Tarka nőszirom Valentin-napra

Bútor- és szerelvényüzlet

Bútorkészítés, Ingyenes helyszíni felmérés Üzletünkben kaphatók: • konyhai munkalapok • bútorlapok • MDF bútorajtók • szerelvények: kivetőpántok, élfóliák, fióksínek, vízzárók, fogantyúk

Ára: 140 Ft

IX. év­fo­lyam 3. szám, 2008. február 14.

A lap megjelenési területe a Tápió-vidék 21 települése: Bénye, Gomba, Farmos, Káva, Kóka, Mende, Nagykáta, Sülysáp, Szentmártonkáta, Szentlőrinckáta, Pánd, Tápióbicske, Tápiógyörgye, Tápiószecső, Tápiószele, Tápiószentmárton, Tápiószőlős, Tápióság, Tóalmás, Újszilvás, Úri.

Indulhat a kistérségi szennyvízprojekt

A maskarások már elűzték a telet

Hosszú évek kitartó kistérségi munkájának eredményeként új szakaszba érkezett a Tápió-vidék 36 milliárd forint összköltségű szennyvízberuházásának az ügye. A projektet kezelő Tápiómenti Területfejlesztési Társulás hamarosan benyújthatja pályázatát az Európai Uniós Alapú Környezet és Energia Operatív Programjára. A benyújtáskor azonban hitelt érdemlően kell igazolni a lakossági önerő meglétét. Ehhez meg kell szervezni a víziközmű-társulatot: az érintett 20 település önkormányzata és a települések által alkotott Tápiómenti Területfejlesztési Tanács döntött a víziközmű-társulat létrehozásáról. Megalakult a Szervező és Előkészítő Bizottság is, amely 265 ezer Ft érdekeltségi hozzájárulást állapított meg ingatlanonként. (részletek: 3. o.)

II. Magyar LEADER Expo-HAJT-A Csapattal

A maskarások – a Farmosi Életmód Egyesület tagjai – mindent bevetettek február 9-én a tél elűzésére. Úgy tűnt, meg is ijedt az ártatlan, hisz hétágra sütött a nap, tavaszias volt az idő. Azóta „visszasettenkedett” a hideg, így hát kérjük a farmosiakat és az ebben jártas farsangi bolondozókat, tartsák még készenlétben télűző maskaráikat.

Trükkös lopás Tápiószelén

Az eset február 4-én történt. Az idős sértett figyelmét elterelték azzal, hogy a két elkövető ÉMÁSZ dolgozónak adta ki magát, miközben a pénzét eltulajdonították. A rendőrség felhívja a lakosság figyelmét, hogy csak olyan személyeket engedjenek be lakásukba, akik igazolvánnyal tudják igazolni tevékenységüket, és a lakáson belül ne hagyják felügyelet nélkül a beengedett idegen személyeket!

A Dél-Pest Megyei Takarékszövetkezet

pályázatot hirdet a tápiószentmártoni kirendeltség

kirendeltségvezetői munkakörének betöltésére. Elvárásaink: • felsőfokú szakirányú végzettség, • vezetői munkakörben szerzett tapasztalat, • felhasználói szintű számítástechnikai ismeretek, • kiváló értékesítési és kommunikációs készség, üzlet- és ügyfélorientált gondolkodás, • jogosítvány, • középfokú angol nyelvismert előny, • tápiószentmártoni lakosú pályázók előnyben. A pályázat benyújtásának címe: 2701Cegléd, Pf. 43

GERGELY BÚTORIPARI KFT.

2760 Nagykáta, Dózsa Gy. út 19. üzlet tel: 20/598-90-38, műhely tel: 29/444-670 mobil: 30/529-6291

2008. február 14. Bálint, Valentin 15. Kolos, Georgina 16. Julianna, Lilla 17. Donát, 18. Bernadett, Konrád 19. Zsuzsanna, Eliza, 20. Aladár, Álmos 21. Eleonóra 22. Gerzson 23. Alfréd 24. Mátyás 25. Géza, Cézár 26. Edina 27. Ákos, Bátor 28. A lap 4. számának megjelenése

ORCHIDEA VIRÁGÜZLET

Lakos Sára

Nagykáta, Petőfi út 2. Tel.: 29/442-968 CSEREPES ÉS VÁGOTT VIRÁGOK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, KERÁMIÁK, SZÁRAZ ASZTALI- ÉS FALIDÍSZEK NAGY VÁLASZTÉKBAN.

Újra van cigányvajdája Nagykátának

Február 28-tól március 2-ig tart a II. Magyar LEADER Expo a Budapesti Vásárközpontban. A 16-os és 18-as pavilonokban az ország hét régiója mutatkozik be: ott láthatjuk majd a HAJT-A Csapat képviselőit – Bolyhosékat, a Bertók Méhészetet Újszilvásról. Tóalmásról fellép Gerlice Néptánc Együttes és sokan mások. Részletek benti oldalunkon.

Tarka nőszirom Valentin-napra A kerti íriszek szépségével vetekedő tarka nőszirom vidékünk Hármas-halomnak nevezett északi szegletének természeti kincse Tóalmás, Kóka és Zsámbok határainak találkozásánál. Erről s e terület más ismeretlen értékeiről is szól a 10. oldalon Vidra Tamás sorozatának aktuális írása. A képen látható tarka nőszirommal Valentin-napon a szerelmeseket és szerelemre vágyókat köszöntjük, s buzdítjuk őket, túrázzanak el a Hármas-halomhoz édes kettesben. Biztosan találnak majd tarka nőszirmot... (Csak le ne szedjék, mert védett a növény!)

Nemcsak Valentin-nap,

Valentin-hét

a Szent István Király Vendéglőben! Asztalfoglalás:

29/443-884

Cím: Nagykáta, István király út 19. E-mail: [email protected] Honlap: http://www.sztistvankiralyvendeglo.hu

Cigányvajdát avattak február 3-án, vasárnap Nagykátán. A szertartást a katolikus templomban tartották. A templom elé az országos cigányvajda, az újszászi Kállai Ernő hintón, népes kísérete – közöttük megyei vajda is – Mercedeseken érkezett. Itt fogadta a vajdát a város polgármestere – egyúttal az esemény egyik támogatója – Kocsi János. A templomban a Tóth András plébános által celebrált felszentelésen Kállai Ernő országos vajda beszélt a vajdarendszer visszaállításának szükségességéről, az ennek alapját adó ősi cigánytörvényekről, majd méltatta a nagykátai vajdaavatás jelentőségét. Mindezt az tette lehetővé, – mondotta – hogy a nagykátai Raffael családban több vajda is volt korábban. Raffael Péter méltó folytatójuk lesz – jelentette ki az országos fővajda. Felvételünkön balról az új városi vajda Kállai Ernő országos vajdával és Tóth András plébánossal és másokkal az eskü után. (folytatás bent, további részletek weboldalunkon: www.tapiomenti2hetes.hu)

Tápió-vidéki alkotók kiállítása Monoron Papp Bálint György Tápióbics­ kén élő, erdélyi származású bú­ tortervező művész és Simorka Sándor Káván alkotó szobrászés grafikus művész kiállítása nyílt meg a Monori Vigadóban február 8-án. A közös tárlat két héten át tekinthető meg. (folyt. bent)

eX„jb„gq\c[\c#_f^pXbbfiXqkdfe[kXe\b\d#_f^pXbfcc„^Xea\`jgiY}ckXd}i#[\\^p}ckXc}ee\dfcpXe#d`ekX_f^pXed\j„c`b#„jjq\i`ek\jfbbXc_Xk}jfjXYY#„jjq\i`ek\d„e`jb`]f^fdgiY}ce`#dfe[albXG`jk`jq\i`eke\db„e\#d\ikjfbYX`jb\i•c# d\^Xd’^pj`eZj\e\ii\jq•bj„^\d#[\Xd’^pe\d`j\qkXbXikXd\cd\j„ce`#_Xe\dXqk#_f^pXd’ckbfiXAlkbXd\j„ck\#_f^pX_’^}eXbXYXi}ka}eXbXYXi}kaX#Xb`\^p`cp\eeX^pfem`ZZ\jgXjXj#dfe[aXXd’ckbfi#_f^pd\^b„ik\XYXi}kea\b\q„k#„j b`[\i•ck#_f^p’^pmfck#_f^p\^pX[X^jXa}kjq\[„j”^fdYX\c]f^pXjqk}jXlk}eb„ik\d\^Xc}epb\q„k#Xd`Y\emfckd„i^\j`j#Xqk_`kk\d#Y`qkfjbi_}qYXb\i•ck#d\^`a\[k#„jkl[f[#’^p`a\[k„Y\e`ek„qk\Xc}epb„i„jk#[\e\d#d\ikb„gq\c[#Xq’^pmXe#_f^pX d„i^\j^fdY}eXbb„k]„c\_Xk}jXc\_\k#Xq\^p`b_f^peX^pfeY\k\^c\jq\c#\j\kc\^ifjjqXYY#Xd}j`b#_f^p_XcclZ`e}cjq#eX_}km\c\Xqkik„ek#_f^pd\^\kk\X^fdY}k#Xqk}ei_^^iZjbq\g\kk\d\^b„ik\Xc}epb\q„k#eXd`kjqcjq%AXd\^d„^XqkXbXi$ kXd\cdfe[Xe`#_f^pd`mfckXd’ckbfi#Xd`bfim„^•c`je\dakk„cm\c•eb#XqkX`j\q\ee\m\k•eb%Bfebi„kXeXqkik„ek#_f^pˆ^pj„k}c^XkklebXYXi}kedd\c#Xd`bfif[Xc„g\kk_fqq}eb\^pƒ#Xb`e\bXb\q\k\c\mfckgXgˆiiXc#gfekd`ek_XjqicXgfkfjqkXeX% =\c„dep’akfkk\^p\k#„jXqkdfe[kX1X[fbe\b\[`j#_}k_X„i[\b\c%B„jYYd\^e„qk\dXgXgˆik#„jXqmfckiXakX#_f^pjq`X#\q„j\qmX^pfb#jq\i\k\dXq\e„k#YcXYcXYcX#„j_Xd\^jq\i\ke„cm\c\d`jd\ib\[e`#Xbbfi`kkXjq}dfd%%%e\d_`kk\d\c#_f^p`cp\e mXe#[\c}kf[%IXe[`qfcm\c\_\cp\kk\d6AXa#kl[f[#_f^pZjXbm`ZZ\c\b%%%EXd`e[\^p%JqmXcXG`jk`jq\i`eke\db\cc\e\]f^pb’i}qefd#[\„eXqk_`jq\d#_f^pd„^`jZjXb]f^fb%D`6Jq\i`ek\[j\b\cc6Ï#\qkZjXb’^pdfe[f[%=`^p\ca#k\d`k^fe[fcjq\iicXq’a jfifqXkic6?\ccf#jq`X%=\i`b„d#k\mX^pXq6?}kb„gq\c[\c#d`kik„eke}clebk\^eXg\jk\0lk}eE\d#YfZj}eXk#Xqk_`jq\d('iXmfckd}i%JqmXc#b„ic\bjq„g\eXqkik„ek#_f^pb`d\ek\dXb\ikY\d\^b\i\je`Xblkp}k%pe^pje`jc}kk}b#[\d\^c\kkXqk}e%JqmXc#_fc`jkXikfkkXd6AX#`^\e#Xb\ikY\eb\i\j^„ck\d#„jk„epc\^d`e[\ek}kblkXkkXd lk}eX%M}ia}cZjXb#e\d`j('iXmfck#Xqk_`jq\dd„^`jZjXb0lk}ec\_\k\kk#`^\e#d\ik\dc„bjq\d#Xbbfic\kkm„^\kmjfifqXkeXb%K\#k„epc\^e\dqXmXicXb#d\ikY}id`bfim`jjqXkl[cXb_ˆme`Y\ee\k\b\k%;\dfjk`j]fcpkXk_Xkalb#_X^fe[fcf[%@eb}YYb„jYY6

=rleaf\]degf\`YlbY

Ye]_“bmdlELLl]d]^gf%\‰b[kgeY_gccYd& K]_‰l–fc can~dYkrlYfa Yr |f kr~e~jY d]_e]_^]d]dZZ \‰b[kgeY_gl @‰nbY Y )**1%]l$ …j\]cd\b‘f –_q^…dkrgd_~dYla ajg\~afcZYf$ nY_q c]j]kk] ^]d Y ooo&egfgjl]d&`m%l

A Tápiómenti 2hetes

következő (fennállása óta 192.) száma

február 28-án,

csütörtökön jelenik meg.

Nyomtatott újságunk folytatása a

www.tapiomenti2hetes.hu címen érhető el.

Lapunk a megjelenés után néhány nappal olvasható a www.tapiovidek.hu oldalon is.

Régiónk és kistérségünk

2

Március 9.: NÉPSZAVAZÁS Mint köztudott: március 9-én (vasárnap) országos népszavazás lesz. Az erre vonatkozó hivatalos közlemény olvasható a települések megszokott helyein. Az ügydöntő népszavazáson három kérdésben – a kórházi napidíj, a háziorvosi, fogászati és járóbeteg szakellátásért bevezetett vizitdíj, valamint a felsőfokú tanulmányokat folytató hallgatók képzési hozzájárulása – voksolhatunk. A választópolgárok február 22-ig névre szóló értesítőt kapnak a névjegyzékbe való felvételükről, a szavazás helyéről és idejéről. A helyi szavazókörök a legtöbb településen ugyanott találhatóak, mint korábban. A népszavazás lebonyolításának helyi felelőse mindenütt a Helyi Választási Iroda (HVI), melyet a jegyző vezet. A szavazás reggel 6.00 órától 19.00 óráig tart. **** Kisrégiónkból egyelőre nem értesültünk helyi kampányról. Rendezvény is csak egy volt: Nagykátán tartott lakossági fórumot Prof. Dr. Iván László országgyűlési képviselő (Fidesz-KDNP), aki az idősödésről, az időskor folyamatairól és problémáiról, a nyugdíjasok helyzetéről és a népszavazás jelentőségéről tartott előadást, melyet fórum követett. A Művelődési Házban rendezett eseményen a nagyterem háromnegyede telt meg, jelen volt Czerván György országgyűlési képviselő is.

Megkezdődött a tavaszi parlamenti ülésszak

Az járjon jól, aki nem termel? A Parlamentben február 11-én, hétfőn megkezdődött a 2008-as tavaszi ülésszak, amely hivatalosan június 23-ig tart. Az idei első napon a tavaly decemberi utolsó téli ülésnap programja ismétlődött, miután az akkor a kormánykoalíció által megszavazott egészségbiztosítási törvénycsomagot Sólyom László köztársasági elnök nem írta alá, az emiatt módosított változatról pedig a mostani első napon szavaztak megint a honatyák – csaknem ugyanolyan eredménnyel, mint 2007. december 17-én.

