Ve výrobní hale byly průběžně nainstalovány tři stroje KBA Rapida 106 - desetibarevka, osmibarevka a pětibarevka s lakem. Všechny tyto stroje mají simultánní výměnu desek a in-line měření barev. Cílem naší návštěvy byla poslední instalace desetibarvového stroje Rapida 106 SIS SPC-5+T+5 SW5 HR UV, která je v konfiguraci pro tisk vysoce reaktivními UV barvami. Pro tuto konfigura-
... pokračování ze strany 1
Předváděcí a školicí centrum KBA Radebeul stroje Rapida i technologicky vyvíjí Všechny operace probíhají podle „Process Standard Offset“, na nějž byl „democenter“ certifikován již v roce 2007. V některých případech si zákazník dokonce v rámci dema nechá vytisknout svoji zakázku, kterou pak může dále zpracovat a prodat, kvalita je díky technikům KBA zaručena. Na základě průběhu „dema“ a podrobné ukázky stroje včetně detailů následuje jednání o konfiguraci stroje, která je pro diskutovaný charakter produkce ideální, a případně úprava konfigurace v nabídce. „Demo“ je tedy nedílnou a velmi významnou součástí celého procesu poradenství a prodeje stroje ze strany KBA a procesu rozhodovacího na straně zájemce. Je třeba konstatovat, že „dema“ jsou prováděna na vysoce profesionální úrovni a dávají zákazníkovi kromě
www.kba.com/cs
6/TECHNOLOGIE
ci se v tiskárně rozhodli, aby ještě zkrátili časy po vytištění zakázky a mohli je okamžitě dále zpracovávat v knihárně a expedovat svým zákazníkům. U každého stroje stála řada „vagonků“ se zakázkami. Byly to vozíky s tiskovými deskami a jejich množství dokazovalo, že to s produktivitou myslí opravdu vážně. Za zmínku stojí, že i takto dlouhé stroje obsluhuje jeden tiskař. Tiskaři na to nebyli tak úplně sami. Mezi stroji přecházel pomocník, který s automatických zásobníků na výměnu desek odebíral použité desky a dával nové. Měl docela napilno. Simultánní založení desek SPC trvá cca 1 minutu a při rychlosti tisku 15 000 a/h se u malých zakázek stále jen mění desky. Výrobní proces je certifikován ISO12647. Albe De Coker tiskne 7 dní v týdnu. Nejmodernějšími a maximálně automatizovanými stroji posouvá svůj zákaznický servis ještě dále a reaguje na požadavek stále kratší dodací lhůty svých zákazníků, které je od nich očekávají. Tiskárna s těmito investicemi jasně ukazuje, že má v úmyslu zůstat na vrcholu technologického vývoje v polygrafickém průmyslu. Tato návštěva ukázala jeden ze směrů, jak mohou v dnešním velmi konkurenčním prostředí tiskárny dobře prosperovat.
informací o stroji i podněty pro jeho další aktivity na polygrafických trzích a proto jsou tak oblíbená mezi odborníky z celého světa. Negativním doprovodným efektem tohoto zájmu jsou relativně dlouhé čekací doby na termín v „Democentru“, ale stálým zlepšováním logistiky v Radebeulu se i tento fenomén daří relativně flexibilně řešit. Přijeďte se přesvědčit i Vy, KBA nemá co skrývat, naopak má co ukázat.
KBAktuálně 10/2013 5. číslo
4
2/EDITORIAL
3/UV TISK
4-5/AKTUALITY
6/TECHNOLOGIE
Představujeme nové zaměstnance KBA CEE
Na začátku dubna rozšířil řady pracovníků společnosti KBA CEE ing. Karel Uksa, který nastoupil na pozici regionálního obchodního zástupce v oblasti prodeje archových tiskových strojů, a to na teritoriu středních, severních, západních a jižních Čech (konkrétně v Libereckém, Ústeckém, Karlovarském, Plzeňském, Jihočeském a Středočeském kraji a v hlavním městě Praha). V polygrafickém oboru je od roku 1976. Vyučil se sazečem v Plzni a po vyučení a následném studiu včetně vysoké školy postupně prošel řadou funkcí jak v tiskárenských provozech, tak i v dodavatelských firmách. Čtyři roky pracoval ve společnosti Jackstädt Praha jako regionální prodejce samolepicích materiálů. Posledních 13 let pracoval ve společnosti Ing. Petr Kloc a spol., s.r.o., kde začínal jako prodejce a technický poradce pro archové i rotační tiskové stroje KBA a dále úzkoformátové rotační stroje Nilpeter a další polygrafické stroje a zařízení od různých zahraničních výrobců (Rotoflex, Prati, Newfoil, Nikka, Stanford, Matho). Koordinoval instalace, demontáže, rozšiřování a opravy strojů, zajišťoval překlady a tlumočení a sám se jich také osobně účastnil. Poslední 4 roky byl výkonným ředitelem společnosti Kloc. Karlu Uksovi je 52 let, je absolventem Vysoké školy polygrafické v Lipsku. Je ženatý, má dvě děti. Jeho hobby jsou chataření, astronomie, rád poslouchá rockovou hudbu.
