Technické podklady pre projektantov

Technické podklady pre projektantov

časť – m

Zásobníkové ohrievače pre ohrev pitnej vody

10/2010

Zásobníkové ohrievače Reflex nenechajú žiadne prianie nesplnené Naše požiadavky na komfort bývania neustále rastú. Súčasne sa vyžaduje znižovanie spotreby energie. Oba aspekty, požiadavka komfortu a ochrana životného prostredia, je možné, vďaka zásobníkovým ohrievačom Reflex uspokojivo kombinovať. Zásobníkový ohrievač Reflex slúži pre ohrev a akumuláciu pitnej a úžitkovej vody. Vďaka rozmanitosti typov a rozsiahlemu programu príslušenstva sa otvárajú veľké množstvá aplikácií v oblasti domácej techniky, vo verejných budovách aj v podnikaní.

Kvalita „Made in Reflex“: nedá korózii žiadnu šancu Nádoba zásobníka z kvalitnej ocele RSt 37-2 2

Hygienicky vhodná voda vďaka smaltovaniu podľa DIN 4753 Sériovo vyrábané s horčíkovou anódou Vysoká výkonnosť výhrevnej plochy zaručuje rovnomerné, rýchle zahriatie objemu so stabilným rozvrstvením

Zásobníkový ohrievač S/SF

Zásobníkový ohrievač S/SF-2

Zásobníkový ohrievač WPS

Akumulačný zásobník LS

Zásobníkové ohrievače Reflex – tisícnásobne osvedčené už veľa rokov Veľa variantov pre vykurovacie a solárne sústavy vo veľkostiach od 100 do 1000 litrov Dovolený prevádzkový pretlak Horúca voda 16 Barov Solárny okruh 16 Barov Pitná voda 10 Barov Vysoko kvalitná tepelná izolácia minimalizuje tepelné straty a znižuje prevádzkové náklady Pevné transportné balenie Možnosť dodávať rôzne príslušenstvo Zásobníkový ohrievač SF 120

Zásobníkové ohrievače Reflex technické parametre a kvalita na vysokej úrovni

Ochranná anóda

Smaltovanie

Optimálna ochrana Vášho zásobníka pred koróziou

Pre hygienicky nezávadnú a chutnú vodu

Bez údržbová napájaná anóda, dodávaná aj ako príslušenstvo

Nedá hrdzi žiadnu šancu Hladká vrchná vrstva zabraňuje tvorbe povlaku a usadzovaniu vodného kameňa

Tepelná izolácia Vysoko kvalitná tepelná izolácia Pripojenie pre cirkuláciu Pre samostatné pripojenie cirkulačného potrubia

Plechová, alebo tvrdá plastová vrchná fólia vo voliteľných štyroch farbách Od 750 litrov s bielou odnímateľnou izoláciou

Výhrevná plocha Pre rýchly ohrev pitnej vody Teplomerné púzdro Pre umiestnenie teplotnej sondy Meranie teploty vody v zásobníku, nie steny nádoby Pri solárnom zásobníku má každá špirála jednu teplomernú jímku

Vďaka špeciálnemu prevedeniu je možné optimálne využitie objemu zásobníkov Typ LS bez výhrevnej plochy je určený pre akumuláciu teplej vody

Revízny otvor Od 150 litrov Uľahčí čistenie a údržbu

Plechová zarážka Zabráni víreniu v celom objeme nátoku studenej vody Nevyhnutné pre optimálne plnenie zásobníkov a stabilné rozvrstvenie

Umožní inštaláciu prídavného elektrického telesa alebo prídavnej výhrevnej plochy s rebrovanej rúrky (prírubu pre tieto účely je treba uviesť v objednávke – str. 16

3

Zásobníkové ohrievače technické údaje Zásobníkový ohrievač S/SF Pre ohrev pitnej vody Použiteľný vo všetkých vykurovacích sústavách, predovšetkým v nízkoteplotných Nádoba zásobníkov vyrobená z kvalitných ocelí

∅D

Hygienicky nezávadná voda vďaka vnútornému smaltovaniu podľa DIN 4753

WW

Magnéziová anóda

∅D B

„SF“ – s dodatočným návarkom Rp 1 ½“ pre elektrické výhrevné teleso

HV, HR WW, KW Z

Z H h1

„S“ – izolácia s krycím farebným plechom, „SF“ – izolácia s krycou farebnou fóliou

HV h1 h2 H h3 h7 h4 h5 h6

Dovolený prevádzkový pretlak, vykurovacia voda: 16 bar/pitná voda: 10 barov Dovolená prevádzková teplota, horúca voda: 110 °C/pitná voda: 95 °C

Jímka

h2 h3 h4

B

HR h7

h5

KW h6

120 litrov

4

Typ zásobníkov Menovitý objem Priemer Výška Výhrevná plocha Hmotnosť Preklápací rozmer Hrúbka izolácie Teplá voda WW

litrov ∅ D mm H mm m2 kg mm mm R h1 mm Studená voda KW R h6 mm Cirkulácia Z R h2 mm Výstup vykurovania HV R h3 mm Spiatočka vykurovania HR R h5 mm Púzdro ∅vnútorná x dĺžka mm h4 mm Zaslepovacia príruba h7 mm Rozteč. kruž. B mm Trvalý výkon kW tKW = 10°C, tWW = 45°C, tHV = 80°C l/h Výkonový faktor NL

100, 150 – 1000 litrov

S 100 SF 120 S 150 S 200 S 300 S 400 S 500 SF 750 1) SF 1000 1) SF 1500 SF 2000 98 115 158 198 300 385 478 750 982 1500 2000 512 560 540 540 700 700 700 910 2) 1010 3) 1200 4) 1400 5) 849 800 1222 1473 1334 1631 1961 2000 2) 2025 3) 2216 4) 2126 5) 0,61 0,71 0,75 0,95 1,45 1,8 1,9 3,7 4,5 6,0 7,0 38 42 54 65 99 119 170 241 304 480 650 960 980 1290 1530 1472 1738 2044 1990 2025 2250 2200 30 30 45 45 50 50 50 80 80 100 100 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1 1 1 1/4 1 1/4 2 2 740 835 1106 1366 1226 1523 1853 1886 1900 2048 1937 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1 1 1 1/4 1 1/4 2 2 55 835 55 55 55 55 55 99 103 105 118 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1/4 1 1/4 605 835 732 899 918 1111 1264 1417 1489 1660 1670 3/4 1 1 1 1 1 1 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 523 835 596 686 720 908 965 1314 1324 1543 1568 3/4 1 1 1 1 1 1 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 193 835 191 191 220 220 220 288 296 333 360 16 x 200 11 x 385 16 x 200 16 x 200 16 x 200 16 x 200 16 x 200 16 x 200 16 x 200 20 x 250 20 x 250 428 800 461 506 548 683 695 1079 1087 1140 1175 248 800 246 246 275 275 275 378 387 412 443 Rp 11/2 125 150 150 150 150 150 225 225 225 225 19 22 25 31 48 57 65 99 110 156 196 480 540 615 760 1170 1395 1590 2440 2715 3846 4827 1,3 1,4 2,4 4,2 8,4 15,2 19,1 30,5 38,8 55 69

tKW = 10°C, tWW = 45°C, tSp = 60°C

Obj. číslo Farba

modrá oranžová strieborná biela

3034100 --3034200 --3034500 --3034400 3623200

3620000 3620100 3620200 3620300

3620400 3620500 3620600 3620700

3620800 3620900 3621000 3621000

3621200 3621300 3621400 3621500

3621600 --------3621700 --------3621800 --------3621900 3006900 3007000 7800700 7800800

