Tamási Áron VITÉZ LÉLEK a budapesti Nemzeti Színház előadása

2017. XIII. évfolyam 3. szám, március

Havonta megjelenő ingyenes programmagazin

Tamási Áron

VITÉZ LÉLEK a budapesti Nemzeti Színház előadása

I S S N 2 0 6 6 - 6 3 49

2017. március 23., 19.00 óra Szakszervezetek Művelődési Háza

CHARLOTTE Farkas Ibolya EVA Molnár Anikó VIKTOR Vukosavljev Iván HELENA Diószegi Imola

2017. március 23., 19.00 óra Szakszervezetek Művelődési Háza

BEKÖSZÖNTŐ Tartalom

Áprily Lajos: Mennék eléd Mennék eléd, mert itt vagy már közel. A déli oldalon leselkedel. Gyökerek hallják könnyű léptedet, átküldesz egy-egy halk leheletet, mely szűzies még és illattalan, de sejtető, jó langyossága van. Csak arcom érzi még, nem sejti más, varázs van benne, keltető varázs. Ahol jársz, néma éberség fogad, keresed a rügyes sombokrokat, hogy langyosságoddal rájuk lehelj s kipattanjon a sárga kis kehely. Feljössz az élre, melyet hó erez, íj válladon, a hátadon tegez, benne az arany nyílakat hozod, melyekkel a telet megnyilazod. Mennék eléd, s mint fényváró anyám, még utoljára elkiáltanám nevedet, melyből napfény sugaraz: Tavasz, tavasz! Tavasz, tavasz, tavasz!

szereda.Origo Havonta megjelenő ingyenes programmagazin. Megjelenik 3000 példányban. Kiadja: a Csíkszereda Kiadóhivatal, Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának kiadója. 530110 Csíkszereda, Vár tér 1. sz. Tel.: +40 266 315 120 / 134. @: [email protected], www.szereda.ro A kiadásért felelős: Prigye Kinga – Csíkszereda Kiadóhivatal Szerkesztőbizottság: Ady András, Szabó Ferenczy Krisztina Korrektúra: Prigye Kinga Lapterv, nyomdai előkészítés és nyomda: Gutenberg Nyomda, Csíkszereda www.gutenberg-art.ro

PROGRAMON – MÁRCIUS CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM Azúr Kinga kiállítása / 4 Jégkorszak – interaktív vándorkiállítás / 6 CSÍKI JÁTÉKSZÍN Nőnapi zenés vígjáték – Tisztelt ház / 8 Bérletszünetben a Vőlegény / 9 Új mesejáték – Hanyistók / 10 Márciusi játékrend / 10 ESEMÉNY / RENDEZVÉNY Bordos Nagy Csilla zongoraestje / 12 Március 15 – az 1848–1849-es forradalom és szabadságharc emlékünnepsége / 13 A Csíki Kamarazenekar ünnepi hangversenye / 14 Honfoglalás előttől az Európai Unió utánig sorozat márciusi előadásai / 15 Ingmar Bergman: Őszi szonáta – a Soproni Petőfi Színház színpadi játéka / 17 Tamási Áron: Vitéz lélek – a budapesti Nemzeti Színház előadása / 17 Kávéházi előadások – Dr. Lázár Ede: Üzleti élet az információrobbanás után / 18 KI-ÚT – konzultációs program szenvedélybetegeknek / 20 FERENCES SZÓ / 19 KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR Kozma Mária: A Fehér-Patak útja. Interaktív regény – könyvbemutató / 21 Miklós István (Indián): Tattoo sztorik – könyvbemutató és tárlat / 22 Női árnyalatok – képzőművészeti kiállítással egybekötött könyvbemutató / 22 Kalandozások a naplók világában – az olvasókör márciusi találkozója / 23 Székely Árpád: Fogarasi-havasok – Erdély teteje / 23 Hosszútávú előrejelzés – beszélgetés-sorozat Bodor Ádám Kossuth-díjas íróval / 24 Kerekítő – baba-mama foglalkozás / 24 SPORTNAPTÁR Az FK Csíkszereda márciusi mérkőzései / 25 A VSK Csíkszereda férfi kosárlabdacsapat márciusi mérkőzései / 26 „cSÍk Kupa” – amatőr alpesi síverseny / 26 A CSEKE márciusi programajánlója / 27 KÖNYVKOSÁR A Gutenberg Könyvesbolt ajánlója / 28 A Corvina Könyvesház ajánlója / 30 A Csíkszereda Kiadó ajánlója / 31 HELYTÖRTÉNETI ÉVFORDULÓK / 32 CSÍK-INFO-SAROK / 34

100 95 75

25 5 0

3

CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM

Csíkszereda, Vár tér 2. sz., tel.: +40 266 372 024, e-mail: [email protected], www.csikimuzeum.ro

FORDÍTOTT TÜKÖR – Azúr Kinga kiállítása 2017. március 30., 18.00 óra / Kossuth utcai galéria

Sugallatok

A csíkszeredai származású, jelenleg Magyaroroszágon élő fiatal képzőművész, Azúr Kinga műveiből nyílik kiállítás március végén a Kossuth utcai galériában. Azúr Kinga (Hajdú Kinga) (Csíkszereda, 1980) 1988-tól él Magyarországon. Vanyúr István szobrászművész volt első mestere. 1995-ben felvették a pécsi Művészeti Szakközép-

4

Grófnő

iskolába. Az érettségi után, 2000-ben felvételt nyert a Pécsi Tudományegyetem Művészeti karának szobrász szakára, ahol Bencsik István lett a mestere. Ezután kisebb kihagyás után a Magyar Képzőművészeti Egyetem szobrász szakán fejezte be tanulmányait Kő Pál, Körösényi Tamás és Sass Valéria szobrászművészek tanítványaként. Főleg fémmel dolgozik, de más „anyagokkal” is szívesen kísérletezik, mint üveg, műanyag, mozgás és árnyék, hang és fény. Számára a szobrászat nem keretbe zárt anyag, hanem a művészetnek egyik olyan nyelve, ami át és átjárja a különböző halmazállapotokat, rezgéseket, jelentéstartalmakat, új utakat találva ott, ahol nem is feltételeztük azokat. Így vall Azúr Kinga saját művészetéről: „Mindig vonzódtam a paradoxonokhoz. Érdekelt, hogyan lehet a bennem rejlő ellentmondásos légies, mégis szikár dinamizmust formailag kifejezni. Úgy érzem, ha egyazon térben a két szélsőség közé mégis sikerül valamiféle harmóniát teremtenem, akkor az közel lehet az igazsághoz. Az anyagi világ szinte földhöz kényszeríti a szellemi entitásokat, bármilyen erős a vágy a szellemi „tér” megnyilvánulására, azt keresztül kell vinni az anyag makacs, szélsőséges, egyéni kritériumokkal bíró szívósságán, a sok társadalmi és művészeti kategória maró élű, sokszor vélt azonosságán. Ennek ellenére a szobor törekszik felfelé, tör az égbe a súlytalanság felé, próbálja lerázni magáról a nagyon is ragaszkodó béklyókat és felülkerekedni azokon, átszivárogni, áttükröződni

CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM

Csíkszereda, Vár tér 2. sz., tel.: +40 266 372 024, e-mail: [email protected], www.csikimuzeum.ro egy olyan szférába, ahol az ideák könnyebben öltenek nem földi testet. Ezek a szellemi és formai utak amelyeket bejártam, ösztönözték bennem, hogy keressem azt a kifejezési módot amiben az anyag és a szellem ellentmondásos különbözősége, ezen keresztül az anyag valamilyen fokú felszabadulása és az egész általunk látott világ illékonysága és káprázatszerűsége megvalósulhat.” Így vall Beke László Munkácsy Mihály-díjas magyar művészettörténész Azúr Kinga művészetéről: „Azúr Kinga művészete teljesen más, mint a többieké. Ez utóbbi megállapítás ugyan orbitális közhely, hiszen mindenki más, mint a többi, de mégis, itt az első látásra megéreztem valami nagyon különöset – a látványban és a gondolkodásmódban egyaránt. Azúr Kingának mindenekelőtt a neve különös, (…) felvett művésznév, melyet ő megálmodott. Ha hozzávesszük, hogy egyik legfontosabb műtárgyegyüttesének a címe Fluidum, máris belezuhanunk valamilyen képlékeny halmazállapotba, mely a fogalmiságnak és a dologiságnak az elválaszthatatlan keveréke. Az idegen szavak szótárának egy régebbi kiadása szerint „fluidum”: 1. folyadék, 2. egyes idealista filozófiai áramlatok elképzelése szerint láthatatlan szellemi áram, amely az istenségből vagy az emberi testből kisugárzik. Számomra: fluxus, vagyis a híres művészeti irányzat neve, a latin ’áramlás’ szóból, illetve ’flow’ mint ’cashflow’, vagyis ismét csak áramlás, folyam. (…) A művész számára: átlényegülés, metamorfózis. Amiben ez a fogalmi mozgástér megjelenik, az mindjárt legalább kétféle szobor- vagy installáció-típus. Az egyik egy nőalak, mely már-már hajlékony vagy kiegyenesedő vonallá vékonyodik, míg a másik egy fekete fém (vas, acél?) állvány vagy állványrendszer. A fogalmi asszociációk lánca – legalábbis nálam – valahogy így kapcsolódik: az installáció nem más, mint állványzat, az állvány „az építkezés negatív támasza”, amikor egymásba folyó tereknek falakkal szabunk gátat („folyó” és „gát”!), és észre sem vesszük, hogy ismét a hagyományos képzőművészetnél vagyunk. Amikor szoborról, mint plasztikáról, vagyis háromdimenziós plasztikus formákról beszélünk, először mindig az emberi test pozitív formáira gondolunk. A negatív a szobrászatban vagy öntőforma, vagy a lyukas szobor, többek között Henry Moore találmánya. Azúr Kinga egy másik vonulathoz csatlakozik: Alberto Giacomettihez, aki már-már vonallá vékonyítja a szobrot. Kinga nőalakjainak, aktjainak, spiccelő táncosnőinek, közelebbi-távolabbi rokonai Alexander Calder vagy Benedek József dróton függő mobiljai, Mamikon Yengibarian méhviaszból sodort „szudzsukjai”, Kalmár János

Fluidum

„kardpengéi” vagy éppen az egyik tanítómester, Körösényi Tamás Tájhangjai. Az „ősi” szlovák mesterség, a „drótostót” hagyományának mai szobrászi alkalmazásának alkotói sem hiányozhatnak ebből a sorból. A tánc- és a vonalszobor összefügg a falon megjelenő árnyékkal és a fekete, informel grafikával. A háttér olykor kék, nemcsak azért, mert a tévének és a videónak ez az eredeti „természetes” háttér/alapszíne, hanem azért is, mert a művésznő Azur. Azur & Noir, kék és fekete egy munkának a címe, mely a fashion designra utal, Kinga egyik foglalkozására, és valószínűleg ez is magyarázza, hogy annyira természetesen mozog a múzeumok terében (a múltban) és külterében, a modern és a kortárs építészet előterében. Táncosnők, Xeropék, egymást átható vonalak közül előbolyongó félszárnyú angyalok, gólyák és más állatok, szférák zenéi, állványok árnyékai – műfajok, művészeti ágak, korok és jelenkori korszakok folynak át természetes módon egymásba, képlékenyen, futva, lebegve, rebbenően, költőien. Így próbálja a „kritikus” összefoglalni a művész gondolatainak segítségével, hogy miről is van szó, eltűnődik azon, hogy az „irányított véletlen” melyikük módszere lehetne inkább, és felteszi a nem is költői, bár kissé patetikus kérdést: miért ne lehetne-e Azúr Kinga „PostContemporary” művész?” (Budapest, 2017. február) 5

CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM

Csíkszereda, Vár tér 2. sz., tel.: +40 266 372 024, e-mail: [email protected], www.csikimuzeum.ro

JÉGKORSZAK – interaktív vándorkiállítás Látogatható: 2017. április 1-ig / Csíki Székely Múzeum A Magyar Természettudományi Múzeumból érkezett városunkba a Jégkorszak című időszaki kiállítás. A kiállításnak külön aktualitást ad, hogy lépten-nyomon felmerül és napjainkban is napirenden van a klímaváltozás problematikája, és annak meghatározása, hogy milyen szerepe lehet ebben az embernek. A tárlat a globális klímaváltozás körül forgó tévhiteket, a jégkorszakról alkotott esetenként téves elképzeléseket próbálja tisztázni. Választ keres azokra a napjainkban felvetődő kérdésekre, hogy vajon, a közelmúltunk és főként a jövőnk alakításában mekkora és milyen szerepet játszik az ember. A kiállítás többszintű, interaktív bemutató, egyfajta felfedező, nyomozó út (jégkorszaki Ki nevet a végén? játék). Kiemelt célcsoportja a családok és a diákok. A látogató a jelen környezetéből a legutóbbi jégkorszak klimatikus, környezeti változásait nyomon követve ismét a jelenbe jut el, miközben megismeri a változások tendenciáit, különös tekintettel a klímaváltozásokra. Az egyes jelenségek tudományos magyarázatának megértését a látványos elemek (állatsereglet, rekonstrukciók, eredeti csontvázak stb.) mellett interaktív (számítástechnikai alapú, multimédiás és mechanikus) elemek segítik. A kiállítás látványában, installációs elemeiben a hullámzás, a ciklusosság és az ellentét (hidegmeleg, jég-lombos erdő) jelenik meg.

A Jégkorszak időszaki kiállításhoz kapcsolódóan múzeumpedagógiai foglalkozást is tartanak, melyre előzetesen a 0745 113 003-as telefonszámon lehet bejelentkezni.

