.9
'^
.6:.w
F 8dS . Ls'J$
.//td gx a ,?,r.#
3
6qd .fj:S 'l'-9 e
E!,
€=
SMLOUVA O zAJISTENI UKLIDoyTcH SLUZEB 6. K/SML002712
uzaviene v souladu s S 261 a S 269 odst. 2 zakona i. 513/1991 Sb. obchodniho zakoniku mezi smluvnimi stranami
1. eR - Zemski archiv v Opav6 sidlem: Sn6movni 1, eS1UOZZ, Opava
se
zastoupeni ve v6cech smluvn[ch: PhDr. Karel [4uller, ieditel zastoupeni ve vecech technichych. lng. LibCna Pinkasove, vedouct ekoaomtcko-provozniho oddeleni 70579os7 DIC: nenl ollicem DPH
lC:
bankovnispojeni:
eeskan6rodnibankaOstrava,6isloUdtu:1i939981/0710
(d6le jen ,,objednatel" nebo obecn6,,6mluvni strana,,) a
2.
ISS Facility Services s...o, se sidlem: Antala Staska 510/38, 140 00 Praha 4 - Kr6 zastoupeni ve vecech smluvnlch: na zSklad6 platn6ho podpisoveho f6du poskytovatele lng_ Jan Bohadek, jednatel lng. Jiii Zetinka, obchodni feditet zastoupeni ve v6cech technickich: lng. Tomas Novedek, feditel regionu Morava lrg. Alena Mineiove regionalni manager podpory provozu re: 60470291
Drc:
bankovnispojeni:
c260470291 eeskoslovenska obchodnt banka, a.s., dislo idtu: i50790685/0300
(ddle jen ,,boskytovatel" nebo obecnd ,,smluvni
'
st€na..)
nlze uveden6ho dne, m6sice a roku (ddle jen
"Smlouva")
Preambule
Podkladem pro uzavieni t6to smlouvy je nabidka poskytovatele ze dne j0.01.2012 @ale jen ,,nabidka") podana ve vefejne zakezce raz\ane stuZeb v budovach "Zaiistani fktidovich Zemsk6ho archivu - Moravskoslezsql kraj" (dale tez ,,Veiejne zak6zka"), zadevan6 v souladu se zekonem a. 137/2006 Sb , o vefejnich zakdzk6ch ve zn6ni pozdejsich pfedpisir (date jen ,ZVZ.).
eream;t a rliet smtouvy 1) Posk),tovatel se podpisem Srnlouvy zavazuje poskytnout objednateli iklidov6 stuzby v provoznich a vefejnych prosb.ech objednatele, tedy v objektech objednatele specifikovanlich ve smlouv6 a v Pfiloze d. 14 - 1E teto smlouvy, a to dle podminek, v nize uvedenlich terminech, rozsahu a za cenu, kteri je dale speciflkovana touto smlouvou a pfilohou e. 2 t6to smlouvy.
1.1. Pfedmdiem z6vazku poskytovatele je poskltovani b6zn6ho denni, tydenniho a mdsiantho fktjdu v pracovnich dnech Po - Pe v aase od 6100 do 14:00 hod., a dele poskltoveni mimofadrych a jednor6zovych 0klidovlrch praci na zakhdd pisemnych pozadavki objednatele v prostorach objektir: Zemsky archiv v Opav6, SnCmovni 1, PSe747 22 Opaya Statni okresni archiv Bruntdlse sldlem v Kmovd, Rianiokruh 12, PSe 794 01 Krnov, StStni okresni archiv F.ydek - [4istek, Eezruaova 2145, PSe 738 O1 Frydek - Mistek, Stdmi ok.esnr archiv v Karvird. FryStatska 55 PSo 733 2'1 Karvini. St6tni okresni archiv Novi Jidin, K Archivu '1, PSe 741 11 Novi Jidin,
dle konkr6tnl specifikace lednotlivyoh riklidovych ainnosti obsazenieh v pfilohach smlouvy, kter6 jsou nedilnou souaastl teto smlouvy.