1) SF 750 a 1000 sú dodávané s dvoma zabudovanými anódami a samostatne priloženou izoláciou z mäkkej peny s bielou plastovou krycou vrstvou 2) Bez izolácie ∅ D = 750 mm, H = 1932 mm 3) Bez izolácie ∅ D = 850 mm, H = 1959 mm 4) Bez izolácie ∅ D = 1000 mm, H = 2109 mm 5) Bez izolácie ∅ D = 1200 mm, H = 2019 mm

Zásobníkové ohrievače technické údaje Tabuľka výkonov zásobníkov S a SF Zásobník Typ

Výhrevná plocha

Objem l

Dole m2

Hore m2

S

100

0,61

–

SF

120

0,72

–

S

150

0,75

S

200

0,95

–

S

300

1,45

–

S

400

1,8

–

–

S

500

1,9

SF

750

3,7

–

SF 1000

4,5

–

–

Vykurovacia voda teploty Výstup Spiatočka °C °C 60 50 70 50 80 60 90 70 60 50 70 50 80 60 90 70 60 50 70 50 80 60 90 70 60 50 70 50 80 60 90 70 60 50 70 50 80 60 90 70 60 50 70 50 80 60 90 70 60 50 70 50 80 60 90 70 60 50 70 50 80 60 90 70 60 50 70 50 80 60 90 70

Ohrev vody teploty Vstup Výstup °C °C 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45

výkon V (litre/hod) l/h-dole 215,0 366,0 480,0 590,0 294,0 441,0 540,0 661,0 323,0 467,0 615,0 763,0 399,0 576,0 757,0 943,0 617,0 888,0 1170,0 1451,0 738,0 990,0 1395,0 1733,0 842,0 1210,0 1590,0 1965,0 1279,0 1828,0 2440,0 3046,0 1424,0 2034,0 2715,0 3390,0

Trvalý výkon výkon výkon V (litre/hod) kW-dole l/h-hore 9,0 – 15,0 – 19,0 – 24,0 – 12,0 – 18,0 – 22,0 – 27,0 – 13,2 – 19,0 – 25,0 – 31,0 – 16,3 – 23,4 – 31,0 – 38,3 – 25,1 – 36,1 – 48,0 – 59,0 – 29,9 – 43,2 – 57,0 – 70,4 – 34,2 – 49,2 – 65,0 – 79,9 – 52,0 – 74,0 – 99,0 – 124,0 – 58,0 – 83,0 – 110,0 – 138,0 –

výkon kW-hore – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Výkonový faktor t (SP) = 60°C NL NL hore dole – – – 1,3 – 1,3 – 1,3 – – – 1,4 – 1,4 – 1,4 – – – 2,4 – 2,4 – 2,4 – – – 4,2 – 4,2 – 4,2 – – – 8,4 – 8,4 – 8,4 – – – 12,8 – 15,2 – 15,2 – – – 15,8 – 19,1 – 19,1 – – – 25,6 – 30,5 – 35,0 – – – 32,8 – 38,8 – 45,0

Pohotovostná strata kWh/24h 1,25

1,60

1,15

1,29

1,68

2,00

5 2,30

3,60

3,90

Tlakové straty

Tlakové straty [mbar] pri tHW = 60 °C typ S 100 SF 120 S 150 S 200 S 300 S 400 S 500 SF 750 SF 1000 Prietok v špirále [m3/h]

Prietok v špirále 1 2 6 23 7 26 8 28 8 28 11 40 14 48 16 55 5 19 5 20

[m3/h] 3 51 57 59 59 83 99 116 44 47

tHW = Stredná vykurovacia teplota

4 90 98 100 100 140 168 196 78 84

5 141 148 150 150 211 253 295 122 130

Zásobníkové ohrievače technické údaje Zásobníkový ohrievač US Pre ohrev pitnej vody Zásobník pre priestorovo úspornu kombináciu kotol-zásobník Izolácia s krycím farebným plechom, zásobník použiteľný vo všetkých vykurovacích sústavách, zvlášť v nízkoteplotných Nádoba zásobníka vyrobená z kvalitnej ocele S235JRG2 (RSt 37-2) Hygienicky nezávadná voda vďaka vnútornému smaltovaniu podľa DIN 4753 Magnéziová anóda Dovolený prevádzkový pretlak, vykurovacia voda: 16 barov/pitná voda: 10 barov Dovolená prevádzková teplota, vykurovacia voda: 110°C/pitná voda: 95°C

6

Typ zásobníka Menovitý objem Výška/Širka H Hĺbka T Hmotnosť Výhrevná plocha Teplá voda WW

litrov H mm B mm kg m2 R h1 mm Studená voda KW R h6 mm Cirkulácia Z R h2 mm Výstup vykurovania HV R h3 mm Spiatočka vykurovania HR R h5 mm Púzdro ∅ vnútorný x dĺžka mm h4 mm Trvalý výkon kW tKW = 10°C, tWW = 45°C, tHV = 80°C l/h Výkonový faktor NL

US 150 150 590 995 67 0,9 1 485 1 95 3/4 290 3/4 380 3/4 380 16 x 250 265 30 740 2,2

US 250 250 644 1095 99 0,9 1 580 1 60 3/4 320

90 16 x 200 280 30 755 5,7

3627200 3627400 3627500

3627600 3627800 3627900

1 552

1

tKW = 10°C, tWW = 45°C, tSp = 60°C

Obj. číslo Farba

modrá strieborna biela

Paralelná prevádzka Ak je potrebný väčší objem, je možné spojiť viacej zásobníkov dohromady. Obvykle sa zapájajú paralelne, týka sa to ako pitnej vody, tak vykurovacieho média. Pripojenie je potrebné previesť podľa „Tichelmanna,“, aby sa zhodovali prietokové odpory jednotlivých zásobníkov. Pokiaľ je použité iba jedno čerpadlo, je vhodné opatriť obidva okruhy (pitná voda, médium) armatúrami, ktoré umožňujú dodatočnú reguláciu. Najlepšie je pripojiť ku každému zásobníku vlastné čerpadlo, tým je úplne zaistené rovnomerné plnenie všetkých jednotiek. Okrem toho sú pri výpadku jedného čerpadla k dispozícií ostatné zásobníky a môžu byť použité malé, cenovo výhodné, bežné dostupné čerpadlá.

Zásobníkové ohrievače

Tabuľka výkonov zásobníkov US Zásobník Typ

Výhrevná plocha

Objem l

Dole m2

Hore m2

US

150

0,88

–

US

250

0,86

–

Vykurovacia voda teploty výstup spiatočka °C °C 60 50 70 50 80 60 90 70 60 50 70 50 80 60 90 70

Ohrev vody teploty vstup výstup °C °C 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45

Trvalý výkon výkon výkon výkon V (litre/hod) V (litre/hod) l/h-dole kW-dole l/h-hore 390,0 15,6 – 563,0 22,8 – 740,0 30,0 – 921,0 37,4 – 381,0 15,5 – 550,0 22,3 – 755,0 30,0 – 900,0 36,6 –

výkon kW-hore – – – – – – – –

Výkonový faktor t (SP) = 60°C NL NL hore dole – – – 2,2 – 2,2 – 2,2 – – – 5,7 – 5,7 – 5,7

Pohotovostná strata kWh/24h 1,15

1,40

Tlaková strata [mbar]

Tlakové straty

Tlakové straty [mbar] pri tHW = 60 °C typ US 150 US 250

prietok v špirále 1 2 8 32 8 31

[m3/h] 3 72 67

7 4 127 123

5 198 192

tHW = stredná teplota vody Prietok v špirále [m3/h]

Zásobníkový ohrievač S a SF vo vykurovacej sústave Poznámky pre prax

Z WW

Pokiaľ je to možné, voliť výstupnú teplotu pitnej vody ≤ 60°C , aby sa minimalizovalo riziko tvorby vápenných usadenín ( stredná teplota vykurovacej sústavy je ≤ 70°C ). Pri malých systémoch s krátkym potrubím teplej vody je možné z dôvodu úspor energie upustiť od cirkulačného potrubia.

reflex

KW refix

TS±

Zásobníkový ohrievač S/SF

Dodávkou stavby je snímač, ktoré v závislosti na spínacej hysterézií kotlovej strany, zapína a vypína „nabíjanie“ zásobníka.

