TÁBOR - ČÁPŮV DVŮR AŽ DOČTEŠ, PŘEDEJ DÁL. NEVYHAZUJ! A KDYŽ, PAK DO MODRÉHO KONTEJNERU

07-08/11

ivalová sezóna, mně Napsat, že je léto a je tu fest ou stranu by to nebyl připadá pěkně trapný, na druh níku, který na mě v náplavě úvod tek začá nej špat c vůbe odil plně vytížený bratr designerských povinností přeh adě Mighty je za dveřma příp ém každ V el. Marc iluminát a, ale mejm a těm nom neje že a doufám, panej line- up, i vašima, protože takhle nadu binaci s parádním počasím doprovodný program v kom ím tedy říct, že jako Mus si snad nenecháte ujít. ách a dost pravděpodobně každoročně jsem jak na jehl kle dřív než z neděle na to ze mě nespadne jako obvy se všechno povedlo tak, pondělí, až budu vědět, že drogy a rock ‘n’ roll si opět jak mělo. Zkrátka ten sex, na to nebudeme mít vůbec my ože prot nás, za te užije ale snad to nějak přes rok le, nedě do ně imál čas, min jaký by to bylo užít si dá, napa mě as Obč dohoníme. Přijet, upravit se, ík. těvn návš jako Mighty Sounds se nakopnout na u znov , lách kape vyblbnout se na maso stage a sado na zit dora spacebaru a posléze likaminutové něko do it vlož poslední zbytek energie ně bych pak nezapomněl soulože ve stanu. No… hlav an na guestbooku a přijet pořadatelům pochválit mejd a! znov rok í dalš Fido

šéfredaktor: Marco Diesel art direkce: Marcel Musil ~ www.marcelmusil.com ~ redakcióne: Marquet Štechová, Panzer, Kubaak Siňor, Fido, Vojta, Ing. Hromek, Anselmo a další. marqueting: Marquet Štechová fotografie: Ing. Hromek ~ www.zewl.com ~ Vojta Florian ~ vojtaflorian.com ~ příjem inzerce: Vojta Holub [email protected]

AŽ DOČTEŠ, PŘEDEJ DÁL. NEVYHAZUJ! A KDYŽ, PAK DO MODRÉHO KONTEJNERU.

TÁBOR - ČÁPŮV DVŮR

idos.cz

areál festivalu Děti do 130cm mají vstup zdarma. Apelujeme na návštěvníky, aby nechali svoje psy doma. Šetřete jejich sluch a nervy návštěvníků! Se psy vstup do prostor festivalu včetně stanového městečka nebude letos povolen (v loňském roce psi pokousali 15 návštěvníků!!!). Při vstupu do areálu a do stanového městečka nemůžeme činit žádné výjimky a ani sebemenší či sebehodnější pes dovnitř opravdu nebude moci. Děkujeme za pochopení. Návštěvníci si do areálu smějí přinést pouze vodu v PET lahvi. Otevírací doba areálu: pátek 14:00, sobota 11:30, neděle 11:30

hygiena a zdraví

M

Na festivalu bude permanentně přítomná zdravotnická služba. V areálu bude též umístněn zdravotnický stan. V případě nouze kontaktujte členy pořadatelské služby. V případě úrazu mimo dosah festivalové zdravotnické služby volejte 155 či 112. V areálu festivalu a v campu bude k dispozici cca 130 mobilních toalet a dostatečný počet mycích žlabů. Ve stanovém městečku budou umístěny sprchy. Chraňte sluch před nadměrnou hlasitostí a pokožku před nebezpečným slunečným zářením. Nezapomeňte na hygienické potřeby, pokrývky hlavy, pláštěnku a vhodné oblečení.

třídíme odpad V areálu bude dostatečný počet odpadkových košů a kontejnerů. Prosíme návštěvníky, aby ve vlastním zájmu pomáhali udržovat v areálu čistotu. Festival Mighty Sounds se spojil s celonárodním projektem ČISTÝ FESTIVAL a snaží se návštěvníkům co nejvíce přiblížit a usnadnit třídění odpadu. Společnost Eko-kom zajistí pytle na tříděný odpad a zároveň bude na stánku ZELENÝ BOD odměňovat všechny návštěvníky, kteří se rozhodnou na festivalu třídit plasty a papír.

festival camp C Za každý stan zaplatíte paušální poplatek 50kč a na požádání obdržíte dva PVC pytle (plast/ ostatní). Při odjezdu odevzdáte pytle na příslušném místě u vchodu do stanového městečka a 50,- Kč obdržíte zpět. Ve stanovém městečku jsou umístěny kontejnery na pet lahve a sklo. Ve stanovém městečku budou kromě mobilních toalet a mycích žlabů i 3 sprchové kontejnery. Samozřejmostí je kavárna s nabídkou čerstvého pečiva a pivní stan.

důležité telefony První pomoc 155

Policie ČR 158

%

ABA - nonstop havarijní služba pro motoristy 1240

merchandise G V nepřetržitém provozu bude na festivalu Info/merch stan, s aktuálními informacemi o programu, službách, dopravě atd. Zde si budete moci zakoupit speciální a různorodý Mighty Sounds merchandise, trika, mikiny apod. zúčastněných kapel. Stan funguje též jako shromaždiště ztrát a nálezů a zakoupíte zde i levnou pitnou vodu. Dobíjení mobilů bude v areálu festivalu nabízet stánek organizace Greenpeace.

autobusová doprava

V Táboře využijte MHD a sledujte busy ve směru Sídliště nad Lužnicí. Linka 10; 11; 13; 16; 17; vás doveze do zastávky Sídliště nad Lužnicí. Odtud je to 1 km. Linka 15; 16; do zastávky Tesco - vzdálenost 1,2 km, linka 50; do zastávky STOP SHOP, vzdálenost 0,5 km, odtud následujte festivalové značení. Při hledání spojů městské hromadné dopravy dávejte pozor na prázdninový provoz.

idos.cz

vlaky

Všechny vlaky směrem od Prahy i od Č. Budějovic budou výjimečně zastavovat přímo u areálu festivalu, tedy na zastávce Čápův dvůr. Informace o odjezdech vlaků ze zastávky Čápův dvůr získáte v informačním stánku.

GPS Loc: 49°23'35.741"N, 14°42'19.421"E parkování ( Za místo na tři dny se vybírá poplatek, který vám zajistí výhradní právo na místo přidělené pořadateli, plus 50-ti korunová záloha na odpad (stejně jako ve stanovém městečku). Parkovné se platí na všechny dny naráz, při dřívějším odjezdu se peníze nevrací. Při příjezdu je každý řidič povinen se řídit pokyny pořadatelské služby, jinak mu může být zakázán vjezd. Při opuštění areálu parkoviště a opětovném příjezdu se automaticky prokazujete kontrolním lístkem.

Cena za parkování na všechny tři dny (stejné i na jeden den): – osobní automobil 150 Kč + 50 Kč vratná EKO záloha – karavan nebo dodávka do 3,5t 200 Kč + 50 Kč vratná EKO záloha – autobus a vše nad 3,5t 300 Kč + 50 Kč vratná EKO záloha

vstupenky PŘEDPRODEJ

CENA NA MÍSTĚ (včetně dph a všech poplatků.)

ČERVENEC do 14.7.

pátek až neděle

sobota a neděle

neděle

890Kč

950Kč

800Kč

600Kč

Online objednávka: www.mightysounds.cz od dvou a více vstupenek. Předprodej v sítích: TICKETPRO, TICKETPORTAL, TICKETSTREAM, EVENTIM. Kdo si objedná vstupenky na dobírku přes stránky www.mightysounds.cz, může získat: - při nákupu deseti vstupenek na dobírku obdržíte jednu navíc zdarma - při nákupu dvaceti vstupenek na dobírku obdržíte tři navíc zdarma - při nákupu třiceti vstupenek na dobírku obdržíte pět vstupenek navíc zdarma.

ztráty Na festivalu dbejte zvýšené opatrnosti, nenechávejte ležet věci bez dozoru. Cenné předměty ponechte doma. V případě ztráty nebo nálezu se obraťte na festivalový merchandise / infostánek. Důrazně doporučujeme využít úschovnu!

Jakej je povrch v areálu? Letiště s travnatou plochou. Z loňské zkušenosti víme, že areál obstojí v suchu i dešti. Letiště je parádně odvodněné {drenáže}, takže bohužel/bohudík budem bez bláta. Bude to fajn, uvidíte! Jak je daleko stanové městečko od parkoviště? Parkoviště je od stanového městečka asi 300 metrů. Oddělením chceme minimalizovat riziko úrazů. Bude se moct parkovat u stanu? NE. Chceme předejít tragédiím (nedávno na jiném festivalu přejelo auto spící dívku). Nad parkovištěm také můžeme mít snadnější dozor a v rámci možností vaše vozy alespoň trochu pohlídat.

IGHTY! IG JEDU NA M na ku na vlaku pit z vla toupit tou vystou é vys ožné mož Je mo r? vůr? ův dv e Čápů távce táv zastáv n zas l zniiční ele žele Ano. Všechny vlaky včetně rychlíků zde budou od čtvrtka 14. 7. do pondělí 18. 7. zastavovat. Zastávka je od areálu pár metrů, takže žádnej strach, že byste cestou zabloudili!