1.2. Souaasti rlklidovlich slu:eb je idophiovani veskerrch iklldovlich prostfedkr:r a viech obvyklych hygienickych prostfedk0 ze zasob objednatele, jako je mydlo, tekut6 mrdlo, naplne do osv6zovadt vzduchu v6etnE baterii, toaletnl papir, papirove ruanlky, s6dky atp., na vsechna socialni zafizeni v objektech. Po dobu prov5dEni Uklidovych sluzeb bude poskytovatel dodrzovat obvykl6 standardy a normy v oblasti hygieny, bezpednosti a ochrany zdravi pfi preci, pozdrni ochrany a pro nakladani s odpady.
1.3. Objednatel si vyhrazuje prdvo plneni vefejn6 zakazky jednostrann6 omezit nebo po
vzajemn6
dohod6 rozslfit, a to v souladu se zekonem 6. 13712006 Sb., o vefejnych zakazk'ch, ve zn6ni pozd6jsich predpisfi.
1.4. Naplh b62neho denniho, tidenniho a m6sidniho fklidu je blize specifikovana smlouvy a ve specifikaci jednoilivych objekti objednatele dle Pfibh 1A
-
v Piiloze
a
2
1E smlouvy.
2) Objednatel je opravnEn v piipade nutnosti a aktualni potfeby dat poskytovateli pokyn, aby tento piesunul sv6 p€covniky me, jednotlivimi prostorami dle pokyni objednatele. Poskltovatel se zavazuje tako\
i
pokyn splnit.
3) Posk!,tovatel je povinen akceptovat pfipadny posun termin[] a 6asi, jez budou provedeny jednoskannB objednaielem dle poifeby objednatele. Poskytovatel se rovn62 podpisem t6to smlouvy zavazuje na zakhd6 pisemn6 objednavky objednatele realizovat zajistdni jednorezov:ich a mimoiSdnych riklidovich sluzeb, a to ivdobC mimo dasovl/ rozsah tklidu uvedeny v6l. I odst. 1 smlouvy na z6klad6 jednotliv)ich objedndvek objednatele a to pfi dodrzeni ceny uveden6 vai. lll smlouvy. MimoFadn6 a jednor6zove Uklidov6 sluzby budou poskytovatelem reaiizov6ny za podminek stanovenych v t6to smlouve a jejich pfilohach, v rozsahu nezbytnem pro provedeni mimofedn6ho a jednorazov6ho [klidu specifikovan6ho v Pflloze 6. 2 smlouvy. Poskytovatel je povinen zajistii dostate6nou pracovni kapacitu pro zajistenl mimofadn6ho a jednor6zov6ho rlklidu a nastoupit na iento
iklid dle pozadavku objednatele L.rveden6ho v objedn6vce. Objednatel se zavazuie infoamovat posk),tovatele nejpozdeji 24 hodin pfedem o pozadavku na mimofadny a jednorezovy riklid. [4imoiedny ajednorazoui Iklid bude provdd6n za jednotkove ceny stanoven6 touto smlouvou. .
Zprlsob plndni zavazku poskytovatele
1) Posk!,tovatel se zavazuje, Ze fyzick6 osoby, prostednictuim ktenich bude plnit sve zavazky ze smlouvy virdi objednateti (dale jen ,pracovnlci"), budou bezfhonn6, pracovite, ochotn6 s vysokym standardem praoovnlho vykonu, tak aby mohly byt napln6ny zevazky objednatele !rymezene touto smlouvou. Tito pracovnlci budou mit po celou dobu pfitomnosti na objektu objednatele na sv6m obledeni viditelno um'st6nu visadku se jm6nem a nazvem poskylovatele. Tito pracovnici budou schopni komunikace v besk6m jazyce, tak aby byly schopni plnit Ukoly objednatele. Po2adavky na rozsah a zpirsob vykonu Uklidovych sluzeb jsou stanoveny Pfilohou 6. 2 smlouvy. KaZd6 poausenl povinnosii stanovenych Pfllohou d. 2 je soudasn6 porusenim smlouvy. Opakovan6 nesplnEni kterekoliv povinnosti uvedene v tomto odstavci je podstatnirn poruSenim smlouvy ze strany poskytovatele a je d0vodem pro jednostrann6 odstoupeni od smlouvy ze sirany objednatele.