Forrás: Magyar Természettudományi Múzeum

6

MIKO -VA

TORTENETE

A C S Í K I S Z É K E LY M Ú Z E U M Á L L A N D Ó K I Á L L Í TÁ SA A KIÁLLÍTÁS LÉTREHOZÓI:

KIEMELT TÁMOGATÓK: Hargita Megye Tanácsa

FŐTÁMOGATÓK: CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA

CSÍKI JÁTÉKSZÍN

Csíkszereda, Temesvári sugárút 6. sz., tel./fax: +40 266 310 670, e-mail: [email protected], www.csikijatekszin.ro

NŐNAPI ZENÉS VÍGJÁTÉK A CSÍKI JÁTÉKSZÍN MÁRCIUSI MŰSORÁN 2017. március 8., szerda, 19.00 óra / Csíki Játékszín Szereplők: Halmi Vera: SÁNDOR ANNA, Takács, képviselő: VERESS ALBERT, Szepes, szerkesztő: KOSZTÁNDI ZSOLT, Vali, színésznő: ZSIGMOND ÉVA BEÁTA, Halmi Zsuzsa: SZABÓ ENIKŐ, Bakonyi: KÁNYÁDI SZILÁRD, Nők és hölgyek: BOKOR ANDREA, FEKETE BERNADETTA, RÁDULY BEÁTA, Képviselők és urak: BENDE SÁNDOR, KERESZTES SZABOLCS, LŐRINCZ ANDRÁS ERNŐ, PAP TIBOR, PUSKÁS LÁSZLÓ. Zenekar: RÁDUJ GÁBOR, BOLDIZSÁR SZABOLCS, BALÁZS PÉTER, HOMPOTH ARTHUR-NORBERT, BENE ZOLTÁN Koreográfus-asszisztens: ZAIBA ANIKÓ Díszlet-jelmeztervező: KELEMEN KATA Zenei vezető: BENE ZOLTÁN Koreográfus: BÓBIS LÁSZLÓ Rendező: LENDVAI ZOLTÁN A betétdalok dalszövegírói: Harmath Imre, Harsányi Zsolt, Kellér Dezső, Szilágyi László

Március elején négy alkalommal játssza a Csíki Játékszín a Tisztelt ház című zenés vígjátékot. Március 5-én, vasárnap 19.00 órakor Liliomfi bérlettel, 9-én, csütörtökön Antigoné bérlettel, a 10-i, pénteki sorozatzáró előadás pedig Hamlet bérlettel tekinthető meg, mindhárom alkalommal 19.00 órai kezdettel. Március 8-án, nők napja alkalmából, 19.00 órakor bérletszünetben játssza a társulat a produkciót. Vadnay László – Békeffi István – Márkus Alfréd: TISZTELT HÁZ (zenés vígjáték) Halmi Vera az erkölcs nevében felszólaló Takács képviselőt az Országházban nyilvánosan megvádolja liliomtiprással. Takács tisztázni szeretné magát, így kerülnek újra és újra lencsevégre együtt, mert a sajtó a nyomukban jár, hogy az olvasók elé tárhassa a „románc” folytatását. De kinek lehet hinni 1934-ben? Egy magát kompromittáltnak valló lánynak? Egy magát ártatlannak mondó politikusnak? A magát függetlennek tartó sajtónak? És különben is, hogyan kerülnek a szerelmi botrány szereplői egyszer csak Pestről a tengerpartra? Az előadás rendezője Lendvai Zoltán, koreográfusa Bóbis László, díszlet-jelmeztervezője Kelemen Kata, zenei vezetője Bene Zoltán. Az előadás kiemelt támogatója a Bethlen Gábor Alap. 8

Az előadás a 3G Galéria Kft., Hofra Kft., UMPA Bt. és Proscenium Kft. ügynökségek engedélyével jött létre.

Fotók: Sándor Levente

CSÍKI JÁTÉKSZÍN

Csíkszereda, Temesvári sugárút 6. sz., tel./fax: +40 266 310 670, e-mail: [email protected], www.csikijatekszin.ro

BÉRLETSZÜNETBEN A VŐLEGÉNY

A Csíki Játékszín Szép Ernő Vőlegény című színművét március 12-én, vasárnap 19.00 órától bérletszünetben játssza. Előzetes helyfoglalásra a 0266 314 472-es vagy a 0751 039 026-os telefonszámokon van lehetőség. Jegyek ára felnőtteknek 20 lej, diákoknak és nyugdíjasoknak 10 lej. Az előadásra érvényesíthetik bérleteiket mindazok, akik korábban elmulasztották megtekinteni a produkciót. Szép Ernő: VŐLEGÉNY – színmű három felvonásban Egy többgyermekes családban vagyunk. Szép Ernő darabjában minden név beszél, így a Csuszik név is elmondja a családról, hogy éppen merre tart a lejtőn. A lányok már felnőttek és dolgoznak a betevőért, a szülők eltartott gyerekként élnek túl. Aztán megcsillan a remény, hiszen a lányok egyike, Kornél a tánciskolában megismerkedik egy fiatalemberrel. A kilátástalan helyzetre kézenfekvő megoldás lenne egy jól szituált vőlegény. Szereplők: Rudi, fogász: VASS CSABA, Kornél, Papa és Anya lánya: SÁNDOR ANNA, Papa: FÜLÖP ZOLTÁN, Anya: MÁRDIROSZ ÁGNES, Mariska, Papa és Anya lánya: FEKETE BERNADETTA, Duci, Papa és Anya lánya: BOKOR ANDREA, Zoli, Papa és Anya fia: BENDE SÁNDOR, Fater, Rudi apja: KISS ERNŐ,

Gyengusné, mozi-zongorista: BARTALIS GABRIELLA, Nusi, táncosnő: RÁDULY BEÁTA, Sári, táncosnő: ZSIGMOND ÉVA BEÁTA, Pimpi, kamester, Nusi férje: BILIBÓK ATTILA, Pendzsi, székely szolgáló: SZEDERJESI TEODÓRA. Díszlet-jelmeztervező: PARÁSZKA MÁTÉ Rendező: PARÁSZKA MIKLÓS Az előadás főtámogatója a Nemzeti Kulturális Alap. Szép Ernő örökösének az engedélyét a Hofra Kft. közvetítette.

Fotók: Sándor Levente

9

CSÍKI JÁTÉKSZÍN

Csíkszereda, Temesvári sugárút 6. sz., tel./fax: +40 266 310 670, e-mail: [email protected], www.csikijatekszin.ro

A CSÍKI JÁTÉKSZÍN ÚJ MESEJÁTÉKA, A HANYISTÓK A Csíki Játékszín márciusban is játssza Pallai Mara Hanyistók, avagy a grófkisasszony és a lápi szörny története című mesejátékát. Az előadást 6 éven felüli nézőiknek ajánlják. Pallai Mara: HANYISTÓK, avagy a grófkisasszony és a lápi szörny története – mesejáték A Fertő tó szeszélyes. Tavaly kiszáradt, most viszont annyira megáradt, hogy teljesen körbevette a grófi kastélyt. A gróf­kisasszonynak születésnapja közeledik, az áradás miatt édesapja nem tud hazajönni az ünnepségre, de egy különleges látogatót hoz a víz: váratlanul egy furcsa, félig ember, félig vízi lény mászik be az ablakon. Hanyistók meséje megtörtént eseményen alapul, az 1700-as évek közepén a

hansági lápban talált, elvadult, a vízi élethez alkalmazkodott fiú esete több írót is megihletett. Szereplők: Hanyistók: KOSZTÁNDI ZSOLT, Kisasszony: BOKOR ANDREA, Grófné: MÁRTON NOÉMI ESZTER, Monsieur (a tánctanár): BILIBÓK ATTILA, Komornyik: VASS CSABA, Szakácsnő (Komornyik felesége): BARTALIS GABRIELLA, Cseléd (a lányuk): SÁNDOR ANNA Koreográfus: BÓBIS LÁSZLÓ Díszlet-jelmeztervező: KELEMEN KATA A díszlet-jelmeztervező munkatársa, díszlet-kivitelező: BALOGH LÁSZLÓ Rendező: BUDAHÁZI ATTILA

A CSÍKI JÁTÉKSZÍN 2017. MÁRCIUSI JÁTÉKRENDJE Vadnay László–Békeffi István–Márkus Alfréd: TISZTELT HÁZ zenés vígjáték március 5., vasárnap, 19.00 óra óra / Liliomfi-bérlet március 8., szerda, 19.00 óra / bérletszünet március 9., csütörtök, 19.00 óra / Antigoné-bérlet március 10., péntek, 19.00 óra / Hamlet-bérlet

Szép Ernő: VŐLEGÉNY színmű március 12., vasárnap, 19.00 óra / bérletszünet

bábelőadás március 21., kedd, 10.30 óra / bemutató előadás, Hunyadi László Kamaraterem március 22., szerda, 10.30 óra / Hunyadi László Kamaraterem

Egressy Zoltán: PORTUGÁL tragikomédia március 31., péntek, 19.00 óra / Bánk bán bérlet, bemutató előadás

Pity-PALATTY

VENDÉGELŐADÁSOK:

színházi előadás 1–4 éveseknek március 3., péntek, 10.30 óra / Hunyadi László Kamaraterem

HUMORFESZTIVÁL KÜLÖNJÁRAT

Pallai Mara: HANYISTÓK, avagy a grófkisasszony és a lápi szörny története

10

Kovács István: GOMOLYKA ÉS HUNCITUSZ VARÁZSLÓ

mesejáték március 14., kedd, 11.00 óra / Csipike-bérlet március 14., kedd, 13.00 óra / Macskacicó-bérlet

március 10., péntek, 19.00 óra / Csíki Mozi

REVÜ- ÉS OPERETTEST a kolozsvári Operettissimo Együttes koncertje március 17., péntek, 19.00 óra / nagyterem

HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES

Csíkszereda, Temesvári sugárút 6. sz., tel./fax: +40 266 371 362, e-mail: [email protected], www.hargitatanc.ro

PÖTTÖM PALKÓ – mesés táncjáték kisiskolásoknak 2017. március 3., péntek, 18.00 óra / Városi Művelődési Ház

Fotó: Iochom Zsolt

„Csindaratta bum bum bum, Mélyen tisztelt publikum!” A Hargita Együttes új gyermekműsorának bemutató előadásai hangos sikert hoztak a Pöttöm Palkó alkotóinak és előadóinak. Az alig két hét alatt tartott tizenkét fellépésen szinte az összes csíkszeredai alsó tagozatos iskolás gyermek az együttes vendége lehetett. Tekintettel a megtisztelően nagy érdeklődésre, a társulat március 3-án még egyszer bemutatja legfrissebb műsorát a csíkszeredai Városi Művelődési Házban. Az előadást családi programnak szánják, amire szeretettel hívják meg a gyerekeiket, unokáikat elkísérő felnőtteket is. Jegyek ára 5 lej, felnőtteknek 10 lej. Helyfoglalás a 0266 371 362-es telefononszámon lehetséges. „Kezdődik mindjárt a mese, Pöttöm Palkó története.” A legkisebb fiú története természetesen igazi sikertörténet, amelynek a végén mindenki elnyeri méltó jutalmát. Valódi gyermekműsor ez, igazi mese, igazi gyerekeknek, akik az előadás közben maguk is szereplőkké válhatnak. Főszerepben vendégelőadó Antal Adorján, a Fölszállott a páva 2015-ös szóló és páros tánc kategóriagyőztese. Rendező-koreográfus Ivácson László, dramaturg Fazakas Misi, zenei szerkesztő Fazakas Levente. 11

CSÍKI KAMARAZENEKAR

Kossuth Lajos u. 18. sz., e-mail: [email protected]

BORDOS NAGY CSILLA ZONGORAESTJE 2017. március 7., kedd, 18.00 óra / Nagy István Művészeti Szakközépiskola aulája Bordos Nagy Csilla Marosvásárhelyen született. Zongora tanulmányait a marosvásárhelyi Művészeti Líceumban kezdte el Szőnyi Mártánál. Jelenleg a temesvári Nyugati Egyetem harmadéves hallgatója, Manuela Iana Mihăilescu professzor osztályában. Tanulmányai közben Gulyás Márta, Bogányi Gergely, Csíky Boldizsár, Luis Fernando Perez, Jose de Soluan, Guillermo Gonzales, Giorgos Konstantinou, Viniciu Moroianu, Adriana Bera, Rohmann Imre tanárok mesterkurzusain vett részt. Több versenyen díjazottja: Piano Duo (2016), zonális olimpiászok győztese (2006, 2007, 2008, 2009). 2009-ben, 2012-ben, illetve 2013-ban a Marosvásárhelyi Filharmóniával lépett színpadra. Több helyen is koncertezett: Kolozsvár, Brassó, Temesvár, Nagyvárad, Târgovişte stb., külföldön: Izraelben, Olaszországban, Magyarországon és Norvégiában.

A Csíki Kamarazenekar Egyesület Csíkszereda Polgármesteri Hivatala és a Communitas Alapítvány támogatásával zongorahangversenyre invitálja Önöket. Az est fellépője Bordos Nagy Csilla zongoraművész Marosvásárhelyről.

12

Műsoron: • Dohnányi Ernő: Rapszódia, op. 11/3, Rapszódia, op. 11/4 • Drei Stücke (Aria, Valse impromptu, Capriccio), op. 23 • Bartók Béla: Suite, op. 14. A hangversenyre a belépés díjtalan!

CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA

Csíkszereda, Vár tér 1. sz., www.szereda.ro

MÁRCIUS 15 – AZ 1848–1849-es forradalom és szabadságharc emlékünnepsége – ünnepi rendezvénysorozat 2017. március 15., szerda / Csíkszereda „Amint a mindenkori tavasz az emberekben világszerte, úgy ébreszt újra és újra szép reményeket Március 15-e bennünk, magyarokban bárhol éljünk a nagyvilágon. Ez a nap, amelynek gyönyörű története van, mint egy világháló fog össze bennünket. És tölti fel újra és újra történeti tudatunkat azzal a csodálatos üzenettel, hogy a magyarság képes volt a már-már végpusztulással fenyegető 300 éves elnyomatásból újjászületni, az életet újrakezdeni. Ezt a képességét azóta is sokszor bizonyította. Március 15-ének gyönyörű a története. Benne van minden látványos és emlékezetre méltó esemény, mely Pesten és Budán, szerte Magyarországon, Erdélyben és itt a Székelyföldön történt, amelyet a nemzeti és egyéni szabadság érzése és szelleme mozgatott.” (Egyed Ákos, 2012, Székelyudvarhely) Csíkszereda a múlt hagyományait ápolva, elődeinek üzenetét megőrizve és a Székelyföld saját, önálló jövőjét megalapozva ünnepel és emlékezik ebben az évben is az 1848–1849-es forradalmi eseményekre, a hősként tisztelt márciusi ifjakra Petőfi Sándor és Nicolae Bălcescu szobrainál a Vár téren, valamint a Gál Sándor-szobornál a Gál Sándor téren. Az ünnep előestéjén, március 14-én, kedden este 7 órakor a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes a Csíki Moziban mutatja be a Táncoljatok című műsorát, amelyben táncosok vallanak a táncról, a táncos létről. A rendezvénysorozat záróakkordjaként március 15-én este 7 órától a Csíki Kamarazenekar gálaműsorán vehetnek részt az érdeklődők. A megemlékező ünnepség szervezője Csíkszereda Megyei Jogú Város Önkormányzata.

Fotók: Ady András

13

CSÍKI KAMARAZENEKAR EGYESÜLET

Csíkszereda, Szabadság tér 18. sz., e-mail: [email protected]

ÜNNEPI HANGVERSENY MÁRCIUS IDUSÁN 2017. március 15., szerda, 19.00 óra / Szakszervezetek Művelődési Háza

Fotó: Kristó Róbert

A Csíki Kamarazenekar és a Georgius Kamarazenekar a tavalyi évekhez hasonlóan idén is megszervezi a hagyományos ünnepi hangversenyét a március 15-i ünnepségsorozat keretében. Az est karmestere werner Gábor, Budapestről, aki többedjére lép a zenekar élére. Szólisták: Mohai Bálint – fagott (Budapest), Ráduly Ádám – fagott (Nagyszeben), dr. Filip Ignác Csaba – fuvola (Sepsiszentgyörgy), Szabó Éva – fuvola (Csíkszereda), Péter Ernő – hegedű (Csíkszereda). Műsorukban a 18., 19. és 20. század egy-egy kiemelkedő, ritkán hallható szólóhangszeres műve szerepel. Mohai Bálint a budapesti Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola és a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem elvégzése után a berlini Universität der Künste-n végezte tanulmányait. Több világhírű zenekarban, illetve együttesben működik közre, a Magyar Állami Operaház és a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekarának szólamvezetője. Másodszor hallhatja őt a csíkszeredai közönség. Ráduly Ádám tanulmányait a Brassói Transilvania Tudományegyetemen végezte. Jelenleg a Nagyszebeni Állami Filharmónia szólamvezetője. dr. Filip Ignác Csaba fuvolatanulmányait a kolozsvári Gheorghe Dima Zeneakadémián végezte. 1996-tól a Brassói Transilvania Tudományegyetem Zenetagozatának tanára, 14

2006-tól tanszékvezetője. 2008-tól a Csíkszeredai Régizene Fesztivál művészeti igazgatója. Alapító tagja a Georgius Egyesületnek és Georgius Kamarazenekarnak, a Codex Régizene Együttesnek, utóbbinak művészeti vezetője is. Szabó Éva tanulmányait a Brassói Transilvania Tudományegyetemen folytatta, dr. Filip Ignác Csaba fuvolaosztályában, ahol 2007 júniusában egyetemi oklevelet, 2009-ben mesteri szintű képesítést szerzett. Jelenleg a csíkszeredai Nagy István Művészeti Középiskola tanára. Több alkalommal lépett fel szólistaként a Marosvásárhelyi Filharmóniával, a Csíki Kamarazenekarral és a sepsiszentgyörgyi Georgius Kamarazenekarral. 2003-tól a Codex Régizene Együttes tagja. Péter Ernő a kolozsvári Gheorghe Dima Zeneakadémián végzett 2005-ben. 2008 szeptemberétől a Nagy István Művészeti Középiskola tanára. 2005–2008 között a Nagyváradi Állami Filharmónia szimfonikus zenekarának tagja volt. 2001-től állandó tagja a Csíki Kamarazenekarnak, 2009-től pedig a székelyudvarhelyi Székelyföldi Filharmóniának. Alapító tagja és művészeti vezetője a Hargita Megyei Művészeti Népiskola 2009-ben megalakult kamarazenekarának. 2010-től tagja a Fiatal Művészek Egyesületének, amely aktív támogatója a fiatal tehetségeknek.

CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA

Csíkszereda, Vár tér 1. sz., www.szereda.ro

A HONFOGLALÁS ELŐTTŐL AZ EURÓPAI UNIÓ UTÁNIG sorozat márciusi előadásai Dr. Obrusánszky Borbála: HUNOK EURÓPÁBAN 2017. március 17., péntek, 18.00 óra / Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának gyűlésterme A hunok európai történetében máig sok a kérdőjel. A korabeli görög-római források csak hézagosan tudósítanak a 4–5. századi eseményekről. Vannak olyan források, amelyek tudósítanak a hunok történetéről, csak eddig nem vették őket figyelembe, ez nem más, mint a magyar hun hagyomány. A magyar királyi udvarban pontos adatokkal rendelkeztek arról, hogyan jöttek be

Attila elődei Pannóniába, milyen szerepet játszottak a késő ókori Európában. Dr. Obrusánszky Borbála előadásában a krónikák hitelességét igazolja és felvázolja Attila és elődeinek múltját. Dr. Obrusánszky Borbála (Ózd, 1972) történész, keletkutató. 1997-ben az ELTE BTK-n végzett történelem–mongol szakon, majd posztgraduális tanulmányait a Mongol Állami Egyetemen folytatta. Ott védte meg disszertációját 1999ben. Számos hazai és nemzetközi tudományos testület tagja. Jelenleg a Károli Gáspár Református Egyetem Média és Kommunikáció Tanszékének oktatója. Számos expedíción és tanulmányúton vett részt, amelyeken a sztyeppei lovas népek műveltségét kutatta.

Király Béla: MÁRTON ÁRON KÜZDELME A BATTHYANEUMÉRT 2017. március 24., péntek, 18.00 óra / Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának gyűlésterme A Gyulafehérvári Batthyaneumot gróf Batthyány Ignác erdélyi püspök alapította 1781-ben. Batthyány Ignác egy erdélyi tudós-társaság létrehozását tervezte, de mivel erről Mártonfi József, a nagyszebeni iskolák főigazgatója lebeszélte, a tudományos társaságra szánt összeget csillagász-torony építésére fordította és az intézet fenntartására 38 200 forintot hagyományozott. Emellett 30 ezer forinton 18 000 kötetből álló könyvtárt (Batthyaneum) létesített, és 1785-ben a kolozsvári püspöki könyvnyomó műhely tetemes részét is ide átszállította. Az Institutum Batthyaneum magába foglalja a csillagdát, a könyvtárat, a nyomdát, az egyházművészeti múzeumot. Az alapító püspök nagy anyagi befektetéssel végzett szakszerű munkája világhírű intézménnyé avatta a Batthyaneumot. Az előadás – mindenekelőtt Marton József és V. Ecsedi Judit

kutatásaira támaszkodva – Márton Áron püspök küzdelmeit eleveníti fel, amelyet az intézmény megmaradásáért fejtett ki szolgálata (1938–1980) idején. Az idők folyamán az értékes törzsanyagot a püspök-utódok és székesegyházi kanonokok, a teológiai tanárok és papok gyarapították. Jogilag a könyvtár – az alapító püspök végrendelete szerint – egyházmegyei könyvtár (Bibliotheca dioecesana) volt. Király Béla (Sóvárad, 1957) közíró, író, politológus, műfordító, a Magyar Politikatudományi Társaság tagja. 2014-től a budapesti Magyar Szemle szerkesztője. A kolozsvári BabeşBolyai Egyetem filozófia-történelem szakán (1982), majd az Eötvös Loránd Tudományegyetem politológia szakán (2000) végzett. 1995-ben ösztöndíjasként társadalomismeretet tanult Eindhovenben. Esszéket, tanulmányokat, szépprózát, jegyzeteket publikál erdélyi, magyarországi és felvidéki folyóiratokban, napilapokban. Tucatnyi könyvnek a szerkesztője Budapesten és Bukarestben. Verskötete, interjúkönyvei a Littera Nova és a Kairosz könyvkiadónál jelentek meg. 2017ben várható újabb kötete Pandóra francia szelencéje címmel. 15

CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA Csíkszereda, Vár tér 1. sz., www.szereda.ro

Hörcher Ferenc: LEHET-E HATNI A POLITIKÁRA? 2017. március 24., péntek, 18.00 óra / Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának gyűlésterme „Néhány évvel ezelőtt a kolozsvári egyetem diákjaival vitáztam Csíkszépvízen arról, hogy vajon mennyire kötelessége a felsőoktatásban részt vevő fiataloknak a politizálás, különösképpen kisebbségi léthelyzetben. Én amellett érveltem, hogy ha a legszűkebb környezetükben szeretnének változást elérni, akkor azt másként nem remélhetik, mint ha tevékenyen részt vállalnak legalább a helyi politikában. A fiatalok elég erős érvekkel hozakodtak elő arra vonatkozólag, hogy nincs értelme semmiféle politikai akciózásnak, hiszen a politikusok korruptak és a politika eleve olyan intézményrendszerrel bír Romániában, ami megakadályozza a változásokat. Az előadásban arra keresem a választ, vajon hogyan folytatódna ez a vita a kormánnyal szemben kibontakozó

országos ellenállás ismeretében? Vajon csakugyan nincs lehetőség a politika befolyásolására a 21. században? Vajon csakugyan determinált, hogy Erdélyben a politikusok nem a (magyar) választóik érdekeit fogják megjeleníteni? A felmerült kérdésekre azonban nem egyedül szeretném megadni a választ, hanem a hallgatósághoz fordulok e kérdésekkel, utalva az erdélyi (nem csak magyar) városok évszázados önkormányzati hagyományaira” – fogalmaz előadás-ismertetőjében Hörcher Ferenc. Hörcher Ferenc (Buda, 1964) eszmetörténész, költő, esztéta. A Pázmány Péter Katolikus Egyetem professzora, az MTA Filozófiai Intézetének Igazgatója. Az általa művelt tudományterületek: politikai filozófia (konzervativizmus és liberalizmus), kora modern politikai eszmetörténet és esztétikatörténet. Legújabb kutatási területe: az európai várostörténet politikai filozófiai nézőpontból. Dolgozott újságíró-publicistaként (Heti Válasz), politikai elemzőként (Hír Tv), és eddig három verseskötete jelent meg. Utolsó kétnyelvű tanulmánykötete: A bölcsészettudományok hasznáról /Of the Usefulness of the Humanities (L’Harmattan, 2014).

Dr. B. Szabó János: A KÖZÉPKORI MAGYAR KIRÁLYSÁG ÖRÖKSÉGE: AZ ERDÉLYI FEJEDELEMSÉG HADSEREGE 2017. március 31., péntek, 18.00 óra / Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának gyűlésterme A középkori Erdélyben a Magyar Királyság többi részétől eltérően rendkívül nagy súlyt képviselt a három erdélyi natio, a magyar, a székely és a szász kiváltságaira épülő hadszervezet. A kimondottan katonai jellegű belső szerveződésének köszönhetően a becslések szerint a 15. század végén feltehetően csupán 500 000 lakossal rendelkező erdélyi vajdaság Európa egyik 16

legmilitarizáltabb régiójának számított. A modern kutatás a 15. század végén 50 000 főre becsüli a tartomány potenciális fegyverforgató népességét. Az előadás azt tekinti át, hogy az erdélyi fejedelmek hogyan fejlesztették, alakították tovább ezt a hadszervezetet a 16–17. században. Dr. B. Szabó János (1969) a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetemen végzett történelem-művészettörténet szakon. Az egyetem után a Magyar Nemzeti Múzeumban dolgozott, 2007-től pedig a Budapesti Történeti Múzeumban tevékenykedik projektmenedzserként. Fő szakterülete a középkori és kora újkori magyar hadtörténet.

SZAKSZERVEZETEK MŰVELŐDÉSI HÁZA

Szabadság tér 16. sz.

Ingmar Bergman: ŐSZI SZONÁTA – a Soproni Petőfi Színház színpadi játéka 2017. március 21., 22., kedd, szerda, 19.00 óra / Szakszervezetek Művelődési Háza Kinek nincsen háza, már nem épít magának. Aki most magányos, mindétig az marad, felébred, olvas, tolla levélen szalad, s az allén kóborol hosszú éjszakákat törékeny lombú, őszi fák alatt. (Rilke: Őszi nap) Ingmar Bergman: ŐSZI SZONÁTA – színpadi játék Charlotte, az anya és Eva, a lánya hét év hallgatás után találkoznak egymással. Akár akarják, akár nem, kénytelenek végigbeszélni közös dolgaikat. Feszítő kérdések sorakoznak kettejük viadalában: tudunk-e odafigyelni a másik emberre, vagy ez az odafigyelés a másik szempontjából már nyűg és gyötrelem?

