XI. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM
2004. FEBRUÁR
INGYENES
Tájékoztató az önkormányzat 2003. évi tevékenységérõl Minden Kedves Boldogi Lakosnak, Boldogi Élet Olvasójának Békés, Boldog Új Esztendõt Kivánok!
( jogszabályi kötelezésnek eleget téve ) el kellett készíttetni, amely az önkormányzatnak plusz kiadást jelentett.
Szeretném röviden tájékoztatni a lakosságot az önkormányzat 2003. évi tevékenységérõl. Az önkormányzat négy éves gazdasági programját a képviselõtestület 2003. május 29-i ülésén fogadta el. Az akkor elfogadott „hosszabb távra szóló stratégia „ megvalósítása elkezdõdött, de a pénzügyi helyzet alakulása bizonyos rangsorolást vont maga után. Az elõzõ évek nagy beruházásai okozta „kiköltekezés „ szennyvízcsatorna hálózat kiépítése, intézményi belsõ világítás, illetve a közvilágítás korszerûsítése továbbra is kihatással van az intézmények fejlesztésére, mûködésére. Már a gazdasági program elsõ szakaszában megállapítható volt, hogy a fejlesztési lehetõségek beszûkültek, az intézményi mûködés zavartalan ellátásához likviditási hitel beállítása vált szükségessé, amely folyószámlahitel, illetve munkabérhitel formájában realizálódott. A pénzügyi lehetõségeink csökkenõ tendenciát mutattnak, tartalék nincs. Likviditási gondjainkat még kezelni tudjuk.
Minden településnek kötelezõ Településrendezési Tervvel rendelkezni. A terv elkészítése folyamatban van. Ez év júliusára készül el véglegesen. Pályázatot adtunk be a Területfejlesztési Tanácshoz a rendezési terv elkészítésére. A kért összegtõl kevesebb összeget kaptunk, így a saját erõ növelése vált szükségessé. Az elmúlt évben a tervkészítés két részletét kifizettük.
A 2003-as év különösen nehéz év volt az önkormányzat életében. Az év folyamán került sor a szennyvízcsatorna -hálózat kiépítésére felvett hitel legnagyobb törlesztõ részletének visszafizetésére, amelynek összege 42.200.000.- Ft. volt. A fizetési kötelezettségnek 2003. november 30-i nappal az önkormányzat eleget tett, a hitel visszafizetésre került. Ezen felül 2008-ig kamattal együtt még 60.143.000 Ft tartozás áll fenn. Az önkormányzat fontos feladatának tekintette , hogy az alapellátást biztosítsa és intézményei zavartalanul mûködjenek. Az önkormányzat intézményeinek ( iskola, óvoda, mûvelõdési ház ) zavartalan mûködését, ha nehezen is de biztosította. A lehetõségeinkhez mérten a szükséges tisztasági festést , egyéb kisebb karbantartási munkákat elvégeztük az intézményeknél. Iskolánál ,óvodánál a minõségbiztosítási rendszer által elõírt kötelezõ eszközök ( edények ) beszerzése tovább folytatódott. Az elfogadott gazdasági program , valamint az éves koncepció egyaránt kiemelt helyen szerepeltette a belterületi utak további fejlesztését, a ki nem épített utak szilárd burkolattal való ellátását. 2003-as évben anyagiak miatt - csak egyes utak kátyúzását tudtuk elvégezni. Újabb utak szilárdburkolattal való ellátására nem volt lehetõség. A szemetes területének rendezése folyamatos volt, a hulladéklerakó teljes körû környezetvédelmi felülvizsgálatát is
A község területén a temetõket rendbetettük, igyekeztünk hogy településünk tiszta legyen. A téli hóeltakarítás megtörtént, helyi vállalkozóval kötött szerzõdés alapján, illetve saját dolgozók közremûködésével. Az önkormányzati lakások, egészségügyi intézmények állag megóvása lelassult. Az elmúlt év során a terápia tevékenység tovább folytatódott, a tevékenységi kör azonban leszûkült, gyógytornára nincs lehetõség, mivel a jelenlegi dolgozóval csak megbízási jogviszonyt tudtunk létesíteni, munkaideje heti két alkalomra szól. A szociális ellátás területén a szociális törvény keretein belül kell eljárni, figyelembe véve a helyi életkörülményeket, igyekeztünk az arra rászorultakat a törvényben meghatározott feltételek betartása mellett segíteni. Az elõzõ évekhez hasonlóan az idén is szerény karácsonyi csomaggal ajándékoztuk meg a lakosság egy részét. ( 70 éven felülieket, mozgáskorlátozottakat, közgyógyellátási igazolvánnyal ellátottakat ). Az önkormányzat 2003 évben is anyagilag támogatta a község területén mûködõ társadalmi szervezetek tevékenységét. ( Tûzoltóság, Sportkör, Polgárõrség, Huszár Egyesület ) Összefoglalva elmondható , hogy túl a nagyberuházásokon, érezhetõ visszaesés mutatkozik elsõsorban a fejlesztésekben, de a mûködtetés szintentartása is csak takarékos intézkedések, ésszerû felhasználás által biztosítható. Ennyiben kívántam röviden tájékoztatni a Tisztelt lakosságot az önkormányzat 2003 évi tevékenységérõl. Püspökiné Nagy Erzsébet polgármester
BOLDOGI ÉLET
2
2004. FEBRUÁR
ÖNKORMÁNYZATI TÁJÉKOZTATÁSOK Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy 2004 évben a víz- és csatornadíjon kívül meg fog jelenni a számlán a vízterhelési díj is. Ennek bevezetését a 2003. évi LXXXIX. törvény írja elõ. A jogszabály alapján számított vízterhelési díj községünkben 2004 évben 14.- Ft + 15% ÁFA/m3. Kérjük szíves megértésüket. Tájékoztatjuk továbbá a lakosságot, hogy 2004 évben a szemétszállítási díj a következõképpen alakul: egy- és kétfõs háztartások 4500.- Ft/év három és több fõs háztartások 6000.- Ft/év. A fenti díjak heti 1 db 110 liter szemétgyûjtõ elszállítására vonatkoznak. Akinek ettõl nagyobb mennyiségû szemete keletkezik a járatszemélyzettõl vásárolhat mûanyag zsákot. Kérjük a lakosságot, hogy akinek 2003 évrõl díjhátraléka van, szíveskedjék a polgármesteri hivatalban rendezni. Akinek év közben lakcím, vagy egyéb adatváltozása van, az kérjük jelezze a következõ címen: BDT. Környezetvédelmi Bt. Hatvan, Csokonai út 14. Tel.: 341202. Tájékoztatjuk továbbá a lakosságot, hogy amennyiben technikai okok miatt a szállítás a kijelölt napon nem történik meg, akkor erre a következõ napon (szerdán) kerül sor.