2) Nejpozd6ji do 5 kalendafnich dni od uzavfeni t6to smlouvy se poskytovatel zavazuje dolozit objednateli bez0honnost vsech svych pracovnikti pirsobicich na objektLr objednatele vypisem z rejstiiku trestr:r kazd6ho pracovnika ne starsim nez 90 dnir a piedlozit jej objednateli spolu se seznamem pracovnlkir, ktery tvofl pfllohu d. 3 smlouvy. 3) Poskytovaiel se zavazuje podrobn6'sezn6mit v6echny pracovniky se seznamem vykon0 uvedenych v Pfibze 6. 2 smlouvy a s rozsahem a zpirsobem provad6ni ,klidovich praci, proskolit je a jejich dodr:ovdn i kontrolovat
4) V pfipade nepiistojneho choveni pracovnika se zavazuje poskytovatel tohoto pracovnika nahradit do 2 hodin od nahlSseni pozadavku na vymdnu objednatelem svym jinlrm pracovnikem. Poskytovatel
f :
pouze.po pfedchazejlcim se rovn6z zavazuie, :e zapracovan6ho a spolehliveho pracovnika vymeni povilnosti uvPden6 v tomto oro'"an"nt odsounlaseni ze strany objednatele Nesplneni kter6koliv pro je d'vodem iednostrann6 5ir-Ji""il" "p.a"t"t"v. porus.nim #toruy ze strany poskytovatele a odstoupeni od smlouvy ze strany objednatele. a 5r Posk\.tovatel se Iovn62 zavazuie vest pravldelnou provoznl knihu pravidelnd proskolovat plelir evakuadn'ch ochranv' oozarni v obrasti ,e"tn'e oiedpisu pr-u-"orn,rt ] to Jie[,ir""]"r,i-"ii ."vin bude mtnimelne 1x tidle provedEt , u.roleno.ti a ocirarv zdrav, pii p,6ci. posk,,tovatel rovnez pisemnou iu.-a-iqor"r-r.ontJ, st i"r', p'a"orniti, a o vlsiedku tSto konrory Lvedomi objednatele bude posky'tovate'em
,"rar", a"
konce nasl;duiiclho tyone. Prov;znl Kniha objektu obiednarcle
neprodlen6 posk,'tnuta oDjednateli na zekbde jeho Tidostl'
oam;na PIlryto'"t"te 1) Odmena ooskvtovatele 7a plneni povinnosti vyplivajicich 7e smlouvy' v sou'adLl se speciflkaci ,l,e;"iiil.l , Frit.'d in-- G'" iriro',or a.2 teto s;lo;vv se sjednav6 za veiker6 sluzbv uvedene ve Wsi' ". a zpisobem stanovenym v t6tL smlouve v obiektech objednatele ,i"zsahu , ei. it i" "nlr"rryl takio: ZemskY archiv v OPave SOkA Bruntal se sidlem v Krnove
SOkA Frydek-Mlstek
DPH:
214 106.88 Ka bez DPH 252 169,'10 Ka bez DPH 218 030,04 Ka bez DPH 294 47I,O5 Ki bez DPH
SOkA Karvina SOkA Nov9 Jialn Cena celkem bez
6'18 069,36 KC bez DPH
'1
596 853,43 K6
i"iriv. t"i""-rio"pes"tdevadesatsesttisicosmsetpades6ttFikoruny'esk6
a 6tyricettrihal6ie)
DPH:
319 370.69 Ka r-slow: tiistadevaiendchisictiistasedmdesetkorunceskych a Seoesadevetha16ifi) Celk;v6 cena (vaetne DPHr. 1 916 224j? Ki
a dvanacthal6rir) i"f"r}/, po"".ifio"J""etse6estnadtis(cdv6st6dvacetdtyrikorun6eskych po 2r celkova aes a za prisluinV m6slc le splatna do 30' dne mesrce oezprostiednE nasledui:clho pos(,lovaelem a vystavene itneno to na z6klad6 faklury ri"st
budou fakturov6nY odd6len6.
