CESTOVNÍ ZPRÁVA 22. Z účasti na plenárním zasedání CEN/TC 229 Betonové prefabrikáty a) ZÁKLADNÍ ÚDAJE: Účastník cesty: Ing. Václav Vimmr, CSc. Místo zasedání: Sundvolden, Hotel Sundvolden, Norsko Datum konání: 9. června 2009 b) PODROBNÉ ÚDAJE: Účastníci zasedání: 32 delegátů ze 13 členských zemí (nově zástupce Kypru), BIBM a konzultant CEN J. Cuche. Průběh zasedání: 1. Zahájení jednání a uvítání delegátů (M. Valles) 2. Představení delegátů 3. Upřesnění a odsouhlasení programu 4. Jmenování komise pro formulaci rezolucí: C. Bilington (angličtina), M. Tillmann (němčina), J.-C. Hesling (francouzština) 5. Zápis z 21. zasedání Zápis byl odsouhlasen bez připomínek 6. Zpráva o činnosti WG1 (a dřívější WG2) G. Toniolo 6.1 Zpráva předsedy Předseda zahájil informací o zemětřesení v oblasti ĽAquila. Účinky zemětřesení: ve svislém směru 0,5 g ve vodorovném směru poblíž epicentra 0,6 g Prefabrikované konstrukce obstály, avšak v mnoha případech selhaly styky mezi obvodovými stěnami a vnitřní nosnou konstrukcí. K problematice řešení prefabrikovaných konstrukcí do seismických oblastí byl založen výzkumný projekt, který je podporován ve výši 4 mil. EUR v období 3 let. Připravují se změny norem. V roce 2009 EN 15050 Mostní prvky, EN 14991 Základové prvky a EN 14843 Schodiště. V roce 2010 pak EN 14992 Stěnové prvky a EN 12737 Stájové rošty. 6.2 EN 1168 Dutinové panely Je připravena Změna A3. Metodika CEN připouští nejvýše 3 změny normy. Po té musí být provedena důkladná revize normy. TG1 pracovala na přípravě Změny A3 velice intenzivně. Na jaře uspořádala 3 jednání a to v únoru v Miláně, v dubnu ve Valencii (těsně před sdruženým zasedáním WG1 a WG4) a konečně v květnu u příležitosti výroční konference IPHA (Mezinárodní sdružení výrobců dutinových panelů) v Belfastu. Podrobnosti k obsahu Změny A3 jsou obsaženy v cestovní zprávě ze zasedání WG1 ve Valencii. Zde alespoň hlavní obsah Změny A3:
6.3 6.4 6.5
6.6 6.7
6.8 6.9
6.10
6.11
6.12
6.13
6.14
7 7.1
− posuzování smyku − metoda předpínání elektroohřevem − panely šířky 2 400 mm − Příloha C - roznášení zatížení − panely s vyčnívající výztuží Změna A3 byla projednána JWG 229 - 250 za předsednictví Marco Menegotta, neboť výrobkové normy musí být konzistentní s Eurokódy. Německo požaduje odklad 3 měsíce pro odsouhlasení změny. EN 12843: 2004 „Stožáry a stropy“ Další platnost normy potvrzena rezolucí č. 342 EN 13224: 2004 + A1: 2007 „Žebrové stropní prvky“ Další platnost normy včetně změny A1 potvrzena rezolucí č. 343 EN 13225: 2004 „Tyčové nosné prvky“ Rozhodnutí o vypracování změny potvrzeno rezolucí č. 344. Připravovaná změna se bude týkat sloupů vyráběných metodou odstřeďování, prvků z lehkého betonu, konstrukcí do seismických oblastí EN 12794: 2005 + A1 „Základové piloty“ Další platnost normy včetně změny A1 potvrzena rezolucí č. 345 EN 13747 + A1: 2008 Stropní desky Revize současně platné normy se zřetelem na přípravu části 2. Přijata rezoluce č. 346 pro úpravu: Část 1 - Betonové stropní desky a rezoluce č. 347 pro vypracování: Část 2 - Žebrové stropní desky s keramickými tvárnicemi Uvažuje se i o