Ezentúl is igen sűrű program várja a képviselőket. Szerepel a törvényalkotói menetrendben a szociális ellátások, szolgáltatások átalakítása vagy a közbeszerzési eljárás gyorsabbá, rugalmasabbá tétele, vagy például a földgázellátásról szóló törvényjavaslat. Lapunk Czerván Györgytől, a Tápióvidéket nagyrészt „lefedő” Pest megye 6. számú választókerület országgyűlési képviselőjétől (Fidesz-KDNP), a Mezőgazdasági Bizottság tagjától kérdezte meg, személy szerint melyik jogszabálytervezet tárgyalására fordít legnagyobb figyelmet a tavaszi ülésszakban? – Agrárközgazdászként és az Aranyszarvas mezőgazdasági vállalkozás vezetőjeként az összevont gazdaságtámogatási rendszer működésének szabályairól szóló törvényjavaslatot várom leginkább. Ez arról szól, hogy a jelenlegi területalapú támogatási rendszer, az ún. SAPS-rendszer a kormány tervei szerint 2009-től átalakul egységes területalapú összevont gazdaságtámogatási rendszerré. Ennek SPS lesz a neve: eszerint a támogatás elmozdul abba az irányba, hogy a legtöbb támogatás függetlenedjen a termeléstől. Vagyis nem az számít majd,

hogy termel-e a gazda, vagy sem, hanem hogy rendelkezett-e adott időben, mondjuk 2006-ban – én úgy tudom, ezt tervezik bázisévnek az előterjesztők – támogatási jogosultsággal. Akinek akkor volt támogatása s ma is meg van a földje, az ezután is kap támogatást, függetlenül attól, hogy termel, vagy nem termel. – Minél több földet vásárol valaki, annál jobban jár? – Csak a bázisévi jogosultság számít. Akkora terület után kap támogatást a tulajdonos, mint 2006-ban. Ez végül is azt jelenti, hogy külön válik egymástól a föld és a támogatási jogosultság, de hosszú távon arra ösztönzi a piacot, hogy a kettő megtalálja egymást. Nagyon sok még a kérdőjel, tervezetet se láttunk. Tavaly jómagam kezdeményeztem a Mezőgazdasági Bizottságban, hogy mi előzetesen tárgyaljuk meg az előterjesztést. – Mi lehet a törvényi változás következménye? – Visszafogja a termelést. Mondjuk a dohánytermesztők akkora támogatásra lesznek jogosultak, függetlenül attól, hogy termelnek vagy sem, hogy meg fog szűnni Magyarországon a dohánytermelés is. Csak an�nyi kötelezettsége lesz a földtulajdonosnak, hogy a földjét tisztán tartsa. Vagy termeljen kukoricát, amit a szabadpiacon úgy ad el, ahogy akar. Izgalmas vita, sőt veszekedés is lesz még ebből. – Miért kell visszafogni a termelést? – A túltermelési válságoknak igyekszik ezzel elejét venni az Unió. Csakhogy szerintem a világ nem ebbe az irányba halad, pont Kína és India megnövekedett élelmiszerigénye, a magasabb életszínvonal, a fizetőképes kereslete miatt. Ez egy komoly vita uniós szinten is: növeljük a termelést, vagy vissza kell fogni, s akkor kapja meg a gazda a támogatást, ha nem termel. Ez még jobban kiélezi a mezőgazdaság és nem mezőgazdaság közötti, úgy is mondhatnám: a faluváros ellentétet. Mert hát a vidéki, a gazda – úgymond – megkapja a pénzt akkor is, ha nem csinál semmit... – Hogyan hat mindez a föld árának alakulására? – Jó kérdés, de még nem tudom. Azzal senkinek nem lesz több támogatási jogosultsága, hogy több lesz a földje, mint a bázisévben, mondjuk a már említett 2006-ban volt. Akinek akkor nem volt annyi földje, mint most, az

2008. február 14.

A Váci Egyházmegye, a gyászoló család és a rokonság fájó szívvel, de Isten akaratában megnyugodva tudatja, hogy

Patyi István

c. esperes, nyugalmazott plébános, Tápiószentmárton díszpolgára 2008. február 1-jén, életének 74., papságának 50. évében visszatért Teremtőjéhez. Elhunyt paptestvérünkért 2008. február 11-én 10 órakor mutattunk be engesztelő szentmiseáldozatot a tápiószentmártoni templomban, majd 15 órakor a feltámadás és az örök életbe vetett reménnyel helyeztük örök nyugalomra megfáradt testét szülei mellé a kunszállási temetőbe. Paptestvérünk 1934. november 2-án született Kiskunfélegyházán. Pappá Vácott szentelték 1958. június 15-én. Hitoktató Nézsán 1958-1959-ig, Mező­ tú­ron 1959-1961-ig, Tápiósülyön 1961-1962-ig, Mezőtúron 1962-1965-ig. Lelkész Kisbágyonban 1965-1967-ig, adminisztrátor Jobbágyiban 1967-1969-ig, Pilisen 1969-1976-ig, Tápió­szent­már­ ton­ban 1976-1986-ig. Plébános Tápió­ szent­mártonban 1986-tól, c. esperes 1987-től, közben plébániai kormányzó Tá­pió­bicskén 1997-2001-ig. 2005-ben vonult nyugállományba, de lelkipásztori szolgálatát haláláig folytatta.

Mindennapi életét az egyszerűség és az alázat jellemezte, mindig szívesen és készséggel állt hívei rendelkezésére. Önmagához szigorú lelkipásztor, híveinek mindenkori lelki támasza, jó pásztora. Élete utolsó percéig szolgálta híveit, szerették, tisztelték, nagy megbecsülésnek örvendett nemcsak saját testvéreink, hanem más felekezetű testvérek körében is. Még meggyöngült egészségi állapotában is, magát nem kímélve, mindig készségesen segített paptestvéreinek. Hűséges papi életét a Mennyei Atya jutalmazza az Atyai Ház örömében!

Halotti beszéd

Patyi István tápiószentmártoni plébános temetésén A betegség itt ólálkodott, de nem hittük, hogy a halált hordozza, vagy nem hittük, hogy ily hirtelen. Vagy nem volt hirtelen, csak a betegség hordozója rejtette előlünk a leselkedő tragédiát? De jól rejtegette, hisz láttuk, hogy fáradt, de volt máskor is az. Hosszú beszélgetéseink alatt el-elálmosodott, láttatta is, de kitartott és tartóztatott, lopta a tíz-húsz perceket, mintha kincseket gyűjtene. Az utolsó találkozáskor nem volt türelmetlen, és nem mutatott fáradtságot. Csak a búcsúzás után két perccel már aludt. De a búcsúig kitartott, mert nem az számított, hogy ő milyen állapotban van, hanem hogy a vendég hogyan érzi magát. S a vendég vele mindig jól érezte magát. Most szeretném még egyszer hallani élete ezerszer elmondott szemérmes titkait. Hallani az ártatlan vallomásokat, a profán gyónást. Egy idős ember múltba nézését, a múltba, amely örökké jelen volt számára. Neki Félegyháza, Szeged, Nézsa, Mezőtúr, Tápiósüly, Kisbágyon, Jobbágyi, Pilis vagy éppen Tápió­szent­ márton mind-mind a jelen volt. Azt szoktuk mondani régmúlt történeteinkről, „mintha tegnap történt volna”, benne maként éltek a régvolt dolgok, a régvolt helyszínek és emberek. Ha valakiről azt mondta, „a maga módján szent ember volt”, tudtam, hogy példaképet keres, tudtam, hogy valamit ő is úgy csinálna, de tudom, túlnőtte valamennyit. Induláskor azt kapta tanáraitól: „kis Patyi, te falura jó leszel”. S ezt a mércét soha nem akarta meghaladni. S talán meg sem haladta, de a falusi plébános fogalmát teljességgel megtes-

tesítette: mindenkit ismert, előre köszöntött, támasz volt és tanított, lelki vigaszt adott. Ezt a mércét nem akarta meghaladni, s így élt teljes életet. Ne sajnálkozzunk hát azon, ki e koporsóban fekszik! Nem panas�szal érkezett az Úr elé, s nem mentegetőzik. Kérdőn áll: „Ennyi elég volt, Uram?” – Uram, mondd azt: „elég volt”. Uram, mondd azt: „erre teremtettelek, ezt az életet adtam neked, jól élted.” Uram, legyen nyugodt az álma! Uram, mi szerettük őt, kérünk, szeresd Te is! A Tiéd volt, Téged szolgált, engedd őt magadhoz! Ha az emberiségből csak egyetlen ember érdemli meg szereteted, hát az ő legyen! Ha érdeme tán kevés, mi még vezeklünk érte, de legyen övé a Te szereteted! Ő a Te fiad volt. Esendő, kicsi, szegény. De minden kincsed hordozója. Amikor a váci püspököt „kegyelmes Püspök Úrnak” szólította, az azt találta neki mondani, „ha még egyszer kegyelmesnek szólítasz, én a híveid előtt félkegyelműnek titulállak”. Mégis maradt a „kegyelmes”, és mégsem hangzott el a „félkegyelmű” replika. Neki a legelesettebb nénike is „nagyságos asszony” volt, a falu gulyása is „doktor úr”. Mert a maga szakmájának mindenki lehet doktora – vallotta. S a maga szerénységében ő volt mindannyiunk között az igazi Doktor. Tudta, hogy a tudás teljessége szomorúságot hoz, hisz akkor tudjuk igazán, mennyit nem tudunk, ha már túl sokat tudunk. S ez a felismerés kétségbeesésbe kergethet, mert tehetetlenek vagyunk arra, ami valóban fontos: hogy emberek legyünk és éljünk. Ő önmagának volt a mértéke: a született kisember,

akit e felismerés tett naggyá. Szt. Ágoston szerint „egész igyekezetünk ebben az életben a szív szemének megtisztítására irányul, Isten láthatására”. Itt fekszik előttünk az ember, aki e szem gyógyítója volt egész életén át. A Doktor. Belső világát Isten töltötte ki. Tudta, hogy a teológia, amit jólrosszul megtanult kispapként, az imádó engedelmesség és az alázatos szeretet mélységei közé van kifeszítve. Tudta, a teológiát művelni csak abból az élő Istennel való találkozásból kiindulva lehet jól, amely az élő imádságban történik. Számára az ima éltető forrás volt... Elhagyta ajkát, szívét az utolsó. Az engedelmességből élt, így magától értetődő volt számára: a teológia nem kigondolás, hanem befogadás. Ekképpen a szó legmélyebb értelmében volt az egyház embere. Szt. Ágoston szerint: „a mi telünk az, amikor Krisztus elrejtőzik”. De a „gyökér” akkor is él, s mi ebből a gyökérből táplálkozunk. Most tél jött el az ő halálával és mi a gyökérbe erősen kapaszkodunk. Patyi István nyugalmazott plébános halála nem az élők közösségének elhagyása, akikért szüntelenül élt, hanem az Isten szeretetének teremtő erejéből fakadó új jelenléti forma kezdete. Érezzük jelenlétét majd akkor is, amikor tudjuk, fizikailag nincs már közöttünk. Kérjük az Istentől mindannyian, jutalmazza meg az eltávozottat mindazért, amit a hit engedelmességével és remélő szeretetének alázatával végbevitt és elszenvedett e földön! Tóth János, Tápiószentmárton polgármestere

eldöntheti, a plusz földjén akar-e termelni, vagy sem. Vagy odaadja a földjét annak, akinek a bázisévben volt szerzett joga, de most nincs földje. Érdekes mozgások várhatók, ám a részletekben a lényeg, amit jelenleg még nem ismerünk. Bizonyos – már tavaly ősszel elmondtam – hogy ez a döntés nagyobb felbolydulást fog okozni, mint az uniós rendszerre történt 2004-es áttérés. Akkor is tájékozatla-

nok voltak, erről sem hallott a gazdák 99%-a. Úgy tűnik, az EU a világkereskedelem oltárán feláldozza az európai mezőgazdaságot, hogy az ipari és egyéb termékeknek legyen piacuk, a mezőgazdasági cikkek pedig a fejlődő országokból kerüljenek ki, minél olcsóbban. Ebbe az irányba megy a dolog, amivel én egyáltalán nem értek egyet. Éppen most jelentek meg a statisztikai adatok az állattenyésztésünk-

ről. Tovább csökkent a marha-, sertésés a baromfiállomány is. Ugyanakkor kétségtelen, hogy a nyugat-európai országokban az SPS támogatási rendszer működik... Mindenesetre én azt mondom, nem kellene nekünk már 2009-ben bevezetni ezt a rendszert, több idő kell rá. Az Unió sem ír elő kötelező évszámot. A lengyelek például 2011-ben állnak rá át.

Kisrégiónk, a Tápió-vidék

2008. február 14.

Falu a városban

II. Magyar LEADER Expo - Hajt-A Csapattal A tavalyinál egy hónappal korábban, február 28. és március 2. között lesz II. Magyar LEADER Expo – az ország egész területére szóló ajánlattal, a HUNGEXPO Budapesti Vásárközpontban. Az idén még több program, úticél és színes kísérő esemény várja az érdeklődőket. A II. Magyar LEADER Expo az Utazás 2008 kiállítás keretein belül valósul meg a hazai gazdák főszereplésével és finom háztáji ízekkel. A LEADER Expo a Magyar LEADER Szövetség és a LEADER Hungária Egyesület közös rendezvénye lesz. A szervezők célja, hogy a LEADER Akciócsoportok (az országban 70 ilyen működik), valamint a 2007. szeptemberében megalakult Helyi Vidékfejlesztési Közösségek (az országban 100 ilyen van, közöttük a HAJT-A Csapat és Strázsa), a magyar vidéki turisztikai kínálatuk bemutatásán túl elhozzák Budapestre sajátos helyi termékeiket, gasztronómiai ajánlataikat, kézműves alkotásaikat és kulturális hagyományaikat. A kiállítóknak alkalmuk lesz a városban élők számára az egészséges táplálkozáshoz nélkülözhetetlen termékeiket bemutatni, továbbá szeretnék meghívni az érdeklődőket rendezvényeikre, falusi, családi szálláshelyeikre, szabadidejüket hasznosan eltölteni. A LEADER Expo szlogenje ezért lett: „FALU A VÁROSBAN”. A 16-os és 18-as pavilonokban bemutatkoznak a különböző szakmák, képzőművészeti műhelyek mesterei, az élelmiszergazdaság termelői, a megújuló energia technológiai képviselői, valamint a hazai folklór, hagyományőrző együttesek, művészeti csoportok. A két pavilonban Magyarország hét régiója mutatkozik be, melyek tartalom tekintetében önállóan, a saját térségi, táji adottságait prezentálja. A HAJT-A Csapat Akciócsoport területéről idén is színes kínálatot tudunk felmutatni. Itt megemlíteném a Bolyhos család nagyszerű pálinkáját, a Bertók Méhészet kiváló méztermékeit, a Szilváshús Kft. finom húskínálatát, az Aranykemence Pékség változatos pékáruit, valamint a fellépő Rozmaring Nyugdíjas Klubot is, melyekkel Újszilvás büszkélkedhet. Tápióbicskéről a csatához kacsolódóan egy rézágyú lesz kiállítva, mely felidézi a csata hangulatát. Farmosról a Rózsa Nyugdíjas Klub fellépését is megtekinthetjük. Tápiógyörgyéről a Juhász és Bene Méhészet kiváló termékeit kóstolhatják a látogatók. Szentmártonkátáról Molnárné Virág Éva kézműves szemet gyönyörködtető munkáit tekintheti meg a nagyközönség. A különlegesség az, hogy helyben is szemmel kísérhető lesz az elkészítés folyamata. Szentmártonkátáról Szabó Krisztina (9 éves) és Barina Béla (11 éves) palotás táncot adnak elő. Tóalmás is bemutatkozik, megtekinthető lesz a település 2008-as évi turisztikai ajánlata. Ugyancsak Tóalmásról a 10 éves Gerlice Néptánc együttes is fellép. Tápiószeléről pedig a Blaskovich Múzeummal ismerkedhetnek meg közelebbről az érdeklődők. Kiállítóink minden Tápió-vidéki és azon túli érdeklődőt szeretettel várnak a II. Magyar LEADER Expon, február 28-a és március 2-a között. További információ a 06-70/774-6371-es telefonszámon kapható a cikk írójától. Éder Edina, HAJT-A Csapat

Molotov-koktél Cegléden is Az utóbbi napokban sorra követtek el Molotov-koktélos támadásokat MSZP-s országgyűlési képviselők otthonai ellen. Göd, Dunaújváros, Kunhegyes, Cegléd, Rácalmás voltak a tetthelyek. A ceglédi dr. Czinege Imre – aki Tápiószőlőst és Újszilvást is képviseli a Parlamentben dr. Csáky András (MDF) ugyancsak ceglédi honatya mellett – házára is dobtak egy gyújtószerkezetet február 7-ről 8-ra virradó éjszaka. Csak a szerencsének köszönhető – adta hírül a Cegléd Városi Televízió – hogy nem keletkezett komolyabb kár sem az épületben, sem az udvarban. Czinege Imre a Városi Televíziónak azt mondta, ez a támadás az egészségügyi reformmal kapcsolatos, a törvény február 11-i megszavazásával kapcsolatos, fenyegetésnek szánt cselekmény. Hozzátette: három éve dolgozik a pénztártörvényen, s eközben mindenkivel szót tudott érteni. A történtek ellenére, a megfelelő feltételek-

kel, orvosi tapasztalatai alapján tiszta szívvel meg fogja szavazni a törvényt meg is szavazta – a Szerkesztő megjegyzése. Teszi (tette) ezt azért is – olvasható a honlapon – mert a politikusi pályát éppen a szerinte immár elkerülhetetlen egészségügyi reform miatt választotta, hogy az végre a betegek érdekeit szolgálja – jelentette ki a képviselő. **** A Molotov-koktél egy gyúlékony folyadékkal, leggyakrabban benzinnel, alkohollal részben megtöltött üvegpalack. Erre a célra a fél literes, csavaros kupakkal zárható likőrösvodkás-pálinkás üvegek a legalkalmasabbak, de a sörösüveg, a parafadugó is megteszi. A palack nyakára rongydarabot erősítenek, amivel használat előtt gyúlékony anyagot itatnak fel, majd meggyújtják. Így, lángoló állapotban hajítják a célpontra, amihez hozzáütődve az üveg összetörik, a tartalma az égő rongydarabtól lángra lobban.

