S Z L A V TORTENETI ES FILOLOGIAI T A R S A S A G Nyugat—magyarorszagi Egyetem ^ Savaria Egyetemi Kozpont OROSZORSZAG NEPEINEK TORTENETE SOROZAT 11
TANULMANYOK OROSZORSZAG MULTJABOL
A 2003—2005-ben megtartott Interdiszciplinaris Professzori Szeminariumok anyaga
Szombathely 2008
SZIDOROV, SZ. G. MAGYAR HADIFOGLYOK ES INTERNALTAK A SZOVJETUNIOBAN 1941—1955. 1940 decembereben Magyarorszag vezetoi beleegyeztek abba, hogy az orszag a hitleri Nemetorszag oldalan reszt vegyen a haboraban a Szovjetunio ellen. A Horthy-rezsim — vallalt kotelezettsegenek megfeleloen — 1941. Junius 27-en hadat iizent a Szovjetunionak. A tamadashoz kiilon hadtestet hoztak letre, amely harom gyalogos hadosztalybol allt. Ennek kovetkezteben a magyar csapatok lelekszama a szovjet—nemet fronton jelentosen megnott. A magyar hadsereg harom es fel evig folytatott harcokat a Vords Hadsereg ellen. A haboruban valo aktfv reszvetel a hitleri Nemetor szag oldalan hatalmas emberi vesztesegekkel jart. Az Oroszorszag fegyveres eroi foparancsnoksaga munkatarsainak szamitasai szerint a magyar hadsereg vegleges vesztesege 809 066 fo, koziiliik 295 300 szemelyt megoltek, sebesiiles miatt vagy betegsegben meghalt, illetve nyomtalanul eltiint. 513 766 szemely esett fogsagba. A z N K V D es a Belugyminiszterium hadifoglyokkal es internlltakkal foglalkozo foparancsnoksaganak adatai szerint a taborokban a magyar hadsereg egykori katonai szamaranyukat tekintve Nemetorszag es Japan utan a harmadik helyet foglaltak el. A G U P V I N K V D - M V D hivatalos adatokat tartalmazo dokumentumaiban nem azonosan ertelmeztek a „magyar hadifoglyok" terminust. Egyes esetekben a magyar hadsereg korabban katonai szolgalatot teljesito katonairol van szo, ahova mas nemzetisegii szemelyek is es olyan magyarok is tartoztak, akik mas orszag allampolgarai voltak. A Belugyminiszterium munkatarsainak szamitasai alapjan, amelyet 1955. oktober 1-jei allapotnak megfele loen vegeztek el, a Szovjetunioban 513 767 egykori magyar hadseregben szolgalo szemely volt, kozottiik 49 tabornok, 15969 tiszt es 497 749 sorkatona es altiszt. N e m mindenki erte meg koziiliik a felszabadulast. A Belugyminiszterium adatai szerint 459 014 szemely tert haza, 54 753 fo (10,7%) meghalt a fogsagban. 1
2
3
4
5
E g y masik szamitas szerint magyar nemzetisegu hadifoglyokrol van szo, kozottiik azokrol is, akik masik orszag allampolgarai voltak. A Voros Hadsereg fogsagaba osszesen 499 862 magyar keriilt, kozottiik 12 032 polgari szemely, akiket atsoroltak az internaltak ' Всемирная история. M, 1965. Т. 10. 88. Похлеокин В.В. Великая война и несостоявшийся м и р . 1941 — 1945 — 1994. Военный и в н е ш н е п о л и т и ч е с к и й справочник. М., 1 9 9 7 . 1 5 Д 8 . Россия и СССР в войнахХХ века: Статистическоеисследование. М , 2001.514 ГУПВИ Н К В Д М В Д (a tovabbiakban GUPVI N K V D - N V D ) A Szovjetunio Belugyminiszteriuma es titkosszolgalata altal letrehozott szervezet a hadifogoly es internalo taborok iranyitasara (ford.). Галицкий В.П. Венгерские военнопленные в СССР // Военно-исторический журнал. 1991. № 10. 46. 2
3
5
140
141 koze, tovabba 10 352 fo, akiket Budapest ostroma idejen fogtak el, es akiket el is engedett a front parancsnoksaga. A G U P V 1 M V D nyilvantartasa szerint 477 478 magyar hadifogoly keriilt a Szovjetunioba. Az elso magyar hadifoglyok a haboru elejen keriiltek az N K V D taboraiba. 1942 vegeig szamuk nem volt magas. Az ellenfel katonainak tomeges megjelenese az N K V D taboraiban a Voros Hadsereg sztalingradi sikeres ellentamadasanak kovetkezmenye volt. A magyar hadifoglyok szama is gyorsan novekedett. Az N K V D adatai szerint 1943-ban 6876 fo keriilt a taborba, 1944-ben 87 592 szemely, 1945ben tobb, mint 400 ezer. A magyar hadsereg korabban katonai szolgalatot teljesito tagjait mint foglyokat a Szovjet—Oroszorszag teruleten (1944-ben a foglyok 66,4%-at, 1947-ben tobb, mint 56,1 Vo id) es Ukran S z S z K . teruleten (30,7% es 31,8%) levo taborokban tartottak. A tobbi 14 szovetsegi koztarsasag teruleten a magyar hadifoglyok 3-12%-a volt. A haborus idoszakban az N K V D munkatarsai nem torodtek a hadifoglyok nemzetisegi hovatartozas szerinti elhelyezesevel. Ezert az 1944. november 1 -jei allapot szerint 14 188 magyart a meglevo 86 taborbol 66-ban es egy specialis objektumban (№ 20-B'°) helyeztek el. De ekkor mar volt kijelolt hely, ahova a magyar hadifoglyok tulnyomo tobbseget gyujtOttek, kozel ketharmaduk het taborban nyert elhelyezest. Az egy nemzetiseghez tartozo foglyok egy helyre koncentralasa olyan kortilmenyek kozott, amikor keves volt a tolmacs, nemcsak az operativ munkat konnyitette meg, hanem a hadifogolymunka megszervezeset is. Az azonos nemzetiseghez tartozo hadifoglyok egyiittes elhelyezese eredmenyesebbe tette a kozottiik folytatott politikai es antifasiszta tevekenyseget, amelyre nagy figyelmet forditottak a tabor dolgozoi. Ebben a munkaban nagy segitseget jelentettek szamukra az aktivan antifasiszta hadifoglyok. A 6
