Z P R A V O D A J
M Ě S T S K É H O
Ú Ř A D U
7. listopadu 2007 ● ČÍSLO 20 ● ROČNÍK VIII ● ZDARMA
Zastupitelé dali G-centru zelenou V prostorách bývalého PS útvaru bude G-centrum. Projektu na vybudování komplexu, ve kterém bude Dům pečovatelské služby, Domov důchodců a stacionář, řekli zastupitelé své ANO. 22 z 23 přítomných (omluveni byli J. Crhan a Š. Kapičák) hlasovalo pro, zdržel se T. Zejda. Na svém mimořádném zasedání 29. října podpořili záměr výstavby a vedení města nyní intenzivně připravuje ve spolupráci s projekční
Mikulov dostane přidáno Vláda schválila novelu zákona na rozdělování daňových příjmů a to znamená, že řadě měst i obcí přibudou do rozpočtů peníze navíc. Díky novému systému, o kterém budou poslanci hlasovat v listopadu a s největší pravděpodobností ho schválí, si také Mikulov polepší přibližně o 5,5 milionů korun. Jak tyto prostředky hodlá využít? Starosta Rostislav Koštial se netají tím, že za více peněz od státu je město vděčné, ale na pokrytí všech potřeb to rozhodně nestačí. „Abychom rozvoj města posunuli dál a plnili naše plány, potřebovali bychom asi 200 milionů korun ročně,“ říká.
kanceláří OK Ateliér projekt tak, aby bylo možno zažádat o dotaci. Na čtyřicetimilionovou investici je možné získat až 75 % financí z dotačního titulu, který bude vyhlášen Ministerstvem pro místní rozvoj. „Pro zvýšení úspěšnosti při realizaci zamýšlených projektů jsme navázali spolupráci se dvěma firmami, které se získáváním dotací zabývají. Nejdůležitější je však mít nachystaný projekt. Chceme se pokusit získat dotace z českých zdrojů, ale jich i z EU,“ uvedl starosta Rostislav Koštial.
Jen investice do památkové zóny a starost o ni by si vyžádaly 150 milionů korun. Revitalizace sídliště, která by měla probíhat ve čtyřech etapách, je odhadována na bezmála 400 milionů korun. „Takže 5,5 milionů korun, o které se náš rozpočet na straně příjmů navýší, je jakousi kapkou v moři. Každopádně však budou použity na některý z důležitých projektů, který v příštím roce chystáme,“ slíbil starosta. Jedním z nejdůležitějších záměrů, jež se na příští rok chystá, je výstavba G centra pro seniory. Zastupitelé mu na svém posledním mimořádném zasedání 29. října dali zelenou. Vedení radnice společně s projekční kanceláří tak mohou intenzivně připravovat projekt a požádat o dotaci. jich
„Také v příštím roce bude nabídka kulturně společenských akcí velmi pestrá,“ slibuje Zbyněk Tureček, vedoucí odboru kultury MěÚ Mikulov Léto je nenávratně pryč. Příjemné chvíle a okamžiky prázdninových dnů mnohým obyvatelům Mikulova i návštěvníkům zpestřilo nepřeberné množství kulturně společenských akcí, na nichž se podílelo samo město Mikulov či řada občanských sdružení. Vrcholem celé nabídky bylo zářijové Pálavské vinobraní. „Několikaměsíční intenzivní příprava i vložené finanční prostředky se opravdu vyplatily a letošní vinobraní se povedlo. Díky dotacím a podpoře sponzorů celá akce rozhodně
neprodělala,“ uvedl Zbyněk Tureček, vedoucí odboru kultury MěÚ Mikulov. Zároveň se však netají tím, že už nyní se plánuje vinobraní 2008 a organizátoři nosí v hlavě spoustu zajímavých nápadů, které by zpestřily program. „Víme o tom, že je potřeba oživit program na Náměstí. Jedna z úvah směřuje k tomu, že v sobotu navečer by se zde mohla konat soutěžní přehlídka „Zlatý hrozen“, která doposud bývala v neděli odpoledne na amfiteátru. Rozhodně chceme pokračovat (pokračování na str. 2)
Svěcení vína ročníku 2007 U příležitosti svátku sv. Martina, patrona všech vinařů, pořádají Moravín, místní vinařský spolek, a Regionální muzeum v Mikulově v pátek 16. listopadu Svěcení vína ročníku 2007. Slavnostní obřad provede s pověřením vedení kolegiátní kapituly u sv. Václava v Mikulově jeho důstojnost Mons. ThDr. Karel Janoušek. Slavnostní akt začíná v 16 hodin v Gajdošově sále na zámku a v kulturním programu vystoupí komorní orchestr ZUŠ Mikulov Collegium Magistrorum pod vedením Karla Bohůna. Restaurace a bistro „U Piaristů“ pro všechny milovníky mladého vína a dobrého jídla připravily SVATOMARTINSKOU KACHNU s červeným zelím a bramborovým knedlíkem, která se bude podávat v nástupním sále na zámku. Akce se koná za podpory sponzorů RMM, ZD Sedlec u Mikulova a Vinařského fondu ČR. jich
Městský úřad v Mikulově pořádá koncert
JOHANN STRAUSS QUINTETT Od Prateru až po Broadway /Johann Strauss otec a syn, K. Komzák, F. Lehár, A. Dvořák, L. Anderson, G. Gershwin, S. Joplin, R. Rodgers/ Sobota 10. 11. v 18 hodin v Nástupním sále zámku Mikulov Předprodej vstupenek: TIC Mikulov Za podpory České společnosti Johann Strauss
ELEKTROINSTALAČNÍ MATERIÁL
519 511 713
(dokončení ze str. 1)
„Také v příštím roce bude nabídka kulturně společenských akcí velmi pestrá,“ ... s výstupem na Svatý kopeček v neděli dopoledne,“ řekl Zbyněk Tureček. Příznivci folku a rocku si mohou také již nyní do svých kalendářů poznačit datum a místo konání Folkové noci – 18. 7. 2008 v zámeckém parku. „Letošní premiéra se vydařila a už nyní se nám hlásí kapely, které chtějí u nás vystupovat. Jednáme s Wabi Daňkem, Nezmary a Roháči,“ prozradil vedoucí kultury. Myšlenka Rockové noci, která vznikla letos ve spolupráci s místními rockovými kapelami, bude pro příští rok (23. srpna) podle Zbyňka Turečka více propracována. „Letos nám nevyšlo ani počasí, výběr muziky také nebyl nejvhodnější,“ přiznal šéf kultury. Z kulturního kalendáře rozhodně nezmizí ani osvědčené promenádní koncerty. „Zvažujeme však, že by mohly probíhat v sobotu dopoledne, kdy je centrum plné turistů a i místní by se jistě rádi při nákupech zastavili a poslechli si dobrou dechovku,“ prozrazuje k plánům Zbyněk Tureček V příštím roce se počítá také s tím, že se
bude daleko intenzivněji využívat zrekonstruované kino. „Chceme pořádat besedy se studenty, hudební recitály a samozřejmě divadlo. Na měsíc listopad plánujeme akci s názvem „Mikulovské hudební a divadelní slavnosti“, které by mohly probíhat také v Ditrichštejnské hrobce, která svou akustikou přímo vybízí k pořádání koncertů,“ řekl Zbyněk Tureček. A na jaké kulturně společenské lahůdky a zajímavosti se můžeme těšit koncem roku? Zbyněk Tureček prozradil, že v sobotu 15. prosince budou na Náměstí vánoční trhy s názvem „Vánoce pod radnicí“. V pátek 21. prosince oslavíme společně vstup České republiky do schengenského prostoru, který je významným krokem k dosažení plnohodnotného členství ČR v Evropské unii. Slavnostní večer vyvrcholí ohňostrojem. Také závěr roku 2007 a přivítání Nového roku se neobejde bez oslav přímo na Náměstí. A 25. ledna se bude v zámeckém sále plesat na jich Reprezentačním plese města Mikulova.