Vl odst' 4) smlou\ry' pfedevslm pak za 3l P.lkud dorde ke snizeni cenY za neodstran6n6 vady podle 'l' bude snizenl zasadne vy06tov6no l.lrzw'oior"o*e v mensim iozsahu), povrnen pi:pade snlzeni cenv-oo faktury za dalsi ;'",iir]lii:itii. .i"[i,' p"trfto'r"i"i l" v rakovem zato' ze reb;,lo rakturovero radne a me se pr';cem'z potuo tak neucir: objednaiel neni povinen takovou faKuru uhradit.
ilil;"-;i. -.i;
k#il;#;;"1";;;iinoui.
piipustne a uvedene cenv v souladu s Pillohou d 1A -'lE smlouvy jsou nejv:ise ooo, tru"i smtouvy a oosahuji veske.6 n5(lady spojene s komplexni.n ii"r"J o" "."r,i1.e ""ro', po.lvtouat"te dle smlouvv. viet16 nekladu na technicke'"ybaveni' zaikoleni ;;;;;i";J"i, il"""r"i{f, p".ivt"r"tele. piesuvek na lldlo a oddech a zollediuj; veskera rizika a vlivy b6hem
4r vvie
plneni smlouvy.
poskytovatele vyhotoveny predavacl protokoly Predavaci protokolv budou slouzitiako ke;chv6leni' ,i"i[j"""v iai""ta"v. zastLrpctm objeanatete pi;srugni mtsic podklady pro vyhotovenl faktury za
5l Ke kono kalendainiho m6sice budou ze strany
erar"
"
porinnllii Poskytovatele
1) Poskytovatel se podpisem Srnlouvy zavazuje.
al -' 6) "'
kritena uvedene v 6l' ll Smlouvy' NesPln6nl teto povinnosti ie spliruiicl zairsrt oracovnikv -p"*i"nl. 'S.torry ze strany poskytovatele a je divodem pro jednostranne ""t"Ltll, od Smlouvy ze strary objednate'e odstoupen, wKonavat slu:bu trklidJ dle obeci6 zavaznych pieooisil' iSdne' kvalifikovane' dodrzovat ;ovlnt, crrranit maletek oblednatele' oodr2ova-t techrologie lednotlivych ;;;;;';ili";; smlouvy a smturiicn einnosti u souladu Se Seznamem vliion0 obsa2enych v Piiloze c 2 t6to a jejich smlouv6 ooecnc dodrzovat podm,nky a zp&soby pro;edeni sLu2eb uvedene-vleb pl'n NesplnEni aj') pirror,i"n zarovei ve5ke;6 interni piedprsy obiednatele (evakua'ni je " povinnosti je podstatnirn poiuBenim smlouvy ze strany poskytovatele a ndktere z techto objednatele'. d0voderr p'o led'osrannd odstoupenl od Smlouvy ze strany vefejnych oi""ovat iedne a peaLrvC, zeimdna s ohledem na bezpecnost a zdravi ob6anil ve
"t prostolech a oodTzoval ekologickou kazeir .1, zesadv meziTSroo'le plarnicr norem CSN EN 'SO vremci aktualn'cert'fikace - dodrzovat posr.ytovaiele ke dn' pod pisL tdto sm louv y 9001 , 1400'1 2700'1 1800') ituZeU zajistit neprodlen6 napravu odstranenim vady' a pokud to jiz ieklamace pfipaie o[rdvn6n6 el' , neni moznd. pos
hr
pr'vni [oravoL o objednateli a o obsahL smlouvy a zaoezpe6er;' systan'l o zachovevat uolnou mlaen'ivost buoou, zajistoval ve prospech
rl'
s lemiio osobnimi udaji raklSdat v souladu s plamou
vYSi.