rozšíření platnosti pro lehké betony. EN 15037-1 Stropní systémy z trámů a vložek - Část 1- Trámy, Navrženo rozšíření platnosti pro lehké betony. EN 15037-2 Stropní systémy z trámů a vložek - Část 2 – Betonové stropní vložky Přijat návrh UK na začlenění vložek hranolovitého tvaru bez úprav pro osazení (běžné tvárnice pro zdění). EN 15037-5 Stropní systémy z trámů a vložek - Část 5 – Vložky z lehkého betonu Pro tuto novou část bylo rozhodnuto postupovat regulérní cestou prostřednictvím ankety CEN. EN 14844 Prostorové prvky pro inženýrské sítě Návrh na úpravu rozsahu normy. Norma platí pro prvky o minimálním rozměru 1 250 mm. EN 12839 Prvky pro ploty Úprava článku 5.3.1 : Hodnocení konečné úpravy povrchu srovnávacími fotografiemi. Pokud nejsou fotografie, je možné se odkázat na CEN/TR 15739. Přijetí nové pracovní položky, vzhledem ke zrušení položky WI 00229 090 pro nesplnění termínů. EN 13693 Specielní střešní prvky Změna A1 byla odsouhlasena, avšak je mnoho připomínek z Německa, které musí vyřešit WG1. Příloha ZA a „Guidance Paper - (GP)“ v normách WG1 J. Cuche zdůraznil nutnost spolupráce s TC 250. WG1 respektuje GP a snaží se normy průběžně vylepšovat. Zpráva o činnosti WG3 Zpráva předsedy Za nepřítomného E. Collota zprávu přednesl E. Wagner
7.2
7.3 7.4
7.5
EN 13748-1: 2004 Teracové dlaždice pro vnitřní použití a EN 13748-2: 2004 Teracové dlaždice pro venkovní použití Průzkum obou norem přinesl pozitivní hodnocení, takže platnost norem na další období byla potvrzena rozhodnutím CEN/TC 229. EN 14474: 2004 Štěpkobeton I v případě této normy je její platnost potvrzena rozhodnutím CEN/TC 229. Betonové prefabrikáty ze sklovláknobetonu Většinou se jedná o prefabrikáty, které nemají nosnou funkci, avšak neplatí to obecně. Bude zařazeno do agendy JWG TC 229/TC 250. Betonové prefabrikáty z drátkobetonu EN 14651: 2005/pr A2 Měření pevnosti v tahu za ohybu je stále ještě pouze v úrovni studie.Změna předpokládá úpravu zkušební metody a zařízení.
Zpráva o činnosti WG4 Zpráva předsedy přednesena odstupujícím předsedou M. Vallesem 8.2 EN 13369: 2004 „Společná pravidla“ 8.2.1 Průzkum EN 13369 Výsledky průzkumu potvrdily potřebu revize normy, takže CEN/TC 229 přijala rozhodnutí o revizi. 8.2.2 Revize EN 13369: 2004 Informaci o postupu revize přednesl S. O. Olesen Diskuse k některým ustanovením normy a k přílohám byla uzavřena rozhodnutím CEN/TC 229, že S. O. Olesen upraví návrh revize normy podle výsledků diskuse pro anketu CEN. 8.3 Předsednictví WG4 Nástupcem M. Vallese ve funkci předsedy WG4 bude Gilles Bernardeau (CERIB). 8 8.1
9
Regulované nebezpečné látky Předpokládá se, že tato záležitost bude nabývat v průběhu času na důležitosti. Se zprávou CEN/TC 351 „Stavební výrobky - hodnocení uvolňování nebezpečných látek seznámil TC 229 M. Valles. Byla vytvořena AHG pro spojení s TC 351: Eddy Dano - předseda, členové - J. Cuche, A. Lopez, P. Kubeozko, M. Peterson, dále se očekává nominace zástupců Německa, Francie a Nizozemí.
10
Evropské schéma uznávání výrobků, které přicházejí do kontaktu s pitnou vodou (EAS). Nebylo dosaženo žádného pokroku.