Tisztelt Vállalkozók! Magyarországon a 90/2003.(VII.30.) FVM-ESZCSM együttes rendelete kötelezõen elõírja az élelmiszer elõállítók és forgalmazók élelmiszerboltok, melegkonyhás vendéglátó egységek, büfék, italboltok, élelmiszerszállítók - részére 2004. május 01-tõl kötelezõen alkalmazandó a HACCP elveire épülõ élelmiszer-biztonsági rendszer bevezetését és mûködtetését. A Heves Megyei Kereskedelmi és Iparkamara az élelmiszerforgalmazók részére a rendszer kiépítésére segítséget kínál fel. Tájékoztatót és konzultációt szervez a jelentkezések függvényében Egerben, Gyöngyösön és Hatvanban március elsõ felében. A tájékoztatón és konzultáción való részvétel minden érdeklõdõ számára térítésmentes. Heves Megyei Kereskedelmi és Iparkamara 3300 Eger, Telekessy út 2. Képviseletek: 3200 Gyöngyös, Fõ tér 7. 3000 Hatvan, Tabán út 13.
Tájékoztató Amit az adóbevalláshoz tudni kell (az APEH tájékoztatása szerint)
- a súlyos mozgáskorlátozott személyek közlekedési támogatásáról 164/1995./XII.27./ Korm.Rendelet alapján 8.§ (1) A közlekedési kedvezmények iránti kérelmet a lakóhely, vagy tartózkodási hely szerinti illetékes önkormányzathoz kell benyújtani. (3) A tárgyév 30-áig nyújtható be a) a szerzési támogatás megállapítása, b) a közlekedési támogatás megállapítása,... iránti kérelem. (4) Átalakítási támogatás és parkolási engedély iránti kérelem a tárgyévben bármikor benyújtható. (5) A közlekedési támogatás iránti igény a (3) bekezdés szerinti határidõt követõen is benyújtható, amennyiben a súlyos mozgáskorlátozottság ténye a tárgyévben következik be. A támogatás igénybevételéhez szükséges a 2003-as évrõl a Nyugdíjfolyósító által kiküldött összesítõ (január hónapban minden érintett részére postázták, aki az ellátását onnan kapja), amely tartalmazza a szükséges információkat. Nem jogosult közlekedési támogatásra az a súlyos mozgáskorlátozott személy, aki fogyatékossági támogatásban részesül. - A mozgáskorlátozott személyek parkolási igazolványáról
"
"
Az egyéni vállalkozók és mezõgazdasági õstermelõk a 0353-as bevallás 1/C lapján nyilatkozhatnak arról, hogy a 0307-es bevalláson nincs kötelezettségük. Aki ilyen nyilatkozatot nem tesz, az 0307-es bevallás benyújtására kötelezett, melynek elmulasztása bírsággal sújtható. (Az APEH tájékoztatása alapján) Az esetleges tartozásokat is meg kell fizetni. Beadási és befizetési határidõ: 2004. március 22.
"
A Cigány Kisebbségi Önkormányzat hírei
Puporka Józsefné C.K.Ö. elnöke
Határidõk :
2004. július 01-tõl új típusú parkolási igazolványok kerülnek kiadásra, kérelemre. A jogosult helyett meghatalmazottja is eljárhat, ha a jogosult nem képes a hatóság elõtt személyesen megjelenni. Az igazolvány iránti kérelem személyes elõterjesztésekor a jogosultról az okmányiroda felvételt készít, ha a jogosult a kérelméhez igazolványképet nem csatolt.
A kisebbség életében jelentõs változások álltak be. A KAC pályázat elnyerésével lehetõség nyílt 11 fõ roma közhasznú foglalkoztatására- segítségükre volt a Munkaügyi Központ, valamint a Boldog Községi Önkormányzat - közvetlen lakóhelyük szépítésére, építésére. A tervek szerint már az idén aszfaltozottak lesznek a közutak, nagy gondot fordítanak a tisztaságra és a parkosításra egyaránt. Képzés indul azon romák számára, akik eddig még nem végezték el a nyolc általánost. Most a Cigány Kisebbségi Önkormányzat által szervezett tanfolyamon pótolhatják lemaradásukat.
Az SZJA bevallásában ebben az évben is lehetõség van az összevont adóalap utáni, kedvezmények levonása után fennmaradó befizetett adónak az 1%-át társadalami szervezet, alapítvány vagy törvényben megjelölt közintézmény részére felajánlani, további 1%-kal pedig az egyházat támogatni. Kérjük, ha lehetõsége van, támogassa adója 1%-ával a Boldog Községért Közalapítványt!
"
Mikor nem kell bevallást adni? A magánszemélyeknek nem kell a 0353-as SZJA bevallást benyújtania, ha az év végi elszámolásra a munkáltatójának olyan megbízást adott, hogy helyette a bevallást õ készítse el. Abban az esetben sem kell a bevallást beadni, ha kizárólag adómentes jogcímen szerzett jövedelmet, vagy nyugdíjas és a nyugdíján kívül más jövedelme nem volt. Nem kell bevallást tenni annak a magánszemélynek sem, aki alkalmi munkavállalói könyvvel rendelkezik, és az alkalmi munkavállalás során elért jövedelme a 433.333.- Ft-ot nem éri el, feltéve, hogy más összevonás alá esõ jövedelme nem volt, illetve akinek mezõgazdasági kistermelõként az ebbõl származó bevétele a 400.000.- Ft-ot nem haladta meg, feltéve, hogy más bevallási kötelezettség alá esett jövedelme nem volt. Elhalálozás bejelentése, az elhunyt személy adókötelezettségének megállapítása: Az adókötelezettség az adózót terheli és az elhunyt személy helyett sem adhat más személy adóbevallást. Az elhunyt személy adóját az adóhatóság hivatalból az adóévet követõen a rendelkezésre álló adatok alapján állapítja meg. Ha a hozzátartozóknak érdekük fûzõdik ahhoz, hogy az adó megállapítására minél hamarabb, már az adóév közben is sor kerüljön, ebben az esetben a túlélõ házastárs, örökös
Polgármesteri Hivatal
2004. FEBRUÁR
3
BOLDOGI ÉLET
Boldogi siker az éterben Az Egyesült Államok Rádióamatõr Szövetsége ARRL rövidhullámú nemzetközi rádióamatõr versenyt rendezett , amelynek 2003. március 1-2-án volt a 48 órás fordulója. Ezen az 1 kezelõs (egyéni kategóriában) egysávos távbeszélõ üzemmódú versenyen (14 megahertz) indult Szûcs György Boldog, Rákóczi u. 43. sz. alatti lakos, amely versenyen USA és Kanadai rádióállomásokkal lehetett versenyezni. 15 állomás dolgozott, ebben a kategóriában 3-4 fõ indult.Gyurinak összesen 16 összeköttetést sikerült létrehoznia, ebbõl 7 USA állambeli , 2 Kanadai provincia volt.Ennek alapján a Magyarországon belüli elsõ helyet sikerült megnyernie. Gratulálunk az eredményéhez!
