Tájékoztató - a Köznevelési, Kulturális és Sport Bizottsághoz a Szabolcsi Jégsport Egyesület jégcsarnok építéséhez kapcsolódó kezdeményezéséről

NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA

POLGÁRMESTERI KABINET 4401 NyiRE GYHÁ7A, KOSSUl H l tR 1. PF.: 83. TELEFON: -+36 42 524-544; FAX: +36 42 311-°41 E·MAIL: [email protected]

Ügyiratszám: 39.243 / 2013. XIV. Ügyintéző: Hornyák Enikő Tájékoztató

- a Köznevelési, Kulturális és Sport Bizottsághoz ­ a Szabolcsi Jégsport Egyesület jégcsarnok építéséhez kapcsolódó kezdeményezéséről



Tisztelt Bizottság! A sport támogatásával összefüggő egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi LXXXII. törvény új távlatokat nyitott a magyar sport finanszírozása terén. A törvényi változások által lehetővé vált az 5 látványcsapat-sportág (labdarúgás, kézilabda, kosárlabda, vízilabda és jégkorong) fejlesztését célzó, az adott sportág szakszövetsége által jóváhagyott sportfejlesztési programok megvalósításának támogatása a társasági adó terhére. Ezen lehetőséget megragadva a Szabolcsi Jégsport Egyesület 2013. áprilisában pályázatot nyújtott be a Magyar Vízilabda Szövetség felé, és programjuk keretében a 2013j2014-es Tao-év terhére egy közel 1 milliárdos költségvetésü jégcsarnok építésére pályáztak a Bujtosi Szabadidő Csarnok mellett. A fejlesztéssel kapcsolatos egyeztetések január óta tartanak, az eddigiek dokumentációját 1. sz. mellékiete tartalmazza .

előterjesztésünk

Kérjük a tisztelt Bizottságot előterjesztésünk 1. sz. mellékletében leírtak alapján az egyesület által tervezett infrastrukturális fejlesztést véleményezni szíveskedjen.

Nyíregyháza, 2013-08-22

tOVM;

Batizi Tamás kabinetvezető \,jJ

----------------------NY

R EGYHÁ ZA

WWW.NVIREGVHAZA.HU

Címzett: Dr. Kovács Ferenc Polgármester Úr

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkonnányzata

440 l Nyíregyháza, Kossuth tér l.

Tárgy:

Együttműködés

kezdeményezése Jégcsamok létesítéséhez

Tisztelt Polgármester Úr ! Azzal a kéréssel fordulok Önhöz, hogy az Önkormányzat támogatását kérjem egy - a népszerű nevén - TAO pályázattal megvalősítandó Jégcsarnok ügyében.

Úgy érzem nem szalaszthatjuk el azt a történelmi lehetőséget, hogy a kormány által létrehozott látványsport erősítési rendszerben egy ilyen beruházással fejlesszük Nyíregyháza és térségében élő emberek téli sportolását. Tisztában vagyok azzal, hogy egyesületünk csak az ÖnkormányzataI együttműködve képes a létesítmény felépítésére és úgy gondolom, hogy a városnak is ugyanolyan fontos érdeke az egészséges életmódra nevelés és a sportolási lehetőségek biztosítása, mint nekünk. Tudomásunk szerint a 2013 - 2014-es szezonnallejár a mobil műjégpálya üzemeltetőjével kötött szerződés és mi szeretnénk, ha 2014. őszétől is hosszú távon lenne biztosítva a műjég Nyíregyházán. Erre kiváló lehetőség, ha 2013. áprilisában olyan pályázatot tudunk benyújtani - ami beruházás esetén elvi engedélyes tervet tartalmaz -, amely a sikeres elbírálás és a támogatások 2013. decemberi bevonása után 2014-ben felépülhet és ősszel megnyitha~a kapuit a Nyíregyházi

Jégcsarnok. Ezzel azon városlakók álma is beteljesülne, akik a mai napig emlegetik a nyolcvanas években erre a célra vásárolt téglajegyeket. Ehhez kérnénk az Önkormányzat érdemi támogatását, ami elsősorban a létesítményhez szükséges terület biztosítását jelentené, valamint egy olyan hosszú távú megállapodást - hasonlóan a mostanihoz - amely biztosítja a tanulóknak a rendszeres mozgási lehetőséget. Kérem tisztelt Polgármester Urat, hogy közeljövőben biztosítson lehetőséget személyes

konzultációra, ahol bővebben ismertetnénk a beruházással kapcsolatos elképzeléseinket.

Üdvözlettel,

Nyíregyháza, 2013.01.03.

Tisztelt Batizi Tamás úr!

A jelen pillanatban rendelkezésünkre álló információk alapján a jégcsamok építésére két lehetőséget látunk:. 1. Az un. "debreceni út". 2. Az egyesületi út.

l. A Nyírsuli Kft. létrehoz egy jégkorong szakosztályt, átveszi egyesületünktől a mini és a szupermini igazolt versenyzőket. Ezzel megteremti a pályázatra a lehetőséget a beruházásra. A finanszírozás netto, de a bevétel áfa-t tartalmaz. A létesítmény a Nyírsuli Kft.-é a 15 éves fenntartási felelősséggel együtt.

2. A Szabolcsi Sólymok JE pályázik a beruházásra. A Nyírsuli Kft. létrehoz egy jégkorong szakosztályt,

átveszi egyesületünktől a mini és a szupermini igazolt versenyzőket. Ezzel megteremti a pályázatra a lehetőséget a jégidő biztosítására. A fmanszírozás brutto, de a bevétel is áfarnentes. A létesítmény papíron az egyesületé a 15 éves fenntartási felelősséggel együtt. Mindennek akkor van jelentősége, ha sikerül a 30% önerőt biztosítani.

A Magyar Jégkorong Szövetség teljes támogatásáról biztosított minket.

Technikai és finanszírozási kérdés, hogy egy, vagy két évre szóló pályázat

születik.

A cél, hogy 2014. őszén megnyithasson a Jégcsarnok.