na nevhodnost vecl a pokynt:r danych mu objednatelem o]semne uoozornit -;lrrb,obtednaiele kter6 a' na nz:ka vvprllvajicl z ob.ed,laterem pozadovalych pracip'6ce' I ;;;k;rii podrrinkam oezoe'nosti i"",i"rrj"iijii o6ryiri, pot,rpi,. oii:dmeirycr sru2eb irpiipade' ze iestliie ooslvtovaiel mohr tuto nevhodnost zlisth pii vynalo'en' odbornd p6'e' V slrzby dokon'eni za ne'noznost povinnost oa reodpov uvedenou ir'.lrli"t"r'a"l" i p!2adavky nebo ookyry "vae vecmi nevrodrim: 5""ii, za ,"Ji J"il"eene sru2by zpirsobel6 Lsili2e ob'eooarel na iei.ch pouiitl pir poskytovan: sluzby piserrnB trval' Pir redokol'enl kterou usetril tim Te repos(vi '",il; ;;;;"k;;Jiiaroi n" ctin., sni:6nou o sluZbu v Plnem rozsahu.
'astkJ
poskytnuta' a tyto i) ; DiiDad6. 2e ziisti skMd piekdZkv tykajici se prostor, kde ma bytjesluzba povinel to Doskytovael " ;i"#kt znemtzr'ujt fosivtnuri s'uiby' oohod nut)l'rn zpisobem o dosazenldohody Do do-by oznamit'objednateli a navrhnout mu odpovidaiici zmenu slu2by' se pierusit' Nedohodnou-li poskytovdni sluzby i.e"e "frrOy je poskyiovatel opravn6n mtze ktenikolrv z nich od smlouvy odstoupit' U6astnici v pfimSfen6lhitd na zmene sluzby
.
k\vsechnvorokazaielnearacendv6cinalezen6vmist6provaddniSmluvnichpracipracovniky
l)'
posk!'tovatele buoou bezodkladn6 odevzdeny objedrateli'
vsechnv zevadv. nedosratky a Skody ra nebyku zaiizeni elektrlcl)ich a vodovodnich ."tul"i"n-rlit6"" posky'to'vaelem ;udou "ep'odlenE nahldsenY oorevn6'en'r zestuDci obiednatele.
jsou oOp"av vznik{d v souvislosti s dinnosti poskytovatele v prostor6ch objednatele zajistiobjednatel' likvidaci aieho -"Jutf.".'oujian"tele. Nalozeni s timto odpadem jejimz Po;kvtovatel orohlaEuie: Ze me uzavienou pojistnou smlouvu nebo pojistni certifikat min posky'tovatelem osob6' tieti zpilsobenou skodu za oreatiet", ie poiisteni odpovednosti
".i ' ii?"J
nl '''
ve vysi odpovidajici pojistne d5stce cediflk6iu je Pfibhou 6. 4 smlouvy-
1O.OO0.OOO,-
K'
Kopie pojishe smbuvy di poiistneho
Preva a Povinnosti objednatele
1) Objednatel se podpisem Snlouvy zavazuje
a)
prirbBzne vytv6iet vhodne podminky lelich Pracovnlch Povinnosti.
oJ "' zpi'stupnit
poskyrovatell oroslory. ve
i['.r.t;Jr';iiiirii;; "a do t6chto Prostor.
