Tato norma byla prodana firme :K.B.K. fire,s.r.o.,ico Prodej nebo poskytnuti normy treti osobe je v rozporu se zakonem!

Tato norma byla prodana firme :K.B.K. fire,s.r.o.,ICO 25905031 Prodej nebo poskytnuti normy treti osobe je v rozporu se zakonem !

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA Červenec 2003

ICS 13.220.50; 91.100.01

Požární klasifikace stavebních výrobků a konstrukcí staveb – Část 1: Klasifikace podle výsledků zkoušek reakce na oheň

ČSN EN 13501-1 73 0860

Fire classification of construction products and building elements – Part 1: Classification using test data from reaction to fire tests Classement au feu des produits et elements de construction – Partie 1: Classement a partir des donnéerales de sélection des substrats Klassifizierung von Bauprodukten und Bauarten zu ihrem Brandverhalten – Teil 1: Ergebnissen aus dne Prüfungen zum Brandverhalten von Bauprodukten

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 13501-1:2002. Evropská norma EN 13501-1:2002 má status české technické normy. This standard is the Czech version of the European Standard EN 13501-1:2002. The European Standard EN 13501-1:2002 has the status of a Czech Standard. Nahrazení předchozích norem Touto normou se nahrazuje ČSN EN 13501-1 z července 2002. S účinností od 2004-01-01 se ruší ČSN 73 0862 z 1980-06-17, která do uvedeného data platí souběžně s touto normou. S účinností od 2008-01-01 se ruší ČSN 73 0823 z 1983-05-03, která do uvedeného data platí souběžně s touto normou.

© Český normalizační institut, 2003 Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

67604

Tato norma byla prodana firme :K.B.K. fire,s.r.o.,ICO 25905031 Prodej nebo poskytnuti normy treti osobe je v rozporu se zakonem ! ČSN EN 13501-1

Národní předmluva Změny proti předchozí normě Proti předchozí normě dochází ke změně způsobu převzetí EN 13501-1:2002 do soustavy norem ČSN. Zatímco ČSN EN z července 2002 převzala EN 13501-1:2002 schválením k přímému používání jako ČSN, tato norma ji přejímá překladem. Vzhledem k rozdílnosti koncepce této evropské normy ohledně klasifikace podle výsledků zkoušek reakce na oheň oproti stávající koncepci požární bezpečnosti staveb v ČR bylo nezbytné zpracovat národní přílohu k této normě, která obsahuje převod požadavků požárních projektových norem řady ČSN 7308 na třídy stavebních výrobků v reakci na oheň podle této ČSN EN 13501-1. Přechodná opatření: – výsledky zkoušek stanovení stupně hořlavosti stavebních hmot podle rušené ČSN 73 0862, která platí souběžně s touto normou do 31.12.2003, platí do 31.12.2007; – stanovení stupně hořlavosti stavebních hmot podle ČSN 73 0823 platí do 31.12.2007. Citované normy prEN ISO 1182 nahrazena EN ISO 1182, zavedenou v ČSN EN ISO 1182 (ČSN 73 0882) Zkoušení reakce stavebních výrobků na oheň – Zkouška nehořlavosti prEN ISO 1716 nahrazena EN ISO 1716, zavedenou v ČSN EN ISO 1716 (ČSN 73 0883) Zkoušení reakce stavebních výrobků na oheň – Stanovení spalného tepla prEN ISO 9239-1 nahrazena EN ISO 9239-1, zavedenou v ČSN EN ISO 9239-1 (ČSN 73 0888) Zkoušení reakce podlahových krytin na oheň – Část 1: Stanovení chování při hoření užitím zdroje sálavého tepla prEN ISO 11925-2 nahrazena EN ISO 11925-2, zavedenou v ČSN EN ISO 11925-2 (ČSN 73 0884) Zkoušení reakce na oheň – Zápalnost stavebních výrobků vystavených přímému působení plamene – Část 2: Zkouška malým zdrojem plamene EN 13238 zavedena v ČSN EN 13238 (73 0859) Zkoušení reakce stavebních výrobků na oheň – Postupy kondicionování a obecná pravidla pro výběr podkladů EN 13823 zavedena v ČSN EN 13823 (73 0881) Zkoušení reakce stavebních výrobků na oheň – Stavební výrobky kromě podlahových krytin vystavené tepelnému účinku jednotlivého hořícího předmětu EN ISO 13943

zavedena v ČSN EN ISO 13943 (73 0801) Požární bezpečnost – Slovník

Citované předpisy Směrnice Rady 89/106/EHS z 21. prosince 1988 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se stavebních výrobků. V České republice je tato směrnice zavedena nařízením vlády č. 190/2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na stavební výrobky s označením CE, v platném znění. Upozornění na národní přílohu Do této normy byla doplněna národní příloha NA (informativní), která obsahuje převod požadavků projektových norem řady ČSN 73 08 na třídy stavebních výrobků v reakci na oheň podle této ČSN EN 13501-1. Vypracování normy Zpracovatel: PAVUS, a.s., IČO 60193174, Ing. Roman Zoufal, CSc. ve spolupráci s Ing. Vladimírem Reichelem, DrSc. Technická normalizační komise: TNK 27 Požární bezpečnost staveb Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Radek Špaček

2


EVROPSKÁ NORMA EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM

EN 13501-1 Únor 2002

ICS 13.220.50; 91.100.01 Požární klasifikace stavebních výrobků a konstrukcí staveb – Část 1: Klasifikace podle výsledků zkoušek reakce na oheň Fire classification of construction products and building elements – Part 1: Classification using test data from reaction to fire tests Klassifizierung von Bauprodukten und Bauarten zu ihrem Brandverhalten – Teil 1: Ergebnissen aus dne Prüfungen zum Brandverhalten von Bauprodukten

Classement au feu des produits et elements de construction – Partie 1: Classement a partir des donnéerales de sélection des substrats

Tato evropská norma byla schválena CEN 2001-11-16. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN. Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze. Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2002 CEN.

Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky jsou celosvětově vyhrazena národním členům CEN. 3

Ref. č. EN 13501-1:2002 E


Obsah Strana Předmluva .................................................................................................................................................................... 7 Úvod .......................................................................................................................................................................... 8 1

Předmět normy ................................................................................................................................................. 9

2

Normativní odkazy ............................................................................................................................................ 9

3

Termíny, definice a značky ............................................................................................................................... 9

3.1

Termíny a definice ............................................................................................................................................ 9

3.2

Značky a zkratky ............................................................................................................................................... 13

4

Třídy reakce na oheň ........................................................................................................................................ 13

5

Zkušební metody .............................................................................................................................................. 13

5.1

Zkouška nehořlavosti (prEN ISO 1182) ........................................................................................................... 13

5.2

Stanovení spalného tepla (prEN ISO 1716)...................................................................................................... 13

5.3

Zkouška jednotlivým hořícím předmětem (EN 13823) ...................................................................................... 14

5.4

Zkouška zápalnosti (prEN ISO 11925-2) .......................................................................................................... 14

5.5

Stanovení chování podlahových krytin při hoření užitím zdroje sálavého tepla (prEN ISO 9239-1) ................. 14

6

Principy zkoušení a přípravy zkušebních těles ................................................................................................. 14

6.1

Obecné požadavky na přípravu zkušebních těles............................................................................................. 14

6.2

Specifické požadavky pro zkoušky nehořlavosti a spalného tepla .................................................................... 14

6.3

Specifické požadavky pro zkoušku jednotlivým hořícím předmětem, zkoušku zápalnosti a pro stanovení chování podlahových krytin při hoření užitím zdroje sálavého tepla ................................................................. 14

7

Počet zkoušek pro klasifikaci ............................................................................................................................ 15

8

Zkoušení stavebních výrobků kromě podlahových krytin.................................................................................. 16

8.1

Třída E .............................................................................................................................................................. 16

8.2

Třídy D, C, B ..................................................................................................................................................... 16

8.3

Třídy A1, A2 ...................................................................................................................................................... 16

8.3.1 Stejnorodé výrobky ........................................................................................................................................... 16 8.3.2 Nestejnorodé í výrobky......... ............................................................................................................................ 16 8.3.3 Výrobky třídy A2................................................................................................................................................ 16 8.4

Doplňková klasifikace s1, s2, s3 podle tvorby kouře......................................................................................... 17

8.5

Doplňková klasifikace d0, d1, d2 podle plamenně hořících kapek/částic.......................................................... 17

9

Zkoušení podlahových krytin (viz tabulku 2) ..................................................................................................... 17

9.1

Třída Efl............................................................................................................................................................. 17

9.2

Třídy Dfl, Cfl, Bfl ................................................................................................................................................. 17

9.3

Třídy A1fl, A2fl ................................................................................................................................................... 17

9.3.1 Stejnorodé výrobky ........................................................................................................................................... 17 9.3.2 Nestejnorodé výrobky ....................................................................................................................................... 17 9.3.3 Výrobky třídy A2fl........ ...................................................................................................................................... 17 9.4

Doplňková klasifikace s1, s2 podle tvorby kouře............................................................................................... 17

10

Klasifikační kritéria pro stavební výrobky kromě podlahových krytin................................................................. 17

10.1

Všeobecně ........................................................................................................................................................ 17

10.2

Třída F......... ..................................................................................................................................................... 18

10.3

Třída E .............................................................................................................................................................. 18 4

Tato norma byla prodana firme :K.B.K. fire,s.r.o.,ICO 25905031 Prodej nebo poskytnuti normy treti osobe je v rozporu se zakonem ! ČSN EN 13501-1 Strana 10.4

Třída D .............................................................................................................................................................. 18

10.5

Třída C .............................................................................................................................................................. 18

10.6

Třída B .............................................................................................................................................................. 19

10.7

Třída A2......... ................................................................................................................................................... 19

10.7.1 Všeobecně ........................................................................................................................................................ 19 10.7.2 Stejnorodé výrobky............................................................................................................................................ 19 10.7.3 Nestejnorodé výrobky........................................................................................................................................ 19 10.8

Třída A1 ............................................................................................................................................................ 20

10.8.1 Stejnorodé výrobky............................................................................................................................................ 20 10.8.2 Nestejnorodé výrobky........................................................................................................................................ 20 10.9

Doplňková klasifikace s1, s2, s3 pro tvorbu kouře ............................................................................................ 21

10.9.1 Všeobecně ........................................................................................................................................................ 21 10.9.2 s1 ...................................................................................................................................................................... 21 10.9.3 s2......... ............................................................................................................................................................. 21 10.9.4 s3 ...................................................................................................................................................................... 21 10.10 Doplňková klasifikace d0, d1, d2 pro plamenně hořící kapky/částice................................................................ 21 10.10.1Výrobky klasifikované A2, B, C, D .................................................................................................................... 21 10.10.2Výrobky klasifikované E.................................................................................................................................... 22 11

Klasifikační kritéria pro podlahové krytiny ......................................................................................................... 22

11.1

Všeobecně ........................................................................................................................................................ 22

11.2

Třída Ffl ............................................................................................................................................................. 22

11.3

Třída Efl ............................................................................................................................................................. 22

11.4

Třída Dfl ............................................................................................................................................................. 22

11.5

Třída Cfl......... .................................................................................................................................................... 22

11.6

Třída Bfl ............................................................................................................................................................. 23

11.7

Třída A2fl ........................................................................................................................................................... 23

11.7.1 Všeobecně ........................................................................................................................................................ 23 11.7.2 Stejnorodé výrobky............................................................................................................................................ 23 11.7.3 Nestejnorodé výrobky........................................................................................................................................ 23 11.8

Třída A1fl ........................................................................................................................................................... 24

11.8.1 Stejnorodé výrobky............................................................................................................................................ 24 11.8.2 Nestejnorodé výrobky........................................................................................................................................ 24 11.9

Doplňková klasifikace s1, s2 pro tvorbu kouře .................................................................................................. 24

11.9.1 Všeobecně......... ............................................................................................................................................... 24 11.9.2 s1 ...................................................................................................................................................................... 24 11.9.3 s2 ...................................................................................................................................................................... 24 12

Uvádění klasifikace ........................................................................................................................................... 25

12.1

Stavební výrobky kromě podlahových krytin ..................................................................................................... 25

12.2

Podlahové krytiny......... ..................................................................................................................................... 25

13

Oblast využití klasifikace ................................................................................................................................... 25

14

Protokol o klasifikaci ......................................................................................................................................... 26