Budou ve stanovém městečku sprchy? Ano. Stejně jako vloni, i letos budete mít možnost osprchovat se. K dispozici bude dostatek sprch, přičemž cena za jeden shower činí 40 Kč.

S TANOVE

MES TEC KO Od kdy můžu ve stanovém městečk u postavit stan a spát v něm?

Od čtvrtka od 15:00!

Navíc i pivo ve stanovém městečku poteče proudem již od čtvrtka a krutopřísná párty může začít o den dřív!

Platí se něco za stan? Ne! Za stanování neplatíte, ale stejně jako v minulych ročnících zaplatíte 50Kč zálohu za pytel na odpadky. Tato záloha vám bude vrácena při odevzdání vlastních odpadků. Tímto nám pomáháte udržet areál stanového městečka čistější. Jiné poplatky za stanování nejsou!

Můžu si s sebou vzít svého psa? Apelujeme na návštěvník y, aby nechali svoje psí miláčky doma. Šetřte prosím jejich sluch a nervy návštěvníků. Po loňskych zkušenoste ch, kdy psi pokousali návštěvník y v campu, jsme se rozhodli, že nepovolíme vstup se psy do žádnych prostor areálu včetně campu a parkoviště. Nemůžeme činit žádné v jimky a ani sebemenší či sebehodnější pes dovnitř nebude moci. Děkujeme za pochopení.

Kolik stojí parkovné? jeden den): Cena za parkování na všechny tři dny (stejné i na 150 Kč + 50 Kč vratná EKO záloha – osobní automobil 200 Kč + 50 Kč vratná EKO záloha – karavan nebo dodávka do 3,5t 300 Kč + 50 Kč vratná EKO záloha – autobus a vše nad 3,5t

Co když přijedeme obytnymi dodávkami? Kde budeme parkovat/spát? Karavany a jiné obytné vozy nejsou problém. Parkovat budete na parkovišti, z již uvedenych důvodů nebude možné zajíždět do stanového městečka. Na parkovišti budete platit klasicky 200 Kč + 50 Kč zálohu na odpadky (pokud máte karavan do 3,5t). Jak to bude s placením parkovného, když chceme na MS každy den dojíždět? To samozřejmě není problém. Parkovné se platí na všechny dny naráz. Při příjezdu se každy řidič řídí pokyny pořadatelské služby, jinak mu může byt zakázán vjezd. Auta se po příjezdu řadí vedle sebe, je nemožné si vyžádat prostor vedle sebe pro známé, či větší pohodlí - z důvodu úspory místa a snadnější organizovanosti. Při opuštění areálu parkoviště a opětovném příjezdu se automaticky prokazujete kontrolním lístkem. Je to parkoviště nějak aspoň drobet hlídané když se platí? Parkoviště bude osvětlené a bude ho procházet hlídka security. Ale jak zní dobře známé heslo - auto není trezor, proto byste se měli vyvarovat toho, aby vám ve voze ležely cenné věci, autorádia, mobily, peněženky, doklady. Vše cenné si za drobny poplatek nechte v úschovně ve stanovém městečku. Je možné spát v autě? V autě spát můžete. V žádném případě ale nespěte vedle aut!

PÁR TIPŮ OD TÍPKu Z MIGHTY TEAMU! Jsem doslova přesycen gigantickým počtem hudebních uskupení, kterážto s odkazem na své přinejmenším diskutabilní keltské kulturní podhoubí uvedla v užívání housle, dudy, tartanové kilty a ládujíce se nesmyslným množstvím whiskey a haggisu začala pět ódy na pracovní neschopnost skotských vysočin. Skočné fidlavé melodie podpořené přítomností odporně zeleného trojlístku a nechutného, smrdutého patoku ve mně vyvolávají pocit akutní potřeby odnít si škubnutím obě oční víčka a žmoulavým pohybem palce proti ukazováčku z nich vytvořit improvizované sluchové chrániče. Existuje jediná světlá výjimka, která mě k takto radikálním krokům nejen nenutí, ba v mých očích přímo rehabilituje zmíněný žánr, včetně všech zavrženíhodných ohavností, jež za svojí nedlouhou existenci napáchal. Ona výjimka se jmenuje Dreadnoughts, je z Kanady a nutí dosti nevybíravě přehodnocovat pohodlné odmítavé postoje. Nepochopitelně svižný a k pominutí chytlavý punkrock Dreadnoughts je jeden z mnoha důvodů, kvůli kterým bych šel na Mighty Sounds 2011 světa kraj. Tím druhým je losangeleská punkrocková parta Angel City Outcasts. Našinec je zná z četných koncertů, které ve vlasti Přemysla Oráče za mnohá léta svého působení uskutečnili, nicméně je naprosto zřejmé, že festivalové vystoupení bude opět unikum. S materiálem z nedávné desky, kde Angel City Outcasts už opravdu jen pilují špinavý rock’n’roll klasického střihu oděný v hávu streetpunkové melodičnosti a zahalený lehoulinkou tunikou metalického zvuku, udělali před nějakým časem i z víceméně železného Crossu kůlničku na dříví a lze s vysokou pravděpodobností předpokládat, že jejich koncert na letošních Mighty Sounds bude v udaném trendu pokračovat. Neodmlouvat, neprospat, neprochlastat, nepropásnout! O Pennywise, mém třetím osobním favoritu letošního vydání každoroční táborské zhýralé prostopášnosti, se toho už na stránkách Mighty Zinu napsalo tak ohromné kvantum, že kdybychom takto pokračovali ještě pár neděl, mohli by kaliforňánci začít zlehka šlapat na paty Rocket Dogz. Není tudíž důvod pro přebytečnou obšírnost, Pennywise přijedou, zvítězí, odjedou, přičemž my uvidíme a uslyšíme. Pár věčných reptalů bude sice donekonečna mantricky omílat, že současný zpěvák je původem Maďar nebo že většina kapely dává přednost přežitému skatu před long boardem, my ostatní, kteří jdeme do hloubky věcí, ale dávno víme, že Zoli až zas tak moc Maďar není a že Fletcher jezdí na long boardu na zkoušky, i když v médiích to pochopitelně zapírá. A stejně je to úplně jedno, protože až nás patnáct tisíc bude z plnejch plic ječet Bro Hymn, všechno ostatní půjde stranou. Vojta

Letos se mi hodně líbí svoboda, se kterou se vybíraly některý český kapely, což se projevilo mimo jiné i tak, že do line-upu přibyly dvě pro mě celkem zásadní kapely z domácí hudební scény. Nevíme, jak moc posloucháte i jiný žánry, ale my docela jo. Jestli z někoho vyzařuje originalita, tvůrčí svoboda a neochota podřizovat se zajetým kolejím, což je nám nadmíru sympatické, je to z projektu PRAGO UNION, který šli, dle našeho názoru, hodně nahoru. To, že to asi cítíme dost podobně, dokazuje i fakt, že Prago v poslední době často hrají se svým doprovodným Livě Bandem, který zahraje i na Mighty Sounds, a který je složen z vynikajících hráčů odchovaných reggae. O špičkových textech, které ze sebe sype Kato jak na běžícím pásu, ani nemluvě… Druhým českým zářezem jsou pro mě SUNSHINE, kteří nejen, že jsou z Tábora, a tudíž si hraní na Mighty zaslouží už svou regionální příslušností, ale je to kapela, která standardně maká na dost vysoké úrovni. Jedou s železnou pravidelností a vydávají věci, který jsou jako jedny z mála z české scény férově srovnatelný se zahraniční produkcí. Věřím, že když se vykašlete na to, co jste o Sunshine slyšeli, jak na vás působí fakt, že to je kapela, která se celkem objevuje v médiích a prostě půjdete pod stage, když budou hrát, dostanete celkem slušnou nálož kytar s trochou elektroniky navíc. Dejte pak vědět, jak se vám Prago a Suns na Mighty líbili! Marquet Jo docela těžký vybrat z tolika dobrých kapel pouze tři, který bych doporučil, ale vyberu právě tyto. Začnu Desorden Publico, protože jsou pro mě srdcovkou. Ta kapela má neuvěřitelné koule a hraje jim to tak, že nikdo z vás určitě nebude zklamanej. Na druhou pomyslnou příčku bych určitě posadil Israel Vibration. Tohle je to pravé ořechové pro milovníky roots reggae. Israel Vibration bylo vůbec jedno z prvních reggae CD, které se ke mně dostalo, a ihned jsem si je oblíbil. Tahle kapela chrlí skvělou energii, kterou si musíte chytit. Naživo jsem je sice neviděl, ale nedávno mně někdo vyprávěl, že je to strašně dobrý. Jako poslední bych doporučil anglický Dub Pistols. Všechno, co vznikne v Anglii, je prostě zvláštní a jinak tomu není ani u Dub Pistols. A to je asi to, co mě na těch kapelách tak dostává. Konkrétně tahle má v sobě dva hudební žánry, jejichž míchání mě fakt baví, reggae a hip hop. Taky si myslím, že tohle by mohlo být pro lidi společně s The King Blues velké překvapení. No, a jestli máte pocit, že jsem nakonec doporučil 4 kapely, tak máte pravdu. FIDO O The King Blues jsem poprvé slyšel zhruba před třemi lety v Londýně od Donagha O’Learyho, který nám na MS dohazuje anglické kapely. Od té doby se pravidelně tuhle partu snažíme na MS dostat. Vždycky to vypadalo nadějně, ale vyšlo to až letos. Zatímco třeba na Glastonbury TKB patří suverénně k domácí špičce, u nás jsou poměrně neznámou kapelou, nicméně právě to je důvod, proč apeluji na naše návštěvníky,

