TARTALOM FÉMMEGMUNKÁLÁS
14
18
21
24
28
31
31
32
KÉZI CSISZOLÁS
35
37
38
39
46
48
50
58
53
52
76
70
72
85
74
5
MASZKOLÁS ÉS TÖRLÉS
6
82
85
86
88
90
norton paint system
92
92
4
POLÍROZÁS
78
77
84
71
3
63
FINISELÉS
68
2
40
GÉPI CSISZOLÁS
44
1
93
7
Saint-Gobain A Saint-Gobain fejlett technológiai anyagok és a hozzájuk kapcsolódó szolgáltatások globális gyártója és szállítója. Az Abrasives a SAINT-GOBAIN Nagy Teljesítményű Anyagok divíziójának a kulcs fontosságú részét képezi, amely egyike annak a 3 fő tevékenységi területnek, amelyeken a SAINT-GOBAIN működik. A másik két szektor az Üveg és az Építőipari termékek.
Saint-Gobain áttekintés • 44 milliárd € forgalom • >1000 konszolidált vállalat a világ 57 országában • Több mint 206,000 alkalmazott • Több mint 700 millió € kutatásra és fejlesztésre Világszerte vezet az üveg- és az építőipari termékek, valamint a nagyteljesítményű anyagok terén azzal a küldetéssel, hogy ezen iparágakban első vagy második legyen a világon.
Saint-Gobain Abrasives A Saint - Gobain Abrasives időt és pénzt fordít arra, hogy megértse és teljesítse a fogyasztók növekvő szükségleteit. Ez megmutatkozik abban, hogy világszerte piacvezető. Valamennyi kontinensen erős jelenlétével az Abrasives divízió szervezeti egységei 28 országban szolgálják ki az ügyfeleket, az alkalmazottak száma körülbelül 16,000. Ez az egyedüli nemzetközi gyártó, amely az abrazívok mindhárom típusát gyártja: kötött csiszolóanyagok (Műgyantás és kerámia kötésű), gyémánt csiszolóanyagok és szuperabrazív termékek. A minőség és a biztonság terén méltán elismert Abrasives üzletág elkötelezett a technológia bővítése, valamint komplett innovatív termékcsaládok kifejlesztése iránt.
2
Autóipar
Ismertető a Norton Márkanévről Több mint 110 éve a Norton márkanév egyet jelent az elkötelezett innovatív abrazív technológiával és megoldásokkal a vevők megelégedésére. Mindegy hogy Ön bútort csiszol vagy turbinalapátot finisel esetleg különleges anyagokat darabol Nekünk megvan hozzá a termékünk és a tudásunk «know-how». Napjainkban a Norton gyártja és forgalmazza a legszélesebb skáláját a csiszolóanyagoknak és hozzá kapcsolódó termékeknek. Mint a Saint-Gobain Abrasives prémium márkája a Norton megoldásokat kínál az összes fő piac számára úgy mint fémmegmunkálás,autógyártás, csapágygyártás, fémöntödék, autóipari javítás, repülőgépgyártás, famegmunkálás, barkácsárúházak, építőipar, festék és dekoráció. Norton a világ vezető kötött csiszolóanyag ellátója több mint 250,000 típussal és mérettel ami elérhető azonnal raktárról illetve az egyedi igényeknek megfelelően legyártva. Mi szintén vezetők vagyunk flexibilis csiszolóanyagok gyártásában több mit 38,000 féle különböző szemcséjű és anyagú csiszolóanyaggal. Miután 50 éves tapasztalattal vezetünk a gyémánt és CBN terén, képesek vagyunk teljesíteni a felhasználók mérettűrési, nagyobb termelékenységre és jobb felületkikészítésre vonatkozó igényeit. A Norton szakembereinél hagyománya és kultúrája van annak, hogy a különféle iparágak előtt sokféle kihívásra innovatív megoldásokat nyújtsanak. Munkánk és Vevőink iránt elkötelezettségünk a jövőben is garantálni fogja,hogy világelsők leszünk abban, hogy Önöknek Kedves Vevőink értéket adjunk.