Jégcsarnok fenntartás Tanulmányozva más jégcsamokok adatait és saját tapasztalatainkat, az alábbiakban részletezzük a bevételi lehetőségeket és költség becslést: Éves bevételek:

1. netto

2. brutto

Közönség korcsolyázás: 20.000.000 Ft 25.400.000 Ft 25.600.000 Ft 32.512.000 Ft Edzés jégidő: 800 óra x 32.000 Ft+Áfa Önkormányzatjégidő: 700 óra x 32.000 Ft+Áfa 22.400.000 Ft 28.448.000 Ft 3.200.000 Ft 4.064.000 Ft Egyéb jégidő: 100 óra x 32.000 Ft+Áfa Korcsolya bérlés, élezés: 3.200.000 Ft 4.064.000 Ft Reklám: 4.000.000 Ft 4.000.000 Ft 1.200.000 Ft 1.200.000 Ft Büfé/étterem bérlet vagy nyereség:

Szabolcsi Jégsport Egyesület

Cím: 4400 Nyíregyháza, Mező u. 10-12.

Asz: 18815555-1-15

Számlaszám: 10918001-0000036-39230013 (unicredit

Sportbolt bérlet vagy nyereség:

1.200.000 Ft 1.200.000 Ft 80.800.000 Ft 100.888.000 Ft

Rendezvény:

Pl.: céges rendezvények, Curling, nyári tábor,

koncertek, más sportágak mérkőzései stb.

Szponzor:

pl.: névhasználat akár évi 10.000.000 Ft+Áfa

Éves költségek:

l. netto

2. brutto

Villamos energia: 700.000 kWh x 32 Ft+Áfa 22.400.000 Ft 28.448.000 Ft Víz: 2.400.000 Ft 3.048.000 Ft Munkabér és közterhei: 6 fő főállású, diákmunka, alko mvállalók 20.000.000 Ft 20.000.000 Ft Egyéb: Pl.:takarítás, őrzés-védelem, szemétszállítás 11.500.000 Ft 14.605.000 Ft Korcsolya: 100 pár 8.000 Ft+Áfax 100 db 800.000 Ft 1.016.000 Ft Könyvelés, bérszárnfejtés 1.000.000 Ft 1.270.000 Ft Anyagok, javítások 2.000.000 Ft 2.540.000 Ft Jogdíj ak: 500.000 Ft 635.000 Ft Amortizáció: 20.000.000 Ft 25.400.000 Ft 80.600.000 Ft 96.692.000 Ft Költségcsökkentő

tétel lehet a napenergia hasznosítása a csarnok tetejére

elhelyezett napelemek által termelt elektromos energia becsatlakoztatásával

a hálózatba. A projektbe beépítve, vagy külön pályázattal.

Pl.: évi 200.000 kWh, 170 kw teljesítmény cca. 80.000.000 Ft.

A csarnok kialakítására a kötelező funkciókon túl még rengetegjavaslatunk

van, melyeket szívesen előadunk, ha ott tart a projekt.

A közönség bevételek alultervezettek az elmúlt 8 év-hez viszonyítva.

A kiadások reálisak és mód van a csökkentésre pl.: a jégfenntartás idejének

meghatározásával.

B?~J:GSPORT

,

'. ~n . SCl. 'Z T . ~\'.' . - .-" • ?-'-{;!z6 tl. 10-12.1

n~ , ~La.m:

18315555-1_1$.'

.: b (S. OJ-. (1-. Szabolcsi Jégsport Egyesület

Cím: 4400 Nyíregyháza, Mező u. 10-12.

Asz: 18815555-1-15

Számlaszám: 10918001-0000036-39230013 (Uni credit Bank)

Jégcsarnok Projekt Tisztelt Batizi Tamás úr! Mellékelten csatoljuk a tárgyalásainkban szereplő Jégcsarnok - költségbecslését, - helyszínrajzát, - Bu-Sza-Csa területén való elhelyezését, - belső elrendezését, - látványtervét. Nagy örömünkre szolgál, hogy a kormány a látvány csapatsportágak támogatási rendszerével megteremtette a lehetőséget arra, hogy több évtizedes várakozás után remélhetőleg az Önkormányzat segítségével megépülhet a J égcsamok Nyíregyházán. Az alábbiakban néhány gondolatban kifejtjük hogyan illeszkedik egy ilyen

projekt a város és a városlakók életébe, majd röviden bemutatjuk a tervet. A jégpálya örömet ad az egész közösségnek. A fagyott felületen való suhanás izgalma már az ősidőktől kezdve, évszázadokon keresztül elbűvölte az emberiséget. A fedett jégpálya nem egy lehetetlen álom. Olyan országokan, városokban is van pálya, amelyek sohasem láttak havat, vagy jeget. A csarnok a társadalmi élet egyik központjává válik, ahol sok más tevékenységre is mód nyílik. A jeges sportokon kívül otthont adhat vásároknak, kiállításoknak és bármely teremsportnak a focitól a kosár-,kézi- és röplabdán át a görkorcsolyázásig. A jégsportok közelítik meg talán legjobban azt a "mindenki sportja" megnevezésű ideált, amely jól népszerűsíti a sport közvetítésével az egészséget, a kommunikációt és a minőségi életviteit. Ezek a sportok élvezetet okoznak, miközben egy széles életkori spektrumhoz tartozó, mindkét nemet képviselő közösség számára nyújtanak alkalmat a társas kikapcsolódásra. SZABOLCSI JÉGSPORT

EGYESÜLET Szabolcsi Jégsport Egyesület

Cím: 4400 Nyíregyháza, Mező u. 10-12.

4400 Nyíregyháza, Mez6 u. 1(}.12. Adó~:

Asz: 18815555-1-15 Számlaszám: 10918001-0000036-39230013 (uni credit Bank)

18815555-1-15

Az aréna számos jégsport művelését teszi lehetővé. A korcsolyázástól a műkorcsolyától, a jégkorongtól, gyorskorcsolyától a spektrum kiterjedhet akár a curlingig és a jéglabdáig, szórakozást nyújtva gyakorlatilag bárkinek. A jégpálya mindig tömegeket vonz, legyenek azok egyéni látogatók, iskolák vagy klubok, egyéni sportolók vagy csapatok, ezért elengedhetetlen kelléke a mai, egyre inkább a sporthoz kapcsolódó szabadidős környezetnek és az egészséges életvitelnek. Nem utolsó sorban teret ad az új iskolai testnevelési koncepció megvalósításának is. A fenti eknek próbáltunk megfelelni, amikor megterveztük a projektet a Hunyadi utca és a Szegfű utca sarkára, a Bujtosi Szabadidő Csarnok területére, a salakos teniszpálya helyén, ahol 8 éve minden télen a sátras fedésű mobil műjégpálya állt. Úgy érezzük a legideálisabb helyszín került kiválasztásra az elmúlt évek tapasztalatai és egy ilyen létesítménnyel kapcsolatos elvárások alapján. Az épület izgalmas látványterve jól szervezett belsőt takar. Az létesítmény két funkcionális részre van bontva, melyek körülölelik a pályát. ABUSZACSA parkolója felöli bejáratot az edzésre, mérkőzésre igyekvő sportolók használják, közvetlen kapcsolattal az öltözői részleghez. A Hunyadi utca felőli főbejáraton keresztül lehet bejutni a csarnok előterébe, ahol a néző k felmehetnek az emeleti lelátóra, a közönség korcsolyázók, az iskolák tanulói és a korisulisok pedig átöltözhetnek és bemehetnek a jégre. Itt találhatóak a kiszolgáló létesítmények, mint pénztár, ruhatár, korcsolya kölcsönző, étteremJbüfé stb.