3

SZENNYVÍZBERUHÁZÁS 63.

Elindult a Tápiómenti Területfejlesztési Társulás szennyvízprojektje A Tápiómenti Területfejlesztési Társulásban lévő 20 település (Bénye, Farmos, Jászfelsőszentgyörgy, Káva, Kóka, Mende, Nagykáta, Pánd, Sülysáp, Szentlőrinckáta, Szent­már­ton­káta, Tápióbicske, Tápió­g yör­g ye, Tápió­ság, Tápiószecső, Tá­pió­szele, Tá­pió­szent­ márton, Tóalmás, Új­szil­vás, Úri) pályázatot nyújt be az Európai Uniós Alapú Környezet és Energia Operatív Programjára. A program célja, hogy a fenti településeken a még kiépítetlen területrészeken a szennyvízelvezetés és tisztítása korszerű megvalósítása. A megközelítőleg 36 milliárd forint összköltségű beruházás keretében a mintegy 800 km-es gravitációs szennyvízcsatorna, egy központi komposztáló telep, 4 új szennyvíztisztító telep (Tápiószentmárton, Tápiószele, Sülysáp, Szentlőrinckáta) épül, a nagykátai szennyvíztisztító telep pedig bővítésre kerül. A húsz településen mintegy 27. 000 ingatlantulajdonost, magánszemélyt, jogi személyt és gazdasági társaságot érint. Pályázatunk beadásakor, az UNIÓS pályázati feltételeknek megfelelően hitelt érdemlően igazolni kell a lakossági Önerő meglétét. Ennek a feltételnek csak akkor tudunk megfelelni, ha megszervezzük a víziközmű-társulatot a fent említett érdekeltek részvételével, amelyet cégbíróságnál kell bejegyeznünk. A Víziközmű-társulat megalakításáról az érintett települések Önkormányzatai és a Tápiómenti Területfejlesztési Társulás (melyet a húsz érintett település alkot) döntött. Megalakult a Szervező és Előkészítő Bizottság, amelyet a húsz település polgármestere, és az illetékes vízügyi igazgatóság képviselője alkot. Megválasztották a bizottság elnökét Kocsi János, Nagykáta polgármesterének személyében. A Szervező és Előkészítő Bizottság

a forráshiányt figyelembe véve a megalakításra kerülő víziközmű-társulat tagjainak 265 ezer forintnyi érdekeltségi hozzájárulást állapított meg ingatlanonként. Az összeg nagysága miatt a Szervező és Előkészítő Bizottság kereste a lehetőséget, hogy a tulajdonosoknak a lehető legkedvezőbb feltételeket tudja biztosítani. Ez pedig a lakástakarék pénztár (LTP), amelyen keresztül speciális kedvezményeket, 30% állami támogatást tudunk biztosítani. Az Lakástakarék-pénztár igénybevétele esetén (a 265 ezer forint ös�szegű társulati hozzájárulás teljesítése érdekében). Érdekeltségi egységenként havonta 1.960 Ft befizetés teljesítése szükséges 100 hónapon keresztül, mely összesen: 196.000 Ft. Ehhez 30% állami támogatás társul, valamint a befizetések után 3% kamatbevétel is képződik, melyek mértéke együtt adja a hozzájárulás teljes összegét: havi befizetések + támogatás + kamat. Azokon a településeken, ahol már kötöttek a lakosok LTP szerződéseket és azt engedményezték a beruházásra, az Önkormányzatokra, minden településen külön egyeztetve beépítjük a hozzájárulás megfizetésébe. Abban bízunk, hogy ebben a konstrukcióban mindenki számára megfizethető a hozzájárulás mértéke. A természeti környezet és az ivóvízbázis védelme érdekében a térségben kötelezően ki kell építeni a szennyvíz gyűjtőhálózatot, valamint a hozzátartozó tisztítóműveket, megfelelően Magyarország Uniós vállalásainak. Annak érdekében, hogy ez a program megvalósulhasson, és a Térség ilyen szempontból felzárkózhasson az eu-

rópai élvonalhoz, kérem, hogy csatlakozásával segítse a programot sikerre vinni. A társulat-szervezés feltétele, hogy az érdekeltek legalább kétharmad része támogassa azt. A víziközmű-társulat megszervezésével a Tápiómenti Területfejlesztési Társulás Tanácsa, illetve a Szervező és Előkészítő Bizottság az N-Alexander Kft-t (3530 Miskolc, Széchenyi u. 64) bízta meg. A program megvalósítása során fontos a lakossággal való folyamatos kapcsolattartás, tájékoztatás. Az önkormányzatok és az N-Alexander Kft, valamint a Szervező és Előkészítő Bizottság munkáját segítő Önkormányzati képviselők, meghatalmazottak, küldöttek 2008. február hó második felétől minden településen lakossági fórumokon tájékoztatják a lakosokat a beruházásról, és mindenkit személyesen felkeresve szervezik a víziközmű-társulatot. A Tápiómenti Települések életében példaértékű ez a beruházás, mert nemcsak környezetünk állapota, hanem több ezer család életminősége javul számottevően. A projekt és a hozzá kapcsolódó infrasrukturális fejlesztések egyszeri, soha vissza nem térő alkalmat biztosítanak a programban érintett Települések korábbi években nem tapasztalt, jelentős mértékű fejlődéséhez. E tények ismeretében kérem, fogadják bizalommal a szervezőket, támogassák a térség szennyvízelvezetési és szennyvíztisztítási programját, mert most jelentős uniós támogatással biztosíthatjuk környezetünk védelmét, kényelmünket, jövőnket. A döntés egyéni, az eredmény mindannyiunké! Kocsi János, a Tápiómenti Területfejlesztési Társulás és a Szervező és Előkészítő Bizottság Elnöke Nagykáta, 2008. február 4.

Országos díjkiosztó ünnepség a tápiószelei Agrobotanikai Központban „Nézzünk szét a házunk táján” című, a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium (KvVM) által meghirdetett országos pályázat eredményhirdető ünnepségének ad helyet február 15-én, pénteken délelőtt 10 órától a tápiószelei Agrobotanikai Központ. Az eseményen részt vesz és beszédet mond Haraszthy László, a KvVM természet-és környezetvédelmi szakállamtitkára, dr. Rodics Katalin, a Biológiai Sokféleség Egyezmény nemzetközi összekötője, valamint a tápiószelei intézmény fenntartójának vezetője, Lukács László, a Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal (MgSzH) elnöke. Természetesen az MgSzH Agrobotanikai Központ vezetője, Dr. Holly László is köszönti a díjkiosztó résztvevőit. **** A „Nézzünk szét a házunk táján!” elnevezésű pályázat tavaly május 22-én, a Biológiai Sokféleség Világnapján született. Az általános és középiskolás korosztályt szólították meg a kiírók: a pályázat keretében a diákoknak

a saját lakókörnyezetükben kellett ös�szegyűjteniük, hogy milyen régi gyümölcs-és zöldségfajtákat termesztenek a háztáji konyhakertekben, mely fajták találhatók meg a településükön az utak szélére ültetve, a külterületi gyümölcsösökben vagy a piacon. E felmérés lehetőséget adott arra, hogy a diákok megismerjék lakóhelyük olyan értéket, amelyeket lassanként az eltűnés veszélye fenyeget. A 2007. november 11-én, Szent Márton napján zárult pályázatra több mint 60 diák egyéni és 2-5 fős csapatokban dolgozva nyújtotta be pályaműveit *** A rendezvénynek a világ 13. legjelentősebb mezőgazdasági génbankjaként számon tartott – Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Agrobotanikai Központja ad otthont Tápiószelén – olvasható a KvVM hivatalos közleményében. A díjak átadása után a résztvevők megismerhetik, miképp történik a génmegőrzés hazánk és a világ egyik legjelentősebb gén-

bankjában. A minisztérium azért is tartja fontosnak, hogy a rendezvényt Tápiószelén tartsa, mert tárcánk a tavalyi év végén készített el és nyújtott be egy LIFE+ pályázatot, melynek célja, hogy a génbank funkcióit kibővítve létrehozzuk az un. Pannon Magbankot. Ez az európai szinten is egyedülálló, kiemelkedő értéket képviselő vadon élő növényeink magjainak hosszú távú megőrzését szolgálja majd. Tisztában kell lennünk azzal, hogy hazánk élővilága – amely magában foglalja a Kárpát-medence gazdag természetes flóráját és faunáját, valamint a hagyományos kultúrnövényeink és őshonos háziállataink bőséges faj és fajtakínálatát – pótolhatatlan kincs és genetikai erőforrás. Ezért is tartjuk fontosnak, hogy a pályázatban meghirdetett kérdéskört a lakosság mind szélesebb körben megismerje – olvasható a szakminisztérium tájékoztatójában. (további részletek a témában a www.tapiomenti2hetes.hu weblapon olvashatók.)

Mozaik

4

2008. február 14.

Sztrájk volt, sztrájk lesz? Több ezer Tápió-vidéki napi ingázót és a fővárosba igyekvő állampolgárt hozott nehéz helyzetbe a sok közül is csak az egyik vasutas szakszervezet sztrájkja. A helyzetet jól jellemzi a nagykátai vasútállomás forgalmi irodájának ajtaján ezekben a napokban megörökített felirat (képünkön). Azért a nehéz napoknak volt pozitívuma, pl. Szentmártonkáta közúti közlekedési csomópont lett néhány napra a nagykátaiak számára is a Szentlőrinckáta felől itt áthaladó és Budapestre tartó buszok által.

Kivonat

Káromkodásmentes nap

Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testület 2008. február 12-én megtartott ülésének jegyzőkönyvéből.

Havonta egy káromkodásmentes napot tartanának az oroszországi Dimitrovgrádban. A kezdeményezést a helyi önkormányzat feje is támogatja, és szorosan kapcsolódna a középiskolákban már bevezetett illemtan órákhoz. Az ötlet azonban nem nyerte el mindenki tetszését, az Uljanovszki Állami Egyetem tudósai szerint ugyanis a kezdeményezés minden más napon legalizálná a nyomdafestéket nem tűrő szavak használatát. (MTI) *** A fentieket és a nagykátai kivonatot nézve Szerkesztőségünk nem igazodott a káromkodásmentes nap kívánalmaihoz.

26/2008. (II. 12.) Képviselő-testületi határozat: Nagykáta Város Képviselő-testülete Tóth Ferenc, a Tápiómenti 2hetes főszerkesztőjének kérelmére az alábbi döntést hozta: Az önkormáynzat nem kívánja az újságot fix összeggel támogatni. Mint minden újság, folyóirat esetében szolgáltatást vásárol, vagyis amennyiben olyan hírt szeretne közzétenni, mely a Tápió-vidéket érintheti, az újság által megszabott tarifát fizeti. A helyi lakosságot érintő tájékoztatást az önkormányzat saját hivatalos lapjában, a Nagykátai Híradóban teszi közzé. **** A Tápiómenti 2hetes a döntést tudomásul veszi a következő kiegészítéssel. A szerkesztőség nem támogatást kért, hisz mint Betéti Társaság nem is kérhet ilyet, hanem szolgáltatási csomagot kínált az önkormányzatnak lakosonként évi 30 Ft-os árral számolva, közel 400 000 Ft összegben azért, hogy továbbra se kelljen díjazást fizetnie, például a Városi Könyvtárnak, illetve a most már vele egy igazgatóság alá tartozó Művelődési Központnak, mely intézmény elvileg kistérségi kulturális központ kíván lenni. Továbbá az iskoláknak, a civil szervezeteknek, az egészségügynek és még sorolhatnánk a végtelenségig, ki mindenkinek a városban.

Minden érdeklődőnek szól

A Blaskovich Múzeum Baráti Körének meghívója

Szeretettel meghívjuk Önt február 29-én pénteken, 17 órakor a múzeumban tartandó összejövetelre, melyen az Aranyszarvas földjén Tápiómenti tájak, emberek, ételek című kötet készítőivel beszélgetünk. Vendégünk lesz a tápióbicskei Vér házaspár, a kötetben szereplő receptek összegyűjtői. Vér János és neje már hosszú évek óta népszerűsítik vidékünket a régi ételek hagyományának

ápolásával. Ételeikkel jelentős sikereket arattak hazai és nemzetközi főzőversenyeken. 2007-ben a Magyar Nemzeti Gasztronómiai Szövetségtől megkapták a Magyar Népi Sütő – Főző Hagyományok Őrzője címet. Küldetésüket pontosan kifejezi dedikációként írott gondolatuk: Gasztronómiánk nemzeti kincsünk, ezt ápolni szent kötelességünk, ezzel is emléket állítunk őseinknek és példát tálalunk a jelen nemzedéknek. A tápiómenti hagyományok ápolásában nemcsak a gasztronómia területén tevékenykednek, alapítói a tápióbicskei baráti körnek és tüzércsapatnak. A bemutatón vendégünk lesz a kötet szerkesztő fotósa, Kútvölgyi Mihály és kiadója, Solymosy Lajos, a TIMP kiadó vezetője. A könyv a múzeumban kedvezményesen 3200 Ft-ért megvásárolható. Szeretettel várjuk. Terék Mihály mb. elnök Gócsáné Móró Csilla titkár

Buszba rohant az autó a 311-es úton

Menetrend szerinti buszba rohant egy személyautó kora reggel a 311-es úton. A Ceglédre tartó Volánbusz a megállóban tartózkodott, amikor egy személyautó, majd még egy másik jármű rohant bele hátulról. Értesüléseink szerint a buszon utazók közül senkinek sem esett baja. A Wartburg vezetője azonban könnyebb sérüléseket szenvedett. A rendőrségi helyszínelés során kiderült, a balesetben közrejátszott, hogy a köd miatt 100 méter volt a látótávolság. A vezető így későn észlelte az egyébként kivilágított buszt. A személyautó mögött érkező Opel sem tartott kellő követési távolságot, így nem tudott időben megállni, és belecsúszott a személyautóba. (Ceglédi Városi Televízió)

Jókedvű borverseny Tápióbicskén Legidősebb termelő: Susztár Sándor Abszolút győztes: Juhász Illés Fehér bor kategória: 1. Juhász Illés (arany) 2. Mózes Ádám (arany) 3. Kis-Németh József ezüst Siller bor kategória: 1. Magyar István arany 2. Bori Tamás ezüst 3. Hajas András ezüst Vörös bor kategória: 1. Páczi József arany 2. Csicsó Sándor arany 3. Mózes János ezüst

Közmeghallgatáson Tápióságon A Községi Önkormányzat idei költségvetésével kapcsolatos közmeghallgatást tartott február 9-én, szombaton este a Dr.  Papp Károly Általános Iskola sportcsarnokában a helyi Képviselő-testület. A szép számmal megjelent polgárok először Surányi Teklát, a ceglédi Ökovíz Kft. képviselőjét hallgatták (és nézték) meg a szelektív hulladékgyűjtéssel kapcsolatos bemutatóját, előadását. (képünkön). Ezután dr. Samu János polgármester adott tájékoztatót a mintegy 1 ezer portával rendelkező, 2770 lakosú település tavalyi és idei közköltségvetéséről. Részletekbe ezúttal (hely és idő hiányában) nem bocsátkozunk, mindössze azt jelezzük, hogy a költségvetést február 14-én fogadja el végleges változatban a Képviselőtestület. Ez a végső időpont, hisz február 15-e az önkormányzati költségvetések elfogadásának határideje.