Membránová expanzná nádoba pre pitnú vodu (refix) pred každým zásobníkom chráni systém pred tlakovými „špičkami“ a zabráni opakovaným odkvapom cez poistný ventil

Zásobníkové ohrievače technické údaje ∅D WW

Solárny zásobníkový ohrievač SF/2 HV

Pre ohrev pitnej vody S dodatkovou odovzdávacou plochou pre využitie solárnej energie Použiteľný vo všetkých vykurovacích sústavách, obzvlášť v nízkoteplotných Nádoba zásobníka vyrobená z kvalitnej ocele S235JRG2 (RSt 37-2) Hygienicky nezávadná voda vďaka vnútornému smaltovaniu podľa DIN 4753 „S“ – izolácia s krycím farebným plechom „SF“ – izolácie s krycou farebnou fóliou Dovolený prevádzkový pretlak, vykurovacia voda: 16 barov/pitná voda: 10 barov Dovolená prevádzková teplota, vykurovacia voda: 110°C/pitná voda: 95°C Magnéziová anóda Typ zásobníka Menovitý objem Priemer Výška Hmotnosť Výhrevná plocha

8

litrov ∅ D mm H mm kg horná / m2 dolná / m2 Preklápací rozmer mm Hrúbka tepel. izolácie mm Teplá voda WW R h1 mm Studená voda KW R h9 mm Cirkulácia Z R h4 mm Výstup vykurovania HV R h2 mm Spiatočka vykurovania HR R h5 mm Výstup solárneho R okruhu SV h6 mm Spiatočka solárneho R okruhu SR h8 mm Púzdro ∅Vnútorná x dĺžka mm h3 mm Vykurovanie h7 mm Solár Zaslepovacia príruba h10 mm Rozteč. kruž. B mm Nátrubok pre el. patrónu h11 mm / Rp 11/2 Trvalý výkon Vykurovanie kW tKW = 10°C, tWW = 45°C, tHV = 80°C l/h Solár kW l/h Výkonový faktor NL Vykurovanie tKW = 10°C, tWW = 45°C, tSp = 60°C Solár Obj. číslo Farba modrá oranžová strieborná biela šedá

SF 200/2 191 540 1473 70 0,70 0,95 1530 45 3/4 1366 3/4 55 3/4 899 1 1146 1 786 1 686 1 191 16 x 200 1011 280 246 150 736 25 614 31 760 2,4 4,2 ------3619200 ---

* Zvláštny model 1) Bez izolácie ∅ D = 750 mm, H = 1932 mm 2) Bez izolácie ∅ D = 850 mm, H = 1959 mm 3) Bez izolácie ∅ D = 1000 mm, H = 2109 mm 4) Bez izolácie ∅ D = 1200 mm, H = 2019 mm

SF 300/2 295 600 1834 106 0,80 1,55 1892 50 1 1725 1 90 3/4 1179 1 1424 1 1064 1 964 1 254 16 x 200 1289 403 324 150 1013 26 630 48 1170 2,5 8,4 3622000 3622100 3622200 3622300 ---

SF 300/2* 298 700 1334 106 0,85 1,45 1472 50 1 1226 1 55 3/4 625 1 1048 1 790 1 715 1 220 16 x 200 920 306 275 150 755 26 630 48 1170 2,5 8,4 --------3628800

Jímka Z HR SV

H h1 h2 h3 h4 h5

h11

h6 Jímka B

SR h7 h10

h8

KW h9

SF 400/2 380 700 1631 130 1,05 1,80 1738 50 1 1523 1 55 3/4 1111 1 1354 1 1006 1 909 1 220 16 x 200 1223 369 275 150 957 31 740 57 1395 5,7 15,2 3622400 3622500 3622600 3622700 ---

SF 500/2 470 700 1961 180 1,30 1,90 2044 50 1 1853 1 55 3/4 1264 1 1604 1 1114 1 965 1 220 16 x 200 1409 380 275 150 1040 40 970 65 1590 8,9 19,1 3622800 3622900 3623000 3623100 ---

SF 750/2 750 910 1) 2000 1) 231 1,17 1,93 1990 80 1 1/4 1887 1 1/4 99 3/4 1242 1 1467 1 1151 1 830 1 288 16 x 200 1332 402 378 225 1005 33 815 60 1460 6,2 21,0 ------3010600 ---

SF 1000/2 995 1010 2) 2025 2) 291 1,12 2,45 2025 80 1 1/4 1905 1 1/4 103 3/4 1243 1 1423 1 1153 1 884 1 297 16 x 200 1333 411 387 225 1025 32 780 76 1870 7,1 26,0 ------3010700 ---

SF 1500/2 1500 1200 3) 2216 3) 495 1,9 3,8 2250 100 2 2048 2 105 1 1/4 1660 1 1/4 1660 1 1/4 1153 1 1/4 884 1 1/4 333 20 x 250 1140 411 412 225

SF 2000/2 2000 1400 4) 2025 4) 670 2,37 4,74 2200 100 2 1937 2 118 1 1/4 1695 1 1/4 1613 1 1/4 1224 1 1/4 1080 1 1/4 360 20 x 250 1350 510 443 225

57

72

99

112

15,2 30,5 ------7800750 ---

23,0 40,0 ------7800850 ---


Tabuľka výkonov zásobníkov S/2 a SF/2 Zásobník Typ

Výhrevná plocha

Objem l

dole m2

hore m2

SF 200/2

0,95

0,7

S/SF 300/2

S 400/2

S 500/2

SF 750/2

SF 1000/2

1,55

1,8

1,9

1,93

2,45

0,8

1,05

1,3

1,17

1,12

Vykurovacia voda teploty výstup spiatočka °C °C 50 – 60 50 70 50 80 60 90 70 50 – 60 50 70 50 80 60 90 70 50 – 60 50 70 50 80 60 90 70 50 – 60 50 70 50 80 60 90 70 50 – 60 50 70 50 80 60 90 70 50 – 60 50 70 50 80 60 90 70

Ohrev vody teploty vstup výstup °C °C 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 10 45 – – 10 45 10 45 10 45 10 45 – – 10 45 10 45 10 45 10 45 – – 10 45 10 45 10 45 10 45