Üdvözlettel,

Nyíregyháza, 2013. március 21.

Szabolcsi Jégsport Egyesület

Cím: 4400 Nyíregyháza, Mező u. 10-12.

Asz: 18815555-1-15

Számlaszám: 10918001-0000036-39230013 (Uni credit Bank)

Címzett:

Dr. Kovács Ferenc Polgármester Úr Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 4401 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.

Tárgy:

Személyes meghallgatás kérése.

Jégcsarnok Projekt Tisztelt Dr. Kovács Ferenc Polgármester úr! Az elmúlt két hónap egyeztetései után, amit Batizi Tamás Kabinetvezető úrral és csapatával folytattunk - tekintettel arra, hogy nagyon szoros a pályázati határidő - úgy gondoljuk, hogy az AStudio mérnökei által készített terveket áttekintve felgyorsíthatjuk a döntéselőkészítést, ha személyesen tudjuk megválaszolni a felmerülő kérdéseket.

Mellékelten csatoljuk a tárgyalásainkban

szereplő

Jégcsarnok

- költségbecslését, - helyszínrajzát, - Bu-Sza-Csa területén való elhelyezését, - belső elrendezését, - látványtervét. Nagy örömünkre szolgál, hogy a kormány a látvány csapatsportágak

támogatási rendszerével megteremtette a lehetőséget arra, hogy több évtizedes

várakozás után remélhetőleg az Önkormányzat segítségével megépülhet a

Jégcsarnok Nyíregyházán.

Az alábbiakban néhány gondolatban kifejtjük hogyan illeszkedik egy ilyen

projekt a város és a városlakók életébe, majd röviden bemutatjuk a tervet.

SZABOLCSIJÉGSPORT . ~GYESÜLET

4400 ~'tfcgyhá:ia; Ad"

Szabolcsi Jégsport Egyesület

Cím: 4400 Nyíregyháza, Mező u. 10-12.

Asz: 18815555-1-15

Számlaszám: 10918001-0000036-39230013 (Unicredit Bank)

MeZDll. 10-p

O~:18815555-1_1~ ~

A jégpálya örömet ad az egész közösségnek. A fagyott felületen való suhanás izgalma már az ősidőktől kezdve, évszázadokon keresztül elbűvölte az emberiséget. A fedett jégpálya nem egy lehetetlen álom. Olyan országokan, városokban is van pálya, amelyek sohasem láttak havat, vagy jeget. A csarnok a társadalmi élet egyik központjává válik, ahol sok más tevékenységre is mód nyílik. A jeges sportokon kívül otthont adhat vásároknak, kiállításoknak és bármely teremsportnak a focitól a kosár-, kézi- és röplabdán át a görkorcsolyázásig. A jégsportok közelítik meg talán legjobban azt a "mindenki sportja" megnevezésű ideált, amely jól népszerűsíti a sport közvetítésével az egészséget, a kommunikációt és a minőségi életviteit. Ezek a sportok élvezetet okoznak, miközben egy széles életkori spektrumhoz tartozó, mindkét nemet képviselő közösség számára nyújtanak alkalmat a társas kikapcsolódásra. Az aréna számos j ég sport művelését teszi

lehetővé.

A korcsolyázástól a műkorcsolyától, a jégkorongtól, gyorskorcsolyától a spektrum kiterjedhet akár a curlingig és a jéglabdáig, szórakozást nyújtva gyakorlatilag bárkinek. A jégpálya mindig tömegeket vonz, legyenek azok egyéni látogatók, iskolák vagy klubok, egyéni sportolók vagy csapatok, ezért elengedhetetlen kelléke a mai, egyre inkább a sporthoz kapcsolódó szabadidős környezetnek és az egészséges életvitelnek. Nem utolsó sorban teret ad az új iskolai testnevelési koncepció megvalósításának is. A fentieknek próbáltunk megfelelni, amikor megterveztük a projektet a Hunyadi utca és a Szegfű utca sarkára, a Bujtosi Szabadidő Csarnok területére, a salakos teniszpálya helyén, ahol 8 éve minden télen a sátras fedésű mobil műjégpálya állt. Úgy érezzük a legideálisabb helyszín került kiválasztásra az elmúlt évek tapasztalatai és egy ilyen létesítménnyel kapcsolatos elvárások alapján. Az épület izgalmas látványterve jól szervezett belsőt takar. Az létesítmény két

funkcionális részre van bontva, melyek körülölelik a pályát. ABUSZACSA parkolója felöli bejáratot az edzésre, mérkőzésre igyekvő sportolók használják, közvetlen kapcsolattal az öltözői részleghez. A Hunyadi utca felőli főbejáraton SZABOLCSI JÉGSPOR'; EGYES .,

4400 N ' ULET Ytregyháza., Mez6 u. 10­ AcIószÍo!!!;

Szabolcsi Jégsport Egyesület

Cím: 4400 Nyíregyháza, Mező u. 10-12.

Asz: 18815555-1-15

Számlaszám: 10918001-0000036-39230013 (uni credit Bank)

H~8a~S5-1_15 12.

keresztül lehet bejutni a csarnok előterébe, ahol a nézők felmehetnek az emeleti lelátóra, a közönség korcsolyázók, az iskolák tanulói és a korisulisok pedig

átöltözhetnek és bemehetnek a jégre. Itt találhatóak a kiszolgáló létesítmények, mint pénztár, ruhatár, korcsolya kölcsönző, étteremlbüfé stb.

SZABOLCSI JÉGSP(

Üdvözlettel,

~

EGYES

M

iyfregyh~ Me

T

d~'t!~W _·

dr

.

ukucska Györg elnök

Nyíregyháza, 2013. március 25.

Szabolcsi Jégsport Egyesület

Cím: 4400 Nyíregyháza, Mező u. 10-12.