Sülysápon is szelektív

Január 1-jétől Sülysápon is a ceglédi Ökovíz Kft. végzi a szelektív hulladékgyűjtést. A szolgáltatás a szelektív hulladékgyűjtő szigetekre, a házhoz menő járatokra és az óvodai-, iskolai programokra terjed ki. Sülysápra érkezett a Hulladékból terméket című kiállítás. Az Ökovíz Kft. támogatásával megnyílt kiállítás célja, hogy a lakosság széles körben megismerkedhessen a szelektív hulladékgyűjtés gyakorlatával, illetve a hasznosítható hulladékok vis�szagyűjtésének fontosságával. A tárlat bemutatja, hogy Magyarországon milyen hétköznapi használati tárgyak készülnek a szelektíven gyűjtött hulladékokból. Meglepő, de már pulóver készíthető 27 műanyag PET palackból is. A gyerekek egyébként már hónapok óta ismerkednek a hulladékgyűjtés ezen formájával, ám nem csak elméletben.

Tápiósági baleset Február 3-án Tápióság belterületén egy Ford-Transit típusú kisteherautó az úttestről letért, majd egy kocsibejáró híd betonperemének ütközött. A balesetben a gépjármű vezetője is megsérült. Az ütközés következtében a jármű motorjának olajteknője is megsérült, melyből olaj került az úttestre. A további balesetek elkerülése végett az olajat homokkal szórták fel a nagykátai tűzoltók. A baleset körülményeit a rendőrség vizsgálta.

Színes hirdetés

2008. február 14.

MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK Nagy választék 12 féle típusból! Fenstherm 2000, 3000, Veka 3-5, Rehau 3-4-5 kamrás stb.

Gondoljon a jövőre! Rendelje meg jövőre idei áron nyílászáróját!

Alkalmazhatók minden építőipari technológiában, ahol követelmény a kiváló hang- és hőszigetelés, valamint az esztétikus építészeti megjelenés! Régi fatokba is! Időjárás és UV álló. Ízelítő árainkból: Nyíló ablak 90x150 Nyíló-bukó ablak 120x150 Nyíló erkélyajtó 90x210 Bejárati ajtók

24.427 Ft 33.826 Ft 34.356 Ft 96.900 Ft

30% kedvezmény egész évben! Az árak az áfát és a kedvezményeket tartalmazzák! Gyártási idő: 3-6 hét

AGATHERM Bt.

2760 Nagykáta, Bajcsy-Zs. út 5. (a Művelődési ház mellett)

Tel./fax: 06-29/444-017, Mobil: 06-30/228-9890 Nyitva tartás: H-P: 9-16.30 www.agatherm.hu

KÁTA-PARKETT Kft. Megújult üzletünkben nagy választékban és folyamatos akciókban kaphatók:

¤ Laminált padlók új színekben ÚJ KOL­LEK­CIÓK! ¤ Szalagparketták ¤ Csaphornyos parketták már 2800 Ft-tól ¤ Szegélylécek, sínek stb. ¤ Ragasztók, kiegészítők, lakkok ¤ GÉPEK KÖLCSÖNZÉSE: csiszológép, polírgép stb. ¤ PARKETTA KIVITELEZÉS! ¤ 7 MM-ES LAMINÁLT LAP MÁR 1.350 Ft-tól amíg a készlet tart! Cím: Nagykáta, Dózsa György u. 19. (Piac mellett) Tel.: 30/9-714-308 Fax: 29/441-343

5

Bútor- és szerelvényüzlet

Bútorkészítés, ingyenes helyszíni felmérés Üzletünkben kaphatók: - konyhai munkalapok - bútorlapok - MDF bútorajtók - szerelvények: * kivetőpántok * élfóliák * fióksínek * vízzárók * fogantyúk

GERGELY BÚTORIPARI KFT. 2760 Nagykáta, Dózsa Gy. út 19. üzlet tel: 20/598-90-38, műhely tel: 29/444-670 mobil: 30/529-6291

TÁPIÓMETALL

Műszaki Kereskedelmi Kft.

2766 Tá­pi­ó­sze­le, Farmosi út 23/a. Tel./fax: 06-53/380-085 Tel.: 06-53/380-211 www.tapiometall.hu • E-mail: [email protected]

Felkínáljuk megvásárlásra az alábbi anyagokat! A felsorolt anyagok szálhossza: 6 fm Hegesztett acélcső Hegesztett acélcső 13,0 x 1,0 691 Ft/db 48,25 x 3,0 4374 Ft/db 14,0 x 1,0 738 Ft/db 48,3 x 2,6 3906 Ft/db 5172 Ft/db 17,2 x 2,0 1338 Ft/db 48,3 x 3,0 6780 Ft/db 18,0 x 1,0 876 Ft/db 48,3 x 4,0 5322 Ft/db 22,0 x 1,5 1230 Ft/db 51,0 x 2,8 3294 Ft/db 25,0 x 2,0 1806 Ft/db 60,3 x 1,2 (7,07 m) 3558 Ft/db 28,0 x 0,9 1162 Ft/db 60,3 x 2,0 5958 Ft/db 28,0 x 1,5 1350 Ft/db 60,3 x 2,7 6840 Ft/db 30,0 x 1,5 2424 Ft/db 60,3 x 2,9 11268 Ft/db 30,0 x 1,8 1992 Ft/db 88,9 x 4,05 32,0 x 1,2 1704 Ft/db Mh. Vn. acélcső 5214 Ft/db 33,7 x 2,0 2076 Ft/db 18,0 x 3,0 6,5 m 3444 Ft/db 33,7 x 2,6 3066 Ft/db 25,0 x 2,9 5,12 m 7596 Ft/db 33,7 x 2,7 3204 Ft/db 60,0 x 1,5 6,03 m 33,7 x 2,8 3306 Ft/db Úszókapugyártáshoz 35,0 x 1,5 2323 Ft/db C-szelvény 6300 Ft/db 38,0 x 1,5 2112 Ft/db 49 x 43,5 x 12 x 3,5 38,0 x 2,5 3372 Ft/db Háromszögalakú 38,0 x 3,6 5016 Ft/db zártszelvény 40,0 x 2,0 2970Ft/db 45 x 45 x 45 x 2,5 4338 Ft/db 5694 Ft/db 48,25 x 2,0 3714 Ft/db 65 x 65 x 65 x 2,5 A megadott méretek mm-ben értendők.

A fenti árak az ÁFÁ-t tartalmazzák, a felsoroltakon kívül nagyon sok más méretű anyag is van raktáron. Várjuk szíves érdeklődésüket! Nyitva tartás: munkanapokon 8.00 –16.00-ig.

Rheumatológiai és akupunktúrás magánrendelés

Dr. Megyaszai Sándor rheumatológus szakorvos

Mozgásszervi betegségek kezelése

TŰ ÉS LÉZERAKUPUNKTÚRA Szénanátha, elhízás Dohányzásról való leszokás és egyéb betegségek kezelése RENDELÉSI IDŐ: péntek 15-17-ig Bejelentkezési telefonszám: 29/444-744 Nagykáta, Gyóni Géza út 13.

(A Szakorvosi Rendelőintézet mellett, a Vasútállomással szemben lévő Szépítő és Gyógykozmetikai Szalonban)

Hirdessen a Tápiómenti 2hetesben! Keresse hirdetésszervezőnket, Simon Tamást. 2760 Nagykáta, Mátyás király út 51. Tel.: 06/29/443-846 vagy 06/20/417-07-06 E-mail: [email protected]

Nagykáta, a város

6

Szép magyar beszéd Ebben a tanévben a Kazinczy Ferencről elnevezett Szépkiejtési verseny területi fordulóját többek között a nagykátai Váci Mihály Általános Iskolában is megrendezték. Itt 2008. február 1-én kilenc iskolából 26 tanuló mérte össze tudását. A verseny résztvevőit és kísérő tanáraikat irodalmi műsorral köszöntötték, majd az iskola igazgatója, dr. Molnár István üdvözlő szavai után bemutatta a szakmai zsűrit a verseny két korcsoportjának megfelelően. Az 5-6. évfolyamon a zsűri elnöke Szabóné Horuczi Gyöngyi a Damjanich János Gimnázium magyar munkaközösségének vezetője volt. Tagjai: Mucza Endréné óvónő és Bozsik Lászlóné tanítónő. A 7-8. évfolyamon a zsűri elnökének Heimann-né Pósch Ibolya gimnáziumi magyartanárt választották. Tagok voltak: Magnucz Jánosné nyugalmazott magyartanár és szakfelügyelő, továbbá Szabó Józsefné gyermek könyvtáros. A verseny két fordulóban zajlott. A szabadon választott szöveg bemutatása után rövid ismerkedés következett a versenyszervezők által küldött kötelező szöveggel, aminek felolvasását követően döntött a két zsűri a helyezésekről. Az 5-6. évfolyamon: I. helyezett: Szőke Marianna (6.o.) Dr. Papp Károly Általános Iskola, Tápióság II. helyezett: Tóth Dániel (5.o.) Dr. Papp Károly Általános Iskola, Tápióság III. helyezett: Kocsi Evelin (6.o.) Váci Mihály Általános Iskola, Nagykáta

Nagyobb volt a tét a második korcsoportban, hiszen az I. helyezett képviseli a terület diákjait az országos versenyen. A 7-8. évfolyam eredménye: I. helyezett: Horváth Balázs (8.o.) Váci Mihály Általános Iskola, Nagy­ káta II. helyezett: Csepregi Evelyn (7.o.) Földváry Károly Általános Iskola, Tápióbicske Juhos Ágnes (7.o.) Váci Mihály Általános Iskola, Nagykáta III. helyezett: Magyar Mária, (8.o.) Mátray Gábor Általános Iskola, Nagy­káta A helyezettek az oklevelek mellé könyvutalványt kaptak. **** A Tápió-vidék kisrégióban Mendén, a Géza Fejedelem Általános Iskola is rendezett területi szépkiejtési versenyt. Mendén ez volt a 30. Kazinczy-verseny az 1978/79-es tanév óta. A jubileumi verseny megnyitására Czerván György országgyűlési képviselőt kérték fel. Ezúttal Gombáról, Úriból, Pilisről, Monorról, Monorierdőről, Gyömrőről, Vecsésről, Inárcsról érkeztek versenyzők, összesen 36-an – tudtuk meg Kerékgyártóné Maka Erzsébet igazgatótól. Az országos döntőre Marton Helén mendei 7. osztályos tanuló (felkészítő tanára: dr. Csernik Zoltánné) jutott tovább. **** A kisrégió harmadik területi Kazinczy-versenyét a Tápiógyörgyei Kazinczy Ferenc Általános Iskola rendezi február 15-én.

2008. február 14.

Elfogadták az idei városi költségvetést • Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete február 12-én tárgyalta és fogadta el a város 2008. évi költségvetési rendeletét. Eszerint az idén 2 milliárd 731 millió 632 ezer Ft a tervezett városi kiadás, a bevétel 2 milliárd 633 millió 331 ezer Ft lehet. A különbség (hiány) 98 millió 301 ezer Ft. A hiány keletkezésére – az előterjesztés szerint – a mutatószámok változása, a csoportfinanszírozás bevezetése, az intézményeknél végrehajtandó létszámcserék, az inflációs ráta keletkezése – melynek ellentételezése a normatívákban nem jelenik meg – és az alacsony saját bevételi forrás együttes hatása ad magyarázatot. • A Mátrafüredi Gyermek- és Ifjúsági Tábor működéséről és igénybevételéről szóló rendeletet is módosította a tábort fenntartó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete. Eszerint Nagykáta önkormányzati intézményei szervezésében a nettó térítési díj napi 1.155 Ft ágyneművel. Ugyanez a tábort egykor létrehozó községek (Farmos, Kóka, Pánd, Szentlőrinckáta, Szentmártonkáta, Tápió­bicske, Tápiógyörgye, Tá­pió­ ság, Tápiószecső, Tápiószele, Tá­pió­ szent­márton, Tóalmás) részére 1.312 Ft, míg az egyéb települések, illetve önkormányzatok nettó térítési díja 1.680 Ft/nap. • Határozott a Képviselő-testület az ÉMÁSZ által felajánlott Bajcsy-Zs. úti ingatlan megvételéről is. A vételár 23 millió Ft + ÁFA, melyet 10%

foglaló kifizetése mellett 2008. december 1-jéig kell megfizetni. Az ingatlan megvásárlásával és kisebb belső átalakításával a kisegítő iskola áthelyezésére lesz lehetőség, a Damjanich úti ingatlant pedig eladja az Önkormányzat. Az áthelyezéssel egy kulturáltabb, színvonalasabb épületbe járhatnak majd ott tanuló gyerekek. • Az egyebek napirendek között foglalkozott a Képviselő-testület a Tápiómenti 2hetes újság főszerkesztőjének azon ajánlatával, amely a többi településnek is elküldött szolgáltatási csomag finanszírozására tesz javaslatot a lakosság arányában. A várost ez mintegy 400 ezer Ft-tal érintené 2008-ban. Az újság kiadója, a Tápió 7 Bt. az elmúlt évben éppen ekkora összeggel támogatta a városi intézmények (főként Ipari Iskola,

Gimnázium) és civil szervezetek reklámtevékenységét, illetve magánszemélyek kegyeleti jellegű köszönetnyilvánításait. Kocsi János polgármester javaslatára a Fidesz frakció elutasította az ajánlatot. • Még az előző, január 24-i ülésen tárgyalta a Képviselő-testület a polgármesteri és alpolgármesteri illetmények felülvizsgálatának kérdését. A Nagykátai Tükör című helyi lapot idézve az alpolgármester illetménye 20%-kal, 300 ezer Ft-ról 360 ezerre emelkedett. A polgármester a legmagasabban adható, 13,5-ös szorzóval számolt illetménye 516 ezer Ft lett, havi költségtérítése 154 800 Ft. Az előterjesztést a döntő többségben lévő Fidesz frakció egyhangú szavazataival fogadta el a Képviselő-testület.