Újra indul a küzdelem a “szemétsárkány” ellen! 2004. február 10-én, a Hulladék Munkaszövetség budapesti székházában dr. Persányi Miklós környezetvédelmi- és vízügyi miniszter nyitotta meg a Tájsebészet idei kampányát. A megnyitóra iskolánk képviselõi is meghívást kaptak, mint a tavalyi Tájsebészet-mozgalom országos gyõztesei. A miniszter úr hangsúlyozta, hogy a “Tiszta, szép, egészséges Magyarországért” folyó küzdelemben a tájsebészeknek milyen óriási szerepük van. A szeméthegyek ugyanis olyanok, mint a hétfejû sárkányok, ahány fejét levágjuk, annyi nõ helyette! A küzdelmet azonban nem adhatjuk fel, nem törõdhetünk bele, hogy Magyarország - és benne Boldog is - a chipses zacskók, a cigarettás dobozok és kólás flakonok hazája legyen! A tavalyi nagy sikerû takarítási akcióhoz hasonlóan az idén is teljes körû összefogást szervezünk. Március 27-én, szombaton a falu határát szeretnénk kitakarítani, az Önkormányzat, a kisebbségi Önkormányzat, a civil szervezetek és az intézmények segítségével, amelyhez a község lakosságának segítségét is várjuk! Március 29-én, hétfõn a Berecz Antal Általános Iskola diákjai a falu utcáin, terein, parkjain takarítanak majd. Kérünk minden tisztaságszeretõ, környezetéért felelõsséget érzõ boldogi lakost, csatlakozzon az akcióhoz, a saját háza elõtti terület takarítását végezze el, és ha tud, segítsen a dûlõutak és a faluból kivezetõ utak mentén illegálisan lerakott szemétkupacok felszámolásában is! Legyen a jelszónk: “Együtt könnyebb!”
Ismét várjuk a javaslatokat a
DÍSZPOLGÁRI CÍM adományozására A képviselõtestület „ Boldog Község Díszpolgára” kitüntetõ cím adományozásával ismeri el: a/azok érdemeit, akik Boldog község fejlesztéséért évtizedeken át kiemelkedõen dolgoztak,gazdasági, tudományos, kulturális,vagy közéleti területen maradandó alkotásaikkal emelték, vagy elõsegítették a község lakosságának gazdasági és kulturális elõrehaladását és demokratikus fejlõdését. b/azoknak, akik kimagasló munkásságukkal hozzájárultak a község jelentõs fejlõdéséhez, hírnevének öregbítéséhez, tekintélyének emeléséhez. c/azok érdemeit, akik helyi jelentõségében és gazdag életmûvükkel a magyarság és más népek gazdasági és szellemi mûvelõdését, a békét, a kulturát, a demokráciát és az emberiség egyetemes érdekeit tiszteletreméltóan szolgálják. d/ Boldog Község Díszpolgára kitûntetõ címet Boldog Község Önkormányzatának Képviselõtestülete minõsített döntéssel adományozza. e/ A kitûntetõ cím adományozása ünnepélyes keretek között évente egy alkalommal a nyári búcsú rendezvény napján díszes kivitelû oklevél és emlékplakett átadásával történik. Díszpolgári cím adományozására javaslatot tehetnek: települési képviselõ, a képviselõtestület bizottsága, politikai pártok szervezete, civil-vagy gazdálkodó szervezet.A javaslat tartalmazza a kitûntetésre jelölt rövid életútját, életrajzát.
A javaslat leadási határideje: 2004. 04.30.