Město bude strážit více strážníků
zakoupili jsme radar pro měření rychlosti, stacionární měřiče rychlosti, máme pult centralizované ochrany. To všechno pomáhá zvyšovat bezpečnost ve města, ale zároveň to klade vyšší nároky na personální obsazení Městské policie. S ohledem na nepřetržitý provoz Městské policie a při dodržování Zákoníku práce se navýšení strážníků jeví jako nutnost. Možná se zdají dva pracovníci navíc hodně, ale Městská policie by snesla pro kvalitní rozvržení směn i čtyři nové strážníky. Přitom musím zdůraznit, že navýšení stavu Městské policie na čtrnáct strážníků nijak jich nezvýší rozpočet města.“
Počet strážníků Městské policie Mikulov se od nového roku zvýší ze současných dvanácti na čtrnáct. Rozhodla o tom Rada města, která se návrhem rozšíření podrobně zabývala. Starosta města Rostislav Koštial k situaci řekl: „K navýšení počtu strážníků nás vedly dva aspekty. Především se jedná o zvyšování nároků na množství úkolů, které po Městské policii vyžadujeme v souvislosti s ochranou městského majetku, občanů i návštěvníků města. Z dotačních titulů se nám podařilo rozšířit městský kamerový systém,
Přijde Mikulov o pohotovost? Ústavní soud začátkem října rozhodl, že povinnost platit lékařskou pohotovost mají kraje, nikoliv stát. Ústavní soud se financováním a organizací LSPP zabýval na podnět Jihomoravského kraje. Zastupitelé se domnívali, že službu, kterou dříve zajišťovaly okresní úřady, by měl po jejich zrušení organizovat stát prostřednictvím obcí s rozšířenou působností. Námitka kraje nebyla vyslyšena a organizování lékařské pohotovosti si musí zajistit kraje samy. Krajští zastupitelé toto rozhodnutí budou respektovat a nyní intenzivně jednají o způsobu řešení LSPP v Jihomoravském kraji. „Samozřejmě se zvažuje možnost snížení počtu pohotovostí a jejich zachování jen ve velkých městech,“ potvrdil starosta Mikulova Rostislav Koštial, který je zároveň krajským zastupitelem. „Pokud by k tomu došlo, Mikulov bude stát před rozhodnutím, zda lékařskou pohotovost ve městě zachovat a platit si ji. To by znamenalo asi o milion korun navíc,“ řekl starosta. Nyní město Mikulov společně s okolními obcemi přispívá na chod LSPP 1,3 miliony korun. Do konce letošního roku bude lékařská pohotovost v Mikulově zachována, jaký bude stav od
roku 2008, nechce zatím starosta města předjímat. „Je to velmi citlivé téma, při schvalování rozpočtu města pro rok 2008 však musíme mít už jasno. Nyní se zvažují všechny možnosti,“ řekl Rostislav Koštial. Pokud by byla lékařská pohotovost v Mikulově od příštího roku zrušena, museli by lidé vyhledat pomoc v Břeclavi či Brně. jich
Vzdělávání v cestovním ruchu Ve čtvrtek 8. 11. se v prostorách saly terreny mikulovského zámku koná seminář k projektu profesního vzdělávání podnikatelů a pracovníků v cestovním ruchu. Projekt již od začátku roku realizuje ZO ČSOP ADONIS 56/03 ve spolupráci s firmou AVEDON. „Během čtvrtečního setkání budou laické i odborné veřejnosti představeny dva výukové moduly, a to Management turistické destinace a Event marketing, MICE a doprovodná infrastruktura CR,“ uvedl Jan Sojka ze společnosti AVEDON. Druhý seminář téhož projektu se uskuteční ve čtvrtek 22. 11. „Cílem pracovního setkání bude podrobnější seznámení veřejnosti s možností vzdělávání v oblasti cestovního ruchu – budou 2
Změna vjezdu vozidel na Náměstí se osvědčila Současné řešení dopravy na Náměstí se během svého čtyřměsíčního zkušebního provozu osvědčilo. Z vyhodnocení, které v polovině října provedl odbor dopravy MěÚ Mikulov v součinnosti s Městskou policií, vyplývá, že se na Náměstí snížil počet vozidel, že se vše zjednodušilo a zamezilo se chaosu, který zde dříve byl v souvislosti s otáčením automobilů kolem kašny. „Vyhodnocení dopadlo kladně, dopady jsou pozitivní,“ potvrdil starosta města Rostislav Koštial. „Je však potřeba analyzovat dopravní obslužnost a režim parkování,“ doplnil. Současný systém pěší zóny s vedením dopravy jedním směrem bude nadále pokračovat a výsledky z relativně klidnějšího zimního období budou zapracovány do jich celkového vyhodnocení.
Srdečně zveme všechny zájemce o problematiku cestovního ruchu na Mikulovsku na konferenci a pracovní setkání
ZAMĚŘENO NA CESTOVNÍ RUCH, která se bude konat v úterý 27. listopadu od 10.00 hod. v sale terreně mikulovského zámku. Program: Představení realizovaných projektů Marketingové a propagační aktivity turistické destinace Mikulovsko Řízení turistické destinace Mikulovsko Možnosti čerpání dotací ze strukturálních fondů EU pro cestovní ruch Pořádají: DSO Mikulovsko a Město Mikulov Rezervace míst:
[email protected] Bližší informace budou postupně zveřejňovány na www.mikulovskoregion.cz – aktuality
představeny výukové moduly Managament a komunikace v cestovním ruchu a Marketing a tvorba produktů v cestovním ruchu,“ doplnil Jan Sojka. Účastníci semináře budou také seznámeni s aktivitami Centrály cestovního ruchu – Jižní Morava a dozvědí se o možnostech financování infrastruktury cestovního ruchu v rámci Strukturálních fondů a politiky rozvoje venkova EU pro města a obce v programovém období 2007–2013. Oba dva semináře jsou bezplatné, zájemci se mohou přihlásit a více informací získat na adrese: AVEDON, s. r. o., Náměstí 30, Mikulov, Jan Sojka, tel.: 519 512 797–8, e-mail:
[email protected],
[email protected]. Závěrečná konference k celému projektu je naplánována na 29. 11. v Hotelu International jich v Brně.
Chci pokácet strom. Jak na to? V současném podzimním období se neustále opakují dotazy týkající se kácení dřevin. „Mohu pokácet strom, který roste v zahradě mého domu, bez povolení?“ „Co to znamená náhradní výsadba?“ A tak dále a tak dále. Chci občanům města Mikulova ve stručnosti objasnit podmínky kácení dřevin dle zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, a zároveň předejít sankcím za nepovolené kácení dřevin, a to většinou z důvodu neznalosti tohoto zákona. Nejčastější dotazy: Kdy mohu provést kácení? Kácení by mělo zpravidla probíhat v období vegetačního klidu, tzn. od měsíce října do měsíce března. Výjimku tvoří např. situace, kdy strom zřejmě a bezprostředně ohrožuje zdraví občanů nebo hrozí, že bude pádem stromu způsobena škoda na majetku – např. strom je po vichřici částečně vyvrácen a je nebezpečně nakloněn nad polní cestu, jeho stabilita je ohrožena a hrozí pád stromu. Kácení v tomto případě může provést kdokoli bez jakéhokoli přípisu. Pozor – do 15 dnů však musí dotyčný, který kácení uskutečnil, podat informaci, že toto kácení provedl. Strom mi roste na zahradě a chtěl bych jej pokácet (nejčastěji položený dotaz). Můžete, ale pozor! Pokud jste vlastníkem daného pozemku a strom nemá obvod kmene ve výšce 130 cm nad zemí více než 80 cm, nevyžaduje se žádné povolení ani ohlášení. Opačná situace však nastává tehdy, kdy má strom víc než 80 cm – v tomto případě musíte žádat vždy. Pokud taková situace nastane, zajděte k nám na MěÚ Mikulov, odbor životního prostředí, zde obdržíte formulář o povolení ke kácení dřeviny. Pokud nejste vlastníkem pozemku (jste nájemcem), je nutné vždy si souhlas vlastníka pozemku opatřit. Nechci kácet strom(y), chci pouze odstranit keřovitý porost. Pravidlo s vlastnictvím pozemku je v tomto případě totožné s předcházejícím dotazem, změna
Riviéra láká k bydlení V lokalitě bývalých uhelných skladů vyrostl nový bytový komplex Riviéra. Tři bytové domy s 24 bytovými jednotkami postavila firma RD Rýmařov, s. r. o. Minulý týden, 1. listopadu,
je zde pouze v rozloze keřovitého porostu. Pokud mám plochu keřovitého porostu (př. růže šípek, bez černý atd.) větší než 40 m2, žádat na úřadě musím, pokud je plocha keřovitého porostu menší než 40 m2, nemusím žádat vůbec. Co je to náhradní výsadba? Náhradní výsadba je „náhrada“ za to, že jste pokáceli strom(y). Pokud vám bylo vystaveno Městským úřadem Mikulov, odborem životního prostředí, rozhodnutí o povolení kácet, jistě v něm bude uvedena povinnost náhradní výsadby, tzn. co, kde a kdy vysadíte, počet stromů, termín, jak dlouho se o vysazené stromy budete starat atd. Tuto možnost náhradní výsadby Městský úřad Mikulov, odbor životního prostředí uplatňuje skoro v každém správním řízení dle výše uvedeného zákona – a pozor, následně ji i kontroluje. Takže pokud máte v rozhodnutí stanovenou náhradní výsadbu, nepodceňujte ji, poněvadž nesplněním této povinnosti se také dopouštíte porušení zákona, kde vám může být stanovena pokuta. Musím žádat i já jako právnická osoba nebo fyz. osoba oprávněná k podnikání? Právnické osoby nebo fyzické osoby oprávněné k podnikání musejí o kácení dřevin požádat vždy, a to bez ohledu na zjištěné rozměry stromu nebo plochy keřů, jsou tedy povinné vždy podat žádost na Městském úřadě, odboru životního prostředí. Výjimkou v tomto případě jsou např.: instituce jako jsou České dráhy, vodohospodáři, elektrikáři, kteří provádějí údržbu dřevin průběžně každý rok. Z výše uvedeného vyplývá, že se určitě vyplatí víc než kde jinde držet se zásady „dvakrát měř a jednou řež“. V případě, že budete chtít z jakéhokoli důvodu pokácet dřevinu a nebudete si až tak jisti, zda vše provádíte správně, kdykoli se obraťte na MěÚ Mikulov, odbor životního prostředí, rádi vám pomůžeme (tel.: 519 444 565). Je lépe informovat se předem. Dana Zezulková, odbor životního prostředí MěÚ Mikulov
byla stavba oficiálně představena zástupcům mikulovské radnice. „Domy byly stavěny technologií lehká prefabrikace na bázi dřeva. Technologie je naprosto plnohodnotná, ba dokonce oproti klasickým technologiím má výrazně lepší tepelně izolační parametry. Naše technologie umožňuje navíc velice kvalitní zpracování detailů uvnitř interiérů,“ uvedl Martin Látal, ředitel Project Development. Výběr Mikulova společností RD Rýmařov, která je firmou s nejdelší tradicí výstavby montovaných rodinných domů ve střední Evropě, nebyl náhodný. „Mikulov je velice krásné a svým umístněním zajímavé město. Moc nás těší, že zde bylo možné zrealizovat pěkný projekt v zajímavé lokalitě Riviéra, a velice si vážíme vstřícného přístupu města Mikulova a moc si ho ceníme,“ uvedl Martin Látal. Dvě třetiny bytů jsou 3
Dne 14. 11. 2007 v 16.00 hod. v zasedacím sále Městského úřadu II. v Mikulově se uskuteční
dobrovolná dražba bytové jednotky č. 1306/30 (ulice Větrná) zapsané v listu vlastnictví č. 4184 pro obec Mikulov a katastrální území Mikulov na Moravě, okres Břeclav. Nejnižší podání: 800 000 Kč Minimální příhoz: 5 000 Kč Dražební jistota: 100 000 Kč Termíny a místo prohlídky: 1. termín dne 7. 11. 2007 v 17.00 hod. 2. termín dne 12. 11. 2007 v 17.00 hod. Místo prohlídky se stanovuje před předmětem dražby, to jest u budovy čp. 1306 (ulice Větrná) v k. ú. Mikulov na Moravě. Odhadnutá cena: 800 000 Kč Bližší informace: www.centralni-adresa.cz Igor Žiška – dražební a realitní kancelář, Brněnská 92/2, Mikulov, mobil: +420 608 833 820, e-mail:
[email protected]
Výměna občanských průkazů Upozorňujeme na povinnost výměny občanských průkazů bez strojově čitelných údajů vydaných do 31. 12. 1998. Žádosti o vydání OP se strojově čitelnými údaji je občan povinen předložit nejpozději do 30. 11. 2007. Nesplněním této povinnosti se fyzická osoba dopouští přestupku na úseku občanských průkazů (pokuta do výše 10 000 Kč). Tato povinnost se nevztahuje na občany narozené před 1. lednem 1936, kteří mají OP vydaný na dobu neomezenou a jejichž všechny povinné údaje jsou beze změny. Úřední dny pro vyřízení OP na MěÚ Mikulov jsou v pondělí a ve středu od 8 do 17 hodin. Informace poskytnou pracovMěÚ Mikulov nice na tel.: 519 444 505-6.