A Norton Márka története A Norton a Massachusetts Államban található Worcesterben kezdte meg működését 1858-ban mint fazekasüzem . 1876ban kerámiakötésű korongokra szóló szabadalom birtokában már csiszoló korongokat gyártottak, amelyek iránt nagy volt a kereslet. 1885-ben megalakult a Norton Emery Wheel Company, 140,000 m² gyártóterülettel rendelkezett. Végig a XXI. Század folyamán a Norton folyamatosan növelte az abrazív termékek körét és világszerte megvette lábát: Németország (1910), Franciaország(1920), Anglia(1930),Olaszország (1935), Brazília (1956), India (1968), Japán(1972)… 1950-re a Norton vált a világ vezető márkájává az abrazív eszközök területén. A folyamatos fejlesztés, a kivalló termékminőség és az innováció révén a Norton továbbra is világelső az abrazív eszközök területén- egy márka, amely a minőség és az élenjáró technológiai megoldások szinonimája. • Az éves forgalom a világban 1,25 milliárd € • 45 gyártóhely • Több mint 60 értékesítési iroda 5 kontinens 28 országában Autóipar
3
Elkötelezettek vagyunk az Egészség,a Minőség, a Biztonság és a Környezet iránt A SAINT-GOBAIN Abrasives tevékenységében kulcs szerepe van az egészségnek, biztonságnak, a minőségnek és a környezetvédelemnek. Napról napra törekszünk arra,hogy értékeinket a vállalat teljes szervezetében bevezessük. Nálunk első helyen áll a felhasználó, és ez tükröződik a termékeinken. A termékeit úgy tervezik és gyártják, hogy azok kielégítsék a legszigorúbb minőségügyi szabványokat, garantálják a legnagyobb személyi biztonságot és a kényelmes használatot. Sőt az új termékeinket kifejezetten a végfelhasználók munkakörülményeinek figyelembevételével tervezzük. A Multi- Air jó példája az innovatív környezeti megoldásnak, mert védi a felhasználót a portól, tisztább környezetet biztosít, miközben csökkenti a fogyasztást. A Nortonnak aktív szerepe van ezen értékek előmozdításában. A cég világszerte megfelel a minőségügyi, biztonsági és környezetvédelmi szervezetek követelményeinek..
Fepa • Hozzájárul az abrazív eszközök biztonságos használatához és aktívan részt vesz az európai (EN) és nemzetközi szabványok előkészítésében és bevezetésében
EN12413 / EN13743 / EN13236 • A Csiszoló eszközök biztonsági tanúsítványa.
ISO9001 • Azt tanúsítja, hogy a minőségbiztosítási rendszer megfelel a minőségi szabványok követelményeinek.
ISO14001 • Azt tanúsítja, hogy a könyezetvédelmi rendszer megfelel a minőségi szabványok követelményeinek.
OHSAS18001 • Munkaegészségügyi- és biztonsági tanúsítvány.
oSa • A felhasználók számára tanúsítja a kiemelt biztonságot a termékek alkalmazása során.
4
Autóipar
Kutatás és fejlesztés Nortont elismerik termékeinek innovatív jellegéért. A kutatásban és fejlesztésben minket folyamatosan az motivál,hogy javítsuk a termékpalettánkat azáltal, hogy megoldásokat találunk a termelékenység és a hatékonyság fokozására, mindig szem előtt tartva a biztonságot és a környezetet. Minden évben jelentős összegeket ruházunk be a kutatásba és fejlesztésbe Európa és világszerte dolgozó munka társainkkal, akik speciális fejlesztésközpontokban dolgoznak. Gyors reagálás és rugalmasság Ezek a mi vállalati kutatási és fejlesztési stratégiánk jelszavai, és ez lehetővé teszi nekünk a változásokra vagy az új technológiákra való reagálást, valamint az új megoldások kidolgozását. Napról napra magasabbra téve a minőség mércéjét a jövőben is vezetni fogunk a csiszolási megoldások szállításában minden egyes művelethez, komplett folyamatokhoz és speciális alkalmazásokhoz.