7
8
9
11
Военнопленные в СССР. Д о к у м е н т ы и материалы. Osszeall. М.М. Зшорулъко, С. Г. Сидоров, Т.В. Царевская. Szerk. М.М. Загорулько. М , 2000. 295. Российский государственный военный архив (a tovabbiakban — РГВА). Ф.1п. Оп.5а. Д.2. Л.530. * РГВА. ФЛп. On.Ole. Д.57. Л . 2 1 9 - 2 2 3 ; О п . 1 2 е . Д 1 2 . Л.195. Tadzsikisztanes Turmenisztan teruleten levo taborokbannem voltak magyarok. Objektum № 20/B «Планерный» (vezetoje — Sumszkij ezredes), a Moszkvai korzet Himszki keriileteben van. 1943. augusztusaban hoztak letre a hadifogoly tabornokokreszere. 1946.majusabansziintettekmeg, amegott tartozkodohadifoglyokat atvittek a 26. szamu krasznogorszki eloszto taborba. 14188 (68,6 %) magyar kozul 9727-ata kovetkezo taborokbanhelyeztekel: a 153. szamu Tagilszki taborban, a Szverdlovi korzetben (2906), a 211. szamu Szolombalami taborban, az Arhangelszki korzetben (1832), a 100. szamu zaporozsjei taborban, Ukrajnaban (1647), a 62. szamu Szirecki taborban, Ukrajnaban (1486), a 280-aszamu Donbaszi taborban, Ukrajnaban (704), a 101. szamu Vjatkai taborban a Kirovi korzetben (635), a 82. szamu Uszmanszki taborban a Voronyezsi korzetben (517). A tisztek tobbseget (148 fot a 243-bol) a 106-os szamu Szuzdali taborban, a Vlagyimiri korzetben tartottak fogva. 209 magyar volt a 27. szamu krasznogorszki operativ taborban, a Moszkvai korzetben. —РГВА. ФЛп. O n . l l a . ДА. Л.136—137. 6
7
9
10
11
G U P V I N K V D rendszereben a z antifasisztak felkeszitesere kozpontilag hoztak letre antifasiszta iskolakat es szerveztek tanfolyamokat, ahol az oktatast nemzeti szektoronkent szerveztek meg. 1943-ban az antifasiszta politikai iskola magyar szektoraban, a G o r k i j i korzet 74. szamu oranszki taboraban 94 fo tanult, az Ivanovszki korzet 165. szamu juzsszki taboraban 143 szemely vett reszt antifasiszta tanfolyamokon. A haboru befejezese utan az antifasisztak felkeszitese tovabb szelesedett. A magyar hadifoglyok kozott vegzett politikai munka alkalmaval elsosorban arra vilagitottak ra, hogy Magyarorszag nemzeti es allami fuggetlensege csak a Szovjetunio segitsegevel lehetseges, hogy a magyar munkasosztaly helyzetenek javulasa csak a Szoyjetunioval kiepitett nyilt, barati politikatol varhato. Szisztematikusan bemutattak a hadifoglyoknak a Szovjetuni6 kiilonbozo teriileteken elert eredmenyeit. A G U P V 1 M V D adtaki magyar nyelven az „Igazsag hangja" cimii ujsagot, amelyik hetente 10 ezer peldanyban jelent meg. Annak ellenere, hogy a hadifoglyok szama jelentosen csokkent a Szovjetunioban, az ujsag peldanyszama es megjelenesenek rendszeressege 1946-hoz viszonyitva gyakorlatilag 1948-ban sem valtozott meg. A magyar hadsereg hadifoglyainak ellatasi koriilmenyei a haboru evei alatt ugyanolyanok voltak, mint az ellenfel mas hadseregei fogoly katonainak ellatasa. A haboru utan Europaban uj politikai helyzet alakult k i . A Szovjetunio augusztus 28-an helyreallitotta diplomaciai kapcsolatait Romaniaval, es 1945. szeptember 25-en Magyarorszag vezetesevel is. Ezt kovetoen a szovjet kormany kenytelen volt megvaltoztatni a magyar es roman hadifoglyokhoz valo viszonyat. A Szovjetunio Belugyminiszteriuma 1946. aprilis 11-en kiadott 90. szamu direktivaja eloirta, hogy a magyar es roman hadifoglyok reszere a nemet hadifoglyokehoz viszonyitva jobb elhelyezest, etkezest, ruhazatot es eletfelteteleket kell biztositani. E rendelkezes vegrehajtasanak feltetele volt, hogy minden magyar es roman hadifoglyot a nemetektol elkiilonitve helyezzenek el, athelyezzek oket onallo taborokba vagy taborreszekbe, jobb allapotu epuleteket biztositsanak szamukra. A taborokon beluli es a taborok kozotti atszervezes feltetele volt, hogy a munkavegzes, amelyikhez a munkaerot rendeltek, folyamatos legyen. M i v e l a taborokban keves volt a magyar es roman nyelvu tolmacs, ezert a levelezes felteteleinek javitasa erdekeben a M o s z k v a i korzet 27. szamu krasznogorszki taboraban letrehoztak egy kozponti 12
13
15
12 13 14 15
РГВА. Ф.1п. Оп.23а. Д 8 . Л . 1 0 3 - 1 0 4 . РГВА. ФЛп. Оп.17а. Д.7. Л . 2 8 - 2 9 . РГВА. ФЛп. Оп.23а. Д. 4. Л.15, 16. Военнопленные в СССР. 265.