a umoznit zambstnancilm posk)'tovatele f6dn6 plneni
ktelcr budoJ ukldove
pr3ce provtdenv a posky'tnout bezoroblerrovi oristr'o
pieanetnlicn ptoit6'' oi;padne zabezpedt
ji'i
rozsahu: po.l'yiovateli bezuplatld provoznl prostory' a to alesooi v n6sleduiicim _ ,o"lytnori pro \omory na ukrid' iklioov6 ", ,,--^i'.--ri. "Lla.r^vr.i orostorv oro uoZeni prostiedkir pro prostory apod'r' DiipadnE uzamvkatern6 ie.Ji#;1;;i;; il;;;;ii,rri,J 'Lird'' vvsava'e juio'"rv a osobni prc p;oslory oievldkenl apod'l .r^ni vvh,veni Dosk\,'tovalele r.vil smiuvni prace sriruvrr cena bvla iiz zajisiujr ;;;il;.,"';;;",'d-;;;ty,i","tir'1 "'ii poiiytniti vyse uvedenycn prostor' [Jdrzbu t6chto .i..rnrn, q niihlddnutlm t oerro,arne., povinen ie po skoncen: il"#; ;'".5j,:i;; ;; ;r""i"' "itriav oosk)'to'vatel kier6 jejerovnez oievzal a to s piihr6dnutin
al
smluvniho vztahu ,,ytrrart a preoai've stjvl. ve kterem k obvyklemu opotiebeni. i.fe6"at s poskytovatelem obsahovou naplri vykonu iklidu
a
poskytnout mu vsechny
Dotiebne informace.
vodv' elektrrcke energi-A a osvetleni v ootleble ffii#;;,;i'#e;ai doddvku studen6 a tepl6 -' a erektdckou erergr nebJdou ", iiie-pro rvl'onarani smluvlich liaci' ultuay na vodu jiz s oirhledrutim k ieiich
po"iyto*t.ii
ualoveny. prooze !m''unt
bezuPlatnemu PoskYtnuti.
l; l,;;inJn
0 d;i;i;] g)
"'
""na'
bya
ejednana
pravroetne kontrolovat prov5d6ni sluzby,
a
pozadovat odstranBnl
zjistCnYch vad.
poskytovateli provozni zmeny' ktere Objednatel le povlnen v pnmeren6m pfedstihu oznamt ."li"ri, na'provadeni slbonanycn vytont atim ina hodnotu ceny za poskvtnut6 sluzby za oiisluSne obdobi.
pracovnikv/zamestnance spodm'nkari posk!'tov6nr sluzeb n; ''' 3o]"0'"iI.j""#"ami svepak 1A- 1Ea2t6to a rozsahem siuzeb dle Prfloh
polt.ytorut"t"r. pieoevslm
p ;, " ljil"ii'"i"r ;;'nJu;;i"i .*ioruv
s;etrolrri
'
povinen seznamit posK)'tovaiele s platnymi z'sadami BozP
ob;ednatele'. Posk)'tovater podprsem t6to uyl s tdmito zdsadami objednatelem sezn6men'
pii provadeni stuzeo'v oblerteci
powrzr.jj",
i"
Po a rizikv' kera .
Reklamace
#hrada
skody
provozni knihy' Ty'to knihy budou '1) Poskytovatel a objednatel povedou v objektech objednatele ulozeny u objednatele. provoznicr.Kn'h' V provoznicl' ooiednatel le opravnen zaTnamenevat zjlsl6n6 neoostatky do a termil odstranerr vaoy' t
?r 3l
popr, jinak pisemn. oznameny poskytovateli, Vadv. ktere budou uvedeny v provoznich knihach, pokud smluvnr stranv
;Li#i ilH6;-";; ;",-,ivii#rl"
odkladu,
tzn do 24
hodin'
se
nedohodnou iinak
oprevnen uplatnrt u poslytovatele 15rok na 4) Po uplynut' ka2deho mes'cniho obdobi ie oblednalel pak za neprovede.6 sluzby lslJzby p'oveoen6 oliDadnou slevJ 7a neodstran6ne ,roy. piad.rii, cerv za p'oveden6 slu2by pl' neibli:'i il"r"-orie onpo'n"i"ri zapod tana do piipade !,ffi.# ;;;h,; 'taxov6 le pos\ytovatel povinen ces*u strzuy postgovany v ooain6m ir*irra"l. olaou_ti
oiporiJjti"iirl"a oq"anaieli
zaplath do 30 dnir od iejiho uplalnEt.i'
5) V pfipad6 vzniku udSlosti, kterou nemize poskytovatel ovlivnrt tj' situace Zpir'o6en6 vy'si moci' podle teto smlouvi, neni objednatel zt6zuje plneni zavazkir poskytovatele r[r] "iii"..zi"l; 'ani ""b" nevznika jina odpovednost na strane oo,ar*n ooZalor"t slevu ;a sjednand ceny a povazuji napllklad pl'rodni katastrofy nehody.itr"ce zoisobend Wssi moci se "..l"t."rti"-2" jinich pr6vnich omezenl a podobnd nebo !6i'r, i.:"ii.t[r.e iiny. ."ootaz" ulo2eni zdKornychve smysru odpovednoat S 374 zekona 513i'199' sb" ,o'ir"'.i', ,c"t"i;k;ln;sti vyludLj'crch obchodniho 25koniku (dale t62 ,,obchodni zakonik").