Trvalý výkon výkon výkon výkon V (litre/hod) V (litre/hod) l/h-dole kW-dole l/h-hore 276,0 11,0 227,0 378,0 15,0 305,0 544,0 22,0 410,0 717,0 29,0 551,0 889,0 36,0 662,0 451,0 17,9 259,0 617,0 25,1 348,0 888,0 36,1 468,0 1170,0 48,0 630,0 1451,0 59,0 757,0 538,0 21,4 305,0 738,0 29,9 410,0 990,0 43,2 551,0 1395,0 57,0 740,0 1733,0 70,4 891,0 622,0 25,1 395,0 842,0 34,2 531,0 1210,0 49,2 715,0 1590,0 65,0 970,0 1965,0 79,9 1157,0 563,0 23,0 368,0 784,0 32,0 466,0 1152,0 47,0 613,0 1460,0 60,0 815,0 1911,0 78,0 931,0 833,0 34,0 318,0 1103,0 45,0 441,0 1470,0 60,0 588,0 1870,0 76,0 780,0 2156,0 88,0 907,0

výkon kW-hore 9,0 12,0 17,0 23,0 27,0 10,4 14,1 19,1 26,0 30,6 12,2 16,6 22,5 31,0 26,0 15,9 21,5 29,2 40,0 46,8 15,0 19,0 25,0 33,0 38,0 13,0 18,0 24,0 32,0 37,0

Výkonový faktor t (SP) = 60°C NL NL hore hore – – – – 5,1 1,8 5,1 2,2 5,1 2,8 – – – – 8,4 2,0 8,4 2,5 8,4 3,2 – – – – 12,8 5,0 15,2 5,7 15,2 7,0 – – – – 15,8 7,1 19,1 8,9 19,1 10,8 – – – – 17,5 4,1 21,0 6,2 21,0 6,2 – – – – 22,0 5,2 26,0 7,1 26,0 7,1

Pohotovostná strata kWh/24h

1,41

1,68

2,00

2,30

3,60

3,90

Tlakové straty zásobníkov

Tlaková strata [mbar]

S 500 - 2 spodný S 400 - 2 spodný S/SF 300 - 2 spodný SF 750 - 2 spodný SF 1000 - 2 spodný S 500 - 2 horný S 400 - 2 horný S/SF 300 - 2 horný SF 750 - horný SF 1000 - horný

Tlakové straty [mbar] pri tHW = 60 °C

Prietok v špirále [m3/h]

Prietok v špirále [m3/h] typ 1 2 3 4 S/SF 300 - 2 spodný 12 50 108 192 S/SF 300 - 2 horný 7 27 61 109 S 400 - 2 spodný 13 53 120 213 S 400 - 2 horný 8 33 74 131 S 500 - 2 spodný 15 62 139 248 S 500 - 2 horný 10 42 94 167 S/SF 750 - 2 spodný S/SF 750 - 2 horný viz. diagramy str. 10, 11 S/SF 1000 - 2 spodný S/SF 1000 - hodný

5 300 170 333 205 387 262

tHW = stredná vykurovacia teplota

9

Zásobníkové ohrievače technické parametre Tlakové straty Vnútorný priemer Prietok v špirále Rýchlosť prúdenia

zásobníkový ohrievač SF 750-2 di 30,7 Vp 4,5 5 w 1,69 1,88

spodná

Tlakové straty Vnútorný priemer Prietok v špirále Rýchlosť prúdenia

zásobníkový ohrievač SF 750-2 di 30,7 Vp 4,5 5 5,5 w 1,69 1,88 2,06

5,5 2,06

6 2,25

6,5 2,44

7 2,63

mm m3/h m/s

10

horná 6 2,25

6,5 2,44

7 2,63

mm m3/h m/s

Zásobníkové ohřívače technické parametre Tlakové straty Vnútorný priemer Prietok v špirále Rýchlosť prúdenia


spodná 6 2,25

6,5 2,44

7 2,63

mm m3/h m/s

11

Tlakové straty Vnútorný priemer Prietok v špirále Rýchlosť prúdenia


horná 6 2,25

6,5 2,44

7 2,63

mm m3/h m/s

Zásobníkové ohrievače príklady inštalácie Zásobníkový ohrievač S/2 a SF/2 vo vykurovacej sústave so solárnym ohrevom pitnej vody Poznámky pre prax Pri výstupnej teplote ohrievanej pitnej vody > 60 °C sa pred prvé odberné miesto zaradí centrálne zmiešavanie na ochranu pred oparením Prívodné potrubie k vstupnému šróbeniu výhrevnej plochy solárneho okruhu je potrebné priviesť spodom a až potom pomocou oblúkov 90° zodvihnúť na potrebnú úroveň a napojiť („termická gravitačná brzda“). Inak existuje nebezpečie cirkulácie „samotiaže“. Membránová expanzná nádoba pre pitnú vodu (refix) pred každým zásobníkom chráni systém pred tlakovými „špičkami“ a zabráni opakovaným odkvapom cez poistný ventil.

Odber

Z t > 60°C

WW

reflex S

KW

reflex

KW

12

Zásobníkový ohrievač S/2 a SF/2

refix

Zásobníkový ohrievač S/2 a SF/2 vo vykurovacej sústave so solárnym ohrevom pitnej vody a podporou vykurovania.

Poznámky pre prax Vedľa prednostného ohrevu pitnej vody môže s pomocou akumulačného zásobníka PHW prebytok solárnej energie zvyšovať teplotu vracajúcej sa vody do kotla.

Odber

Z t > 60°C

reflex S

Akumulačný zásobník PHW

WW

reflex

KW

TS±

TI 3

Dodávkou stavby je snímač, ktoré v závislosti na spínacej hysterezii kotlovej strany, zapína a vypína „nabíjanie“ zásobníka. Teplotné snímač odstaví solárne zariadenie po dosiahnutí maximálnej teploty v akumulačnom zásobníku.

KW

Kvôli optimálnemu využitiu solárnej energie na podporu vykurovania je na spiatočke vykurovania inštalované snímač teploty spiatočnej vetvy TDS*, ktoré riadi vybíjanie akumulačného zásobníka.

V1

refix

Zásobníkový ohrievač S/2 a SF/2

Nabíjanie zásobníkového ohrievača S/SF-2 solárnym zariadením je vykonané v závislosti na minimálnu teplotnú diferenciu TDS medzi teplotnými čidlami TI1 a TI2 (snímače sú dodávkou stavby). Po dosiahnutí požadovanej teploty v zásobníku S/2 odstaví snímač TI2 obehové čerpadlo solárneho okruhu. TDS* Teplotné snímače porovnajú teplotu v spiatočnej vetve TI5 s teplotou v akumulačnom zásobníku TI4 a zapína ventil V1.

TDS

Riadenie a usporiadanie je potrebné prispôsobiť miestnym podmienkam.

TI 4

>

TI 5

Vykurovacie médium zo spiatočky vykurovania je privádzané do akumulačného zásobníka „PHW“ a tu sa prostredníctvom „nabíjania“ zásobníka zvyšuje jeho teplota.

TI 4

≤

TI 5

Vykurovacie médium zo spiatočky vykurovania je privádzané priamo do kotla.

Zásobníkové ohrievače technické údaje Akumulačný zásobník LS

Pre prípravu teplej vody v nabíjacích akumulačných sústavách Použiteľný vo všetkých vykurovacích sústavách, obzvlášť v nízkoteplotných Nádoba zásobníka vyrobená z kvalitnej ocele S235JRG2 (RSt 37-2) Hygienicky nezávadná voda vďaka vnútornému smaltovaniu podľa DIN 4753 Magnéziová anóda Tepelná izolácia s bielou krycou plastovou fóliou Dovolený prevádzkový pretlak: 10 barov Dovolená prevádzková teplota: 95 °C.

