STAVBA: Rekonstrukce budovy C – sídlo ÚP Brno, Příkop 11, Brno PROFESE: D.1.4.e.1. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projekt pro provedení stavby
list č.1
TECHNICKÁ ZPRÁVA Zdravotně technické instalace Obsah: 1. Všeobecně 1.1 Rozsah řešení 1.2 Podklady 1.3 Použité normy a předpisy 1.4 Zvláštní požadavky a podmínky 2. Zásobování vodou 2.1 Bilance potřeby vody 2.2 Zdroj vody 2.3 Návrh technického řešení 2.3.1 Pitná voda 2.3.2 Teplá užitková voda 2.3.3 Požární voda 2.3.4 Materiál potrubí, způsob uložení 2.3.5 Provedení tlakové zkoušky 2.3.6.Úpravna vody 2.4 Ochrana proti hluku, izolace 3. Odvodnění 3.1 Bilance odtoku odpadních vod 3.2 Podmínky pro odvádění odpadních vod 3.3 Návrh technického řešení 3.3.1 Splašková kanalizace 3.3.2 Dešťová kanalizace 3.3.3 Materiál potrubí, způsob uložení 3.3.4 Provádění zkoušek těsnosti 3.4 Ochrana proti hluku, izolace 4. Zařizovací předměty 4.1. Podmínka pro napojení 4.2. Návrh technického řešení
D.1.4.f.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: U-130713 tel.: 543 23 66 11
STAVBA: Rekonstrukce budovy C – sídlo ÚP Brno, Příkop 11, Brno PROFESE: D.1.4.e.1. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projekt pro provedení stavby
list č.2
1. Všeobecně V projektové dokumentaci pro provedení stavby se řeší rekonstrukce budovy C – sídlo ÚP Brno, Příkop 11, Brno. Úpravy se týkají, kromě jiného, hygienického zázemí ve třech podlažích. Stávající objekt je čtyřpodlažní , nepodsklepený. 1.1 Rozsah řešení Toto řešení je upřesněno po doplněných požadavcích investora na provozní návaznosti jednotlivých částí objektu a po doplněném dispozičním dopřesnění stavební části v koncepčním řešení stavebního objektu. 1.2 Podklady Podkladem pro zpracování byly stavební výkresy objektu, konzultace s investorem a parametry předané zpracovateli návazných profesí. 1.3 Použité normy a předpisy Při návrhu byly použity normy a předpisy platné v době zpracování návrhu. ČSN 73 6655, ČSN 38 6441, ČSN 06 0320 a ČSN 06 0830. Zejména: - ČSN 73 6660 Vnitřní vodovod - ČSN 73 6760 Vnitřní kanalizace 1.4 Zvláštní požadavky a podmínky Pokud budou provedeny jakékoli práce v místech, kde je předpoklad výskytu nepřístupných nebo bez bourání neprokázaných tras jiných vedení, bude povinností investora nechat vytýčit tato vedení, případně je zabezpečit nebo vypnout. Tato podmínka se vztahuje jak na vedení uložená v zemi, tak na vedení uložená pod zakrytými konstrukcemi /stěny, podlahy/. Při průchodu instalací stavební konstrukcí bude nutno využít předem provedených otvorů. Pokud bude nezbytné procházet stavební konstrukcí mimo otvory, bude nutno si vyžádat písemný souhlas zpracovatele statiky. Bez tohoto souhlasu se nesmí otvory provádět. 2. Zásobování vodou 2.1 Bilance potřeby vody Vzhledem k tomu, že se jedná o rekonstrukci stávajících prostor, nedojde k navýšení spotřeby vody. Stávající zařizovací předměty v sociálních zařízeních budou demontovány. D.1.4.f.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: U-130713 tel.: 543 23 66 11
STAVBA: Rekonstrukce budovy C – sídlo ÚP Brno, Příkop 11, Brno PROFESE: D.1.4.e.1. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projekt pro provedení stavby
list č.3
2.2 Zdroj vody Stavební objekt je napojen stávající přípojkou vody z městského vodovodního řadu. Stávající přívod vody pro sociální zařízení bude demontován včetně uzávěru, který je osazen na stávajícím potrubí. Bude také demontováno stávající ocelové potrubí přivádějící studenou a teplou vodu k zařizovacím předmětům hygienického zázemí ve všech podlažích. Poloha stávající stupačky vody pro sociální zařízení je předpokládaná - bude upřesněno při realizaci. 