''
prostor 6) Sluzbv neooskvtnui6 posk\4ovatelem zd&vodu ornezenl provozu, do6asn6ho vyloudeni predem musi b)t Tato skutednost ;;r;; ""-d';;;lJtrekonstrukdnich praci nebudou fakturovany' vzejemne dohodnuta smluvnimi stranarni.
7]Poskvtovatelodoov|dSobiednatelizave5ker6.kody,kter6Vzniknouobjednatelivpri6inn6 i6r"Liolii. potrs""i. zevaiku ze smlouvy oi obecne zavazn6ho pr5vniho predpisu ze strany poskytovatele, a to dle ustanoveni obchodniho z6koniku'
".,,,xI';o*,,
1\ Za kazde iednotlivd poruseni smlouvy diporuseni povinnosti vypltivajicich zobsahu smlouvy ,6ire"" cf i if i iv, . vijimkou 61. lV pism. h) smlouvy, se poskytovate! zavazuje uhradit objednateli objednatele na nahradu,pripadne skody iillrini potrir" r" uys, 5.'600,- Ke Tim neni doteeno prevo jednostranne formou zapo'tu z fakturovan6 pokuiu pravo smluvni uplatnit ri ,vtrairie iioj"ln"L] 66stky poskytovatele.
2t oblednatel se zavazuie uhradii posk!'tovateli smluvnl pokutu v pfipad6, ie se dostane do prodleni il, =,iL"""i, oO-e"y die et. tlt smtouvy, a to ve ui5 o,O1 % z odm6ny za kazd)' den prodleni'
r*a"Illu,,y 1)smlouvaseuzav|rdnadobuulditou,alona12mEsicirodednepodpisuob6masmluvnimi
i.f"r*
platnostl a ridinnosti okamzikem podpisu ob6ma smluvnimi stranami ^"Oyv6 s"ir"*.i terrninem ke dni 1. 3. 20'12 a dobou trvanido 28 2 20'13'
2\
ze Smlouva m02e b,it piedEasne ukonaena dohodou smluvnich stran, jednostrannym odstoupenim vipov6di ,iroao6 podstatneho poruieni srrlouvy ze stranv poskytovalere nebo
.i;;;;";;"i;Ll udani dilvodu' Vipovedn' lhirta se v takover )"-.ilr* .ui"o""t"r! 3i poitvtovatete. a torbezprvni den m6s(ce n5stedujtciho po mEsici, v n6mz . r"i" i"ariar" " u"r"e 2 mc;ici a po6ina bEzet byl; pise;nd vypoved dolucena druhd smluvni stra'r6'
zavorernJLrstanoveni Smlouva obsahuie uptnou dohodu a vyjadfuje soulad mezi smluvnimi stranami' Smlouva nabyve piatnost a ucinnost' dnem podpisL obCrra smruv'ln:stranam' 2) Poskvtovatel neni oprAvnen postoupit pr5va, povinnosti, zavazky a pohledevky z teto smlouvy tfefi oiobe nibo jinin osooam bez pieocl^oziho pisemn6ho soJhlasL oblednatele
1l
3) Smlouva se fidi pravnim f5dem eeske republiky' Vztahy mezi stranami se ridi
obchodnim
z5konike.n, pokud smlorr" n""16'16vi 1nok.
provoznim 4) Uaastnici t6io smlouvy tlmto ustanovuji sve zastupce, ktefi jsou opravndni ke vsem Likonirm dle t6to smlouvy.