Typ zásobníka Menovitý objem Priemer Výška Hmotnosť Preklápací rozmer Hrúbka tepelnej izolácie Nabíjanie zásobníka L Teplá voda WW Studená voda KW Cirkulácia Z Púzdro

Zaslepovacia príruba

Obj. číslo

5)

litry ∅ D mm H mm kg mm mm R h1 mm R h2 mm R h6 mm R h3 mm G h4 mm h5 mm h7 mm h8 mm Rozteč. kružnice biela

Púzdro

Púzdro Púzdro

LS 300 300 600 1834 87 1892 50 1 1/2 1546 1 1/2 1546 1 1/2 272 3/4 1180 1/2 1180 6) 272 325 – 150 3800300

LS 500 500 700 1961 96 2044 50 1 1/2 1672 1 1/2 1672 1 1/2 238 3/4 1265 1/2 1265 6) 238 275 – 150 3800400

1) Bez izolácie ∅ D = 750 mm, H = 1932 mm 2) Bez izolácie ∅ D = 850 mm, H = 1959 mm 3) Bez izolácie ∅ D = 1000 mm, H = 2122 mm 4) Bez izolácie ∅ D = 1200 mm, H = 2033 mm 5) Je možná inštalácia závitového výhrevného telesa, viď str. 16 (je nutné priobjednať protiprírubu) Je možná inštalácia prírubového výhrevného telesa, viď str. 16 Je možná inštalácia prídavného výhrevného telesa z rebrovanej rúrky,viď str. 18 6) Pozícia horného snímača je variabilná 7) Od LS 1500 s dvomi prírubami

LS 750 750 910 1) 2010 1) 195 1990 80 2 1908 2 1640 2 88 1 1/4 1145 1/2 945 290 378 – 225 3010000

LS 1000 1000 1010 2) 2035 2) 248 2025 80 2 1911 2 1646 2 92 1 1/4 1154 1/2 951 296 387 – 225 6500100

LS 1500 1500 1200 3) 2215 3) 366 2220 100 2 2049 2 1782 2 105 1 1/4 1357 1/2 1077 322 412 812 225 6500300

LS 2000 2000 1400 4) 2126 4) 522 2235 100 2 1933 2 1648 2 118 1 1/4 1388 1/2 1108 353 443 843 225 6500400

13

Akumulačné zásobníky LS príklady inštalácie Akumulačný zásobník LS v systéme akumulácie ohriatej vody Poznámky pre prax Z

WW

Výstupná teplota pitnej vody, pokiaľ je to možné, voliť ≤ 60 °C aby sa minimalizovalo riziko tvorby vápenných usadenín (teplota vykurovacej vody ≤ 70 °C). Po zamedzení „taktovania“ systému akumulácie je bezpodmienečne potrebné umiestnenie „rýchleho“ vnoreného snímača TIC regulácie teploty bezprostredne k výmenníku tepla a nepredimenzovať regulačný ventil.

VL

RL longtherm

Akumulačný zásobník LS KW refix

14

Akumulačný zásobník LS v systéme akumulácie ohriatej vody s napojením cirkulácie pred výmenník tepla. Poznámky pre prax

Odber

Z

WW

WW

VL

Pozor: Pre dimenzovanie doskového výmenníka longtherm je potom treba dosadiť maximálne súčet objemu studenej vody (VNová) a cirkulačnej vody (VCirk).

RL longtherm

Akumulačný zásobník LS KW

TS±

Pri stálom prietoku na strane pitnej vody v doskovom výmenníku tepla longtherm je nebezpečie tvorby vápenných usadenín nepatrné, v tomto prípade napojíme potrubie cirkulácie na stranu studenej vody za nabíjacie čerpadlo.

Ak poklesne teplota v akumulačnom zásobníku pod nastavenú hodnotu, naštartuje sa snímač TS - pochod nabíjania.

refix

TIC

Inštaláciu prispôsobiť miestnym pomerom.

Ak poklesne teplota pitnej vody na teplotnom snímači TIC pod požadovanú hodnotu, otvára regulačný ventil M na vykurovacej vode u výmenníku tepla. Pri dosiahnutí požadovanej teploty regulačný ventil M zatvára.


Zásobníkový ohrievač WPS Vertikálny zásobník s vnútorným smaltom Veľká teplozmenná plocha Vhodný pre tepelné čerpadlá Dovolený prevádzkový pretlak Vykurovacia voda 10 barov/pitná voda 10 barov Dovolená prevádzková teplota, vykurovacia voda 110 °C/pitná voda 95 °C. Dodávka vrátane izolácie Typ

Obj. Odovzdávacia ø D číslo plocha mm WPS 300 3686900 3,5 m2 700 WPS 400 3687100 5,0 m2 700 WPS 500 3687200 5,65 m2 700 Vn celkový objem nádoby/litre

H mm 1294 1600 1921

Hmotnosť kg 145 195 235

Tabuľka výkonov zásobníkov SB Výhrevná plocha m2 3,5 5,0 5,65

Ohrev vody/teploty vstup výstup 10 45 10 45 10 45

Tlaková strata mbar

WPS 300 WPS 400 WPS 500

Vykurovacia voda/ teploty výstup spiatočka 55 50 55 50 55 50

Výkonový faktor NL 2,2 3,0 6,1

15

Typ: WPS 400

Prietok m3/h

Prietok m3/h


Typ: WPS 300

Výkon litre/hodina kW 236 12 381 17 518 23


Typ

Typ: WPS 500

Výpočet tlakovej straty Prietok Rýchlosť prúdenia Tlaková strata Výpočet tlakovej straty Prietok Rýchlosť prúdenia Tlaková strata Výpočet tlakovej straty Prietok Rýchlosť prúdenia Tlaková strata

Prietok m3/h

Vp W dp

Typ: WPS 300 1 1,5 0,19 0,28 6,20 12,06

Vp W dp

Typ: WPS 400 1,5 2 0,28 0,38 20,39 31,33

Vp W dp

Typ: WPS 500 2 2,5 0,38 0,47 40,07 54,11

2 0,38 21,44

Objem v špirále 2,5 3 0,47 0,56 33,50 48,24

24,46 dm3 3,5 m3/h 0,66 m/s 65,65 mbar

2,5 0,47 48,96

Objem v špirále 3 3,5 0,56 0,66 70,50 95,96

35,75 dm3 4 m3/h 0,75 m/s 125,33 mbar

3 0,56 77,92

Objem v špirále 3,5 4 0,66 0,75 106,06 138,52

39,52 dm3 4,5 m3/h 0,84 m/s 175,32 mbar

Zásobníkové ohrievače príslušenstvo a náhradné diely Elektrické výhrevné teleso

G 11/2, ploché tesnenie

Pre dodatkové vyhrievanie Termostat s rozsahom nastavenia do 75 °C. Elektrické pripojenie je dodávkou stavby Typ Obj. číslo Objem zásobníka Tj 6/4 - 2,0 7755150 od 100 litrov Tj 6/4 - 2,5 7755250 od 100 litrov Tj 6/4 - 3,3 7755350 od 100 litrov Tj 6/4 - 4,5 7755450 od 300 litrov Tj 6/4 - 6,0 7755550 od 300* litrov Tj 6/4 - 7,5 7755750 od 500* litrov Tj 6/4 - 9,0 7755950 od 500* litrov * nie pre SF 300/2, D 600 mm

122

Výkon 2,0 kW 2,5 kW 3,3 kW 4,5 kW 6,0 kW 7,5 kW 9,0 kW

Napätie 230 V 230 V 400 V 400 V 400 V 400 V 400 V

Stavebná dĺžka

127

Rozsah nastavenia 0 – 75 °C 0 – 75 °C 0 – 75 °C 0 – 75 °C 0 – 75 °C 0 – 75 °C 0 – 75 °C

Stavebná dĺžka 350 mm 360 mm 330 mm 400 mm 520 mm 580 mm 580 mm

Príruba pre elektrické výhrevné teleso závitové Pre zásobníkové ohrievače S, SR a akumulačné zásobníky PHF, vrátane tesnení S nátrubkom Rp 1 ½ pre elektrické výhrevné teleso Montáž miesto zaslepovacej príruby kontrolného otvoru.