2.3 Návrh technického řešení 2.3.1 Pitná voda Ze stávajícího rozvodu studené vody vedeného pod stropem 1.NP bude proveden na stávající odbočce ke stupačce přechod na plastové potrubí, osazen uzavírací a vypouštěcí ventil. Ze stupačky studené vody budou vedeny odbočky do místností hygienického zázemí ve 2., 3., a 4.NP. Z tohoto rozvodu budou napojeny jednotlivé zařizovací předměty ve 2, a 3.NP – WC, pisoáry a umyvadla, ve 4.NP - WC, umyvadla, sprcha a dřez. Rozvod vodovodního potrubí v jednotlivých místnostech bude ve stěnách pod omítkou. Po realizaci rozvodu studené vody doloží dodavatel měření tlakových poměrů podle sb. 151/2001 Sb. a 152/2001 Sb. 2.3.2 Teplá užitková voda Příprava teplé užitkové vody je řešena průtokovými ohřívači osazenými pod umyvadly (ve 2. a 3.NP) a pod dřezem ve 4.NP. 2.3.3 Požární voda Není předmětem tohoto projektu. 2.3.4 Materiál potrubí, způsob uložení. Nový vodovodní rozvod bude proveden z plastového potrubí např. Hostalen. Je nutné výšky průběžně koordinovat s jinými profesemi. Veškeré vodovodní potrubí rozvodu studené a teplé vody bude izolováno zpěněným polymerovaným kaučukem např. Armacell. Potrubí musí být vyrobeno jedním výrobcem, musí být řádně označeno na všech svých částech. Neoznačené výrobky nesmí být do systému zabudovány. Montáž musí být provedena firmou, která má oprávnění zpracovávat potrubní systémy (svářečský průkaz a osvědčení o oprávnění k montáži systému). 2.3.5 Provedení tlakové zkoušky Tlakové zkoušky budou provedeny podle ČSN 73 6660. O tlakové zkoušce bude pro každý hydraulicky nezávislý okruh pořízen protokol, který bude předložen ke kolaudaci. Zápis o provedení tlakové zkoušky a měření tlakových poměrů v rozvodu teplé užitkové vody bude D.1.4.f.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: U-130713 tel.: 543 23 66 11
STAVBA: Rekonstrukce budovy C – sídlo ÚP Brno, Příkop 11, Brno PROFESE: D.1.4.e.1. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projekt pro provedení stavby
list č.4
předán projektantovi, aby mohly být případně upraveny tlakové poměry v systému rozvodu. Zkušební tlak je 1,6 násobek maximálního provozního tlaku, minimálně 1,2 MPa. Při provádění tlakových zkoušek plastového potrubí je nutno počítat s dotvarováním.
2.3.6 Úpravna vody V objektu doporučuji osadit na přípojku pitné vody filtr hrubých nečistot, magnetickou úpravu vody a úpravnu pitné vody - filtrační zařízení. 2.4 Ochrana proti hluku, izolace Ve vodovodních systémech nesmí být používány armatury, které by mohly náhlým uzavřením vyvolat hydraulický ráz, pouze u uzávěrů, se kterými bude manipulovat poučená osoba, lze podle dodatku k ČSN 73 6660 používat kulových kohoutů. Systém je navržen tak, že nebudou překračovány normou povolené rychlosti vody. U kovových materiálů je mezi potrubí a upevňovací prvky vkládán izolační pásek, který omezí přenášení hluku mezi potrubím a stavební konstrukcí. Armatury budou izolovány návlekovou izolací. Veškeré izolace budou přelepeny v podélném a příčném směru. Izolace potrubí bude provedena na všech potrubích a na všech místech podle Vyhlášky 151/2001 Sb. Uvedená vyhláška předepisuje i tloušťku izolace na potrubí včetně jejího provedení – (§6-mimo jiné uvádí, že součinitel tepelné vodivosti použité izolace bude mít hodnotu menší než 0,040 W/m.K (při 0°C). Tloušťka tepelné izolace u vnitřních rozvodů se volí do DN 20 > 20 mm, u DN 20 – DN 35 > 30 mm, u DN 40 – DN 100 > DN, pro potrubí ve zdivu apod. se volí poloviční tloušťka atd.). 3. Odvodnění 3.1 Bilance odtoku odpadních vod 3.1.1 Splašková voda Vzhledem k tomu, že se jedná o opravu stávajících prostor, nedojde k navýšení spotřeby vody. 3.2 Podmínky pro odvádění odpadních vod Odpadní vody z rekonstruované části stavebního objektu (hygienické zázemí) bude odvedena novou stupačkou vody do stávající kanalizace. Stávající litinová stupačka DN 100 a stávající připojovací potrubí budou demontovány. Od zařizovacích předmětů bude odpadní voda svedena ve stěnách a pod stropem (stávajícími prostupy) nad vzduchotechnikou do nové stupačky kanalizace DN 100 osazené na stávajícím WC. V případě odkrytí instalačního jádra s dostatečným prostorem pro umístění stupačky kanalizace bude stupačka kanalizace
D.1.4.f.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: U-130713 tel.: 543 23 66 11