již podle investora obsazeny a do konce roku by se mělo podařit obsadit i zbývající byty. Stavba těchto typů bytových domů společnosti RD Rýmařov měla na Mikulovsku premiéru. „Nyní realizujeme obdobný projekt v Lukách nad Jihlavou a s naší partnerskou realitní kanceláří Real Spektrum připravujeme obdobný větší projekt na Břeclavsku,“ doplnil na závěr Martin Látal. Město Mikulov se v lokalitě bývalých uhelných skladů podílelo tím, že vybudovalo veřejné osvětlení, komunikaci, parkoviště a chodníky za jich 2,7 mil. Kč.
REDAKČNÍ RADA Zpravodaje MěÚ Mikulov Jiří Večeřa • Marcela Effenbergerová • Ludmila Marcinčáková • Jitka Chromá • Štefan Kapičák • Marie Leskovjanová • Stanislava Vrbková • Michal Solařík
Informace z mikulovských škol PANDY V BLUDIŠTI V úterý 16. října se rozjeli žáci 9. tříd ZŠ Mikulov, Hraničářů 617 E do ostravského studia České televize, aby změřili své síly se Žákyně 9.B – vpravo Simona soupeři ze ZŠ PoOndroušková (kapitánka týmu střehlov u ŠumPandy), vlevo Gabriela Papajoperka v populární vá (členka týmu Pandy) a motelevizní soutěži derátor soutěže. Bludiště. Všechno začalo tím, že nás paní učitelka třídní Jana Panáčková přihlásila do soutěže Bludiště. Těšili jsme se, jak vyhrajeme, jak porazíme naše soupeře a jak přenocujeme v hotelu. Vybrali jsme náš tým, jenž nás měl reprezentovat, natočili požadované video o našem městě a týmu Pandy, který tvořili Simona Ondroušková, Roman Trávníček, Gábina Papajová a Erik Holka, a za týden jsme se v časných ranních hodinách vydali autobusem směr Ostrava – směr nová dobrodružství. Cestou jsme se ještě stavili v muzeu vozů Tatra v Kopřivnici. Byla to zajímavá podívaná, ty
staré vozy. A poté jsme se opět vydali na cestu, stále blíž a blíž ke studiu. Do Ostravy jsme přijeli včas. Cestou do šaten jsme viděli naše protihráče. Už na první pohled se zdáli být nafoukaní. Ale my jsme věřili v naše vyvolené, v naši hrstku odvážných. Uvedli nás do studia, my se posadili na tribuny a rozvinuli náš krásný velký transparent s nápisem Pandy. Soupeři vyhráli už dvakrát, ale my si prostě řekli, že jim to natřeme už z toho důvodu, že měli nosy nahoru. Režisér nám vysvětlil pravidla a naši učitelé se pustili do skládání puzzle. Měli jsme úžasnou náladu a tu nám už nikdo nemohl vzít. V prvním kole soupeři zabodovali a hned vedli o pět bodů. Pak následovala lanová dráha. Naši lezci získali všechny bludišťáky kromě zlatého, a tak soupeř opět vedl. Ale my jsme pořád doufali ve výhru. Ted přišly na řadu otázky. Otázka stíhala otázku. Něco se našim podařilo říct správně, naše paní učitelky doskládaly puzzle, měli jsme o pět bodů navíc, ale na výhru to zatím nestačilo. Poslední kolo soutěže bylo o hádání podle indicií, o jakého člověka jde. Měl to být sportovec, a proto jsme stále doufali, protože kluci v našem týmu věděli o sportu hodně. Odpověď dokonce znali už po druhé indicii, ale neřekli ji a to byla
chyba. Soupeř tajenku uhádl a uhádl správně. Kdyby naši zmáčkli tlačítko, byli bychom vítězové, ale vše bylo jinak. Nevadilo nám to. Šlo o jedinečný zážitek, i když jsme prohráli. Nakonec jsme se sešli u balancovníku, náš tým dostal trička a my jsme odcházeli sice jako poražení, ale se vztyčenou hlavou a s úsměvem na tváři. Tímto chceme poděkovat celému týmu Pandy. I když nás nevytáhl až k vítězství, jsme na něj hrdí. A zároveň chceme poděkovat naší třídní učitelce Janě Panáčkové za to, že nám tak zpestřila náš poslední rok na ZŠ Hraničářů. Pořad Bludiště se bude na ČT 1 vysílat 7. proSylva Snopková, 9.B since.
Turnaj pedagogů o putovní pohár Ve středu 24. října se uskutečnil již 4. ročník Turnaje pedagogů pořádaný Domem dětí a mládeže Mikulov. Klání se odehrálo v tělocvičně Gymnázia ve složení družstev: SOU Mikulov, Gymnázium Mikulov, ZŠ Hraničářů, ZŠ Valtická, tým DDM a hosté MěÚ Mikulov a RWE Transgas. Před zahájením bojů ve skupinách vystoupili roztleskávačky z taneční skupiny Top Dancers Little pod vedením Kristýny Michnové. Družstva byla rozlosována do dvou skupin. V první skupině se umístilo na 1. místě družstvo
Z redakční pošty Otištěné příspěvky se nemusí shodovat s názory redakce Oáza klidu a pohody Musím, nejen za sebe, ale i za ostatní, kteří mají podobnou zkušenost, pochválit, snad je to jen slabé slovo, ale o to víc je řečeno upřímně, manžele Marii a Zdeňka Vyhnalíkovi, že dokázali zajisté i za cenu nemalých problémů, mnohdy osobního sebezapření nabídnout obyvatelům města Mikulova, a nejen jim, něco, co se dá vskutku pojmenovat oázou klidu a pohody s možností relaxace ať už v prostorách solné jeskyně, sauny či wihrpoolu, odpočinek od denních starostí, prostě něco, co se nalézá zpravidla jen ve větších městech, a to ne v každém. Myslím, že je Mikulovu co závidět! Mám při výčtu těchto pozitiv na mysli v září otevřené multifunkční zařízení spolu s restaurací a kavárnou na Pavlovské ulici. Především oceňuji to, že restaurace a kavárna
nejsou cítit cigaretovým kouřem, že jsou funkčně, citlivě zařízeny, vybaveny vším potřebným k provozu. Nejen já jsem byl mile překvapen útulným prostředím, umocněným netradičně akvárii ve stěnách, čistotou a ochotným obsluhujícím personálem. A co víc, možností nejen dostatečně velkého výběru jídel a nápojů ve vynikající kvalitě, ale i nabídky tzv. denních menu za velmi přijatelnou cenu. Troufám si za svou osobu odpovědně prohlásit, že takové zařízení v Mikulově po celá mnohá desetiletí chybělo, navíc je suverénně na špičce poskytování podobných služeb nejen v Mikulově, daleko přesahuje rámec tohoto regionu. Marie a Zdeňku, nezlobte se za familiárnost těchto oslovení, držím vám pěsti pro štěsProrok tí, ať se vám daří.
DDM Mikulov, v druhé skupině rozhodovaly až jednotlivé body v setech mezi ZŠ Hraničářů, ZŠ Valtická a RWE Transgas, který měl nakonec nejlepší skóre, postoupil do finále s DDM a vyšel z něj vítězně. Nejlepší souboj ale přineslo prestižní utkání mezi rivaly ZŠ Valtická (loňský vítěz poháru) a ZŠ Hraničářů. V celkovém pořadí byla ZŠ Valtická sice před svým soupeřem, ale vzájemný zápas vyhrála ZŠ Hraničářů nad ZŠ Valtická po velké bitvě v druhém setu za staIf vu 31:29!
COPIER-SERVIS Pavlovská 24, Mikulov Tel.: 728 366 253
• Kopírování černobílé • Kopírování barevné • Zvětšování fotek • Laminování • Kroužková vazba • Renovace tonerových kazet
Po–Pá 9.00–12.00 a 13.00–16.00 4
Gebauer & Griller Rakouská společnost Gebauer & Griller s dlouholetým působením v České republice je jedním z předních výrobců kabelů a kabelových svazků pro automobilový průmysl a mezinárodní průmysl na výrobu výtahů. Mezi významné zákazníky patří mimo jiné BMW, Audi, Mercedes Benz, Fiat a Otis.