Megtelt az Amici Torkos Csütörtökön

Újra van cigányvajdája Nagykátának

A nagykátai vajdaavatásra várták Rostás-Farkas György József Attila-díjas író-költőt is, aki az országos vajdarendszer visszaállításának egyik főszorgalmazója: az ő tekintélye és egyeztetései nyomán fogadták el – némi vita és veszekedés után – két évvel ezelőtt a megyei cigányvajdák Kállai Csabát (így helyes a név, az első oldalon rosszul, Ernőnek írtuk) az Újszászi Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnökét országos vajdának. Kállai Csaba felavatásakor azt ígérte: 2008-ra, tehát erre az évre egységes keretbe rendezett „cigánytörvény”, a vajdák számára használható Romani Kris áll majd rendelkezésre. A nagykátai katolikus templomban elhangzott esküszöveg is erre utal: „... esküszöm az őseim hitére, szokásaira, és a cigánytörvényre, a Romani Krisre, hogy itt és most az általam tett eskü alatti kötelezettségemet rám nézve életem végéig kötelezőnek tekintem.

Esküszöm az élő Istenre, a szeplőtelen Szűzanyára, hogy vajdai méltóságomból rám rótt feladatokat és kötelezettségeket a népem javára és hazám szolgálatába állítom. Esküszöm a Jézus Krisztusra, a Szent Keresztre és a Gyertyára, őseim szentségeire, hogy több évszázados törvényeinket legjobb tudásom szerint betartom. Oláh-magyar cigánytestvéreimet és magyar nemzetemet szolgálva elősegítem népeink boldogulását. Uram Jézus, engedd, hogy alázatban, testvéreim szeretetében tudjam teljesíteni eskümet. Segíts meg engem, hogy egész életemben példát adhassak és utat mutathassak népemnek. Ha ezen eskümet megszegem, nem tartom be, akkor kérem az urat, hogy őseim összes átkával sújtson. Isten engem úgy segéljen!” Közjogilag a kisebbségek, köztük a romák hivatalos képviseletére a választott Cigány Kisebbségi Ön-

kormányzat jogosult. Ez az önkormányzat Nagykátán is működik. Ugyanakkor tudott, hogy a cigányság jelentős köreit az ősi törvények s azt megtestesítő vajdai tekintély komolyan befolyásolja mindennapi problémáinak megoldásában. Raffael Péter, az új nagykátai vajda is abban látja szerepét, hogy tekintélyével sok, a cigánycsaládok, személyek közötti vitás kérdést tud majd úgy lerendezni, hogy az adott probléma be sem jut a hivatalokhoz. – Magunk között, az ősi cigánytörvények alapján sok mindent meg tudunk oldani. Például azt, hogy a romaszülők járassák iskolába gyereket, a törvény szerint. Ha én, mint a vajdájuk mondom ezt nekik, talán jobban elfogadják, mint a hivatalos felszólításokat – mondta lapunknak Raffael Péter városi vajda. **** „Természetesen” a nagykátai cigányvajda avatásával kapcsolatban is voltak, vannak ellenvélemények. A vajda személye is vita tárgya. Egy bizonyos: Raffael János volt az utolsó nagykátai vajda, aki 1981-ben meghalt. Aki az öröklési sorban közvetlenül következett volna, nem élt a jogával, de nem is kapott erre felkérést. Ezek után találkozott össze Kállai Csaba és Raffael Péter. Az országos vajda városi vajdát keresett, Raffael Péter pedig vállalta az örökséget, s többen is támogatták törekvésében. Ezek után kereste meg a fővajda Kocsi János nagykátai polgármestert, aki támogatta az elképzelést. Így kerekedhetett ki Nagykátán a vajdaavatás.

A Tápió-vidékről a Györgyey Kastély Étterem és Panzió, valamint a nagykátai Amici Étterem és Pizzéria nevezett a Magyar Turizmus Zrt. 50%-os torkos akciójára. Mindkét vendéglátóhelyen teltház volt február 7-én. A főként gasztronómiai kirándulók már napokkal előbb bejelentkeztek s foglaltak asztalt. A nagykátai Amici tulajdonosa, Sass Krisztián úgy véli, már csak az országos reklám miatt is érdemes volt vállalni az akciót. Hozzájuk is főként „messziről” jöttek, az újságokból és az internetről szúrták ki a címet. A felvétel a csütörtök esti Amici-torkoskodókról készült.

Városi Könyvtár és Művelődési Központ 2760 Nagykáta, Dózsa Gy. út 15/A Telefon: 06/29/440-089, 442-805 Fax: 06/29/442-805, E-mail: [email protected], [email protected] www.nagykata-konyvtar.hu

MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 2760 Nagykáta, Bajcsy-Zs. u. 9. Tel.: 29/641270

FELHÍVÁS A III. KI MIT TUD? VETÉLKEDŐRE Időpont: Korosztály Március 16. vasárnap 7-10 évesek Március 30. vasárnap 11-14 évesek Április 6. vasárnap 15-18 évesek, valamint 19-99 évesig Április 13. vasárnap KI MIT TUD GYŐZTESEINEK GÁLAMŰSORA Helyszín: Művelődési Központ 2760 Nagykáta, Bajcsy-Zs. u. 9. Jelentkezési határidő: 2008. február 28. Kategóriák: 1. Vokális zene (ének) 2. Hangszeres zene 3. Vers-próza-mesemondás 4. Néptánc 5. Klasszikus és modern színpadi tánc 6. Egyéb Nevezési díj: szólistáknak 1.000 Ft, duók és triók részére 2.000 Ft, 4-főnél nagyobb együtteseknek 3.000 Ft További információ: Szalainé Apró Mária művelődésszervező 06/29/ 641-270 Várjuk jelentkezésüket, sikeres felkészülést kívánunk!

Civil kurázsi a Tápió-vidéken

2008. február 14.

A Nemzeti Civil Alapprogram (NCA) pályázati felhívás 2008 Az NCA Közép-magyarországi Regionális Kollégiuma pályázatot hirdet civil szervezetek működésének támogatására Pályázatot nyújthatnak be egyesületek, sportegyesületek, alapítványok a) amelyeket a bíróság 2007. január 1. előtt jogerősen nyilvántartásba vett, az alapszabályuknak, illetve alapító okiratuknak megfelelő tevékenységüket ténylegesen folytatják, és b) a Közép-magyarországi régióban (Budapesten, vagy Pest megyében) van a székhelyük valamint c) az Elektronikus Pályázatkezelési és Együttműködési Rendszerben (EPER) regisztráltak. A pályázatok benyújtásának végső határideje: 2008. április 2.

Tápió-vidéki alkotók kiállítása Monoron Tápió-vidéken élő alkotók kiállítása nyílt meg február 8-án a szépen felújított Monori Vigadó egyik termében. Lapunk elsősorban azért foglalkozik ezzel, mert egy tápióbicskei és egy kávai képzőművészről van szó. Mint Bolcsó Gusztáv monori középiskolai tanár megnyitójából megtud-

A pályázás részletes feltételeit, így a támogatható szervezetek körét, a támogatás formáját és mértékét, a támogatható költségek körét, a pályázat benyújtásával kapcsolatos információkat, pl. a pályázat feladásának módját (elektronikus úton, vagy papíralapú pályázatként), ... stb. a pályázati kiírás és a pályázati útmutató tartalmazza. Megtekinthető a www.nca.hu honlapon.

tuk, Papp Bálint György erdélyi születésű csángó magyar bútortervező művész, aki 1989-ben települt át családjával Tápióbicskére. Simorka Sándor pedig Kávára költözött szobrász-és grafikus művész: neki most néhány grafikája látható, de történelmi-bibliai ihletettségű kisplasztikáit, festményeit és rajzait karácsony előtt már

A pályázati kiírás elektronikus úton letölthető a www.nca.hu, vagy a www. esf.hu honlapokról, illetve az ESZA Kht. kérés esetén postai úton is eljuttatja az érdeklődő civil szervezetek számára, és személyesen is átvehető 9 és 16 óra között az ESZA Kht. székhelyén (1134 Budapest, Váci út 45. C épület 2. em.) valamint a megyei civil szolgáltató központokban. A pályázattal kapcsolatban további információkat a 9.00-15.00 óra között ingyenesen hívható 06-80/204-453; vagy a (06-1) 273-4250-es telefonszámon, valamint az [email protected] e-mail címen is kaphatnak. Varró József , Kollégium civil szervezetek által megválasztott tagja

Tápiómenti 2hetes KÖNYVAJÁNLÓ

Madárharc

„Vélik: énekmentés, fényes, szép suhanás Mi tudjuk: vérző seb s tépett toll. Semmi más.” A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége fennállásának 100. évfordulójára egy egyszerűségében is esztétikus verseskötettel lepte meg a költészet barátait a szövetség. A Madárharc 14 siket és nagyothalló alkotó műveiből szerkesztett válogatás, szerkesztésében és a grafikák vonatkozásában Dudás Sándor újszilvási költő, tipográfiailag és a borítót illetően Kárpátiné Kassai Kornélia pécsi grafikus, nyomdai kivitelezésében Szabó Zoltán debreceni nyomdász jó munkáját dicséri. Az antológia elsődleges értéke, hogy megszületett. Irodalmi antológiák általában történelmi, nemzedéki alkotók kötetbe, folyóiratba szerkesztéséből, egy-egy irodalmi orgánum köré csoportosuló, vagy hasonló nézetet valló körök tagjaiból, esetleg valamely földrajzi, nemzeti kötődésű névsorból szoktak összejönni, nem pedig valamely egészségügyi állapotból. A siketség, ill. nagyothallás nem irodalmi, esztétikai kapocs, bár ha meggondoljuk a nem önként vállalt csend megélése már tematikai, élmény-átélési összekötő is lehet az alkotók világlátásában. Hiszen ezekben az emberekben is él a kívánság, hogy felmutassák a teljes élethez, alkotáshoz való jogukat, vágyukat, és kifejezzék – most éppen versben – a bennük megfogalmazódott gondolatokat. Mint a bevezetőben is olvashatjuk, az 1990-es

Csöndharang „házi” gyűjteménytől eltekintve nem jelent még meg olyan komolyabb antológia, amely áttekintést adhatott volna a hallássérültek kultúrájának irodalmi ágáról, tehát a maga nemében úttörő vállalkozásként értékelhető. Az antológia másik értéke, hogy a szerkesztés jóvoltából különféle korokban, stílusokban, és mondjuk ki: különféle tehetséggel alkotó amatőr művészeket tud felmutatni, de ös�szességében értékes, színvonalas, sokszínű versgyűjtemény. Azért nevezem amatőröknek őket, mert egyfelől a versírást többnyire autodidakta módon inkább ösztönösen, semmint tanultan művelik, másfelől az irodalmi közéletben lényegében egyikük neve sem ismert. Köteteiket (ha van), verseiket jószerivel alkalmilag, magánkiadásban, lokálisan, csekély visszhanggal tudták csak megjelentetni, tehát hogy az irodalom a szellemi táplálékon túl kenyeret is adna nekik, az nem jellemző rájuk. Hogy ennek tehetség- és mesterségbeli, anyagi, kapcsolatok hiányából fakadó, vagy egyéb okai vannak, arra itt nem érdemes kitérni, – felteszem személyenként másmás összetevők dominálnak ebben is. De még a hallássérült közösségek számára is csak jól-rosszul ismertek ezek az emberek, tehát megismerésüket, újra-felfedezésüket mindenképpen segíti ez a kötet. És ha arra gondolunk, hogy a jelnyelvi verselőadás igénye is egyre erősebben jelentkezik a hallássérültek körében, végre van valami, amit úgy vehetnek a kezükbe, hogy van sorstársi kötődésük egymáshoz a versíróknak és -előadóknak; van anyag, amiből meríthetnek speciális műsoraikhoz. Ezt a szándékot erősíti, hogy az ábécében közreadott alkotók mindegyikéről kis bevezető ad ismertetést. Az is a szerkesztő Dudás Sándor érdeme, hogy igyekszik az egyes költők minél tágabb élményvilágából kimerni a

7

láthatták a monoriak (mellesleg a helyi József Attila Gimnázium plakettjét is ő készítette el). Nem mellékes, hogy Simorka Sándor élő kapcsolatot ápol erdélyi településekkel, pl. Hármasfaluban látható a Szent Imréről készített köztéri szobra. Nem véletlen tehát, hogy a két „rokon lelkületű”, Tápió-vidéken élő alkotó monori kiállításának fő mondanivalója Wass Alberthez kötődik. Simorka Sándor „Mózsi” című tollrajza (képünkön) Wass Albert egyik kedvenc figuráját örökíti meg. Papp Bálint György Wass Albert soraival ékesített emlék szekrénye (képünkön) pedig a kiállítás fő attrakciója. Érdemes átkirándulni Monorra!

MADÁRHARC címmel az elmúlt év (2007.) novemberében siket és nagyothalló költők verseiből jelent meg egy válogatás a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége (SINOSZ) kiadásában. A kötet szerkesztője Dudás Sándor újszilvási – tápióbicskei költő, prózaíró, aki több önálló és közös kötetet adott ki támogatók segítségével. Lapunk előző számában már olvashatták Dudás Sándor közbenÚTközben (új, rendszeresen megjelenő) rovatának első két írását. Ezúttal a fent említett Madárharc kötetet mutatjuk be Muzsay András tolmácsolásában: az írás a SINOSZ által kiadott Hallássérültek című lap 2007. december 4-i számában jelent meg, s mi onnan vettük át. legjobb, legjelentősebb költeményeket, több oldalukról is bemutatva a szerzőt. A kötet Bogner Gyula öt versével kezdődik. Nem jeles költő, de olvasható. A Várnai Zenihez írott szocialista realista munkásmozgalmi dalpátosz túlzásai egy kor lenyomatai. Tájlírája őszintébb, képei kissé közhelyesen, a dalok egyszerűségét utánérző formában szólalnak meg. Amit példaképéről ír: „Zengő rímek forró csordulását / Nem zavarták kósza ’izmusok’ ...” őrá is vonatkozik, de ez egyben segítheti kedveltségét az egyszerűbb igényű olvasók, hallgatók körében. Az augusztusban elhunyt Bánhidi (Borbás) Lajos egykötetes „vers-esztergályos” (Vídiaszilánkok, Magvető 1981) a munkásélet megéneklője már váltogatja a versformákat és -mértékeket, és erős, költői nyelven képes kifejezni gondolatait, érzéseit. Rímei, alliterációi is azt bizonyítják, hogy ismeri a mesterséget. Medgyessy Ferenc szobrára írt verse igazi kis ékkő, a Kilencek balladája dráma és líra sűrítménye, a Pietá szonettbe feszült szo-

bor-látomás, a Június 18. ars poétikus szembenézés, – szóval őt a halló világ is felvállalhatja költőként. A szerkesztő Dudás Sándornak volt mit válogatnia a költő Dudás Sándor eddigi életművéből, elvégre 1982 óta 8 kötetet is publikált. Megkockáztatom, ő ma a legismertebb és legprofibb írásművésze a hallássérültek közösségének, így a 21 itt szereplő költemény nem aránytalanság. Az a törekvése, hogy a halláskorláttal élők tényleges problémáit beleillessze az egyetemes magyar irodalomba, nála régi program, s ezért nem nótarímekkel, hanem igazi költői eszközökkel dolgozik. Hiteles élményvilággal, belső vívódásokkal, letisztult gondolatokkal, versjátszó örömmel, művelten, szépen alkot hol kötöttebb, hol kötetlenebb formákban. Gál Tamás két kötettel szerepel a versírók között, itt pedig 3 elfogadható verssel van jelen. Számára a költés szükségességét úgy hiszem, ez a három sora fejezi ki leginkább: „Mindenki alkot! / Lelki-szellemi világgal is / a létfenntartásán dolgozik!” Költőnők következnek. Gyengéné Fogarassy Margit a múlt alkotóinak egyike. Én-lírájának szép reprezentánsa az itt közölt két verse. Kováts Ilona tépelődő, két gondolati verse felkelti az emberben az igényt lírájának jobb megismerésére, nem csodálnám, ha az Így igaz című a jelelő versmondók műsorán gyakran szerepelne. Krüzselyi Erzsébet a XIX-XX. század fordulójának alkotója, kötött versformái és témáinak megragadása is tükrözik ezt. Líráját vallásos hit hatja át, ugyanakkor költő-példaképek hatása is érződik rajta. Életében 6 kötetet publikált, itt 7 verse olvasható. Nagy Ernő alkotói értékeit nem el-