4
BOLDOGI ÉLET
2004. FEBRUÁR
Akikért a harang szól ... A DON-KANYAR … Ebben a 3200 lelkes, hagyománytisztelõ-õrzõ, szorgalmas BOLDOG községben, a római katolikus templom hangjának hívószavára ez évben is - január 13-án - szomorú közös emlékezésre, bûnbocsánatot kérõk szentmiséjére, imára hívja híveit. A templom - ebben a zimankós, koraesti idõben is - zsúfolásig megtelt az ünnepi, téli gyászruhába öltözött résztvevõkkel. A Don-kanyar ma már - évtizedek óta - e faluban is nagyon szomorú fogalom (elõzményeivel és folytatódásával együtt). Történt ugyanis több mit 60 évvel ezelõtt egy nagy meglepetés, amikor híre ment, hogy kitört a II. Világháború. Még nagyobb meglepetés volt, amikor annak is híre ment - nyáridõben, a mezõgazdasági munkák dandárjának idején, hogy a “kenyérkeresõ” igás lovakat, a gondos gazdák lovait is besorozták “katonának”, majd jött a szigorú, sürgetõ intézkedés. A lovak katonai behívója. - Nincs mit tenni! A katonai parancsot teljesíteni kell! A fájdalom, a szomorúság fokozódott; néhány nappal késõbb egyszerre száznál jóval több névre szóló, sürgetõ katonai behívóparancs (S.A.S. behívó) érkezett postán, az erejük teljében lévõ egészséges, derék szántó-vetõ és más foglalkozású édesapáknak, legényeknek. Vitték õket a háborúba. Családok sírása-rívása faluszerte. Nagyon nagy szomorúság szállta meg a falut. A sok munka meg maradt. A háború folytatódott! Egyszer csak (augusztus 12-én) idegen katonák jöttek és a templomtoronyból leszerelték a jól ismert, kedves hívószavú - búcsúztató, (567 kg-os) nagyharangot is. Ledobták a magasból a templom elé. Összetört és darabokban - a nép hangos zokogása és kísérete mellett kikísérték a faluból - elszállították háborús (ágyúöntésre) célra. Teltek-múltak a hónapok, majd az évek. Az orosz frontról naponta vártuk az édesapától, férjtõl, fiútól a hírt. “Oroszföldön lassan jár a posta...” Néha-napján érkezett egy-egy semmitmondó, félretájékoztató tábori lap a szeretteinktõl a harctérrõl, Don-kanyarból. Ez a típus-szövegû tábori lap is örömkönnyeket hullajtó boldogságot jelentett az édesanyának, családnak. Szenvedett a község is. A gyászmise befejezése után az ünnepi megemlékezés a szabadban folytatódott, a közeli fás, ligetes Hõsök Kertjében, az elsõ és második világháborúban elesettek tiszteletére - évtizedekkel korábban emelt emlékmûnél. A terméskõbõl épített, csonkagúla formájú emlékmû oldalán lévõ márványtáblába vésett névsorba szedett nevük is emlékeztet rájuk. Az emlékmûvet körbefogva énekkarok, kórusok zengõ hangja, emlékeztetõ történelmi beszédek, szavalatok dicsérték és méltatták az idegenföldön is hazátvédõ elesett hõseinket és ezen háborús idõszakot. A korabeli boldogi vonatkozású történések ma már történelmi események. Ezeket az Egyházközség mindenkori vezetõje, plébánosa évszázadokon át - kötelesség-szerûen leírta (pl. Klárik László esperes plébános 52 éven át haláláig (1947-ig). Ezek az események - ma - a HISTORIA DOMUS-ban (házi történelemben) jól olvashatók. Bár a nagyméretû, vaskos, sok oldallapú könyv lapjai már megsárgultak, a kézzel, tintával, kalamárisba (tintatartóba) mártogatott (lúd-)tollal, magyarul íródtak. Az írások tudósítanak mindkét világháborúról, a község életérõl, helyzetérõl, a világ eseményeirõl is, de mindig Boldogra vonatkozóan, a jövõ tudósítójaként. És most lássunk részleteket. Íme: 1915.: “A világháború tovább folyt ez évben is. A község minden téren nagy áldozatkészséget tanúsít.” - stb. 1916.: “A háború még mindig tart...” - stb. 1917.: “A világháború még mindig dühöng.” - stb. 1918.: “A világháború még mindig tart...” 1919.: “Márt. (= március, Dr. M.L.) 23.án Pesten a vörösek jutottak a hatalomhoz”, Communisták Kún Béla vagyis inkább valódi nevén Kohn Béla.” “Mindent communizálnak.” “Minden egyházi vagyont megszûntnek nyílvánítanak”. “Mert Pest az oka mindennek ami történik
ma az országban...” “Közeledik augusztus 1.e, az oláhok ágyúdörgése egyre biztatóbban dörög Szolnok felõl”. “Itt az oláh a nyakunkon. Rohan a vörös, a Zagyvába is hányva fegyverét, csakhogy könnyebben szaladhasson....” “Az oláhok nov. 10. körül vonultak csak ki errõl a vidékrõl.” “Napról napra requvirálnak, élelmiszert fõleg.” “A drágaság rettenetes”. “Egy tojás 4-5 korona”. “A világháborúban 1914. július 26 - 1918. október 31. - Boldogról körülbelül hatszázan vettek részt. Ezek közül megsebesült” 80 (ez névsor szerint). “Elestek vagy kórházban meghaltak” 34 (ez névsor szerint). “Hadifoglyok” 67 (ez névsor szerint). “Vitézségi címet kaptak” 6 (ez névsor szerint). A II. Világháború idejébõl (szemelvények) 1941.: “A nagy háború még mindig tart. Jegyre adnak mindent. A kenyér fejadagja 25 deka. Egy évre személyenként 2 m 50 kg (= 250 kg - Dr. M.L.) gabona van kiutalva.” 1943.: “A világháború: II. még folyik tovább. A hívek elég nyugodtan viselkednek a nagy megpróbáltatásba. Napról napra buzgón imádkoznak...” 1944.: “A háború még mindig tart. Az ellenséges repülõk gyakran szállnak a falu felett. Eddig - április 30 - bombát nem dobtak a községre. Július 2.-án - Sarlós B.A. napján, mely vasárnapra esett számos - 500 körül haladt keresztül a falunk felett. Bombát nem dobtak le. A sz.misérõl a hívek hirtelen kimentek a templomból, de a sz.mise megtartatott.” “Augusztus 12, azaz tizenkettedikén elvitték a nagyharangot - 567 kg - háborús célokra. Sírva búcsúztak a hívek...” “Szept. 20-án repülõk bombázták Újhatvant. A vasúti állomást összetörték...” “November 17-én érkeztek Boldogra a Muszkák. Itt voltak 1945 márt végéig. A falut megszállva tartották”. “Minden az övék volt.” 1946.: “Míg mindig vannak boldogi katonák fogságban. Oroszországban, Oláhországban...” Nagyon nemes cselekedet (gesztus), hogy a község (illetékes vezetõivel együtt évenként ismétlõdõen), “Don-kanyar” megemlékezést tart. Szívet melengetõ esemény, hogy idegenföldön is hazátvédõ magyarjaink (szeretteink) - nem tudni hol - jeltelen sírban, tömegsírban porladó testükre és imáikkal lelkükre emlékeznek és emlékükre cselekszenek! Az élõk és holtak között a lelki kapcsolat szorosan tovább tart. A mai ifjúságunknak nagyon szép, példaadó, nemes összejövetel. Magyar hazában, tartósan magyarnak maradni - a jövõben - csak együtt, egymásért dobbanó szívvel, összetartással és lélekkel lehet. Õseink emlékét tisztelve, történelmi tudattal - az ifjúsággal, az ifjúságért!