Nabízíme: • Zajímavou práci v moderním závodě • Dlouhodobou perspektivu stabilního zaměstnání • Motivující platové ohodnocení • Nadstandardní péči o zaměstnance • Vánoční prémie • Výhody: Příspěvky zaměstnavatele na penzijní připojištění Příspěvky na sportovní aktivity Závodní stravování Další vzdělávání zaměstnanců (odborné a jazykové kurzy) V případě většího počtu uchazečů ze vzdálenějších lokalit jsme schopni zajistit dopravu do/ze zaměstnání.
V současnosti zaměstnáváme 480 zaměstnanců. V souvislosti s neustálým rozšiřováním výroby v závodě Mikulov hledáme zaměstnance/zaměstnankyně do provozu na pozici:
ELEKTRO-MECHANICKÁ MONTÁŽ Požadujeme: • Možnost práce ve dvousměnném a třísměnném provozu • Manuální zručnost a dobrý zdravotní stav • Spolehlivost a odpovědný přístup k práci
Uchazeči o zaměstnání se mohou hlásit na personálním oddělení osobně, telefonicky na tel.: 519 500 618, 519 500 631, popřípadě písemně na níže uvedené adrese: Gebauer a Griller, Kabeltechnik, spol. s r.o., 692 01 Mikulov, Nádražní 677E, Tel.: +420 519 500 6-11, Fax: +420 519 500 613,
[email protected]
5
Emerson Climate Technologies s.r.o. Revoluční 762/13 110 00 Praha 1 Emerson Climate Technologies je celosvětovým vůdcem ve výrobě kompresorů, kondenzačních a řídících jednotek pro klimatizační zařízení a chladící jednotky. Emerson Climate Technologies je součástí nadnárodního koncernu Emerson, globálního výrobce vysoce kvalitních produktů, systémů a služeb ve více než 150 krajinách. Pro náš nový závod v Mikulově hledáme spolupracovníky na pozice:
Operátor výroby
Kontrolór kvality
Náplň práce:
Náplň práce:
• Práce na montážní lince (fyzicky náročná práce) • Montáž jednotlivých dílů do výrobků podle výrobních instrukcí • Základní kontrola kvality • Základní údržba strojů, přístrojů a zařízení
• Kontrola kvality v průběhu celého výrobního procesu (vstupní kontrola, testování, výstupní kontrola apod.)
Požadujeme: • SŠ vzdělání • Praxe na obdobné pozici ve výrobní firmě je velkou výhodou • Znalost měrících technik a zařízení • Flexibilitu • Schopnost a chuť učit se novým věcem
Požadujeme: • Manuální zručnost • Flexibilitu • Schopnost a chuť učit se novým věcem • Praxi na obdobné pozici výhodou
Nabízíme: Jednosměnný provoz Kompletní zaškolení Závodní stravování Možnost profesního i osobního růstu Zázemí velké nadnárodní společnosti
V případě zájmu, prosím, zašlete strukturovaný životopis na adresu: Emerson Climate Technologies, s.r.o.
Oddělení Lidských zdrojů P.O.Box 40, 692 01 Mikulov
Telefon: 519 308 520 E-mail:
[email protected] 6
Hotel Aurelius, Pod Platanem 10, Mikulov, Tel.: 519 513 566, e-mail:
[email protected], www.hotel-aurelius.cz
RESTAURACE HOTELU AURELIUS V MIKULOVĚ Připravujeme: – přehlídku vánoční vazby – mikulášskou párty pro děti – před Vánocemi zabíjačkové hody a jiné speciality na terase Hotelu Aurelius – Silvestr 2007
Hotelová restaurace Vás srdečně zve ve dnech 9.–11. listopadu na Martinské posvícení a k ochutnávce svatomartinských vín. V neděli 11. 11. k martinskému menu džbánek svatomartinského vína zdarma. Celou husu nebo kachnu Vám připravíme na objednávku.
MÁME PRO VÁS OTEVŘENO KAŽDÝ DEN!
Po–Čt 11–23
Pá, So 11–24
Ne 11–23
OBUV – ČERNÍKOVÁ Komenského 5 (naproti Gymnáziu), Mikulov
• široký sortiment klasické, módní i značkové obuvi se zárukou kvality pro každou příležitost • pro nejmenší obuv se „Žirafou“ • zdravotní obuv • velký výběr zimní obuvi • kožené galanterie • punčochového zboží
Po–Pá 8–12 a 13–17 So 8.30–11.30
ČIŠTĚNÍ KOBERCŮ, SEDACÍCH SOUPRAV A ČALOUNĚNÉHO NÁBYTKU
mytí oken, úklidy všeho druhu EDITA SZCZOTKOVÁ 728 855 606, 519 321 262 MIKULOV
Pro nově vzniklé ředitelství Českomoravské stavební spořitelny, a. s. v Mikulově hledáme:
Restaurace Pod Radnicí Mikulov Vás ve dnech 9.–11. listopadu srdečně zve na
Svatomartinskou husu a mladé víno Výběr z jídelního lístku: Husa na medu s jablky • Pečená husa s mandlovou nádivkou • Kachna na pomerančích Otevírací doba: neděle-čtvrtek 11.00–22.00 pátek-sobota 11.00–23.00 www.restauracepodradnici.cz e-mail:
[email protected] Rezervace přijímáme na tel.č.: 519 323 848. Dále pro Vás připravujeme: 22.–25. listopadu Zvěřinové speciality 7.–9. prosince Zabijačkové speciality Řádková inzerce • Koupím garáž v Mikulově. Tel.: 728 620 659. • Koupím byt v Mikulově. Tel.: 775 722 656. • Hledám podnájem v Mikulově od ledna 2008. Tel.: 721 584 227. • Hledám ke koupi dvou- nebo třípokojový byt v Mikulově. Podmínkou je dobrý stav. Cena do 1 300 000 Kč. Tel.: 777 249 772. • Hledám v Mikulově pronájem nebo podnájem jedné místnosti pro jednu osobu (muž 42) na dobu dle dohody. Kontakt 774 350 058, prosím pouze SMS, ozvu se Vám. • Prodám rohovou (rozkládací) sedací soupravu s křeslem, barva modrá. Cena dohodou. Dále prodám masivní dřevěnou vysokou postel 90×200 cm i s matrací a roštem. LEVNĚ! Tel.: 603 33 15 47. • Koupím garáž v Mikulově, poblíž ul. 22. dubna. Tel.: 603 33 15 47. • Nabízíme kompletně zařízený podnájem 1+kk v klidné části Mikulova. Informace: 728 074 029. • Mladý manželský pár hledá v Mikulově podnájem bytu 1+kk, 1+1, 2+kk, 2+1. Kontakt: 774 008 887.
• asistentku • obchodní zástupce • externí spolupracovníky Požadujeme: věk od 18 let min. středoškolské vzdělání schopnost a ochota sebevzdělávání komunikační a organizační schopnosti • praxe ve finančnictví výhodou
• • • •
• • • • •
Nabízíme: zaškolení zkušenými odborníky kmen stávajících klientů nadprůměrné výdělky společenskou prestiž bankovního odborníka volnou pracovní dobu
Kontakt: pí. Lefnerová Tel.: 777 80 66 68, e-mail:
[email protected]
AUTOSERVIS Josef Soviš K Vápence 5, 692 01 Mikulov (u Mountfieldu) tel.: 519510325
měření emisí – benzin, diesel, plyn PO 7,15–16,30 ÚT 7,15–15,30 ST 7,15–16,30 ČT 7,15–15,30 PÁ 7,15–14,30 (polední pauza 11,30–12,00) 7
• KNIHY • • DVD • Slevy 40–90% Knihy od 25 Kč/kus, DVD od 39 Kč/kus
Encyklopedie, atlasy, omalovánky, romány, válečná literatura…
pondělí až pátek 8–12 a 13–17 sobota 8–12 Mikulov – Prodejna levných knih, Svobody 215/13 (naproti Domu zdraví u Náměstí) • Čeští panovníci a prezidenti • Velký snář (dárkové provedení) • leporela pro děti od
99 Kč 199 Kč 139 Kč 239 Kč 39 Kč
AUTODOPRAVA • kontejner nosnost 12 tun • hydraulická ruka 8 metrů – 1 tuna
TELEFON: 721 533 010
• STAVEBNÍ SPOŘENÍ SE STÁTNÍM PŘÍSPĚVKEM AŽ 15 % • ÚVĚRY A HYPOTÉKY • PENZIJNÍ PŘIPOJIŠTĚNÍ SE STÁTNÍM PŘÍSPĚVKEM • ZAJIŠTĚNÉ FONDY • RIZIKOVÉ ŽIVOTNÍ POJIŠTĚNÍ • BĚŽNÉ ÚČTY Tel.: 608 776 618 – Igor Kahánek
é yňsk kuch oly st e l a žid
garnýže
s náb tylový KE ytek NT dvoulůžka
LOVĚ PO MIKU DOPRAVA LÍ ZDARMA A OKO
TV stolky PC stoly
kuchy ně
komody
ě sín d e př
ratanov ý nábytek
obývací stěny
é dětsk e pokoj I NA PRODEJ Y! K SPLÁT
NÁBYTEK PYRAMIDA, K Vápence 1284/9, (za čerpací stanicí SHELL), Mikulov
Po–Pá 9.00–17.00 hod., So 9.00–12.00 hod. • Tel.: 519 513 104, 607 502 007, www.NabytekPyramida.cz
FIRMA JIŘÍ KUFA Areál (BORS), ul. Jiráskova, Mikulov – Tel.: 519 512 449 •VEŘEJNÁ ČERPACÍ STANICE PHM - ZÁRUKA NEJLEPŠÍCH CEN •PNEUSERVIS (osobní i nákladní vozy, traktory)
PR OT NO O EV VĚ VO ŘE ZO NÁ VN A
PLASTOVÁ OKNA A DVEŘE rychle zaměříme ● rychle vyrobíme demontujeme ● rychle zamontujeme zednicky zapravíme ● krátké dodací lhůty
NÁBYTEK MIKULÍK VRANOVICE
RS
přijme
Realitní správa
• truhláře • operátory NC a CNC dřevoobráběcího centra • dělníky do výroby – možné zaučení • operátora skladu nábytkových dílců–vhodné pro ženy Info na tel.: 608 815 550,608 457 686 pro dohodnutí termínu pohovoru.