sősorban versei őrzik, meglehet ezért is csak két elfogadható darabbal van jelen az antológiában. S. Pohánka Margit feltérképezése sem lehetett könnyű munka, szórványos megjelenések és egyetlen 1921-ben megjelent kötete maradt hátra. Dalformájú, szomorú magánylíra hatja át itt olvasható 4 versét. Rochlitz Gyula ugyancsak nincs már köztünk, de egy kötete fennmaradt. Őt szerencsére nem kerülték el az izmusok, sőt hatásuk érződik líráján. Négy verse reprezentálja költői értékeit. K. Tóth Éva öt verséből a fájdalmasszomorú női líra személyesen átélt élményei tükröződnek. Szép, szelíd hangja a bezártságból is üzen szeretetre méltó lényéről. Tóth Mihály is a XX. század első felének gyermeke. Fegyelmezett formákba rendezi a verset, amely így is vall alkotójáról. Két szép, dalformájú költeménye került az antológiába. Varga Mária „rejtőzködő” ember, keveset tud róla a szerkesztő is. Az itt olvasható versén a Nyugatosok hatása érződik azok minden értékével együtt. Cz. Varjú Mária hat verse zárja a kötetet. Ő dalszerű formákba önti siketsége panaszait és elfogadásait. Dudás Sándor érdeme, hogy valóban értékes, átfogó képet kapunk a 100 éves szövetség 100 éves irodalmi értékeiből, ezért a legjobb szívvel ajánlom minél több embernek ezt a kötetet. Remélhetőleg a hallássérülteken túl a halló versbarátokhoz is eljut, ha másként nem, ajándék formájában, mert a szépség és a magunk megmutatásának igényét egyaránt jól szolgálja. Gratulálok, ez méltó része lett az ünnepnek. -muzsay-

Egy jó példa a Tápió-vidékről

8

2008. február 14.

Az óvoda nem „iskolásodhat” el

Kisrégiós szakmai bemutatót tartottak Tápiógyörgyén

Játék.Vízparti játék.

Még mielőtt a Tápió-vidék iskolai pedagógusai felszisszennének cikkünk felcíme miatt (nem „iskolásodhat” el), tisztázzuk: egy olyan komplex oktatási-pedagógiai program megvalósításáról és lehetőségeiről próbálunk most hírt adni, tudósítani, amelyet minden oktatási intézmény meg tud valósíta-

Tápiószeléről, Tápió­szent­már­ton­ból, Újszilvásról, sőt, Abonyból is. A tá­pió­ szecsői Pöttöm Óvoda az itt hallotak után jelezte, hogy az egész óvodai testület szeretne ellátogatni Tá­pió­ györgyére a kompetencia programcsomag gyakorlati megismerése végett.

ményből egy projektort, több laptopot és egy mobil digitális táblát. Mindez mihez kell, s mit mutattak be a györgyei óvónők január 31-én a többieknek? – kérdeztük az óvodavezetőtől, továbbá a programvezető Tóth Lászlónétól és Lesták Péterné Vajon Ildikó óvodapedagógusoktól, a szakmai bemutató főszereplőitől. – A programcsomag célja nem a „diktálás”, hanem a segítségnyújtás. Fontos, hogy mihamarabb alakuljon ki a gyerekben az erős öntudat, hogy ő miben tehetséges, mire van készsége, milyen irányba érdemes fejleszteni a képességeit – mondta érdeklődésünkre Tóthné Erős Zinaida óvodavezető. A györgyei szakmai stábtól megtudtuk: a rengeteg játék, játékos – csele-

Külső világ tevékeny megismerése témakörében (élő-élettelen világ). A Víz, mint energiaforrás, annak hasznosítója.

Beszteri Éva mentor Jászberényből, a projektben résztvevő Lesták Péterné Vajon Ildikó és Tóth Lászlóné óvodapedagógusok körében

Néphagyományőrzés: Újévi köszöntés felelevenítése házról házra járva.

ni, ha úgy akarja. Ezúttal az óvodai csomagról írunk egy konkrét fejlemény kapcsán. Ugyanis a Tápiógyörgyei Kastélykert Óvoda a többieknél előbb akarta, s a kisrégióból elsőként pályázott az ún. kompetencia-alapú programcsomagra. Sikerrel. E pályázati program megvalósításáról szólt a györgyei óvodában január 31-én tartott bemutató, amelyen

A csomag lényegére és a kompetencia fogalmára, gyakorlati megvalósítására még többszörösen visszatérünk, ám előbb a kézzelfogható tényeket, anyagi-szellemi jellegű hozadékot kívánjuk (nem a szakma, hanem elsősorban a laikus szülők számára) leírni. Tóthné Erős Zinaida györgyei óvodavezetőtől megtudtuk: a „Felkészítés a kompetencia-alapú oktatásra” elnevezésű pályázatnyertes projektjük

kedtető – feladat során először „feltérképezik” a gyerekeket. Ki miben a legügyesebb. – Ha a „kispistinek” nagyon jó a kézügyessége, de kevésbé jó matematikából, akkor nyilvánvalóan a kézügyességét dicsérem, s elsősorban ilyen feladatokat

zajlott kompetencia mérések (szövegértés, logikai képességek mérése) azt bizonyították, hogy ha a gyerekek az iskolában megtanultakat nem ismétlik öt éven keresztül állandó jelleggel, akkor az ismereteiknek végül csak a 20%-a marad meg bennük, an�-

Föld témakörében: Állatok élete: papírkígyók készítése papírmasé technikájával.

adok neki, miközben természetesen a matekról sem feledkezünk meg – mondta Tóth Lászlóné óvodapedagógus. A közelmúltban az iskolákban le-

Vizuális nevelés. Hattyús ceruzatartó készítése krumplidúc nyomdával

nyi hasznosul. Ahhoz, hogy az életben boldoguljanak nem elsősorban ismerethalmazra van szükség, hanem érzelmi intelligenciára. Az empáti-

Irodalom-anyanyelv. A hattyú, a csuka meg a rák című orosz népmese előadása „lábszínházzal”

a kisrégió 25 óvodavezetője, óvodapedagógusa vett részt, abszolút önkéntes alapon, szakmai érdeklődéssel. Voltak Nagykátáról, Pándról, Szent­ lőrinckátáról, Szent­már­ton­kátáról, Tó­ al­más­ról, Tápió­sze­cső­ről, Far­mos­ról,

nulla önrésszel 4 millió Ft-ot „hozott” az óvodának. Ebből három óvónő egy 360 órás továbbképzésen vett részt, megkapták a szakmai anyagot, a kompetencia programhoz kapcsolódó szakkönyveket. Vásároltak a nyere-

ás képesség vagy a problémamegoldó képesség fejlesztésének, a rugalmasságnak nincs határa. A fentieket pedig főként a művészetek eszközeivel, az ének-zenével, irodalommal, mesével, vizuális neveléssel, kézimunkával, tánccal, néphagyományok őrzésével lehet fejleszteni. A szakemberek magyarázatából számunkra – laikusok számára – is kiderült: ez a kompetencia program an�nyiban új a meglévő gyakorlathoz képest, hogy egymásra építi, összehangolja, céltudatosabbá teszi és gyerekekre lebontja, differenciálja az óvodai nevelőmunkát azzal a céllal, hogy már az óvodában kialakuljon a gyerek „én tudata”. A szülők is tudják meg, miben jó a gyerekük, s elsősorban ezt a készségét-képességét igyekezzenek – az óvodapedagógusok közreműködésével – fejleszteni. Az óvodai kompetencia program a természetben való megfigyelésre alapul. Négy nagy témaköre a víz, a tűz, a föld és a levegő. A témakörök a ter-

Mozgásos percek. Állatok farsangja c. zeneműből a hattyúk tánca c. részlet

mészethez és évszakokhoz igazodnak: például ősszel minden a tök köré épül. Kimennek, megnézik a gyerekek a kertekben, tököt gyűjtenek, tökházikót készítenek, a házat benépesítik csuhéból, uborkából készített állatokkal. Egyik gyerek kitalálja, a másik megtervezi, a harmadik kifaragja. Valamennyi művelet valamilyen téren ügyességet igényel. A kompetencia alapú oktatás az általános iskolán át a középiskoláig tart, s végső soron az élethosszig tartó tanulás igényét teremti meg gyerekeinkben. A Tápiógyörgyei Kastélykert Óvoda ebben a programban élre állt, a 2006-ban kezdődött projektet 2008. január 31-el megvalósította. Ennek tudható be a környező intézmények nagy érdeklődése. Tapasztalataikat a györgyeiek szívesen átadják az érdeklődő óvodáknak.

Galambászok bálja Farmoson

A főként a Tápió-vidék déli településein működő A-63 Postagalamb Sportegyesület – rövidebben A-63 PGSE – a közelmúltban a farmosi Művelődési Házban tartotta évzáró-évnyitó és díjkiosztó ünnepségét és hagyományos galambász bálját. Az eseményről közvetetten, egy kedves tápiószőlősi ismerősünktől értesültünk, mivel az egyesület vezetője Barna András szőlősi lakos, így lehetett ott ő a galambászok bálján, ami nagyon eredeti, jó hangulatú esemény volt. Az információt követő érdeklődésünkre az A-63 elnöke, Barna András elmondta, tagságuk 10 éve vált ki a Nagykátai Postagalamb Egyesületből. 26 tagjuk között vannak nagykátaiak, szentmártoniak, farmosiak,

9

Mozaik

2008. február 14.

szeleiek, szilvásiak és persze szőlősiek. Az idei díjkiosztó így egyúttal jubileum is volt, ezért aztán meg is adták a módját az eseménynek. Még Farmos polgármestere, Boros Zoltán is megtisztelte feleségével együtt a galambászok bálját. Az A-63 PGSE a bál utáni héten Kartalon, a zóna-díjkiosztó ünnepségen is képviseltette magát és több díjat is kapott. Büszkeségük – sok más mellett – Lótos János nagykátai galambász

(a Virág utcából), aki többször is nyert már országos bajnokságot galambjaival, nem szólva a kerületi versenyekről. Maga Barna András is igen jó helyezést ért el, a 7. díjat szerezte meg a zónában az idei teljesítményével. A Gyarmati Szabolcs által elküldött csoportképen az egyesület tagjai láthatók, sorban: Bernhardt István, Lótos János, Csákó Csaba, Gyarmati Csaba, Barna András elnök, Kovács Balázs és Gecse József.

Meghívó a Nagykáta SE sportbáljára

Eltiltották, mégis vezetett

40 nap börtönt kapott

A Nagykáta Rendőrkapitányság járőrei február 3-án Sz. F. szentmártonkátai lakost előállították, mivel járművezetéstől való eltiltás hatálya alatt, tehát engedély nélkül vezetett. Nevezett személyt már több esetben eltiltották, a kirótt büntetéseket többször figyelmen kívül hagyva továbbra is gépjárművet vezetett. Legutóbb 2007. novemberében állt bíróság előtt, mivel a pénzbírság, illetve az eltiltás, mint büntetés, eredményre nem vezet a szabálysértő esetében, így 40 nap elzárást szabtak ki büntetésül, melyet azonnal foganatosítottak.

Szeretettel meghívjuk Önt és kedves vendégeit a 2008. március 1-jén 19  órakor tartandó Nagykáta SE Sportbáljára a nagykátai Bartók Béla Művelődési Központba. Vacsora, zene, tombola, tánc várja a szórakozni vágyókat. Jegyár: 4000 Ft A tombolanyeremények fődíját (két mobiltelefont) a Káta GSM telefon szaküzlet és szerviz ajánlotta fel. Jegyvásárlás valamint további információk: Hegedűs József: 30/235-9180 Gallai Gergő 30/409-7801 Szalkai Péter: 20/492-3900

Csomó pénz a csomópontokra Összesen 800 millió forintért pályázhatnak a települések forgalmi helyzetük javítása érdekében

Kincsek a szeméttelepről

Kincseink címmel nyílt egy igen érdekes kiállítás Tápiószőlősön február 2-án a Faluház különtermében.

Ezek a kincsek ugyanis a helyi szeméttelepről kibányászott, megmentett kincsek. Étkészletek, kerámiák, könyvek, bélyegek, házi eszközök, fali díszek, okmányok, imakönyvek. Még egy olyan Blaskovich végrendelet is látható a kincsek között, ami a tápiószelei Blaskovich Múzeumban tényleg kincsnek számít. A kiállítást szervező Tápiószőlősi Baráti Kör elnöke, Kiss Béláné elmondta: mindez valójában a szeméttelep gondozójának, Lévai Gyulának köszönhető. Ő rohant be úgy négy évvel ezelőtt a Községi Önkormányzat Képviselő-testületének ülésére egy papírköteggel, mondván, ilyen kincseket nap mint nap talál a szemétben, fontos-e ez valakinek? A Baráti Körnek fontos, ezért a továbbiakban együttműködtek a Lévai házaspárral. Ennek az eredménye a kiállítás. Az itt látható tárgyakból egy leendő helytörténeti ház anyaga is kikerekedhet, különösen azután, hogy erre – mármint az értékek összegyűjtésére – felhívást tett közzé a helyi kábeltévén keresztül a Baráti Kör.

A Gazdasági és Közlekedési Minisztérium – a Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ közreműködésével és szervezésében – február második felében pályázatot ír ki az országos közúthálózat részét képező belterületi csomópontok átépítésére, korszerűsítésére – jelentette be Felsmann Balázs, a tárca szakállamtitkára a vásárosnaményi városházán tartott önkormányzati fórumon, amelyen a térséget érintő közúthálózat-fejlesztésekről és a régióban található alacsony forgalmú vasútvonalak további hasznosítási lehetőségeiről tájékoztatta az érdeklődőket. A pályázat indítását az úthasználati díj kiterjesztéséből származó útpénztári többletbevételek teszik lehetővé. A pályázaton bármely önkormányzat indulhat legfeljebb egy csomópont átépítési javaslatával, minimálisan 30% önrész biztosítása szükséges. Az összesen 800 millió forintos útpénztári keretösszegből projektenként maximálisan 80 millió Ft támogatás érhető el. Pályázni legalább tanulmánytervi készültségű projektjavaslattal lehet. A projektek értékelésének meghatározó szempontjai a forgalom nagysága, a forgalom összetétele, a csomópont baleseti helyzete, az útszakasz hálózati szerepe, valamint a biztosított önrész mértéke. Ez már a második pályázat, amelyet a GKM a megnövekedett útpénztári forrásokból a települések forgalmi helyzetének javítása érdekében elindít. A minisztérium 2007-ben közzétett pályázatán, amelyet a gyalogosok védelmét és a járművek sebességének ellenőrzését szolgáló beruházások megvalósítására írt ki a tárca, 83 település 153 projektje nyert támogatást több mint 500 millió forint értékben. 2008-ban ez a pályázat is folytatódik majd. GKM Sajtóközlemény

Pest megyei sakk csapatbajnokság 4. forduló

GYŐZELEMMEL FELÉRŐ SAKKVERESÉG Lévai házaspár

Kiss Béláné

GKM: nem voltak veszélyben az utasok a sztrájk idején

Az utasok nem voltak veszélyben a sztrájk idején a VDSZSZ által megjelölt vonatokon – ezt állapította meg a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium (GKM), miután a tárca áttekintette a Magyar Vasúti Hivatal (MVH) jelentését és a Nemzeti Közlekedési Hatóság (NKH) még folyamatban lévő vasútbiztonsági vizsgálatáról szóló előzetes tájékoztatást. Mint ismeretes, a miniszterelnök Kákosy Csaba gazdasági és közlekedési minisztert kérte fel, hogy vizsgálja meg a Magyar Vasúti Hivatal jelentését arról, hogy a vasutassztrájk ideje alatt a MÁV megfelelően gondoskodott-e a vasúton közlekedők biztonságáról. A Magyar Vasúti Hivatal nem vizsgálhatta az összes, az ügyben felmerülő körülményt, mivel ellenőrzési jogköre kizárólag a MÁV működési engedélyeinek feltételeire vonatkozik. Az ügy teljeskörű felderítésének érdekében a gazdasági és közlekedési miniszter vizsgálatot kért a Nemzeti Közlekedési Hatóságtól. Az NKH-nál jelenleg is zajló átfogó ellenőrzés előzetes jelentése alapján megállapítható, hogy a sztrájk idején a közlekedés biztonságát veszélyeztető helyzet nem állt fenn, a vonatokat továbbító mozdonyvezetők szakszerűen és jóhiszeműen jártak el a vonatok fék- és kocsivizsgálatát tekintve. Az MVH vizsgálódása során hasonló következtetésre jutott: az utasok nem voltak veszélyhelyzetben, mind a négy vonat balesetmentesen közlekedett a sztrájk idején.

