2009. augusztus / www.compassmagazin.hu
Balatonlelle
tá j é k o z ó d á s a pa r t o n : p r o g r a m a j á n l ó é s h í r m o n d ó
IV. FGF Közmű Kupa és Bavaria Nagydíj – 2009. augusztus 20-22., Balatonlelle - BLYC
2009.08.20-22.
Tisztelt Kartársak,Vitorlázó Ügyvédek!
IV. FGF Közmű Kupa
N
PVC-U, PVC-C, (ß)PP-H, PVDF
HDPE 100
A vízkezeléstÐl a hálózatépítésig MÖanyag csÐrendszerben y a nyerÐ ! -Ivóvíz kezelés -Szennyvíz kezelés -Iparivíz kezelés -Hálózatépítés Minden a jó kapcsolaton múlik. Különösképpen a vízellátásban, ahol a komplex feladatok intelligens megoldásokat követelnek. Ezt biztosítjuk Önnek világszerte. Teljes körÖen és célirányosan.
FGF
Az FGF Bt. a +GF+ Piping Systems ipari és közmÖrendszereivel az Ön biztos partnere csÐrendszerben már több, mint 15 éve.
Kereskedelmi és
jairól a Balaton partjára. Mára hagyomány lett az ügyvédek nyári vitorlásversenye. ÉvrÝl évre többen jönnek Balatonlellére, hogy a vitorlázás okán találkozzanak és együttöltsenek három
Állandó hogy korunk betegsége a kellemesvesszőparipám, napot a déli part legszínvonalasabb kikötÝjében. Reméljük, hogy idén az idÝjárás is kegyeibe társas kapcsolatok hiánya, - keveset beszélgetünk fogadja a rendezvényt, és így minden tervezett programot megvalósíthatunk. egymással. Munka, rohanás, internet, televízió A kétnapos vitorlázás mellett lesz Amikor focigála, amodellhajózás, optimist verseny, élÝzenés móló party és terbehálózzák mindennapjainkat. Közmű Kupa gondolata megszületett talán nem is mészetesen péntek este a szokásos karaoke. éreztem ennyire, vagy ilyen szemszögből ennek az eseménynek a szükségességét. Most, Érezzék jól magukat és találkozzanak rég nemhogy látottakollegáikkal! negyedikre készülünk, tudom, hogy szükség van ilyen alkalmakra, amikor megállunk a hétköznapok rohanásában és kicsit másképp üldözzük FÝvédnök: Védnökök: egymást. Marad idő beszélgetni - nem csak munkáról, „projektekről”, hanem kikapcsolódva, a természet erőinek (szélnek, víznek) és nem utolsó sorban önmagunk megzabolázásával arról, hogy miért is nem mi lettünk a győztesek. Jókat mosolygunk a verseny közben elkövetett hibáinkon, vagy éppen naggyá válunk egy szerencsés oldalválasztás következtében. Mert ilyen a vitorlázás: gyógyír napjaink népbetegségére. Dr. Bánáti János dr. Hajdú Balázs Kenéz István Kovács Antal dr. Suchman Tamás Mészáros Fülöp Örömünkre szolgál, hogy idén, negyedik a Magyar Ügyvédi ügyvéd, olimpikon vitor-immár Balatonlelle város az OTP Bank vezérigazA Balaton Fejlesztési az M PROFOOD Zrt. Kamara elnöke lázó, a nemzetközi nn polgármestere gató-helyettese Tanács elnöke, ország- tulajdonosa, igazgatóalkalommal találkozhatnak a közműszolgáltadingi osztályszövetség gyölési képviselÝ ság elnöke tók – víz-, gáz-, elektromos-hálózatok, hulladékelnöke gazdálkodás beszállítói, kivitelezői, hogy összemérjék vitorlázó tudásukat egy hosszú hétvégén. A verseny ebben az évben kiegészül a Bavaria SzervezÝk: Nagydíjjal a hajók generálimportőre jóvoltából. mindenkiben a versenyláz. Jó lesz ismét találkozÉs ezúttal a két nap eredményeit közösen is érni tavalyi ellenfelünkkel, - idén mi nyerünk! tékeljük! Mi nyerünk? Igen. Hiszem, hogy mindenki, aki A készülődés nagy. Érezhető a kérdésekből: „Kik Szent István ünnepének hétvégéjét velünk a Közneveztek?”; „Milyen hajók indulnak?” -, hogy azmű Kupán tölti, az csak nyertes lehet, mert kitán másnap megérkezzen egy újabb nevezés, egy mozdul a hétköznapok monotóniájából. újabb csapattal, a lehetőségekhez képest egy gyorsabb, de legalább is potenciálisan esélyes hajóval. Jó szórakozást ésRozsnyay kellemesKálmán kikapcsolódást kívánok! Mozgósulnak a csapatok, dr. Bodnár Imre az erők, dr. kovácsolódnak Turi Attila Jánosi Péter Cziráki Márta Erdélyi Béla ügyvéd, az LVE elnöke,fogadások ügyvéd magazin a BLYC Kft. ügyvezetÝje az LVE alelnöke Rozsnyay versenyvezetÝ Kálmán fogadkozások, köttetnek,a Compass megpezsdül 20/9382878
20/9532547
fÝszerkesztÝje 20/5671450
20/9755060
30/9326599
30/9476106
IMPRESSZUM • Kiadó: ugyvedkupa.hu Kft. Postacím: 8638 Balatonlelle, Köztársaság u. 36-38.
[email protected] Hirdetés:
[email protected] FÝszerkesztÝ: Jánosi Péter • SzerkesztÝségi munkatársak: Dravecz Riza • Kiss Gábor • Szabó Eszter • Tátrai Tamás • Varga Bettina • Fotók: Gadanecz András • Viszkei Márton • Beliczay Péter • Leiner András Címlap: Leiner András • Terjesztés: alternatív terjesztÝk és LVE – ingyenes. • A magazinban megjelent hirdetések tartalmáért felelÝsséget nem vállalunk!