Autóipari Javítás Mint gépjármű javítási szektor egyik vezető gyártója a Norton a festés előkészítés termékek széles skáláját kínálja professzionális műhelyek számára. A magas minőségű termékek, a sok éves tapasztalat és a professzionális csiszolórendszerek ismerete a festék eltávolítástól a polírozásig - lehetővé teszi számunkra, hogy az összes igényt kielégítsük. Arra összpontosítunk, hogy a legjobb abrazív megoldásokkal lássuk el a műhelyeket: • Innováció és fejlesztés által • Azáltal, hogy a folyamatosan fejlődő gépjárműjavító piac számára komplett alkalmazásokat és megoldásokat dolgozunk ki. • A legkiválóbb minőség szállításával • A BIZTONSÁG iránti elkötelezettségünk által : első az EMBER és a KÖRNYEZET Ez a katalógus bemutatja a járműipari eszközeink és szolgáltatások teljes választékát, egyedülálló, professzionális és komplett csiszolási megoldást nyújtva. Legfontosabb termékcsaládjaink, a Norton Pro, és a Multi-Air® Process® jó példák arra mind a magasan fejlett gyártástechnológiánkra, mind pedig innovatív ötleteinkre és eljárásainkra. De az olyan termékekről se feledkezzünk meg, mint például a Norton Industrial Line vagy az123 vágótárcsák vagy a Blue Fire csiszolópapír, amelyek mind a mi ipari tapasztalatunkból eredő állandó fejlődést mutatják. Ráadásul termékpalettáink tartalmaznak különböző csiszolótartozékokat és kiegészítő termékeket. Mindezek alapján megállapítható, mi adjuk a leginkább komplett és innovatív ajánlatot a járműipar számára. Autóipar
5
Kiváló tréningközpontok Célunk, hogy hosszú távú kapcsolatot teremtsünk vevőinkkel. Különösen arra figyelve, hogy szakmai gyakorlatunkat, folyamat ismeretünket megosszuk velük és tájékoztassuk őket az ipari fejlődés legújabb eredményeiről. Az eredmény pedig lehetővé teszi Önnek, hogy a járműjavító üzemek részére gyártott termékeinkből, megoldásainkból a legnagyobb értéket hozza ki. Kiváló tréning központjaink Conflans, Milano, Wesseling és Kolo mindennel felszerelt intézmények, ahol professzionális körülmények között megismerhetik kipróbálhatják az aktuálisan legjobb eljárásokat. Rendszeres betanítási tanfolyamokat szervezünk: hogy megosszuk a tapasztalatunkat, betanítsuk a technikusokat és hogy minél közelebbi együtt működés jöjjön létre köztünk és vevőink között a legmegfelelőbb, a legjobb teljesítményt nyújtó termékek kiválasztása érdekében, figyelve a piaci irányzatokra és előre látva a jövőbeni fejlődést a festékek és karosszéria elemek,stb. területén. Ha érdeklődik részvétel iránt, kérjük, lépjen kapcsolatba legközelebbi Norton képviselettel.
Norton Előnyök AdVANtage program Mobil Bemutató Központjaink révén bárhol találkozhatunk Önnel,hogy technikusaink bemutatót tartsanak önnek. Ez lehetővé tesz nekünk, hogy teszteljük a Norton AdVANtage programot, bemutatva a Norton innovatív termékeit az Ön adott körülményei között. Norton AdVANtage: Meglátogatjuk önt ott ahol Önnek megfelel.
6
Autóipar
A világon található központok
WESSELING
Centre of excellence + R&D
KOŁO
CONFLANS TROY
Centre of excellence + R&D
Centre of excellence
Centre of excellence + R&D
SHANGHAI R&D
NORTHBORO STEPHENVILLE
R&D
CORSICO
Centre of excellence
Centre of excellence
SAO PAULO
Centre of excellence + R&D
Autóipar
7
Új termékek 2010-ben
Az új Norton Liquid Ice és Dry Ice Q260 Közösen a Norton Dry Ice Q260finiselő tárcsa és az új Liquid Ice polírozóanyag és a Kiemelő Spray alkalmassá teszik a tökéletes finist. Az új Blue Magnet mézeskendő széleskörben alkalmazható, tisztításhoz, poreltávolításhoz, szárításhoz, polírozáshoz és waxoláshoz.