16

Typ PP1 PP2 Tesnenie TPP1 TPP2

Obj. číslo 7760000 7760100 7760900 7761030

Veľkosť zásobníka Rozt. kruž. B 150 - 500 150 mm 750 - 2000 225 mm 150 - 500 750 - 2000

150 mm 225 mm

Regulačný termostat Pre zapínanie a vypínanie „nabíjacieho“ čerpadla zásobníka ak nie je žiadna regulácia teploty ohrievanej vody na strane kotla Teplotný rozsah 30-80 °C Spínacie diferencie 6K Spínací výkon 16 A/230 V Stupeň ochrany IP 40 Inštalácia do púzdra zásobníka pomocou úchytnej pružiny

Elektrické výhrevné teleso prírubové EFHR Pre elektrické vyhrievanie, vhodné i pre trvalú prevádzku 3 výkonové stupne, možnosť presvorkovania S regulátorom teploty do 95 °C. S bezpečnostným obmedzovačom teploty 120 °C a kontrolkou Stupeň ochrany IP 22 Prívod elektrickej energie je dodávkou stavby EEHR 25,0 – istenie a ovládanie výkonu je dodávkou stavby

Typ EFHR EFHR EFHR EFHR EFHR EFHR EFHR

4,0 6,0 8,0 10,0 16,0 19,0 25,0

Obj. číslo 9116314 9116315 9116316 9116317 9116501 9116502 9115569

Objem Výkon zásobníka 150 – 500 litrov 4,0/2,7/2,0 kW 300 – 500 litrov 6,0/4,0/3,0 kW 300* – 500 litrov 8,0/5,5/4,0 kW 300* – 500 litrov 10,0/6,7/4,0 kW 750 – 1000 litrov 16,0/11,0/8,0 kW 1000 – 2000 litrov 19,0/12,7/9,5 kW 1000 – 2000 litrov 25,0/18,8/12,5 kW

* nie pre SF 300/2, D 600 mm

Stavebná dĺžka

Napätie 400 V 400 V 400 V 400 V 400 V 400 V 400 V

Stavebná dĺžka 295 mm 395 mm 495 mm 495 mm 610 mm 740 mm 740 mm

B 150 150 150 150 225 225 225

mm mm mm mm mm mm mm

H 110 110 110 110 140 140 140


D 185 185 185 185 280 280 280


Zásobníkové ohrievače príklady inštalácie Zásobníkový ohrievač S a SF s el. výhrevným telesom vo vykurovacej sústave Poznámky pre prax

Z WW

Pri nepatrnej potrebe vykurovania (napr. letná prevádzka) môže prevziať elektrické vykurovacie teleso ako dodatkový zdroj prípravu teplej vody na miesto zložitého zakurovania kotla na tuhé palivo. Dobu nahrievania el. výhrevným telesom možno skrátiť pri použití typu EFHR 230V/ 400V

reflex

KW

Zásobníkový ohrievač S/SF s el. výhrevným telesom

refix

Pri vysokej tvrdosti vody existuje zvýšené nebezpečie tvorenia vápenných usadenín.

Zásobníkový ohrievač S a SF s el. výhrevným telesom vo vykurovacej sústave so solárnym ohrevom pitnej vody bez samostatného zdroja pre vykurovanie. Poznámky pre prax Elektrické výhrevné teleso je užitočný doplnok solárneho zariadenia, ak nie je k dispozícií olejové alebo plynové vykurovanie.

Odběr

Z

t > 60°C

reflex S

WW

KW

V oblastiach bohatých na slnečný svit je možné v prípade nízkoteplotného vykurovania (napr. podlahové vykurovanie) pomocou horného výmenníka vykurovať a prípadne úplne vypustiť kotol.

230V/ 400V

reflex

Pre inštaláciu elektrického výhrevného telesa využite nátrubok Rp 1 ¼ solárneho zásobníkového ohrievača S/2 a SF/2. KW

TS±

Dodávkou stavby je snímač, ktoré v závislosti na spínacej hysterézií kotlovej strany, zapína a vypína „nabíjanie“ zásobníka.

TC

Regulátor teploty meria a reguluje výstupnú teplotu pre vykurovanie.

refix

TDS

Solárny zásobníkový ohrievač S/SF-2 s el. výhrevným telesom.

Nabíjanie zásobníkového ohrievača S/SF-2 solárnym zariadením je vykonávané v závislosti na minimálnej teplotnej diferencií TDS medzi teplotnými čidlami TI1 a TI2 (snímače sú dodávkou stavby). Po dosiahnutí požadovanej teploty v zásobníku S/SF-2 odstaví čidlo TI2 obehové čerpadlo solárneho okruhu.

Pri zabudovaní elektrického výhrevného telesa do príruby revízneho otvoru by sa znižoval prínos solárneho ohrevu.


17

Zásobníkové ohrievače príslušenstvo a náhradné diely Prídavná výhrevná plocha z rebrovanej rúrky RWT Pre začlenenie dodatkového tepelného zdroja, ako napríklad krbových kachlí alebo solárneho zariadenia Vhodné pre vykurovacie médium z vykurovania, horúcovodu alebo solárneho zariadenia Bezproblémové zabudovanie do príruby revízneho otvoru Z medenej rebrovanej rúrky Vrátane smaltovanej protipríruby a tesnenia Elektricky izolované napojenia kvôli galvanickému oddeleniu Povolený prevádzkový pretlak: 10 barov Povolená prevádzková teplota: 90 °C Typ RWT 1 RWT 2

Obj. číslo 7755900 7756300

Objem zásobníka 300 - 500 litrov 750 - 2000 litrov

D1 110 mm 170 mm

G 3/4

Stavebná dĺžka

D1

Staveb. dĺžka 420 mm 540 mm

B 150 mm 225 mm

Výkon* 9-11 kW 31-39 kW

Výhr. plocha 1,1 m2 2,3 m2

* Výkon pre vykurovaciu vodu 70 – 80 °C, 0,65 m3/hod, ohrev pitnej vody z 10 °C na 45 °C

Zásobníkový ohrievač S a SF s prídavnou výhrevnou plochou RWT a regulačným termostatom vo vykurovacej sústave s 1 ks pece..

Poznámky pre prax

Z WW

18

Krbové kachle

reflex

Pre prípadné využitie krbových kachlí alebo solárneho zariadenia ponúkame prídavnú výhrevnú plochu RWT z rebrovanej trubky. Kvôli zníženiu nebezpečenstva tvorenia vápenných usadenín doporučujeme maximálnu teplotu vykurovaného média v tejto výhrevnej ploche do 70 °C.

reflex

KW refix

TS±

Ak nie je pri kotli k dispozícii zvláštna regulácia pre teplotu pitnej vody, môže byť „nabíjacie“ čerpadlo spínané regulačným termostatom.

Zásobníkový ohrievač S/SF s prídavnou výhrevnou plochou RWT a regulačným termostatom.

TC

Regulátor teploty meria a reguluje výstupnú teplotu vykurovacieho média.


V malých sústavách s krátkym potrubím teplej vody je možné z dôvodu úspor energie upustiť od cirkulačného potrubia. Tlaková expanzná nádoba s vakom pre pitnú vodu (refix) pred každým zásobníkom chráni sústavu pred tlakovými „špičkami“ a zabráni opakovaným odkvapom cez poistný ventil.