Asz: 18815555-1-15

Számlaszám: 10918001-0000036-39230013 (uni credit Bank)

." • • 111:\ c!

JÉGCSARNOK ÉP(TÉSE SPORTCSARNOK MELLETT HUF lepIltsl KOLTSroEK

IEPlTESZEl lelvonulás földmunkák alapozási munkák monofil vb , szerkezetek acélszerkezetek vakolás; munkák homlokzalburkolás letöledés kOlső nyilászárok gip,zkartonos munkák burkoló,i munkák be bő nyilá,zóról: Iol:atos szerkezetek

5 OOO OOO 20 OOO OOO 55 OOO OOO 59 OOO OOO 82 OOO OOO 4 OOO OOO 75 OOO OOO 55 OOO OOO 15 OOO OOO 22 OOO OOO 20 OOO OOO 14 OOO OOO 10 OOO OOO

festési munkák szigetelési munkák 'ég pálya elemek

15000000 8 OOO OOO 50 OOO ooo

lerlltsm1 KÖllStGElC ÓSSZESEN:

609 OOO OOO

IKOLSO MUNKÁK út és térburkolás kerlépUés, öntözőrendszer elektromos víz szennyvíz csatornázás csapadékviz csatornázós gyengeáram

35 OOO OOO 1000 OOO S OOO OOO 3 OOO OOO

Kmsi)MU/oIICAKKÖlJStGu ÖSSIESfN­

6' OOO OOO

5 OOO OOO S OOO OOO 2 OOO OOO

IEPUIETGEtESZET belső víz csatorna szerelés l:ölPonfi hOtés, fütés szellózés. komfort szellózés (HOVISSZANYERfS. CSARNOK fUIES) napkollektoros rendszer elóké.-zJlése HM V termelésre technológiai víz-csatorna szerelés

24 OOO OOO 44 OOO OOO

45 OOO OOO 2 OOO OOO 30 OOO OOO

fl ULETGUwm MUNKÁK KömroEl ÖSSlESElt

145 OOO OOO

nOs ls G~WAMt1 MUNKAJ( erósóromú rendszer

70 OOO OOO 3 OOO OOO

beléptető behatolósjelző

túzjelző

3 OOO OOO 5 OOO OOO 2 OOO OOO 13 OOO OOO

ElOSES GYfMGEAIIAMU MUNKAK KOLTSEGEl OSU6U1:

'6000000

CCTV strukturált hálózat

80& OOO OOO

rllEsllCÖLTSEGEK ÖSSZESEN: lUVEZESI ICOLlSroEK szabályozósi tervek engedélyezési tervek kivitelezési múvezelés megvaló.uló.i tervek tervezői müvezetés

1000 OOO 32 OOO OOO 58 OOO OOO 8 OOO OOO 8 OOO OOO 107 OOO OOO

TERVEZESI KÖLUffiEK ÖSSZESEN: PROJEKT MANAGEMENl mOszaki management jogi kóllségek múszaki ellenórzés PROJEKT MANAGEMENl KÖLlSEGEK ÖSSZESEN: MARKETING KOlT$EGEK nyilvánosság bizlositása marketing MAIkElING KÖl15EGEK ÖSSZESEN:

25 OOO OOO 5 OOO OOO 20 OOO OOO 50 OOO OOO 2 OOO OOO 8 OOO OOO 10 ooo OOO

EGyEl KOLTSfGEK hálózatfejlesztési hozzájárulás illetéke~. szokhatósági. kózmüszolgáltatói dijOk épité. közbeni közmüköHségek belanitás. üzembe helyezés köllsége EGVeB KUlTSEGEK ÓSSZESEN Nmó:

KÓUSeGfK,PSSZESfN NETÓ

4 OOO OOO 5 OOO OOO 10 OOO OOO 2 OOO OOO 21000 OOO

--_.

'-'

994 OOO_ODO

J

o

\I::lln 10'<1 ANnH

---=..:--_---1

l

I

" -.~=

i 1:. ~ ..~ ~~. ~~, -,-=.:c<, ,,,-co!~=~,""" .....,.

l

l :

"I

"~- I

J

F==========f

o

o

o

o

i L

'"

~ ~

I~

I~

l

31­

Debrecen Jégcsarnok_EEtilesztö és Üzemeltető Nonprofit Kiemelten Közhasznú Korlátolt Felelisségő Társ

~1c1) 02 u.~

'C:

e Iv &EJé~AeAJOk. Cikk analitika

Feltételek: Időszak: 2012 . január 01. - 2013. január 31 . Cikkek: energia adó, rendszerhasználati dlj, szénipari szerkezetátalakítás CéQek: MaQYjlr Aram_~Q\gáltató Kft.

Cikkszám Cikknév Bizonylatszám Bizonylat kelte Teljesftés Dolgozó

00050 8S200099/20 12 8S200138/2012 8S200187/2012 8SZ00232/2012 8SZ00268/2012 8SZ00292/20 12 85Z00359/20 12 8SZ00394/2012 8S200433/2012 8S200480/20 12 8SZ00515/2012 8SZ00037/2013

Kieg. Menny. ME Menny. ME Egységár

Eredeti biz.

Cég

800010936543 800011034198 800011110232 800011191455 800011271849 800011346887 800011422126 800011497296 800011682090 8800005555 800011876717 800012155863

Magyar ÁramszolgáItató Kft. Magyar ÁramszolgáItató Kft. Magyar Áramszolgáltató Kft. Magyar Áramszolgáltató Kft. Magyar ÁramszolgáItató Kft. Magyar Áramszolgáltató Kft. Magyar Áramszolgáltató Kft. Magyar ÁramszolgáItató Kft. Magyar ÁramszolgáItató Kft. Magyar Áramszolgáltató Kft. Magyar Áramszolgáltató Kft. Magyar Ár~l11szolgáltató Kft.

energia adó 2012.02 .17. 00:00 201 2. 03 .13. 00:00 2012.04.04.00:00 2012.05 .08. 00:00 2012.06.05. 00:00 2012.07 .04. 00:00 2012.08.07. 00:00 2012.09.05. 00:00 2012.10.04. 00:00 2012.1 1.15.00:00 2012.1 2.06 . 00:00 2013.01 .10. 00:00

2012.03.19. 11 :19 2012 .04.12. 13:43 2012.03.31 . 14:30 2012.04.30 . 10:20 2012.05.31.11 :33 2012 .06.30 . 11 :02 2012.07.31 . 10:30 2012 .08.31 . 08:14 2012.09.30. 11 :56 2012. 10.31. 10:22 2012.11.30.13:33 2012.12 .31 . 17:11