Képviseleti Bt.
1145 Budapest, Korong u. 32. Tel: (1) 363-6559 Fax: (1) 467-7006 e-mail: 2
[email protected]
égy éve volt amikor elÝször a vitorlázás összehozta az ügyvédeket, az ország különbözÝ pont-
A kiadványban megjelent cikkek, képek bármilyen utánközlése, utánnyomása, sokszorosítása és elektronikus kiadása kizárólag a kiadó engedélyével lehetséges. Minden jog fenntartva!
y
GEORG FISCHER PIPING SYSTEMS
www.compassmagazin.hu
www.compassmagazin.hu www.compassmagazin.hu
3 3
Rádió-távirányítású modellvitorlás Világbajnokság Balatonlellén Írta: Beliczay Péter | Fotó: Leiner András 2009. augusztus 18-án veszi kezdetét a Naviga Rádió-távirányítású modellvitorlás világbajnokság Balatonlellén, a BL Apartements & Yachtclubban. A versenyen 164 nevező, 10 országból, három kategóriában méri össze tudását egészen augusztus 29-ig. Az első futamokra augusztus 20-án kerül sor F5-10es hajóosztályban, mely a legnagyobb modellvitorlás osztálya a szervezetnek. Ez az osztály adja a legszabadabb tervezési és építési feltételeket, hiszen a vízvonalhossz és a vitorlafelület fordított arányosságára épülő képlet alapján készíthető. Az osztályban 2005-ben Kiss Miklós a felnőtt kategória negyedik helyét érte el a Világbajnokságon, de idén elsősorrban, junior kategóriában számíthat Magyarország jó eredményre, Ifj. Csóka László személyében. Augusztus 22-től kerül sorra az F5-E vagyis egyméteres kategória versenyeire, mely a legkisebb hajóosztály. Egységes vitorlázatú maximum egy méter hosszú vitorlások a legnépszerűbbek hazánkban. Merülésük mindössze 38 cm lehet és súlyuk, - ami nem előírás - közel van a 4 kg-hoz. Testvérei az idén ősszel hazánkba is bevezetésre kerülő IOM osztály-
4
nak, amely jelenleg a ennek a sportágnak a csúcsa. Itt felnőtt kategóriában is van némi esélyünk jó szereplésre. Ifj. Eredics István és Beliczay Péter érhet el jobb eredményt, de itt vitorlázik az 1988-as szöuli olimpia résztvevője, Székely Antal is. Augusztus 26-ával kezdődik a király kategória az F5-M vagyis Marblehead osztály versenysorozata. A Naviga szervezetén belül ez a legnépszerűbb hajóosztály. 127-129 cm hosszú egységes vitorlafelületű hi-tech anyagokat felvonultató osztály hihetetlen sebességre képes és bizonyos szelekben még a 10-es osztállyal is felveszi a versenyt. A magyar reményeket itt is a junior korú Ifj. Csóka László táplálja. A magyar csapat már rendelkezik junior győzelemmel a Vb-k történetében, de a felnőtt érem még várat magára. Reméljük nem olyan sokáig. M kategóriában nem indul Horváth Zsolt, aki az egyik www.compassmagazin.hu
erőssége lehetett volna az osztálynak és feltámadni látszik Forrai Csaba, akinek már több junior helyezése mellett van két hatodik helye a VB-k történetében. A verseny menete sokban hasonlít egy vitorlásversenyre, azzal a nagy különbséggel, hogy a nézőpont más és a legénység néhány távolról vezérelt szervomotor. A nagy előnye, hogy nézhető sport, hiszen a versenyzők közvetlen közeléből lehet a versenyt végignézni. Az események persze már a hétvégén elkezdőd-
www.compassmagazin.hu
nek, amikor is az M osztály Európa Kupa futama zajlik a VB előversenyeként. Maga a verseny eredetileg sukorói helyszínnel kerül megrendezésre, csak most a VB előtt került Lellére, hogy felkészülési lehetőséget nyújtson közvetlenül az esemény előtt. A verseny fődíja egy kupa, amit a Sukorói Önkormányzat ajánlott fel két éve, de még magyar versenyző nem tudta megnyerni. Remélhetőleg az idei évben megtörik ez a hagyomány és a kupa idén itthon marad.
5
VERSENYNAPTÁR 2009. Nagyhajós versenynaptár 2009 Nagyhajós Bajnokság - Audi Kupa
Balatonfüred
2009.07.24. - 2009.07.29.
CMS-SCHULLER KUPA
Fonyód
2009.07.25. - 2009.07.26.
Jeanneau Nagydíj - Horváth Boldizsár Emlékverseny
Balatonfüred
2009.07.28.
Csillagtúra
Balatonfüred
2009.08.01. - 2009.08.02.
II. AmatÝr Egykezes
Balatonlelle (BLYC)
2009.08.02.
11 mOD Világbajnokság
Siófok
2009.08.04. - 2009.08.09.
Négykezes Verseny
Csopak
2009.08.08. - 2009.08.09.
International Kupa, Karsai Lajos emlékverseny
Balatonlelle (BLYC)
2009.08.08.
Nagyhajós Bajnokság II.
Balatonfüred
2009.08.17. - 2009.08.22.
IV. Közmö Kupa
Balatonlelle (BLYC)
2009.08.20. - 2009.08.22.
Tecon Kupa
Balatonfüred
2009.08.29. - 2009.08.30.
Fenyves Kupa
Balatonfenyves
2009.08.29.
Évadzáró Kormorán Kupa
Fonyód
2009.08.29.
Négykezes Vegyes Páros Verseny
Balatonlelle (BLYC)
2009.08.29.
ÉpítÝk Kupa
Balatonfüred
2009.09.04.
Füred Kupa (OD Trophy V.)