Bizonyosra veszem, hogy a hazaszeretõ gondos oktatóknevelõk sem hagyják szó nélkül az iskolában e megrázó boldogi eseményt és okát! Jól tudják, hogy a megbecsülésen és a tisztességen túl, emlékeztetõ, elgondolkodtató és a fájdalmas (sorsunk), múltunk a jövõ nemzedék számára. Mondván, aki hazája múltját, történelmét nem ismeri, nem becsüli, annak érdemi jövõje nincs. “Kincs, hír, gyönyör legyen bár, mint özön, a telhetetlen elmerülhet benne. S nem fogja tudni, hogy van szívöröm”. - Hit, Haza, Szeretet! (Vörösmarty) Boldog, 2004. január 13. Dr. Molnár Lajos
2004. FEBRUÁR
5
BOLDOGI ÉLET
Visszaemlékezés a háború utáni idõkre Amikor a háború keresztülment rajtunk, meg kellett indítani az életet. Nagy baj volt, hogy áram híján a malom nem tudott mûködni. Az apám a hatvani cukorgyárból egy kis fondorlattal kihozott egy K40 Hofner traktort a malom hajtására, de a traktor az egész berendezést nem bírta el. Igy a malom tulajdonosával, Vitéz Lukács Jánossal úgy döntöttek, hogy hoznak egy gõzgépet. Elmentek Tura Harasztra, ott volt egy gõzgép. Az intézõvel közölték, hogy milyen célra kellene. Az intézõ azt mondta, ha van aki be tudja üzemelni, vihetik. Igy keresték meg id. Buzás István nyugdíjas fûtõt, aki elvállalta. Tura Harasztról elhozták, de mivel a helységbe nem fért el, így a hajtásmegoldást kintrõl kellett bevinni.Szintén a cukorgyárhoz fordultak, ahol egy mérnök a szükséges meghosszabbítást elvégezte, így a malom beüzemelésre került. Jöttek a környezõ falvakból is õröltetni, 50 kg fát kellett hozni minden mázsa õrlemény után. A malom jóformán éjjel-nappal ment. Volt olyan idõszak, hogy a kocsisor a Bugyi Laci köznél volt. Ezért a mellettünk lévõ Trunk Gyulának mint kocsmárosnak elég nagy forgalma volt. Említésre érdemes az, hogy egy alkalommal azt vették észre, hogy a tûztérbe bemegy a víz. Az apám a fûtõháztól kért egy készüléket. Leállás után, mikor a tûztér kihûlt megjegyezte melyik csöveket kell javítani. Ezt egy vasárnapi napra tervezte. Be is ment a tûztérbe, elvégezte a munkát, majd kijönni a szûk nyíláson sehogyan se bírt. Én már sírtam fölötte és az az ötletem támadt és mondtam neki, hogy az egyik kezét nyújtsa ki. Igy sikerült kijönnie a tûztérbõl, én azért voltam mellette, mert ha valamit kellett vinni, akkor engem küldött érte. A malom beindítása azért volt sürgõs, mert nem volt liszt, melybõl kenyeret lehessen sütni, mert akinek nem volt liszt tartaléka, az kukoricából, vagy darálón átengedett búzából kiszitált lisztbõl tudott valami ennivalót adni a családjának. Az áram megérkezéséig ment a gõzgéppel való õrlés, majd az államosítás után a malmot szétszedték és mint malom megszûnt. Rohács Gyula
Könyvajánló
Kulturális programok: Az 1848-49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére 2004. március 14-én, vasárnap este 18.00 órakor koszorúzással egybekötött fáklyás megemlékezést tartunk a kápolnánál és a kopjafánál.
Az Ujváry Ferenc Mûvelõdési Ház és Könyvtár vendége lesz 2004. március 22-én 17.00 órakor
JÓKAI ANNA Kossuth díjas írónõ,aki az „ Ima Magyarországért ” c. elõadásával látogat el hozzánk.
Április 02-án az 1849-évi Hatvani Csata emlékére ismét hadijátékot tekinthetnek meg az érdeklõdõk. Változás az elõzõ évekhez képest, hogy a huszárok április elsején a mûvelõdési házban lesznek elszállásolva, másnap délelõtt innen indul a menet a csata színhelyére a Balázs tanyára. Rendezvényeinkre szeretettel várjuk a kedves érdeklõdõket !
Az Ujváry Ferenc Mûvelõdési Ház és Könyvtár szolgáltatásainak árai 2004.évben: Fénymásolás A/4 Faxolás vonalas mobil Internet
15,-Ft/oldal 300,-Ft/oldal 400,-Ft/oldal 500,-Ft/óra Nyitvatartás:
Könyvtár:
Jókai Anna: Napok A Napok 1928-tól 1971-ig kíséri nyomon egy jobb sorsra érdemes értelmiségi férfi és családja mindennapi létét - a születéstõl a halál pillanatáig, elsõszemélyes, röntgenmélységû tudatállapotban tükrözve: a Horthy-rendszer, a háború, a személyi kultusz, 1956 forradalma és a puha diktatúra világa elevenedik fel. Oláh Viktor, a fõhõs, nem hibátlan jellem: néha vétkes, néha áldozat - élete széthullik, de a végsõ felismerésben mégis felragyog a kozmikus Nap, a kiküzdött világosság.