A Nagykáta SE sakkcsapata a Pest megyei sakk csapatbajnokság 4. fordulójában a listavezető Dunaharaszti otthonába látogatott – szerény reményekkel. Nyolc táblán az ellenfél élője jobb volt és csak 2,5 pontot jósolt a papírforma. A csapat újból kitett magáért, mert a megszerzett 4,5 pont kiváló eredmény. Sajnos az első három táblát elbuktuk. Az eddig remeklő Simon Lénárd egy ártatlan helyzetben hosszas gondolkodás után tisztet nézett el. Az 1. táblás ellenfél túl erősnek bizonyult Barnabásnak. Gulyás Attila, Nyámádi Attila és Csajági Mihály ellenfele fokozatosan pozíció előnybe került és sajnos a végén sem hibáztak. Nagy öröm volt, hogy mindkét általános iskolás játékosunk nyert. Pásztor Máténak hátrányos, már-már vesztettnek tűnő állásból sikerült a fordítás. Az eddig csereember, Szitár Lajos pedig lassan kihagyhatatlan lesz a csapatból. Neki a 10. táblán győzelmi esélye is volt és ezt nagyon szép játékkal sikerült is realizálnia. Így maradt mindkét ifinek a veretlensége. Agonács Zsolt picit hátrányosabb állását több mint 5,5 óra játék után döntetlenre hozta. A csapatvezető (Társi Miklós – a Szerkesztő beszúrása) ellenfele pedig a 11. lépésben nem fogadta el a remit, az-

tán egy jó ütemben indított szép király elleni támadás végén a 18. lépésben már nyújthatta a kezét, védhetetlen matt támadás volt. A csapat így messze túlteljesíti a várakozást, és reméljük a következő fordulóban a szintén NB-s csapattal rendelkező bombaerős Vác ellen is helytállunk. DUNAHARASZTI NAGYKÁTA 5,5 - 4,5 élő élő Répási Zoltán 2144 Tóth Barnabás 1989 1:0 Fehér László 2012 Gulyás Attila 1985 1:0 Varga Károly 2014 Simon Lénárd 1957 1:0 Botos József 1969 Agonács Zsolt 1997 dönt. Ruska Zoltán 2020 Társi Miklós 1929 0:1 Somogyi Gábor 1937 Nyámádi Attila 1942 1:0 Fási Lajos 2007 Pásztor Máté 1608 0:1 Gál János 2003 Ács Tamás 1750 0:1 Bozsoki János 1948 Csajági Mihály 1553 1:0 Bege Áron - Szitár Lajos - 0:1 Állás: 1. Dunaharaszti 24 pont 2. Százhalombatta 23 pont 3. Nagykáta 21,5 pont 4. Gyömrő 21 pont Törökbálint 21 pont 6. Szentendre 20,5 pont Társi Miklós a Nagykátai Sakkszakosztály vezetője

10

Életünk, értékeink

Legyél te is békamentő!

Indul a 2008-as békamentő akció Farmoson

A tavaszias meleg lassan idén is előcsalja a barna ásóbékákat föld alatti telelő helyükről és nagy csapatokban indulnak szaporodó helyükre a farmosi Nagy-nádas felé. A tápió-vidéki természetvédők a vándorlási útvonalat keresztező 311-es műút mentén immáron 4. éve terelő kerítést állítanak fel a békák összegyűjtésére, hogy a tömeges gázolástól megóvják őket. 2006-ban ezzel a módszerrel több, mint 35.000; 2007-ben pedig 15.356 békát mentettünk meg a gázolástól! A munkát évek óta a helyi természetvédő szervezetek, önkéntesek, iskolás diákok végzik több héten át, amíg a vándorlási időszak befejeződik. Ehhez a természetvédő munkához várunk idén is segítséget akár, egyéni akár csoportos jelentkezőktől. Külön csoportokként várjuk a felsős általános iskolásokat és középiskolásokat, akiket a szervezők képviselője fogad

az előre egyeztetett időpontban. Ha esetleg csatlakoznál hozzánk, itt olvashatsz néhány jó tanácsot: Mit hozz magaddal a békamentésre? – vízálló lábbelit (bakancs, zárt bőrcipő, gumicsizma), mivel a fű még sokszor vizes az esők után – meleg ruhát, széldzsekit, mivel a nyílt terepen időnként elég szeles idők járnak – ha van láthatósági mellényt (rikító színű), ebből a szervezők pár db-ot tudnak biztosítani – barátaidat, osztálytársaidat – jó kedvedet Mit hagyj otthon? – a békákkal kapcsolatos előítéleteidet, félelmeidet (a barna ásóbéka nem termel méregváladékot, nem pisil szembe a hiedelmekkel ellentétben, és bár nem a kedvenc állatok közé tartozik, érdemes őt közelebbről megismerni) A békamentésre Németh András programvezetőnél kell jelentkezni a 20/234-9994-es telefonszámon, vagy a [email protected] e-mail címen, ahol további információk is kérhetőek a mentésről. Meddig tart az akció? Egész márciusban – sőt lehetséges hogy április első felében is – folyamatosan várjuk az önkénteseket, iskolás csoportokat a békák megmentésére. A béka-õrjárat mely 1-2 órát vesz igénybe – minden reggel 7 óra körül indul a farmosi vasútállomás közeléből, de nagyobb csoport esetén lehetőség van más időpontban szervezni a mentést (viszont ilyenkor figyelembe kell venni, hogy sokkal kevesebb a béka). Ennek pontos idõpontját a fenti számon lehet egyeztetni a vezetõvel legalább két nappal elõre. További információ a www.tapiovidek. hu internetes portálon található.

2008. február 14.

Ismeretlen értékeink III.

Hármas-halom (Tóalmás, Kóka, Zsámbok)

(folytatás az 1. oldalról) Az elmúlt évek Tápió-vidéki természetkutatásainak egyik legnagyobb felfedezése volt az a középkori eredetű lapos halom, amely a Tápió-vidék északi szegletében Tóalmás, Kóka és Zsámbok évszázados határát jelöli. A Hajtapatak itteni ágát kísérő kaszálórétből alig-alig kiemelkedő kicsiny halmon védett növényritkaságok sokasága él. Ezek közé tartozik a kerti íriszek szépségével vetekedő tarka nőszirom, melynek egyik legnagyobb térségi állománya él a területen. De előkerült itt a szintén védett érdes csüdfű, sely-

mes boglárka, homoki árvalányhaj, hengeresfészkű peremizs is. A Tóalmáshoz közel elhelyezkedő halomtól egészen Zsámbokig, sok-sok kilométeren át gyönyörű rétek kísérik a patakot, melyen csapadékosabb években két fokozottan védett madárfaj is költ. Egyikük a rejtett életmódot folytató, harsogó hangját éjszaka hallató haris, másik a fészkét a magas fűben elrejtő hamvas rétihéja. A fűz-, nyár és kőrisfákkal tarkított gyepterület a Tápió-vidék egyik legharmonikusabb tájképi megjelenésű gyepterülete. Őrizzük meg az utókor számára! Vidra Tamás, Duna-Ipoly Nemzeti Park Igazgatóság Szervezők: Tápió Természetvédelmi Egyesület, Duna Ipoly Nemzeti Park Igazgatóság, Tápió Közalapítvány, Magyar Madártani Egyesület Tápióvidéki Helyi Csoportja, Farmosi Életmód Egyesület, Élővíz Természetvédelmi Egyesület **** További linkek az akcióval kapcsolatban: A békamentésről szóló fő cikk (folyamatosan frissül!): http:// www.tapiovidek.hu/tapio/tapio.news. page?nodeid=1227 A békamentés fóruma: http://www. tapiovidek.hu/tapio/posts/list/38.fpage A február 16-i akció: http://www. tapiovidek.hu/tapio/tapio.event_by_ id.page?nodeid=331 A február 23-i akció: http://www. tapiovidek.hu/tapio/tapio.event_by_ id.page?nodeid=332

Téli túra a történelmi sóúton Hatodik alkalom­ mal rendezte meg hagyományos téli hótaposó sóút tú­ ráját Tápiószele és Szolnok között a Tápiószelei Termé­ szetbarát Klub. Ez­ úttal a hónak nyo­ ma sem volt, de az enyhe tavaszi idő­ járás révén járható volt a földút. A tú­ rára – mint Lipák István klubveze­ tőtől megtudtuk – 132-en (azaz sokan) jelentkeztek, közülük 55-en vál­ lalták a Szolnokig tartó 32,5 km-es távot. A többség a Pokoltanyán át a györgyei vasútállomásig terjedő 16 km-es távot választotta. (részletek honlapunkon: www.tapiomenti2hetes.hu )

Játék rovat: Gulyás Zoltán (Sülysáp) rejtvénye

A természetről szóló írásai tették ismertté a Tápió-vidéken is

A rejtvény néhány meghatározása a középső, elhatárolt részben kezdődik, illetve végződik. Az ide kerülő betűket föntről lefelé, balról jobbra összeolvasva alakul ki a végső megfejtés, egy Tápióvidékhez is köthető író neve, akit természetről szóló írásai tettek ismertté. VÍZSZINTES: 1. Jelentős képviselői például Ivan Cankar író és Dragotin Kette költő. 14. Kosárlabdázó igéje. 15. Francia sziget. 16. Kossuth-díjas építész (György). 17. Szóösszetételekben az öreg kontinensre utaló előtag. 18. Becézett Imre. 20. Névelő. 21. Lombtalan. 22. Málta és Dél-Afrika autójele. 24. Régi eredetű, ritka férfinév. 26. Apró, kidomborodó rajzú selyem vagy pamutszövet. 27. … Carrere; színésznő. 29. A szélvész és a viharfelhő megszemélyesítője a szláv mitológiában. 32. Csekély értékű római pénz volt. 33. A mangán vegyjele. 34. Ámde, noha. 35. Csodás részlet! 36. Vezérkari főnök az I. világháború idején (Arthur von). 37. Becézett Ákos. 39. ...-Tiki; Thor Heyerdahl hajójának illetve expedíciójának neve. 40. A rovarok egyik testrésze. 42. Alessandro Manzoni egyik főhőse a Jegyesek című regényben. 44. Tradicionális dobzenét játszó japán társulat. 46. Water ...; vízálló (felirat egyes termékeken). 47. Exvilág-bajnok lett

sakkozó, a „rigai varázsló” (Mihail). 48. Otília becézve. 50. Javaslatban áll! 51. Ernyősvirágú fűszernövény ritkán használt írásváltozata. 52. Terep-rész! 53. Tiltószó. 54. Díszessé válik, népiesen. 60. Állatövi jegy. 61. Pest megyei község. 63. Idő, angolul. 64. Az a távolabbi. 66. Hazai adónem. 67. Botvég! 68. A hét vezér egyike. 70. Roskad. 72. Mete-orológiai műhold. 74. Ragadozó hal, balin. 75. Dél-Amerika második legnagyobb folyója. 77. Dosztojevszkij egyik leghíre-sebb regényalakja. FÜGGŐLEGES: 1. Te- 1 2 3 lepülés a Tápió-vidéken, 14 első okleveles említése 1349-ből való. 2. Zsuzsan- 17 22 na, becézve. 3. Zenebona, hangoskodás. 4. Nem hi- 27 28 ába tanult. 5. Részben ki33 von! 6. Izraeli bíró és pap 38 a Bibliában. 7. Egykori ki- 37 váló spanyol fut-ballkapus 42 (José Ángel). 8. Egyipto46 mi nap-isten. 9. Német és 48 49 cseh autók jelzése. 10. Az arzén vegyjele. 11. Letí- 53 cia, becézve. 12. ... Vávra; 61 62 cseh filmrendező. 13. A 66 Piast-házból származó len72 gyel uralkodó, I. Kázmér fia. 19. Privát jellegű. 20. 77

Lev Tolsztoj állatmeséinek egyike. 23. A két-szikűek osztályába tartozó növénycsalád. 25. Novoszibirszk folyója. 26. Pascal, röv. 28. Színész, a magyar Kojak alakítója (László). 30. Az oroszsvéd háborút lezáró békekötés (1743) helyszíne. 31. A biológia növényekkel foglalkozó ága. 36. Tarol. 38. Felirat feszületeken. 41. Plomba közepe! 43. Zenedarab! 45. Trópusi eleséggyökér; karibkáposzta. 49. Ritka férfinév. 54. Félédes! 55. Francia eredetű női név. 56. A szilícium vegyjele. 57. Ljubljana római kori elnevezése. 58. Öbölnek 4

5

6

7

8

9

15 18 23 29

10

16

19

20

24

11

21

25

26

30

31

34

35 39

40

43

36 41

44 47 50

54

51 55

56

57

58

59

63

64

67 73

60

68 74

69 75

65 70

76

is nevet adó jemeni város. 59. Nézd! 60. Orosz teherautó márkája. 62. Leszármazott, utód. 65. Sine ...; haladék nélkül. 67. Holland város Nijmegen közelében. 69. Német hírügynökség. 71. Yoko ...; John Lennon özvegye. 73. Azonos betűk. 74. Személyes névmás. 76. Kamatrész. **** • BEKÜLDÉS a Szerkesztőség címére 2008. március 5. (szerda). (Tápiómenti 2hetes Szerkesztősége, 2760 Nagykáta, Petőfi út 5/b.). • A HELYES MEGFEJTÉST BEKÜLDŐK közül három 12 13 nyertesnek Dudás Sándor: Tenger-születés című válogatott és új verseiből készült kötetet postázzuk. **** 32 • NYERTESEK. IX. évfolyam 1. számunk (2008. január 17.) Dr. Dusek László által készített és szponzo45 rált tesztjének (Szellemi és anyagi kultúránk alkotói, 52 alkotásai) helyes megfejtői közül sorsolással az alábbi játékosaink nyertek: 1. Kárpáti Sándor (Tápiószecső), 71 2. Kovács Istvánné (Úri), 3. Gallai Sándor (Tápiószent­ márton)

TÚRAAJÁNLÓ Még időben figyelmeztetjük az újdonsült túrázókat, már most kezdjék el a felkészülést, akár Valentin napon egy kiadós sétával a Tápió parton. Mert az alábbi túrák igen jó erőnlétet, és kitartást igényelnek... • Aranyszarvas (Kincsem) 50 km-es túra 2008 március 29. szombat. Rajt: 7.00 – 8.30 Tápiószele, Blaskovich múzeum. Útvonal: Kisfalu – Erdőszőlő – Tápióbicske, Honvéd emlékmű – Tápiószentmárton, Kincsem Lovaspark – Ürgés – Bogaras – Kláratelepi kilátó – Dózsatelep – Tápiószele, művelődési ház útvonalon. Nyílt, nevezéses rendezvény • KINCSEM 40 km-es gyalogos teljesítménytúra 2008. március 29. szombat. Rajt 6.30 – 8.30 Tápió­szele, Művelődési Ház. Útvonal: Kisfalu – Hajta part – Erdőszőlő – Tápió­bicske, Honvéd emlékmű – Tá­piószentmárton, Kincsem Lovaspark – Ürgés – Bogaras – Kisfalu – Tápió­szele, művelődési ház útvonalon. Nyílt, nevezéses rendezvény • KINCSEM 25 km-es gyalogos teljesítménytúra 2008. március 29. szombat. Rajt: 7.30 – 9.30 Tá­pió­szele, Művelődési Ház. Útvonal: Kisfalu - Hajta part – Farmosi erdő – Tápiószentmárton, Strandfürdő – Kincsem Lovaspark – Ürgés – Bogaras – Kisfalu- Tápiószele, művelődési ház útvonalon. Nyílt, nevezéses rendezvény A Természetbarát Klub országos kiírásban is szereplő nyílt túráinak egész éves programját megtalálják honlapunkon (www.tapiomenti2hetes.hu)

Hirdetések, közérdekű tudnivalók

2008. február 14.