14.1

Všeobecně ........................................................................................................................................................ 26 5

Tato norma byla prodana firme :K.B.K. fire,s.r.o.,ICO 25905031 Prodej nebo poskytnuti normy treti osobe je v rozporu se zakonem ! ČSN EN 13501-1 Strana 14.2

Obsah a úprava......... ....................................................................................................................................... 26

Příloha A (informativní) Základní informace pro použití rozhodnutí Komise z 8. února 2000, kterým se provádí směrnice Rady 89/106/EHS, pokud jde o klasifikaci stavebních výrobků podle reakce na oheň ..................... 31 A.1

Všeobecně ........................................................................................................................................................ 31

A.2

Předpoklady ...................................................................................................................................................... 31

A.3

Referenční požární situace ............................................................................................................................... 32

A.3.1 Referenční požární situace pro stavební výrobky kromě podlahových krytin.................................................... 32 A.3.2 Referenční požární situace pro podlahové krytiny ............................................................................................ 32 A.4

Vztah mezi třídami a referenčními požárními situacemi.................................................................................... 33

A.4.1 Všeobecně ........................................................................................................................................................ 33 A.4.2 Všechny stavební výrobky kromě podlahových krytin....................................................................................... 33 A.4.3 Podlahové krytiny.............................................................................................................................................. 33 Příloha B (normativní) Protokol o klasifikaci podle reakce na oheň............................................................................. 36 B.1

Obecné uspořádání úvodní strany .................................................................................................................... 36

B.2

Úvod ................................................................................................................................................................. 36

B.3

Podrobné informace o klasifikovaném výrobku................................................................................................. 36

B.3.1 Původ a konečné použití................................................................................................................................... 36 B.3.2 Popis................................................................................................................................................................. 36 B.4

Protokoly o zkoušce a výsledky zkoušky využité pro tuto klasifikaci ................................................................ 36

B.4.1 Protokoly o zkoušce.......................................................................................................................................... 36 B.4.2 Výsledky zkoušek stavebních výrobků kromě podlahových krytin .................................................................... 37 B.4.3 Výsledky zkoušek podlahových krytin............................................................................................................... 38 B.5

Klasifikace a oblast přímé aplikace ................................................................................................................... 38

B.5.1 Odkaz a oblast přímé aplikace.......................................................................................................................... 38 B.5.2 Klasifikace......................................................................................................................................................... 38 B.5.3 Oblast použití .................................................................................................................................................... 39 B.6

Ustanovení o využitelnosti......... ....................................................................................................................... 39

B.6.1 Omezení ........................................................................................................................................................... 39 B.6.2 Upozornění ....................................................................................................................................................... 39 Bibliografie .................................................................................................................................................................. 40

6


Předmluva Tato evropská normy byla vypracována Technickou komisí CEN/TC 127 Požární bezpečnost staveb, jejíž sekretariát zajišťuje BSI. Této evropské normě je nutno nejpozději do července 2002 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do prosince 2002 . Tato evropská norma byla vypracována na základě mandátu uděleného CEN Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu a podporuje splnění základních požadavků směrnice (směrnic) EU. Vztah ke směrnici (směrnicím) EU je uveden v informativní příloze A, která je nedílnou součástí tohoto dokumentu. Komise CEN, CENELEC a EOTA připravující technické specifikace, které obsahují požadavky na chování ve vztahu k reakci na oheň, mají uvádět odkazy na klasifikaci podle reakce na oheň popsanou v této evropské normě a ne odkazovat přímo na jakoukoliv určitou zkušební metodu. EN 13501 Požární klasifikace stavebních výrobků a konstrukcí staveb sestává z následujících částí: Část 1: Klasifikace podle výsledků zkoušek reakce na oheň Část 2: Klasifikace podle výsledků zkoušek požární odolnosti, kromě vzduchotechnických zařízení Část 3: Klasifikace podle výsledků zkoušek požární odolnosti komponentů běžných provozních instalací (jiných než systémů pro řízení kouře) Část 4: Klasifikace podle výsledků zkoušek komponentů systémů pro řízení kouře Část 5: Klasifikace podle výsledků zkoušek střech vystavených vnějšímu požáru Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

7


Úvod Cílem této evropské normy je definovat a harmonizovat postupy klasifikace stavebních výrobků podle jejich reakce na oheň. Tato klasifikace je založena na zkušebních metodách uvedených v kapitole 5. Tato evropská norma byla vypracována na podporu druhého základního požadavku směrnice ES o stavebních výrobcích (89/106/EHS) jak je rozveden v Interpretačním dokumentu 2: Požární bezpečnost (OJ C62 Vol. 37). Základní informace o rozhodnutí Komise jsou uvedeny v příloze A. Evropská Komise sestavila seznam výrobků, které mohou být za určitých podmínek zařazeny do třídy A1 bez zkoušení. Tato informace je uvedena v rozhodnutí Komise 96/603/ES ze 4. října 1996 uvádějícím seznam výrobků patřících do tříd A1 a A1fl „Bez příspěvku k požáru“. Části 2, 3 a 4 této evropské normy se týkají klasifikace vycházející ze zkoušek požární odolnosti. Část 5 pokrývá klasifikaci vycházející ze zkoušek střech vystavených vnějšímu požáru. POZNÁMKA Pokud je klasifikace založená na zkouškách a kritériích uvedených v tabulkách 1 a 2 nevhodná, může být definovaným postupem uplatněn jeden nebo více referenčních scénářů (reprezentativní zkoušky ve skutečném rozměru odpovídající dohodnutému požárnímu riziku).

8


1

Předmět normy

Tato evropská norma určuje postup klasifikace podle reakce na oheň pro všechny stavební výrobky včetně výrobků zabudovaných v konstrukcích staveb. Výrobky jsou uvažovány ve vztahu k jejich konečnému použití. Tento dokument platí pro dvě kategorie výrobků, které jsou v této evropské normě ošetřeny samostatně: – stavební výrobky kromě podlahových krytin; – podlahové krytiny. POZNÁMKA Postup klasifikace některých dalších kategorií výrobků je dosud ve vývoji a může být nezbytné doplnit jej do této normy (viz rozhodnutí Komise 2000/147/ES).

2

Normativní odkazy

Do této normy jsou začleněny formou datovaných nebo nedatovaných odkazů ustanovení z jiných publikací. Tyto normativní odkazy jsou uvedeny na vhodných místech textu a seznam těchto publikací je uveden níže. U datovaných odkazů se pozdější změny nebo revize kterékoliv z těchto publikací vztahují na tuto normu jen tehdy, pokud do ní byly začleněny změnou nebo revizí. U nedatovaných odkazů platí poslední vydání příslušné publikace (včetně změn). prEN ISO 1182 Zkoušení reakce stavebních výrobků na oheň – Zkouška nehořlavosti (Reaction to fire tests for building products – Non-combustibility test (ISO/FDIS 1182:2000)) prEN ISO 1716:1998 Zkoušení reakce stavebních výrobků na oheň – Stanovení spalného tepla (Reaction to fire tests for building products – Determination of the gross calorific (ISO/DIS 1716:1998))

value

prEN ISO 9239-1 Zkoušení reakce podlahových krytin na oheň – Část 1: Stanovení chování při hoření užitím zdroje sálavého tepla (Reaction to fire tests for floorings – Part 1: Determination of the burning behaviour using a radiant heat source (ISO/FDIS 9239-1:2000)) prEN ISO 11925-2 Zkoušení reakce na oheň – Zápalnost stavebních výrobků vystavených přímému působení plamene – Část 2: Zkouška malým zdrojem plamene (Reaction to fire tests for building products – Part 2: Ignitability when subjected to direct impigement of flame (ISO/DIS 11925-2:1999)) EN 13238 Zkoušení reakce stavebních výrobků na oheň – Postupy kondicionování a obecná pravidla pro výběr podkladů (Reaction to fire tests for building products – Conditioning procedures and general rules for selection of substrates) EN 13823 Zkoušení reakce stavebních výrobků na oheň – Stavební výrobky kromě podlahových krytin vystavené tepelnému účinku jednotlivého hořícího předmětu (Reaction to fire tests for building products – Building products excluding floorings exposed to the thermal attack by single burning item) EN ISO 13943 Požární bezpečnost – Slovník (Fire safety – Vocabulary (ISO 13943:1999))

3 3.1

Termíny, definice a značky Termíny a definice

Pro účely této evropské normy platí termíny a definice: POZNÁMKA

Definice totožné s uvedenými v EN ISO 13943 jsou označeny.

3.1.1 výrobek (product) materiál, prvek nebo složka, o nichž jsou požadovány informace 9


3.1.2 materiál (material) jednotlivá základní látka nebo rovnoměrně rozložená směs látek, např. kov, kámen, dřevo, beton, minerální vlna s rovnoměrně rozloženým pojivem, polymery 3.1.3 stejnorodý výrobek (homogeneous product) výrobek, který sestává z jednoho materiálu a jako celek má jednotnou hustotu a složení 3.1.4 nestejnorodý výrobek (non-homogeneous product) výrobek, který nesplňuje požadavky na stejnorodý výrobek; je to výrobek složený z jedné nebo několika podstatných a/nebo nepodstatných složek 3.1.5 podstatná složka (substantial component) 2 materiál, který tvoří významnou část nestejnorodého výrobku; vrstva o plošné hmotnosti ≥ 1,0 kg/m nebo tloušťce ≥ 1,0 mm se pokládá za podstatnou složku 3.1.6 nepodstatná složka (non-substantial component) 2 materiál, který netvoří významnou část nestejnorodého výrobku; vrstva o plošné hmotnosti < 1,0 kg/m nebo tloušťky < 1,0 mm se pokládá za nepodstatnou složku; dvě nebo více nepodstatných vrstev, které k sobě přiléhají (tj. bez žádné podstatné složky, příp. žádných podstatných složek, mezi vrstvami), se považují za jednu nepodstatnou složku a musí tudíž dohromady splňovat požadavky na vrstvu, která je nepodstatnou složkou 3.1.7 vnitřní nepodstatná složka (internal non-substantial component) nepodstatná složka, která je z obou stran kryta nejméně jednou podstatnou složkou 3.1.8 vnější nepodstatná složka (external non-substantial component) nepodstatná složka, která z jedné strany není kryta podstatnou složkou 3.1.9 podlahová krytina (flooring) vrchní vrstva/vrstvy podlah, která zahrnuje jakoukoliv povrchovou vrstvu společně s případným podkladem, podložkou, mezivrstvami a lepidly 3.1.10 podklad (substrate) výrobek, který je použit bezprostředně pod výrobkem, o kterém jsou požadovány informace; pro podlahové krytiny je to podlaha, na niž je podlahová krytina upevňována, nebo materiál reprezentující tuto podlahu 3.1.11 standardní podklad (standard substrate) výrobek, který reprezentuje podklad v konečném použití 3.1.12 konečné použití (end use application) skutečné použití výrobku zohledňující všechny okolnosti, které mají vliv na chování tohoto výrobku v rozličných požárních situacích; zahrnuje takové okolnosti jako jsou celkové množství, orientace, umístění vzhledem k okolním výrobkům a způsob upevnění 3.1.13 požární vlastnosti (fire performance) reakce materiálů a konstrukcí, vystavených definovanému požáru (EN ISO 13943)

10


3.1.14 reakce na oheň (reaction to fire) odezva výrobku na oheň, kterému je za určitých podmínek vystaven, vyvolaná jeho vlastním rozkladem 3.1.15 požární scénář (fire scenario) podrobný popis podmínek, včetně podmínek prostředí, jednoho nebo více stádií od stádia před zapálením/vznícením až do ukončení hoření při skutečném požáru na určeném místě nebo při simulaci ve skutečném měřítku (EN ISO 13943) 3.1.16 referenční scénář (reference scenario) riziková situace využitá jako referenční pro danou zkušební metodu nebo klasifikační systém 3.1.17 požární situace (fire situation) stadium rozvoje požáru přirozeně charakterizované silou a rozměrem tepelného toku na napadený výrobek 3.1.18 hoření (combustion) exotermní reakce látky s oxidantem (EN ISO 13943) POZNÁMKA

Při hoření obecně vznikají zplodiny, doprovázené plameny a/nebo viditelným světlem.

3.1.19 kalorická hodnota (calorific value) tepelná energie uvolněná hořením jednotky hmotnosti dané látky (EN ISO 13943) POZNÁMKA

Vyjadřuje se v joulech na kilogram.