8SZ00099/2012 8SZ0013812012 8SZ00187/2012 8SZ00232/2012 8SZ00268/2012 8SZ00292/2012 8SZ00359/2012 8SZ00394/2012 8SZ00433/20 12 8SZ00480/2012 8SZ00515/20 12 8SZ00037/20 13

db db db db db db db db db db 1 db 1 db

27795 Ft 24888 Ft 29 138 Ft 31 127 Ft 29485 Ft 1 142,49 Ft 25376 Ft 46613 Ft 44957 Ft 43193 Ft 38200 Ft 35563 Ft

12 db

Összesen 00260

Érték

35300 Ft 31 608 Ft 37005 Ft 39 531 Ft 37446 Ft 1 450 Ft 32228 Ft 59 199 Ft 57095 Ft 54855 Ft 48514 Ft 45165 Ft

479396 Ft

ren dszerhasználati díj 2012.02.17. 00:00 2012.03.13. 00:00 2012.04 .04. 00:00 2012.05.08. 00:00 2012.06 .05. 00 :00 2012.07.04. 00:00 2012.08.07. 00:00 2012.09.05.00:00 2012.10.04. 00:00 2012.11 .15. 00:00 2012.12.06.00:00 2013.01 .10.00:00

Összesen

Helix Software (www.helix-software.com)

2012.03.19. 11 :19 2012 .04.12. 13:43 2012.03.31. 14:30 2012.04.30. 10:20 2012.05.31. 11 :33 2012.06.30.11 :02 2012 .07.31 . 10:30 2012.08.31.08:14 2012.09.30. 11 :56 2012.10.31.10 :22 2012.11 .30 . 13:33 2012.12 .31 . 17:11

800010936543 800011034198 800011110232 800011191455 800011271849 800011346887 800011422126 800011497296 800011682090 8800005555 800011876717 800012155863

Magyar ÁramszolgáItató Magyar ÁramszolgáItató Magyar Áramszolgáltató Magyar Áramszolgáltató Magyar Áramszolgáltató Magyar ÁramszolgáItató Magyar Áramszolgáltató Magyar Áramszolgáltató Magyar Áramszolgáltató Magyar ÁramszolgáItató Magyar Áramszolgáltató Magyar Áramszolgáltató

Kft. Kft. Kft. Kft. Kft. Kft. Kft. Kft. Kft. Kft. Kft. Kft.

db db db db db db db db db db db 1 db

12 db

1 138500 Ft 1 045986 Ft 1 186 566 Ft 1253102 Ft 1 209036 Ft 228525 ,5 Ft 1 053238 Ft 1 828841 Ft 1783427 Ft 1 725389 Ft 1547793 Ft 1439695 Ft

1445895 Ft 1328402 Ft 1506939 Ft 1591 440 Ft 1 535476 Ft 290228 Ft 1 337612 Ft 2322628 Ft 2264952 Ft 2191 244 Ft 1965697 Ft 1 828413 Ft

19608926 Ft

1/2

Debrecen JéQcsarnok Fejlesztő és Üzemeltető Nonprofit Kiemelten Közh~?:_nú Korlátolt Felelis~égö Társ

Cikkszám Cikknév Bizonylatszám Bizonylat kelte Teljesítés Dolgozó 00261

széni~ari

8SZ00099/20 12 88Z00 13 8/20 12 8SZ00187/2012 8SZ00232/20 12 8SZ00268/2012 8SZ00292/20 12 88Z00359/2012 88Z00394/20 12 8SZ00433/20 12 88Z0048 O/20 12 88Z00515/20 12

2012.02.17. 00 :00 2012.03 .13. 00 :00 2012.04.04 . 00 :00 2012.05.08.00 :00 2012.06.05 . 00 :00 2012.07.04. 00 :00 2012.08.07 . 00:00 2012.09.05. 00:00 2012.10.04 . 00:00 2012.11.1 5. 00:00 20 12.12.06 . 00:00

8SZ00037/20 13

20 13.0 1.10. 00:00

Kieg. Menny. ME Men ny. ME Egységár

Eredeti biz. Cég

szerkezetátalakítás

2012 .03 .19. 11 :1 9 2012 .04.12. 13:43 2012.03 .31 . 14:30 2012 .04.30. 10:20 2012.05.31 .1 1:33 2012 .06 .30. 11 :02 2012.07 .31 . 10:30 2012 .08.31 . 08:14 2012.09 .30. 11:56 2012.10.31 . 10:22 20 12. 11 .30. 13:33 2012.12.31 . 17:11

800010936543 800011034198 8000111 10232 800011191455 800011271849 800011346887 800011422126 800011497296 800011682090 8800005555 800011876717 800012155863

db db db db db db db db db db db 1 db

Magyar ÁramszolgáItató Kft. Magyar ÁramszolgáItató Kft. Magyar Áramszolgáltató Kft. Magyar ÁramszolgáItató Kft. Magyar ÁramszolgáItató Kft. Magyar Áramsz~lgáltató Kft. Magyar ÁramszolgáItató Kft. Magyar ÁramszolgáItató Kft. Magyar ÁramszolgáItató Kft. Magyar ÁramszolgáItató Kft. Magyar Áramszolgáltató Kft. MaQyar ÁramszolgáItató Kft.

137561 Ft 123 173 Ft 144 210 Ft 154053 Ft 145925 Ft 5655 Ft 125589 Ft 230697 Ft 222498 Ft 21 3769 Ft 189060 Ft 176007 Ft

12 db

Összesen

137 56 1 Ft 123 173 Ft 14421 0 Ft 154 053 Ft 145 925 Ft 5655 Ft 125 589 Ft 230 697 Ft 222 498 Ft 21 3 769 Ft 189060 Ft 176 007 Ft

1 868 197 Ft

Végösszesen

21 956519 Ft

'J )

J CIS

Helix Software (www.helix-software .com)

Érték

~~AJ)vOf::-.