142
143 cenzurat. A kapcsolattartas erdekeben javult a hadifoglyok levelpapirral es postai levelezolappal torteno ellatasa is. A magyar es a roman hadifoglyok elkiilonitese lassan haladt. 1947 februarjaban tobb, mint 20 korzetben es koztarsasagban a magyar hadifoglyok szama a nehany embertol egeszen az otszazig terjedt. Lehetetlen volt kiilon reszleget kialakitani szamukra. A Szovjetunio Beliigyminiszteriuma 1947. Junius 12-en elrendelte, hogy augusztus 1 -jeig vegre k e l l hajtani az osztrak, magyar es roman hadifoglyok egy helyre koncentralasat. A Belugyminiszterium kozponti es a Belugyminiszterium teriileti iranyitassal foglalkozo vezetoinek onnan, ahol a roman es magyar hadifoglyoknak csak kis csoportjai voltak, at kellett iranyitania az embereket a szomszedos koztarsasagokban es korzetekben levo legkozelebbi taborokba. A magyar hadifoglyokat, akik korabban kis csoportokban nyertek elhelyezest, Orszkba (Cskalovszki, jelenleg Orenburgi korzet), Moszkvaba, Georgijevszkbe (Sztavropoli korzet), Szverdlovszkba es Lettorszagba iranyitottak. A politikai munka erositese erdekeben 1947. juniusaban a magyar es roman szektorok antifasiszta iskolainak vegzoseit kiildtek ezekbe a taborokba. A taborok politikai munkatarsait arra utasitottak, hogy erositsek a kulturalis tevekenyseget a foglyok kozott, es hogy gyorsftsak a levelezest a magyar es roman hadifoglyok szamara. Kiilonosen nagy figyelmet szenteltek a magyarok, a romanok es az osztrakok anyagi eletmodbeli kortilmenyeinek. A hadseregben ervenyes normanak megfelelo alvohelyet biztositottak szamukra, alapveto elelmiszereket (bust, zsiradekokat, halat) potszerek nelkiil, s azoknak, akik az orszag nepgazdasagaban dolgoztak, bor labbelit. A hazaterok kaptak egyenkent egy-egy valtas fehernemut es egy-egy uj toriilkozot. Az osztrak, magyar es roman hadifoglyok koncentralasakor nagy figyelmet szenteltek azoknak a szemelyeknek, akiket az operativ munkasok kozott tartottak szamon. A Belugyminiszterium kozponti es a Belugyminiszterium teriileti iranyitassal foglalkozo vezetoinek adott 1947. oktober 1-jei utasitasra az osszes „listan szereplo elemet" a nevezett nemzetisegek k o z i i l harom taborba kellett koncentralni. A 62. szamu K i j e v i taborba kellett iranyitani azokat a magyayokat, akik „az SS-ben szolgaltak, a hirszerzes munkatarsait, iigynokeit es a biintetoalakulatok tagjait, akik a Szovjetunio es a szovetseges orszagok teriileten vandal izmus resztvevoi voltak, akik fasiszta partok iranyito munkatarsai, az allam apparatusanak magas rangu hivatalno16
17
kai, akik tiszti allomany magas es kozepes rangu tisztjei voltak". A Szovjetunio nepgazdasagaban foglalkoztatott, fogsagba esett ellenseges katonak munkaja kihatott a Szovjetunio nepgazdasaganak fejlodesere, kiilonosen nagy jelentosegu volt a haborut koveto evekben. A G U P V I munkatarsainak szamitasai szerint 1942 es 1949 kozott a hadifoglyokkal vegeztetett munka erteket 50 milliard rubelre becsiilik. K i i n d u l v a a magyar hadifoglyok szamabol a kiilonbozo evekben, az altaluk termelt ertek az egesz osszegnek koriilbeliil 10%-a lehet. A magyar hadifoglyok a legtobbet Juzsk, valamint a Szovjet unio kozponti, eszak-kaukazusi, urali, Volga-melleki eszaknyugati es Kaukazuson tiili gazdasagi korzeteinek helyreallitasan dolgoztak, ahol 1947-ben az osszes magyar 36,8%-a, 15,8%-a, 10,6%-a, 9,3%-a, 8,3%-a, 6,3%-a es 6,1%-a volt elhelyezve. A Szovjetunioban a hadifoglyokkal azonosmodon, torvenyellenesen hasznaltak az internalt kiilfbldi dllampolgarok munkajat is. Az elso hatarozat arrol, hogy a Szovjetunio nepgazdasaganak helyreallitasahoz felhasznaljak az eurppai orszagok nepeit, 1944. december 16-an sziiletett. Ez volt az A l l a m i Honvedelmi Bizottsag ( G K O ) 7161kk szamu hatarozata, amely kotelezte az N K V D - t arra, hogy mobilizaljon es internaljon Szovjetunioban torteno munka vegzesere minden munkakepes nemetet, a ferfiakat 17-t61 45 eves korig es a noket 18-tol 30 eves korig, akik a Voros Hadsereg altal felszabaditott Romania, Jugoszlavia, Magyarorszag, Bulgaria es Csehszlovakia teriileten tartozkodnak. Az 1945. januar 5-i allapot szerint Magyarorszag teriileterol az N K V D munkatarsai 25 020 nemetet, a megadott eletkoru ferfiakat es noket hurcoltak el. A rendelkezes allampolgarsagtol fiiggetleniil vonatkozott minden nemetre. A vegyes szarmazasu hazastarsak csaladja eseteben a nemzeti hovatartozast az а р а utan iteltek meg: ha a ferfi nemet volt, az egesz csalad nemetnek szamitott, es a nevezett eletkor szerint internalas ala esett. A bevagonirozas elott ellenorzest tartottak, es azokat, akik veletlenul keriiltek a csoporthoz, szabadon engedtek. Elofordult azonban, hogy ezt nem mindig megfeleloen hajtottak vegre. Ezert fordulhatott elo, hogy sokan voltak az internaltak kozott olyanok is, akik nem nemet szarmazasuak voltak. Internalaskor kivetelt tettek azokkal a nemet szarmazasu szemelyekkel, akik rokoni kapcsolatban alltak a helyi hatalmi szervek felelos munkatarsaival, vagy akik maguk toltottek be felelos posztokat a 18