*

aby si je nenechali ujít. TKB v sobě totiž skrývají cosi neodolatelného. Je to naturální směs syrového punku i reggae, ale třeba i ska či folku. Právě The King Blues jsou pro mě jednou z hlavních hvězd tohoto ročníku, a i když mám sakra málo času sledovat kapely, minimálně 2 songy si v pátek kolem 23h od těchto Anglánů určitě dám. Další kapela, kterou bych vřele doporučil, je kupodivu taktéž z Anglie. Random Hand jsou o poznání tvrdší smečka, jenž mixuje ska punk s hard corem a buďte si jistí, že do toho umí praštit tak, že se budou otřásat okenní tabulky v širokém okolí. Tohle berte s rezervou. Letos hlukové limity určitě splníme! Mým třetím tipem není kapela, ale divadelní spolek. Jsem rád, že na Mighty se opět po roce vrací divadelní stan ve své plnotučné podobě. Vybral jsem partu Vosto5 jako typické představitele toho, co by měl divadelní stánek na MS nabídnout. Autorské generační divadlo, kkteré si dělá legraci z těch nejvšednějších situací kolem nás, a všechno je pěkně vyšponováno do těch nejabsurdnějších poloh. Kdo v pátek kolem sedmé večer navštíví divadelní šapitó, určitě neprohloupí. Já tam určitě na chvilku zaskočím. František Tahle kapela potěší všechny příznivce tvrdšího rockenrollu ve stylu Mötorhead, Peter Pan Speedrock a dalších. ALE NEJEN JE!!! Banda ostravských zabijáků krom toho, že ovládá nadstandardně své instrumenty, má, díky své crustové minulosti, kterou lehce koření svou současnou tvorbu, koule jako prase! Takže pokud vám bude v pátek nad ránem docházet sil, pak vám doporučuju dojít si šlehnout trošku z jejich atomový energie. Ale pozor, hudbou to u Malignantů nekončí. Jelikož jim kromě Baniku není absolutně nic svatý, jsou jejich koncerty zároveň velkou prdelí. Od přeexponované image až po úplně dementní hlášky a skeče, za které by se nemusel stydět anii Petr Čtvrtníček. To vše a mnohem víc jsou Malignant Tumour! Já přeju vám i sobě příjemný kulturní zážitek. Kubaak Ještě já se podívááám, podívááám k domažlickým zahradááám... No, dobře já, ale kam se podívám až budu na Mighty, he? Bude to kruté a přísné rozhodování, jelikož my, dělnící kultůry, se na koncerty nejezdíme bavit, ale normálně makat a zabezpečovat pohodlí našich milých návštěvníků. Nicméně! Nejprve se důrazně, ale skutečně velice důrazně podívám na zoubek pár Budvarkům. Prej to poteče, tak ať maj kucí z Budějc rito. Na jistotu jsou samozřejmě Pennywise, esi je prošvihnu, tak jako konečná. Už v Akru jsem je nestihnul a že prej jako fákt dobrý. Takže; zahulákat si „Bro Hymn“ nutností, kurvááá! Pak je potřeba omrknout Fredyho napumpovaný bicáky a Hosovu vanu - jasná: Madball. A že nejsem halfmensch, dám si je ještě před Mighty v Německu. Metalu není nikdy dost, pročež bude třeba vydat se na jihočeská zlobidla Locomotive. Striktnímu metalu na Mighty nikdy moc pšenka nekvetla, co si budem povídat a tak je paráda, že na mightí stejdži přivítáme tyto nekompromisní chuligány. Pokud nenamítáte noc proti Cavalera Conspiracy nebo Machine Head, neměli byste vynechat šanci zaběhat si v lokotím circle pitu a pořádně protřepat makovici. Marcel

D

Jsme všude! Dávno tomu, co nám na těch všemožných internetech stačily webovky. Když jsme před sedmi lety začínali, byli jsme rádi i za ně, to zase jo. Teď jsou ale skoro všichni na těch fejsbucích a ták, takže tam musíme i my. Vyvstává tak otázka, kde všude nás najdete? Asi nejvíc lidí nás zatím našlo na Facebooku. Profil Mighty Sounds má v tuto chvíli 13 tisíc fanoušků – ty vole, to je celkem dobrý, ne? Je totiž pravda, že na komunikaci s vámi je to asi nejpohodlnější – krom toho, že do vás můžeme sypat spoustu informací, i vy se můžete ptát na různý chujoviny. My pak občas odpovíme. Ne, fakt, děláme na tom! Takže kdo máte facebook, mazejte olajkovat naši page a budete stále v obraze! Další setsakramentsky vychytaný je profil na YouTube. Nebudeme vám tady cpát do hlavy, že je to o videích. To ví každej, no néé? Na Mighty TV na jůtubku najdete klipy kapel, které se letos na MS objeví. Takže na jednom místně můžete vše pěkně projíždět, žádný dohledávání ve spletité síty milionů videí. Jo a málem bych zapomněl – najdete tu i lahůdku v podobě videoupoutávky na letošní Mighty. Schválně, kdo z vás pozná, komu patří hlas ve spotu? (Teď si to najdi a mrkni na to! Ať tě ani nenapadne podvádět!) Jo! Je to všemi milovaný a zbožňovaný Dr. Kary, kterého můžete znát mj. z Fast Food Orchestry. Na Lástku se můžete mrknout, které kapely na Mighty letos budou, checknout nějaké ty jejich songy a zjistit, kdo se na festival chystá. Kdo ví, třeba tady najdete nějakou spřízněnou duši, která poslouchá to samé co vy, a na MS to pak společně pořádně zapijete! Posledním pánem na holení je Twitter. U nás sice ještě není moc rozšířenej, ale i tak to přes něj do vás hrnem. Oproti jiným sociálním sítím má tu výhodu, že se zde nemůžeme dlouho vykecávat, příspěvky jsou krátké, takže většinou jen ty nejdůležitější a nejzajímavější informace. Díky tomu, že tady nikomu moc nevadí, když za den nasypeme třeba 20 tweetů (pro fejsbukaře – něco jako příspěvky na zdi) a taky protože je jako aplikace vhodný do vašich chytrých founů, budeme zde sypat informace i během festivalu. Takže kdo můžete, stáhněte si nějakýho toho twitterovýho klienta do svýho mobilu a na Mighty se těšte na aktuální info a třeba i něco málo (nebo hodně?) ze zákulisí! Facebook: www.facebook.com/MightySounds YouTube: www.youtube.com/user/MightyTV Twitter: www.twitter.com/#!/MightySounds Last.fm: http://www.last.fm/festival/1760263+Mighty+Sounds+2011 PS: Tohle je trochu z jinýho šálku, nicméně se vám to může neméně hodit JízdoMat. Vo co jde? Pokud se vám nechce jet vlakem a rádi byste se svezli/jeli autem, ale nemáte buď auto nebo dostatek lidí do něj, na JízdoMatu se můžete domluvit s lidmi z vašeho okolí. Link na něj naleznete na www.mightysound.cz v sekci PRŮVODCE -> DOPRAVA.

www.mightyshop.cz

Mightyshop.cz nabízí nosiče a merch MightySounds a spřízněných kapel. Sortiment lze objednat na dobírku.

CAROLOREGIANS

THE UPSESSION

RANCID

THE RATAZANAS

ADICTS

BRIAN SETZER

BRIAN SETZER

DEALS GONE BAD

Pum Pum Hotel CD 300Kč | LP 330Kč

Beat Your Reggae CD 300Kč | LP 330 Kč

Let The Dominoes DOUBLE LP 780Kč

Ouh La La CD 300Kč | LP 330Kč

Songs Of Praise 2xCD+DVD 900Kč

13 CD 300Kč

Red Hot & Live! CD 300Kč

The Ramblers LP 330Kč

PEACOCKS

THE AGGROLITES

BASTA FIDEL

FAST FOOD

HORRORPOPS

MAD SIN

MAD SIN

NEKROMANTIX

In Without knockin’ CD 240Kč | LP 360Kč

Reggae Hit L. A. CD 300Kč

Fu CD 216Kč

Utsuki CD 60Kč

Bring It On! CD 300Kč

Live in Japan LP 360Kč

Young, Dumb & Snotty DOUBLE LP 540Kč

Dead Girls Dont Cry CD 300Kč

GO JIMMY GO

GREEN SMATROLL

MR. REVIEW

DR-RING-DING

NEKROMANTIX

SCRAPY

SKA-P

SKA-P

Essentials CD 300Kč

Rude Jazz CD 216Kč

Keep The Fire Burning CD 180Kč

The Best Of DOUBLE LP 540Kč

Return Of The Loving... CD 300Kč

The Smart Sensation CD 300Kč | LP 330Kč

Eurosis CD 300Kč

Planeta Eskoria CD 300Kč

QUEENS OF EVER.