B

Zásobníkové ohrievače príslušenstvo a náhradné diely Ochranné anódy Horčíková tyčová anóda - pre katodickú protikoróznu ochranu - všetky zásobníkové ohrievače Reflex sú už pri výrobe vybavené tyčovou horčíkovou anódou - od SF 750 s dvojitou anódou.

Typ Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Tyčová anóda Článková anóda Napájaná (prúdová) anóda

Horčíková článková anóda - v prípade malej výšky zásobníka

Obj. číslo

Typ zásobníka

7751580 7757400 7751400 7751500 7751510 7751520 7751530 7751540 7751610 7751570 7751590 7751400 7751560 7751520 7751520 7751620 7751630 7751540 7751600 7751300

S 100 SF 120 S 150 S 200 S 300, SF 300/2 S 400, SF 400/2 S 500, SF 500/2 SF 750 SF 1000 SF 750/2 SF 1000/2 US 150 US 250 LS 300 LS 500 LS 750 LS 1000 LS 1500, 2000 univerzálna univerzálna

Stavebná dĺžka G1 M8 G1 G1 G1 G1 G1 G 11/4 G 11/4 G 11/4 G 11/4 G1 G 3/4 G1 G1 G 11/4 G 11/4 G 11/4 G1 G 3/4

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

26 26 26 26 26 26 26 33 33 33 33 26 22 26 26 33 33 33 22

x 400 x 420 x 480 x 550 x 800 x 900 x 1100 x 530 x 625 x 1060 x 1250 x 480 x 790 x 900 x 900 x 590 x 690 x 530 x 1600 x 350

Napájaná anóda - bezúdržbová trvalá ochrana podľa DIN 4753 T3 a T6 - potenciálne riadená, napájaná 230 V; 50/60 Hz - titánová elektróda bez opotrebovania - stupeň ochrany II - redukcia G 1/G ¾ je dodávkou stavby

Poznámka

Sú potrebné 2 ks Sú potrebné 2 ks

Sú potrebné 2 ks Nie pre SF 750–1000, LS 1500–2000 Nie pre SF 120, redukcia G1-G 3/4 je dodávkou stavby

Potenciometer 230 V

Svietiaca kontrolka signalizuje bezproblémovú prevádzku, prípadne červene blikajúca kontrolka zlú funkciu a chýbajúcu protikoróznu ochranu. Pre montáž je potrebná redukcia G 1 ¾ (dodávka stavby) pre zaskrutkovanie elektródy a je potrebné pripraviť prepojenie s materiálom zásobníka (napríklad uzemňovacím strmeňom na výstup ohrievanej vody).

Titánová elektróda

19

Ochrana proti korózii nevyhnutné pre dlhú životnosť zásobníkového ohrievača Problém

e-

Obsah kyslíka a rozpustené minerály v čerstvej vode vedú pri zvyšujúcej sa teplote ku koróznemu napadnutiu steny zásobníka.

Fe++ Korózia

e-

Na povrchu dochádza k narušovaniu kovov a vzniku oxidu, napr. oxidu železa, hrdzi.

eFe++ Korózia

e-

Voda

Stena zásobníka

Nechránený zásobníkový ohrievač

e-

Reflex ponúka riešenie

e-

e-

Dodatočnú bezpečnosť poskytuje tiež katodická protikorózna ochrana horčíkovou anódou, ktorou sú vybavené všetky zásobníkové ohrievače Reflex. Menej ušľachtilý, fyziologicky nezávadný horčík reaguje namiesto ocele (princíp obetovanej anódy) a bráni tak účinne uvoľňovaniu železných častíc.

eMg++

Stena zásobníka

ee-

Vrstva smaltu Mg++ Vápno

e-

Voda Ochrana smaltovaním a horčíkovou anódou

Ako veľmi užitočné príslušenstvo je k dispozícií bezúdržbová, titánová, napájaná anóda. Tá sa inštaluje v zásobníkovom ohrievači na miesto horčíkovej anódy. Nepatrný prúdový tok cez titánovú anódu pôsobí proti narušovaniu kovu a potláča oxidáciu materiálu zásobníka.

Zdroj elektrického prúdu e-

e-

-+

eeee-

Stena zásobníka Vrstva smaltu

eVápno Voda

Prednosti zásobníkových ohrievačov Reflex Hladká smaltová ochranná vrstva zabraňuje usadeninám. Povrch bez usadenín znamená stop tvorbe zárodkov korózie Chuťovo neutrálne a hygienicky nezávadné, žiadne elektrochemické reakcie so stenou zásobníka. Dlhá životnosť zásobníkových ohrievačov Reflex.

Ochrana smaltováním a napájanou anódou

+

Titánová anóda

20

e-

Mikroskopicky malé defektné miesta.

Horčíková anóda

Veľmi kvalitné smaltovanie povrchu na sklenej báze podľa DIN 4753 (vypaľovacia teplota 840–860 °C ) chráni spoľahlivo povrch steny zásobníka a zachováva kvalitu pitnej vody!

Vedenie častíc

Expanzné nádoby k zásobníkovým ohrievačom refix – návrh Pri stanovení celkového objemu prietočnej expanznej nádoby pre pitnú vodu je potrebné dodatočne skontrolovať, či nebude prekročený maximálne doporučený špičkový prietok Vs a vzniknutú tlakovú stratu p.

Presný postup výpočtu nájdete v diele 4, časť – k našich technických podkladov, prípadne návrh vykonajte pomocou výpočtového programu na našom CD alebo ho nájdete na internete, na www.reflexsk.sk

Návrh podľa celkového objemu Vn pa

10°C

Vstupná teplota studenej vody

60°C

Teplota v zásobníkovom ohrievači

Pretlak plynu v nádobe p0 = 3,0 barov Tlak za redukčným ventilom pa ≥ 3,2 barov pSV / bar 6 8 10 VSp / litre Celkový objem refix / litre 90 8 8 8 100 8 8 8 120 8 8 8 130 8 8 8 150 8 8 8 180 12 8 8 200 12 8 8 250 12 12 8 300 18 12 12 400 25 18 12 500 25 18 18 600 33 25 18 700 33 25 25 800 60 33 25 900 60 33 25 1000 60 33 33 1500 80 60 60 2000 100 80 80 3000 200 120 100

pSV

Vn

VSp

p0

V VS

Pretlak plynu v nádobe p0 = 4,0 barov = Štandard Tlak za redukčným ventilom pa ≥ 4,2 barov pSV / bar 6 8 10 VSp / litre Celkový objem refix / litre 90 8 8 8 100 12 8 8 120 12 8 8 130 12 8 8 150 18 8 8 180 18 8 8 200 18 12 8 250 25 12 12 300 25 18 12 400 33 18 18 500 60 25 18 600 60 25 25 700 60 33 25 800 80 60 25 900 80 60 33 1000 120 60 60 1500 180 80 60 2000 180 120 80 3000 300 180 120

21

Návrh podľa špičkového prietoku VS Po návrhu veľkosti expanznej nádoby je potrebné skontrolovať, či bude dosiahnuté potrebného špičkového prietoku, ktorý je stanovený normou DIN 1988 pri návrhu potrubia, na ktorom bude expanzná nádoba nainštalovaná.