19
20
21
22
ГА РФ. Ф.9401. On.la. Д 2 5 3 . Л . 1 2 9 - 1 2 9 о б . Военнопленные в СССР. 720. Военнопленные в СССР. 720. A szerzo adatai: Военнопленные в СССР. 296—297. Ket gazdasagi keriiletben, a kelet-sziberiaiban es a tavol-keletiben nem voltak magyarok, a kozep-azsiaiban is csak 18 ember. РГВА. Ф.1п. Оп.01е. Д.46. Л.252. 18
Ha az 1946. szeptember 1-jei allapotot tekintjiik, 1945.jiilius 1-jetol, a levelezes engedelyezesenek piflanatatol a magyar hadifoglyok 1 153 600 levelet kiildtek Magyarorszagra es 1 355 632 level es levelezolap erkezett onnan. Csupan 1947 elso negyedeveben 339 138 levelet kiildtek Magyarorszagra es 1 717 420 level erkezett onnan. — Orosz Foderacio Allami Archivuma (a tovabbiakban — ГА РФ). Ф.9401. Оп.2. Д.139. Л . 1 8 0 , 1 8 1 ; Д.169. Л.208; РГВА. Ф.1п. Оп.5и. Д.32. Л.41. Военнопленные в СССР. 307-308. 16
1 7
19
20
2 1
22
145
144 helyi hatalmi szervekben. A z A l l a m i Honvedelmi Bizottsag ( G K O ) hatarozata kovetkezteben 1945. januar-aprilis folyaman 31 920 fot vittek el Magyarorszagrol a Szovjetunioba, akiket a szenbanyaszatipari vallalatok, valamint a vasgyartas es szinesfem-eloallitas uzemeinek rekonstrukciojanal dolgoztattak. A z N K V D nyilvantartasi dokumentumai szerint a z interaaltaknak ezt a csoportjat „ G " betiivel jeloltek. A Magyarorszagrol internaltak szama hetezer szemellyel tobb volt, mint az N K V D adatai szerint Magyarorszagon szamszeriien elo es megfelelo eletkoru osszes nemet. Az 1947. februar 1-jei adatoknak megfeleloen 20 189 internalt magyar allampolgar (12 667 ferfi es 7522 no) volt a Szovjet unio teriileten, koziiliik 15 503 magyar, 4508 nemet, 110 zsido, 39 roman es 29 egyeb nemzetisegii szemely. A „ G " csoport mellett volt egy „B"-vel jelolt csoport is, ide tartoztak a Nemetorszagba internalt nemetek, kozottiik a helyi N a c i Part es az adminisztracios szervek vezetoi, akiket az A l l a m i Honvedelmi Bizottsag ( G K O ) 7467kk szamu, 1945. februar 3-i rendelete alapjan tartoztattak le. Oket a G U P V I specialis taboraiba es taborreszeibe gyujtottek, elkiilonitve a hadifoglyoktol. Voltak kozottiik magyar allampolgarok is. Az 1946. januar 1-jei allapot szerint a Szovjetunioban, a „ B " csoporthoz 932 magyar allampolgar tartozott, koziiliik 822 magyar szemely az 1945-ben felvett adatok ellenorzese u t i n hazajaba repatrialt. A Magyarorszagrol es mas europai orszagokbol internalt, „ G " csoportba sorolt szemelyeket 750—1000—1250—1500 szemelyt magaba foglalo munkahadosztalyokba szerveztek. Az internalt magyarok tobbsege Ukrajnaba keriilt. Az 1947. februar 1-jei allapot szerint a 20 189 fo munkahadosztalyba tartozo magyar koziil 14 833 szemely volt Ukrajnaban, 3857 Oroszorszag teriileten, 1472 Gruziaban, 27 szemely pedig mas koztarsasagokban. A magyar internaltak tobbsege (83,3%) 4 korzetbe keriilt elhelyezesre: a Sztaliniba (8345), a Vorosilovgradiba (5116), a Rosztoviba (2264) es a Dnyepropetrovszkiba (1 190). Ezeken a teriileteken voltak a legfontosabb lerombolt szen- es femfeldolgozo iizemek. A internaltak munkavegzesenek nem volt jelentos gazdasagi eredmenye. Az epitkezesek es vallatok iranyitoi nem tudtak kialakitani a kiilfoldi allampolgarok reszere a normalis lakas-, elet- es munkafelteteleket, nem tudtak megszervezni az orvosi ellatast. M i n d e z az emberek fizikai allapotanak gyors romlasahoz, egeszsegiik elvesztesehez vezetett. Azert, hogy ne nqjon meg az internalt allampolgarok halalozasanak aranya, azokat, akik elvesztettek a munkakepessegiiket, folyamatosan repatrialtak hazajukba. A 23
24
25
26
27
n 24 25 26 27
ГА РФ. Ф.9401. Оп.2. Д 9 2 . Л . 4 1 - 4 3 . ГА РФ. Ф.9401. Оп.2. Д.235. Л.349; РГВА. Ф.1п. Оп.Зи. Д З . Л.1. Военнопленные в СССР. С. 298. РГВА. Ф.1п. Оп.12е. Д 1 2 . Л.125— 126;Оп.01е. Д 1 4 2 . Л.146об. Военнопленные в СССР. 298.