Balatonfüred
2009.09.05. - 2009.09.06.
Beszédes József Emlékverseny
Siófok
2009.09.12. - 2009.09.13.
Program
2009.08.25., kedd 2009.08.20., csütörtök IV. Szigligeti Aqua Kupa Szigliget 2009.09.12. 09:00 18:00 F5-E osztály futamai Zánka 09:00 18:00 F5-10 osztály futamai Open Zánka 2009.09.12. - 2009.09.13. 18:00 - 21:00 Regisztráció és felmérés 2009.08.21., péntek Asso Európa Kupa Balatonfüred 2009.09.17. - 2009.09.22. F5-M osztályban 09:00 - 18:00 F5-10 osztály futamai Félsziget KerülÝ Balatonfüred 2009.09.19. 2009.08.26., szerda 19:00 - 21:00 Regisztráció és felmérés Szüreti Regatta Alsóörs 2009.09.26. - 2009.09.27. 09:00 - 12:00 F5-E osztály futamai F5-E osztályban Unitef Kupa szombat Balatonföldvár 2009.10.03. - 2009.10.04. 14:00 - 18:00 F5-M osztály futamai 2009.08.22., Peugeot Frédi-Béni Ys. Csapatbajnokság Balatonlelle (BLYC) 2009.10.23. 2009.10.24. 19:00 Díjátadás az F5-E- osztályban III.09:00 - 13:00 F5-10 osztály futamai 2009.08.27., csütörtök III.13:30 – 16:00 F5-E osztály futamai Dér Kupa Balatonlelle (BLYC) 2009.11.07. 09:00 - 18:00 F5-M osztály futamai 17:00 Megnyitó Ünnepség 20:00 Bankett 18:30 Díjátadás az F5-10 osztályban BL Apartments & Yachtclub Micro Magic versenysorozat 2009-2010 2009.08.28., péntek 2009.08.23., vasárnap Regatta Balaton, 2009. július 3. Balatonfüred 09:00 - 18:00 F5-M osztály futamai Füred 09:00 - 18:00 F5-E osztály futamai 2009.08.29., szombat +1 Országos 20:00 Bajnokság Szekció gyűlés Budapest, Lágymányosi-öböl 2009. október 3-4. 09:00 -Strand 16:00 F5-M osztály futamai 2009.08.24., hétfő Medencés verseny Százhalombatta, 2009. október 17. 17:00 Díjátadás az F5-M osztályban Jégzáró 09:00 17:00 F5-E osztály futamai Regatta Balaton, Balatonlelle 2009. november 14. és Záró Ünnepség 17:15- 22:00 Borkóstoló túra, Badacsony Mikulás Regatta
Balaton, Balatonlelle
2009. december 5.
JégtörÝ Regatta
Balaton, Balatonlelle
2010. február 6
(A szervezők a programváltoztatás jogát fenntartják!)
FEKETEVÖLGY PANZIÓ várja Önöket a Börzsöny szinte érintetlen táján
Egy kedves, hangulatos erdei panzióban kínálunk szállá szállásás áshelyet, üdülési lehetőséget egész évben, mely a Börzsöny öny hegység északi részén található, távol a város zajától, csörgő rgő kis patak mellett. A panzió fekvése elsősorban a pihenni, kirándulni vágyó gyóó gy családok számára nyújt ideális lehetőséget. A panziótól kiinduló turista utakon bejárhatják a Börzsöny legszebb tájait. Egy hektáros kertjében nyáron napelemekkel fűtött öttt öt úszómedence, télen szauna várja vendégeinket. Az épület adottságai nemcsak a turisták részére teszik kededveltté, hanem konferenciák, tréningek és egyéb zártkörű öű örű rendezvények színvonalas lebonyolítására is ideális.
Várjuk Önöket!
18 6
www.compassmagazin.hu
87-110 Tel.: (30) 520-0277 Tel.: (36-27) 5587-110 Fax: (36-27) 587-140 Tel./Fax: (27) 365-153
[email protected] www.feketevolgy.hu www.compassmagazin.hu www.compassmagazin.hu
7
Versenyprogram és versenykiírás Program 2009. augusztus 20., csütörtök * 14:00 - 20:00 vitorlásverseny regisztráció * 20:00 vacsora 2009. augusztus 21., péntek * 07:30 - 09:00 vitorlásverseny regisztráció * 10:00 - 10:30 kormányos értekezlet * 11:00 vitorlásverseny rajt * 16:00 befutási limitidő * 14:00 - 16:00 wellness * 17:30 vacsora * 18:30 eredményhirdetés * 20:00 móló party 2009. augusztus 22., szombat * 10:00 - 10:30 kormányos értekezlet * 11:00 pályaverseny rajt * 14:00 befutási limitidő * 15:00 eredményhirdetés
Versenykiírás IV. FGF Közmű Kupa
Forgalmazók: Versenyszabályok: Nemzetközi Vitorlás Versenyszabályok 2009-2011 Az MVSZ 2009. évi Általános Versenyutasítása és Rendelkezései, az osztályelőírások és a jelen versenykiírás. A résztvevő hajóosztályok: a hajók Ys számuk alapján Ys I. Ys II. Ys III. osztályba sorolva Nevezési díj: A hajónkénti 20 000 Ft + ÁFA (25 000 Ft). és a személyenkénti 4000 Ft + ÁFA (5000 Ft) összegü nevezési díjakat kérjük a versenyt megelőzően az ugyvedkupa.hu Kft. CIB Banknál vezetett 10700055-46806200-51100005 számlájára átutalni. Infovonal: +36 30 9326599, +36 20 5671450 Pályajelek: Jól látható, felfújható bóják. Értékelés: Yardstick I. II. III. osztályok. Díjazás: Yardstick osztályonként az első három helyezett, valamint különdíjak. Díjkiosztó: túraverseny 2009. augusztus 21., 18:30 óra, BL Apartments & Yachtclub pályaverseny 2009. augusztus 22., 15 óra Egyéb rendelkezések: Minden résztvevő hajónak rendelkeznie kell érvényes felelősségbiztosítással. Ennek meglétét a versenyiroda nevezéskor ellenőrzi. Hiánya esetén a nevezést nem fogadja el. A versenyvezetőség a futam után, szúrópróbaszerűen, az induló hajók
Ullman Sails Polarized
www.ullmansails.hu
5%-t ellenőrzi, a hajólevelében és az 2009. évi versenynaptár kiegé-
nagyhajós túra- és pályaverseny kiírása
szítő rendelkezéseiben előírt felszerelési tárgyak szempontjából.