STAVBA: Rekonstrukce budovy C – sídlo ÚP Brno, Příkop 11, Brno PROFESE: D.1.4.e.1. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projekt pro provedení stavby
list č.5
přednostně v rozsahu 2. – 4. NP osazena do instalačního jádra. Dále budou odpadní vody odvedeny stávajícím svodem a stávající přípojkou do veřejné kanalizace. 3.3 Návrh technického řešení 3.3.1 Splašková odpadní voda Svislé odpadní potrubí bude z plastu. Jednotlivé zařizovací předměty budou napojeny plastem. Kanalizační stoupačka je odvětrána nad střechu a je opatřena čistícím kusem nad podlahou 1.NP, aby byly dodrženy podmínky ČSN 73 6760. 3.3.2 Dešťová odpadní voda Není předmětem tohoto projektu. 3.3.3 Materiál potrubí, způsob uložení Vnitřní kanalizační potrubí bude provedeno z plastu DN 40 - DN 100. Jednotlivé zařizovací předměty budou napojeny plastovým odpadním potrubím. 3.3.4 Provádění zkoušek těsnosti Zkouška těsnosti kanalizace je provedena ve smyslu ČSN 73 6760. O provedení zkoušky je proveden protokolární zápis, který bude potvrzen investorem a předložen při kolaudaci. 3.4. Ochrana proti hluku, izolace Splašková kanalizace bude vyžadovat občasnou kontrolu potrubí, aby nedošlo k ucpání. V místech se zvýšeným nárokem na utlumení hluku z proudění vody v potrubí, bude potrubí opatřeno zvukově izolačními pásy s obezděním. 4. Zařizovací předměty Zařizovací předměty jsou navrženy diturvitové . V objektu jsou použity pouze zařizovací předměty a armatury s platnou certifikací ve smyslu stavebního zákona. Protiplísňovým silikonem budou utěsněna umyvadla u styku se stěnou, klozetové mísy ve styku s podlahou. Označení zařizovacích předmětů U - umyvadlo – diturvit Pi – pisoár - diturvit K - klozet kombi – diturvit D - dřez s odkapávací plochou – nerez SM - sprchová mísa se zástěnou D.1.4.f.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: U-130713 tel.: 543 23 66 11
STAVBA: Rekonstrukce budovy C – sídlo ÚP Brno, Příkop 11, Brno PROFESE: D.1.4.e.1. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projekt pro provedení stavby
list č.6
4.1. Podmínka pro napojení Umístění vývodů je ve standardním provedení v následujícím rozsahu (koty v mm jsou od čisté podlahy): ----------------------------------------------------------------umývadlo
+ 0,800 stojánková
klozet
+ 0,400
Dispoziční umístění zařizovacích předmětů je závazně uvedeno ve stavební části projektu. U dřezu bude armatura s dlouhým výtokovým ramenem. Veškerá technologická zařízení budou připojena pružnou hadicí s rohovými ventily, zpětným ventilem a sítkem. Rozteč nástěnných baterií je 150 mm. 4.2. Návrh technického řešení Umyvadla v hygienických místnostech budou osazena stojánkovou baterií. Všechny zařizovací předměty, baterie a ventily budou utěsněny protiplísňovým silikonem. Sedátko WC bude osazeno ve výšce 400 mm. Sprcha bude osazena se zástěnou. Návrh výtokových baterií je zohledněn vzhledem k účelu a způsobu používání. Bezpečnost práce Navržené objekty jsou z hlediska realizace i provozu v souladu s obecně platnými normami a předpisy. Při provádění stavby a při následném provozu je nutné tyto normy nadále respektovat. Projekt byl zpracován podle platných ČSN, hygienických a bezpečnostních předpisů. Veškeré práce při montáži je třeba provádět v souladu s ČSN 06 03 10 při dodržení předpisů o bezpečnosti práce a předpisů o hygieně práce v souladu s ČSN 73 60 05. Pro splnění podmínek v oblasti BOZP je třeba dodržovat zejména nařízení vlády č. 362/2005 Sb., o bližších požadavcích na BOZP na pracovištích s nebezpečím pádu z výšky nebo do hloubky, nařízení vlády č. 101/2005 Sb., o podrobnějších požadavcích na pracoviště a pracovní prostředí, nařízení vlády č. 378/2001 Sb., kterým se stanoví bližší požadavky na bezpečný provoz a používání strojů, technických zařízení, přístrojů a nářadí. Při provádění veškerých stavebních prací je nutno dodržovat nařízení vlády č.591/2006 Sb. o minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích a zákon 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci).