Nem késtünk-e el a másik iránti szeretettel és figyelemmel? Tudunk-e bocsánatot kérni, és meg tudjuk-e bocsátani a másiknak a felismert vétkeket? És aztán hogyan tovább? Szereplők: Charlotte: FARKAS IBOLYA, Eva: MOLNÁR ANIKÓ, Viktor: VUKOSAVLJEV IVÁN, Helena: DIÓSZEGI IMOLA Zenei vezető: OBERfRANK PÉTER Díszlet: PATAKI ANDRÁS Jelmez: SZÉLYES ANDREA Fény: KOVÁCS FERENC Rendezőasszisztens: SAVANYU GERGELY Rendező: PATAKI ANDRÁS A kamaraelőadásra a belépőjegy ára 20 lej.

Tamási Áron: VITÉZ LÉLEK – a budapesti Nemzeti Színház előadása 2017. március 23., csütörtök, 19.00 óra / Szakszervezetek Művelődési Háza Tamási Áron: VITÉZ LÉLEK – példázat három felvonásban

2013 szeptemberében a Vidnyánszky Attila által vezetett budapesti Nemzeti Színház nyitóelőadása a Vitéz lélek volt. Azóta már több mint félszázszor került színre Tamás Áron példázata a Nemzetiben, és számos magyar városban is látható volt. A Vitéz lélek a premier óta bejárta a Kárpát-medence magyarlakta vidékeit is. Az előadást egy erdélyi turné keretében – Marosvásárhely, Farkaslaka és Székelyudvarhely után – a csíkszeredai közönség is láthatja.

Szereplők: Balla Péter: TRILL ZSOLT, Lázár: HORVÁTH LAJOS OTTÓ, Ambrus: MÉCS KÁROLY m. v., Boróka: BARTA ÁGNES e. h., Nikita: SZÉLYES FERENC m.v., Sári: NAGY ANNA m. v., Kristóf: TÓTH LÁSZLÓ, Rozáli: TROKÁN NÓRA m. v., Panna: TÓTH AUGUSZTA, Csorba: VARGA JÓZSEF, Büllents: ÚJVÁRI ZOLTÁN, Gyerekek: DEMÉNY ÁKOS, DEMÉNY MÁTÉ, HERÉDI MÁTYÁS. Hangfelvételről közreműködő zenészek: Pál István (hegedű), Kiss Gy. László (tárogató, klarinét), Réman Zoltán (szoprán és alt szaxofon), Bognár András (ütőgardon), Horváth Balázs (nagybőgő), Csergő Domokos (dobok, ütőhangszerek), Könczei Árpád (zongora, elektromos orgona) Zeneszerző: Könczei Árpád Díszlet: Olekszandr Bilozub Jelmez: Balla Ildikó Dramaturg: Szász Zsolt Rendező: Vidnyánszky Attila A belépőjegy ára 25 lej. 17

SAPIENTIA ERDÉLYI MAGYAR TUDOMÁNYEGYETEM Szabadság tér 1. sz., e-mail: [email protected]

KÁVÉHÁZI ELŐADÁSOK Dr. Lázár Ede: ÜZLETI ÉLET AZ INFORMÁCIÓROBBANÁS UTÁN 2017. március 14., kedd, 18.00 óra / Petőfi Kávéház A bennünket körülvevő információ-mennyiség robbanásszerű növekedése új kihívások és lehetőségek elé állítja a gazdaságot és társadalmat. A legújabb, negyedik ipari forradalom lényege, hogy az erőforrások (humánerőforrás, gépek, tőke) egy információs hálózatba kapcsolódnak, a reálgazdaság egyetlen intelligens információs rendszerbe integrálódik.

18

Hogyan éljünk (üzleti életet) a Big Data-ban, hogy versenyelőnyre tegyünk szert, de elkerüljük a túlzott várakozások, lufik rendszeresnek mondható kidurranását? A Sapientia EMTE Csíkszeredai Karának egyetemi docense és dékánhelyettese, dr. Lázár Ede előadásán erre a kérdésre is választ kapunk. Az előadásra a belépés ingyenes.

GYULAFEHÉRVÁRI CARITAS www. caritas-ab.ro

KI-ÚT – konzultációs program szenvedélybetegeknek 2017. március

A különféle szenvedélybetegségek nagyon elsodorják az embert a valóságtól. A visszatalálás a realitásba egy nehéz út, ahol társak nélkül haladni majdhogynem lehetetlen vállalkozás. A belső sebek, amelyek a szenvedélybetegségek felé viszik az egyént, emberek által keletkeztek, így a gyógyító erő is az emberi kapcsolatokon keresztül és a közösség erején át lesz észlelhető. (Kedves Rita)

Lelkigyakorlat A magyarországi Katolikus Alkoholistamentő Szolgálat (KASZ) munkatársaival közösen szervezett lelkigyakorlatra kerül sor 2017. március 9–12. között a csíksomlyói Szent István Gyermekvédelmi Központban. A rendezvény lehetőséget kínál az isteni jelenét megtapasztalásához, ami segíthet a felépülésben. További információk a 0737 300 980-as telefonszámon igényelhetők.

A Gyulafehérvári Caritas Ki-Út programja ötödik éve szervez a szenvedélybetegeket és hozzátartozóikat megcélzó programokat, lehetőséget biztosítva az egymással való kapcsolatok elmélyítéséhez, az egymásban fellelhető gyógyító erő aktiválásához. Ezáltal oldódik a bénító szégyen és az elszigetelődés, az érintettek számára megtapasztalhatóvá válik az, hogy a gyógyulás lehetséges. A programok olyan személyeknek szólnak, akik szeretnének felépülni függőségükből, el akarnak indulni a gyógyulás útján, illetve meg szeretnék erősíteni józanságukat. A hozzátartozókat azokban az esetekben is kívánják megszólítani, amikor a szenvedélybeteg még nem akar, vagy tud változni, ugyanis a családtag változása is nagymértékben hozzájárul a szenvedélybetegek támogatásához.

Támogató csoporttalálkozások A csoportos találkozásokra heti rendszerességgel, minden szerdán, 18.00 és 20.00 óra között kerül sor Csíkszeredában, a Márton Áron utca 11. szám alatt.

20

Találkozó hozzátartozók számára A hozzátartozók, akik részei a rosszul működő rendszernek, szintén támogatásra szorulnak. A nekik szánt találkozásokra a hónap minden első hétfőjén kerül sor 16.00 és 18.00 óra között a Petőfi Sándor utca 39. szám alatt. További információk a támogató csoportokkal kapcsolatosan a 0732 830 156-os telefonszámon igényelhetők. Mindenkit szívesen várnak, akik nyitottak vagy valamilyen formában érintettek a függőségekben, szenvedélybetegségekben.

KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR

Csíkszereda, Stadion utca 1. sz., tel./fax: +40 266 371 988, e-mail: [email protected], honlap: konyvtar.hargitamegye.ro

Kozma Mária: A FEHÉR-PATAK ÚTJA. Interaktív regény – könyvbemutató 2017. március 2., csütörtök, 17.00 óra / Kájoni János Megyei Könyvtár sorsok megjelenítésével magatartásmodelleket rajzol meg, mindenkor az életet, a pozitív gondolkodást, az emberség megtartó és közösségépítő erejét igenli. Minderről bővebben hallhatnak az érdeklődők a csíkszeredai Kájoni János Megyei Könyvtárban szervezett könyvbemutatón és közönségtalálkozón, ahol az író beszélgetőpartnere Sarány István újságíró, szerkesztő lesz.

Kozma Mária író új regénye, A Fehér-patak útja tavaly ősszel jelent meg a csíkszeredai Pallas-Akadémia Kiadó gondozásában. Alcíme szerint „interaktív regény”, önéletrajzi elemekkel átitatott eseménysor Székelyföld történetébe ágyazva. A regény kerettörténete szerint az első személyben mesélő csíki narrátor-könyvtárosnak a gyergyói unokatestvére, a papírmérnök családregényt írt. Ezt a családregényt olvassa – rokonként és könyvtárosként – és magyarázza „az olvasó”, akinek ennek során neki magának is felelevenednek a családi szálak, kötelékek és nem utolsósorban saját emlékei. A kétféle nézőpont teszi „interaktívvá” a regényt, meg az, hogy Kozma Mária ily módon történelmi regéket, a könyvtárban olvasott hajdanvolt, ma már sokszor elavultnak ítélt szerzőket, idézeteket is beolvaszt a meseszövésbe, ugyanakkor saját régebbi írásaiból, sőt ifjúkori verseiből is idéz. Az így elemzett, oda-vissza megvilágított családregény mindvégig fikció marad olyan értelemben, hogy teljes egészében egyáltalán nem ismerhető meg. Ez az „interaktív” írói módszer valósággal vonzza magához azt a sajátos, Kozma Mária írásművészetére jellemző stílust, ami az idősíkok és a cselekmény helyszíneinek könnyed váltogatását jelenti. Jelen esetben a gyermekkor élményeitől (köztük pl. 1956 és az utána következő megtorlások a Székelyföldön) a 60-as évek romániai „nyitásán” (kolozsvári és iaşi-i egyetemista korszak) és a 80-as évek félelemkeltéssel teli diktatúráján (a könyv élete: betiltott könyvek, papírzúzdába küldött könyvek, sőt egész magánkönyvtárak) keresztül napjainkig. A szerző új regényében nemegyszer az alkotói, írói lét különböző értelmezéseire is rákérdez. A székelyföldi élet, az emberi

Kozma Mária (Csíkkarcfalva, 1948) író, szerkesztő. A középiskolát Csíkszeredában végezte 1966-ban, majd a kolozsvári Babeş-Bolyai Egyetemen magyar nyelv és irodalom szakon diplomázott 1971-ben. Első novellája a kolozsvári Utunk című irodalmi hetilapban 1967-ben jelent meg. Ettől kezdve folyamatosan közölt novellát, elbeszélést, tárcát a romániai folyóiratokban és lapokban. A 70-es évek közepétől a csíkszeredai múzeumban muzeográfusként, 1978-tól a Hargita Megyei Könyvtár dokumentációs részlegén könyvtárosként dolgozott, 1991–1994 között a megyei könyvtár igazgatója volt. 1994től a csíkszeredai Pallas-Akadémia Könyvkiadó főszerkesztője. 1985-től tagja a Romániai Írók Szövetségének, 1990-től pedig a Magyar Írószövetségnek. 1997-ben Csíkszereda várostól Pro Urbe-díjat kapott. 2008-ban a Magyar Köztársaság Oktatási és Kulturális Minisztériuma Pro Cultura Hungarica-díjjal tüntette ki. Munkásságát számos megjelent kötete fémjelzi.

21

KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR

Csíkszereda, Stadion utca 1. sz. Tel./fax: +40 266 371 988, e-mail: [email protected], honlap: konyvtar.hargitamegye.ro

Miklós István (Indián): TATTOO SZTORIK – könyvbemutató és tárlat 2017. március 9., csütörtök 17.00 óra / Kájoni János Megyei Könyvtár Miklós István (Indián) festő- és tetoválóművész könyvbemutatóval egybekötött tárlatmegnyitójára várják az érdeklődőket 2017. március 9-én, csütörtökön 17.00 órára, a Kájoni János Megyei Könyvtár előadótermébe. A Csíkszeredában élő Miklós István szabadidejében fest és fotózik, főállásban tetoválóművészként dolgozik. Tattoo sztorik címmel megjelent kötetében 27 éves munkássága alatt megtörtént, a tetováláshoz kapcsolódó érdekes vagy humoros történeteit jegyezte le. Bács Béla Já-

nos mutatja be a kötetet és nyitja meg a művész munkáiból készült tárlatot. Miklós István (Székelyudvarhely, 1969) 1999-től Csíkszeredában él családjával. Gyermekkora óta fest és rajzol. Iskolai tanulmányai elvégzése után a gyimesfelsőloki Tímár Károly tanítványaként végezte el a művészeti iskolát grafika és festészet szakon. Munkáira jellemző a sokszínűség, az élénk színhasználat. Alkotásait pasztellel, olajjal, akrillal készíti, használja az airbush (légecset) technikát is. Számos hazai és külföldi csoportos, illetve egyéni kiállításon vett már részt. Több állandó kiállítása is van Csíkszeredában és környékén. A Romániai Tetoválók Szövetségének alapító tagjai közé tartozik.

NŐI ÁRNYALATOK – képzőművészeti kiállítással egybekötött könyvbemutató 2017. március 16., csütörtök, 17.00 óra / Kájoni János Megyei Könyvtár A Hargita Megyei Szociális és Gyermekvédelmi Vezérigazgatóság, a Pro-Femina Egyesület és a Bookart Kiadó 2017. március 16-án 17.00 órától nyitja meg a Női árnyalatok című, könyvbemutatóval egybekötött képzőművészeti kiállítást a Kájoni János Megyei Könyvtárban. A Pro Femina Egyesület a Bethlen Gábor Alap támogatásával A Nő a képzőművészetben című pályázat keretében fiatal képzőművészeknek nyújtott lehetőséget, hogy alkotásaikat kiállításokon mutathassák meg, és ezáltal ismertebbé váljanak. A képzőművészeti munkákban a művészet örök témája, a nő került a figyelem középpontjába, hangsúlyozva mindazt az értéket, amit egy nő képvisel.