Hétfõ Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat
12.00-18.00 12.00-16.00 8.00-16.00 szünnap 12.00-16.00 15.00-18.00
A mûvelõdési ház naponta 8.00-tól tart nyitva és a programokhoz alkalmazkodva igazodva zár. A szolgáltatásokat a könyvtári nyitvatartástól függetlenül, a teljes nyitvatartás idején lehet igénybe venni. Kepesné
6
BOLDOGI ÉLET
2004. FEBRUÁR
POLGÁRÕR HÍREK Tisztelt Boldogi Lakosság ! Ezúton szeretnénk tájékoztatni Önöket a polgárõrség 2003. évben végrehajtott munkájával kapcsolatosan és a jövõbeni terveinkrõl. 2003. évében végrehajtott szolgálati tevékenység: tagsági létszám: 31 fõ, 24 fõ aktív, 3 fõ lett kizárva szolgálati óraszám: 6302 óra képzésre fordított óra szám: 1.080 óra Szolgálatot ellátók ellenõrzése: 124 esetben 210 órában szolgálati célra felhasznált kilométer: 36341 km. szolgálati tevékenységek: templom környékének biztosítása lovasnapok biztosítása 20 fõ 200 óra húsvéti körmenetek biztosítása 6 fõ 24 óra búcsúi körmenet biztosítása 12 fõ 48 óra búcsú bál biztosítása mezõgazdasági területek ellenõrzése 3 fõ mezei polgárõr, napi 8 óra bûnügyi akciókon résztvétel 8 fõ 48 óra rendszeres képzések közlekedési akció 14 fõ 72 óra bûnügyi akció 6 fõ 48 óra balesetnél segítség nyújtás 22 fõ 93 óra tûzoltó gyakorlat biztosítása 6 fõ 18 óra horgásztó ellenõrzése 220 eset éves értekezleten való résztvétel országos polgárõr találkozón való résztvétel 9 fõ illegális szemétlerakók megfogása, lerakásának megakadályozása iskolai rendezvények biztosítása katasztrófahelyzetnél segítségnyújtás permetezésnél segítségnyújtás horgászbál, tûzoltóbál, jótékonysági bál biztosítása, választáson való résztvétel 8 fõ 96 óra huszárfelvonulás biztosítása 4 esetben közlekedés biztonsági koncepión belüli fakivágás biztosítása 5 fõ 40 óra permetezés biztosítása 6 fõ 24 óra környezetvédelmi felvonulás biztosítása 4 fõvel 16 óra paprika fesztivál biztosítása 8 fõ 64 óra éjféli mise biztosítása 12 fõ 48 óra május elsejei rendezvény biztosítása 4 fõ 32 óra augusztus 20-ai rendezvény biztosítása 8 fõ 64 óra személy kutatás 12 fõ 60 óra SZEM jelzés 14 fõ 40 óra Jászfényszaru rendõrörsnek légkábel lopás megakadályozása 4 fõ 32 óra Terveink között szerepelt ez évben a polgárõrség mobiltelefonnal történõ ellátása. A telefon készülékre a település risztóval ellátott közintézményei és magán lakások riasztóinak ráirányításával a hatékonyabb betörések megelõzését lehet elérni. A telefon készülékek hívó számai: Vezetõi: 06309101349, Szolgálati: 06302870897. A vezetõi telefon 24 órán keresztül hívható, és a riasztásokat figyeli.A telefonos riasztó rendszerre történõ csatlakozással kapcsolatosan a tájékoztatást Szamosvölgyi Judit elnök adja meg.A riasztó rendszerrel történõ figyelés a lakosság még nagyobb biztonsági érzetét kívánjuk erõsíteni. Az év folyamán megalakításra került a mezõgazdasági polgárõr csoport. A feladataik fõként a mezõgazdasági területek ellenõrzése, az ott tartózkodó idegen személyek magatartásának figyelése, jelzés adás a mezei lopások visszaszorítása és a fa lopások megakadályozása. Megalakításra került a katasztrófa csoport aminek a fõ feladata katasztrófa helyzetek esetén a szolgálat végrehajtása, forgalomterelés, a társszervek munkáinak segítése. A rendõrséggel a kapcsolat naprakész, kiemelkedõ. Az év folyamán hosszas elõkészítés után megalakításra került a Boldogi Polgárõr Egyesület alapszabálya és mûködési szabályzata, hogy az Egyesület hatékonyabb munkáját rendszerezze, elõsegítse. Boldog Község közbiztonsági és közlekedésbiztonság koncepcióján
nyertünk 500.000.Ft. készpénzt amibõl beszerzésre került egy komplett számítógép nyomtatóval, láthatósági mellények, polgárõr matricák.A pályázaton nyert összeg felén a polgármesteri hivatal közlekedési jelzõtáblákat fog vásárolni. Együttmûködés alapján több alkalommal is ellenõrizve lett a horgásztó, illetve a vadász terület. A sikeres együttmûködés alapján a helyi vadászok beléptek a polgárõrség berkeibe. A polgárõrségünk 2003. évben az önkormányzattól kapott 80.000.Ft-ot, amit technikai és láthatósági eszközök beszerzésére fordítottunk. A polgárõrségnek önálló bevétele nem volt. A polgárõrök 2003 évben 1.090.230. Ft-ot költöttek üzemanyagra, és közel 400.000.Ft-ot telefon beszerzésre, illetve telefon számlára. A pályázatban foglaltak szerint a polgárõrség vállalta, hogy beindítja SZEM /Szomszédok Egymásért Mozgalom/-at. A SZEM lényege, hogy odafigyeljünk a másikra, hogy ne lehessenek bûncselekmény áldozatai, a rossz egészségi állapotban lévõ személyek mozgásának szemmel tartása, és ami a legfontosabb jelzõ rendszerû magatartás. Ha a településen gyanús egyének mozognak azt jelezni a rendõrnek illetve a fent megadott telefonon keresztül a polgárõrségnek. Élõ példaként tudjuk elõhozni az Árvai János által tett bejelentést miszerint a Tsz majornál gyanúsan viselkedõ és figyelõ személyekre felhívta a figyelmet. A bejelentés után 4 autóval 9 polgárõr és a helyi rendõr közösen fellépett a személyek ellen, akik az általuk eltervezett bûncselekményt nem tudták végrehajtani. Ezen bejelentésért Árvai Jánost köszönet illeti, és reméljük a példája ragadós lesz a lakosság körében. A polgárõrség tagjai minden nap szolgálatot látnak el a településen úgy éjszaka, mint nappal is. A polgárõrség szorosan együt mûködik a bûnmegelõzéssel foglakozó társszervekkel..A polgárõrség sikeres munkájának végrehajtása érdekében mindennemû támogatást szívesen fogadunk. Szeretnénk önöket tájékoztatni, hogy a polgárõr szervezet átalakult. Az átalakulás végett vezetõ váltás történt. Az elnök Szamosvölgyi Judit, a titkár Lukács Krisztián, szolgálat vezetõ Hornyák Erzsébet, pénzügyi vezetõ Hévíz István, fegyelmi elõadó Rohács Gábor személyek lettek demokratikusan megválasztva.. Tisztelettel ! Szamosvölgyi Judit elnök
Anyakönyvi hírek Újszülöttek: Dudás Barnabás 2003. 12. 09. an.: Pászti Ildikó Újvári Adrián 2003. 12. 17. an.: Petrovics Krisztina Puporka Milán, Dávid 2003. 12. 23. an.: Csemer Melinda Kovács Amanda 2004. 02. 03. an.: Csordás Mónika Elhunytak: 2003. decembertõl Saigli Gyõzõ (59) Tóth Sándorné Laczkó Julianna (79) Lukács András (87) Fülöp László (79) Lukács Istvánné Lukács Eszter (74) Püspöki István (77) Lukács Margit (70) Kepes József (79)
Mezõ I. u. Tabán u. Hatvani u. Liszt F. u. Hatvani u. Turai u. Béke u. Turai u.