Hutchins Csiszológépek Az új prémium csiszológépek a Hutchinstól kifejezetten a Norton Multi-Air® rendszerhez lett tervezve. Az új thecnológia a Hutchinstól ami egyesül a Norton Multi-Air rendszerrel így jobb és gyorsabb csiszolás érhető el hoszabb csiszolóanyag élettartammal.
A legtermelékenyebb és lényelmesebb megoldás előlészítéshez, keveréshez és szóráshoz a Norton Paint System biztosítja a folyamatos fújást a könnyű tárolhatóságot és biztonságos kezelést.
Új 203mm 26+1 csiszolótárcsa Az új 203mm tárcsán lévő 26 lyuk lehetővé teszi a tökéletes porelszívást. Elérhető Norgrip Blue Fire , A975 Multi-Air Plus, tárcsák tökéletes megoldást kínálnak nagy felületek csiszolására. Felfogótányér is elérhető hozzá lásd a 62. oldalon.
Új Norton maszkolószalagok A maszkolószalag paletta kibővűlt olyan új termékekkel mint: Perforált Szélvédőmaszkoló, Gold Szalag, Dupla Oldalú Foam Szalag és Fine Line Szalagok.
8
Autóipar
Új Dinamikus Termékek
Autóipar
9
A Norton Csiszolóanyag ajánlata Manuális Csiszolás
Termék
Szerszám
Alkalmazás Fém
Filler
Primer
Festék
Lakk
Fejezet
Blue Fire - H835 ®
Vágott lapok
2
Norton Pro - A275
Csiszolóblokk
3
BearTex® FinisHandFine
Rotolo Foam®
Ívek
Tekercsek
Kézi és csiszolóblokk BearTex®
Kézi és
Norton Pro - A275
csiszolóblokk
Kézi és csiszolóblokk
Szivacsok
Gép
H231/G131
1
2
Norton Pro - A275
4
Soft-Touch szivacsok
Alkalmazás Fém
Filler
Primer
Festék
Lakk
Fejezet
Vágókorongok
Sarokcsiszoló
BDX, Industrial Line, 1-2-3, Octopus
1
Fíbertárcsák
Sarokcsiszoló
F827, F293
1
Lamellás csiszolók
Sarokcsiszoló
BDX, NorStar, Flexi-flap
1
Rapid Strip
Sarokcsiszoló
RS, RSF, RST, TR Plus
1
SpeedLok®
Mini-Flap, Csapos csiszoló Mini-Flexi, R822, BearTex®
Norgrip Tépőzáras Tárcsák
Rotációs csiszolók
Multi-Air® Norgrip Tépőzáras Tárcsák
Excenter csiszolók
Multi-Air® SoftTouch Tárcsák
Excenter csiszolók
Norgrip Tépőzáras Tárcsák
Rotációs és
Excenter csiszolók
Multi Air® Vágott lapok
Excenter csiszolók
Polírozó Anyagok
Sarokcsiszoló/ polírozó
Autóipar
1
Multi-Air® NorZon®
3
Multi-Air® Plus - Ceramic Multi-Air® Multi-Air® Plus - Ceramic
3
Multi-Air® Blue Fire® - H835 Norton Pro Plus - A975
Excenter csiszolók
Öntapadós Tárcsák
1
R822
3
Norton Pro - A275 Film Dry Ice Q260
3
Norton Pro - A275
Soft-Touch Tárcsák Excenter csiszolók
10
4
R222
Kézi
Termék
2 Black Ice Waterproof Paper
Gépi Csiszolás
4
Norton Pro - A275
3
Norton Pro - A275 Multi Air® Norzon
3
Multi Air® Plus Ceramic Liquid Ice
5