(Együtt érvényes a Magyar Vitorlás Szövetség 2009 évre kiadott
Azok bármilyen hiánya a hajó kizárását vonja maga után (DSQ). A
Általános Versenyutasításával)
versenyzők kötelesek a rendező által előírt reklámot viselni. Óvás: Az óvási szándékról azonnal értesíteni kell az óvott ha-
A verseny helye: Balatonlelle - BL Apartments & Yachtclub
jót, viselni kell az óvást jelző lobogót, továbbá a befutásnál be
A verseny ideje: 2009. augusztus 20-22.
kell jelenteni a versenyvezetőségi hajónál és meg kell győződni
A verseny kiírója: FGF, a Georg Fischer Piping Systems képviselője
arról, hogy azt tudomásul vették. Az óvást a versenyvezetőségi
A verseny rendezője: BLYC - LVE
hajó kikötését követő egy órán belül írásban kell beadni a ver-
A verseny célja: A versenyzők, egy túrafutamon és egy pálya-
senyvezetőnél. Az óvástárgyalás időpontját, az óvó, az óvott és
versenyen történő részvétele, melyet a szervezők külön-külön
a tanúként megidézett vitorlások rajtszámát a versenyvezető-
értékelnek és díjaznak. A Közmű Kupa, a víz, gáz, villamos és
ség a hirdetőtáblán közli.
hulladékhasznosítási szektorban gazdálkodó szereplők csapatai
Óvási díj: nincs
számára kiírt vitorlás verseny. A versenyre cégek csapatai nevez-
Szavatosság kizárása: A versenysorozaton, illetve az azon való
hetnek, a társasághoz való kötődésük igazolása mellett.
részvétellel kapcsolatos, vagy annak folyamán előforduló, vagy
Versenyvezető: Erdélyi Béla
okozott személyi vagy vagyoni károkért a verseny rendezője sem-
Versenyorvos: dr. Balla György
miféle szavatosságot vagy felelősséget nem vállal.
A IV. FGF Közmű Kupa támogatói
8
*Arany fokozatú támogató* FGF +GF+ ACO Magyarország Feketevölgy Panzió *Ezüst fokozatú támogató* DRV Zrt. KVG Zrt. ÖKO-Pannon Nonprofit Kft. Tax Team Security Kft. *Bronz fokozatú támogató* SysArtist Kft.
*Szakmai támogatóink* Magyar Víziközmű Szövetség *Kiemelt támogatók a hajózási szektorból* BL Apartments & Yachtclub Bavaria Yachts Hungary *Támogatók a hajózási szektorból* Hanse Wia Monti Bt. *Médiatámogatók* Compass Magazin www.compassmagazin.hu Sailing.hu
www.compassmagazin.hu
13 9
Tavaly történt A yardstick I. dobogó
A DRV-s csapat
Bakóczy Robi és Rozsnyay Domi az S32 fedélzetén International OD Class
A Közmű kupa
Az Ép Gép M6 csapatok
A KGV Zrt. hajója
Pihenőn a vitorla
A médiahajó
Kiállítók a parton
Dobogón az FGF csapat
Az Albacomp hajója
A BYC-es csapat
10
Küzdelem a fődíj megszerzéséért
www.compassmagazin.hu
www.compassmagazin.hu
70-esek egymás közt
11
IV. OTP Private Banking Ügyvéd Kupa és Volvo Nagydíj Írta: Beliczay Péter és Szabó Eszter Nem indult szerencsésen a IV. OTP Private Banking Ügyvéd Kupa és Volvo Nagydíj, hiszen a rajt előtt röviddel a meteorológiai helyzetre való tekintettel a rendőrség nem engedte a versenyt elstartolni és így a kikötőbe szorult a 61 egységet számláló regatta mezőnye.
A verseny társasági esemény része már pénteken elkezdődött, hiszen az M Profood labdarugó gála keretein belül szerepelt a magyar ügyvéd válogatott, a parlament válogatott és a lellei öregfiúk csapata. A kikötőben Micro Magic rádió-távirányítású vitorlás bemutató volt, a gyenge mondhatni semmi szélben néhány futamot sikerült abszolválni. Estig az is megtörtént, amire minden versenyszer-
12
vező vágyik. A BL Apartements & Yachtclub 160 férőhelyes kikötője csurig megtelt a versenyre érkező hajókkal. Szenzációs élmény volt a lemenő nap tükrében figyelni a Balaton minden tájáról érkező hajókat. Szombat reggelig 61 egység adta le nevezését a versenyre. Az OTP Private Banking és a Volvo Autó Hungária támogatásával rendezett regatta lassan, az egyik legnépszerűbb szakmai versennyé válik a Balatonon. A szombati napon a versenyrendező Erdélyi Béla azzal a tudattal szerette volna elengedni a mezőnyt, hogy a beharangozott vihar előtt célba érnek. Sajnos a front felgyorsult és még mielőtt a csapatok vízre szálltak halasztani kellett a futamot. Ezt a rendőrség is megerősítette és a kialakult meteorológiai helyzetre tekintettel felfüggesztette a verseny engedélyét. A halasztás nem volt hiába való, mert a több lépcsőben érkező front rendesen lehűtötte a levegőt és komoly széllel valamint esővel nehezítette az életet. Ennek pedig az lett a következménye, hogy a szombati verseny teljes egészében elmaradt.