EeLL"-"1J

I

2/2

~-g t> ~(~/\/ "j-b(r-(~/~/fNO/~ _____ u_

Időszak

Január Február Március Ii\prilis Május Június Július Augusztus Szeptember Október November December Osszesen

Csúcsidő

--­

-

(kWh) 48124,00 46594,00 51 193,00 45513,00 11 282,00 1 302 ,00 42501,00 72 217,00 65194,00 51 366,00 51 276,00 51 350,00 537912,00

2011-2012 Villamosenerg ia f o g y a s z t á s - J

- ­

Csúcsidő

2012 Fogyasztás (kWh) 94219,00 Január 84365,00 Február 98774,00 Március Aprilis 105516,00 Május 99949,00 3873,00 Június 86020,00 Július 158012,00 Augusztus 152395,00 Szeptember 146417,00 Október 129493,00 November 120553,00 December 1 279586,00 Osszesen Időszak

ár (nettó) 1 456713,48 1 504986,20 1 653533,90 1470069,90 364408,60 42054 ,60 1 331 981 ,34 2263280 ,78 2043179 ,96 1609810,44 1 606989,84 1 609309,00 16956318,04

ár (nettó) 1 874958,10 1 678863,50 1965602,60 2099768,40 1 988985,10 77 072,70 1 711 798,00 3 144438,80 3032660,50 2913698,30 2576910,70 2399004,70 25463761,40.

2012. év változás IFogyasztás (kWh) lár (nettó)

-=4

Csúcsidőn

2011 kívül (kWh) 51341,00 44270,00 48925,00 46790,00 14179,00 912,00 39075,00 59233,00 56218,00 59559,00 44239,00 53344,00 518085,00

Csúcsidőn

kivüli ár (nettó) Ar összesen (Nettó) 2455294,93 998582,45 919045,20 2424031,40 1015683,00 2669216,90 971 360,40 2441430,30 294356,04 658764,64 18933,12 60987,72 773685,00 2105666,34 1 172 813,40 3436094,18 1113116,40 3156296,36 1 179268,20 2789078,64 875932,20 2482922,04 1056211,20 2665 520,20, 10 388 986,61 27345303,65 1

vE13 f' e LG::>1J JB (f-C-Ut f- N o~ ! \.

Január Február Március Aprilis Május Június Július Augusztus Szeptember Október November December Osszesen

-

-

5246,00 6499,00 1 344,00 13213,00 74488,00 1659,00 4444,00 26562,00 30983,00 35492,00 33978,00 15859,00 223589,00

-

-

-

-

2037050,31 2250154,10 2357 148,20 1811731,80 965811 ,86 25969,62 1 725849,68 2554936,16 2166815,82 1 485190,78 1513001,18 1 875824,50 18837860,29

Tisztelt Bige László úr ! Megkaptuk a választ a nyíregyházi Önkonnányzattól a Bige Holding Csarnok Projekttel kapcsolatban. Mint azt Batizi András kabinetvezetö úr írta, a fejlesztési TAO pályázatot a

Nyírsuli Nyíregyházi Sportszolgáltató nonprofit KFT. ( 4400 Nyíregyháza, Sóstói út 24. ) fogja beadni egyesületünk szakmai támogatásával. Megbeszéléseinkre hivatkozva, tisztelettel arra kérjük Önt, hogy tegyen írásbeli .1 '. -: \ __ ,-,- ily ' Fl1.\'0;\,,.1 ~CV ';nl' ("''''';'sz) ~s ce'ges (TAO) ta'mogata'st -J . _"....... , l-v t. -' 1'1"'<"] _'v , _.a..V bJ ,Vl11.'\.­ biztosít ezen projekt megvalósulásához. -::,, ' - ., --;- <.t - ,.;.. __ . j_......

, •. ; l.

"-~

.i ...

- " - ...

SZ:t!)üksi Jégsport Egyesület

Cím: 4400 Nyíregyb~7a , Me7ő 1.1 ] 0· 12

Asz: 188 15)55· 1-15

---~-

SZÁNDÉKNYILATKOZAT

Alulírott Bige László Tibor 4431 Nyíregyháza. Berenát utca 2/A. sz. alatti lakos. mint a "BIGE HOLDING" cégcsoport tulajdonosa az alábbi szándék- és kötelezettségvállaló nyilatkozatot teszem.

l. Kötelezettséget vállalok arra, hogy a Szabolcsi Jégsport Egyesület (4400

Nyíregyháza. Mező u. 10-12. nyilvántartási szám: Pk. 60.045/2006.) állal a Nyíregyháza Géza u. 8-18. (nyíregyházi 3277/ 1. hrsz.) alatti ingatlanon megvalósítani tervezett jégcsarnok építésére vonatkozó sportfejlesztési program 107/2011. (V1.30.) Korm.r. 4.§./ l/ bekezdés alapján történő jÓváhagyása esetén a Bige Holding cégcsoporthoz tartozó cége k (egy cég önállóan vagy több cég együttesen - továbbiakban: Támogató) a program szerinti cél megvalósításához 2013. és 2014. években (a Támogató által meghatározott évenkénti megosztásban) összesen 700.000.000.-Ft, azaz összesen Hétszázmillió forint összegű - az 1996. évi LXXXl.tv. (TAO) - szerinti támogatást nyújt a Szabolcsi Jégsport Egyesület (továbbiakban: Támogatott) részére. A "BIGE HOLDING" cégcsoporthoz tartozó cégek azért döntöttek a fenti sportfejlesztési program támogatása mellett, mert a Kormány által biztosított rendkívül kedvező támogatási lehetőséget kihasználva kifejezetten Nyíregyháza város sportéletének fejlődését. a lakosság sportolási lehetőségeinek kiszélesítését. illetőleg a város általános fej lődését kívánják elősegíteni azzal, hogya MiskoJc­ Debrecen sporttengely egy megfelelö infrastruktúrájú sportlétesítmény megvalósulásával kibővüljön egy Nyíregyházát is magába foglaló háromszöggé. Il. Kifejezetten a fenti közérdekű célok megvalósítása, ezen belül az I. pontban részletezett sportfejlesztési program megvalósításához szükséges ,.saját erő" biztosítása érdekében vállalom. hogya Bige Holding cégcsoporthoz tartozó cégek (önállóan vagy több cég együttesen) a Szabolcsi Jégsport Egyesületet további 150.000.000.-Ft, azaz Egyszázötvenmillió forint pénzbeli juttatásban részesíti, az alábbi feltételekkel. 1I.1. A 150.000.000.-Ft. folyósításának feltétele , hogy az Egyesület a pénzbeli juttatás folyósítását megelőzően - közvetlenül végrehajtható közjegyzői okiratban - feltétlen és visszavonhatatlan kötelezettséget vállaljon arra, hogy a támogatott sportfejlesztési célt saját beruházásában valósítja meg, a támogatással megvalósult létesítmény t az épület fennállásáig elsősorban az eredeti célra (tehát jégcsarnok céljára), illetve amennyiben ez bármely okból nem lehetséges. úgy Nyíregyháza város lakosságának sportolási lehetőségét biztosító más látvány- illetve tömegsport céljára hasznosítja. ,.-.. r "

\

,"'1\

\~.fil

f I -'

2

v~\lalja., hogya létesítmény - az épület fennállásáig - a "BIGE HOLDING JEGPAL y A" nevet fogja viselni, illetve hogy a .• BIGE HOLDING" az eredeti funkció szóösszetételt a létesítményelnevezésében megváltoztatása esetén is szerepeltetni fogja, kivéve ha a névhasználat ellen a "BIGE HOLDING" cégcsoport bármely tagja kifejezetten tiltakozik.