22

Ezzel szemben a Bookart Kiadó által kiadott, Nőgyűlölet című kötet azt mutatja be, hogy a nők az emberi kultúrák és társadalomtörténeti időszakok legtöbbjében értéktelenebb, sőt káros vonásokkal inkább felruházott lények, mint a férfiak, ezért ők nemcsak kevesebb joggal, életperspektívával rendelkeznek, hanem az agresszió célpontjai is. A szerző, Jack Holland brit újságíró szerint a nőgyűlölet a világ legrégibb előítélete. Ehhez minden társadalom és kultúra konkrét ideológiákat kapcsolt, amelyek a nők leértékelését, megkülönböztetését külön is indokolták. A szerző ezt a hosszú történetet próbálja követni. Előszavában utal arra, hogy a nők jogai a világ nagy területein ma is hiányosak, gyakran válnak erőszak áldozatává. A tárlatot Bucur Nicolae művészettörténész méltatja, a kötetet pedig Székedi Ferenc újságíró, szerkesztő és műfordító mutatja be. Az esemény zenei aláfestéséről a Sunshine együttes gondoskodik.

KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR

Csíkszereda, Stadion utca 1. sz. Tel./fax: +40 266 371 988, e-mail: [email protected], honlap: konyvtar.hargitamegye.ro

KALANDOZÁSOK A NAPLÓK VILÁGÁBAN – az olvasókör márciusi találkozója 2017. március 20., hétfő, 16.30 óra / Kájoni János Megyei Könyvtár A Kájoni János Megyei Könyvtár mellett működő csíkszeredai olvasókör 2017. március 20-án, hétfő délután 16.30-kor tartja következő találkozóját – az év eleji elképzeléseknek megfelelően – folytatódik a kalandozás a naplók világában. Egy igen értékes, a magyar történelmi földrajz szempontjából rendkívüli fontossággal bíró útinaplóról és legendás életű szerzőjéről, Evlija Cselebiről Kozma Mária írónő elemző ismertetését hallgathatják meg az érdeklődők. A csíkszeredai olvasókör honlapján Cseke Gábor író tesz közzé az aktuális témákhoz kapcsolódó érdekes, böngészésre csábító olvasnivalókat: https://sites.google.com/site/olvasokoer/ Evlija Cselebi a török irodalomban is kivételes helyet elfoglaló monumentális – 10 kötetes – műben örökítette meg életének utazásait, azok színhelyét; ezen belül több kötetet a török kori Magyarország viszonyainak szentelt. A jeles turkológus kutató, Tasnádi Edit szerint „Magyarország szilárd erődítményű és erős bástyájú fővárosának, vagyis Buda várának leírása és még sok magyar város és vár, tartományok és járások, templomok, kolostorok, kutak, fürdők, hidak, népkonyhák és bazárok, portyák, hadjáratok és mozgósítások, vendégség, étkezés, ruházat és a mindennapi élet megannyi jelenetének ábrázolása Evlija Cselebitől maradt ránk”. A török

nyelven született mű magyar vonatkozású részeit a huszadik század elején fordították magyarra, és szellemi közkincsként megtalálható a Magyar Elektronikus Könyvtár szabadon elérhető állományában. Tasnádi Edit szerint a több mint 400 éve született Cselebiről tudni kell, hogy „1611-ben született Isztambulban. 117 évet megélt édesapja – aki Szülejmán szultán mellett részt vett a szigetvári hadjáratban – jó nevelésben részesítette. Katonai iskolát is végzett, elkísérte IV. Murádot egy hadjáratba, de nem maradt szpáhi, mert az apja házában megfordulók elbeszélései felébresztették benne az utazási vágyat, s egy álom végképp új irányt szabott életének. Első lépésként bebarangolta Isztambult, aztán Bursa következett, majd Izmit, Trabzon és egyre táguló körökben a hatalmas Oszmán Birodalom, később Ausztria, Egyiptom, Szudán, Etiópia, Kréta, Dagesztán tájait járta – felsorolni is nehéz útjainak állomásait. Hol fontos leveleket hozott és vitt, hol hadjáratokhoz csatlakozott, de ami a legfontosabb: a hely és az idő gondos megjelölésével feljegyzett mindent, amit figyelemre méltónak vélt. Az eredmény a tízkötetes Szejahatnáme /Seyahatname/; az Utazások könyve az első jelentős török prózai művek egyike, s műfajteremtő példa a török irodalomban.”

Székely Árpád: FOGARASI-HAVASOK – ERDÉLY TETEJE – vetítéssel kísért könyvbemutató 2017. március 23., csütörtök 17.00 óra / Kájoni János Megyei Könyvtárban Fogarasi-havasok – Erdély teteje címmel Székely Árpád vetítéssel kísért album-bemutatójára kerül sor a Csíkszéki Erdélyi Kárpát Egyesület szervezésében. A fotókkal gazdagon illusztrált kiadványt a Kájoni János Megyei Könyvtárban ismerheti meg az érdeklődő közönség. Székely Árpád földrajzatanár és természtjáró Székelyudvarhelyen él, 2012 óta jelennek meg a Déli-Kárpátok jelentős hegyvonulatait bemutató túrakönyvei. A Déli-Kárpátok gazdag glaciális formakincsű, uralkodó vonulatait bemutató sorozata a Retyezátot és a Páringot követően a Fogarasi-havasok ismertetésével folytatódik. E monumentális hegylánc méltán érdemelte ki az Erdélyi-Alpok elnevezést. „A Fogarasihavasok számos földrajzi tekintetben a Déli-Kárpátok és a

kárpáti hegységív csúcstartója, ezért már a turista-hőskorban, a hegységek tudományos feltárásának kezdeti szakaszában a hazánk főhegysége címre jelölték az akkor jóval ismertebb Magas-Tátrával szemben. Emellett a Fogarasi-havasok varázsa abban is rejlik, hogy a „kötelező" célpontok megmászásán túl vállalkozunk-e kevésbé ismert ösvényeinek bejárására, és a markáns sziklaképződmények mellett sikerül-e észrevennünk a kiolvadó kártavak és a havasszépe virágmezők tavaszi és kora nyári színvilágát, vagy az ősszel rozsdabarnába öltöző völgyekből és mellékgerincekről a főgerincre nyíló csodás panorámák látványát. Amennyiben igen, akkor a Retyezát és a Páring szerelmeseiből könnyen a Fogarasi-havasok rajongóivá válhatunk. A kiadvány ezt igyekszik segíteni.” 23

KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR

Csíkszereda, Stadion utca 1. sz. Tel./fax: +40 266 371 988, e-mail: [email protected], honlap: konyvtar.hargitamegye.ro

HOSSZÚTÁVÚ ELŐREJELZÉS – beszélgetés-sorozat Bodor Ádám Kossuth-díjas íróval 2017. március 29., szerda, 17.00 óra / Kájoni János Megyei Könyvtár

A kortárs magyar próza kiemelkedő alkotója, Bodor Ádám Kossuth-díjas író ismét Székelyföldre látogat márciusban, ezúttal is Murányi Sándor Olivér székelyudvarhelyi író vendégeként. Murányi a kortárs irodalom nagy neveit hozza el rendszerint székelyföldi irodalmi találkozókra, Bodor Ádámmal éves megszakításokkal szervezett beszélgetés-sorozatukat folytatják, amely a hatodik alkalomhoz érkezett. A csíkszerdai literatúrakedvelők a Kájoni János Megyei Könyvtárban 2017. március 29-én, 17.00 órakor kezdődő irodalmi esten találkozhatnak az íróval. Bodor Ádám páratlan irodalmi életművét olyan regények fémjelzik, mint a Sinistra körzet, vagy Az érsek látogatása, melynek fülszövegében Parti Nagy azt írta, hogy „becsukhatom, félretehetem, de nem tudom letenni”, hogy „szép, száraz, szenvedélyesen és takarékosan reménytelen”. „Tárgyilagos, távolságtartó környezetleírás, szűkszavú dialógusok, néhány életmozzanatra korlátozódó cselekvéssor, a rejtély,

a titokzatosság légköre és nagyon finom humor jellemzi műveit, amelyekből több filmfeldolgozás is készült.” Bodor Ádám (Kolozsvár, 1936) Kossuth-díjas erdélyi magyar író. Karcolatokat és novellákat 1965-től kezdett publikálni az Utunkban, 1969-ben megjelent első novelláskötete A tanú címmel, ettől kezdve az első Forrás-nemzedék tagjaként tartják számon. 1970 és 1975 között tagja volt a Román Írószövetségnek. 1982-ben Magyarországra települt, a Magvető Könyvkiadó szerkesztője volt, majd a Holmi folyóirat szerkesztőbizottsági tagja. Az igazi áttörést a Holmi novellapályázatán 1991-ben nyert első díj, valamint a Sinistra körzet (1992) című, sajátos irodalmi műfajú, regényszerű novellaciklus megjelenése jelentette. Az érsek látogatása (1999) a Sinistra körzethez hasonlóan átmeneti, behatárolhatatlan műfajú alkotás. 2011-ben a Magvető Könyvkiadónál jelent meg a Verhovina madarai. Változatok végnapokra. Művei közül többet is híres magyar rendezők filmesítettek meg. Pályája során több rangos irodalmi díjat, elismerést kapott. 2003 márciusában vehette át a Kossuth-díjat „a közép-kelet-európai történelem meghatározó léthelyzeteit modelláló, egyetemes érvényű zárt szisztémák irodalmi megjelenítéséért, ember és természet kiszolgáltatottságának nagy erejű ábrázolásáért”. 2012-ben megkapta a Szépirodalmi Figyelő Alapítvány díját, a Verhovina madarai című regényéért pedig a Szépíró Díjat. Bodor Ádám írói oldala a Digitális Irodalmi Akadémián (életrajzzal, kritikai referenciákkal, digitálisan olvasható művekkel) érhető el: https://pim.hu/ object.57254B60-CFE1-428C-94F6-3B7DF7EB8388.ivy

KEREKÍTŐ – mondókás móka, baba-mama foglalkozás (0-3 év) Minden szerdán 11.00-11.30 óra / Kájoni János Megyei Könyvtár előadóterme A Kerekítő a kisgyermekek jókedvre kerekítéséről szól. Félóra höcögés, göcögés, kacagás a Kerekítő mondókás könyvek népi mondókái, ölbeli játékai nyomán! Cirókázás, lógázás, hintáztatás, lovagoltatás élő hangszerjátékkal, népdalokkal színesítve. Az első évek önfeledt játékai segítik az érzelmi biztonság kialakulását, zenei és művészeti nevelés alapkövei is egyben, olyan útravaló, mely egy életre szól. Játsszunk,

24

énekeljünk, mozogjunk együtt! A kisgyermekeknek tartott vidám mondókás, játékos foglalkozások vezetője Borota Karola pszichológus, logopédus, aki minden szerdán 11.00–11.30 óra között várja a babákat és mamákat a könyvtár előadótermébe. Jelentkezés a 0744483046-os telefonszámon vagy a [email protected] e-mail címen.

SPORTNAPTÁR

AZ FK CSÍKSZEREDA MÁRCIUSI MÉRKŐZÉSEI 2017. március

A harmadosztályú labdarúgó-bajnokság listavezetőjeként várja a tavaszi idényt az FK Csíkszereda. A piros-feketék az ősszel mindössze egyetlen alkalommal szenvedtek vereséget, háromszor értek el döntetlent és tíz alkalommal győztesen hagyták el a játékteret. Lengyel Roland csapata a téli időszakban öt új játékossal bővítette keretét. A kapuba érkezett Horváth Adrián Pankotáról, a marokkói Sufian Jebari irányító poszton szerepel, a nagyváradi Lukács Zsombor előző szezonban Salgótarjánban játszott, de visszatért Székelyudvarhelyről a fiatal Nagy Norbert is, akit az előző idénybeli teljesítménye miatt hívtak vissza Csíkszeredába, illetve a sepsiszentgyörgyi Ţepeş Andrei is az FK Csíkszeredában folytatja. A vezetőedző szerint minőségi játékosok érkeztek, jó kerettel és nagy reményekkel vágnak neki a tavaszi idénynek. A tavaszi idény első fordulójában március 4-én az FK Csíkszereda az Atletico Vaslui otthonában kezdi meg szereplését, majd ezt követően március 11-én a CSM Roman látogat a megyeszékhelyre. Az alábbiakban az FK Csíkszereda máriciusi mérkőzéseinek időpontját láthatják: • 2017. március 4., szombat, 15.00 óra Atletico Vaslui – FK Csíkszereda

• 2017. március 11., szombat, 15.00 óra FK Csíkszereda – CSM Roman • 2017. március 18., szombat, 15.00 óra Sport Club Bákó – FK Csíkszereda • 2017. március 25., szombat az FK Csíkszereda szabadnapos

Fotók: Veress Nándor

25

SPORTNAPTÁR

A VSK CSÍKSZEREDA FÉRFI KOSÁRLABDACSAPAT MÁRCIUSI MÉRKŐZÉSEI 2017. március

Bejutott az első ligának nevezett másodosztályú kosárlabdabajnokság elődöntőjébe a VSK Csíkszereda csapata. Lászlófy Botond edző együttese – miután a két utolsó, idegenbeli mérkőzését is megnyerte – a 2. csoport harmadik helyén zárta az alapszakaszt.

Ebben a hónapban két mérkőzést játszanak itthon a csíkiak: • 2017. március 5., vasárnap VSK Csíkszereda – CS Politechnica Iaşi • 2017. március 26., vasárnap VSK Csíkszereda – CN Aurel Vlaicu Bukarest

„cSÍk KUPA” – amatőr alpesi síverseny 2017. március 18., szombat, 10.00 óra / Piricske sípálya Csíkszereda Polgármesteri Hivatala a „4 Seasons” Sportegyesület közreműködésével első alkalommal szervez amatőr alpesi síversenyt. A hagyományteremtő szándékkal életre hívott sporteseménynek a Piricskei sípálya ad otthont.