THE SKATALITES

VICTOR RICE

PIPES& PINTS

SKA-P

THE CREEPSHOW

REVEREND HORTON

THE TOASTERS

Game for Life CD 250Kč

In Orbit CD 240Kč

In America CD 300Kč

Until We Die CD 300Kč

Que Corra La Voz CD 300Kč

Run For Your Life LP 360Kč

Smoke em... LP 360Kč

DLTBGYD CD 240Kč | LP 330Kč

čkahty! - - - a v o sl ig okre V na M- - - -a-svym

NEJMOCNĚJŠÍ MIGHTY SOUTĚŽ:

í d a 100--P-I– -o-vá-vylajkoavdaáláá: získMáivgáhty ř a v Bud tupy - - - arancsik takže, tr varů na vs - - ika N lců, 0 Bud o –VIP- h-o v-ít-ěze! Vdenríonpětikilgoe pavstupyprao1h0lédnoutBUnDaVAŘÍ

ch) e rá LE fotká ta em pa IP backs lko můžet érce FINÁ osoby na k y t š í l V r e d majst klusivní jen její s. (A v ga označujt d a x e dva e s 2011!!!!!! N ghtysoun mentujte i o Sound oOk.com/m nadále k i faceb SLOVAČKY DOKRE

–- má své

Vyhr á a da t v nejm l naje ší ceny ocnější b v s doje o svou ylo ukru outěži o p t grat í padají říslušno tně snad trika, m u s Jan lujeme na tyto t k Mig né! Los ikiny, lí o s h t P. ř Brno ěmto vý ádky, o ty Soun vali jsm tky na M vace ezt , Da ds a herc niel ěc ighty ům! jsou z a p B. slyše sali s h, kdo Sounds Velk e na d , céd t až á Hl m ali sv é za h eďse rani ailing l ětu jas čka be, Z c ně i e s t Ž . deně ižko S l z y va, a k V. - Ko my lovra ty.

Už to bude sedmej ročník, věřili byste tomu? Na Mighty Sounds jsem byl zatím každej rok. Je to už tradice. Sedmej ročník. NO TY KRÁVO! Mighty ale prostě je jinej festival, to mi nikdo nevymluví. Podle mě má kouzlo hlavně ze dvou důvodů: jedním je některými oblíbené, jinými proklínané označení Mighty People a tím druhým jsou kapely. O Mighty People se toho už řeklo nebo napsalo, myslím dost. Tak jen stručně. Je to atmoška, kterou si lidi na festivalu udělají (teda, jsou to ti lidé, co skvělou stmosféru dělaj). Byl jsem i na jiných festech, ale podobně pohodový prostředí/lidi jsem jinde neviděl, fakt ne. Je jedno, jestli přijedete sami nebo s partou lidí, jestli jste návštěvník nebo kapela, alkoholik nebo abstinent. O sexuální orientaci nemluvě. V pondělí ráno z Mighty každej odjíždí naprosto vyčerpanej, hlava třeští (z hudby nebo alkoholu, to je fuk), ale hlavně s pocitem dobře propařených tří dní a nocí a se spoustou nových známých. Ale to si každej musí prožít – kdo to zažil, potvrdí, kdo na Mighty nebyl, nepředstaví si to. Je zbytečný vás tím tady otravovat. Prostě to zkuste. Co vedle atmošky stojí za to, jsou určitě kapely. Kvůli nim se taky na hudební festivaly jezdívá, žejo. Když jsem jel na první ročník Mighty, vůbec nic jsem od něj nečekal. Pár pódií, kapely, z nichž jsem jich znal fakt jen hrstku, vlastně jsem tam neznal ani žádný lidi. Jo, málem bych zapomněl – bláto. Všude tuny bláta, něco jako v roce 2009, akorát s mnohem větším chaosem. Druhej ročník nebylo bláto – velká změna! Ale jinak zase několik pódií, skvělí lidi a kapely. Po čertech dobrý kapely. Kapelami nemyslím dva tři hadlinery, na který se všichni těšíme. Jsou dobří a je super, že na Mighty budou, vo tom žádná. Mám teď ale namysli něco trochu jinýho. Mluvím o těch kapelách, který jsou na plakátech

„Malý“ kapely tě rozsekaj, to si piš!

psaný malým písmem (nebo na nich nejsou vůbec). Je to těch několik desítek kapel, o kterých jste vy nebo já před Mighty ani neslyšeli. Ale pak jsme všichni čuměli, jak to uměj rozbalit! Víte, co mám namysli? Třeba New York Ska-Jazz Ensemble – kdo z vás je znal před Mighty? Za ty roky je takových kapel spousta. Některý z nich máme každej ve svým playlistu v empétrojkách, některý jsou headlinery jiných českých festivalů. Vemte si třeba Irie Révoltés. Jsou fajn a celkem dost lidí si je oblíbilo (stačí se podívat na věčné dotazy na guestbooku Mighty). Ale na Mighty za 7 let vystoupili dvakrát. A tady se dostáváme k jádru. Všimli jste si, že se kapely na Mighty zas tak moc neopakují? Jasně, jednou za čas jo, ale v 96,38 % případů jde o nový kapely, který jsou neznámý, nově vzniklý nebo sice známý, ale v český kotlině nikdy nebyly. A tohle je na Mighty to nejlepší – snaha pořadatelů vozit nový kapely, představovat zajímavé objevy a stále nabízet něco nového. A o tom program Mighty Sounds podle mě je. Nejde o headlinery, který známe snad všichni. Pravý kouzlo je v menších kapelách nadšených bláznů, jejichž koncerty mají koule. A díky Mighty poznávám každý rok několik takovýchle kapel. Takže pro ty z vás, kdo váháte, jestli se na tuhle krutopřísnou párty letos dostavit – valte pro lístky. Fakt. Bude to nemálo krutá jízda. Uvidíte, že vedle headlinerů vás zaručeně rozseká i několik kapel, které jste do tý doby neznali (mými černými koňmi pro letošek jsou Reno Divorce, Angel City Outcasts nebo Random Hand). Déšť nebo vedro, mocnému zážitku to nic neubere. A sním svůj klobouk nebo ukážu holou zadnici, jestli vám lžu. Anselmo

MySpace.com/randomhand

Srdce nejednoho pravověrného oikaře poposkočilo, když se Los Fastidios objevili na seznamu potvrzených kapel pro letošní Mighty Sounds. A není se čemu divit! Tahle streetpunková parta z Verony patří již mezi klasiky ve svém oboru. A nutno dodat, že po čertech zaslouženě. Krom přehršle desek, kompilací a živáků z koncertů jste je mohli vidět třeba i ve filmu Skinhead Attitude. Tahle italská pětka řízných chlapíků symbolizuje přesně to, co si pod Oi! můžeme představit. Jejich song Antifa Hooligans se již stal hymnou nenacistických skins, nemálo epesní jsou i songy S.H.A.R.P. nebo Animal Liberation. Za tu dobu, co se pohybují na klubových a festivalových prknech, toho stihli už fakt hodně, včetně skoro kompletní obměny sestavy. Ale nemá smysl to tu rozepisovat. Jednak by to bylo na půlku Freezinu, ale hlavně – za Los Fastidios mluví jejich činy, resp. koncerty. Tak come on, come on! Přichystáme jim pořádnou párty, aby na svoje historicky první vystoupení na Mighty jen tak nezapomněli! Los Fastidios letos slaví 20 let existence, čekejte tedy narozeninovou oslavu, jak se patří!

Vybavujete si slogan Mighty Sounds Summer ska punk explosion? Tak akorát – vyměňte punk za hardcore a dostanete docela trefnej popis Random Hand skacore explosion. Jeden by nevěřil, že je možný takhle dobře spojit pohodový Skatalhoupaný skáčko a pěkně říznej hardcore. Představte si mix Madball a The mladých ites. Povedlo se? Tak takhle nějak zní Random Hand, partička nasraných basa hochů z Británie. Hutnej základ neúnavně šlapajících bicích, nekompromisní dělá a kytara, která to řeže, že by jí i střihorukej Edward mohl závidět. Co však zvuk kapely nezaměnitelným, je zpěv a pozoun Robina Leitche. klip Random Hand jsou naprosto skvělí v klubech. Mrkněte třeba na jejich novej Mighty k songu Bones, kterej vám pomůže si to představit. Kdo je však zažil na Ostatně před třemi lety, musí potvrdit, že jako doma jsou i na velkých pódiích. parádě letos to budete moci posoudit sami. A že se kluci na Mighty vracej v plný má rád dokládá i jejich nový cédo Seething Is Believing. Zkuste ho. Každýho, kdo a pánové, trochu ostřejší a zároveň melodickou hudbu, tohle určitě chytne. Dámy připravte se na smršť z britských ostrovů, tohle bude stát za to!