www.compassmagazin.hu
A verseny szervezői mindent megtettek, hogy a lehető legnagyobb kényelmet biztosítsák a partra szorult résztvevőknek. Erről a BL Apartements & Yachtclub minden kétséget kizáróan hibátlan eszközei, lehetőségei is a segítségére voltak. A rossz időjárás nem szegte kedvét a versenyzők nagy részének és vasárnap 40 hajó vágott neki a Lelle‐Boglár‐Szemes‐Lelle távnak. Az rossz időjárásból még megmaradt egy 5‐6 Bf erősségű szél, ami izgalmassá tette a versenyzést. Volt árboctörés és vitorlaszakadás is. A későbbi győztes, a Sponsor Wanted (Csók és Társa Ügyvédi Iroda) 5‐6 perccel a mezőny után rajtolt, de tekintettel a hajó kiváló teljesítményére a kupa védőjével a Siroccoval
www.compassmagazin.hu
13
Megszületett g a hatodik!
a HalmosaésBFYC-ben Szigetvári Ügyvédi Iroda nyert a Vik(Takács és Kiss Ügyvédi Iroda) bonyolódott harc- Kupa Surgicare Orvos-Gyógyszerész
tóriával és szinte már természetes módon, mint edba a végső győzelemért. Végül több mint két és fél dig minden évben felállhatott a dobogóra a Liszkai perccel a Sponsor Wanted nyerte a csatát. A végére Írta: Szabó Eszter | Fotó: Gadanecz András, Leiner András, Viszkei Márton Ügyvédi Iroda csapata is. Elmondható, hogy ebben a Sirocconak is akadt egy újabb ellenfele. Az elkéaz évben is a yardstick I osztályú hajók domináltak pesztő bőszeles teljesítménnyel rendelkező Melges A vitorlázás és a hivatás összefonódásának ezen kötetlen formája 13 évvel ezelÝtt, a Bankár Kupa megaz Ügyvéd Kupán, amely olykor egy pompás hajó24 a Favonius (MVM Partner Sailing Team) csak álmodásakor jött létre hazánkban. A bankárokat követték a biztosítási szakemberek, az ügyvédek és a is megfelelt. Az ügyvédek regatnyolc másodperccel le Kupája mögötteésaabefutónál, mérnökök. Az ÉpítÝkmaradt Vitorlás Közmö Kupafelvonultatásnak szinte egyszerre született és lassan öt éves jubileutájára nem tekinthetünk úgy, mint egykikövezett szokásos aki ezzel a teljesítményével megnyerte az abszolút mi versenyt rendeznek a szervezÝik. A Bankár, Biztosítási, Ügyvéd, Közmö, ÉpítÝk kupák által balatoni vitorlásversenyre, hiszen ez a rendezvény előnyszám rendszerben is a versenyt. Yardstick IIúton megjelent a hatodik szakmai regatta az Orvos-Gyógyszerész Kupa. elsősorban az ügyvédek társasági eseménye és csak ben a sokszoros magyar bajnok és immáron már Ifjabb Scholtz két nap a Tabu másodsorban regatta. Itt a vitorlázás, a sport aproháromszoros J24-esImre bajnokmind SzékelyaAntal nyert az Tarolt elsÝként ért célba pójából találkoznak évente csapata, egyszer dr. az ország minImi Jé-vel (Bodnár Ügyvédi Iroda). A III. osztályban A Pécsi Tudományegyetem Kollár Lajos den tájáról érkező kartársak. zombaton a Pannonpharma – Miventis csapa- kormányzásával, a Tabu nevö tradicionális 40-es Jövőre a megszokott időpontban tát irányítva, míg a vasárnapi pályaversenyen cirkálón vágott neki a versenynek. Dr. KollárrendeLajos zi a Lellei Vitorlás Egylet V. Ügyvéd a Sterimar Sailing Team kormányosaként vitte védnöki köszöntÝjébÝl megtudhattuk,azhogy 50 éve Nagyhajós Regattát, tehát a megBangyÝzelemre csapatait ifj. Scholtz Imre. A Kenese – Al- vitorlázik ésKupa az eredménylistára pillantva azt is kár Kupa utáni hétvégén, júniusban. mádi – Siófok – Kenese útvonalon kitözött szombati állapíthattuk, hogy mindez nem múlt el nyom nél-
S
túrafutamon, ellentmondást nem törÝ tempóban teljesítette a távot, az Extrem 28-as katamaránnal induló Pannonpharma – Miventis csapat. Látható volt, hogy a nyílt Kékszalagokon más idÝszámítás veszi kezdetét, ha a többtestöek szerephez jutnak. Vasárnap a pályaversenyen már a 11mOD kormányánál a Sterimar Sailing Teamhez csatlakozva, a Tomahawk nevö Assoval (Harkányi Gyógykórház) és a szintén fonyódi Quartas (MK 57 Team) csapatával vívott éles küzdelemben tudott nyerni.
kül. Szombaton a Tabu volt a leggyorsabb egytestö hajó és az osztályában is a dobogó legfelsÝ fokára álltak a pécsi színekben induló professzorok. A ys I-ben ezüstérmes az MK 57 Team lett Fischer DezsÝ kormányzásával, míg a bronz érem a Gerontex-Novamed csapattagok nyakába került. A ys II-ben az állandósulni látszó küzdelem ismét a Dolce Vita (www.drdiag.hu) javára dÝlt el az Imi Je-vel szemben. A verseny másik védnöke dr. Kupcsulik Péter,
wII:G:B¶=DI:A¶HE6 16 14
www.compassmagazin.hu
="-+-&K^ho!7ZgZcXhZejhoiVIZaZ[dc/ (+-*$,&%"%%(IZaZ[dc$[Vm/ (+-*$,&%"&.):"bV^a/^c[d5X]ViZVjk^ho#Xdb lll#X]ViZVjk^ho#]j BZ\`oZai]Zi/B,`^_{gVi/&(*!7VaVidcaZaaZ$@Vedhk{g www.compassmagazin.hu
5 15
Első lépések az utánpótlás-nevelő program megvalósításának irányába Írta: Tátrai Tamás | Fotó: Compass magazin
ACO Walk-in kialakítás
A Lellei Vitorlás Egylet nem sokkal azután, hogy a BLYC-ben fészekre lelt, elkezdte letenni az alapjait egy hosszútávú utánpótlásnevelő koncepciónak. Elsőként megteremtették a szükséges eszközöket, vásároltak hat OP-t, két kalózt, egy finnt, egy pillét és egy 420-ast , majd beindították a nyári vitorlástáborokat.