Szovjetunio Belugyminiszteriumanak adatai szerint 1945-ben 3146 internalt szemelyt kiildtek vissza Magyarorszagra a „ G " csoportban internaltak k o z u l , 1946-ban 4532 szemelyt, 1947-ben 11 673 szemelyt, 1948-ban 3844 szemelyt, 1949-ben 4098 szemelyt. 1945— 1949 kozott 27 293 magyar allampolgar tert vissza Magyarorszagra, kozottiik 17845 ferfi es 9448 пб. Ha figyelembe vessziik, az 1947. februar 1-jei allapotot, a Szovjetunioban akkor 32 915 magyar allampolgarsagu, „ G " csoportba tartozo internaltat tartottak nyilvan, akkor megallapithatjuk, hogy koziiluk 5622 szemely (17,1 %) halt meg. Az adat tovabbi ellenorzesre, kutatasra szorul, mert nem egyertelmu 12 032 magyar allampolgarsagu szemely sorsa, akiket a hadifoglyok sorabol atsoroltak az internaltak koze. A magyar hadifoglyok repatrialasa a hitleri Nemetorszag kapitulalasa utan vette kezdetet, es 1955 vegen fejezodott be. A hazajukba nem visszaengedett szemelyeket ket csoportba lehet sorolni. Az elso csoportba tartoztak azok, akik sulyos betegek voltak, akik nem birtak volna ki az utazast. A masik csoportba tartoztak azok a szemelyek, akik bizonyitottan vandalizmus resztvevoi voltak, akik az SS, az S D , az S A , a Gestapo, a csendorseg es a rendorseg tagjai voltak, a hirszerzesben es a hirszerzes felderiteseben dolgoztak, a fasiszta partok vezetoi es annak szerveiben dolgozok, tovabba minden olyan szemely, akik a fent emlitett tevekenyseg folytatasaval gyanusithatoak es nyomozas ala estek, i l l . a fogsagban elkovetett biintett miatt eliteltek. Ezen kivul 1945-ben meg nem soroltak a hazaterok koze a tiszteket sem. 28
1946- ban csatoltak az alacsonyabb rangu tiszteket szazadosig a hazajukba hazaengedhetok csoportjaba. 1947-ig a hadifoglyok Magyarorszag kepviseloinek torteno atadasa kozvetleniil az N K V D szervein keresztiil, a Szovjetunio Nepbiztosainak Tanacsa ( C H K С С С Р ) repatriacios iigyekben meghatalmazottjanak kozvetitesevel tortent. Ebben a folyamatban a magyar hadifoglyokat hazajukba erkezesuk elott a 36. szamu taborba, Szigetbe vittek, amely Romaniaban volt. Itt keriilt sor az atadasra. Magyarorszagon nem voltak taborai a repatriaciot vegrehajto szerveknek. Elteroen a kesobbi evek gyakorlatatol, amikor a hadifoglyokat hatorszagi taborokbol bocsatottak el, 1945-ben a repatrialo magyarok nagy reszet a G U P V I frontvonali halozatabol bocsatottak el. A m i g a hatorszagi taborokbol csak a sebesulteket, betegeket es nyomorekokat bocsatottak el, a frontvonalibol hazaengedtek az egeszsegeseket is. Az 1945-ben repatrialo hadifoglyok hazaterese kevesbe volt szervezett, mint a kovetkezo evekben. A repatrialo hadifoglyok atadasanak helyszinere gyakran erkeztek kifaradt, sulyos betegek, akik azonnali korhazi apolasra szorultak. A front-menti taborok korhazai es a specialis apolohelyek tulterheltek voltak. December 23-an tavirat erkezett Конасов В.Б. Судьбы н е м е ц к и х военнопленных в СССР. 176—177. Военнопленные в СССР. 801 -802.
147
146 Rakosi Matyas alairasaval a Szovjetunio NepbiztosainakTanacsahoz ( C H K С С С Р ) , amelyben kifogasoltak, hogy a hazatero magyar hadifoglyok fizikai allapota nem kielegito. Sz. N. Kruglovnak a kormany reszerol megfogalmazott kerdesere L. P. Berija azt valaszolta, hogy az A l l a m i Honvedelmi Bizottsag hatarozata ertelmeben engedtek szabadon foglyokat a front-menti es a hatorszagi taborokbol, a specialis korhazakbol. Osszesen 174 909 magyart engedtek szabadon, a front-menti taborokbol 126 451 szemelyt, kozottiik 52 965 beteget, nyomorekot es mas okbol munkakeptelen szemelyt. Ahogyan Sz. N. K r u g l o v jelentette, e retegnek a nem kielegito allapotarol es a magyar hadifoglyok nehez koriilmenyeirol nem erkezett korabban h i r , a megerkezokkel valo talalkozas valoban nagyon szomoru kepet festett. 1945 folyaman az N K V D taboraibol osszesen 176 042 embert engedtek el, es adtak at a magyar allam kepviseloinek. A magyar hadsereg Szovjetunioban levo hadifoglyainak szama 236 327-recsokkent. 1946-ban aszabadsagukatvisszakapott magyar allampolgarok szama nem bizonyult magasnak, osszesen 18 079 szemely tert haza, akik fokent a nyomorekok, idosek, hosszabb ideje munkakeptelen es szallitasra alkalmas betegek korebol keriiltek k i . Kozottiik volt az a 75 ember is, akiket antifasiszta iskolaban keszitettek fel, akiket az M K P Kozponti Bizottsaga rendelkezesere bocsatottak. 30
31
32
33
34