– hloubka 5-ti komorového profilu 75 mm, sklo Ug = 1,1 W/m2K – dřevěná eurookna a dveře fy DREVOPROGRES – hliníková okna a dveře systému YAWAL – sítě proti hmyzu, parapety, žaluzie
ORIGINÁLNÍ ČESKÝ PROFIL – ČESKÁ VÝROBA OKNA VYNIKAJÍCÍ KVALITY ZA SKVĚLÉ CENY PO CELÝ ROK S NAŠIMI OKNY UŠETŘÍTE
TELKAS, s. r. o., obchodní zastoupení: PAVEL MADARASZ, Valtická 1295, Mikulov tel.: 519 510 321, 777 600 655 Zelená linka ZDARMA 800 266 662 e-mail:
[email protected], WWW.TELKAS.CZ
Otevírací doba: Po–Pá 8–17 hod.
8
Ing. Jozef Hruboš, Koněvova 15, 692 01 Mikulov Tel.: +420 539 029 329, MT: +420 602 754 369 E-mail:
[email protected], www:realitni-sprava.cz
1. Zajištění prodeje, koupě a pronájmu nemovitostí. 2. Zajištění znaleckého posudku. 3. Sepsaní smlouvy kupní, darovací, nájemní. 4. Poradenství v oblasti daně z nemovitostí, daně z převodu nemovitostí, daně darovací. 5. Poradenství v oblasti financování koupě nemovitostí, vyřízení hypotečního úvěru.
TRUHLÁŘSTVÍ OPELKA Pavlovská 12, Mikulov
PŘIJMEME TRUHLÁŘE NEBO STOLAŘE S PRAXÍ NÁSTUP MOŽNÝ OD LISTOPADU Informace na tel.: 608 88 08 33
PLOTY Pletivo pozinkované, poplastované 100/125/150/160/175/200 cm sloupky ø38/48 mm, vzpěry, napínací a vazací dráty, napínáky, betonové podhrabové desky, branky, brány a příslušenství k realizaci. Po dohodě lze provést i montáž oplocení.
PLETIVA Lesnická, oborová, králičí, sportovní - až do výšky 6 m, pletiva v rámech, panely, pletiva ozdobná, pletiva s malými oky a mobilní oplocení. Dřevěné plotovky různých tvarů i výšek - i dle přání zákazníka.
DRÁTY Černě žíhané 0,5 - 8,0 mm, k vázání květin, vinice, armatur, bednění. Pozinkované 1,0 - 4,0 mm, k výstavbě a opravě drátěnek ve vinicích. Drát ZN/PVC 1,4/2,4 mm 1,7/2,7 mm 2,5/3,5 mm Květinové dráty rovnané i motané - černé, zinek, měď, polakované. Ocelové tyčky, ostnaté dráty, dráty na dřívku.
Půjčky 5 000–200 000 Kč
Pozink, měď, hliník, titan, nerez, železo. Veškerá žlabovina, svody, kolena, hrdla, kotlíky, lapače vody, háky, sněhové zábrany, objímky, komínové kohouty, pumpy na benzin. Poštovní schránky, husí krky na vložkování komínů. Řezné a brusné kotouče na plech.
Kancelář: Alf. Muchy 2 (vedle Čs. spořitelny).
PRODEJNA MIKULOV – AREÁL BELAGRA tel/fax: 519 321 005 e-mail:
[email protected]
Tel.: 775 699 334
mob: 602 796 866 http://www.msdo.cz
Množstevní slevy! Doprava do 50 km od Mikulova zdarma!
www.pujcime-vam.cz.
JSME TU PRO VÁS MANIKÚRA 604 273 469 PEDIKÚRA 606 627 990 Přijďte nás navštívit v provozovně na adrese St. Živného 3 Mikulov,na sídlišti v suterénu napravo
TĚŠÍME SE NA VÁS! I – KONTAKT – KAPLICE, s.r.o.
PLECHY
pro zaměstnance, důchodce, podnikatele (i začínající) a ženy na MD. Bez poplatku, rychle, diskrétně.
POTŘEBUJÍ VAŠE RUCE A NOHY ODPOČINEK A PÉČI?
areál firmy Belgara K Vápence 60 692 01 Mikulov Provozní doba: 6–21 hod. administrativní budova, 2.patro, č. dv. 23
Přijmeme brigádníka-důchodce s maturitou na občasnou jednoduchou administrativní práci
CELNÍ SLUŽBY • vyplňování celních dokladů • vedení INTRASTATu • záruční listiny Tel./fax: 519 510 258, Mobil: 602 471 561 e-mail:
[email protected]
NOVĚ OTEVŘENO DISCOBAR, SPORTBAR OTEVÍRACÍ DOBA: DISCOBAR 20.00-05.00 PÁTEK, SOBOTA SPORTBAR 16.00-04.00 PONDĚLÍ–NEDĚLE
GO-GO TANEČNICE • 24.00 STRIP SHOW Nádražní 975, Mikulov (bývala Modra ústřice)
rezervace na tel.: +420 604 168 995
Oznamujeme všem svým zákazníkům, že od 1. listopadu 2007 došlo ke změně otevírací doby v supermarketu Albert. Pondělí–pátek 8–19 hodin, sobota 7–14 hodin, neděle zavřeno.
WINE SHOP
BYTOVÁ JÁDRA NA KLÍČ
Svobody 9, Mikulov
Kompletní rekonstrukce koupelen a úpravy interiérů včetně dodávky materiálu, řemesel a odvozu sutin. obklady, dlažby, plovoucí podlahy, kuchyňské linky na míru
• 100 druhů lahvových vín z moravských vinařských oblastí • každý Pá-Ne otevřeny 2-4 láhve vín – degustace zdarma • Moravská šampaň – pravé šampaňské kvašené v lahvích • 6 odrůd stáčených vín - stáčeno ze sudu pod dusíkem - zimní cena 39 Kč/l - kartičky na slevu 10+1 • skleničky, vývrtky, letáky o víně, knihy, časopisy, dárkové obaly
Koupelny Machala tel.: 608 353 331, 774 541 695
OTEVŘENO: DENNĚ 9.00–17.00 hod.
9
Výsledky soutěží FC Pálava Mikulov SOKOL HRUŠKY – FC PÁLAVA MIKULOV „A“ 4:2 (2:2) V sobotu 20. 10. zajíždělo „A“ do Hrušek. Pálava chtěla potvrdit stoupající herní a střeleckou formu ziskem všech tří bodů. Začátek zápasu tomu nasvědčoval. Hned v úvodu dostal Fiala fantastickou přihrávku za obranu od Žárského a tváří v tvář domácímu brankáři nezaváhal, 0:1. Hráči Pálavy měli hru plně ve své moci, ale po čase se snažili prosadit individuálně a tím zbytečně přicházeli o míče. Ve 28. minutě domácí zahráli rukou v pokutovém území a nařízenou penaltu proměnil Kubánek, 1:2. Domácí však předčili Pálavu nadšením a bojovností. V první minutě nastavení zahrávali rohový kop a rozhodčí ukončil poločas v době, kdy se domácí hráč napřahoval ke střele z malého vápna, která skončila v síti. Tento moment pochopitelně vyvolal obrovskou nevoli u domácích hráčů a fanoušků a při odchodu do kabin byl rozhodčí napaden domácím fanouškem. Rozhodčí se rozhodl pokračovat v řízení zápasu a byl to jeden z faktorů, který hrubě ovlivnil druhý poločas ve prospěch domácích. Tím dalším byl slabý výkon hráčů Pálavy. Domácí ve druhém poločase byli agresivnější a prokázali větší vůli po vítězství. Nutno podotknout, že za velkého přispění hlavního rozhodčího, který se snažil kompenzovat ukončení prvního poločasu. Pálava si nakonec odvezla porážku 4:2. Trenér Volf k utkání řekl: „Tentokrát nás nepodržel brankář Vychodil a také se zlobím na své hráče za přístup ve druhém poločase. Musí si uvědomit, že si před námi nikdo na zadek nesedne, a pokud nebudou bojovat tak, jak v předešlých utkáních, není šance na dobrý výsledek. Ani je neomlouvá to, že hlavní rozhodčí ve druhém poločase rozhodoval tendenčně ve prospěch domácích. Utkání dle mého názoru hrubě ovlivnil, když udělá chybu, není přece možné ji pak kompenzovat ve prospěch toho druhého a ještě takovým stylem, jak jsme měli možnost vidět!“ FC PÁLAVA MIKULOV „A“ – VMG KYJOV 2:3 (0:0) V pátečním předehrávaném utkání 12.kola 26. 10., za umělého osvětlení, chtěla odčinit Pálava matný výkon z druhého poločasu z Hrušek, kde ztratila všechny body. Trenér Volf ale nemohl počítat s Kauerem, který dostal disciplinární trest na 12 utkání, a také udělal změnu na brankářském postu, kde dostal příležitost opět Novotný. Celý první poločas se vyznačoval bojovností a osobními souboji a odehrával se hlavně mezi šestnáctkami. Druhý poločas prokřehlé diváky přivedl již do varu. Pálava byla zpočátku lepším mužstvem s dvěma góly Gomese. Už to vypadalo, že domácí dotáhnou utkání do vítězného konce, ale od 75. minuty se na ně začala lepit smůla v podobě tří branek. Trenér Volf se k utkání vyjádřil: „Zápas se mi hodnotí velmi těžce. Utkání jsme měli vyhrané
a takhle jej ztratit! Byli jsme odhodlaní odčinit výpadek z Hrušek a myslím si, že se nám to dařilo do doby, než jsme inkasovali školáckou první branku. Výkon brankáře Novotného hodnotit nebudu, ale určitě se mu nebude po tomto výkonu dobře spát.“ V sobotu 3. 11. hrála Pálava v Mokré a vyhrála 8:2 (2:0). 10. 11. hostí „A“ doma Moravský Krumlov, 17. 11. zajíždí do Ratíškovic. Výsledky přineseme příště.