D.1.4.f.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: U-130713 tel.: 543 23 66 11
STAVBA: Rekonstrukce budovy C – sídlo ÚP Brno, Příkop 11, Brno PROFESE: D.1.4.e.1. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projekt pro provedení stavby
list č.7
Od ustanovení těchto právních předpisů je možné se odchýlit na nezbytně nutnou dobu v případě, kdy hrozí nebezpečí z prodlení při záchraně lidí nebo při likvidaci závažné provozní nehody /havárie/, pokud budou provedena nejnutnější bezpečnostní opatření. Další odchylky může povolit jen Český úřad bezpečnosti práce. Návrh na odchylku, doložený potřebnými náhradními opatřeními k zajištění bezpečnosti práce, předkládá dodavatel stavební práce prostřednictvím příslušného inspektorátu bezpečnosti práce. Při předání stavby bude povinností dodavatele montážních prací předat odběrateli dokumentaci skutečného provedení, technické podmínky provozu strojů a zařízení a manipulační řád pro všechny systémy dodávky. Na základě těchto podkladů si uživatel zpracuje provozní řád pro každou provozní soustavu. Projektová dokumentace skutečného provedení stavby musí být samostatně zpracována. Prováděcí projektová dokumentace a projekt pro vydání stavebního povolení nesmí být k tomuto účelu použita. Pokud budou provedeny na stavbě jakékoli změny, odlišující se od projektové dokumentace, je nutné tyto změny konzultovat s projektantem. Pokud budou zjištěny odlišnosti od údajů uvedených v projektu, je nutné se spojit s projektantem a provést případné korekce podle skutečného stavu. Pokud provede dodavatel stavby jakékoli změny odlišující se od zpracované platné projektové dokumentace bez písemného svolení projektanta, přebírá plnou zodpovědnost za dodávku v plném rozsahu. Dodavatel je povinen dodržet všechny požadavky dotčených orgánů, které jsou součástí stavebního povolení. Je nezbytně nutné, nejpozději do zahájení prací na kterékoli části zpracované podle tohoto návrhu, uzavřít smlouvu o výkonu autorského dozoru. Pokud smlouva nebude uzavřena, má se za to, že dodavatel brání zhotoviteli v kontrole provádění systému a zhotovitel neodpovídá za vady vzniklé z tohoto titulu. Zhotovitel jako odborná firma musí, podle obchodního zákoníku Zákon č.513/1991 Sb. § 561, prostudovat projekt a předem, před vlastní realizací upozornit projektanta na zjištěné chyby a nedostatky. Pokud tak neučiní, přebírá zodpovědnost i za případné vady projektu. Prováděcí projektová dokumentace a projekt pro stavební povolení požívá ochrany podle zákona č. 35/1965 Sb. ve znění pozdějších změn a doplňků v zák. č.89/1990 Sb a zákon č. 121/2001 Sb. (autorský zákon). Originál této projektové dokumentace a návrh řešení na něm zobrazený je duševním majetkem fy Domia art s.r.o.. Má povahu duševního tajemství podle ustanovení § 17 Obchodního zákoníku. Výkres nesmí být - vyjma zřejmého účelu, pro nějž byl pořízen - používán, kopírován ani reprodukován bez písemného souhlasu firmy Domia art s.r.o. a žádným jiným způsobem poskytnut třetí osobě nebo jinak zneužit. V Brně dne: 25. 7. 2013
D.1.4.f.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
Vypracoval: Ludmila Röderová Ing. Kamil Kocmánek
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: U-130713 tel.: 543 23 66 11