3.1.20 spalné teplo (gross calorific potential) kalorická hodnota materiálu po dokonalém hoření, kdy všechna vzniklá voda je zcela zkondenzovaná 3.1.21 příspěvek k požáru (contribution to fire) výrobkem uvolněná energie ovlivňující rozvoj požáru v situaci před a po celkovém vzplanutí 3.1.22 zápalnost/vznětlivost (ignitability) míra snadnosti, s jakou se může materiál zapálit/vznítit za stanovených podmínek (EN ISO 13943) 3.1.23 uvolňované teplo (heat release) uvolňování tepelné energie hořením materiálů za stanovených podmínek (EN ISO 13943) 3.1.24 namáhání malým plamenem (small fire attack) tepelné působení vyvolané malým plamenem například zápalky nebo zapalovače 3.1.25 úroveň vystavení (level of exposure) intenzita, trvání a rozsah tepelného působeni na výrobek 3.1.26 rozšíření plamene (flame spread) vertikální rozšíření plamene (Fs) je vzdálenost změřená v souladu s prEN ISO 11925-2 k nejvýše položenému bodu, ke kterému dosáhla špička plamene Postranní šíření plamene je největší vzdálenost dosažená trvale se vyskytujícím plamenem, změřená v souladu s EN 13823. 11


3.1.27 trvalé plamenné hoření (sustained flaming) přetrvávání plamene na nebo po povrchu po minimální časový interval (EN ISO 13943) 3.1.28 plně rozvinutý požár (fully developed fire) stav požáru, kdy na všech hořlavých (EN ISO 13943)

materiálech

v posuzovaném

prostoru probíhá

hoření

3.1.29 celkové vzplanutí (flashover) přechod do stavu, kdy je celý povrch uzavřeného prostoru zachvácen požárem hořlavých materiálů (EN ISO 13943) 3.1.30 plamenně hořící kapky/částice (flamming droplets/particles) materiál oddělující se v průběhu požární zkoušky od zkušebního tělesa a pokračující v plamenném hoření po minimální dobu uvedenou ve zkušební metodě 3.1.31 kritický tepelný tok při uhasnutí (CHF) (critical heat flux at extinguishment) 2 tepelný tok (kW/m ) dopadající na plochu zkušebního tělesa v místě, kde se plamen přestal šířit a mohl následně uhasnout; zaznamenaná výsledná hodnota tepelného toku se určuje interpolací měření s nehořlavou kalibrační deskou 3.1.32 tepelný tok v X-té minutě (HF-X) (heat flux at X minutes) 2 celkový tepelný tok (kW/m ) přijatý zkušebním tělesem v místě největšího rozšíření plamene za prvních X minut zkoušky 3.1.33 kritický tok (CF) (critical flux) tok tepelného záření, při kterém zháší plamen (CHF) nebo tok tepelného záření po třiceti minutách zkoušky (HF-30) podle toho, který z nich je nižší (tj. tok odpovídající většímu rozšíření plamene) 3.1.34 ohrožení kouřem (smoke hazard) možnosti ohrožení zdraví a života osob a/nebo možnosti vzniku škod na majetku kouřem 3.1.35 FIGRA (FIGRA) index rozvoje hoření využívaný pro účely klasifikace Pro třídy A2 a B, FIGRA = FIGRA0,2 MJ Pro třídy C a D, FIGRA = FIGRA0,4 MJ 3.1.36 FIGRA0,2 MJ (FIGRA0,2 MJ) maximální hodnota poměru tepla uvolněného ze zkušebního tělesa a příslušného času při použití THR hranice 0,2 MJ POZNÁMKA

FIGRA0,2 MJ je podrobně popsána v EN 13823.

3.1.37 FIGRA0,4 MJ (FIGRA0,4 MJ) maximální hodnota poměru tepla uvolněného ze zkušebního tělesa a příslušného času při použití THR hranice 0,4 MJ POZNÁMKA

FIGRA0,4 MJ je podrobně popsána v EN 13823.

12


3.1.38 SMOGRA (SMOGRA) rychlost vývinu kouře; maximální hodnota poměru množství kouře uvolněného ze zkušebního tělesa a příslušného času POZNÁMKA

3.2

SMOGRA je podrobně popsána v EN 13823.

Značky a zkratky

Značky a zkratky odpovídají příslušné zkušební metodě.

∆T

vzrůst teploty [K]

∆m

úbytek hmotnosti [%]

Fs

šíření plamene [mm]

FIGRA

index rychlosti rozvoje požáru využívaný pro účely klasifikace

FIGRA0,2MJ index rychlosti rozvoje požáru při dosažení THR hodnoty 0,2 MJ FIGRA0,4MJ index rychlosti rozvoje požáru při dosažení THR hodnoty 0,4 MJ LFS

postranní šíření plamene [m]

PCS

spalné teplo

PCI

čisté spalné teplo

SMOGRA

rychlost vývinu kouře

tf

plamenné období [s]

THR600s

celkové uvolňování tepla za 600 s [MJ]

TSP600s

celková tvorba kouře za 600 s [m ]

´

střední hodnota souboru výsledků souvislého parametru určeného v souladu s odpovídající zkušební metodou při využití minimálního počtu zkoušek stanovených ve zkušební metodě

m

střední hodnota souboru výsledků souvislého parametru určeného v souladu s postupem 7.3 a použitá pro klasifikaci

4

2

Třídy reakce na oheň

Třídy reakce na oheň spolu s požadavky na chování jsou uvedeny v: – tabulce 1 pro stavební výrobky kromě podlahových krytin; – tabulce 2 pro podlahové krytiny. Výrobky klasifikované do dané třídy se považují za splňující požadavky pro jakoukoliv třídu nižší (s mírnějšími požadavky).

5

Zkušební metody

Následující zkušební metody jsou popsány z pohledu zamýšlené klasifikace podle reakce na oheň. Příslušné klasifikační parametry jsou uvedeny v tabulkách 1 a 2: 5.1

Zkouška nehořlavosti (prEN ISO 1182)

Pomocí této zkoušky jsou určovány výrobky, které nebudou přispívat nebo budou přispívat pouze nevýznamně k požáru, a to bez ohledu na způsob jejich konečného použití. Zkouška se využívá pro klasifikaci stavebních výrobků do tříd A1, A2, A1fl a A2 fl. 5.2

Stanovení spalného tepla (prEN ISO 1716)

Pomocí této zkoušky se stanoví maximální množství tepla uvolněného při úplném shoření výrobku, a to bez ohledu na způsob jeho konečného použití. 13


Zkouška se využívá pro klasifikaci stavebních výrobků do tříd A1, A2, A1fl a A2fl. Zkouška umožňuje stanovení spalného tepla (PCS) i čistého spalného tepla (PCI). 5.3

Zkouška jednotlivým hořícím předmětem (EN 13823)

Pomocí této zkoušky se hodnotí příspěvek výrobku k rozvoji požáru, pokud je tento vystaven tepelnému účinku odpovídajícímu jednotlivému hořícímu předmětu umístěnému v rohu místnosti v blízkosti zkoušeného výrobku. Zkouška se využívá pro klasifikaci do tříd A2, B, C a D. Za podmínek stanovených v 8.3.2 je využitelná taktéž pro klasifikaci do třídy A1. 5.4

Zkouška zápalnosti (prEN ISO 11925-2)

Touto zkouškou se stanoví zápalnost výrobku vystaveného působení malého plamene. Zkouška se využívá pro klasifikaci do tříd B, C a D, E, Bfl, Cfl, Dfl a Efl. 5.5 Stanovení chování podlahových krytin při hoření užitím zdroje sálavého tepla (prEN ISO 9239-1) Touto zkouškou se stanoví kritický tepelný tok, pod hodnotou kterého se již plameny po vodorovném povrchu nešíří. Zkouška se využívá pro klasifikaci do tříd A2fl, Bfl, Cfl a Dfl.

6 6.1

Principy zkoušení a přípravy zkušebních těles Obecné požadavky na přípravu zkušebních těles

Vzorky výrobku musí být před zkouškou připraveny a kondicionovány, a kde je to stanoveno, zhotoveny v souladu příslušnými zkušebními metodami, specifikacemi výrobku nebo jinými technickými specifikacemi. 6.2

Specifické požadavky pro zkoušky nehořlavosti a spalného tepla

Nehořlavost a spalné teplo jsou charakteristiky výrobku a jsou tedy nezávislé na způsobu konečného použití stavebního výrobku. Pro stejnorodé výrobky jsou stanoveny přímo. Pro nestejnorodé výrobky jsou zjištěny nepřímo podle předepsaných pravidel z dat stanovených pro jejich podstatné a nepodstatné složky. 6.3 Specifické požadavky pro zkoušku jednotlivým hořícím předmětem, zkoušku zápalnosti a pro stanovení chování podlahových krytin při hoření užitím zdroje sálavého tepla Potenciální příspěvek výrobku k požáru nezávisí pouze na vlastnostech výrobku a tepelném zatížení, ale také na velkém rozličnosti jeho konečného použití ve stavbě. Proto se musí zkoušet v podmínkách napodobujících jeho konečné použití. POZNÁMKA klasifikován.

Má být vnímáno, že v závislosti na různém konečném použití výrobku může být i výrobek různě

Podmínky konečného použití zahrnují zejména: – polohu výrobku; – umístění výrobku vzhledem k ostatním přilehlým výrobkům (podkladovým vrstvám, spojovacím prvkům apod.). Za typické polohy výrobku se považují: – svislá, čelní stranou do otevřeného prostoru (poloha stěny/fasády); – svislá, čelní stranou do dutiny; – vodorovná, exponovanou stranou dolů (poloha stropu);

14


– vodorovná, exponovanou stranou vzhůru (poloha podlahy); – vodorovná, uvnitř dutiny. Všechny výrobky kromě podlahových krytin musí být pro účely klasifikace zkoušeny ve svislé poloze. Podlahové krytiny musí být zkoušeny exponovanou stranou vzhůru podle prEN ISO 9239-1 a svisle podle prEN ISO 11925-2. Typická umístění vzhledem k ostatním výrobkům jsou např.: – volně stojící: bez jakýchkoliv dalších výrobků umístěných bezprostředně před nebo za zkoušeným výrobkem; v tomto případě se výrobek musí zkoušet volně stojící s vhodným uchycením; – na podkladu: přilepený, mechanicky připevněný nebo se pouze dotýkající; v tomto případě se výrobek musí zkoušet s podkladem a upevněním representativním pro jeho konečné použití; – s dutinou mezi výrobkem a podkladem; takto se musí také zkoušet. Podrobnosti uspořádání zkoušky jsou uvedeny v popisu příslušné zkušební metody. Jako důsledek vlivu podkladu a připevnění výrobku na jeho očekávaný příspěvek k požáru může být jednotlivý výrobek klasifikován do různých tříd v závislosti na způsobu jeho konečného použití. Pokud se předpokládá pouze jediný způsob konečného použití, musí se zkoušet pouze tento způsob použití. Výrobky, které jsou v konečném umístěny ve svislé nebo vodorovné dutině se zkouší se vzduchovou mezerou. Při takovémto použití mohou být asymetrické výrobky zkoušeny a klasifikovány pro každou stranu zvlášť. Pro snížení počtu pro klasifikaci potřebných zkoušek je v EN 13238 uveden soubor standardních podkladů a v příslušných zkušebních metodách a specifikacích výrobku jsou uvedeny soubory representativních způsobů montáže. Zadavatel zkoušek si však nemusí vybrat žádný ze standardních podkladů nebo representativních způsobů montáže, i když to povede k omezení oblastí použití získaných výsledků zkoušek a klasifikací. Pokud nemůže dojít při zamýšleném konečném použití k přímému působení plamene na hranu výrobku, je tento při zkoušce zápalnosti (prEN ISO 11925-2) vystaven pouze působení plamínku na plochu. To je případ podlahových krytin. V případech, kdy je možné v podmínkách konečného použití výrobku předpokládat působení ohně i na hranu, působí se plamínkem na povrch i na hranu zkoušeného výrobku.

7 7.1

Počet zkoušek pro klasifikaci Minimální počet zkoušek je uveden v každé příslušné zkušební metodě.