Tovabbra is a Szovjetunioban maradt hadifogolykent 212 837 szemely a magyar hadseregbol. A hazateroket alaposan atkutattak, osszegyujtottek azokat a leveleket, a kiilonbozo tartalmu feljegyzeseket es cimeket stb., amelyeket a foglyok tarsai kiildtek csaladtagjaiknak, de talaltak masfele tartalmu feljegyzeseket is, amelyeket a nyomorekok a cipqjukbe, protezisbe rejtve, vagy mas titkos helyen probaltak magukkal vinni. A motozasra Szigetben keriilt sor, akiknel feljegyzest talaltak a repatriaciora vonatkozoan, azokat visszatartottak. A Szovjetunio hatorszagaban elo egeszseges hadifoglyokat 1947-ben kezdtek elengedni. Annak az evnek az oszen voltak a valasztasok Magyarorszagon. Az M K P es a baloldali erok tekintelyenek novelese erdekeben J. V. Sztalin ugy dontott, hogy gyorsitott eljarassal szabadon engednek a majus 1-jei adatok szerint a Szovjetunioban levo 225 951 hadifogoly es internalt koziil 100 000 szemelyt. A repatrialt szemelyek kozott voltak magyar allampolgarsagu magyarok es olyan szemelyek, akik magyar allampolgarsaguak, 35
37
de nem magyar nemzetisegiiek voltak, akiknek Magyarorszag teruleten, a haboru utani hatarokon belul allando lakhelyiik volt. A taborokban maradtak a magyar allampolgarsagu nemetek, osztrakok, svabok, azok a magyarok, akik mas orszagoknak voltak az allampolgarai. Azokat, akiknek allando lakhelyiik az egykor Magyarorszaghoz tartozo Erdely teruleten volt, a bekeszerzodes ertelmeben Romanianak adtak at. A hazajukba atadott szemelyek egyharmad resze munkakeptelen volt, koziiliik 25 569 szemely szallithato allapotu beteg es munkakeptelen, 8000 nem dolgozo katonatiszt szazadosi rangig. A munkakepeseket a kevesbe jelentos termelesi agakbol vontak k i . 1947 folyaman a Belugyminiszterium taboraibol, az internaltak munkahadosztalyaihoz tartozo specialis korhazakbol 93 775 magyart adtak at repatrialasra. Ennek a hazatelepitesnek koszonhetoen jelentosen csokken a Szovjetunioban maradt hadifoglyok szama, osszesen 100 107 szemely maradt ott: 39 tabornok, 4483 tiszt, 95585 altiszt es sorkatona. ' A z o n magyar es roman hadifoglyok szamara, akikre vonatkozoan nem volt terhelo adat, az 1948. ev a Szovjetunioban valo tartozkodas utolso eve volt. A kesobbiekben a bunozokon k i v i i l azokat a szemelyeket tartottak meg taborokban buntetesiik idejenek lejartaig, akikre rabizonyitottak, kimondtak a terrorista szandekot, akik a nepi demokratikus orszagokkal szemben reakcios beallitottsaguak voltak, i l l . azokat, akiket hadifogsaguk idejen elkovetett buncselekmeny miatt eliteltek. Ezeket a szemelyeket rangjuktol es fizikai allapotuktol fiiggetleniil a Szovjetunioban tartottak. A magyar es roman allampolgarsagu nemet nemzetisegueket kiilon rendelkezesig tovabbra is taborokban tartottak, valamint a nem szallithato betegeket gyogyulasukig. 1948-ban osszesen 98 956 magyar tert vissza a hazajaba. A G U P V I taboraiban maradt meg 8442 magyar, akiket visszatartottak. Tehat 1945—1948 folyaman a G U P V I M V D elszamolasa szerint korulbelul 387 000 magyar fogoly hagyta el a Szovjetunio teruletet. Ez a szam lenyegesen kisebb annal, amit 1949. januar 28-an a koz ponti iranyitas az igazolason feltiintetett (418 7 8 2 ) N e m kevesebb, mint 31 ezer magyar allampolgar sorsa meg felkutatasra var. 1949-ben nem fogadtak el hatarozatot magyar hadifoglyok 38
40
4
42
43
44
45
ГА РФ. Ф.9401. On.la. Д.253. Л . 4 2 - 4 3 . П р и к а з М В Д СССР № 00516 о т 15 мая 1947 г. - ГА РФ. Ф.9401. On.la. Д.224 Л . 6 3 - 6 9 ; Р у с с к и й архив. 396-399. РГВА Ф 1п. Оп.23а. Д . 1 . Л . 5 2 - 5 3 . ГА РФ. Ф.9401. Оп.2. Д.203. Л.69. ГА РФ. Ф.9401. ОпЛа. Д.289. Л . 1 0 7 - 1 0 8 . Приказ М В Д СССР № 00372 о т 9 апреля 1948 г. - Русский архив. 467 - 470. ГА РФ. Ф.9401. Оп.2. Д.269. Л.ЗЗЗ. Военнопленные в СССР. 332. 38
3 9
30 31 32 33 34 35 36 37
ГА РФ. Ф.9401. Оп.2. Д.140. Л . З - 4 . Az adatok forrasa: РГВА. Ф.1п. Оп.12е. Д 1 2 . Л.123. РГВА ФЛп. On.Ole. Д 5 7 . Д 2 2 2 . РГВА. ФЛп. Оп.12е. Д.12. Л.195. Военнопленные в СССР. 818. РГВА. ФЛп. Оп.01е. Д.57. Л.223. ГА РФ. Ф.9401. On.la. Д.215. Л.49 - 50. РГВА Ф 1п. Оп.17а. Д.2. Л.10; Военнопленные в СССР. 981.
40 41
42
4 3 44 45
148 szabadon bocsatasarol. Az operativ listan szereplo magyar hadifog lyok sorsarol a szovjet kormany csak 1950 oszen dontott, miutan a nemet, japan es osztrak hadifoglyok sorsarol is dontottek. A Belugyminiszterium taboraibol es specialis korhazaibol 7900 magyar allampolgar tavozott hazajaba, koziiliik 7331 szemelyre vonatkozoan nem volt kompromittalo anyag. 569 fot vadoltak a tabor rendjenek megsertesevel, eroszakoskodassal, lopassal, apro bunozessel, akiknek a btinteteset a Szovjetunio hatarain kiviilre toloncolasra valtoztattak. Ezen hadifoglyok atadasat is a szigeti taboron keresztul valositottak meg 1950. november 15. es december 25. kozott. A Szovjetunioban 586 magyar allampolgart iteltek e l . 