26

A cSÍk Kupával díjazott verseny minden korosztály számára nyitott. További információk, illetve a versenyszabályzat az esemény közeledtével a www.szereda.ro honlapon érhető el.

csíkszéki erdélyi kárpát egyesület www.cseke.ro

A CSÍKSZÉKI ERDÉLYI KÁRPÁT EGYESÜLET 2017. márciusi programajánlata

2017. március 4–5.

2017. március 16., 18.15 óra

Nőnapi túra

Amerikai útinapló 14. rész –

Gyimesi-hágó – Kőnyak – Lóvészi átjáró –

Antelope kanyon

Bocs-tető – Bodorvész

Előadó: Zsigmond Enikő

Túravezető: Solti Imre, Solti Adél

Helyszín: Sapientia EMTE, kis aula

Tel.: 0748 828 541

2017. március 18–19. 2017. március 11.

Bucsecs-túra

Csíkszereda – Lóvészi vasútállomás –

1: Mălăieşti mh. – Omu-csúcs;

Bocs-tető – Bodorvész – Sötét patak –

2: Padina Crucii – Padina Ţigăneşti –

Gyimesközéplok (Tarkői vasútállomás)

Scara-csúcs – Mălăieşti mh.

Túravezető: Kovács János

Túravezető: Tőke Dénes

Tel.: 0744 610 041

Tel.: 0752 568 855

2017. március 18. Hóvirág-túra (Bodok-hegység) Málnás – Herecz vára – Kincsás vára – Bodoki-csúcs – Henter mezeje – Málnás Túravezető: Kovács János, Kánya József Tel.: 0744 610 041, 0745 072 237 Friss információkért kérjük, látogassák meg egyesületünk honlapját: www.cseke.ro 27

GUTENBERG KÖNYVESBOLT

Csíkszereda, Petőfi u. 4. sz., tel.: +40 266 316 798, www.gutenbergkonyvesbolt.ro, facebook: gutenbergkonyvesboltcsikszereda

GYERMEKFOGLALKOZÁSOK A GUTENBERG KÖNYVESBOLTBAN Díszhelyen a Central Könyvek

Arany-mesedélután / 2017. március 2., csütörtök, 18.00 óra Arany János, a költőfejedelem születésének 200. évfordulóján verseiből olvasunk, diát vetítünk, játszunk, és feladványokat

oldunk. Az öt éven felüli gyermekeknek szóló foglalkozást Szabó Enikő színésznő vezeti.

Feltalálók mesedélutánja / 2017. március 9., csütörtök, 18.00 óra A 88 magyar találmány és a Mihasznák enciklopédiája című könyvek alapján szervezzük a foglalkozást, amelyen megtudhatjuk, ki találta fel a telefont, a villanykörtét, a gyufát, a golyóstollat, a C-vitamint és a bűvös kockát. Olvasunk arról,

hogy milyen gyermekek voltak. Feladványokat bogozunk ki, majd mindenki elkészítheti vagy lerajzolhatja saját találmányú gépét. A foglalkozást Szász Csilla pedagógus tartja.

Gyermekszemmel a szabadságról / 2017. március 16., csütörtök, 18.00 óra Verseket, meséket olvasunk Petőfi Sándortól, beszégetünk a szabadságról, diafilmet vetítünk, énekelünk, játszunk és lovakat,

zászlókat, kokárdákat készítünk. A foglalkozást Szász Csilla pedagógus tartja.

Bogaras mesedélután / 2017. március 23., csütörtök, 18.00 óra Lázár Ervin és Lázár Zsófia Bogármese című meseregényéből olvasunk részleteket majd a bogarak csodálatos világába nyerünk betekintést. Nagyító alá kerülnek a Bogármese hősei: a Csillagszemű, Szivárványos, Sakti-Bakti, a keresztes pók, a Fehér lepke, a

galacsinhajtók, a páncélosfejű bogarak, a pimasz legyek, a szorgos hangyák, a szeméthasznosítók és társaik. Lerántjuk a leplet arról is, miért kaphatták ezeket a jelzőket a mese hősei. A hat éven felüli gyermekeknek szóló foglalkozást Macalik Kunigunda biológus vezeti.

Ölbeli, kerekítős játékok a legkisebbeknek / 2017. március 24., péntek, 11.00 óra „Olvad a jégcsap, csepereg a víz”– a barlangjából kicsalogatott medve örömtáncával búcsúztatjuk a telet, tavaszváró

mondókákkal, napsütést hívogató madárdallal köszöntjük a kikeletet. A félórás zenés foglalkozást Gergely Orsolya vezeti.

Mesedélután a családról / 2017. március 30., csütörtök, 18.00 óra Gurmai Beáta Borka könyvéből a családról olvasunk, mesélünk, 28

majd családfát rajzolunk és énekelünk. Szeretettel várunk!

KÖNYVKOSÁR

A GUTENBERG KÖNYVESBOLT AJÁNLÓJA

GABRIELA NEDOMA: Natúrkozmetikumok Kiadja: Central Könyvek Terjedelem: 256 oldal, kivitelezés: kartonált

A könyv 130 receptet tartalmaz, melyekből krémek, kenőcsök, bőrfrissítő turmixok, dezodorok, samponok, szájápolók, szőrtelenítők, fényvédő készítmények, babaápoló szerek készíthetők minden bőrtípusra, az egész családnak. Beszerzésük könnyű, élelmiszer minőségű alapanyagokból, házilag gyorsan és egyszerűen előállíthatók az elkészítés módját lépésről lépésre bemutató leírások segítségével. SÁRVÁRI GYÖRGY: A belső harcos útja. Coaching kézikönyv Kiadja: Central Könyvek Terjedelem: 216 oldal, kivitelezés: cérnafűzött keménytáblás védőborítóval Sárvári György könyve arra biztat mindannyiunkat, hogy élesszük fel a bennünk szunnyadó belső harcost és váljunk ismét az életet élvezni képes, a munkában örömet találó, bátor, vállalkozó szellemű emberekké. Bár a könyv coaching kézikönyvnek íródott, a laikus számára is könnyen követhető, olvasmányos, a vállalati vezetők problémáiban általános emberi dilemmákkal szembesít.

SERGE BLOCH, FRANCIS MIZO, ANNE BLANCHARD: Rebellisek enciklopédiája Kiadja: Central Könyvek Terjedelem: 98 oldal, kivitelezés: cérnafűzött keménytáblás

Nem voltak elégedettek a világgal… így hát megváltoztatták! Rabszolgák, katonák vagy csak szimpla emberek – mind nemet mondtak az elnyomóknak és diktátoroknak. Írók és gondolkodók, akik szembeszálltak az igazságtalansággal és az egyenlőtlenséggel. Tudósok és művészek, akik megkérdőjelezték és kitolták a határokat. Humorosan és könnyedén mutatja be őket ez a könyv, amelyben felfedezhetjük azon lázadók nagyszerű tetteit és éveit, akik kiforgatták sarkaiból a világot. DAwN ISAAC: 101 ötletes játék gyerekeknek esős napokra Kiadja: Central Könyvek Terjedelem: 224 oldal, kivitelezés: füles kartonált Lehet kempingezni a lakásban, rendezhetsz vajköpülő versenyt, építhetsz babaházat vagy akadálypályát a nappaliban, megtanulhatsz bűvésztrükköket, készíthetsz saját kezűleg puzzle-t, fölfedezhetsz egy vulkánt, keverhetsz festéket habfürdőből, játszhatsz kéz nélküli pingpongot, ültethetsz konyhakertet zöldség maradékból és még kipróbálhatsz további 91 olyan ötletet, amely jó móka lesz esős napokra.

Márciusi könyvbarát-kedvezmény a Gutenberg könyvesboltokban: 10–25%-os kedvezménnyel kínáljuk a Central Könyvek, a Gutenberg Kiadó és a Pallas-Akadémia Könyvkiadó könyveit! Csíkszereda, Petőfi Sándor utca 4. sz. Tel.: 0752 031 310; facebook: gutenbergkonyvesboltcsikszereda GUTENBERG Marosvásárhely, Rózsák tere 56. sz. Tel.: 0752 032 950; facebook: gutenbergkonyvesboltmarosvasarhely KÖNYVESBOLT Székelyudvarhely, Márton Áron tér 8. sz. Tel.: 0752 032 201; facebook: gutenbergkonyvesboltszekelyudvarhely

29

KÖNYVKOSÁR

A CORVINA KÖNYVESHÁZ AJÁNLÓJA

ROMSICS IGNÁC: Magyarország története Kiadja: Akadémiai Kiadó, terjedelme: 1040 oldal, kivitelezés: keménytábla, ára: 130 lej A Magyarország történetének első fejezete a magyarság eredetével és a honfoglalással foglalkozik. A második és a harmadik kötet tárgya a középkori Magyar Királyság története, amelyen belül az Árpád-ház 1301-es kihalása számít választóvonalnak. A negyedik fejezet az Oszmán és a Habsburg Birodalom közé szorult és ezért három részre szakadt Magyarország történetét mutatja be 1526-tól 1711-ig. Az ötödik fejezet címe: Magyarország a Habsburg Monarchiában. A kötetet záró utolsó nagy egység 1918 őszétől a 21. évszázad küszöbéig követi nyomon az ország történetét. A kötet nemcsak történészi értelmezéseket, hanem forrásszövegeket, térképeket és táblázatokat, valamint részletes kronológiát és didaktikusan tagolt bőséges irodalomjegyzékeket is tartalmaz.

SUDÁR BALÁZS, PETKES ZSOLT: Honfoglalás és megtelepedés – Magyar őstörténet 4. Kiadja: Helikon Kiadó, terjedelme: 173 oldal, kivitelezés: keménytábla, ára: 50 lej A magyarság őstörténetének szentelt sorozat 4. kötete, a Honfoglalás és megtelepedés, a korábbiakhoz hasonlóan, több tudományág legfrissebb kutatási eredményeit felhasználva foglalja össze a honfoglaló magyar törzseknek a Kárpát-medence megszerzéséért folytatott küzdelmét. A szerzők a korabeli magyar és külföldi írott források elemzése mellett elsősorban a régészeti feltárások és a nyelvészeti kutatások nyújtotta ismeretekre támaszkodva mutatják be a Kárpát-medence 9. századi etnikai, társadalmi és politikai viszonyait, illetve a magyarság megtelepedésének katonai és politikai vonatkozásait. Külön fejezet foglalkozik Anonymus Gestájával, a László Gyula nevéhez köthető kettős honfoglalás elméletével, illetve a székelység eredetének máig sem tisztázott kérdésével.

SUDÁR BALÁZS: Magyarok a honfoglalás korában Kiadja: Helikon Kiadó, terjedelme: 200 oldal, kivitelezés: keménytábla, ára: 50 lej A magyarság mint bármely más nép korai története homályba vész. Amióta hazánkban történelmet írnak, a múlt avatott és kevésbé avatott, tudományos felkészültségű vagy éppen művészi ihletésű búvárai számtalan eszközzel próbáltak már ezen időszak közelébe férkőzni. Kevés sikerrel históriánk kezdeti szakasza makacsul ellenáll a megismerésnek. Olyan ez, mint a születés: újra és újra megünnepeljük a napját, gondosan számon tartjuk, mégsem emlékszünk rá. Talán mások – szüleink, idősebb ismerőseink – elbeszéléseiből tudunk róla egyet s mást, már ha van, aki meséljen. És amit mondanak: vagy elhisszük, vagy nem. A történetek másokról is elhangozhattak, ki is színezhették őket. Ki tudja. A magyarság kezdeteiről számos tudomány fogalmaz meg véleményt a maga eszközeivel. A régész tárgyi emlékeket keres, a nyelvész nyelvek közötti összefüggéseket kutat, a történész újabb források után nyomoz, a meglévőket pedig megpróbálja jobban megérteni. Más történeti korok kutatása során esetleg dolgozhatnak külön is, egy nép őstörténete esetében azonban együtt kell működniük.

HENCZ HILDA: Magyar Bukarest Kiadja: Magyar Napló Kiadó, terjedelme: 366 oldal, kivitelezés: keménytábla, ára: 44 lej Románia nem kizárólag a román etnikumúak alkotása. A történelem során élt mellettük számos „idegen” és „kisebbségi”. A két világháború közti Nagy-Románia, bár „egységes nemzetállamnak” nevezi önmagát, egyike Európa legváltozatosabb etnikai palettájú országának. Kiváltképpen a városi kör volt kozmopolita, a burzsoázia pedig nagy mértékben „nem román” eredetű. Mélyreható kutatások szükségesek ezen etnikumok történelméről. Hencz Hilda jó példával jár elől ilyen szempontból a bukaresti magyarokról szóló könyvével. Románia fővárosa valóban „magyar” város volt, ahogy voltak időszakok, amikor görög, zsidó vagy éppen német volt. 1930-ban körülbelül 640 ezer lakosából 24 ezer volt magyar nemzetiségű, minden társadalmi és szakmai réteget képviselt.

30

Újra várja a kis és a nagy mese-érdeklődőket a csíkszeredai Corvina Könyvesház rendezvénye: minden szombat délelőtt 11.00 órától Mesedélelőtt a Könyvesházban. Csíkszereda: Corvina Könyvesház, Kossuth L. u. 32., tel.: 0266 372 018 Székelyudvarhely: Corvina Kuckó, Vár u. 2., tel.: 0266 217 637

KÖNYVKOSÁR

A CSÍKSZEREDA KIADÓHIVATAL KIADVÁNYAI Endes Miklós: CSÍK-, GYERGYÓ-, KÁSZON-SZÉKEK (CSÍK MEGYE) FÖLDJÉNEK ÉS NÉPÉNEK TÖRTÉNETE 1918-IG Ára: 50 lej.