7.2 Výrobek, pro nějž je požadována individuální klasifikace, musí splňovat všechny odpovídající požadavky uvedené v tabulce 1 nebo 2. 7.3 Pro každý kontinuální parametr (∆T, ∆m, tf, PCS, PCI, FIGRA0,2MJ, FIGRA0,4MJ, THR600s, SMOGRA, TSP600s, kritický tepelný tok) se při stanovení třídy vychází z průměrné hodnoty (m) souboru výsledků tohoto parametru, stanovené v souladu s odpovídající zkušební metodou za použití následujícího postupu: a) Vypočtěte průměrnou hodnotu (m‘) souboru výsledků tohoto parametru při využití minimálního počtu zkoušek. b) Pokud leží m‘ mezi hraničními hodnotami pro zamýšlenou třídu, pak hodnota m použitá pro klasifikaci je rovna m‘. c) Pokud neleží m‘ mezi hraničními hodnotami pro zamýšlenou třídu, mohou být provedeny dvě dodatečné zkoušky. d) Pokud byly provedeny dvě dodatečné zkoušky, výsledky každého parametru z těchto dvou zkoušek musí být přidány k původnímu souboru výsledků získaných z minimálního počtu zkoušek. Dále musí být vyloučeny dvě extrémní (nejvyšší a nejnižší) hodnoty jednotlivě od každého parametru. Hodnota m, použitá pro klasifikaci, musí pak být vypočítána ze zbývajícího souboru výsledků pro každý parametr.

15


7.4 Stanovení tříd na základě parametrů LSF, Fs, a plamenně hořící kapky/částice je založeno na nesplnění tohoto parametru souborem výsledků zkoušek stanovených v souladu s odpovídající zkušební metodou použitím následujícího postupu: a) Pokud soubor výsledků pro tento parametr neobsahuje nesplnění, musí být pro klasifikaci použit výsledek „splňuje“. Pokud soubor výsledků pro tento parametr obsahuje více než dvě nesplnění, musí být pro klasifikaci použit výsledek „nesplňuje“. Pokud soubor výsledků pro tento parametr obsahuje pouze jedno nesplnění, mohou být provedeny dvě dodatečné zkoušky. b) Pokud nebyly provedeny dvě dodatečné zkoušky, musí být pro klasifikaci použit výsledek „nesplňuje“. Pokud byly provedeny dvě dodatečné zkoušky a bylo zaznamenáno další nesplnění, musí být pro klasifikaci použit výsledek „nesplňuje“. Pokud nebylo zaznamenáno další nesplnění, pak musí být pro klasifikaci použit výsledek „splňuje“. 7.5 Počet zkoušek použitých pro klasifikaci výrobku odpovídá minimálnímu počtu zkoušek uvedených v příslušné zkušební metodě zvýšenému o dvě. Dvě dodatečné zkoušky mohou být využity pouze při splnění podmínek uvedených v 7.3c, 7.3d, 7.4a a 7.4b.

8

Zkoušení stavebních výrobků kromě podlahových krytin

8.1

Třída E

Výrobek, který má být klasifikován do třídy E, se musí zkoušet podle prEN ISO 11925-2 při působení plamene po dobu 15 s. 8.2

Třídy D, C, B

Výrobek, který má být klasifikován do tříd D, C nebo B, se musí zkoušet podle prEN ISO 11925-2 při působení plamene po dobu 30 s. Výrobek, který vyhoví požadavkům pro třídy D, C nebo B podle prEN ISO 11925-2, se musí dále zkoušet podle EN 13823. Nejdříve má být použit FIGRA0,2 MJ pro zjištění zda byly splněny požadavky pro třídy A2 nebo B a pokud nebude tomu tak, pak má být použit FIGRA0,4 MJ pro zjištění, zda byly splněny požadavky pro třídy C nebo D. 8.3 8.3.1

Třídy A2, A1 Stejnorodé výrobky

Výrobek, který má být klasifikován do třídy A1, se musí zkoušet podle prEN ISO 1182 a podle prEN ISO 1716. Výrobek, který má být klasifikován do třídy A2, se musí zkoušet buď podle prEN ISO 1182 nebo podle prEN ISO 1716. 8.3.2

Nestejnorodé výrobky

Každá podstatná složka nestejnorodého výrobku, který má být klasifikován do třídy A1, se musí zkoušet samostatně podle prEN ISO 1182 a podle prEN ISO 1716. Navíc každý výrobek obsahující vnější 2 nepodstatnou složku a mající PCS > 2,0 MJ/kg a PCS ≤ 2,0 MJ/m se musí dále zkoušet podle EN 13823 (viz tabulku 1 – poznámku 2a – FIGRA v tomto případě znamená FIGRA0,2 MJ). Každá podstatná složka nestejnorodého výrobku, který má být klasifikován do třídy A2 se musí zkoušet samostatně buď podle prEN ISO 1182 nebo podle prEN ISO 1716. Nepodstatné složky nestejnorodéhoho výrobku se musí zkoušet samostatně, a to pouze podle prEN ISO 1716. 8.3.3

Výrobky třídy A2

Všechny výrobky, které mají být klasifikovány do třídy A2, se musí zkoušet navíc podle EN 13823.

16


8.4

Doplňková klasifikace s1, s2, s3 podle tvorby kouře

Klasifikace s1, s2 a s3 se odvozují z dat naměřených při zkoušce podle EN 13823. 8.5

Doplňková klasifikace d0, d1, d2 podle plamenně hořících kapek/částic

Klasifikace d0, d1 a d2 se odvozují z pozorování plamenně hořících kapek nebo částic, a to: – pro třídu E při zkoušce podle prEN ISO 11925-2

(d2)

– pro třídy B, C a D při zkoušce podle prEN ISO 11925-2 a při zkoušce podle EN 13823

(d0, d1 nebo d2)

– pro třídu A2 (a podle podmínek uvedených v 8.3.2) při zkoušce podle EN 13823

9

(d0, d1nebo d2).

Zkoušení podlahových krytin (viz tabulku 2)

9.1

Třída Efl

Výrobek, který má být klasifikován do třídy Efl, se musí zkoušet podle prEN ISO 11925-2 při působení plamene po dobu 15 s. 9.2

Třídy Dfl, Cfl, Bfl

Výrobek, který má být klasifikován do tříd Dfl, Cfl nebo Bfl, se musí zkoušet prEN ISO 9239-1 a podle prEN ISO 11925-2 při působení plamene po dobu 15 s. 9.3

Třídy A2, A1

9.3.1

Stejnorodé výrobky

Výrobek, který má být klasifikován do třídy A1fl, se musí zkoušet samostatně podle prEN ISO 1182 a podle prEN ISO 1716. Výrobek, který má být klasifikován do třídy A2fl, se musí zkoušet samostatně buď podle prEN ISO 1182 nebo podle prEN ISO 1716 a podle prEN ISO 9239-1. 9.3.2


Každá podstatná složka nestejnorodého výrobku, který má být klasifikován do třídy A1fl ,se musí zkoušet samostatně podle prEN ISO 1182 a podle prEN ISO 1716. Každá podstatná složka nestejnorodého výrobku, který má být klasifikován do třídy A2fl ,se musí zkoušet samostatně buď podle prEN ISO 1182 nebo podle prEN ISO 1716. Nepodstatné složky nestejnorodého výrobku se musí zkoušet samostatně, a to pouze podle prEN ISO 1716. 9.3.3

Výrobky třídy A2fl

Všechny výrobky, které mají být klasifikovány do třídy A2fl se musí navíc zkoušet podle prEN ISO 9239-1. 9.4

Doplňková klasifikace s1, s2 podle tvorby kouře

Klasifikace s1 a s2 se odvozují z dat naměřených při zkoušce podle prEN ISO 9239-1.

10 Klasifikační kritéria pro stavební výrobky kromě podlahových krytin 10.1

Všeobecně

Úrovně chování jsou pro každý specifický parametr zjištěny zkušebními metodami. a) kontinuální parametry prEN ISO 1182

∆T ∆m 17


tf prEN ISO 1716

PCS a případně PCI

EN 13823

FIGRA0,2MJ a FIGRA0,4MJ THR600s SMOGRA TSP600s

Průměrná hodnota (m) musí být zjištěna pro úrovně chování podle každého parametru. Klasifikace poté musí být stanovena z této hodnoty v souladu s postupem uvedeným v 7.3. b) parametry ke splnění EN 13823

LSF a plamenně hořící kapky/částice

prEN ISO 11925-2

Fs a plamenně hořící kapky/částice

K stanovení klasifikace musí být posouzeny jednotlivé výsledky pro každý parametr postupem popsaným v 7.4. 10.2

Třída F

Žádná kritéria chování. Třída F je také použita, pokud výrobek, pokud je zkoušen podle prEN ISO 11925-2, nesplní požadavky pro zařazení do třídy E. 10.3

Třída E

Výrobek musí splňovat následující kritéria: prEN ISO 11925-2 Při 15 s působení plamene na povrch a, kde je požadováno, na hranu (viz 6.3) nesmí být zaznamenáno žádné rozšíření plamene přesahující vzdálenost 150 mm ve svislém směru od místa dotyku zkušebního plamene do 20 s po ukončení působení zkušebního plamene. 10.4

Třída D

Výrobek musí splňovat všechna následující kritéria: a) prEN ISO 11925-2 Při 30 s působení plamene na povrch a, kde je požadováno, na hranu (viz 6.3) nesmí být zaznamenáno žádné rozšíření plamene přesahující vzdálenost 150 mm ve svislém směru od místa dotyku zkušebního plamene do 60 s po ukončení působení zkušebního plamene. b) EN 13823 FIGRA (= FIGRA0,4MJ) ≤ 750 W/s 10.5

Třída C

Výrobek musí splňovat všechna následující kritéria: a) prEN ISO 11925-2 Při 30 s působení plamene na povrch a, kde je požadováno, na hranu (viz 6.3) nesmí být zaznamenáno žádné rozšíření plamene přesahující vzdálenost 150 mm ve svislém směru od místa dotyku zkušebního plamene do 60 s po ukončení působení zkušebního plamene. b) EN 13823 Žádné postranní šíření plamene (LSF) ke hraně zkušebního tělesa. FIGRA (= FIGRA0,4MJ) ≤ 250 W/s THR600s ≤ 15 MJ

18


10.6

Třída B

Výrobek musí splňovat všechna následující kritétia: a) prEN ISO 11925-2 Při 30 s působení plamene na povrch a, kde je požadováno, na hranu (viz 6.3) nesmí být zaznamenáno žádné rozšíření plamene přesahující vzdálenost 150 mm ve svislém směru od místa dotyku zkušebního plamene do 60 s po ukončení působení zkušebního plamene. b) EN 13823 Žádné postranní šíření plamene (LSF) ke hraně zkušebního tělesa. FIGRA (= FIGRA0,2MJ) ≤ 120 W/s THR600s ≤ 7,5 MJ 10.7

Třída A2

10.7.1

Všeobecně

Každý výrobek třídy A2 musí splňovat, pokud je zkoušen v souladu s EN 13823, stejná kritéria jako jsou vyžadována pro třídu B (viz 10.6). 10.7.2


Výrobek musí splňovat následující kritéria: a) prEN ISO 1716 PCS ≤ 3,0 MJ/kg nebo b) prEN ISO 1182

∆T ≤ 50 °C a ∆m ≤ 50 % a tf ≤ 20 s 10.7.3


Každá podstatná složka musí splňovat následující kritéria: a) prEN ISO 1716 PCS ≤ 3,0 MJ/kg nebo b) prEN ISO 1182

∆T ≤ 50 °C a ∆m ≤ 50 % a tf ≤ 20 s Každá vnější nepodstatná složka musí splňovat následující kritérium: prEN ISO 1716 PCS ≤ 4,0 MJ/m

2

Každá vnitřní nepodstatná složka musí splňovat následující kritérium: prEN ISO 1716 PCS ≤ 4,0 MJ/m

2

19


Každý výrobek jako celek musí splňovat následující kritérium: prEN ISO 1716 PCS ≤ 3,0 MJ/kg POZNÁMKA Parametr PCS zahrnuje měření latentního tepla obsaženého v jakýchkoliv vodních parách uvolňovaných z materiálu v průběhu jeho hoření při zkoušce podle prEN ISO 1716:1998 – příloha A a které nemůže přispívat ke zvýšení teploty při požáru. Proto výrobky obsahující materiály, které mohou vykazovat PCI (na rozdíl od hodnoty PCS) podstatně nižší než limity stanovené pro PCS, mohou být považovány za kandidáty pro opravný postup.