365 szemelyt btintettek vandalizmus, gonoszteves, kemkedes, karokozas, banditizmus es a tulajdonban tortent nagyfoku karokozas miatt, oket a birosag altal ki szabott buntetes idotartamara tartottak vissza. A tobbi szemely ellen birosagi eljaras folyt a Szovjetunio teriileten elkovetett vandalizmus es gonoszteves vadjaval. Az utolso elitelt magyar allampolgar 1955 oszen hagyta el a Szovjetunio teriiletet. A Szovjet unio Legfelsobb Tanacsa Elnoksegenek 1955. szeptember 7-i rendelete alapjan gyorsitott eljarassal szabadon bocsatottak 366 fot. V e l i i k egyidejiileg atadtak a magyar allam kepviseloinek 258 magyar allampolgart, akiket katonai buncselekmeny miatt iteltek e l Igy ert veget a magyar hadifoglyok es internaltak tartozkodasa a Szovjetunioban. M i n d e z sajnos mar megtortent. M e g i s azt kell mondanunk, hogy az eliteltek kozott elsosorban olyan szemelyek voltak, akik valoban kovettek el buncselekmenyt. Mindentol fuggetleniil, a humanizmus elveit kovetve a Szovjetunio vezetese 1955-ben gyorsitott eljarassal szabadon bocsatott a taborokbol minden elitelt magyar katonat. M i n d e z tortent annak erdekeben, hogy a Szovjetunio es Magyarorszag kozott erositsek a baratsagot es a joszomszedi kapcsolatot. 46
47
48
4 9
A GUPVI kulon utasitasara novemberben veliik egyiitt kiszabadultak hadifoglyok es internalt allampolgarok (33 szemely), valamint csaladok, akik a Szovjetunioban tartozkodtak. Ezeket az embereket a csaladjuklakohelyere iranyitottak. Az 1955-6s repatrialas adatai szerint a Szovjetunioban tartott magyar allampolgarok szama ennel tobb volt. ^ М В Д СССР № 00643 о т 21 октября 1950 г. - Военнопленные в СССР. 888 891. РГВА. ФЛп. Оп.37а. Д.4. Л.15. 46
49
MELLEKLETEK 1. melleklet A hadifogoly magyarok elhelyezese а Szovjetunio gazdasagi keriileteiben 1944—1947-ben Uazdasagi keriilet, koztarsasag, videk, korzet 1. Eszaknyugati Oroszorszag Szovetsegi Koztarsasag Arhangelszki korzet Velikoluki korzet Vologodszki korzet Leningradi korzet Novgorodi korzet Karelo-tinn Szovetsegi Koztarsasag 2. Nyugati Oroszorszag Szovetsegi Koztarsasag Kaliningradi korzet Beloruszia Szovetsegi Koztarsasag Baranovicsi korzet Bobrujszki korzet Breszti korzet
A hadifoglyok tartozkodasanak idopontja 1944. nov. 1.
1946. apr. 8.
1947. febr. 1.
1966
15312
1966
12036
11517
1832
1734
1614
2
2
112
1710
1616
7
5597
5133
15
2993
3152
-
3276
2715
187
7075
6661
-
-
28
-
-
28
186
6119
4800
121 105
645
-
25
.
14232
150 (jazdasagi keriilet, koztarsasag, videk, korzet Vityebszki korzet
A hadifoglyok tartozkodasanak idopontja 1944. nov. 1.
1947. febr. 1.
1946. apr. 8.
Uazdasagi keriilet, koztarsasag, videk, korzet Gorkovi korzet
201
5836
3281
Kalinyini korzet
632
1336
Kalugai korzet
811
379
2759
1939
-
87
Ivanovi korzet
Grodnoi korzet Minszki korzet Mogilevi korzet
-
20
80
3527
-
177
K i r o v i korzet
Polocki korzet
-
355
Kosztromai korzet
Lettorszag Szov. Koztarsasag
-
75
3. Kozponti Oroszorszag Szov. Koztarsasag M a r i Autonom Teriilet Mordvin Autonom Terulet "Csuvas Auto nom Terulet Brjanszki korzet Vlagyimiri korzet Voronyezsi korzet
-
58
1
100
78
-
723
474
2835
35732
33396
2835
35732
33396
1
62
252
98
797
598
2
36
4
3327
2994
163
773
529
523
3519
1389
1947. febr. 1. 2542
G o m e l i korzet
szamu objektuma Litvania Szov. Koztarsasag Esztorszag Szov. Koztarsasag
1946. apr. 8. 1355
1162
MVDJte40-B
1944. nov. 1. 87
1
1281
A hadifoglyok tartozkodasanak idopontja
Kurszki korzet Moszkvai korzet M V D № 20-B objektuma
635
84 21
2280
2074
209
4151
9156
12
4
Orlovi korzet Rjazanyi korzet Szmolenszki korzet Tambovi korzet Tulai korzet Jaroszlavi korzet 4. Volgamelleki Oroszorszag Szovetsegi Koztarsasag Baskiria Szov. Koztarsasag Tatarsztan Szovetsegi Koztarsasag
2119
2318
848
746
1092
69
242
2129
1148
5
2938
2286
183
298
240
848
21573
17584
129
1138
932
23
1775
1569
451
848
153
152 Gazdasagi kerulet, koztarsasag, videk, korzet Asztrahanyi korzet Kujbisevi korzet
A hadifoglyok tartozkodasanak idopontja 1944. nov. 1.
1947. febr. 1.
1304
989
3313
3025
172
247
60
7562
5056
633
6309
5765
3
Penzai korzet Szaratovi korzet Sztalingradi korzet Uljanovszki korzet
1946. apr. 8.
1 4472
88208
80095
Oroszorszag Szovetsegi Koztarsasag
114
12654
11349
K r i m i korzet
114
12654
11349
4358
72270
67303
5. D e l i
Ukrajna Szovetsegi Koztarsasag Vinnyicai korzet Vorosilovgradi korzet Dnyepropetrovszki korzet Drogobicsi korzet Zsitomiri korzet Zaporozsjei korzet Kamenyecpodolszki korzet K i j e v i korzet L v o v i korzet
тз л /34 79
13045 2386 2041 2232
1647
3700 364
1486
12225 744
Gazdasagi kerulet, koztarsasag, videk, korzet Nyikolajevszki korzet Odesszai korzet Poltavai korzet Sztalinszki korzet Sztaniszlavszki korzet Szumszki korzet Harkovi korzet Herszonszki korzet Csernigovi korzet Moldavia Szovetsegi Koztarsasag 6. EszakKaukazusi Oroszorszag Szovetsegi Koztarsasag Dagesztan Szovetsegi Koztarsasag Eszak-Oszetia Szovetsegi Koztarsasag Krasznodan videk Sztavropolszki videk Grozniji korzet Rosztovi korzet
A hadifoglyok tairtozkodasanak idopontja 1944. nov. 1.
19 46. apr. 8.
304
2711
67
5904
1947. febr. 1.