ACO Zuhanyfolyóka világítószett – Lightline
ACO Zuhanyfolyókával kombinálva
ACO Walk-in kialakítás
ACO Zuhanyfolyóka világítószett – Lightline
A Walk-In kialakítással egy exkluzív és különleges fürdőszobát varázsolhat otthonába. A Walk-In kialakítással exkluzív éskifejezetkülönWellness és szauna egy helyiségekbe leges varázsolhat otthonába. ten fürdőszobát ajánlott. ACO Zuhanyfolyókával kombinálva
Varázsolja a szivárványt fürdőszobájába, a különböző színű világításokkal.
Wellness és szauna helyiségekbe kifejezetten ajánlott.
Nagy sikere volt a bejáró, illetve bentlakásos rendszerű táboroknak, melyek a nyári iskolai szünetben heti rendszerességgel indultak és oktattak 8-15 növendéket turnusonként. A Karsai Vitorlás Iskola szakmai tapasztalatainak felhasználásával indult meg a kezdő gyerekek oktatása az LVE Vitorlás Suli keretei között. A nyár közepén Beliczay Péter csatlakozott az LVE-hez és egyben a Karsai Gábor által kidolgozott nevelési koncepció fejlesztésében is részt vállalt. A klub vezetőinek elképzelése szerint néhány év alatt - ha a körülmények továbbra is ideálisak maradnak – megvalósítható egy olyan terv, amely egyedülálló a Balaton eme régiójában. Lehet Lellén hatékony és feltörekvő ifjúsági vitorlássport. Reméljük, hogy az álmok valóra válnak!
� Vízálló rács és olajozott keményfa � Kivezetéssel vagy anélkül is kialakítható � ACO Zuhanyfolyókával kombinálható � Vízálló rács ésméretben olajozott kapható keményfa � 5 standard
� Kivezetéssel vagy anélkül is kialakítható � ACO Zuhanyfolyókával kombinálható � 5 standard méretben kapható
16 www.zuhanytalcanelkul.hu
www.compassmagazin.hu
www.compassmagazin.hu
Varázsolja a szivárványt fürdőszobájába, a különböző színű világításokkal.
� Egyedi design a padló megvilágítására � Örök érvényű csillogás az elektropolírozott felszínnek köszönhetően designkapható: a padlókék, megvilágítására �� 4Egyedi féle színben piros, zöld és � szivárvány Örök érvényű csillogás az elektropolírozott színekben felszínnek köszönhetően � Bármikor kombinálható bármelyik ACO � Zuhanyfolyókával 4 féle színben kapható: kék, piros, zöld és
szivárvány színekben � Bármikor kombinálható bármelyik ACO Zuhanyfolyókával www.zuhanytalcanelkul.hu
17
Csopak Siófok Siófok Csopak Balatonlelle (BLYC) Csopak Balatonfüred(BLYC) Balatonlelle Balatonlelle (BLYC) (BLYC) Balatonlelle Balatonfüred
VERSENYNAPTÁR VERSENYNAPTÁR 2009. 2009.
2009.08.08. 2009.08.04. - 2009.08.09. 2009.08.04. -- 2009.08.09. 2009.08.09. 2009.08.08. 2009.08.08. - 2009.08.09. 2009.08.17. 2009.08.08.- 2009.08.22. 2009.08.08.--2009.08.22. 2009.08.20. 2009.08.22. 2009.08.17.
Nagyhajós Bajnokság II. Tecon KupaKupa IV. Közmö Nagyhajós versenynaptár IV. Közmö Kupa Fenyves Kupa Tecon Kupa
Balatonfüred(BLYC) Balatonfüred Balatonlelle Balatonlelle (BLYC) Balatonfenyves Balatonfüred
2009.08.17. -- 2009.08.22. 2009.08.29. 2009.08.30. 2009.08.20. 2009.08.22. 2009.08.20. 2009.08.22. 2009.08.29. - 2009.08.30.