A fentiekben vállalt kötelezettségek teljesítése az Egyesületet akkor is terheli. ha bánnel: ok folytán a létesítmény t már nem ő üzemelteti. Ebben az esethen az Egyesület felel azért, hogy az új üzemeltető (tulajdonos, mint fenntartó) betart!:>a az Egyesület által a támogatás feltételeként vállalt fenti kötelezettségeket. közjegyzői

okiratban az Egyesületnek feltétlen és visszavonhatatlan kötelezettséget kell vállalnia arra. hogy amennyiben a támogatott sportlétesítmény nem vagy csak részben valósul meg, illetőleg ha a fentiekben vállalt feltételek egészben vagy részben nem teljesülnek. úgy az Egyesület a Támogató által folyósított 150.000.000.-Ft-ot, azaz Egyszázötvenrnillió forintot a Támogató részére 15 napon belül visszafizeti.

A

11.2. Az önerő biztosítása érdekében vállalt 150.000.000.-Ft juttatás folyósításának további feltétele. hogy Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata az Egyesület által vállalt kötelezettségekért - fi7etési kötelezettség teljesítéséért közvetlenül végrehajtható közjegyzői okiratban ­ készfizető kezességet vállaljon. A készfizető kezességvállalás azért szükséges, men a támogatott sportlétesítmény az Önkormányzat tulajdonát képező ingatlanon valósul meg, ezért a támogatott létesítmény tulajdoni viszon, ai a juttatás folyósításakor még nem tisztázottak.

NJ íregyháza, 2013. május 21.

(

,

A~~ Bige Lá zló Tibor nyilatkozattevő

Ellenjegyzem: Nyíregyháza, 2013. május 21.

Dr. Bacsa Judit

ü~Irod.a

~O NY(feoyháza. K040rta5~ \/1. TerJFax: 06 (42l.,"9 '>.,5 MÓSZám: 1880.,..,., ' v

.l Dr. Hacsa Judit ügyvéd

~!

r '

..

--. \ !':'''' E

,t

'.'.1 '{ ( • ,\,

.he~. .

~

. i

•'i

i

~

,

"

.

I:

r.

.

•

• :.. ; (.

\ •• t-.

Szabolcsi Jégsport Egyesület Dr. Kukucska György elnök részére 4400 Nyíregyháza

Mező

u. 10-12.

Tisztelt Elnök Úr!

Az Önök által benyújtott 2013. május 21-én kelt szándéknyilatkozatban foglaltakra az alábbiakat válaszolj uk. A város támogat minden ilyen biztosítása iránt. A beruházás a jégpálya gazdaságos

jellegű első

kezdeményezést, elkötelezett a sportolási

számú helyszíne a Buszacsa területe,

működtetésének

melyből

lehetőségek

adódik, hogy

feltétele, hogy a Buszacsa fejlesztésével összeköthetö

legyen, mind energetikailag mind funkcionálisan. Értelemszerű tehát, hogy a két projekt szoros

együttműködésben

valósulhat meg.

Amennyiben az Önök által megpályázott beruházás bármilyen terhet jelent a városnak a jövőben, tényszerűen

legyen

a

és pontosan kell látnunk ennek mértékét és voltát, hogy

Közgyűlés

őnkormányzatairól

részére.

szóló

2011.

Tájékoztat juk

továbbá,

évi

tv.

CLXXXIX.

hogy

szerint

beterjeszthető

Magyarország

mindennemű

helyi

garancia-és

kezességvállalás a Kormányhivatal hatáskörébe tartozik.

Az

előterjesztés

elkészítése érdekében szeretnénk látni az Egyesület megalapozott

számításaira épülő üzleti tervet, miként kívánják üzemeltetni a felépülő jégcsarnokot, önfenntartó

lesz~e,

illetve várnak-e a várostól bármilyen anyagi hozzájárulást - amennyiben

igen, kérem, nyilatkozzanak annak

mértékéről?

A szándéknyilatkozatból nem derül ki, hogya

felépülő

Bige Holding jégcsarnok fenntartását is

a Bige Holding vállalja és erre vállal-e kötelezettséget az

elkövetkező

15 évre?

-,

(--

(.

\

r1

A .. '.

\, ~ .)

! I t ',

•

~!.

·'I ' • ;

{

-

. ,;' I

:'

'.

.!'

~

l

. I'

-'

'r ~_?

\.'

-

,I

_:, t ....

..

:-..;

.

~ ,

Kérjük, szíveskedjenek a 11.2. részben szereplő kötelezettségvállalást részletese n kifejteni, vala mint amennyiben a város folyósít 150 millió forint önerőt, milyen további kötelezettségre vonatkozna a felkérésük? Kérjük továbbá szíves tájékoztatásukat a telek illetve a felépítmény kapcsán a tulajdoni viszonyok alakulásáról az Önök elképzelése alapján.

A projekt értékeléséhez és a város döntéshozatali szervei felé történő továbbításához a fenti elemek részletes kommunikálása nélkülözhetetlen.

Véleményünk alapján a jégpálya területi és energiahatékonysági okokból csak aBuszacsa projekttel együtt valósulhat meg. A kormányzati szervekkel folytatott egyeztetések is ezt az irányt mutatják egyedül

ésszerűnek

Jelenleg aBuszacsa - ahogy az Ön előtt is ismert - a Tao feltöltés hiánya miatt még nem vette kezdetét. Többek között a Bige Holding is jelezte Buszacsa projektet a Tao adta

különböző

lehetőségeknek megfelelően,

fórumokon, hogy támogatná a s ezzel a város

értelemszerűen

kalkulált is . A Szövetség által jóváhagyott, kész fejlesztési projektek nem tudnak jelenleg elindulni a Buszacsában. Az elképzelés megvalósítása többek között a Bige Holding ígérete alapján vette kezdetét, ez jelentett az egyik alapot a pályázat benyújtására. Ennek tükrében nehéz átugrani a fejlesztés

első

szakaszát, a Sportcsarnok

sportcélú fejlesztését, és nekiálIni a harmadik

lépcsőfoknak,

Közgyűlés

által is támogatott

ami az új jégpálya lenne.