1658 773
16209 889 3321 2107 569
2
1431 3284
1443
154
24194
22335
154
24194
22335
269
252
70
150
3
13102
9681
92
1012
3646
1983
1841
7758
6765
59
155
154 Gazdasagi keriilet, koztarsasag, videk, korzet 7. Kaukazuson tuli Azerbajdzsan Szovetsegi Koztarsasag Ormenyorszag Szovetsegi Koztarsasag Gruzia Szovetsegi Koztarsasag 8.Urali Oroszorszag Szovetsegi Koztarsasag Udmurtia Szovetsegi Koztarsasag Kurgani korzet Molotovi korzet Szverdlovi korzet Cseljabinszki korzet Cskalovszki korzet 9. Kazahsztani Kazahsztan Szovetsegi Koztarsasag 10. K o z e p Azsiai K i r g i z i a Szov. Koztarsasag Uzbekisztan Szovetsegi Koztarsasag
A hadifoglyok tartozkodasanak idopontja 1944. nov. 1. 6
1946. apr. 8.
1947. febr. 1.
11763
12833
4093
3933
1961
2052
6
5709
6848
3503
22368
19591
3503
22368
19591
39
818
923 5
1294
1150
2920
14083
11726
363
5194
4715
181
979
1072
216
1138
1694
216
1138
1694
18
18
13
13
5
5
Gazdasagi keriilet, koztarsasag, videk, korzet 11. NyugatSziberiai Oroszorszag Szov. Koztarsasag
A hadiftjglyok tartozkodasanak idopontja
1
3355
2873
1
3355
2873
1
3
1746
1586
1605
1281
3
3
-
-
-
-
101
307
Altaji videk Kemerovoi corzet Novoszibirszki korzet Tjumenyi кбгzet 12. KeletSziberiai l3.Tavolkeleti
1
Utkozben A front menten Hadugyminiszte-rium munkahadosztalyaban Osszesen
1947. febr. 1.
1946. apr. 8.
1944. nov 1.
274
1768
h 1188
232879
Л . 2 6 5 - 2 7 1 ; Р Г В А . Ф.1п. O n . l l a . Д.4. Л.136-137.
211619
157
156 2. melUklet A hadifogoly magyarok elhelyezese a Szovjetunio gazdasagi keriileteiben 1944—1947-ben Koztarsasag
Droszorszag Szov. koztarsasag Jkrajna Szov. Koztarsa sag Jeloruszia Szov. Coztarsasag \zerbajdzsan Szov. Coztarsasag Эппёпуо. Szov. Koztarsa$ag j r u z i a Szov. Koztarsasag Cazahsztan Szov. koztarsasag Carelo-Finn Szov. Coztarsasag Cirgizia Szovetsegi Coztarsasag ^ettorszag Szov. Coztarsasag Jtvania Szovetsegi Coztarsasag violdova Szovetsegi Coztarsasag Jzbekisztan Szov. Coztarsasag Bsztorszag Szov. Coztarsasag jtkozben ront menten iadiigyminiszterium rmnkahadosztalyaban Osszesen
Л . 2 6 5 - 2 7 1 ; Р Г В А . Ф.1п. Оп.11а. Д.4. Л. 136-137.
A hadiloglyok tartozkodasana ido pontja 1944 nov. 1. 1946 apr. 8. 1947 te ЭГ. 1 jsszeossze- % ossze ;en >en sen 66.4 1 3 l 9 l 2 56.6 118673 56.1 9421 4358 186
30.7 72270
6119 2.6
4800 2.3
4093 1.8
3933 \S
1961 0.8
2052
0.04
5709 2.5
1.5
1138 0.5
6848 3.2 1694 0.8
3276 1.4
2715 1.3
1.3
-
6 216
31 67303
13
-
13
133 0.1 1
0.01
100
0
3284
1.4
5 -
7
um
1
1281 0.6 78
(
1443 o."; 5
723 0.3
474^ 0.2
101 0 274 0.1 1768 0.8
307 0.1 •
-
•
100 232879 100 ШЙ19 10(
Forras: Г А Р Ф . Ф . 9 4 0 1 . О п . 2 . Д . 1 4 2 . Л . 1 8 4 - 1 8 7 ; О п . 1 . Д . 2 6 6 5 .
3. melleklet A magyar hadsereg hadifoglyaira eso resz a megtermelt ertekbol Szovjetunioban 1943—1949. К S z U teriileten artozkodo osszes ladifogoly i b b o l magyar ladifogoly Уо-os aranyuk az isszeshez /iszonyitva \ z osszes ladifogoly altal Tiegtermelt ertek nillioban A magyar ladifoglyok altal megtermelt ertek millioban Уо-os aranyuk az isszeshez viszonyitva
1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 osszes 710 2144 1789 1200 542 7678 9551 1 763 990 488 604 576 5 4326
9138 7
236 327
212 837
100 8469 107
4,5
12,9
11,0
11,9
8,3
12.8 182.6 2194
1,6
4791 4502 3326 1765 1677 5.5 3 4 6 8
8.2
283 527,1 535,8 276,1
28,2
165 8.4
4,5
12,9
8,3
1,6
9.9
11,0
11,9
Forras: Р Г В А . Ф.1п. Оп.9а. Д.9. Л . 1 4 8 ; Оп.21а. Д . 5 . Л . 6 4 ; О п . 0 1 е . Д 57. Л . 2 1 9 - 2 2 3 ; О п . 2 и . Д . 2 . Л . 5 ; О п . 4 и . Д . 1 5 . Л . 1 3 ; О п . б и . Д.З. Л. 4 5 13 4 5 - 4 6 ; Д . 4 . Л . 5 - 1 5 ; О п . 8 и . Д . 5 . Л . 8 1 , 8 7 , 8 9 ; О п . 1 0 и . Д . 1 . Л 40 41 44, 146. Г А Р Ф . Ф . 9 4 0 1 . О п . 2 . Д . 2 0 3 . Л . 6 9 ; В о е н н о п л е н н ы е в С С С Р . 1939-1956. Д о к у м е н т ы и м а т е р и а л ы . М., 2000. С.240, 292, 331,332. Forditotta: Agoston Magdolna