Tahle kapela je světovým unikátem, je totiž tak trochu schizofrenní. Existuje ve dvou variantách – Billy No Mates východní a západní. Východní varianta koncertuje a vydává desky v Japonsku, západní pak v Evropě (Jo! Patříme na západ!). A aby toho nebylo málo, v poslední době se objevuje i jako Billy No Mates US/SF pro Ameriku, peklo, co? Každá z kapel má jiné členy, personálním pojítkem však je Duncan Redmonds, bývalý bubeník a zpěvák Snuff nebo The Toy Dolls, který se vyskytuje ve všech myslitelných (i nemyslitelných) variantách Billy No Mates. A co vlastně Billy No Mates hrají, co od nich můžete čekat? Jen to nejlepší, samozřejmě! Vězte, že hudebně nepadli daleko od stromu, který Duncan dříve zasel se Snuff. Jedná se o chytlavý melodický punk rock, ze které přímo srší nadmíra energie. Kapela (nebo spíše kapely?) si to světem brouzdaj od roku 2005. Za tu dobu si získala poměrně široký zástup fanoušků. Proto až paradoxně působí název Billy No Mates, který v anglickém slangu značí osobu bez přátel. U nás Billy No Mates zatím nejsou moc známí, ale to se po Mighty určitě změní, protože... A vůbec, nemůžem vám všechno vykecat ještě před festivalem, ne? Jen se na ně dojděte mrknout, však uvidíte sami!

Máme tu pro vás opět něco ze slunného Španělska, tentokrát je to Termofrigidus z Valencie. Letos tahle temperamentní parta osmi amigos oslavuje deset let (i když už, pravda, v pozměněné sestavě), přičemž v oslavách hodlá pokračovat i na Mighty. A podle zákulisních informací se bude jednat o sakra divokou oslavu! Termofrigidus mají na pomyslné „deskové“ pažbě zatím pouze dva zářezy, nicméně seznam odehraných koncertů je pekelně dlouhej – mimo jiné si zahráli i před New York Ska-Jazz Ensemble, La Gossa Sorda nebo Obrint Pas, se kterými se ostatně potkají i letos na Mighty. Termofrigidus hrajou nefalšovaný latino ska punk, ve kterém molekuly dobré nálady a nasranosti zároveň lítají zprava doleva, nahoru a dolů. Tohle všechno se zopakuje milionkrát za minutu, stále dokola a pořád dál. Prostě to šlape. Po koncertě neucítíte svoje nohy, na to vemte jed. Jde fakt o kvalitní záležitost, proto se na tyhle hošany můžete těšit hned dvakrát – krom Mighty Sounds vystoupí i na Mighty Sounds Afterparty v Crossu, která proběhne ve středu 20. července. Tak co, compaňeros, jste ready?

Tohle je prazvláštní parta – prazvláštní v tom nejlepším slova smyslu, ne jako třeba Ivetka Bartošová. Docela těžko totiž říct, jakej styl Triple Espresso hrají. Nejvíc je v jejich hudbě slyšet swing říznutej rock‘n’rollem. Když se ale zaposloucháte pozorněji, objevíte i latino nebo trochu toho poctivýho punk rocku. Jednoduše – je to žánrová směsice, která ale dává (až překvapivě) dobrej výsledek. Jedná se o sedmičlennou skvadru ze Stuttgartu, takže do Tábora to maj co by kamenem dohodil, žejo. Ale co od nich můžeme čekat? Sami kluci v tom maj jasno: sami o sobě tvrdí, že je jedno, jestli hrají v zaplivaný putice, malým klubu nebo na velkým pódiu pod širým nebem – tak nebo tak, po pár písničkách si získají celé publikum a všichni paří. Uvidíme, jestli svá slova potvrdí i na Mighty. Je však pravdou, že jim to šlape parádně, každej do posledního jsou totiž výborní muzikanti. Takže upřímně: jak je teď poslouchám z empétrojky, tak jsem si stopro jistej, že se jim to fakt povede. Vždyť i z pouhejch sluchátek se na mě hrne smršť neskutečně energický a zároveň pohodový muziky, co teprve naživo! Když si k tomu ještě domyslím jejich stylovej vohoz, kterej náramně sedí k hudbě a publikum přenese do prostředí sicilských mafiánských elegánů, myslím, že není co řešit!

Tak tohle na Mighty ještě nebylo! Jedná se o dobrý a nefalšovaný country, kterýho není nikdy dost – zvlášť ne takovýho, který je pořádně prolezlý punkem a nadhledem, což je přesně případ Boba Wayna a jeho party kolotočářů. Bob Wayne hraje country, Bob Wayne říká, že country stojí za hovno. Bob Wayne je psanec, Bob Wayne je třída. Bob Wyne je novátor i legenda. Poznáte ho podle kožené vesty, plnovousu a šátku, jeho bandu pak podle nástrojů typických pro country – banjo, housle a basa. Inspirace Johnnym Cashem, Hankem Williamsem, Sr. nebo Wylonem Jenningsem je nepřeslechnutelná. Možná vás ale překvapí, že kluci maj rádi i Black Sabbath nebo Panteru. Prostě klasa. Vloni vydali svý již v pořadí čtvrtý album, který sice nazvali trochu neoriginálně Outlaw Carnies, o to originálnější jsou však na něm songy! Tihle američtí houmelesáci svoji americkou vidláckou kárku táhnou světem, v červenci na čas zakotví i v Táboře. Pokud máte rádi Johnnyho Cashe, je to pro vás čistá povinnost! Tenhle koncert totiž bude šířit maximální pohodu festivalem, vždyť Bob v jednom songu zpívá: „Všichni mí přátelé mi jsou rodinou a rodina pro mě znamená vše.“ A ty, Michale Tučnej, se přijď podívat, zač je toho country!

103111.1PJEOVSNEFOOSVT .-.2 118.0 .2 Ř Ě ĚŘ MĚŘ JA RO ROM ARO JA

0

15-09-2011 PRAHA

EXIT CHMELNICE

SCURE.CZ | OBSCURE.CZ | OBSCURE.CZ | OBSCURE.CZ | OBSCURE.CZ | OBSCURE.CZ | OBSCURE

MORBID ANGEL SEPULTURA SUICIDAL TENDENCIES 1349 ARCHITECTS A PALE HORSE NAMED DEATH ABSU AHAB ANATHEMA AS I LAY DYING ASPHYX ATHEIST BENIGHTED BLOOD FOR BLOOD BLOOD RED THRONE CANNABIS CORPSE CATHEDRAL CRO-MAGS DAGOBA DEBUSTROL DECAPITATED DEW-SCENTED THE DILLINGER ESCAPE PLAN DORDEDUH DRACONIAN EINHERJER EXCREMENTORY GRINDFUCKERS EXHUMED EXIVIOUS EXODUS THE EXPLOITED FIRST BLOOD FORBIDDEN GENITORTURERS HAEMORRHAGE HAIL OF BULLETS HECATE ENTHRONED HORSE THE BAND KATAKLYSM KATATONIA KHOLD KREATOR KVELERTAK KYPCK MAYHEM RAM-ZET SATYRICON SCAR SYMMETRY SEPTICFLESH SEVENTH VOID SKELETONWITCH SKYFORGER SOILWORK SVART CROWN SYLOSIS THREAT SIGNAL TRIGGER THE BLOODSHED TRIPTYKON TSJUDER TURISAS TÝR UNEXPECT VADER WAKING THE CADAVER YOUR DEMISE

3 DNY | 2 PÓDIA | 75 KAPEL VIP KEMP S ŘADOU SLUŽEB (HLÍDÁNÍ, OPLOCENÍ, OSVĚTLENÍ, VLASTNÍ WC, ÚSCHOVNA) PŘÍRODNÍ TRIBUNA | 5 DRUHŮ ČEPOVANÝCH PIV | BOHATÝ VÝBĚR OBČERSTVENÍ HORROR CINEMA STAN | OBROVSKÝ METAL MARKET

WWW.BRUTALASSAULT.CZ | HOTLINE: 775095666 NEBO 774220183 BANDZONE.CZ/FAN/BRUTALASSAULT | MYSPACE.COM/BRUTALASSAULTCZ LAST.FM/USER/BRUTALASSAULT | WWW.FACEBOOK.COM/BRUTALASSAULT.CZ

04/10/2011 07/10/2011

ZLIN - MASTERS OF ROCK CAFE PRAHA - MEETFACTORY

Vloni jsme si na Mighty mohli užít Ska-P, letos na to naváží neméně energicky našlapaní španělsko - italští No Relax. Dohromady se tahle parta dala v roce 2003, od té doby vydala 4 desky – poslední ANIMALibre je přitom čerstvej počin z letošního roku. Krom hudebního odkazu jsou tihle chuligáni se Ska-P spjati i personálně – kdo to nevíte, tak vězte, že máte co do činění s Joxemim (basa) a Juliem (kytara) ze Ska-P. Rytmus jim pak udává Eneko na bicí a celou tuhle divokou smečku kočíruje půvabná zpěvačka Micky. Když už jsme u toho přirovnávání se Ska-P, neodpustím si ještě jedno: No Relax zněj mnohem dospěleji. Fakt. Je to o dost ostřejší punkrock, žádný dechy. I když by se mohlo zdát, že s ženským zpěvem to přeci jen musí být jemnější, opak je pravdou. Dejte si dva panáky tý nejvostřejší kořalky, co najdete. Do každý nohy jeden (pánové můžou tři). Pak to ještě aspoň třikrát zopakujte. Tak asi tak jsou vostří. A kdo není zvědavej na blbý kecy, kterýma vás tady krmím, zajděte si na jejich koncert na Mighty. Uvidíte, že nekecám, je to prostě pěkně nadupanej melodickej punkrock.