10.8

Třída A1

10.8.1


Výrobek musí splňovat všechna následující kritéria: a) prEN ISO 1716 PCS ≤ 2,0 MJ/kg a b) prEN ISO 1182

∆T ≤ 30 °C a ∆m ≤ 50 % a tf = 0 s 10.8.2


Každá podstatná složka musí splňovat všechna následující kritéria: a) prEN ISO 1716 PCS ≤ 2,0 MJ/kg a b) prEN ISO 1182

∆T ≤ 30 °C a ∆m ≤ 50 % a tf = 0 s Každá vnější nepodstatná složka musí splňovat všechna kritéria stanovená buď podle a) nebo podle b): a) prEN ISO 1716 PCS ≤ 2,0 MJ/kg nebo b) prEN ISO 1716 PCS ≤ 2,0 MJ/m

2

a EN 13823 FIGRA (= FIGRA0,2MJ) ≤ 20 W/s a LSF < hrana vzorku a THR600s ≤ 4 MJ a splnění podmínek pro s1 a d0

20



2

Každý výrobek jako celek musí splňovat následující kritérium: prEN ISO 1716 PCS ≤ 2,0 MJ/kg POZNÁMKA Parametr PCS zahrnuje měření latentního tepla obsaženého v jakýchkoliv vodních parách uvolňovaných z materiálu v průběhu jeho hoření při zkoušce podle prEN ISO 1716:1998 – příloha A a které nemůže přispívat ke zvýšení teploty při požáru. Proto výrobky obsahující materiály, které mohou vykazovat PCI (na rozdíl od hodnoty PCS) podstatně nižší než limity stanovené pro PCS, mohou být považovány za kandidáty pro opravný postup.

10.9

Doplňková klasifikace s1, s2, s3 pro tvorbu kouře

10.9.1

Všeobecně

Výrobky klasifikované A2, B, C, D obdrží přídatnou klasifikaci s1, s2, s3 týkající se tvorby kouře. 10.9.2

s1

EN 13823 Výrobek musí splňovat všechna následující kritéria: 2

2

SMOGRA ≤ 30 m /s a TSP600s ≤ 50 m 10.9.3

2

s2

EN 13823 Výrobek musí splňovat všechna následující kritéria: 2

2

SMOGRA ≤ 180 m /s a TSP600s ≤ 200 m 10.9.4

2

s3

Výrobek, pro který nejsou stanoveny žádné požadavky na chování nebo který nesplňuje kritéria pro zatřídění do s1 a s2. 10.10 10.10.1

Doplňková klasifikace d0, d1, d2 pro plamenně hořící kapky/částice Výrobky klasifikované A2, B, C, D

Výrobky klasifikované A2, B, C, D obdrží přídatnou klasifikaci d0, d1, d2 týkající se tvorby plamenně hořících kapek/částic podle následujících pravidel: – d0, pokud se plamenně hořící kapky/částice objeví během prvních 600 s déle než 10 s při zkoušce podle EN 13823 – d1, pokud se plamenně hořící kapky/částice objeví během prvních 600 s déle než 10 s při zkoušce podle EN 13823 – d2, pokud nejsou stanoveny žádné požadavky na chování nebo pokud výrobek: a) nevyhovuje výše uvedeným kritériím pro klasifikaci d0 a d1 nebo b) zapálí papír při zkoušce zápalnosti (prEN ISO 11925-2).

21


10.10.2

Výrobky klasifikované E

Pokud dojde k zapálení filtračního papíru při zkoušce podle prEN ISO 11925-2 je přidělena pro plamenně hořící kapky/částice klasifikace d2. Pokud nedojde k zapálení filtračního papíru není pro třídu E stanovena žádná klasifikace d.

11 Klasifikační kritéria pro podlahové krytiny 11.1

Všeobecně

Úrovně chování musí být pro každý specifický parametr zjištěny zkušebními metodami. a) kontinuální parametry prEN ISO 1182

∆T ∆m tf

prEN ISO 1716

PCS

prEN ISO 9239-1

Kritický tepelný tok

Průměrná hodnota (m) musí být zjištěna pro úrovně chování podle každého parametru. Klasifikace poté musí být stanovena z této hodnoty v souladu postupem uvedeným v 7.3. b) parametry ke splnění prEN ISO 11925-2

Fs

K stanovení klasifikace musí být posouzeny jednotlivé výsledky postupem popsaným v 7.4. 11.2

Třída Ffl

Žádná kritéria chování. 11.3

Třída Efl

Výrobek musí splňovat následující kritéria: prEN ISO 11925-2 Při 15 s působení plamene na povrch a, kde je požadováno, nesmí být zaznamenáno žádné rozšíření plamene přesahující vzdálenost 150 mm ve svislém směru od místa dotyku zkušebního plamene do 20 s po ukončení působení zkušebního plamene. 11.4

Třída Dfl

Výrobek musí splňovat všechna následující kritéria: a) prEN ISO 11925-2 Výrobek musí splńovat kritérium pro třídu Efl. b) prEN ISO 9239-1 Kritický tepelný tok ≥ 3 kW/m 11.5

2

Třída Cfl

Výrobek musí splňovat všechna následující kritéria: a) prEN ISO 11925-2 Výrobek musí splńovat kritérium pro třídu Efl. b) prEN ISO 9239-1 Kritický tepelný tok ≥ 4,5 kW/m

2

22


11.6

Třída Bfl

Výrobek musí splňovat všechna následující kritéria: a) prEN ISO 11925-2 Výrobek musí splňovat kritérium pro třídu Efl. b) prEN ISO 9239-1 Kritický tepelný tok ≥ 8 kW/m 11.7

2

Třída A2fl

11.7.1

Všeobecně

Následující kritérium musí splňovat jak stejnorodé tak nestejnorodé výrobky: prEN ISO 9239-1 Kritický tepelný tok ≥ 8 kW/m 11.7.2

2


Výrobek musí splňovat následující kritéria: a) prEN ISO 1716 PCS ≤ 3,0 MJ/kg nebo b) prEN ISO 1182

∆T ≤ 50 °C a ∆m ≤ 50 % a tf ≤ 20 s 11.7.3


Každá podstatná složka musí splňovat následující kritéria: a) prEN ISO 1716 PCS ≤ 3,0 MJ/kg nebo b) prEN ISO 1182

∆T ≤ 50 °C a ∆m ≤ 50 % a tf ≤ 20 s Každá vnější nepodstatná složka musí splňovat následující kritérium: prEN ISO 1716 PCS ≤ 4,0 MJ/m

2


2

Každý výrobek jako celek musí splňovat následující kritérium: prEN ISO 1716 PCS ≤ 3,0 MJ/kg

23


11.8 11.8.1

Třída A1fl Stejnorodé výrobky

Výrobek musí splňovat následující kritéria: a) prEN ISO 1716 PCS ≤ 2,0 MJ/kg a b) prEN ISO 1182

∆T ≤ 30 °C a ∆m ≤ 50 % a tf = 0 s 11.8.2 Nestejnorodé výrobky Každá podstatná složka musí splňovat všechna následující kritéria: a) prEN ISO 1716 PCS ≤ 2,0 MJ/kg a b) prEN ISO 9239-1

∆T ≤ 30 °C a ∆m ≤ 50 % a tf = 0 s Každá vnější nepodstatná složka musí splňovat následující kritérium: prEN ISO 1716 PCS ≤ 2,0 MJ/m

2


2

Každý výrobek jako celek musí splňovat následující kritérium: prEN ISO 1716 PCS ≤ 2,0 MJ/kg 11.9 11.9.1

Doplňková klasifikace s1, s2 pro tvorbu kouře Všeobecně

Výrobky klasifikované A2fl, Bfl, Cfl a Dfl obdrží přídatnou klasifikaci s1 nebo s2 týkající se tvorby kouře. 11.9.2

s1

prEN ISO 9239-1 Výrobek musí splňovat následující kritérium: Kouř ≤ 750 % × minuty 11.9.3

s2

Výrobky, pro které nejsou stanoveny žádné požadavky na chování nebo které nesplňují kritérium pro zatřídění do s1.

24


12 Uvádění klasifikace 12.1

Stavební výrobky kromě podlahových krytin

Stavební výrobky, kromě podlahových krytin, se klasifikují v souladu s touto normou do následujících tříd: A1 A2-s1, d0

A2-s1, d1

A2-s1, d2

A2-s2, d0

A2-s2, d1

A2-s2, d2

A2-s3,d0

A2-s3, d1

A2-s3, d2

B-s1, d0

B-s1, d1

B-s1, d2

B-s2, d0

B-s2, d1

B-s2, d2

B-s3, d0

B-s3, d1

B-s3, d2

C-s1, d0

C-s1, d1

C-s1, d2

C-s2, d0

C-s2, d1

C-s2, d2

C-s3, d0

C-s3, d1

C-s3, d2

D-s1, d0

D-s1, d1

D-s1, d2

D-s2, d0

D-s2, d1

D-s2, d2

D-s3, d0

D-s3, d1

D-s3, d2

E E-d2 F POZNÁMKA Pokud zahrnuje klasifikace s3 a/nebo d2, znamená to, že není žádné omezení pro množství kouře a/nebo plamenně hořící kapky/částice.

12.2

Podlahové krytiny

Podlahové krytiny se klasifikují v souladu s touto normou do následujících tříd: A1fl A2fl-s1

A2fl-s2

Bfl-s1

Bfl-s2

Cfl-s1

Cfl-s2

Dfl-s1

Dfl-s2

Efl Ffl POZNÁMKA

Pokud zahrnuje klasifikace s2, znamená to, že není žádné omezení pro množství kouře.

13 Oblast využití klasifikace Oblast využití klasifikace je totožná s oblastí využití odvozenou ze zkoušek – zkušebních podmínek stanovených ve vztahu ke konečnému použití. Při různých zamýšlených způsobech konečného použití výrobku může být stavební výrobek i rozdílně klasifikován. Pro použití podkladů a dalších vrstev za zkoušeným výrobkem, které se mohou vyskytovat v konečném, platí EN 13823, která popisuje standardní podklady pro zkoušky a také uvádí pravidla pro využití výsledků zkoušek získaných při použití těchto standardních podkladů. Použití těchto podkladů není povinné. Výrobek může být také zkoušen v souladu s jeho konečným použitím nebo s nestandardním podkladem reprezentujícím konečné použití. 25


Využitelnost výsledků zkoušek se standardním podkladem podle EN 13823 je popsána v téže normě. Pokud je použit nestandardní podklad, jsou výsledky zkoušek omezeny pouze pro tento podklad. Využitelnost výsledků naměřených při zkouškách výrobků připevněných k podkladu je omezena pouze na způsoby připevnění použité při zkoušce. Pokud je použito typové lepidlo, výsledky platí pro všechna lepidla téhož druhu nanesená v podobných množstvích. Pojem „typový“ odkazuje na lepidla, která jsou na zkoušeném výrobku klasifikována do stejné nebo vyšší třídy podle reakce na oheň. Výše uvedený pojem „typový“ může být též využit pro lepidla téhož známého složení (např. polyvinylpyrolidonová, polyvinylacetátová). Pokud je použito zvláštní (netypové) lepidlo, platí výsledky zkoušek pouze pro toto určité lepidlo. Klasifikace podle reakce na oheň může platit pro výrobky téže příbuzné skupiny, přičemž příbuzná skupina je definována jako soubor výrobků s definovanou omezenou variabilitou vlastností, např. tloušťky, hustoty, konečného použití, pro kterou je prokázána nezměněná klasifikace podle reakce na oheň. POZNÁMKA

Pravidla pro přímou a rozšířenou aplikaci jsou ve fázi přípravy.