SOKOL CH. N. VES – FC PÁLAVA MIKULOV „B“ 2:2 (1:1) V neděli 21. 10. na hřišti jednoho z kandidátů na postup začalo utkání mikulovské béčko velmi dobře. Od první minuty zápasu kombinační hrou získalo mírnou převahu, kterou zúročil již v 6. minutě Hrabal. V 18. minutě se v souboji zranil Šula a musel být vystřídán. Tento moment ovlivnil další průběh utkání a domácí, kteří začali hrát velmi agresivně, postupně získali převahu. Do kabin domácí srovnali na 1:1. Domácí podporoval svým nepřesným rozhodováním rozhodčí a ve 44. minutě jim daroval vymyšlenou penaltu. Novotný ale předvedl bravurní zákrok a střelu vyrazil na roh. Druhý poločas začali domácí tlakem, kdy je do útoku hnali nejenom diváci, ale i rozhodčí. Ten v 54. minutě odpískal proti mikulovským druhou, také velmi spornou penaltu, kterou tentokráte domácí se štěstím proměnili, a bylo to 2:1. Postupem času mikulovští hru vyrovnali a za podpory velmi aktivního stopera Fialy začali více útočit. Na konečný stav 2:2 vyrovnal Hrabal. FC PÁLAVA MIKULOV „B“ – SOKOL POPICE 2:1 (0:0) 28. 10. hostila Pálava Sokol Popice, po celý zápas si domácí udržovali převahu a bylo jen otázkou času, zda se jim podaří překonat obranou hru hostí. Hosté bránili v deseti a pouze ojediněle se dostávali před branku domácích. V prvním poločase mikulovští vytěžili z převahy několik slibných šancí, ale gólově se neprosadili. Dočkali se až v druhém poločase. Skóre otevřel Hrušovský, Misař s přehledem zvýšil na 2:0. Až v samotném závěru došlo ke zdramatizování jinak jasného průběhu utkání. To rozhodčí nařídil proti domácím přísný pokutový kop, který hosté proměnili a upravili stav utkání na konečných 2:1. V sobotu 3. 11. zajíždělo béčko do Velkých Pavlovic a přivezlo si tři body. Za 28 minut byl stav 8:0 pro Pálavu a když pro zranění odstoupili ze hry dva domácí hráči, bylo utkání ve 30. minutě rozhodčím, pro malý počet domácích hráčů, předčasně ukončeno. V neděli 11. 11. se utká „B“ v Březí. Výsledky přineseme příště.
ZASTÁVKA – FC PÁLAVA (DOROST) 3:1 (1:1) Dorost nastoupil 20. 10. proti hráčům ze Zastávky v neúplné sestavě, chyběl Baláž a Trávniček. Brankář Bachan musel nastoupit na levou obranu. Tentokrát to byla nesourodá hra, přizpůsobení se hře soupeře s nakopávanými míči 10
bez hry záloh. Mužstvo nepodrželi starší a zkušení hráči. Soupeř sice nebyl zvlášť fotbalově lepší, ale rozhodl střelecky disponovaný Maňásek hattrickem po zbytečných ztrátách míče a úniku do otevřené obrany. Mikulov za stavu 1:1 (branku vstřelil Židel) nevyužil pár dobrých příležitostí a tím byla stanovena prohra 1:3. Hráči můžou jen poděkovat brankáři Krčmovi, který zabránil ještě třem brankám. 27. 10. hostili doma Otnice, 3. 11. zajížděli do Přímětic a 10. 11. bude ukončena podzimní část soutěže v Únavově. Výsledky přineseme příště.
FC PÁLAVA MIKULOV (ST. ŽÁCI) – VELKÉ BÍLOVICE 3:0 (2:0) V sobotu 20. 10. odehráli žáci mistrovské utkání s Velkými Bílovicemi, které byly také nováčkem soutěže. V chladném počasí se od začátku zápasu ujali aktivity a soupeře sporadicky pouštěli do svého obranného území. Hráči Pálavy byli po celý zápas lepším týmem a zaslouženě zvítězili 3:0. FC VESELÍ – FC PÁLAVA MIKULOV (ST. ŽÁCI) 3:1 (2:1) 27. 10. se žáci utkali s hráči z Veselí, kteří byli na 3. místě tabulky krajského přeboru. Obě mužstva od začátku hrála s vysokým nasazením, oba týmy pozorně bránily, a tak šance si oba týmy vytvořily minimálně. Pálavu do vedení dostal z pokutového kopu v prvním poločase Miker. To však byla jediná branka Mikulovských. Utkání by slušela remíza, ale výsledek ovlivnila nepozornost mladého rozhodčího. Mužstvo Pálavy opět podalo výborný výkon. Bojovali až do závěrečné minuty, ale tentokráte je zklamalo zakončení. Navíc musel na poslední chvíli zaskočit do branky za nemocného Mimochodka Varga z mladších žáků, a zachytal velmi dobře.
FC PÁLAVA MIKULOV (ML. ŽÁCI) – VELKÉ BÍLOVICE 7:0 (3:0) 20. 10. hostili žáci pouze devět hráčů z Velkých Bílovic, kteří nemohli pomýšlet na úspěch. Od úvodního hvizdu domácí soupeře zatlačili na jeho polovinu a postupem času přicházely i brankové příležitosti. Do šaten šla Pálava s tříbrankovým náskokem, který ve druhé půli zvýšila na konečných 7:0. FC VESELÍ – FC PÁLAVA MIKULOV (ML. ŽÁCI) 0:0 27. 10. zajížděli žáci do Veselí. Soupeř se ukázal jako kompaktní tým, bez viditelných slabin, a proto jsme viděli velice vyrovnané utkání. Přesto úvodních deset minut patřilo našim hráčům, kdy si vytvořili tři velice dobré příležitosti, bohužel bez brankového efektu. Ve druhém poločase byl k vidění více boj než kvalitní fotbal, bez výraznějších brankových příležitostí, a tak logickým výsledkem utkání byla bezbranková remíza. Poslední mistrovské utkání tohoto roku odehráli žáci v sobotu 3. 11. na domácím hřišti proti Svratce. Výsledky a tabulku po podzimní části fc palava, jich přineseme příště.
Konec podzimní části okresní soutěže základen Dne 20. října se naše přípravka „A“ utkala v Břeclavi s domácím mužstvem „C“, které „rozstřílela“ výsledkem 24:0. Za Mikulov skórovali J. Salay 9×, M. Látal 4×, P. Ondrák 3×, P. Holubek 2×, A. Kopřiva 2×, T. Hutr 2× a M. Halčišák 2×. V neděli 21. října se přípravka „B“ utkala ve Valticích s domácím celkem a za nepříznivého počasí si vybojovala vítězství 20:1. Za FC Pálavu skórovali P. Miker 6×, L. Valenta 4×, O. Beránek 2×, L. Komoň 2×, V. Šmíd 2×, M. H. Nguyen 1×, D. Šrámek 1×, V. Kavula 1× a D. Huserek 1×. Po závěrečném kole podzimní části soutěže OS základen sk. „A“ se FC Pálava Mikulov „A“ umístil na prvním místě tabulky s 21 body a skórem 107:1. Na druhém místě je Moravan Lednice, na třetím Sokol Ch. N. Ves a čtvrté místo obsadil FC Pálava Mikulov „B“ s 12 body
Čundr Klubu instruktorů s nevidomými vrstevníky O prodlouženém víkendu na konci září se vydal mikulovský Klub instruktorů a jeho mladí přátelé se zrakovým postižením na akci s názvem Čundr Znojmo – Podyjí. Ačkoliv ze začátku deseti poutníkům (osmi -náctiletým a dvěma -cetiletým) nepřálo počasí, nakonec stihli všechno, co si naplánovali: vycházku Podyjím na Sealsfieldův kámen (i s mírným blouděním), kdy čtyři vidící účastníci skvěle vedli své čtyři nevidící kamarády, následný relax v plaveckém bazénu a čajovně, prohlídku Znojma včetně podzemí (odkud si nejmenovaná účastnice odnesla kus cihly, aby měla o čem vyprávět ve škole), radniční věže a Závišovy hospody Na Věčnosti. A v neděli dopoledne ještě ve smíšených dvojicích vyluštili záludnou křížovku vyžadující zjišťování informací od domorodců, ale především spolupráci v páru, protože úkoly byly vytištěny brailovým písmem a křížovka v běžném černotisku.