ŠTĚPÁNKA

PHOTO BY VOJTA FLORIAN STYLING & make up: LENKA

VSTUP 70KČ, S PASKOU MIGHTY SOUNDS 2011 ZDARMA

út 19.

07.

Die go) (s treetpunk Sa n

CIRGUS

(punk rock Mělník)

les) (ro ck´n´roll Los An ge

(sk a pu nk UK)

st 20.

NANO

07.

(indie pop Praha)

ent.cz www.bambooelem

I letos se na Mighty budu vyskytovat podivuhodné objekty, pod které sebou budete moci fláknout nebo vám budou v noci šajnit na váš vratký krok. Každoročně spolupracujeme se skupinou lidí, která tyhle speciální konstrukce, něco mezi sochami a instalacemi, vymejšlí. A co tady vlastně jakože jde a na co letos na letišti Čápův Dvůr narazíte, to nám ve stručnosti řekne v následujícím rozhovoru šéfik partičky, Afre.

Mohl bys v pár větách představit vaší crew, co děláte a čím se zabýváte? Naše bamboo parta má pět aktivních členů. Dohromady jsme se dali před čtyřmi lety jako sítotisková parta Kredenc. Zásadní pro nás byl první Freeze fest ve vojenském prostoru v Milovich. Tady jsme poprvé postavili bambusovou instalaci a rozhodli se s tímto materiálem pokračovat. Stavíme netradiční prostorové instalace doplněné lightdesignem, projekcí a nejrůznějšími interaktivními mechanismy. V současné době tvoříme také užitné bambusové stavby jako ploty, altánky, interiéry barů, kulisy pro divadlo atd. Jak jste vůbec začali spolupracovat s Mighty Sounds a kdy vaše spolupráce začala? Já osobně jsem nevynechal žádný ročník. Před třemi lety jsme se poprvé aktivně zapojili DIY polním sítotiskem a menší psychadelickou instalací. Poslední rok v Olší nám počasí nepřálo a náš stánek skončil uprostřed bahnivého jezera. Byla to však dobrá příležitost vyzkoušet potisky triček bahnem. Pomíjivé přírodní potisky na jedno vyprání se setkaly s nečekaným ohlasem. Loni jsme byli pozváni vyzdobit areál prostorovými instalacemi. Postavili jsme dvě monumentální, bambusové hvězdy, které zpestřily jinak dost nudnou letištní plochu. Co pro návštěvníky Mighty Sounds chystáte tento rok? Letos se můžete těšit na uskupení obřích bambusových plantoidů, které budou doplněny propracovaným lightdesignem. Tyto objekty budou poskytovat během dne místo k odpočinku ve stínu a v noci vás uchvátí světelnou show na monumentální konstrukci. Jako každý rok s sebou přivezeme i náš sítotiskový projekt Kredenc. Na místě si budete moci nechat potisknout oblečení našimi designy. Jaký je rozdíl mezi českým a zahraničím festivalem? Česko je festivalová velmoc. Přes léto tu máme nesmyslné množství tuctových festivalů, ale téměř žádný se nesnaží nijak vizuálně vyčnívat. Dost cestuju po světě a navštěvuji nejrůznější akce. Co se týče dekorací, nedá se to s českými srovnávat. Za všechny bych jmenoval portugalský Boom festival. Tady je vše promakané do nejmenších detailů. Každá stage i bar má svůj unikátní design a styl. Kvalitní festival by měl rovnoměrně rozdělit dramaturgii mezi hudbu a vizuální umění. Jaké materiály používáte? Náš zásadní a nejdůležitejší materiál je kupodivu bambus. Uchvátil nás svou délkou, lehkostí, pevností a neuvěřitelnými možnosti využití. V neposlední řadě také svým exotickým vzhledem. Bambusové tyče štípeme na tenké třísky. Z těch se dají modelovat nejrůznější zaoblené objekty včetně koule. Do našich staveb využívamé látky, provázkové výplety a spoustu světel, laserů a

projekcí. Vyrábíme také vlastní designové osvětlení z bambusu. Jak moc chcete, aby vaše instalace byly využívány lidmi? Interakce s návštěvníkem je pro nás důležitá. Za zmínku stojí obří hmizoid na loňském Freezu, kde bylo možno po schůdcích vystoupat do útrob skrze konečník, proplést se trávícím ústrojím ve formě labyrintu a po skluzavce (sosáčku) se nechat vyplivnout přímo na taneční plac pod stage. Dost nás tu však omezuje bezpečnost. Často naše obří stavby lákají nejrůznější vyndánky a alkohorolezce, kteří lezou, kam nemají, a to pak smrdí průserem. Čím se nejvíc inspirujete? Nejvíc nás inspiruje příroda, která vytváří úchvatné geometrické struktury, fraktály a symterie. Sleduji také dění na poli designu a instalací u nás i ve světě. Určitě také různé psychadelické prožitky a výlety. Jak dlouho trvá postavit jednu instalaci? Záleží na složitosti a rozměrech návrhu. Hodně důležitá je práce při vytváření designu na kompu ve 3D. Během toho probíhá spousta brainstormingů, kde společně vymýšlíme, co a jak udělat. Na místě je to sehraná spolupráce bamboo teamu a pomocné party kámošů. U složitejších staveb je většinou za tři dny na místě hotovo. Pruda je potom to bourání po prokaleném víkendu včetně nakládní, cesty domů a následného vykládání. Jak se mění váš přístup rok od roku? Měníte něco? Každou další stavbou se snažíme posouvat dál. Řídíme se heslem: všechno jde, když se chce. Nikdy nestavíme to, co už bylo realizováno někde jinde. Každou instalaci navrhujeme na míru konkrétní akci. Stále experimentujeme s novými postupy a technikami. Snažíme se pro každou akci postavit to, co návštěvníci pravděpodobně nikdy nikde neviděli. Mighty není výjimkou a jde spíš příkladem. Myslím, že se máte na co těšit. Na co se na Mighty nejvíc těšíte? Těším se na rock’n’roll, pivo, kámoše, skáčko, sadomaso, skinheadskou diskotéku, divadlo, sluníčko a taky na langoše. Jak moc se chystáte na vrtochy počasí? Počasí se nebojíme. Máme objednané sluníčko. S přírodními živly jsme si však užili své. Nejednou nám vychřice nebo přívalový liják zničil téměř celou rozdělanou práci. Díky těmto nepříjemným zkušenostem jsme však poučeni a nic neponecháváme náhodě a vše řádně zabezpečíme pro případ jakéhokoliv vrtochu. Fido & Marquet

COSMO BIRTHDAY / PINEDA DE MAR AFTERPARTY start:

20:00

psychobilly leviathans

v

VSTUP:

ROCK CAFE

Narodni 20, 110 00 Praha 1

21. 07.

famed ALL STAR OUTCASTS

C

young psychoblood

M

CHARMING country

Y

CM

MY

CY

INR I

CMY

K

PSYCHO

DJ AFTER

PARTY

Akce je součástí projektu „Rock Café - multikulturní výchovné", na jehož realizaci v roce 2011 poskytlo hl. m. Praha dotaci ve výši 7.3 mil. Kč.