KIADÓ két- és félszobás (62 m -es), hőtárolós kályhával fűtött lakás 2

Nagykátán, a Petőfi utcában

(a városközpontban, a Piaccal szemközti utcában) Telefon: 29-442-571, 06-30-490-6076

Jászberény, Nagykáta és Farmos térségében

termőföldet, tanyát vásárolok.

Telefon: 06/30/456-96-86

11

Albérlet Kiadó Nagykátán! Felújított parasztház gázfűtéssel, 2 szoba, konyha, fürdőszoba, garázzsal kiadó!

Érdeklődni: 06-30/3306 304

Bővíti gyártókapacitásait a Jász-Plasztik Kft. 2008. február 7-én Garamhegyi Ábel, a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium szakállamtitkára és Kasza Lajos, a Jász-Plasztik Kft. ügyvezető igazgatója közös budapesti sajtótájékoztatójukon jelentették be, hogy a jászberényi székhelyű vállalat beszállítói piacainak kedvező alakulása nyomán a következő években növelni kívánja gyártókapacitását. A cég jászberényi és nyíregyházi telephelyén új berendezések és technológiák telepítésével a híradás- és háztartástechnikában használatos fröccsöntött műanyag alkatrészek iránti egyre növekvő igényeket kívánja kielégíteni. A beruházás értéke közel 9 milliárd forint, összesített munkahely teremtő hatása 155 fő. A magyar magánszemélyek által alapított vállalat árbevételének közel 60 %-át a műanyag-feldolgozás adja. A cég az elmúlt 10 évben sorozatos fejlesztéseket és bővítéseket hajtva végre rendkívül dinamikusan növekedett. Sikereit mutatja, hogy az idén közölt TOP 500 árbevételű cég listáján csaknem 100 helyet ugrott előre, így jelenleg a 168. helyen áll. A vállalat folyamatosan építette ki beszállítói pozíciót, dolgoznak többek között a Samsungnak, a Sonynak, az Electroluxnak, a Jabilnek és a Philipsnek is.

Kiemelkedő évet zártak a jászberényi KIA autószalonban

A cég látványos fejlődését hűen tükrözi, hogy dolgozói száma a kezdeti 20 főről mára 1500-ra növekedett. Kasza Lajos, a vállalat ügyvezető igazgatója a siker okát egyrészt a termékek kiváló minőségében, másrészt a vállalat a változó piaci igényekhez való alkalmazkodási készségében látja. A jászberényi székhelyű vállalat Sülysápon, Szászberken, Pécsett, Budapesten, Nyíregyházán, valamint a szlovákiai Galántán rendelkezik képviseletekkel. A vállalat fő tevékenységi körei: • Műanyag-feldolgozás. A JászPlasztik Kft. fő tevékenységi köre.

Pest Megyei Rendőr-főkapitányság

Tanulmányi pályázat cigány fiataloknak A Pest Megyei Rendőr-főkapitányság pályázatot hirdet olyan cigány származású fiatalok középiskolai tanulmányainak támogatására, akik vonzódást éreznek a rendőri pálya iránt. A pályázaton részt vehetnek azok a cigány származású fiatalok, akik – évismétlés nélkül – a középiskola utolsó három évfolyamának valamelyikén tanulnak, tanulmányi átlageredményük legalább 3.5 és a hivatásos szolgálati jogviszony létesítésének feltételei egyebek mellett (pl. büntetlen előélet, kifogástalan életvitel és jó hírnév a pályázó vonatkozásában, a pályázó hozzátartozóinak és a vele egy háztartásban élőknek az életvitele pedig a szolgálat törvényes és befolyásolástól mentes ellátását nem veszélyezteti). A pályázatot a 2008/2009-es tanévben 3 fő nyerheti el a középiskolai tanulmányok hátralévő idejére, de legfeljebb az utolsó két évfolyamra. A pályázatot elnyert tanulókkal a Pest Megyei Rendőr- főkapitányság tanulmányi szerződést köt. A támogatást a pályázat kiírója biztosítja: • diákotthoni, vagy kollégiumi szállásköltség teljes körű térítésével vagy étkezi utalvánnyal. • ruházkodási segély (évi 25 ezer Ft számlával) • tanszersegély • tanulmányi eredmény függvényében havi pénzbeni juttatás (1 ezertől – 2 ezer Ft-ig). A tanulónak – egyebek mellett – vállalnia kell, hogy tanulmányi befejezését követően legalább a támogatás folyósítása időtartamával megegyező ideig szolgálatot teljesít a Pest Megyei Rendőr-főkapitányság állományában. A pályázatot írásban kell beadni. Határidő: 2008. március 31. Postacím: Pest Megyei Rendőr-főkapitányság Humánigazgatási Szolgálat, 1557 Budapest, Teve u. 4-6. A pályázat elbírálását a Pest Megyei Rendőr-főkapitányság állományából kijelölt személyekből álló bizottság végzi. A pályázattal kapcsolatos további információért

Kökény Kálmán

bűnmegelőzési főelőadóhoz lehet fordulni. Elérhetősége: 06-20-238-1618 A pályázat teljes kiírása megtalálható honlapunkon: www.tapiomeneti2hetes.hu

2006-ban 27.000 tonna műanyag alapanyagot dolgoztak fel, jelentős eredményeket értek el a műanyag-fröccsöntés területén. • Fröccsöntő- és EPS szerszámok tervezése és gyártása. 2000 óta működik a vállalat szerszámüzeme. A műszaki fejlesztő részleg a központi telephelyen, 1500 m2-es területen végzi munkáját. • Akkumulátorgyártás és -tervezés területen a vállalat a hazai piac vezetője mind a gyártás, mind a forgalmazás tekintetében. Szinte valamennyi típusú gépjármű indító- és meghajtó akkumulátort, továbbá ezek műanyag és ólom alkatrészeit gyártják és forgalmazzák. • Komplett hőszigetelő- és vakolatgyártás 2004-ben a vállalat építőipari szigetelő lemezgyártással is bővítette a profilját. • Mercedes-Benz és KIA Motors márkaképviselete. A vállalat 1996 óta végzi a Mercedes-Benz személygépkocsik, személy- és áruszállító transzporterek forgalmazását. 2005-ben e tevékenységét tovább bővítette KIA Motors személygépjárművek és transzporterek árusításával. Budapest, 2008. február 7. ***

Stúdió: 2200 Monor, Kossuth L. u. 88/a Levélcím: 2200 Monor-2. Pf. 8. Telefonszámok: 06-29-413-511, 06-209-362-543, 06-209-844-447 E-mail címek: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Adások: szombat 17 óra, hétfő 15 óra, péntek 22 óra 30 perc, T’-ma minden pénteken 21 óra 30 perc (élő) Az MTT képújság csatornáján. Reklám- és referenciafilmek készítése az Ön igényei szerint! GEMINI TELEVÍZIÓ Az ÖN médiakapcsolata.

A jászberényi Jász-Plasztik Autócentrum Kft. Közel három évvel ezelőtt vette fel a KIA autómárkát a Mercedes mellé. A cég rövid időn belül az új márkával is országos szinten elismerést szerzett. 2006 év végén megkapták a legdinamikusabban fejlődőd márkakereskedés címet, majd 2007-ben Chandler Jung, a Kia Motors Hungary elnök-vezérigazgatója kiemelkedő értékesítésért elismerésben részesítette a céget. A KIA nemcsak Európában, hanem Magyarországon is az egyik legdinamikusabban fejlődő autómárka. Mint azt Nagypál Csaba, értékesítési vezető elmondta a sikernek Jászberényben több összetevője van. A cég stabil anyagi háttérrel, nagy készlettel, teljes körű szervizszolgáltatással rendelkezik, az ügyfeleknek egyéni konstrukciókat biztosítanak, valamint kiváló termékpalettával állnak a vásárlók rendelkezésére. Tavaly az értékesítés több mint ötven százalékát a cee’d modell tette ki, amelyet hét év garanciával értékesítenek. A cég életében fontos a folyamatos megújulás és bővülés. Tavaly év végén megnyitották Egerben is a KIA szalont. Egy éven belül pedig Budapesten nyitnak a cég másik kiemelkedő márkájával a Mercedessel egy közös autószalont. Eladásaikat 2008-ban is szeretnék növelni, amelyhez minden (x) feltétel adott.

Tisztelt Nagykátaiak! Tápiómente Barátai! Együttesünk 2008-ban ünnepli 40 éves fennállását. Az Önök támogatása nagyban hozzájárult ahhoz, hogy gyerekeink a világ 36 országában – számos kitüntetést elhozva – méltóképpen képviselték Nagykátát és a magyar kultúrát. Kérjük, támogassa az idei évben is együttesünket.

Köszönjük, hogy adója 1%-val együttesünket támogatja ! Tápiómente Alapítvány

adószámunk: 19185095-1-13

SEBÉSZETI MAGÁNRENDELÉS

DR. KUTI LAJOS Sebész főorvos, proktológus - sebészeti betegségek műtéti megoldása szükség esetén kórházban (sérv, visszér, epekövesség, aranyér vizsgálata) - aranyér és egyéb végbélbetegségek fájdalommentes, végleges, műtét nélküli ellátása - végbélrákszűrés - benőtt köröm, fitymaszűkület gyógyítása - lábszárfekély és nehezen gyógyuló sebek kezelése Rendelési idő: hétfő, csütörtök 17-18 óráig. NAGYKÁTA, TEMETŐ U. 2., III. LH. FSZ. 2. TEL.: 06-30-9653-856 JÁSZBERÉNY, ÁRENDÁS ÚT 13. kedd: 17-18.00

A Tápiómenti kisrégió 21 településének független közéleti lapja. • IX. évfolyam 3. szám. • Alapító: Tápiómenti Területfejlesztési Társulás • Kiadó: Tápió 7 Bt. • Ügyvezető: Tóthné Sőre Tünde • Szerkeszti: Tóth Ferenc Olvasó­ szerkesztő: Tóthné Sőre Tünde • Hirdetésszervezés: Simon és Társa Bt. - Simon Tamás Tel.: 06/20/417-07-06 E-mail: [email protected] • Kiadó és szerkesztőség címe: 2760 Nagykáta, Petőfi út 5/b. • Tel./fax: 06-29/440-468, Rt.: 06-20/9138-415 • E-mail: [email protected] Nyomdai munkák: Pende Print Nyomdaipari Kft. 2750 Nagykőrös, Örkényi út 13. Tel./Fax: 06-53/356-650 E-mail: [email protected] • Lapunkat terjeszti a Buvihír és a kiadói hálózat. • Nyilvántartási szám: 2.2/6859/2000. • ISSN 1586-3204

Színes hirdetések

12 Nagykáta, Petőfi S. u. 17.

2008. február 14.

Tápiószecső, Dózsa Gy. u. 96. A vasútállomással szemben!

Telefon: 0  6-29-443-218 06-20-982-98-15

Kóka, Dózsa Gy u. 34.

Telefon: 06-29-447-687 06-20-982-98-15

Telefon: 0  6-29/428-559 06-20-982-98-15

Minőséget olcsóbban szeretne, Czakó-húsnál keresse! AKCIÓ! Február 13-20-ig

SZERDÁTÓL – SZERDÁIG!!! Amíg a készlet tart! Sertéshúsok Sertés húsoscsont 300 Ft Sertés köröm első! 300 Ft Sertés oldalas 920 Ft Sertés lapocka 998 Ft Sertés dagadó 960 Ft Sertés tarja 980 Ft Sertéscomb 998 Ft Sertéskaraj 1060 Ft Sertésfej !!!!! 260 Ft Sertéscsülök 790 Ft Sertés tokaszalonna 590 Ft Marhahúsok Marhalábszár 1490 Ft Marha leveshús 880 Ft

199 Ft 199 Ft 799 Ft 840 Ft 840 Ft 840 Ft 840 Ft 899 Ft 99 Ft 599 Ft 398 Ft 990 Ft 698 Ft

Baromfihúsok Csirke pecsenyecomb!! 698 Ft Csirkemell!! 1100 Ft Csirkemáj 690 Ft Csirkezúza 690 Ft Pulyka farhát 180 Ft Pulyka Szárny 480 Ft Pulyka Nyak 490 Ft

468 Ft 898 Ft 498 Ft 498 Ft 98 Ft 330 Ft 360 Ft

Töltelékek Füstölt Szalonna 540 Ft 398 Ft Füstölt Kolbász 890 Ft 690 Ft Pizza Sonka 990 Ft 790 Ft

HIDEG, MELEG ÉTKEZÉSI JEGYEKET ELFOGADUNK!

9,‡,Ê/° 9,‡,Ê/° /ii«…iÞ\Ê/?«ˆÃâϏĎÃ]Ê >Ì>ÊÖÌÊÓÈ° /i°Év>Ý\ÊäÈÉxÎÉÎnx‡äÎÎ i“ÕÌ>̝ÌiÀi“\

i}j`]Ê-âjV…i˜ÞˆÊÖÌÊ£°Ê­‡*\Ên‡£ÇʝÀ?ˆ}®Ê

NYÍRI-GRIFF Kft.

ÀÌjŽiÉÌjÃʓˆ˜`ŽjÌʅiÞi˜t

www.nyiri-griff.hu Nyíri Mihály 06-30/903-1577 e-mail: [email protected]

ij«‰ÌjÃÀiÊÀi˜`ijÃÌÊviÛiÃâؘŽ°  9 -ʅiÞÃ≘ˆÊvi“jÀjÃ]Ê>?˜>̎jÃâ‰Ìjð

>˜`>Ž?Þ…?ŽÊÃâjiÃʎŸÀđÊjÀÌjŽiÉÌjÃiʘ>}Þ Û?>ÃâÌjŽL>˜Êȇ£Óʎ7‡ˆ}° މÀˆÊˆ…?ÞÊÊÊ/i°\ÊäÈÉÎäəä·£xÇÇ

www.nyiri-griff.hu