Florbalisté bodovali v Hodoníně Druholigová dorostenecká florbalová soutěž pokračovala v sobotu 20. října v Hodoníně. Mikulovští florbalisté se tentokrát utkali s hráči domácího týmu a sehráli také první odvetu s brněnskými Buldoky. Mladíci z Hodonína nastoupili k utkání s Mikulovem nebojácně a byli vedoucímu týmu soutěže před zraky svých fanoušků vyrovnaným soupeřem. O osudu zápasu rozhodla druhá třetina, Mikulov totiž získal čtyřbrankový náskok a ten se Hodonínu do konce utkání podařilo už jen zkorigovat na konečných 3:6. Zápas s Bulldogs Brno B byl soubojem prvního a druhého týmu tabulky a kvalita utkání tomu také odpovídala. Buldoci tentokrát nedovolili
a skórem 33:28 (4 výhry a 3 porážky). Chtěl bych poděkovat všem hráčům za aktivní přístup k fotbalu, trenérům J. Salayovi, J. Halčišákovi, J. Svozilovi, L. Lehotskému, K. Kuncovi a P. Radakovičovi za čas věnovaný dětem, výboru FC Pálava Mikulov a všem rodičům za aktivní podporu a přístup k mikulovMikulovský hráč L. Valenta bojuje o míč při outovém vhazování. skému mládežnickému fotbalu i za obrovskou podporu v jednotlivých zápasech soutěže. hale TJ Pálavy budeme tzv. pilovat fyzičku i techVěřím, že tato obrovská podpora potrvá i běniku na jarní část soutěže, která by měla začít hem zimní přípravy, kdy se budeme zúčastňov měsíci dubnu. Vedoucí základen FC Pálava Mikulov O. Beránek vat mezinárodních turnajů a v nově opravené
přátelství mezi dvěma skupinami mladých lidí, V době, kdy se nespalo a nejedlo (a nehrálo na kykteří si myslí, že jejich světy jsou rozdílné jen protaru), byly připraveny pro účastníky psychosociálto, že jedni vidí a druzí ne. A právě překonávání ní hry se zaměřením na komunikaci (vidící nevidětěchto předsudků a bariér je naším cílem. Za fili, nevidící nemluvili, všichni štěkali a bučeli) nanční podporu děkujeme Nadaci Vodafone a proa spolupráci (nechte se vést na laně poslepu a mlčjektu Make a Connection, který je společným díky neznámým terénem dvěma šílenými vedoucíJiřka Falková lem společností Nokia a NROS. mi!). Kromě toho se účastníci snažili vymyslet akci, získat grant, založit občanské sdružení a vyměřit plat jednotlivým profesím podle toho, jak si kdo podle nich zaslouží (učitel měl návrh na symbolickou korunu, nakonec si „vydiskutovali“ 25 tisíc). Společná akce mládeže se zrakovým postižením a Mikulovskými se konala už potřetí za poslední rok a byla zatím nejlepší ze všech. Daří se dlouhoNejvíce nás zaujal model románské rotundy, kterou jsme si poté prohlédli i v reálu. době navazovat nová
Mikulovským diktovat tempo hry a z branky vstřelené do sítě soupeře se radovali jako první. Ještě před první sirénou se však Mikulovu podařilo strhnout vedení na svou stranu. V pravý čas se totiž střelecky prosadili hráči mikulovských zadních řad. Rozhodující chvíle zápasu však nastala, ten den už podruhé, v prostřední části hry. Buldoci dokázali vyrovnat a navíc získali výhodu přesilové hry. V ní se však místo vedoucího gólu dočkali studené sprchy. V početní výhodě sami inkasovali a současně s návratem vyloučeného hráče dokázal Mikulov přidat ještě jeden gól. Po poslední pauze se Bulldogs ještě jednou pokusili o zvrat ve vývoji zápasu. Snížili na rozdíl jediného gólu, ale Mikulov už vedení nepustil a tříbodový zisk naopak pojistil vstřelením pátého gólu. Celkový výsledek 5:3 ve prospěch Mikulova pak znamená, že se 11
mikulovští mladíci odpoutali od svého největšího rivala v tabulce na rozdíl pěti bodů. Svou soutěž, jihomoravský přebor, rozehráli také mikulovští muži. Po šesti odehraných kolech se s bilancí dvou výher, remíz i porážek drží ve středu tabulky. Florbalový oddíl děkuje panu Richardu Stachovi, provozovateli fitnesscentra Arnold's Gym, za zabezpečení pitného režimu dorosteneckého družstva iontovými nápoji. Roland Odehnal, Miroslav Pokorný
Připravujeme malé cvičení v aerobiku 1. prosince od 9.30 hod. v sále Domu dětí a mládeže. Bližší informace v dalším DDM čísle Zpravodaje.
Setkání s bývalými dětmi V sobotu 27. října se v Dětském domově v Mikulově setkaly děti, dnes již dospělí, kteří v Domově vyrůstali. Přijeli sem zavzpomínat, pozdravit se se svými kamarády i tetami. „Od roku 1994, kdy byl Dětský domov zřízen, jsme vyprovodili do samostatného života 16 dětí,“ vypočítává ředitelka Květoslava Solaříková. První setkání se konalo před pěti lety, letos do Mikulova přijelo 8 bývalých svěřenců. Občerstvení zajistila firma Lahůdky V+V. „Kromě dvou dívek, které o sobě nedávají vědět,
máme pravidelné informace o všech. Samy děti si setkání vyžádaly a my je zde vždycky rádi uvítáme,“ uvedla paní ředitelka. Někteří z bývalých svěřenců založili svůj nový domov přímo v Mikulově, Břeclavi či na Mikulovsku. „Máme dobrý pocit z toho, že všechny děti jsme postavili na nohy, pomohli jim sehnat bydlení, práci a víme, že se všichni živí poctivě. Některá děvčata už mají také své vlastní děti a starají se o ně velmi dobře. Věřím, že by nikdy nedopustili to, aby jejich děti vyrůstaly v Domově. To všechno považujeme za obrovský úspěch nás tet i jich samotných,“ řekla paní ředi-
Miluška s dcerou Darinkou. Milenu připravila do života „teta“ Irena Provázková, odešla v roce 1999.
V Mikulově si mladí lidé měnili zkušenosti Ve dnech 13.–14. října se v Mikulově v Domě dětí a mládeže sešli mladí lidé z Pionýru Brno a několika dalších organizací, aby se zúčastnili Mikulovské výměny zkušeností. Tuto akci pořádali členové Klubu instruktorů a celkem nás bylo dvacet. V pátek večer jsme se seznámili a zahráli si hru ve městě, aby se přespolní návštěvníci seznámili s historií Mikulova a jeho hlavními památkami. Největší část programu proběhla v sobotu. Navzájem jsme si připravili různé dílny, třeba výrobu sádrových masek, hry poslepu, práci s hlínou a další hry. Později večer jsme
šli na Svatý kopeček, ale část cesty vedla po provázku a každý měl zavázané oči. Ušli jsme tak jenom kousek, ale zdálo se, že to bylo mnohem víc. Nedělní dopoledne patřilo výrobě podzimních dekorací z přírodních materiálů (šípky jsme trhali večer předtím) a neobvyklému malování barvami na dýně. Bylo to super, ale je škoda, že přijelo tak málo účastníků. Byli jsme připravení až na dvojnásobek. Tuto akci finančně podpořila Nadace Vodafone a program Make a Connection (spo– S.R.N. – lečností Nokia a NROS).
OTVÍRACÍ DOBA: Den Od Do 00 24 00 Po–Čt 14 Pá, So 14 00 02 00 00 Ne 14 24 00 PRO AKCE OTEVŘENO DLE DOMLUVY
telka. V současné době žije v Dětském domově v Mikulově 22 dětí, nejmladšímu je osm let a nejstarší dva devatenáctiletí teenegeři se chyjich stají na to, až vyletí „z hnízda“.
AQUAaerobik v Lednici Začátek školního roku odstartoval pravidelné hodiny AQUAaerobiku – kondičního cvičení pro veřejnost v Lázních Lednice. Ženy se scházejí zatím pouze v úterý a ve středu od 17 hodin na dvou cvičebních jednotkách. O cvičení je velký zájem, proto se v budoucnu uvažuje o rozšíření hodin v týdnu i o víkendu. Pokud jste ještě nevyzkoušely blahodárný vliv cvičení ve vodě na vlastní kůži, neváhejte! Bližší informace na tel. číslech: 608 367 232 nebo 721 218 055. ŠB
PŘIPRAVUJE SE: • sportovní sázení • golfový simulátor • herna, kulečník, šipky, stolní fotbal • restaurace, pizzerie 12
Poznačte si do kalendáře
Program kina Hvězda Po rekonstrukci je kino opět v provozu. V rámci zkušebního provozu bude cena vstupného na promítané filmy také v listopadu pouze 50 Kč.
Pátek 16. listopadu v 19.00 hod. a sobota 17. listopadu v 18.00 hod.
BOURNEOVO ULTIMÁTUM Všechno si pamatuje. Nic neodpouští.
Thriller / 115 min. / české titulky / přístupný od 15 let / USA Režie: Paul Greengrass Hrají: Matt Damon, Joan Allen, Julia Stiles, Paddy Considine, Brian Cox Vstupné: 50 Kč
Do 30. 11. František Borovec, výstava kreseb a kombinovaných technik, Galerie Efram. So 10. 11. Johann Strauss Quintet – OD PRATERU AŽ PO BROADWAY, zámek – nástupní sál, zač. v 18 hodin, vstupenka v předprodeji v TIC Mikulov za 130 Kč, na místě za 180 Kč. Ne 11. 11. Přehlídka dětských cimbálových muzik, kino Hvězda, zač. v 15 hodin. St 14. 11. Gwyn Ashton/Austrálie, koncert v rámci festivalu Blues Alive, Grappa klub – Hotel Templ, zač. v 19 hod., vstupné 150 Kč – prodej na místě před začátkem koncertu. Čt 15. 11. Putování po Indonésii, přednáška cestovatele Romana Zajíčka, CEV Pálava, zač. v 19 hod. Pá 16. 11. Svěcení vína ročníku 2007, zámek – Gajdošův sál, zač. v 16 hod., vystoupí Collegium Magistrorum, Svatomartinskou kachnu připravila Restaurace a bistro U Piaristů. So 17. 11. Kurz knižní vazby, pořádá CEV Pálava, zač. v 9 hod., nutnost přihlásit se předem na tel.: 519 513 399. Út 27. 11. Promítání filmů: Krajina našich předků, Úsvit géniů, zámek – velký sál, akci pořádá Muzejní spolek v Mikulově. Pá 30. 11. Jiří Havlíček, vernisáž výstavy obrazů a keramiky, Městská galerie, zač. v 17.00 hod.