Málkov Rumble 2011 – Summer Rockabilly Party aneb premiéra „Modrejch koček“ v ČR Kolikrát jsem přemýšlel, proč tolik rockabilly a psychobilly kapel má jméno spojený s nějakýma kočkama. Nevím, jediná rockabilly kočka je Imelda May a ta si tak neříká... No každopádně je to prostě tak a letos v rámci rockabilly festivalu Málkov Rumble můžeme jedny slavný cats přivítat. Konkrétně to budou The Blue Cats z Lonýdna. Tyhle modrý kočky letos začali už čtvrtou dekádu aktivního hraní, ale pořád patří mezi největší hvězdy žánru a pravidelně se zúčastňují nejslavnějších akcí, jako je festival v Hemsby, Rockin‘ Jamboree a další. V ČR budou hrát poprvé, nikdy u nás nebyli a prý se moc těší. My se naopak můžeme těšit na jejich klasický pecky „Live Fast, Die Young“, „The Tunnel“ nebo „All I Can Do Is Cry“. Je to prostě jedna z kapel, která byla a je inspirací i pro naše současný kapely, vím, o čem mluvím. Jsme moc rádi, že se nám podařilo s Blue Cats dohodnout, že přispějí k prestiži festivalu a podpoří celkový zájem o rockabilly u nás. Podle dobře informovaného zdroje blízkého redakci se prý chystají i fanoušci z okolních zemí. Další partička, kterou a festivalu uvidíte, jsou pražští Slapdash rockabilly – už stálice na naší rockabilly scéně. Poslední dobou se vrhají spíše do neorockabilly říznutého cowpunkem, ale pořád ještě je tam i spousta klasiky. Letos rozehrají svůj set s dechovou sekcí, čítající jeden saxofon, dva trombóny a tři staré známé dobré tváře. Mordoři v červnu pokřitili nové CD a ve staronové sestavě ho předvedou s precizností sobě vlastní. Plzeňské psychobilly swing trio vyznačující se zejména výtečnou kytarou a texty k zamyšlení je vždy zárukou kvality. Po loňském úspěchu napříč publikem všech věků nás opět poctí svým vystoupením Lemon Nasvhille & Golden Killers. A Twisted Rod, to je neustále zlepšující se mladá rockabilly krev. Hoši mají čerstvě po maturitě a tak doufejme, že v půlce srpna ještě budou mít síly oblažit publikum svojí performancí, kde nechybí například ani harmonika... Letošní ročník představí také dva rockabilly nováčky a to The Cannonballs – rakovnický kvartet hrající covery klasických rock’n’rollových a rockabilly hitů a brněnský projekt Drake. Nechme se překvapit, ale myslím, že obě party nás nezklamou. Vše doprovodí, mezery vyplní a na afterparty všem zúčastněným s pohodou k dopití všeho možnýho pomůže DJ Gargoil se svojí vinyl-rockabilly show. Pro návštěvníky festivalu je k dispozici zdarma parkování a kempování na přilehlé louce, v areálu ranče stylová restaurace, vyjížďky na koních a hlavně víkend plný rockabilly a kámošů. Málkov Rumble totiž není jen hudební festival, ale rockabilly koncentrát, který u nás můžete na jednom místě a v jednom čase vidět jen tady. Ohrnutý džíny, načesaný kohouty, pin-upky, motorky, americký auta, frajeři v kloboucích, to všechno k rockabilly patří. Pokud chcete něco z toho zažít i na vlastní kůži, zapomeňte na road movie z 60. let stažený z netu a vyražte 13. srpna na ranč Málkov. Dejte si pořádnej steak, pivo, trsněte si a užijte pohodu uprostřed léta. O tom rockabilly přeci je, o pohodě, o volnosti... Pabli - Rockabilly CZ

CROSS CLUB Plynární 1096 / 23, Praha 7 | www.crossclub.cz

pá 01. 07. DNB & DUBSTEP (Kambo Don aka Raggamuffin Whiteman (BEL), Suki, Trusty (UK), Akira, Medis a host), DANCEHALL & REGGAE (Raggamuffin Whiteman (BEL), Babylon Rocker, Suppafly, Papapot), ZAHRÁDKA LIVE od 20:00 (Nyabhingy Warriors live percussion band) so 02. 07. FUNKY & LATINO vs REGGAE & DANCEHALL (Maradona Jazz, DJ Baltazar, Telka & Mad4ce), Sai Sai (FR), Boldrik, Messenjah) ne 03. 07. ČOKOVOKO (Čokovoko, Schmeghead, Skritek, Antena) WORLAD MUSIC STAGE (Afronomad Sound) po 04. 07. LOS TEKKENOS (Dr Looney live (FR), Subburbass live (FR), Tanukichi live (JAP), Lexa, Sherpa), DNB STAGE (Sherpa & Šmela, Kan-Jacca, Rolnik) út 05. 07. DNB NIGHT (Mersi, Vitt3k, Koobl, Driver) ELECTRO BREAK STAGE (Mersi, Smeghead, Jirik, Rolnik) st 06. 07. CULTURE MOVE (kapely Les Yeux Dla Tête (FR), Vasilův Rubáš a host) PSYTRANCE STAGE (Jandis, Ondrej Psyla, Cejn) čt 07. 07. SADSKA WARMUP (Dx, Stereo Tam-Tam (GER) DJ set, Stanzim, Frenk, Mikro, Pather, Hellraiser, Ned), ZAHRÁDKA (Mim + Autist) pá 08. 07. DEORBITAL NIGHT (Drama Jacqua & Al Amdiez (FR), Yukimura, Rich, Sayuz, Mersi, Vitt3k, DJ Mike), GENTLY CARBONATED (Schwa, Schade, Ark) so 09. 07. RESURRECTION OF EVIL (Hungry Beats, Mephisto, Ychy, Raiden, Olihen live, Calgarry), TECHNO ROOM (Mejra NSK, Dirty-Z, Robotron, Ychy) ne 10. 07. CROSS N ART (dokument High Tech Soul – Stvoření Techno světa) WORLD MUSIC CHILLOUT (Afro Nomadsound) po 11. 07. LOS TEKKENOS (Mayapur sound a hosté) út 12. 07. RNR PARADE (kapely Slapdash, The Frustrators a host) st 13. 07. CROSSKA (Los Caparos (IZR), Fast Food Orchestra, a host) SUBCONSCIOUS TERROR (Yadel, Mad4bass, Heavyn, Hellish) čt 14. 07. SUB SAMURAI STYLE (Zephid, $, Smack, Deus Ex Machina) FUNKY BREAKS DUB (Dj OBese (IRL), Johnny Pluse (IRL) Goldstar, Slavick, Gataro) VERNISÁŽ VÝSTAVY („Krajiny mého srdce“ 20:00 – kavárna) pá 15. 07. DRUMSTATION (Hybris (USA), Philip TBC, Beast 67, Peejay & MC Procter, Stantha) TECHNO.CZ (Pavel Krejdl, Elektrabel live, Myclick, Reznyk) so 16. 07. ELEMENTS OF MUSIC (Gyrro (SK), Meon (GR), Elephant (SK), Ondrej Psyla, Casper, Mp) DNB BREAK STAGE (Caramba, Sirius, AhZ, Jarin), HOUSE CAFE (Kubatko, Psyion, Green Dust, Ark), ZAHRÁDKA (Psygor (SK), Psyla, Rachetik), DECOS (Psyalaska Tribe-SK) ne 17. 07. CROSS N ART (dokument Skici Franka Gehryho) WORLDMUSIC CHILLOUT (Afro Nomadsound) po 18. 07. LOS TEKKENOS (Mozkocuc Tekno Squad) DNB STAGE (Philip TBC, Spook, Bazzi live, Klook)

út 19. 07. MIGHTY SOUNDS AFTERPARTY (Rat City Riot (USA), Angel City Outcast (USA)) st 20. 07. MIGHTY SOUNDS AFTERPARTY (Display Team (UK), Termofrigidus (SPA)) 2ND STAGE (Bud, Mad4ce) čt 21. 07. ROCK N ROLLCE ROYCE (Prety old Sound a hosté) BREAK STAGE (Mess Brothers) pá 22. 07. REGGAENERACE (Feher Fekete Kerek, Peeni Walli, Suppafly a hosté) WORLD BEATS DADAS (Wadi & Coltcharam) so 23. 07. BASS CASEMATE (Brainthaft (GER), Dubble Dubble (GER), Yukimura aka Mustakilah, PYTHAGOREAN COMMA (Ghandi, Abu, Ans) ne 24. 07. JAMASTERAP (MC Gey, Bastards clan, Foggy Fogosh, Target crew, Gramy Gramatiky, Bechy, Dj Back, Dj Pret) WORLDMUSIC CHILLOUT (Afro Nomadsound) po 25. 07. LOS TEKKENOS (Luxor Sound a hosté) út 26. 07. HULIDI (hudba divadlo literatura - Kozy v korzetu a hosté) st 27. 07. ROCK AND ROLLSE ROYCE (Argies (ARG), Queens of Everything a host) PSYTRANCE STAGE (Kubis, Ondrej Psyla, Ejczka) čt 28. 07. CROSSKA (CCTV All Stars, Boldrik, Messenjah), ELECTRO VOLTÁŽ (Skritek, Smeghead) pá 29. 07. BUNCH FEST (skapunk fest) so 30. 07. TY VOLE PARTY (Trusty & Sin feat. C. Monts & MVP & LA4 & Smack & James Cole & Acme, Smack, Merak, Blackfool, Hda, Dryman, Alyaz, Ponyk, Franill, Stifler, Dirty little Toaster) ne 31. 07. WORLDMUSIC CHILLOUT (Afro Nomadsound) po 01. 08. LOS TEKKENOS (Hungry Beats live, Ychy, Mephisto, Antena , Calgary, Max Damage) TECHNO STAGE (Vítěz contestu Prague Nightmare Rec., Dirty-Z, NTMR & Kompakter Djs) st 03. 08. CROSSKA (La Cavaska (FR) a hosté) čt 04. 08. RNR PARADE út 16. 08. ROCK N ROLLSE ROYCE (Mighty Shakers (GR) a hosté) út 23. 08. REGGAENERACE (Mr Andel birthday) čt 25. 08. PUNK SWING NIGHT (Fetish Calaveras (ITA) a hosté) út 30. 08. HULIDI (hudba, literatura, divadlo) st 31. 08. CROSSKA (Void Union (USA) a hosté)

Divadlo pod lampou

hudební klub v Plzni předprodej vstupenek: Music Records (Dominikánská ul.), rezervace vstupenek: www.podlampou.cz