11 Spojení TC 229 s ostatními komisemi 11.1 Beton (CEN/TC 104) T. Hietanen 11.2 Beton - Specifikace, vlastnosti, výroba, shoda (CEN/TC 104/SC 1) Anketa CEN k prEN 206-1 se plánuje na rok 2010. Zpráva o činnosti CEN/TC 104/SC 1/TG 17 (životnost) 11.3 Beton - Zdraví, hygiena a životní prostředí (CEN/TC 104/ WG 14) Práce této skupiny je zásadní pro oblast betonových konstrukcí z hlediska regulovaných nebezpečných látek
11.4 Beton, železobeton a předpjatý beton (ISO/TC 71) Leivestad oznámil, že EN 206-1 a EN 13670 byly prakticky přijaty jako mezinárodní normy (ISO). Prosazení Eurokódů bude obtížnější. 11.5 Provádění betonových konstrukcí (CEN/TC 104/SC 2) T. Hietanen stručně informoval o činnosti a uvedl, že prEN 13670 se nachází v procesu UAP. 11.6 Silniční vybavení (CEN/TC 226) Podrobnou zprávu vypracoval A. Onderbeke 11.7 Umělý kámen (JWG 229/246) Zprávu připravil H. Beinish 11.8 Eurokódy Vztah k Eurokódům byl částečně diskutován již v bodě 6. Další vydání Eurokódů by měla být podrobena podrobnější kontrole. Požadavek TC 229 ohledně některých ustanovení EN 1998-1 Navrhovaní konstrukcí na účinky zemětřesení byl splněn. 11.9 Požární bezpečnost budov (CEN/TC 127, CEN/TC 250 a ISO/TC 92) Konstatuje se, že sektor betonových konstrukcí nemá dostatečné zastoupení. To platí zejména v porovnání se zastoupením ocelových konstrukcí. Pozornost je třeba věnovat návrhům těchto norem: − prEN 15080-8 Rozšířené uplatnění výsledků požárních zkoušek - část 8: Trámy − prEN 15080-13 Rozšířené uplatnění výsledků požárních zkoušek - část 13: Nosné sloupy BIBM by měla informovat Evropskou betonářskou platformu o potřebě se pečlivě zabývat výše uvedenými návrhy norem 11.10 Vyztužené prefabrikáty z autoklávovaného betonu nebo lehkého betonu otevřené struktury (CEN/TC 177) Spojení v současné době, po odchodu Dr. Bertrama do penze neexistuje. 11.11 Dlažební prvky a obrubníky (CEN/TC 178) Zkušební metody mrazuvzdornosti jsou předmětem revize 11.12 Notifikované osoby pod mandátem M/100 (SG 13) Bruno Della Bella (I) informoval o aktivitách SG 13. Novým předsedou se stal H. Zimmermann (D), místopředsedou J. Horckmans (B). CEN/TC 229 vyjadřuje znepokojení vůči CPD-NB/AG, že nebude publikován dokument „Cerifikace systému řízení výroby pro betonové prefabrikáty podle mandátu M/100“ jak byl společně přijatý SG 13 a CEN/TC 229 a požaduje urgentní postup. Dále byla přijata nová pracovní položka pro přípravu CEN/TR „Směrnice pro uplatňování označování CE u betonových prefabrikátů“. 11.13 Ochrana ploch (CEN/TC 388) Zprávu připravil H. Beinish. Některé výrobky podle EN 13198“ Uliční vybavení a zahradní výrobky“ by měly vyvolat pozornost CEN/TC 388 11.14 Aktualizace osob zabezpečujících spojení CEN/TC 229 odsouhlasila nominace podle dokumentu N 1517, schváleno rezolucí 356. 12
Zpráva sekretariátu V dokumentu N 1508 obsahuje: − vývoj pracovních položek od 21. zasedání v Kodani − přehled anket TC 229 k vydaným EN − seznam anket, které budou provedeny − seznam publikovaných norem CEN/TC 229
13
Předsednictví CEN/TC 229 AFNOR nominoval na funkci předsedy CEN/TC 229 nového kandidáta. Je jím pan Marc Lebrun. CEN/TC 229 přijímá jednohlasně nominaci a nový předseda se ujímá funkce od 1.10. 2009.
14
Redakční rada CEN/TC 229 odsouhlasilo vytvoření redakční rady na pomoc předsedovi ve složení: M. Lebrun ( budoucí předseda) B. Barthou (F) C. Billington (UK) C. Nielsen (DK) M. Tillmann (D) G. Toniolo (I)
15
Odsouhlasení rezolucí Přijaté rezoluce jsou obsaženy v dokumentu N 1533.
16
Data a místa příštích zasedání 10. prosince 2009 Brusel 17. a 18. června 2010 Paříž
17
Ukončení zasedání Zasedání skončilo přesně podle předem stanoveného programu ve 14:15.