14 Protokol o klasifikaci 14.1

Všeobecně

Smyslem protokolu o klasifikaci je poskytnutí harmonizovaného způsobu uvádění klasifikace výrobků, založené na výsledcích zkoušek podle zkušebních metod reakce na oheň. Předpokládá se, že protokol o klasifikaci bude obsahovat podrobnosti o základech a výsledcích klasifikačního postupu. 14.2

Obsah a úprava

Protokol o klasifikaci musí mít následující obsah a úpravu (viz přílohu B): a) identifikační číslo a datum vydání protokolu o klasifikaci; b) identifikaci vlastníka protokolu o klasifikaci; c) identifikaci organizace, která vypracovala protokol o klasifikaci; d) podrobnosti o původu a použití klasifikovaného výrobku, včetně jeho obchodního názvu; e) podrobný popis výrobku; Buď může být odkázáno na podrobný popis uvedený v protokolu o zkoušce, na které byla klasifikace založena nebo se podrobný popis uvede přímo v protokolu o klasifikaci. Podrobný popis musí obsahovat úplný popis a identifikaci všech příslušných částí výrobku a způsobu jejich sestavení. Pokud je použit typový výrobek postačuje obecný popis. Pokud je však použit zvláštní výrobek, např. lepidlo s retardérem hoření, musí být uvedeny všechny dostupné informace. Musí také zahrnovat příslušné specifikace výrobku použitelné pro celý klasifikovaný výrobek nebo jeho části. informace o zkouškách; 1) všechny protokoly o zkouškách použitých pro klasifikaci musí být identifikovány: i) názvem laboratoře, která zkoušky vykonala; ii) názvem zadavatele zkoušek; iii) identifikačním číslem zkoušky a protokolu o zkoušce. 2) identifikaci zkoušky provedené v souladu s normou a zamýšlené oblasti použití. 3) výsledky zkoušky pro každé zkušební těleso

26


f) klasifikaci a oblast použití 1) odkaz na příslušný klasifikační postup v této evropské normě 2) závěr: Klasifikace stavebního výrobku 3) podrobný popis oblastí přímé aplikace, tj. konečné použití tohoto protokolu o klasifikaci g) dodatečná ustanovení; Protokol o klasifikaci musí obsahovat: 1) jakákoliv časová omezení platnosti tohoto protokolu o klasifikaci 2) upozornění „Tento dokument nemůže nahrazovat schválení typu nebo certifikát výrobku“. i) jméno a podpis osoby odpovědné za protokol o klasifikaci

27


Tabulka 1 – Třídy reakce na oheň pro stavební výrobky kromě podlahových krytin Třída A1

Zkušební metoda 1

Klasifikační kritéria

Doplňková klasifikace

∆ T ≤ 30 °C; a

prEN ISO 1182 ( )

-

∆m ≤ 50 %; a a

tf = 0 (tj. žádné trvalé plamenné hoření)

prEN ISO 1716

PCS ≤ 2,0 MJ/kg ( ) a

1 2

-

2a

PCS ≤ 2,0 MJ/kg ( ) ( ) a 2 3

PCS ≤ 1,4 MJ/m ( ) a 4

PCS ≤ 2,0 MJ/kg ( ) A2

1

∆T ≤ 50 °C; a

prEN ISO 1182 ( )

-

∆m ≤ 50 %; a nebo

tf ≤ 20s

prEN ISO 1716

PCS ≤ 3,0 MJ/kg ( ) a

1

-

2 2

PCS ≤ 4,0 MJ/m ( ) a a

2 3

PCS ≤ 4,0 MJ/m ( ) a 4

PCS ≤ 3,0 MJ/kg ( ) EN 13823

5

FIGRA ≤ 120 W/s a

Tvorba kouře( ) a

LFS < hrana zkušebního tělesa a

plamenně hořící kapky/částice ( )

6

THR600s ≤ 7,5 MJ B

FIGRA ≤ 120 W/s a

EN 13823


a

5

Tvorba kouře( ) a 6


THR600s ≤ 7,5 MJ 8

prEN ISO 11925-2 ( ):

Fs ≤ 150mm do 60 s

Vystavení = 30 s C

FIGRA ≤ 250 W/s a

EN 13823


a

5



THR600s ≤ 15 MJ 8

prEN ISO 11925-2 ( ):

Fs ≤ 150mm do 60 s

Vystavení = 30 s D

FIGRA ≤ 750 W/s

EN 13823

5



a 8

prEN ISO 11925-2 ( ):

Fs ≤ 150mm do 60 s

Vystavení = 30 s

(pokračování)

28


Tabulka 1 – Třídy reakce na oheň pro stavební výrobky kromě podlahových krytin (dokončení) Třída

Zkušební metoda 8

E

prEN ISO 11925-2 ( ):

Klasifikační kritéria Fs ≤ 150mm do 20 s

Vystavení = 15 s F

Doplňková klasifikace Plamenně hořící kapky/částice 7 ()

Žádné požadavky na chování

1

( ) Pro stejnorodé výrobky a podstatné složky nestejnorodých výrobků 2

( ) Pro každou vnější nepodstatnou složku nestejnorodých výrobků 2a

2

( ) Alternativně, jakákoliv vnější nepodstatná složka, vykazující PCS ≤ 2,0 MJ/m , výrobku splňujícího následující kritéria EN 13823: FIGRA ≤ 20 W/s, a LFS < hrana zkušebního tělesa, a THR600s ≤ 4,0 MJ, a s1, a d0 3

( ) Pro jakoukoliv vnitřní nepodstatnou složku nestejnorodých výrobků 4

( ) Pro výrobek jako celek 5

( ) V poslední fázi vývoje zkušební metody bylo upraven systém měření kouře. Pochopení všech následků této úpravy vyžaduje další šetření. Tato mohou vyvolat změnu limitních hodnot a/nebo parametrů pro hodnocení tvorby kouře. 2

s1 = SMOGRA ≤ 30m /s s3 = ne s1 nebo s2

2

2

2

a TSP600s ≤ 50m ; s2 = SMOGRA ≤ 180m /s

2

2

a TSP600s ≤ 200m ;

6

( ) d0 = Žádné plamenně hořící kapky/částice při zkoušce podle EN 13823 do 600 s; d1 = Žádné déle než 10 s plamenně hořící kapky/částice při zkoušce podle EN 13823 do 600 s; d2 = ne d0 nebo d1; Zapálení papíru při zkoušce podle prEN ISO 11925-2 má za následek klasifikaci d2. 7

( ) Vyhoví = žádné zapálení papíru (žádná klasifikace); Nevyhoví = zapálení papíru (klasifikace d2) 8

( ) Při působení plamene na plochu, a kde to odpovídá konečnému použití výrobku, i při působení na hranu.

Tabulka 2 – Třídy reakce na oheň pro podlahové krytiny Třída A1fl

Zkušební metoda 1

prEN ISO 1182 ( )

Klasifikační kritéria ∆T ≤ 30 °C; a

Doplňková klasifikace -

∆m ≤ 50 %; a a

tf = 0 (tj. žádné trvalé plamenné hoření)

prEN ISO 1716

PCS ≤ 2,0 MJ/kg ( ) a

1

-

2

PCS ≤ 2,0 MJ/kg ( ) a 2 3

PCS ≤ 1,4 MJ/m ( ) a 4

PCS ≤ 2,0 MJ/kg ( )

(pokračování)

29


Tabulka 2 – Třídy reakce na oheň pro podlahové krytiny (dokončení) Třída A2fl

Zkušební metoda 1

Klasifikační kritéria

prEN ISO 1182 ( )

∆T ≤ 50 °C a

nebo

∆m ≤ 50 % a

Doplňková klasifikace -

tf ≤ 20 s 1

PCS ≤ 3,0 MJ/kg ( ) a

prEN ISO 1716

-

2 2

PCS ≤ 4,0 MJ/m ( ) a a

2 3

PCS ≤ 4,0 MJ/m ( ) a 4

PCS ≤ 3,0 MJ/kg ( ) 5

Kritický tok ( ) ≥ 8,0 kW/m

6

2

Tvorba kouře ( )

5


6

2

Tvorba kouře ( )

prEN ISO 9239-1 ( ) Bfl

prEN ISO 9239-1 ( )

7 7

a 8

prEN ISO 11925-2 ( ):

Fs ≤ 150mm do 20 s

-

Vystavení = 15 s Cfl

5

prEN ISO 9239-1 ( )

6


2

7

Tvorba kouře ( )

a 8

prEN ISO 11925-2 ( ):

Fs ≤ 150mm do 20 s

-

Vystavení = 15 s Dfl

5

prEN ISO 9239-1 ( )

6


2

7

Tvorba kouře ( )

a 8

Fs ≤ 150mm do 20 s

-

8

Fs ≤ 150mm do 20 s

-

prEN ISO 11925-2 ( ): Vystavení = 15 s Efl

prEN ISO 11925-2 ( ): Vystavení = 15 s

Ffl

Žádné požadavky na chování

1

( ) Pro stejnorodé výrobky a podstatné složky nestejnorodých výrobků 2

( ) Pro jakoukoliv vnější nepodstatnou složku nestejnorodých výrobků 3

( ) Pro jakoukoliv vnitřní nepodstatnou složku nestejnorodých výrobků 4

( ) Pro výrobek jako celek 5

( ) Trvání zkoušky = 30 minut 6

( ) Kritický tok je definován jako tok sálavého tepla, při kterém zháší plamen nebo tok sálavého tepla po 30 minutách zkoušky, podle toho, který z nich je nižší (tj. tok odpovídající nejdelšímu rozšíření plamene). 7

( ) s1 = Kouř ≤ 750 % minut s2 = ne s1 8

( ) Při působení plamene na plochu, a kde to odpovídá konečnému použití výrobku, i při působení na hranu.

30


Příloha A (informativní) Základní informace pro použití rozhodnutí Komise z 8. února 2000, kterým se provádí směrnice Rady 89/106/EHS, pokud jde o klasifikaci stavebních výrobků podle reakce na oheň A.1

Všeobecně

Tato příloha poskytuje základní informace týkající se klasifikace podle reakce na oheň stavebních výrobků, které, při konečném použití, mohou přispět k rozvoji a šíření ohně a kouře uvnitř místnosti, kde vznikl požár nebo jiném definovaném prostoru. Příloha vysvětluje základní principy klasifikace uváděné v tabulkách Rozhodnutí Komise 2000/147/EC, společně s odbornými výrazy použitými v tomto dokumentu a podává další patřičná vysvětlení. A.2

Předpoklady

A.2.1 Ve vztahu ke všem stavebním výrobkům je uvažováno s požárem, vzniklým v místnosti, který se může rozvíjet a případně vrcholit celkovým vzplanutím. Tento scénář zahrnuje tři požární situace odpovídající třem stádiím rozvoje požáru: První stádium zahrnuje vznik požáru zapálením výrobku malým plamenem na omezeném povrchu výrobku. a) Druhé stadium se týká rozvoje požáru s případným dosažením celkového vzplanutí. Toto je simulováno jednotlivým hořícím předmětem v rohu místnosti, vytvářejícím tepelný tok na okolní povrchy. V případě podlahových krytin se předpokládá požár rozvíjející se v místnosti, kde vznikl, a působící tepelným tokem skrz dveřní otvor na podlahové krytiny v přilehlé místnosti nebo chodbě. b) Ve fázi po celkovém vzplanutí přispívají ke kalorickému zatížení všechny hořlavé výrobky. A.2.2 Klasifikace výrobků z pohledu jejich příspěvku k rozvoji požáru a požáru po celkovém vzplanutí je založena na velkorozměrovém scénáři. Předpokládá se, že tato klasifikace representuje i jiné scénáře. Podobné zjednodušující předpoklady zpřístupní využití téže klasifikace i pro různé orientace a geometrie a jiné typy výrobků než ty, které se vyskytují na površích v místnosti. Výrobky jsou posuzovány z hlediska jejich konečného použití. Není vhodné, aby klasifikace byla založena pouze na jedné zkušební metodě a kritériu uvedených v tabulkách 1 a 2. Může být použit jeden nebo více referenčních scénářů. Takovéto scénáře mohou být popsány v budoucích evropských normách nebo rozhodnutích Komise. A.2.3 Různé třídy přiřazují vystavení výrobku různým stádiím rozvoje požáru v referenčních scénářích. Obrázek A.1 znázorňuje vztah mezi třídami a zkouškou podle ISO 9705:1993 používanou jako referenční scénář pro definování hranic mezi třídami. A.2.4 Neexistuje žádný jednoznačný vztah mezi různými charakteristikami chování nebo mezi obdobnými charakteristikami při vystavení různým požárním situacím, který by byl platný pro všechny výrobky. Různé třídy jsou přiřazovány určitému rozpětí různých vystavení a různých charakteristik chování. Nicméně, vyšší klasifikace má znamenat alespoň stejné splnění každé odpovídající vlastnosti, ale má také představovat vyšší úroveň chování, pokud byly vzaty v úvahu všechny dané třídě odpovídající aspekty chování. A.2.5 Předpokladem je, že výrobek klasifikovaný A1 nemá v žádném případě přispívat k rozvoji požáru nebo plně rozvinutému požáru. Předpokládá se, že výrobek klasifikovaný A1 nevyvolá žádné ohrožení kouřem.