Je to v prípade nádob refix DD 8-33 litrov, kedy je nutné ich nahradiť nádobou refix DT5 junior 60 litrov pre zväčšenie prietoku. Alternatívne riešenie je použiť odpovedajúceho väčšieho T-kusu s nádobou DD. Doporučený maximálny Skutočná tlaková strata špičkový prietok VS * pri objemovom prietoku V

refix DD 8 - 33 litrov s alebo bez flowjet prietok T-kusom Rp 3/4 = Standard Rp 1 refix DT5 60 - 500 litrov s flowjet Rp 1 1/4

flowjet

T-kus

VS V

VS V

2

V [m /h] (2,5 m /h ) 3

≤ 2,5 m3/h ≤ 4,2 m3/h

p = 0,03 bar x zanedbateľná

≤ 7,2 m3/h

p = 0,04 bar x

V [m /h] (7,2 m /h )

refix DT5 80 - 3000 litrov Duo-pripojenie DN 50

≤ 15 m3/h

p = 0,14 bar x

( 15V [mm /h/h] )

Duo-pripojenie DN 65

≤ 27 m3/h

p = 0,11 bar x

(28V [mm /h/h] )


≤ 36 m3/h

zanedbateľná


≤ 56 m3/h

zanedbateľná

refix DE, DE junior (neprietočné)

neobmedzený

* stanovené pre rýchlosť prúdenia 2 m/s

3

3

3

p=0

2

3

2

3

3

3

2

Expanzné nádoby k zásobníkovým ohrievačom refix – technické údaje 8 - 25 litrov

33 litrov s upevňovacími úchytkami

refix DD

∅D

∅D

Zariadenie pre pitnú vodu, zvyšovanie tlaku a ohrev vody Prietokové, s plastovou ružicou vo vstupnom šróbení Konštrukcie a skúšky podľa DIN 4807 T5, DIN DWGW Reg. – Nr. NW-9481AT2534 Schválené v zmysle Európskej smernice pre tlakové zariadenia 97/23/EG Zelené alebo biele, vonkajší a vnútorný plastový náter podľa KTW A Pretlak plynu z výroby 4 bary

H

H

A

A

Vrátane T-kusu Rp 3/4

Typ 10 bar / 70°C DD 8 DD 12 DD 18 DD 25 DD 33

Obj. číslo zelená biela 7308000 7307700 7308200 7307800 7308300 7307900 7308400 7380400 7380700 7380800

∅D mm 206 280 280 280 354

H mm 335 325 395 515 465

A G 3/4 G 3/4 G 3/4 G 3/4 G 3/4

Hmotnosť kg 2,7 3,7 4,7 5,7 6,5

Vn celkový objem/litre

Prietočná armatúra flowjet

22

Bezpečnostná uzatvárajúca armatúra s vypúšťaním pre refix DD Povolený pracovný pretlak 16 barov Povolená pracovná teplota 70 °C. Pripojenie R ¾ / G ¾ Možnosť kombinácie s T-kusom, ktorý má v priamom smere priemer > Rp ¾

refix DD rozsah dodávky

flowjet nie je súčasť dodávky

Typ flowjet

Obj. číslo 9116799

Konzola pre nádoby 8-25 litrov Konzoly s páskou pre jednoduchú montáž

KS 8-25

Obj. číslo 7611000

Cena EUR 8,00

Tovarová Počet ks skupina v balení 75 36

Viacúčelová konzola s viacerými pripojovacími miestami

KM 8-25

Obj. číslo 7612000 pripojenie pre plnenie Rp 1/2"

Cena EUR 23,00 280

pripojenie pre manometer Rp 3/8

95

Tovarová skupina 75

pripojenie pre odvzdušnenie Rp 3/8"

95

30 DN 32

40 pripojenie pre expanzné potrubie Rp 3/4"

Zásobníkové ohrievače technické údaje Spotreba TÚV podľa typu objektu Byt Byt Hotel Hotel Nemocnice Domov dôchodcov Školy Reštaurácie

82 litrov/osobu a deň 17 litrov/osobu a deň 60 litrov/lôžko a deň 48 litrov/lôžko a deň 250 litrov/lôžko a deň 200 litrov/lôžko a deň 20 litrov/žiaka 2 litre/jedlo

do 35 bytov nad 35 bytov do 50 lôžok nad 50 lôžok

Spotreba TÚV na osobu a deň v byte podľa typu spotrebiča Umývadlo Drez Umývačka Sprcha Vaňa

3x 0,8 x 0,8 x 1x 0,3 x

za za za za za

deň deň deň deň deň

3 litre na 1 použitie 2 litre na 1 použitie 1,5 litru na 1 použitie 25–35 litrov na 1 použitie 40–80 litrov na 1 použitie

Doporučené teploty podľa typu spotrebiča Umývadlo Drez Sterilizácia Sprcha Vaňa

40 °C 55 °C 80 °C 40 °C 40 °C

prietok prietok prietok prietok prietok

0,06 0,08 0,08 0,10 0,20

litrov/s litrov/s litrov/s litrov/s litrov/s

23

Množstvo vody o teplote 40 a 55 °C vyrobené zo 100 litrov TÚV v zásobníku teplota v zásobníku 40 °C 45 °C 50 °C 55 °C 60 °C 65 °C 70 °C 75 °C 80 °C 85 °C 90 °C 95 °C

množstvo o 40 °C 100 litrov 117 litrov 133 litrov 150 litrov 167 litrov 183 litrov 200 litrov 217 litrov 233 litrov 250 litrov 267 litrov 283 litrov

množstvo o 55°C

100 111 122 133 144 156 167 178 189

litrov litrov litrov litrov litrov litrov litrov litrov litrov

Doba potrebná k ohriatiu zásobníka elektrickým telesom na 55 °C. príkon patróny [kW]/čas [hod] 2 kW 3 kW 4 kW 6 kW 7,5 kW

100 3 2 1

150 4 3 2 1

objem zásobníka [litre] 200 300 400 500 6 9 4 6 9 3 4 6 7 2 3 4 5 1 2 3 4

750

1000

5

7

TECHNICKÉ PODKLADY pre projektantov

časť – m

Technické podklady pre projektantov obsahujú: časť a:

Tlakové expanzné nádoby reflex pre vykurovacie, solárne a chladiace sústavy

b:

Tlakové expanzné nádoby refix pre systémy pitnej a úžitkovej vody

c:

Kompresorové expanzné automaty reflexomat

d:

Čerpadlové expanzné automaty variomat s odplyňovaním a doplňovaním

e:

Čerpadlové expanzné automaty gigamat

f:

Odplyňovací automat servitec s doplňovaním

g:

Doplňovacie systémy

h:

Príslušenstvo pre expanzné, odplyňovacie doplňovacie zariadenia

i:

Doskové výmenníky longtherm

j:

Odplynenie vykurovacích a chladiacich sústav

k:

Výpočty expanzných systémov

m: Zásobníkové ohrievače – pre ohrev pitnej vody n:

Odplyňovací automat servitec s doplňovaním pre malé sústavy

q:

Automatická doplňovacia armatúra Fillcontrol

r:

Elektronické moduly reflex, príslušenstvo pre inteligentné spojenie s riadiacou centrálou

s:

Kompresorový expanzný automat minimat

t:

Akumulačné zásobníky (PH, PHF, PHW)

u:

Fillsoft – Zmäkčovacia armatúra pre Vašu vykurovaciu sústavu

v:

Spirotech – Separátory plynov a separátory kalov

REFLEX SK, s.r.o. Rakovo, SK - 038 42 Príbovce, Tel.: +421 43 423 0983, Fax.: +421 43 423 9154, www.reflexsk.sk, www.reflex.de

Technické podklady pre projektantov

Recommend Documents