2004. FEBRUÁR
BOLDOGI ÉLET
7
A talaj tápanyagfeltöltése a paprika kiültetése elõtt A hatékony és sikeres paprikatermesztés több alappilléren nyugszik. Ezek közül az egyik a fajta mindenkori tápanyagigényének kielégítése. Ezt csak akkor tudjuk elérni, ha ismerjük a fajta tápanyagigényét, a termesztéstechnológiából adódó sajátosságainkat, alkalmazkodni tudunk a változó idõjáráshoz, de mindenekelõtt ismerjük talajadottságainkat. A talajjal akkor bánunk jól, ha szerkezetét, tápanyagszolgáltató képességét és a talajéletet évrõl évre optimális szinten tartjuk. Ez különösen akkor, ha monokultúrában évrõl évre paprikát termesztünk nagyon nehéz. Az évenkénti, de legalább kétévenkénti szervesanyag bevitel nem kerülhetõ el! Ha a szervestrágya jól kezelt, akkor a talajra csak pozitív hatásai lehetnek: javítja a talajszerkezetet, a benne lévõ mikroorganizmusok hatékonyabbá teszik a tápanyagok feltáródását, késõbbi túltrágyázás esetén pedig megkötik és tartalékolják a felesleget. A szervestrágya kifejezetten javítja a talaj mikroelem tartalmát, melyekbõl amúgy sincs sok a boldogi talajokban. Legáltalánosabban használt a marhatrágya, 2 melybõl hajtatásban 10-20 kg/m bevitele javasolt. A szervestrágyázásnak vannak hátrányai is.
Magyarországon az állatállomány fokozatosan csökken, ezzel együtt a szervestrágya mennyisége is, sõt minõsége is általában hagy kívánni valót. Sajnos itthon ritka az a gyakorlat, hogy jól kezelik és érlelik a szervestrágyát, ezért tele van egyéb szennyezõdésekkel (bálakötözõ zsineg, talajmaradványok, gyommagvak, stb), melyek kifejezetten megnehezítik a termelõ életét. Sok esetben inkább lemond a trágyázásról. Helytelenül! A boldogi talajnak kifejezetten szüksége van a trágya jótékony hatására, ezért a szervesanyag pótlása nem kerülhetõ el! A jó érett marhatrágyán kívül vannak alternatív megoldások is, melyekkel hasonló eredményt lehet elérni. Ilyenek például: a gombakomposzt (10-15 kg/m 2 ), a zöldtrágya elõvetemény (búza, árpa, mustár, facélia, stb.), és a Cofuna (1-3 kg/m2). A szervestrágyákkal nem csak a talajéletet javítjuk, hanem a talaj tápanyagtartalmát is növeljük Ez azonban a mai intenzív fajták igényeit nem elégíti ki. Kiegészítésként szükség lehet a kiültetés elõtti mûtrágyák bedolgozására is. Ezt azonban ne bízzuk a véletlenre, hanem a szervestrágyázás után vizsgáltassuk be a talajunkat.
A talajvizsgálatra nem szabad az idõt és a pénzt (kb. 3000 Ft/minta) sajnálni, mert többet veszíthetünk vele, mint nyerhetünk. Kiültetés után már nehéz a tápanyagszintet korrigálni. Ha a talajlaborok valamelyikébe mintát küldünk, akkor az átlagminta legyen. Legegyszerûbb talajvételi módszer, ha egy colos vagy 5/4-es mûanyag PVC csõvel vesszük a mintákat 25-35 cm mélységbõl. Legalább 10-15 helyrõl kell így mintát venni, átlósan, vagy cikk-cakkban. A megvett mintákat jól össze kell keverni és ebbõl 1 kilogrammnyit kell kivenni, nejlonzacskóba beletenni és lezárni. Minden sátorból meg kell venni azt a 10-15 mintát, de azokat összekeverhetjük, ha elõzõ évben egységes volt a tápanyag-utánpótlás és a leszedett termésmennyiség és minõség között sem volt sátranként eltérés. Ezzel költséget csökkenthetünk. Ha nagy az eltérés, akkor külön mintát küldjünk! A talajmintán szükséges feltüntetni alapadatokat: név, cím,
a kiültetendõ növény faja, fajtája, a tervezett ültetés idõpontja, az esetleg kiszórt szervestrágya mennyisége. Magam részérõl két megbízható laboratóriumot tudok ajánlani, ahová a mintákat postán kell elküldeni: ! Erdõsné Kühn Teréz, 6500 Baja, Mészöly Gy. U. 30. ! Tessedik Sámuel MG. Fõiskola, Talajtani Tanszék, 5540 Szarvas, Szabadság út 1-3. A vizsgálatok átfutási ideje 7-10 nap, tehát a tervezett ültetés elõtti talajmunkák elõtt legalább két héttel kell postára adni a mintákat. Amennyiben igény mutatkozik erre, akkor március közepén a helyi gazdaboltban kiírok egy idõpontot, amikor a talajmintákat le lehet adni és megfelelõ számú minta és érdeklõdõ esetén én leviszem Szarvasra vagy Bajára. Igényeiket kérem, jelezzék a gazdaboltban. Kassai Tamás SZIE Kertészeti Technológiai Tanszék, Gödöllõ AGRODISZKONT
BOLDOGI ÉLET
8
Asztalitenisz December 29-én rendeztük meg, hagyományainkhoz híven, a Falubajnokságot. Eredmények: egyéni: 1. Varga István, 2. Lukács András, 3. Koczka Ferenc és Záhonyi Lukács; páros: 1. Varga Vince Varga István, 2. Koczka Ferenc Lukács András, 3. Õszi Dániel Surányi Gábor. A bajnokság õszi végeredménye: Férfi NB III Márton csoport 2003-2004 Csapatok 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Hatvan Eger Lõrinci Karácsond II. Balassagyarmat Salgótarján Boldog Kömlõ II. Pásztó AC Mátraszele Karácsond III.