Amennyiben a felmerült kérdések tisztázásra kerülnek, és ezen levél utolsó részében vázolt, BUSZACSÁRA vonatkozó stratégiai kérdésben közös nevezőre jutunk, abban az esetben a város örömmel társuina partnerként az elképzeléshez. Világos keretek és mellett szívesen áldozunk minden olyan cél érdekében, amely városunk

fejlődését

Nyíregyháza, 2013. június 12. Üdvözlettel:

J'j/~

Dr. Kovács Ferenc

.... ­

(

,

ésszerű

tervezés

szolgálja.

Címzett:

Dr. Kovács Ferenc Polgármester úr Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 4401 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.

Tárgy:

Jégcsarnok Projekt

Tisztelt Dr. Kovács Ferenc Polgármester úr! Örömmel látjuk, hogy az Önkormányzat összességében támogatja a Jégcsarnok projektet. Véleményünk szerint a vitás kérdésekben hamar megegyezésre jutunk egy személyes konzultáció keretében Önnel, amely sajnos az előző találkozón elmaradt. A beruházást mi négy részre bontjuk az alábbiak szerint:

- helye,

- finanszírozása,

- tulajdonviszonya,

- fenntartása.

Helye: a Bujtosi Szabadidő Csarnok területe, az 'A Studio' szakemberei által elképzelt formában. Mint a tervből is látható, a két épület nincs kapcsolatban egymással. Sajnos energetikailag sem összekapcsolhatóak, mert a jégpályán nem keletkezik olyan plusz energia, amit a másik csarnokban hasznosítani lehetne. Finanszírozás: Amint az előző levelünkhöz mellékelt szándéknyilatkozatból kitűnik az egyesület megfelelő feltételek esetén az l milliárdos beruházásból 850 millió Ft-al rendelkezik. Az Önkormányzat részéről 150 millió Ft-ra és a telekre lenne szükség. Tulajdonviszony: A mi szándékunk az, hogy legkésőbb a TAO támogatással együtt járó állami jelzálog feloldásakor az Önkormányzat legyen a tulajdonos. Ha Önök egyetértenek ezzel, akkor állapodjunk meg az oda vezető lépésekről. Fenntartás: A Jégcsarnok nem önfenntartó. A működési költségek egy része az Önkormányzatot terhelné - amennyiben nem maga üzemelteti - pl. jégidő vásárlásával. N agy mértékben lehet csökkenteni a felhasznált energia árát abban az esetben, hogyha egy másik - energetikai célú - pályázattal a csarnok tetejére napelemes erőművet, illetve napkollektoros melegvíz ellátó rendszert telepítünk. Miután csak az Önkormányzatnak van lehetősége kiemelt nagyságú (85 %-os) támogatásra pályázni, így az energetikai beruházás megléte jelentősen csökkentené a fenntartási

Szabolcsi Jégsport Egyesület

SZABOLCSI JÉGSPOR-! EGYESiJUT

Cím: 4400 Nyíregyháza, Mező u. 10-12. "~1 :-::Í!egyháza, Mez~ u. 10-12 Asz: 18815555-1-15 . ', ~ i,C): 18815555-1-15 Számlaszám: 10918001-0000036-39230013 (unicredit Bank)

hozzájárulást. Amennyiben az egyesület, vagy az általa megbízott cég tartja fenn a jégcsarnokot, rendelkezünk számításokkal, különös tekintettel arra, hogy a fmanszírozáshoz szükséges források nagyobb részének megléte a szezon kezdete előtt rendelkezésre áll. V égezetül engedje meg, hogy az Ön levelében felmerüit, de még meg nem válaszolt kérdésekre kitérjek:

A Bige Holding a jégcsarnok közvetlen fenntartási finanszírozását direkt módon nem vállalja. Mi úgy gondoljuk, ha lehetőség lesz rá ( TAO és más források), természetesen ahogy eddig is ezután is támogatni fogja egyesületünket és így indirekt módon a jégcsamokot is. Bige László úr által tett szándéknyilatkozat 11.2. pontjában leírtak a mi értelmezésünkben azt jelentik, hogy egyesületünk mellett az Önkormányzat is vállaljon kötelezettséget arra - hiszen részt vesz a projektben -, hogy a Bige Holding által az önrészhez adott 150 millió Ft-ot csak a megjelölt célra használja fel. Amennyiben nem, vissza kell fizetni a Bige Holding számára. Legnagyobb sajnálatunkra - hiszen akkor jóval előrébb tartanánk - semmilyen befolyással nem bírunk Bige László úr döntéseire, így az Ön által említett Buszacsa TAO finanszírozáshoz nem tudunk érdemi segítséget nyújtani. Bige László úr azt közölte velünk, hogy - érthető okokból - támogatási szándékát 2013. augusztus 31-ig tartja fenn, mert sorban állnak az igénylők az idei TAO pénzekért.

ú gy gondoljuk, ha kihasználatlan marad ez a lehetőség amely meghatározó részben külső

forrásból származik, az a távolba tolja ki a nyíregyházi lakosoknak már többször beigért jégcsamok felépítését. Ezért ismételten azt kérjük Öntől, hogy mihamarabb biztosítson lehetőséget nekünk a vitás kérdések személyes konzultáción történő tisztázására, hogy döntés születhessen a projekt sorsáról. • SZ.A.B(;~_C31 TÉGSPORT .;;.0:0 ,-;' :;o-;·_v .- T

-

~,

- 1.._4

4-;,-:': :':,0.0 .: :: ' ...: ,su.10-12.

Üdvözlettel,

\&~ Szabolcsi Jégsport Egyesület

Cím: 4400 Nyíregyháza, Mező u. 10-12.

Asz: 18815555-1-15

Számlaszám: 10918001-0000036-39230013 (Unicredit Bank)

Nyíregyháza, 2013 . július 5.

Szabolcsi Jégsport Egyesület

Cím: 4400 Nyíregyháza, Mező u. 10-12.

Asz: 18815555-1-15

Számlaszám: 10918001-0000036-39230013 (Unicredit Bank)