Pátek 23. listopadu v 19.00 hod. a sobota 24. listopadu v 18.00 hod.
EDITH PIAF Přivítejte nesmrtelnou osobnost....
Drama / 140 min. / české titulky / přístupný od 15 let / Francie-Anglie-ČR Režie: Olivier Dahan Hrají: Marion Cotillard, Silvie Testud, Clotilde Courau, Gérard Depardie, Marek Vašut Vstupné: 50 Kč Pátek 30. listopadu v 19.00 hod. a sobota 1. prosince v 18.00 hod.
HARRY POTTER A FÉNIXŮV ŘÁD Harry připravuje odvážné mladé čaroděje na nebezpečnou bitvu, která brzy propukne...
Rodinný / 138 min. / dabing / přístupný / USA Režie: David Yates Hrají: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Ralph Fiennes, Gary Oldman Vstupné: 50 Kč
Putování Indonésií Muzejní spolek v Mikulově Práce na zahrádkách a ve vinohradech spějí do finiše a to je vhodná doba pro aktivity Muzejního spolku v Mikulově. Ten připravil pro své členy a příznivce dvě zajímavé akce. 15. listopadu mohou navštívit Městské vlastivědné muzeum ve Velkých Bílovicích a seznámit se s historií města, zhlédnout unikátní expozici krojů, dozvědět se něco o argentinské komunitě a prohlédnout si historickou selskou kuchyni. Sraz účastníků je v 17 hod. před Městským muzeem (je v bývalé škole) na Náměstí osvoboditelů. Odborný výklad je zajištěn. 27. listopadu se ve velkém sále mikulovského zámku uskuteční promítání nového filmu o Mikulovu Krajina našich předků a pro značný zájem bude reprízován film z oboru experimentální archeologie Úsvit géniů. Datum je již stanoveno definitivně, detaily se zatím upřesňují. Pořadatelé se snaží zajistit účast autorů obou filmů a stanovit hodinu začátku tak, aby návštěvníci mohli stihnout i své oblíbené televizní pořady. Promítání totiž zabere dvě a půl hodiny čistého času, je tedy třeba počítat s přestávkami. Na setkání se těší výbor Muzejního spolku v Mikulově.
Blues Alive také v Mikulově Město Mikulov a Hotel Templ připravily pro všechny milovníku blues zážitek v podobě koncertu. V rámci Mezinárodního bluesového festivalu, jehož stěžejní část probíhá v Šumperku, vystoupí v Mikulově ve středu 14. listopadu Gwyn Ashton. Australský kytarista a zpěvák má dvě pomyslné tváře. Bluesrockovou, kterou nastavuje publiku koncertů, jež podniká v čele své elektrifikované kapely, a hlouběji ke kořenům namířenou, jež je typická pro jeho sólová vystoupení s resofonickou kytarou. Právě druhou zmíněnou tvář ukáže publiku BLUES ALIVE. Začátek koncertu v Grappa klubu Hotelu Templ bude v 19 hod. Prodej vstupenek v ceně 150 korun přímo na místě před začátkem koncertu. jich 13
Centrum Ekologické výchovy Pálava připravilo na čtvrtek 15. listopadu zajímavou přednášku, která všechny zavede do Indonésie. Kdo jednou slyšel veselé historky z praxe pracovníka ochrany přírody Romana Zajíčka, jistě si nenechá tuto příležitost ujít. Jeho barvité vyprávění o veselých i dramatických zážitcích z cest, bohatá fotodokumentace s vtipným komentářem začne v budově CHKO Pálava v 19 hodin. „Přijďte s námi cestovat, objevovat a obdivovat tajemná zákoutí exotických zemí ne prostřednictvím cestovní kanceláře s placeným průvodcem, ale s odvážným dobrodruhem, který poznal tuto krajinu na vlastní kůži, a prostřednictvím tamějších lidí a zvyků,“ zvou pořajich datelé.
Kurz pro tvořivé Kdo se chce naučit základy knižní vazby, má možnost strávit sobotní dopoledne tvůrčí činností. Centrum ekologické výchovy Pálava v Mikulově pořádá v sobotu 17. listopadu od 9:00 do 16:00 hod. další z řady rukodělných kurzů. Tentokrát se naučíme rozebrat knihu na jednotlivé archy, sešít knižní blok, zpracovat hřbet knihy, utvořit desky knihy a dokončit knižní vazbu zavěšením do desek. Máte-li o kurz zájem, bližší informace a podmínky přihlášení na adrese: CEV Pálava, Náměstí 32, př. telefonicky: 519 513 399, 775 740222 či e-mailem:
[email protected]. Vzhledem k omezené kapacitě je potřeba se naCEV Pálava hlásit dopředu.
Vzpomínka Očím jsi odešel, v srdcích jsi zůstal… Ve čtvrtek 8. listopadu to bude rok, co nás navždy opustil pan RUDOLF ŠČASNÝ. Stále vzpomínají manželka a dcery Hanka a Lenka s rodinami.
KOVO PROKEŠ Brněnská 32, Mikulov
nářadí, nástroje spojovací materiál hutní materiál svařovací potřeby krbová kamna topení-plyn-voda montáž, prodej
HOTEL IRIS*** Lužní 215, 692 01 Pavlov, Tel.: 519 515 310 e-mail:
[email protected], www:hotel-iris.cz
Gastronomické akce v hotelu IRIS v Pavlově v roce 2007 9.–11. 11. Svatomartinská husa, mladé víno 16.–18. 11. Zabíjačkové speciality 24. 11. DEN OTEVŘENÝCH SKLEPŮ 30. 11.–2. 12. Rybí speciality 7.–9. 12. Speciality ze zvěřiny 14.–16. 12. Zabíjačkové speciality Těšíme se na vaši návštěvu!
VNÍ AGENT UR STO A CE
Cestovní agentura Merlin Kostelní nám. 2, Mikulov Tel./fax: 519 510 388
M E R LI N
PAŘÍŽ 15.–18. 11.
2 990 Kč
Cena zahrnuje: dopravu komfortním autokarem (klima, WC, video..), 1× ubytování ve 3-lůžkových pokojích hotelu F1, 1× snídani v autobuse při cestě tam, služby průvodce. Cena nezahrnuje: příplatek za ubytování v 1/2 pokoji + 190 Kč/os., v 1/1 pokoji + 690 Kč. 1× snídaně v hotelu + 120 Kč/os. Vstupy (Louvre – 10 EUR) a fakultativní výlety (lodí po Seině – 5 EUR, Eiffelova věž do 2. patra – pěšky 3,50 EUR), Muzeum Orsay – 10 EUR, komplexní cestovní pojištění včetně pojištění léčebných výloh a storno poplatku 26 Kč/os./den.
PŘIJMEME ZAMĚSTNANCE DO NAŠÍ PRODEJNY informace na telefonu: 606 848 535 nebo 519 510 360 Tel.: 519 511 789, 721 223 994
Irská hospůdka O´Hara Vás zve ve dnech 9.–11. listopadu na svatomartinskou husu a první letošní víno. Otevřeno 10:00–01:00 hod. Piaristů 4, Mikulov, Tel.: 519 513 073, www.hoteleliska.cz
• OPRAVY A PRODEJ TV, PRAČEK A MYČEK • INSTALACE * CENTRÁLNÍCH ZAMYKÁNÍ AUT * AUTOHIFI * COUVACÍCH SYSTÉMŮ * DÁLKOVÝCH OVLÁDÁNÍ * AUTOALARMŮ
Při zakoupení autorádia – instalace ZDARMA! Otvírací doba: Po–Pá 8–12 a 13–17 So 9–12
KVĚTINÁŘSTVÍ U ŽABÁKA Svobody 13, Mikulov (naproti Poliklinice)
KVĚTINY PRO KAŽDOU PŘÍLEŽITOST narozeniny • křtiny • svatby • pohřby • promoce Po–Pá 8.00–17.00
MILAN ZATLOUKAL ELEKTROINSTALAČNÍ MATERIÁL
montáž ◆ voda ◆ topení ◆
Po–Pá 7.00–16.00 So 8.00–11.00
ELEKTRO MIKULOV
So 8.00–12.00
Brněnská 32 Tel.: 519 511 398, 777 288 063
KDYKOLIV TELEFONICKÉ OBJEDNÁVKY
Valtická 1295 MIKULOV
Tel.: 519 512 645, mobil: 777 590 087, 774 590 087
Tel.: 519 511 713
Příští číslo vychází: 21. listopadu 2007 Distribuce 22.– 23. listopadu 2007 ● Prosíme o zpřístupnění dopisních schránek ● Uzávěrka příštího čísla 13. listopadu 2007 ZPRAVODAJ MĚSTSKÉHO ÚŘADU MIKULOV Vydává město Mikulov jako svůj pravidelný čtrnáctideník (v červenci a srpnu jako měsíčník) v nákladu 3 300 ks ● IČO 283347 ● Zaregistrováno MK ČR E 11168 Adresa redakce: Zpravodaj MěÚ, Městský úřad, Náměstí 1, 692 01 Mikulov, e-mail:
[email protected] Šéfredaktor: Mgr. Jitka Chromá ● tel.: 608 828 699 ● e-mail:
[email protected] Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravu článků a to bez konzultace s autory příspěvků. Nevyžádané příspěvky a fotografie se nevracejí. Sazba a tisk: CCB, s. r. o., Brno ● Do všech schránek v Mikulově distribuuje Česká pošta, s. p., pošta Mikulov ● Vydáno 7. listopadu 2007