31


A.2.6 Je obecně přijatým principem, že zkouška uskutečněná za přísnějších podmínek je platná pro všechny méně přísné podmínky. Stejně tak typické konečné použití může pokrývat méně náročné použití. Například zkoušky podle EN 13823 a prEN ISO 11925-2, realizované při svislé poloze zkušebních těles, jsou využitelné pro všechny ostatní polohy nebo zkoušky výrobků s čelem do volného prostoru jsou využitelné pro téže výrobky umístěné čelem do svislé nebo vodorovné dutiny. A.3 A.3.1

Referenční požární situace Referenční požární situace pro stavební výrobky kromě podlahových krytin

a) Působení malého ohně na omezenou plochu Vystavení: malý plamen bez vyvolaného tepelného sálání Geometrie: – svisle umístěné zkušební těleso – působení na povrch nebo na hranu Požární situace: prvotní působení plamene Jevy, které se mají vzít v úvahu: – rozsah hoření nebo poškození jako funkce času – plamenně hořící kapky/částice b) Jednotlivý hořící předmět v místnosti Vystavení: jednotlivý hořící předmět Geometrie: – roh – působení v rohu Požární situace: před celkovým vzplanutím Jevy, které se mají vzít v úvahu: – šíření plamene – uvolňování tepla a kouře – plamenně hořící kapky/částice c) Plně rozvinutý požár v místnosti Vystavení: požár po celkovém vzplanutí Geometrie: jakákoliv Požární situace: jakákoliv zahrnující fázi po celkovém vzplanutí Jevy, které se mají vzít v úvahu: – uvolňování tepla a kouře – šíření plamene A.3.2

Referenční požární situace pro podlahové krytiny

a) Působení malého ohně na omezenou plochu Vystavení: malý plamen bez vyvolaného tepelného sálání Geometrie: – svisle umístěné zkušební těleso – působení na povrch Požární situace: prvotní působení plamene Jevy, které se mají vzít v úvahu: – rozsah hoření nebo poškození jako funkce času b) Plně rozvinutý požár v přilehlé místnosti Vystavení: sálání na omezenou plochu Geometrie: vodorovně umístěné zkušební těleso Požární situace: plně rozvinutý požár v přilehlé místnosti Jevy, které se mají vzít v úvahu: – uvolňování tepla a kouře – šíření plamene POZNÁMKA

Podlahové krytiny nejsou hodnoceny podle jejich příspěvku k rozvoji požáru v místnosti jeho vzniku. 32


c) Plně rozvinutý požár v místnosti Vystavení: požár po celkovém vzplanutí Geometrie: jakákoliv Požární situace: jakákoliv zahrnující fázi po celkovém vzplanutí Jevy, které se mají vzít v úvahu: – uvolňování tepla a kouře – šíření plamene A.4 A.4.1

Vztah mezi třídami a referenčními požárními situacemi Všeobecně

Tento vztah je popsán v následujícím textu a znázorněn na obrázku A.1. A.4.2

Všechny stavební výrobky kromě podlahových krytin

Třída F:

Výrobky, pro které nebyla zjištěna žádná třída nemohou být klasifikovány do žádné ze tříd A1, A2, B, C, D, E.

Třída E:

Výrobky schopné odolávat působení malého plamene po krátký časový interval bez významného rozšíření plamene.

Třída D:

Výrobky vyhovující kritériím pro třídu E a schopné odolávat působení malého plamene po delší časový interval bez významného rozšíření plamene. Kromě toho jsou také schopny odolat působení tepla od jednotlivého hořícího předmětu za podstatného zpoždění a omezení uvolňování tepla.

Třída C:

Jako třída D ale vyhovující přísnějším požadavkům. Navíc při tepelném působení jednotlivého hořícího předmětu vykazují omezené rozšíření plamene.

Třída B:

Jako třída C ale vyhovující přísnějším požadavkům.

Třída A2:

Vyhovující stejným kritériím EN 13823 jako pro třídu B. Kromě toho nebudou tyto výrobky za podmínek plně rozvinutého požáru významně přispívat ke kalorickému zatížení ani dalšímu růstu požáru.

Třída A1:

Výrobky třídy A1 nebudou přispívat k požáru v žádném jeho stadiu, včetně plně rozvinutého požáru. Z tohoto důvodu jsou automaticky považovány za vyhovující všem požadavkům pro všechny nižší třídy.

Doplňková klasifikace podle tvorby kouře: s3

Žádné omezení množství kouře není požadováno.

s2

Celkové množství kouře a poměrné zvýšení množství kouře jsou omezeny.

s1

Přísnější kritéria než pro s2.

Doplňková klasifikace podle plamenně hořících kapek/částic: d2

Bez omezení.

d1

Žádné kapky/částice plamenně hořící déle než udávaný časový interval.

d0

Žádné plamenně hořící kapky/částice.

A.4.3

Podlahové krytiny

Třída Ffl:

Výrobky, pro které nebyla zjištěna žádná třída nemohou být klasifikovány do žádné ze tříd A1fl, A2fl, Bfl, Cfl, Dfl, Efl.

Třída Efl:

Výrobky schopné odolávat malému plameni.

Třída Dfl:

Výrobky vyhovující kritériím pro třídu Efl a kromě toho schopné odolávat po určitou dobu působení tepelného toku.

Třída Cfl:

Jako třída Dfl ale vyhovující přísnějším požadavkům. 33


Třída Bfl:

Jako třída Cfl ale vyhovující přísnějším požadavkům.

Třída A2fl:

Vyhovující, pokud se týká tepelného toku, stejným požadavkům jako pro třídu Bfl. Kromě toho nebudou tyto výrobky za podmínek plně rozvinutého požáru významně přispívat ke kalorickému zatížení ani dalšímu růstu požáru.

Třída A1fl:

Výrobky třídy A1fl nebudou přispívat k požáru v žádném jeho stadiu, včetně plně rozvinutého požáru. Z tohoto důvodu jsou automaticky považovány za vyhovující všem požadavkům pro všechny nižší třídy.

Doplňková klasifikace podle tvorby kouře s2

Bez omezení.

s1

Celkové množství kouře je omezeno.

Legenda 1

Celkové vzplanutí

B Třída B/A2 C Celkové vzplanutí nad 100kW D Celkové vzplanutí po více než 2 minuty při 100 kW zdroji zapálení E Celkové vzplanutí před 2. minutou při 100 kW zdroji zapálení POZNÁMKA

HRR ze zkušebního tělesa kromě hořáku.

Obrázek A.1 – Vztah mezi třídami, jak je stanoven v tabulce 1, a výsledky zkoušek podle ISO 9705:1993 34


Legenda 1

Tato plocha není významná při podmínce FIGRA0,2MJ ≤ FIGRA0,4MJ

2

Zvláštní postup pro třídu A1

Obrázek A.2 – Informativní zobrazení vztahu mezi FIGRA0,2 MJ a FIGRA0,4 MJ a třídami

35


Příloha B (normativní) Protokol o klasifikaci podle reakce na oheň B.1

Obecné uspořádání úvodní strany LOGO/Hlavička organizace poskytující klasifikaci PROTOKOL O KLASIFIKACI VÝROBKU XYZ PODLE REAKCE NA OHEŇ vypracovaný pro VLASTNÍK PROTOKOLU O KLASIFIKACI Adresa 1 Adresa 2 Adresa 3 Adresa 4

B.2

Úvod

Tento protokol o klasifikaci určuje klasifikaci daného výrobku xyz v souladu s postupy uvedenými EN 13501-1. B.3 B.3.1

Podrobné informace o klasifikovaném výrobku Původ a konečné použití

Výrobek xyz je stanoven jako „klasifikovaný výrobek typu”. Jeho klasifikace je platná pro následující konečná použití: B.3.2

Popis

Buď: Výrobek xyz je úplně popsán v protokolech o zkoušce využitých pro klasifikaci uvedených v B.4.1; nebo: Výrobek xyz se skládá z: Popis výrobku včetně jeho montáže a spojovacích prvků. Informace musí být dostatečně podrobné, aby byl na jejich základě výrobek identifikovatelný. (Případně) Podle vlastníka tohoto protokolu o klasifikaci, odpovídá tento výrobek následující evropské specifikaci výrobku. B.4 B.4.1

Protokoly o zkoušce a výsledky zkoušek využité pro tuto klasifikaci Protokol o zkoušce Název laboratoře

Název zadavatele

Protokol o zkoušce č.

36

Zkušební metoda


B.4.2

Výsledky zkoušek stavebních výrobků kromě podlahových krytin Zkušební metoda

Parametr

Počet zkoušek

Výsledky Průměrný kontinuální parametr

Parametr splnění

(m) prEN ISO 11925-2 působení na povrch/hranu* 15 s vystavení 30 s vystavení

Fs < 150 mm

(-)

ano nebo ne

plamenně hořící kapky/částice

Fs < 150 mm

(-)

ano nebo ne

zapálení filtračního papíru

(-)

ano nebo ne

FIGRA0,2MJ

…

(-)

FIGRA0,4MJ

(-)

ano nebo ne

LFS < hrana zkušebního tělesa

…

(-)

SMOGRA (m²/s²)

…

(-)

TSP600s (m²)

…

(-)

plamenně hořící kapky/částice

(-)

ano nebo ne

∆T (°C) (1)

…

(-)

∆m (%) (1)

…

(-)

tf (s) (1)

…

(-)

EN 13823

THR600s (MJ)

prEN ISO 1182

prEN ISO 1716

PCS (MJ/kg) (1)+(2)+(4)

(-)

PCS (MJ/m²) (2)+(3)

(-)

PCI (5) *

:

jak je požadováno podle konečného použití výrobku

(-)

:

nevztahuje se

(1)

:

uvádí se parametry pro každou podstatnou složku nestejnorodých výrobků

(2)

:

uvádí se parametry pro každou nepodstatnou vnější složku nestejnorodých výrobků

(3)

:

uvádí se parametry pro každou nepodstatnou vnitřní složku nestejnorodých výrobků

(4)

:

uvádí se parametry výrobku jako celku

(5)

:

odpovídající hodnoty PCI kde a pokud je vhodné pro klasifikaci (tj. po úspěšném postupu)

37


B.4.3

Výsledky zkoušek podlahových krytin

Zkušební metoda

Parametr

Počet zkoušek

Výsledky Průměrný kontinuální parametr

Parametr splnění

(m) prEN ISO 11925-2:

Rozšíření plamene ≤ 150 mm

(-)

ano nebo ne

Kritický tok (kW/m²)

…

(-)

Kouř (% · minuta)

…

(-)

∆T (°C) (1)

…

(-)

tf (s) (1)

…

(-)

∆m (%) (1)

…

(-)

15 s vystavení prEN ISO 9239-1

prEN ISO 1182

prEN ISO 1716

PCS (MJ/kg) (1)+(2)+(4)

(-)

PCS (MJ/m²) (2)+(3)

(-)

PCI (5) (-)

:

nevztahuje se

(1)

:

uvádí se parametry pro každou podstatnou složku nestejnorodých výrobků

(2)

:

uvádí se parametry pro každou nepodstatnou vnější složku nestejnorodých výrobků

(3)

:

uvádí se parametry pro každou nepodstatnou vnitřní složku nestejnorodých výrobků

(4)

:

uvádí se parametry výrobku jako celku

(5)

:

odpovídající hodnoty PCI kde a pokud je vhodné pro klasifikaci (tj. po úspěšném postupu)

B.5 B.5.1

Klasifikace a oblast přímé aplikace Odkaz a oblast přímé aplikace

Tato klasifikace byla provedena v souladu s článkem x.xx EN 13501-1:2002. B.5.2

Klasifikace

Podle reakce na oheň je výrobek xyz je klasifikován do třídy: A1, A2, B, C, D, E nebo A1fl, A2fl, Bfl, Cfl, Dfl, Efl Jeho doplňková klasifikace podle tvorby kouře je: s1, s2, s3. Jeho doplňková klasifikace podle plamenně hořících kapek/částic je: d0, d1, d2.