Za zhotovitele: lng. Tomas Nov66ek, feditel regionu Morava
tel.: 724 535 090
provozr] l\4onika Midlov6 ODavC Krnov6 Monika Midlova zdeika Krunkova Frydek-lvlistek zdehka Krunkove Krrvina Zdelika Krunkove Jidin
lng. Alena Min6iov6, regionalni manager podpory zemskv archiv v iiatni 6ki.ini arcnlu erunial se sidlem v SHtnl okresni archiv Stetnlokresni archiv SEtni okresniarchiv Novy Za obiednat6le: zemsky arch'v v
Opava
Stahiokresni archiv Statni okresni archiv Statni okresniarchiv Statniokresni archiv
tel.: 6QZ tel': 724 tel: 724 tel': 602 tel : 602 tel': 602
9E0 021
339 339 615 615 615
351
351 364 364 364
lvlorischova,
mob':737 266146 Brunt6l se sidlem v Krnov6 - L.Enirova Grochalova' mob':603716189 - Michaela Seilov6 mob': 737 450 390 Fridek - Mistek - lrena Ondrusikova mob':737 266151 KaNin6 - Miluse KudElkov6 mob : 556 770 120 Novli Jiein
5) Manit,
-Jana
doplriovat nebo zruSit tuto smlouvu dislovantch dodatk(].
je
mozn6 pouze formou plsemnich vzestupnE
6\ Je-li tato smloLiva nebo kterdkoh z ustanoveni t6to smlou\ry, vaetnE jejich pfipadnych dodatkl:r, ei.i"cne n"uo uptne n"platne nebo neuainn6, anebo ztrafl_litato smlouva nebo kter6koli z ustanoveni u&tnc ;"ii"t pfiPadnych dodatk0, nesledn6 svou platnost nebo idinnost, at jiz tato ia;
";tr"y, ,i"Oo netei'niost byta prontasena soudnim ai jinym ufednim rozhodnutim nebo je obecn6 n"pf"tno"i zavazuli se strany neprodlen6 4Juni pro ,o.por se souaas;ymi di pozdejaimi pravn{ml piedprsy z'ana;it leOn*ni a s;eanat smlouvu novou nebo tuto smlouvu zm6n( anebo doplnit tak, aby vysledna noui",iirorr" nuo6 t"to zmcnEna anebo dopln6ne smlouva odpovldaly pivodnimu zam6ru smluvnich stran.
jednom 7) Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, pildemz ka2da smluvni strana obdrzi po vyhotoveni.
8) Smluvni strany p.ohlasuji, ze je jim zn6m cely obsah smlouvy a ze ji uzavfely na zaklad6 sv6 svobodne a vazn6 virle; na dikaz t6to skutednod pfipojuji sv6 podpisy'
gl
soudastl teto snrouvv jsou ndsledujlci Piilohy - Specifikace uklidov'iah 6innostl veetnt ceniku pro zemski archiv v opav6 - Specifikace lklidovych dinnosti v6etn6 cenlku pro SOkA Bruntal a.lC - S'peciiikace Uklidovych Oinnostivaein6 ceniku pro SOkA Fnidek-lvlistek d.1D - Speciiikace l]klidovych ainnosti vdetn6 cenlku pro SOkA KaNind . d.'1E - Specifikace fklidovych ainnostivdetne ceniku pro SOkA Novy Jidin d.2 - Seznam Wkonil e.3 - Seznam pracovniki a.4 - Kopie pojistn6 smlouvy di pojistneho certifikatu 6.5 - lnformovenio bezpednostnich rizicich a environment5lnich dopadech
Nedilnou i;iloha a '1A Pfiloha 6.18
Pfibha Pfiloha Pfiloha Pflloha Pfibha Pfibha Pfiloha
ln I
V opav6
dne.. .*.*.:.*..'..2012
za objednatele: eR
-
zemsky archiv v opav6
Y Phze dne 20-2.2012 za poskytovatele: ISS Facility Services s r.o