Bogdán Emese: INTŐ SZÜLŐKNEK ÉS NEVELŐKNEK Ára: 25 lej.

Dr. Szádeczky Lajos: A MI NAGY IMRÉNK A SZÉKELY HATÁRŐRSÉG Válogatás Zsögödi Nagy Imre SZERVEZÉSE 1762-64-BEN festőművész műveiből Ára: 30 lej. Ára: 25 lej.

Banner Zoltán: GAÁL ANDRÁS Művészalbum Ára: 65 lej.

Túros Eszter: TURCZA LÁSZLÓ Művészalbum Ára: 50 lej.

Banner Zoltán: Művészalbum Ára: 65 lej.

Kis János, Csiki András: MAGYAR OLIMPIAI ÉRMESEK

A CSÍKI MAGÁNJAVAK TÖRTÉNETE 1869–1923 Ára: 20 lej.

MÁRTON ÁRPÁD

CSÍKVÁRMEGYE STÁTUSSZIMBÓLUMA Ára: 35 lej.

Szervátiusz Anikó: SZERVÁTIUSZ JENŐ: ÉLETEM, EMLÉKEIM Ára: 50 lej.

ZsögödiH Nagy Imre: „AZ ÚGY VOLT, HOGY... – HALLÁK-E?” Följegyzések Ára: 35 lej.

NAGY IMRE (1893–1976)

Z s ög ödi N ag y i m r e • „ a Z úg y volt, hog y… – h a l l á K-e? ”

A CSÍKI SÍISKOLA TÖRTÉNETE A csíkszeredai alpesi-sí története 1934–2010 Ára: 35 lej.

ÉS CSÍKSOMLYÓ KÉPES TÖRTÉNETE Ára: 120 lej, illetve 10 példány fölött 100 lej.

agyatékápoló tevékenységünket Nagy Imre, ere­ detileg Följegyzések címmel egy emberöltővel ez­ előtt megjelent visszatekintése újrakiadásával folytat­ juk. Olyan alkotás ez, amely bizonyítja, hogy a zsögödi festőóriás nem csak az ecset, hanem a tollforgatáshoz is kiválóan értett. Az újraközlés a kötet hangulatát ecse­ telő új címmel, valamint több mint százhúsz tusrajzzal, rézkarccal, fametszettel és színes reprodukcióval egye­ temben történik. Ezek közül néhány most jelenik meg nyomtatásban először.

AZ ÚTRAVALÓ-SOROZAT EDDIG MEGJELENT KÖTETEI

2008

KOCSIS LAJOS A Csíki Magánjavak története 1869–1923 2009

TIVAI NAGY IMRE Emlékezés régi csíkiakról

2010

SEBŐ ÖDÖN A halálra ítélt zászlóalj 2011

rdamig gyűjtöttem az adatokat, régi

usban köréjük húzott hallgatás fala.

szerű csíki olimpikon pályafutásáról,

közlöm a 20. század legnagyobb sporSamaranch NOB-elnöktől Puskásig.

umentumfilmet láthatnak három szé-

y-egy kisfilmet hét csíki olimpikonról,

ázad sportolója nemzetközi gáláról.

Csíkszereda Kiadóhivatal

Becze Zoltán: SZÉKELYFÖLDI OLIMPIAI BAJNOKOK, CSÍKI OLIMPIKONOK Ára: 45 lej.

úgy volt, hogy… – halláK-e? ” Följegyzések

• 2012

ISBN 978-606-92662-7-4

C sí k sz er eda K i a d óh i vat a l

Murádin Jenő: SZÉKELYFÖLDI ÖSZTÖNDÍJASOK 1941–1943 Ára: 35 lej.

Székelyföldi ösz töndíjasok 1941–1943

tek táblázatán. Az egy főre eső olim-

P/fő/aranyérem táblázatban az elsők

nye, a görögországi Olympiától a bu-

SPORTTÖRTÉNET

SZÉKELYFÖLDI OLIMPIAI BAJNOKOK, CSÍKI OLIMPIKONOK

2012

Zsögödi Nagy imre „ aZ

MURÁDIN JENŐ

Székelyföldi ösztöndíjasok

•

arany-, 3 ezüst- és két bronzéremmel,

ezüstéremmel Székelyföld a világ 52.

CSÍKI

GAÁL ANDRÁS Művészalbum Ára: 50 lej.

ÚTRAVALÓ

MUR ÁDIN J ENŐ

g paralimpiai bajnok lett. Ha Székely-

BECZE ZOLTÁN

2013

portoló állhatott fel az ötkarikás játé-

BECZE ZOLTÁN · SZÉKELYFÖLDI OLIMPIAI BAJNOKOK, CSÍKI OLIMPIKONOK

Csíkvármegye státusszimbóluma

ISBN 978-606-93243-1-8

CSÍKSZEREDA KIADÓHIVATAL Csíkszereda Polgármesteri Hivatala, Vár tér 1. sz. / 143-as iroda, tel.: 0266 315 120 / 134, e-mail: [email protected]

9 786069 32431 8

C S Í K S Z E R E DA K I A D Ó H I VA T A L

31

1893. július 25-én született az 1939-től Csíkszeredához tartozó Csíkzsögödön. Rajzolni iskoláskorában kezdett. Iskolá­ it szülőfalujában, Csíksomlyón és Gyergyószent mik lóson járta. A művészetéhez a Szőnyi Istvánnal való találkozás vezette. 1917-ben a mezőtúri katonai művésztelepen Nagy Istvánnal és Márton Fe­ renccel dolgozott. 1918 őszén beiratkozott a budapesti Szépművészeti Főiskolára, 1920–22 kö­ zött pedig ösztöndíjasként a Főiskola kecskeméti művésztelepén tanult. 1925-ben és 1926-ban Szolnay Sándorral utazott Nagybányára, ott Ziffer Sándorral is együtt dolgozott, és Marosvásárhelyen, Kolozsváron, Brassóban rendezett egyéni kiállításokat. 1927-ben olaszországi, később auszt­ riai, németországi, franciaországi és angliai tanulmányutakat tett. 1930-tól a Barabás Miklós Céh alapí­ tó tag jaként több hazai kiállításon vett részt, s abban az évtizedben mintagazdaságot létesített Zsögödön. 1932-ben a Szinyei Merse Pál Társaság Zichy Mihály grafikai díjjal jutalmazta. 1942-ben, a kolozsvári Művészeti He­ tek nagydíját kapta, Csíkszereda képvi­ selőtestülete pedig a tervezett zsögödi művésztelep szervezésének művészi irányításával bízta meg – de a telep nem jöhetett létre. 1949–50-ben a Kolozsvári Magyar Művészeti Intézet tanára volt. 1957-ben a Művészet Érdemes Mes­ tere cím mel, 1963-ban a Mun kaérdemrend I. fokozatával, 1973-ban az Augusztus 23 Érdemrend I. fokozatával tüntet ték ki. Több külföldi egyéni és csoportos kiállítása volt: Zürich, London, Firenze, Párizs, Moszkva. 1973-ban Zsögödben felavatták a Nagy Imre Képtárat, amely életműve csíki hagyatékrészének bemutatását szolgálja. 2005-ben posztumusz Magyar Örök­ ség-díjjal jutalmazták.

NEVES CSÍKIAK ÉVFORDULÓ – 2017

MÁRCIUSI HELYTÖRTÉNETI ÉVFORDULÓK – Daczó Katalin összeállítása Száztíz éve, 1907 márciusában született Brassóban Fuchs József, a csíkszeredai Segítő Mária Gimnázium és a csíksomlyói Majláth Tanítóképző rajztanára. Százöt éve, 1912. március 2-án hunyt el Csíkszeredában Pap Domokos királyi főmérnök, a megyebizottság, a városi képviselőtestület és több közhasznú és jótékony egylet tagja. Hetvenöt éve, 1942. március 2-án hunyt el Kolozsváron Szabó Lajos fodrászmester. Harmincöt éve, 1982. március 2-án hunyt el Csíkszentkirályon dr. Nagy András György orvosi szakíró, közíró, népművelő. Százkilencven éve, 1827. március 3-án született Gözsy Béla Leó, a Gözsy család első gyógyszerésze, a csíkszeredai Fekete Sas gyógyszertár tulajdonosa. Nyolcvanöt éve, 1932. március 3-án született Zsögödben Salló István szobrász, író, közéleti személyiség, az 1960-70-es években Csíkszereda kulturális életének egyik meghatározó egyénisége. Negyven éve, 1977. március 4-én 21:22-kor a Richter-skálán 7,3 fokozatú földrengés rázta meg Bukarestet és környékét. A végleges adatok szerint a földrengésnek országosan 1541 halálos áldozata és 11 275 sebesültje volt, az anyagi károk elérték a 10 milliárd lejt. Száztizenöt éve, 1902. március 6-án született Sarkadi Elek zenetanár, karmester. Száz éve, 1917. március 8-án zajlott a Magyarosi ütközet. Az osztrák–magyar és német csapatok február folyamán Csíkszögödben gyakorlatozva készültek fel a döntő összecsapásra. Százöt éve, 1912. március 10-én született Csíkszeredában Élthes Csaba (tusnádi) vívómester, jogász, huszárhadnagy, számos szakcikk szerzője amerikai és francia lapokban. Huszonöt éve, 1992. március 10-én az RMDSZ szervezésében közel húszezer személy tüntetett Csíkszeredában az anyanyelvi oktatásért. Hetvenöt éve, 1942. március 11-én hunyt el Veszprémben Köllő Ignácz törvényszéki bíró, alispán, miniszteri tanácsos, folklórkutató, Csíkvármegye törvényhatósági bizottságának tagja. Csíksomlyón is tanult. Száztizenöt éve, 1902. március 13-án hunyt el Budapesten Tankó János bölcseleti doktor, főreáliskolai tanár, tankönyvszerző. Csíksomlyón is tanult. Száztizenöt éve, 1902. március 16-án hunyt el Budapesten Feleky Miklós színművész, rendező, színházigazgató, író, 48-as honvéd. Először Csíkszeredában, Kisfaludi Ilkájában mint Alexis lépett föl. Kilencvenöt éve, 1822. március 16-án hunyt el Nagyszebenben Herter Júlia fényképész. Karcfalván született. 32

Negyvenöt éve, 1972. március 16-án hunyt el Kolozsváron Venczel József szociológus, egyetemi tanár. Csíkszeredában született. Negyven éve, 1977. március 17-én hunyt el Marosvásárhelyen Veégh Sándor irodalomtörténész, műfordító. Csíkszeredában érettségizett és egy ideig itt tanított. Kilencvenöt éve, 1922. március 19–20-án egy bukaresti konferencián alakult meg a KISZ, azaz a Kommunista Ifjúmunkás Szövetség. A tömegszervezet mindenütt jelen volt: iskolákban, falvakon, gyárakban, ritka volt az, aki 14 éves korától 18-20 éves koráig ne lett volna tagja az 1989 decemberéig működő szervezetnek. Kétszázöt éve, 1812. március 21-én született Sebestyén Gábor csíkszeredai plébános, az 1848–49-es forradalom után a hadbíróság kötélhalálra, majd kegyelemből 10 év vasban töltendő várfogságra ítélte. Hetven éve, 1947. március 21-én született Erdőszentgyörgyön Miklóssy-Vári Vilmos természettudományi író, szerkesztő, a Hargita Megyei Múzeum muzeológusa. Százharmincöt éve, 1882. március 23-án hunyt el Gyulafehérváron Fogarasy Mihály erdélyi római katolikus püspök, pápai trónálló, valóságos titkos tanácsos. Középfokú iskoláit Csíksomlyón végezte. Hatvanöt éve, 1952. március 25-én hunyt el Ghencea-n Fekete János plébános, volt politikai üldözött. Csíksomlyón érettségizett. Hetven éve, 1947. március 25–26-án letartóztattak több kolozsvári értelmiségit, köztük Venczel József egyetemi tanárt (Márton Áron püspök bizalmasát). A tömeges letartóztatásokat figyelmeztetésnek szánták a magyar értelmiség és a diákság számára. Száznegyvenöt éve, 1872. március 26-án született Brassóban Botár Béla rendőrségi főtanácsos, Budapest kapitány-helyettese. Középiskoláit Csíksomlyón végezte. Száztíz éve, 1907. március 27-én hunyt el Besztercén Grozé Győző (Nicefor) címzetes alezredes, kerületi csendőrparancsnok-helyettes. Néhány évig Csíkszeredában volt szakaszparancsnok. Százötvenöt éve, 1862. március 28-án született Alsó-Kálosán (Gömör megye) Perjéssy Mihály jogi doktor, kir. ítélőtáblai bíró, a csíkszeredai királyi törvényszék elnöke. Nyolcvanöt éve, 1932. március 29-én hunyt el Budapesten báró Rudnyánszky Sándor jegyző, országgyűlési képviselő. Csíksomlyón tanult, majd 1903-tól Csíkmegyében volt közigazgatási gyakornok. Száztizenöt éve, 1902. március 31-én hunyt el Baden bei wien-ben Czakó Ferenc császári és királyi vezérőrnagy. Csíkszeredában született. Nyolcvan éve, 1937. március végén hunyt el Csíkszeredában Miczi Miska, a korszak egyik legnépszerűbb csíki cigányzenésze.