V květnu 2013 posílil tým pracovníků KBA CEE ing. David Herman, který nastoupil do oddělení servisní péče pro zákazníky vlastnící tiskové stroje středního a velkého formátu a dále produktovým manažerem pro nově zaváděnou produktovou řadu spotřebního materiálu KBA PressConsum. David Herman se pohybuje v polygrafickém oboru již od roku 1995, kdy nastoupil na polygrafickou střední školu v Praze v Malešicích na obor tiskař na archových polygrafických strojích. Po úspěšném složení učňovské závěrečné zkoušky, maturity a nástupu na Univerzitu Pardubice se ve 4. ročníku účastnil ročního výměnného pobytu na německé univerzitě TU-Chemnitz. Po ukončení studií na Katedře polygrafie a fotofyziky v roce 2006 úspěšně absolvoval přijímací řízení na Kriminalistický ústav Praha, kde se rok zaškoloval a poté se také stal kriminalistickým expertem pro zkoumání bankovek a cenin a pro zkoumání dokladů a písemností. V roce 2011 byl jmenován předsedou krajského soudu v Ústí nad Labem soudním znalcem ve výše jmenovaných specializacích a také v oboru polygrafie a tiskařství - materiály a technické postupy v polygrafii (reklamace). Po ukončení služebního poměru na kriminalistickém ústavě Praha se David Herman stal zaměstnancem společnosti, která v Česku zajišťovala servis KBA tiskových strojů středního a velkého formátu. U této firmy absolvoval řadu zaškolení a kurzů, nabyté zkušenosti využívá dodnes i při spolupráci s KBA CEE. Davidu Hermanovi je 31 let, je absolventem Univerzity Pardubice. Má jedno dítě a jeho koníčky jsou znalecká činnost, sport a kutilství.
Nové internetové stránky www.kba.com/cs
www.kba.com/cs
KBAktuálně 10/2013 5. číslo
5
2/EDITORIAL
3/UV TISK
4-5/AKTUALITY
Rapida 75 je dvojnásobne SeXi Rok narodenia: 2012 Rodičia: KBA Radebeul a KBA-Grafitec Miery: štíhlejšia ako ostatné stroje Spotreba: výrazne úspornejšia ako ostatné stroje Produktivita: 16 000 hárkov / h Cena: záleží na tom, čo jej oblečiete Trochu netradičný úvod článku, ale rozhodli sme sa odprezentovať našu mladú a šikovnú Rapidu 75 a začať niektorými jej charakteristikami. Formát B2 pred ňou vypĺňali v KBA dokonca dva stroje – pôvodná „nemecká“ Rapida 74 a mimoriadne úspešná Performa 74 s českým rodným listom. Technológia však pokročila a mimoriadne technické prednosti strojov zo stredného a veľkého formátu bolo rozumné využiť aj vo formáte malom. Rapida 75 sa teda narodila za účelom byť modernou alternatívou spĺňajúcou potreby tak komerčnej tlače, ako i reálne vypomáhať pri tlači ľahších druhov obalov. Konštrukcia stroja s dvojnásobnými priemermi tlakových valcov a prenášacích systémov jasne zaraďuje stroj do kategórie silne univerzálnych strojov pre potlač veľkého rozsahu materiálov. Jeho prechod strojom je oveľa pokojnejší ako pri strojoch s jednoduchými priemermi, ktoré nedokážu reálne zabezpečiť tlač ťažších gramáží a prichádza k obťahovaniu a špineniu. Rapida 75 je pripravená pracovať s hrúbkou až 0,8 mm. A zabudnite na ochranné poťahy. Nepotrebujete ich.
www.kba.com/cs
6/TECHNOLOGIE
Okrem toho, že jej krásne bielo-modré farby vyniknú v každej tlačiarni, Rapida 75 je tiež oveľa menej náročná na priestory, ktoré si neraz draho prenajímate. Priemerne vysoký tlačiar sa jej môže pozerať z očí do očí a obehne ju raz dva. Nepotrebuje žiadne schody k tomu, aby ju pohladil. A to všetko napriek tomu, že do vykladača vyloží plnú paletu vysušených výtlačkov vďaka jeho správnej dĺžke. A neveríte, že je úsporná? Porovnajte si, koľko vás stoja vaše sivé dámy vo veku v porovnaní s ňou... Naša Rapida je až o polovičku menej náročná na spotrebu energie. „Babka k babce“ a za rok je to suma, ktorá vás nenechá chladnými. Počítali ste si to niekedy? Skúste to! Nie vždy je najdôležitejšia rýchlosť, ale naša Rapida 75 nie je vo svojej kategórii pozadu ani v nej. Jej výkon vám vytvorí dostatočnú rezervu aj pre zvládnutie dnes menej častých veľkých zákaziek. Teraz už máte určite v hlave otázku, že koľko to KBA za toto všetko pýta... Rapidu 75 si však oblečiete sami podľa vašich potrieb a možností. Či už je to vysokovýkonný lakovací agregát, inline meracie prístroje v stroji, umývacie zariadenia, konvenčné či UV/HR-UV aplikácie, tlač IRISu alebo množstvo iných opcií, všetko je k dispozícii podľa želania. Cena sa teda odvíja tiež od vášho želania. Naši obchodní zástupcovia vám radi pomôžu s konfiguráciou takého stroja, ktorý bude vďaka svojim parametrom vyhovovať vášmu podnikaniu. A nezabudnite: RAPIDA 75 je skutočne dvojnásobne SeXi!
KBAktuálně 10/2013 5. číslo
6