2009 Nagyhajós versenynaptár 2009
Nagyhajós BajnokságKupa - Audi Kupa 2009.07.24. - 2009.07.29. Tecon Kupa Balatonfüred 2009.08.29. 2009.08.30. Évadzáró Kormorán Fonyód 2009.08.29. Fenyves Kupa Balatonfenyves Nagyhajós Bajnokság - Audi Kupa Balatonfüred 2009.07.24. - 2009.07.29. CMS-SCHULLER Fonyód 2009.07.25. Fenyves Kupa Balatonfenyves 2009.08.29. - 2009.07.26. Négykezes VegyesKUPA Páros Balatonlelle (BLYC) Évadzáró Kormorán KupaVerseny Fonyód 2009.08.29. CMS-SCHULLER KUPA Fonyód 2009.07.25. - 2009.07.26. Jeanneau Nagydíj Horváth Boldizsár Emlékverseny Balatonfüred 2009.07.28. Évadzáró Kormorán Kupa Fonyód 2009.08.29. ÉpítÝk Kupa Balatonfüred 2009.09.04. Négykezes Vegyes Páros Verseny Balatonlelle 2009.08.29. Jeanneau Nagydíj - Horváth Boldizsár Emlékverseny Balatonfüred (BLYC) 2009.07.28. Csillagtúra Balatonfüred 2009.08.01. Négykezes Vegyes Páros V.) Verseny Balatonlelle (BLYC) 2009.08.29. - 2009.08.02. Füred Kupa (OD Trophy Balatonfüred 2009.09.05. ÉpítÝk Kupa 2009.09.04. Csillagtúra Balatonfüred 2009.08.01. -- 2009.09.06. 2009.08.02. II. AmatÝr Egykezes Balatonlelle (BLYC) 2009.08.02.-- 2009.09.13. ÉpítÝk Kupa Balatonfüred 2009.09.04. Beszédes József Siófok 2009.09.12. Füred Kupa (ODEmlékverseny Trophy V.) Balatonfüred 2009.09.05. II. AmatÝr Egykezes Balatonlelle (BLYC) 2009.08.02. 2009.09.06. 11 mOD Világbajnokság Siófok 2009.08.04.- -2009.09.13. 2009.08.09. Füred Kupa (OD Trophy Balatonfüred 2009.09.05. 2009.09.06. IV. Szigligeti Aqua Kupa V.) Szigliget 2009.09.12. Beszédes József Emlékverseny Siófok 11 mOD Világbajnokság Siófok 2009.08.04. - 2009.08.09. Négykezes Verseny Csopak 2009.08.08. 2009.08.09. Beszédes József Emlékverseny Siófok 2009.09.12. 2009.09.13. Zánka OpenVerseny Zánka 2009.09.12. IV. Szigligeti Aqua Kupa Szigliget Négykezes Csopak 2009.08.08.- -2009.09.13. 2009.08.09. IV. Szigligeti Aqua Szigliget 2009.09.12. International Kupa,Kupa Karsai Lajos emlékverseny Balatonlelle (BLYC) 2009.08.08.- 2009.09.22. Asso Európa Balatonfüred 2009.09.17. Zánka Open Kupa Zánka 2009.09.12. International Kupa, Karsai Lajos emlékverseny Balatonlelle (BLYC) 2009.08.08. 2009.09.13. Zánka Open Zánka 2009.09.12. 2009.09.13. Nagyhajós Bajnokság II. Balatonfüred 2009.08.17. -- 2009.09.22. 2009.08.22. Félsziget KerülÝ Balatonfüred 2009.09.19. Asso Európa Kupa 2009.09.17. Nagyhajós Bajnokság II. Balatonfüred 2009.08.17. - 2009.08.22. Asso Európa Kupa Balatonfüred 2009.09.17. IV. Közmö Kupa Balatonlelle (BLYC) 2009.08.20. --- 2009.09.22. 2009.08.22. Szüreti Regatta Alsóörs 2009.09.26. Félsziget KerülÝ Balatonfüred 2009.09.19. IV. Közmö Kupa Balatonlelle (BLYC) 2009.08.20. - 2009.09.27. 2009.08.22. Félsziget KerülÝ Balatonfüred 2009.09.19. Tecon Kupa 2009.08.29. 2009.08.30. Unitef Kupa Balatonföldvár 2009.10.03. 2009.10.04. Szüreti Regatta Alsóörs 2009.09.26. 2009.09.27. Tecon Kupa Balatonfüred 2009.08.29. - 2009.08.30. Szüreti Regatta Alsóörs 2009.09.26. 2009.09.27. Fenyves Kupa Balatonfenyves 2009.08.29. III. Peugeot Frédi-Béni Ys. Csapatbajnokság Balatonlelle (BLYC) 2009.10.23. Unitef Kupa Balatonföldvár 2009.10.03. 2009.10.04. Fenyves Kupa Balatonfenyves 2009.08.29.- 2009.10.24. Unitef Kupa Balatonföldvár 2009.10.03. 2009.10.04. Évadzáró Kormorán Kupa Fonyód 2009.08.29.--2009.10.24. III. Dér Kupa Balatonlelle (BLYC) 2009.11.07. Peugeot Frédi-Béni Ys. Csapatbajnokság 2009.10.23. Évadzáró Kormorán Kupa Fonyód 2009.08.29. III. Peugeot Frédi-Béni Ys. Csapatbajnokság Balatonlelle (BLYC) 2009.10.23. 2009.10.24. Négykezes Vegyes Páros Verseny 2009.08.29. III. Dér Kupa Balatonlelle 2009.11.07. Négykezes Vegyes Páros Verseny Balatonlelle (BLYC) (BLYC) 2009.08.29. III. DérKupa Kupa Balatonlelle 2009.11.07. ÉpítÝk Balatonfüred(BLYC) 2009.09.04. ÉpítÝk Kupa Balatonfüred 2009.09.04. BL Apartments & Yachtclub Micro Magic versenysorozat 2009-2010 Füred Kupa (OD Trophy V.) Balatonfüred 2009.09.05. - 2009.09.06. Füred Kupa (OD Trophy V.) Balatonfüred 2009.09.05. - 2009.09.06. Füred Regatta Balaton, Balatonfüred 2009-2010 2009. július 3. BL Apartments & Yachtclub Micro Magic versenysorozat Beszédes József Emlékverseny Siófok 2009.09.12. - 2009.09.13. BL Apartments & Yachtclub Micro Magic versenysorozat 2009-2010 Beszédes József Emlékverseny Siófok Balatonfüred 2009.09.12. -3.2009.09.13. +1 Országos Bajnokság Budapest, Lágymányosi-öböl október 3-4. Füred Regatta Balaton, 2009. július IV. Szigligeti Aqua Kupa Szigliget 2009.09.12. Füred Regatta Balaton, Balatonfüred 2009. július 3. IV. Szigligeti Aqua Kupa Szigliget 2009.09.12. Medencés verseny Százhalombatta, Strand 2009. október 17. +1 Országos Bajnokság Budapest, Lágymányosi-öböl 3-4. Zánka Open Zánka 2009.09.12. - 2009.09.13. +1 Országos Bajnokság Budapest, Lágymányosi-öböl 2009. október október 3-4. Zánka Open Zánka 2009.09.12. - 2009.09.13. Jégzáró Regatta Balaton, Balatonlelle november 14. Medencés verseny Százhalombatta, Strand 2009. 