NEVES CSÍKIAK ÉVFORDULÓ – 2017

HELYTÖRTÉNETI ÉVFORDULÓK – Daczó Katalin összeállítása HETVENÖT ÉVE HUNYT EL SZABÓ LAJOS FODRÁSZMESTER Hetvenöt éve, 1942. március 2-án, életének 73. évében hunyt el kolozsvári gyógykezelése idején Szabó Lajos fodrászmester, Csíkszereda város képviselő-testületének és az Ipartestület vezetőségének tagja. Szabó Lajos Brassóban volt tanonc, 1886-ban lett segéd. 1889-ben költözött Csíkszeredába, ahol Blazius Frigyes fodrászmester lányát vette feleségül és 1891-ben önállósította magát. „Üzletének hírneve fölött nagy becsvággyal őrködött, és személyében sértve érezte magát, ha régi vendégeinek valamelyike elpártolt tőle. Annál is inkább, mert az új műhelyek is mind az ő kasából rajzottak ki, hiszen akkorjában alig volt valaki a városban, aki nem az ő keze alatt tanulta volna a borbély- és fodrászmesterséget.” [dr. Nagy András: Városkép és ami hozzá tartozik. Csíkszereda, Pallas-Akadémia, 1995] Alapító tagja volt az 1890-ban létrejött Csíkszeredai Dal- és Zeneegyesületnek, és fél évszázadon keresztül énekelt. „Énekelt akkor, amikor a magyar dal müvelése kedvtelés volt és öntudatosan énekelt akkor, amikor a magyar dal megmaradásunknak, nemzeti életünknek végvára volt. Nálánál nagyobb ragaszkodással, megbecsüléssel és elvhűséggel nem szerette senki ezt az egyesületet, amelynek

Szabó Lajos fodrászmester (Az 50 éves Ipartestület 1884–1934. Csíkszereda, 1934.)

elismeréseképpen, a visszatérés nagy örömei között tűzte mellére az Országos Magyar Dalosszövetség budapesti Vigadó ünnepi közönsége előtt az aranyérmet.” – olvasható nekrológjában. (Csíki Lapok, 1942. március 8.)

SZÁZTÍZ ÉVE SZÜLETETT FUCHS JÓZSEF Száztíz éve, 1907 márciusában született Brassóban Fuchs József képzőművész, rajztanár. Jakab László adatai szerint Fuchs József, dr. Fuchs Gábor és Fuchs Hermann paleontológus testvére, egy brassói postatisztviselő fia volt. Édesapja elesett az első világháborúban, ezért nehéz körülmények között nőtt fel és szerzett diplomát. Csíkszeredában 1941–44 között dolgozott a Segítő Mária gimnázium rajz szakos tanáraként. Ugyanakkor 1941–42-ben a „Majláth” Líceum és Tanítóképzőben óraadó tanár volt. „Víg kedélye közmondásos volt – írta róla Jakab László kanonok. – Mint festő, képein szintén ez a derűs hangulat a jellegzetes. A bécsi döntés után Kecskeméten tanárkodott. Ott nősült meg, és ott is hunyt el.” Hogy mikor hunyt el, arról nincs adatunk, de tudjuk, hogy 1964-ben Kiss J. Zoltánnal együtt állított ki Kecskeméten és több kecskeméti középiskolában, valamint az Óvónőképző Intézetben is tanított.

Fuchs József a Segítő Mária gimnázium végzettjeinek 1943-as tablóján (Kelemen Csaba András felvétele)

33

csík-info

HASZNOS INFÓK

CSÍK-INFO-SAROK Csík-Info – Turisztikai információs iroda Csíkszereda Polgármesteri Hivatala Csíkszereda, Vár tér 1. szám, 120-as iroda, tel.: 0266 317 007, fax: 0266 371 464, @: [email protected], www.szereda.ro

KULTURÁLIS INTÉZMÉNYEK

MERKÚR / Mérleg u. 1., tel.: 0266 316 829

MIKÓ-VÁR, CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM / Vár tér 2., tel.: 0266 372 024, tel./fax: 0266 311 727 @: [email protected], www.csikimuzeum.ro

METEOR / Gál Sándor u. 16/A, tel.: 0744 372 607

CSÍKI JÁTÉKSZÍN / Temesvári sgt. 6., tel.: 0266 310 670, @: [email protected], www.csikijatekszin.ro HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES / Temesvári sgt. 6., tel.: 0266 371 362 @: [email protected], www.hargitatanc.ro SZAKSZERVEZETEK MŰVELŐDÉSI HÁZA / Szabadság tér 16., tel.: 0266 372 182, 0266 311 295, @: [email protected] HARGITA MEGYEI KULTURÁLIS KÖZPONT / Temesvári sgt. 4., tel.: 0266 372 044, fax: 0266 315 891 @: [email protected], www.ccenter.ro KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR / Stadion u. 1., tel: 0266 371 988 @: info@könyvtar.hargitamegye.ro

GALÉRIÁK AVE ART GALLERY / Szív u. 2/A/1 PÁL ART GALLERY / Szász Endre u. 28. sz. KOSSUTH UTCAI GALÉRIA (Csíki Székely Múzeum) / Kossuth u. 12. NAGY IMRE KÉPTÁR / Zsögödi Nagy Imre u. 175. tel.: 0266 313 963, @: [email protected] ÚJ KRITERION GALÉRIA / Petőfi Sándor u. 4., www.ujkriteriongaleria.ro SZÉKELYFÖLD GALÉRIA / Tudor Vladimirescu 5. tel.: 0266 311 775, fax: 0266 311 026, @: [email protected] MEGYEHÁZA GALÉRIA / Szabadság tér 5.

ÉTTERMEK ALZO / Petőfi Sándor u. 16., tel.: 0266 371 682 FENYŐ / Nicolae Bălcescu u. 11., tel.: 0266 311 493 PARK / Szék útja 58/A, tel.: 0266 313 833 JÓTEVŐ CSÁRDA / Hargita u. 74., tel.: 0266 371 583

34

ÖT KUTYA / Jégpálya u. 1., tel.: 0744 596 624 ROYAL / Testvériség sgt. 1. , tel: 0266 310 050 KORONA / Márton Áron u. 38., tel.: 0266 310 993 GAMBRINUS CSÁRDA / Bolyai u., tel.: 0266 371 123 VÁRDOMB / Nagymező u. 150., tel.: 0374 011 334 / 0744 812 638 JULIU’S / Brassói u. 123/B, tel.: 0266 311 160 / 0757 361 570 IMPERIAL PUB&STEAK HOUSE / Testvériség sgt. 9., tel.: 0744 305 699 FAGYÖNGY ÉTTEREM / Zöld Péter u. 1., tel.: 0748 561 174 BÉCSI SZELET / Brassói út 105., tel: 0728 061113

PIZZÁZÓK BANDIDO’S RESTAURANT & PIZZA / Petőfi Sándor u. 25., tel.: 0266 314 749 RENEGADE PUB & PIZZA / Petőfi Sándor u. 3., tel.: 0266 372 700 SAN GENNARO / Petőfi Sándor u. 15., tel.: 0266 206 500 GÖSSER / Testvériség sgt. 14., tel.: 0744 393 435 TOSCA / Majláth Gusztáv Károly tér 1., tel.: 0266 311 112

BÁROK ÉS SZÓRAKOZÓHELYEK, kávézók CAFÉ INTERNATIONAL / Márton Áron u. 56., tel.: 0744 477 018 PALERMO KÁVÉHÁZ / Petőfi Sándor u. 20., tel.: 0266 372 781 GRAND CAFFE / Kossuth Lajos u. 26., tel.: 0266 317 504 ÓLOMMADÁR / Petőfi Sándor u. 1., tel.: 0740 686 938 FREI CAFÉ / Temesvári sgt., tel.: 0366 103 189 Petőfi Kávéház / Majláth G. Károly tér 2., tel.: 0748 101 401 MORRISON MUSIC PUB&PIZZA / Hargita u. 6., tel.: 0746 399 751 Mc RACING Caffe-Club / Márton Áron u. 16., tel.: 0748 012 444 JELEN JUICE BAR / Petőfi Sándor u. 38., tel.: 0733 713 712 INDIE CAFFE & CLUB / Márton Áron u. 56., tel.: 0266 317 539

csík-info

Hasznos Infók TEAHÁZ / Petőfi Sándor u. 6. GRUND / Petőfi Sándor u. 38., tel.: 0747 947 299 / 0266 316 514

MENTŐSZOLGÁLAT: 0266 310 229, 0266 310 562, 0266 371 229

CUKRÁSZDÁK

GOSCOM Rt. (állandó hibaelhárító): 0266 324 835 0747 270 080

BAKÓ CUKRÁSZDA / Liviu Rebreanu u. 38., tel.: 0266 315 768 Kossuth Lajos u. 11–13., tel.: 0751 285 641 MARIENN PRESSO / Petőfi Sándor u. 34. tel.: 0266 371 866, 0722 435 249 NAGYMAMA KÁVÉZÓ ÉS CUKRÁSZDA / Szabadság tér 13., tel.: 0740 418 742, Kossuth Lajos u. 21. NÁRCISZ CUKRÁSZDA / Decemberi Forradalom u. 11. tel.: 0266 315 768 Novák Cukrászda / Petőfi Sándor u. 34. tel.: 0735 537 101, 0371 119 356

HARVÍZ Rt.: 0758 770 040; 0266 313 636

SPORT

CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA Vár tér 1., tel.: 0266 315 120, fax: 0266 371 165 [email protected], www.szereda.ro

VÁKÁR LAJOS MŰJÉGPÁLYA / Nicolae Bălcescu u. 9. tel.: 0266 371 457 ERŐSS ZSOLT ARÉNA / Stadion u. sz.n. tel.: 0751 101 229 CSÍKI CSOBBANÓ / Jégpálya u. 15. sz. tel.: 0756 101 878 Fun Bike Kerékpárszaküzlet / Mihail Sadoveanu u. 8. tel.: 0745 512 679, www.funbike.ro Nóra Sportcentrum / Mihail Sadoveanu u. 36. tel.: 0751 285 656, www.funbike.ro Zergeszakbolt / Petőfi Sándor u. 33. tel.: 0740 144 318, zergeszakbolt.wordpress.com 300 Bowling Club / Szentlélek utca 41. sz. tel.: 0266 316 380, www.300bowlingclub.ro

TAXIK CITY TAXI / tel.: 0754 372 111, 0745 585 656, 0721 741 082 CSÍKI TAXI / tel.: 0266 314 444, 0266 315 555, 0266 023 333, 0745 765 169 RADIO TAXI / tel.: 0266 324 300, 0266 372 777, 0721 510 048, 0740 652 426 MILLENNIUM TAXI / tel.: 0266 310 888, 0742 224 224, 0722 424 427, 0788 262 144

SÜRGŐSSÉGI HÍVÓSZÁMOK EGYSÉGES SÜRGŐSSÉGI HÍVÓSZÁM: 112 RENDŐRSÉG: 0266 205 000 – megyei, 0266 311 283 – városi

ÁRAMSZOLGÁLTATÓ – HIBABEJELENTÉS: 0266 314 376 Hegyimentő közszolgálat: SALVAMONT: 0725 826 668 S.O.S. TELEFONOS LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT – hétköznap 19.00–23.00 óra között 0754 800 808 Orange-hálózat 0723 800 808 Vodafone-hálózat

HASZNOS TELEFONSZÁMOK MEGYEI TÁVHÍVÓSZÁM: 0266

HARGITA MEGYE TANÁCSA Szabadság tér 5., tel.: 0266 207 700, fax: 0266 207 703 www.hargitamegye.ro PREFEKTUSI HIVATAL Szabadság tér 5., tel./fax: 0266 371 114, 0266 372 061, 0266 372 080 www.prefecturahr.ro ROMÁNIAI MAGYAR PEDAGÓGUSOK SZÖVETSÉGE Taploca u. 20., tel.: 0266 371 377, fax: 0266 312 852 www.rmpsz.ro MAGYARORSZÁG FŐKONZULÁTUSA – CSÍKSZEREDA Petőfi Sándor u. 45. időpontfoglalás, honosítási kérelmek: 0366 087 000 időpontfoglalás, útlevélkérelmek: 0366 087 001 egyéb ügyek: 0266 207 336 SAPIENTIA – ERDÉLYI MAGYAR TUDOMÁNYEGYETEM CSÍKSZEREDAI KAROK Szabadság tér 1., www.csik.sapientia.ro HELYI BUSZJÁRATOK Csíki-Trans Kft. tel.: 0266 311 322, 0749 091 524 [email protected], www.csiki-trans.ro VASÚTÁLLOMÁS Brassói u. 11., tel.: 0266 315 102 VASÚTI JEGYIRODA / Brassói u. 11., www.cfr.ro 35

CSÍKSZEREDA MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATI INTÉZMÉNYEI

CSÍKSZEREDA ÖNKORMÁNYZATI SZÍNHÁZA

HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES

530102 Csíkszereda Temesvári sgt. 6. sz. Tel.: +40 266 310 670 E-mail: [email protected] www.csikijatekszin.ro

530102 Csíkszereda Temesvári sgt. 6. sz. Tel./fax: +40 266 371 362 E-mail: [email protected] www.hargitatanc.ro

CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM MIKÓVÁR

CSÍKINFO  TURISZTIKAI INFORMÁCIÓS IRODA

530132 Csíkszereda, Vár tér 2. sz. Tel.: +40 266 372 024 Fax: +40 266 311 727 E-mail: [email protected] www.csikimuzeum.ro

530110 Csíkszereda Vár tér 1. sz. Tel./fax: +40 266 317 007 E-mail: [email protected] www.szereda.ro

CSÍKSZEREDA KIADÓHIVATAL

VÁROSI SPORTKLUB CSÍKSZEREDA

Csíkszereda Polgármesteri Hivatala Csíkszereda, Vár tér 1. sz. Tel.: +40 266 371 464 E-mail: [email protected]

Erőss Zsolt Aréna Csíkszereda, Stadion u. sz. n. Tel.: +40 751 101 229