38


Úprava vyjádření klasifikace stavebních výrobků kromě podlahových krytin podle reakce na oheň: Chování při hoření B

Tvorba kouře -

S

Plamenně hořící kapky 3

,

d

2

tj.: B – s3, d2 Úprava vyjádření klasifikace podlahových krytin podle reakce na oheň: Chování při hoření A2fl

Tvorba kouře -

S

1

tj.: A2fl – s1 B.5.3

Oblast použití

Tato klasifikace je platná pro následující konečné použití: – podkladová vrstva/zadní strana, – s/bez dutiny, – způsob/způsoby připevnění, – další okolnosti konečného použití, např. druh spojů. Tato klasifikace je také platná, například pro následující parametry výrobku: – tloušťka, – hustota. B.6

Ustanovení o využitelnosti

B.6.1

Omezení

Ustanovení týkající se jakéhokoliv omezení doby platnosti tohoto protokolu o klasifikaci. B.6.2

Upozornění

Tento dokument nemůže nahrazovat schválení typu ani certifikát výrobku. Protokol

Jméno

Podpis*

Vypracoval Zkontroloval *

Za a jménem ’Název organizace’

39

Datum


Bibliografie ISO 9705:1993 Požární zkoušky – Zkoušky velkého rozměru pro povrchové výrobky (Fire tests – Full scale room tests for surface products)

40


Národní příloha NA (informativní) Převod požadavků požárních projektových norem řady ČSN 7308 na třídy stavebních výrobků v reakci na oheň Předmluva Vzhledem k rozdílnosti koncepce této evropské normy ohledně klasifikace podle výsledků zkoušek reakce na oheň oproti stávající koncepci požární bezpečnosti staveb v ČR, založené na hořlavosti a šíření plamene, bylo nezbytné zpracovat tuto národní přílohu, která obsahuje převod požadavků požárních projektových norem řady ČSN 7308 na třídy stavebních výrobků v reakci na oheň podle této ČSN EN 13501-1. Podle dosavadní koncepce požární bezpečnosti staveb v ČR jsou z hlediska hořlavosti hodnoceny stavební hmoty v klasifikaci pěti stupňů hořlavosti, bez ohledu na to, zda stavební hmoty tvoří výrobek, nebo jsou jen součástí výrobku. Obdobně i šíření plamene je sledováno po povrchu stavebních hmot, -1 tedy nikoliv výrobků, a šíření je klasifikováno indexem šíření plamene is (v mm · min ). Požadavky stanovené v normách pro projektování požární bezpečnosti staveb řady ČSN 73 08 a navazujících dokumentech se považují za splněné, pokud se užije výrobků, které jsou klasifikovány do tříd podle ČSN EN 13501-1, uvedených v této národní příloze. NA.1 Požadované stupně hořlavosti stavebních hmot A až C3 v normách řady ČSN 73 08 a v dalších navazujících dokumentech jsou splněny, pokud výrobky jsou klasifikovány třídami reakce na oheň podle tabulky NA.1. Tabulka NA.1 – Převod požadavků stupňů hořlavosti na třídy reakce na oheň pro stavební výrobky kromě podlahových krytin Stupeň hořlavosti

Třída reakce na oheň

A

A1

B

A2

C1

B

C2

C nebo D

C3

E nebo F

NA.2 Za nehořlavé výrobky třídy A1, popř. A1fl se bez dalších průkazů považují anorganické stavební hmoty a výrobky z nich provedené, uvedené v tabulce NA.2, a to bez ohledu na užití ve stavebním objektu, pokud splňují následující podmínky: – Pokud mají být výrobky zařazeny do tříd A1 nebo A1fl bez zkoušení, musí být zhotoveny pouze z jednoho nebo několika materiálů uvedených v tabulce NA.2. Výrobky zhotovené lepením jednoho nebo několika materiálů dohromady budou zařazeny do tříd A1 popř. A1fl za předpokladu, že lepidlo organického původu nepřesahuje 0,1 % hmotnosti nebo objemu výrobku (podle vyšší hodnoty). – Deskové výrobky (např. izolační výrobky) s jednou nebo více organickými vrstvami nebo výrobky obsahující hmoty, které nejsou homogenně rozloženy (s výjimkou lepidla), jsou z tabulky NA.2 vyjmuty. – Výrobky zhotovené potažením jednoho z následujících výrobků anorganickou vrstvou (např. pokovené výrobky) mohou být rovněž zařazeny bez zkoušení do třídy A1, popř. A1fl. – Žádná stavební hmota uvedená v tabulce NA.2 nesmí obsahovat více než 1,0 % hmotnosti nebo objemu (podle vyšší hodnoty) homogenně rozložené organické hmoty. POZNÁMKA Tabulka NA.2 je v souladu s rozhodnutím Komise 96/603/ES ve znění rozhodnutí Komise 2000/605/ES.

41


Tabulka NA.2 – Materiály zařazované bez zkoušení do třídy A1 resp. A1fl reakce na oheň Stavební hmoty a výrobky

Poznámky

Expandovaná pálená hlína Expandovaný perlit Expandovaný vermiculit Minerální vlna Pěnové sklo Beton

Zahrnuje hotové betonové směsi a prefabrikované železobetonové a předepjaté výrobky

Beton s kamenivem (hutné a pórovité přírodní Může obsahovat příměsi a přísady (např. popílek), barviva a jiné materiály. nebo umělé kamenivo kromě zabudované Včetně prefabrikovaných dílců tepelné izolace) Dílce z autoklávovaného pórobetonu

Dílce vyrobené z hydraulických pojiv, např. cementu a/nebo vápna, kombinované s jemnozrnnými materiály (křemičité materiály, popílek, vysokopecní struska) a pórovitými hmotami. Včetně prefabrikovaných dílců

Vláknocement Cement Vápno Vysokopecní struska/fluidní popel a fluidní * popílek (PFA ) Přírodní kamenivo Železo, ocel a korozivzdorná ocel

Nikoli v jemně členité formě

Měď a slitiny mědi


Zinek a slitiny zinku


Hliník a slitiny hliníku


Olovo


Sádra a omítky na bázi sádry

Mohou obsahovat přísady (retardéry, plniva, vlákna, barviva, vápenný hydrát, provzdušňovací a hydratační činidla a plastifikátory), hutné kamenivo (např. přírodní nebo drcený písek) nebo pórovité kamenivo (např. perlit nebo vermiculit)

Malty s anorganickými pojivy

Omítkoviny a podlahové stěrky založené na jednom nebo více anorganických pojivech, např. cementu, vápně, cementu pro zdění a sádře

Pálené prvky

Prvky z pálených hlín nebo jiných hlinitých hmot s pískem, vypalovacími nebo jinými přísadami nebo bez nich. Zahrnují cihly, obkladové prvky, dlažbu a žárovzdorné prvky (např. komínové vložky)

Vápenokřemičité prvky

Prvky vyrobené ze směsi vápna a přírodních křemičitých materiálů (písek, křemenný štěrk nebo kamenivo nebo jejich směsi). Mohou zahrnovat prášková barviva

Výrobky z přírodního kamene a břidlice

Opracované nebo neopracované prvky vyrobené z přírodního kamene (vyvřelých, usazených nebo přeměněných hornin) nebo břidlice

Prvky ze sádry

Zahrnují tvárnice a jiné prvky ze síranu vápenatého a vody, které mohou obsahovat vlákna, plniva, kamenivo a jiné přísady a mohou být barveny práškovými barvivy

Teraco

Zahrnuje teracové dlaždice a na místě zhotovované podlahy

Sklo

Zahrnuje tepelně tvrzené, chemicky zpevněné, vrstvené a sklo s drátěnou vložkou

Sklokeramika

Sklokeramika sestávající z krystalické a zbytkové skleněné fáze

Keramika

Zahrnuje lisované a protlačované výrobky, glazované nebo neglazované

42


NA.3 Při zatřídění konstrukčních částí se postupuje podle 7.2.4 ČSN 73 0802:2000 nebo 5.6.1 ČSN 73 0804:2002 s tímto upřesněním: a) Za konstrukční části druhu D1 se považují stavební výrobky třídy A1, jakož i stejnorodé výrobky třídy A2, které obsahují hmotnostně nejvýše 5 % organických látek (např. izolace z minerálních vláken). POZNÁMKA Konstrukce druhu D1 nezvyšují v požadované době požární odolnosti intenzitu požáru (resp. dílčí zvýšení intenzity požáru je tak malé, že ho lze v rámci rozptylu hodnot zanedbat).

b) Za konstrukční části druhu D2 se považují stavební výrobky třídy A1, jakož i stejnorodé výrobky třídy A2 popř. B, které obsahují hmotnostně nejvýše 5 % organických látek. POZNÁMKA Konstrukce druhu D2 nezvyšují v požadované době požární odolnosti intenzitu požáru (resp. dílčí zvýšení intenzity požáru je tak malé, že ho lze v rámci rozptylu hodnot zanedbat), avšak stabilita a únosnost může být závislá i na výrobcích třídy B až E.

c) Výrobky, které zvyšují v požadované době požární odolnosti intenzitu požáru, resp. nesplňují požadavky na konstrukce druhu D1 či D2, jsou konstrukcemi druhu D3. d) Při zatřídění stavebních výrobků do konstrukčních částí (D1, D2, D3) se nepřihlíží k povrchovým úpravám o tloušťce do 2 mm, i když nejsou z materiálů třídy A1. NA.4 Pokud je v celé tloušťce výrobku hmota stejných vlastností (stejného chemického složení, stejné objemové hmotnosti apod.), nedochází při interpretaci dalších požadavků (podle ČSN 73 0802, ČSN 73 0804 a navazujících norem pro projektování), vycházejících z hořlavosti stavebních hmot, k žádným rozdílům při klasifikaci třídou reakce na oheň. NA.5 Rychlosti šíření plamene po povrchu podlahových výrobků stanovené v normách řady ČSN 73 08 a v dalších navazujících dokumentech jsou splněny třídami reakce na oheň podle tabulky NA.3. Tabulka NA.3 – Převod požadavků indexu rychlosti šíření plamene na třídy reakce na oheň pro podlahové krytiny

POZNÁMKA

Index rychlosti šíření plamene -1 is v mm·min

Třída reakce na oheň

0

A1fl, A2fl

> 0 ≤ 50

Bfl

> 50 ≤ 100

Cfl

> 100

Dfl až Efl

Tvorba kouře není sledována. -1

NA.6 Na povrchové úpravy vnějších stěn, kde je požadován index šíření plamene is = 0 mm·min (viz 8.14.6 ČSN 73 0802:2000 a 9.13.6 ČSN 73 0804:2002), mohou být užity jen stavební výrobky třídy reakce na oheň A1 nebo A2. NA.7 Požadavky na povrchové šíření plamene u stěn uvnitř objektu a u podhledů podle 8.14 ČSN 73 0802:2000 a 9.13 ČSN 73 0804:2002 se nemění a jsou hodnoceny indexem šíření plamene is. Pokud se u stěn a podhledů použije stavebních výrobků hodnocených třídami reakce na oheň, mají mít tyto výrobky omezený vývin kouře daný klasifikací s1, pokud jde o tyto provozy: – shromažďovací prostory posuzované podle ČSN 73 0831, pokud jsou větší než 2 SP a současně výše než VP 2; nebo – zdravotnická zařízení podle ČSN 73 0835, pokud jde o požární úseky LZ 2 ve výškové úrovni nad 9 m; nebo – hotelová zařízení podle ČSN 73 0833, budovy skupiny OB 4, pokud jde o požární úseky obytných buněk, chodeb jako únikových cest, společenských a jiných prostorů v úrovni nad 22,5 m. NA.8 Požadavky na předměty pro vnitřní zařízení a části scénických výprav podle E.2.2 ČSN 73 0831 jsou splněny užitím výrobků třídy reakce na oheň A1 až C, přičemž je nutno současně splnit doplňkovou klasifikaci tvorby kouře s1.

43

Tato norma byla prodana firme :K.B.K. fire,s.r.o.,ICO 25905031 Prodej nebo poskytnuti normy treti osobe je v rozporu se zakonem !

U p o z o r n ě n í : Změny a doplňky, jakož i zprávy o nově vydaných normách jsou uveřejňovány ve Věstníku Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví.

ČSN EN 13501-1

67604

Vydal: ČESKÝ NORMALIZAČNÍ INSTITUT, Praha Vytiskl: XEROX CR, s.r.o. Rok vydání 2003, 44 stran Distribuce: Český normalizační institut, Hornoměcholupská 40, 102 04 Praha 10 Cenová skupina 414

+!5J0JG3-ghgaed!

Tato norma byla prodana firme :K.B.K. fire,s.r.o.,ico Prodej nebo poskytnuti normy treti osobe je v rozporu se zakonem!

Recommend Documents