17. Asso Európa Kupa Balatonfüred 2009.09.17. - 2009.09.22. Medencés verseny Százhalombatta, Strand 2009. december október 17.5. Asso Európa Kupa Balatonfüred 2009.09.17. - 2009.09.22. Mikulás Regatta Balaton, Balatonlelle 2009. Jégzáró Regatta november 14. Félsziget KerülÝ Balatonfüred 2009.09.19. Jégzáró Regatta Balaton, Balatonlelle 2009. november Félsziget KerülÝ Balatonfüred 2009.09.19. JégtörÝ Balaton, Balatonlelle 2010. 6 5.14. MikulásRegatta Regatta 2009.február december Szüreti Regatta Alsóörs 2009.09.26. - 2009.09.27. Mikulás Regatta Balaton, Balatonlelle 2009. december 5. Szüreti Regatta Regatta Alsóörs Balatonlelle 2009.09.26. JégtörÝ Balaton, 2010. február-62009.09.27. Unitef Kupa Balatonföldvár 2009.10.03. - 2009.10.04. JégtörÝKupa Regatta Balaton, Balatonlelle 2010. február 6 Unitef Balatonföldvár 2009.10.03. - 2009.10.04. III. Peugeot Frédi-Béni Ys. Csapatbajnokság Balatonlelle (BLYC) 2009.10.23. - 2009.10.24. III. Peugeot Frédi-Béni Ys. Csapatbajnokság Balatonlelle (BLYC) 2009.10.23. - 2009.10.24. III. Dér Kupa Balatonlelle (BLYC) 2009.11.07. III. Dér Kupa Balatonlelle (BLYC) 2009.11.07.
Versenyképes
creation-base.com
Négykezes Verseny 11 mOD Világbajnokság 11 mOD Világbajnokság Négykezes Verseny International Kupa, Karsai Lajos emlékverseny Négykezes Verseny Nagyhajós Bajnokság II. Lajos emlékverseny International Kupa, Karsai International Kupa, Karsai Lajos emlékverseny IV. Közmö Bajnokság Kupa Nagyhajós II.
E - BUILT IN EPOXY
|
DESIGN BY JUDEL / VROLIJK & CO
|
MADE FOR SAILORS
BL Apartments & Yachtclub Micro Magic versenysorozat 2009-2010 BL Apartments & Yachtclub Micro Magic versenysorozat 2009-2010
18 18 18
Füred Regatta Füred Regatta +1 Országos Bajnokság +1 Országos Bajnokság Medencés verseny Medencés verseny Jégzáró Regatta Jégzáró Regatta Mikulás Regatta Mikulás Regatta JégtörÝ Regatta JégtörÝ Regatta
Balaton, Balatonfüred Balaton, Balatonfüred Budapest, Lágymányosi-öböl Budapest, Lágymányosi-öböl Százhalombatta, Strand Százhalombatta, Strand Balaton, Balatonlelle Balaton, Balatonlelle Balaton, Balatonlelle Balaton, Balatonlelle Balaton, Balatonlelle Balaton, Balatonlelle
2009. július 3. 2009. július 3. 2009. október 3-4. 2009. október 3-4. 2009. október 17. www.compassmagazin.hu 2009. október 17. 2009. november 14. www.compassmagazin.hu 2009. november 14. 2009. december 5. www.compassmagazin.hu 2009. december 5. 2010. február 6 2010. február 6
320
350
370
e - option
400
e - option
430
e - option
470e
540 e
630 e
Balatonkenese | Balatonföi Yacht Club KOK
SysArtist Informatikai Tanácsadó Kft. www.sysartist.hu
[email protected]
18 18
Tel. +36 1 439 0350
[email protected] | www.bfyc.hu
www.compassmagazin.hu www.compassmagazin.hu
www.hanseyachts.com www.compassmagazin.hu
15 19
yachtkikötő
étterem
Versenyek
Wellness
A 160 férőhelyes, úszópontonos és farcölöpös rendszerű kikötőmedence mindenki számára megoldással szolgál. Magas színvonalú kikötői háttérszolgáltatások várják a hajósokat. Nagyhajós versenyek, one design futamok, szakmai regatták, csapatépítők és modellvitorlás találkozó valamint katamarán hétvége az áprilistól, novemberig tartó szezonban.
Charter
Optimisttől a 34 lábas túrahajóig, kishajók, katamaránok, villanymotoros csónakok és tőkesúlyos nagyhajók, különböző méretekben, akár egy napra is bérelhetők.
oktatás
Megújuló éttermi szolgáltatások, hajósokat kiszolgáló kínálattal. Légkondicionált étterem, terasszal és kerthelységgel. A wellness és fitness szolgáltatások egész évben igénybe vehetők. Külső és belső medencék, gyerekmedence, élménymedence, jacuzzi, száraz és finn szauna, aerob kondicionáló terem és squash pálya várják a vendégeket.
konferencia terem
Akár 100 fő befogadására is képes, kétfelé szekcionálható, multifunkcionális hang- és videótechnikával felszerelt teremmel várjuk céges partnereinket
Felnőtt kezdő és haladó vitorlázó képzés, mester tréningek. Motoros hajóvezetői képzések. Bentlakásos gyermektáborok. 8638 BALATONLELLE, KÖZTÁRSASÁG ÚTJA 36-38 • TELEFON: +36 85 550 555 • EMAIL:
[email protected] • WEB: WWW.BLYC.HU