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Gy. D. V. Pont
Pontarány
10 9 6 6 6 5 4 3 1 1 0
150 139 106 98 104 97 82 63 76 52 23
0 0 0 1 1 3 0 4 0 4 0 5 1 5 2 5 3 6 1 8 0 10
20 18 13 12 12 10 9 8 5 3 0
: : : : : : : : : : :
30 41 74 82 76 83 98 117 104 128 157
Záhonyi György
Elkezdtük újra A tavalyi bajnoki szezon korai befejezése (nov. 2) után kicsit több idõnk jutott arra, hogy kifújjuk magunkat és átgondoljuk, miként fogjunk bele a 2004-es évbe. Jelen pillanatban a tabella elõkelõ 2. helyét foglalja el felnõtt csapatunk és úgy érzem most minden feltétel adott a bajnokság megnyerésére. Remélem a fiúk is így gondolják! Sajnos az is igaz, most hibázni nem szabad! A tavaszi bajnoki szezon a Versenykiírás szerint március 28-án kezdõdik Hort elleni hazai mérkõzéssel, tart június 6-áig. Ez után június 13-20-27-i napokon rendezik a három csoport elsõ helyezettjeinek osztályozó mérkõzéseit, melynek gyõztese jut fel a megye I. osztályba. Sportolóinkkal való egyeztetés után egyesületünk benevezett a Magyar Kupára, mely lehetõséget ad arra, hogy kipróbáljuk magunkat egy erõsebb osztályban szereplõ csapattal szemben. Ezek az elõselejtezõk a márciusi hónapban, valószínû hazai pályán kerülnek megrendezésre. Edzõ mérkõzéseink már február közepétõl folyamatosak a hét végéken, melyre szurkolóinkat is várjuk! Játékosaink kérésére beneveztünk a Bagon megrendezésre került 2004-es Profi Teremtornára, melyen valóban profi pest megyei csapatok mellett az elsõ napon csoport elsõként jutottunk tovább három gyõzelemmel. A második nap már nem volt ennyire egyértelmû. A négy közé jutásért vívott küzdelemben sajnos egyenes kieséssel alul maradtunk Tata csapatával szemben, aki végül is a torna 3. helyezettje lett.( I.hely.: Budaörs, II.hely.: Bag) Gratulálunk játékosainknak! Köszönjük a tornán való részvétel anyagi feltételének biztosítását Józsa Gyulának, Borsós Zsoltnak, Puporka Józsefnek és Kiss Ferencnek, valamint a vendégül látást Szamosvölgyi Juditnak.
2004. FEBRUÁR
Boldogi Sport Egyesület Közgyûlése, 2004. február 7. Nagy számú érdeklõdõ gyûlt össze a Négyes-fogat Kisvendéglõ Különtermében megtartott Sport Egyesületi évnyitó közgyûlésén. Az elmúlt év értékelése után szó esett a 2004-es év terveirõl, céljairól, melyben szerepel a sportpálya-létesítmény rendezési tervérõl. Szándékunkban áll a hátsó szabad füves területen egy kb. 15x20-as homoktalajú kispálya kialakítására, melyen a melegebb idõszakokban többféle labdás játék lehetõsége várja az érdeklõdõket (strandlabda, strandfoci, tollas labda és egyéb gyermek játéklehetõségek) Ez természetesen magával vonja a hátsó kerítésrész magasítását, melynek hiánya a nagypályás futballmérkõzések alatt is nagy gondot okoz a labda kertekben való landolása miatt. Természetesen a legnagyobb hangsúlyt a már meglévõ, sokszor faházként emlegetett sport és öltözõ épület felállítása kapja, mellyel a régi, rogyadozó és belülrõl omladozó létesítményt szeretnénk kiváltani, illetve amelyben helyet kapna egészségügyi gyúró-szoba, klubhelyiség, esetleg szauna. Természetesen anyagi lehetõségeinkhez mérten folyamatosan. Ezekhez az elképzelésekhez várjuk észrevételeiket, javaslataikat. A szakosztályok beszámolóin belül említést kell tennünk remekül szereplõ karatésainkról, akik a tavalyi évben is nemzetközi és világ kupákon elért nagy számú dobogós helyezéssel gazdagították kis községünket. Csak így tovább! Itt szeretnénk megköszönni azt az önkormányzati ígéretet, mely szerint az idei évben jelentõs mértékben növelik támogatásunkat, csökkentve ezzel a szülõk nagy anyagi terheit. Futballistáinkkal egyetemben arra a közös döntésre jutottunk, hogy a játéklehetõség kibõvítése érdekében a lehetõségeinkhez mérten több kisebb (kispályás-, ill. terem-) tornára is benevezünk. Amirõl nem esett szó a gyûlésen, az idei év augusztus 20-a, melyet nagyobb hangsúllyal szeretnénk megrendezni egyetemben a 21-ei Paprikafesztivállal. Gondolva itt az immáron III. Mini-Csöpi kispályás kupára és egyéb családi programokra. Erre is várjuk ötleteiket, igényeiket. Február 28-án Egyesületünk megrendezi elsõ Sport-bálját, melyre várjuk jelentkezésüket! Helye Mûvelõdési ház, a belépõjegy ára 2500.-Ft/fõ. A zenét szolgáltatja Kepes Ivánék zenekara. A bál bevételét az új épületünk felállítására fordítjuk, melyre felajánlásaikat szivesen fogadjuk és KÖSZÖNJÜK! Medveczki Tibor
BIZTOSÍTÁS Gépjármûbiztosítás (casco, kötelezõ)Lakás-, és vagyonbiztosítás. Életbiztosítás, befektetés. Cégünk 16 biztosítóval áll szerzõdésben. Kiválaszthatja az Önnek megfelelõt! Ingyenes tanácsadás. Záhonyi György Mobil: (06 30) 219 7764 Záhonyiné Varga Julianna Mobil: (06 30) 370 0574 Boldog, Zagyva út 10. Tel.: 355 300
Medveczki Tibor
Felhívás! A szerkesztõség a hozzá érkezett cikkek szövegében csak a fellelt helyesírási hibákat javítja, az írások stílusán nem változtat. Bármilyen az erkölcsi normákat nem sértõ cikket, olvasói levelet közlünk akkor is, ha annak tartalmával nem értünk egyet
BOLDOGIÉLET Kiadó: Polgármesteri Hivatal Felelõs szerkesztõ: Szitányi Péterné Fõszerkesztõ: Kepesné Tóth Katalin Szerkesztõség: Budai Zoltán, Józsa Erzsébet, Medveczki Tibor, Krakóczkiné Tóth Éva, Somogyváry László, Zsírosné Õszi Katalin. A szerkesztõség címe: Ujváry Ferenc Mûvelõdési Ház és Könyvtár Okiratszám: B/PHF/1418/He/94 Készült: 1300 példányban CoPa-Ker BT - Hatvan