15. 09. RADIO DEAD ONES (D) – punkrock 16. 09. POSITIVE MIND, SHOGUN TOKUGAWA – hardcore, screamo 22. 09. PULLUP ORCHESTRA (CH) - hip hop, soul, jazz, brassband 23. 09. DEAD POPE´S COMPANY - rock´n´roll 07. 10. SUPER TUZEX BROS - Tuzex (Sunshine, ex-Scissorhands) a jeho nový projekt! 08. 10. GAUNEŘI, SPEEDÖZER (BEL), UNHOLY PREACHERS – punk-rock´n´roll 14. 10. ANYWAY, SKUPINA ŠTĚSTÍ - rock´n´roll, country 29. 10. KILL THE DANDIES! - křest cd, LARK (UK) – psychedelic/rock´n´roll

11. 11. PLEXIS, APPLE JUICE - punkrock 18. 11. ATARI TERROR, STATUS PRAESENTS - crossover, hc, metal 24. 11. PSÍ VOJÁCI - alternativa 30. 11. SUNSHINE - indie 07. 12. PIPES AND PINTS - punkrock 09. 12. JAKSI TAKSI - pop punk

ROCK CAFÉ PRAHA Národní 20, 110 00 Praha 1 ~ www.rockcafe.cz

út/tue 19. 07. “FreeZone”: THE

MAGGIE´S MARSHMALLOWS a RUMBLEMEN 20.30 -

vstup zdarma/free entrance!!!

st/wed 20. 07. EQUAL-I-ZER

REGGAE REGIMENT - line-up borců z několika kapel

11-13. 08. Brutal Assault Festival, JaromeŘ 28. 08. 06. 09. 11. 09.



a DJs crew! Večer v rytmu REGGAE/DUBSTEP/DANCEHALL/SKA, selectoři:

13. 09.



RAS DREAD & SISTA KRISTIE, mc´s: DAWE & PAPA RUSTY

15. 09.



(mc show + live trumpet) 21.00 (50,-)

04. 10.

čt/thu 21. 07. “The Psychobilly Arena/Cosmo B-Day Party!!!”:

GREEN MONSTER, CARLOS & HIS COYOTES, THE ROCKET DOGZ, MOONLIGHT HOWLERS + afterparty: psycho DJ GARGOIL 20.00 (150,-) pá/fri 22. 07. LONG WAY DOWN (NL) a CIVILNÍ OBRANA 20.30 (100,-) út/tue 27. 07. “FreeZone”: THE GAPS a ODEČET PLYNU 20.30 - vstup zdarma/free entrance! st/wed 27. 07. TREY ROQUE (Classic Rock/Art Folk) 20.30 (100,-) čt/thu 28. 07. DEAD SOULS/JOY DIVISION TRIBUTE + special guest: STILLKNOX 20.30 (100,-) pá/fri 29. 07. “Rock Café Contest“: ERECTION DISFUNCTION, THE CHEERLEADERS, BONEBROKE (aktuální info na www.rockcafe.cz/contest ) 19.30 (50,-)

so/sat 30. 07. “Electro Prague Festival vol.11 (special Japan edition for Advik)“:

VIGILANTE (Chile), GOTHIKA (JAP), PSYDOLL (JAP), TEAR (CZ) GEMINATION (DE) + afterparty by DJ’s The Great Frog (be) & Vigilante (chl) 19.00 (300,-)

04. 07. – 07. 07. - vzhledem k renovaci prostor pouze omezený provoz, případně úplně zavřeno, aktuální info na www.rockcafe.cz.

OBSCURE PROMOTION obscure.cz

03. 07. 06. 07. 09. 07. 11. 07.

Deicide, Belphegor, Hour Of Penance, The Amenta, Exit CHmelnice  Agnostic Front, Total Chaos + support, Brno  Faval   This Wll Destroy You + support, Bratislava Randal    This Wll Destroy You + support, Praha klub 007   

07. 10. 20. 10.

30. 10.



Gorgasm, Defeated Sanity, Amegortis, Praha Modra Vopice   Samael, Septic Flesh, Keep Of Kallesin, Praha Exit Chmelnice    Between The Buried and Me, Animals As Leaders, Bratislava Randal  Between The Buried and Me, Animals As Leaders, Praha Rock cafe   Hell On Earth, Praha - TBA      In Flames, Zlín Masters Of Rock Café   In Flames, Praha Meet Factory  Never Say Die - Suicide Silence, Emmure, Deez Nuts, The World Alive, Oceano, The Human Astract, Vanna, Praha Abaton   NeckBreakersball - Dark Tranquility, Elluveitie, Death Angel, Varg, Mercenary + support, Bratislava Majetic

KLUB 007 STRAHOV Koleje ČVUT, Blok 7, Chaloupeckého 7, Praha 6 | www.klub007strahov.cz

so 02. 07. Noise Rock / HC UNSANE (usa), CALVERA (cz) po 04. 07. Punk Rock ADOLESCENTS (usa), THALIDOMIDE (cz), TALES

OF ERROR (cz)

út 05. 07. Metal Crust MORNE (usa), WRATHCOBRA (usa) po 11. 07. Post Rock / Trash THIS

WILL DESTROY YOU (usa) SISTERS (nor), COFFEINE (cz) st 20. 07. Ska / Reggae / Rock BABIROUSSA (fr) po 25. 07. HC / Punk UNRESTRAINED (us), RECONCILE (arg), BEYOND PINK (swe), UNVEIL (ch), RANK N’ FILE (nor), POSITIVE YOUTH (bra), THE SMASHROOMS (it) ne 31. 07. D-Beat / Metal DISTRESS (rus), SUMMON THE CROWS (nor) pá 05. 08. Garage Pop VIVIAN GIRLS (usa), LUNO (cz) ne 07. 08. Indie Rock CHAD VANGAALEN (can) st 10. 08. Punk Cabaret WORLD/INFERNO FRIENDSHIP SOCIETY (usa) čt 11. 08. Ska / 2 tone / Punk THE CHANCERS (cz) + Rude Audio DJs ne 14. 08. D-Beat / Metal Crust BESTHÖVEN (bra), KONTATTO (it), NOIA (it) so 16. 07. Hard´n´Heavy / R´n´R CALIGVLA´S

Fido

Fido Satan’s Little Helper E. T.

Marquet Bela Rákosníček

Fido

Marquet

Jakej byl den?

skloubit. Je to těžký, když obě kapely jsou srdcovky, to je fakt. Asi se ty energie přelejvaj.

Marquet Dneska docela náročná záležitost. Byli jsme v Berlíně a Drážďanech, jelikož si náš grafik Marcel Panzer vzal pod svoje křídla německou mutaci Mighty Zinu, takže to štěstí listovat naším milým plátkem mohou pocítit i Němci... No a cesta tam a zpět ve vedru plus nošení kvanta Zinů, celkem fuška.

Fido Tak nevim jestli ti v tomto případě mám Berlín závidět. Na döner ste určtě došli, ne? :)

Marquet Tentokrát proběhl vegaburger a bylo to skvělý! Jinak až tam budete, zajděte do klubu Wild at Heart, doporučuju. Když jsme tam dorazili, zrovna tam hráli Reno Divorce, který budou i letos na Mighty... Svět je malej!

Fido Úplně nejmenší!!! Já jsem dneska snědl asi kilo jahod, tak čekám co z toho bude... a když jsem uklízel, tak jsem si pořád zpíval vaší pecku Calling Back. To je skvělá hitovka!

Marquet Jéé, to mám radost. S NANO mě děsně baví hrát, je to zatím docela dobrodružství. Máme první fanouškovský video, prej to každýmu leze do hlavy, no tak jen dobře pro nás, hehehe...

Fido

Fido No jasný, z toho bych tě ani nevinil, jen se ptám, zda-li by třeba musely nastat nějaké ústupky. Co vůbec Fidel? Tam už by jste taky měli pomalu začít něco točit, ne?

Marquet Já myslim, že u Fidela je to tak, že prostě až přijde čas, všechno bude. Je nás jak psů a je to někdy náročný na domluvu, ale děláme teď trochu obrodu, měníme basáka, protože původní už to nezvládal časově. Tak přijde zas něco trochu novýho a jsem na to zvědavá.

Fido Nezvládá časově, jo? Tahle výmluva na legalizaci trávení času doma mě vždycky pobaví :)

Marquet :D

Marquet hele jsme s nim v míru! Co se dá dělat. Fidel je dobrovolné uskupení...

Fido Mír a láska je nutná věc :)

Fido nutný zlo (chuckle)

Marquet V každym případě, a nikdo to neví líp než ty a já, Fido!

Fido

Jo jo, viděl jsem na facebooku! Skoro mě mrzí, že jsem první neudělal já. Nano je bezva, zvlášt ty špinavější věci mě hodně baví. Když celá kapela zabere a ty se do toho opřeš, tak to má velkou atmosféru.

Marquet

Marquet

Tesat do kamene!

(bow)dík moc. Nerada bych právě, aby si lidi mysleli, že jsme nějaký měkkoty. Myslim, že ty kytary jsou tam hodně moc důležitý. Doufám, že na nás hodně lidí zajde jak na Mighty, tak na Mighty after party v Crossu potom.

No tak teda Nano, Fidel, Mighty, Sonisphere a doktorantský studium... ty se moc nenudíš, co?

Fido To je jedno co si myslí lidi, i jemnější pecky jsou dobrý, ale ty ostřejší hodně vtahují do děje. To je jasný, že zajde. Na Bandzone máte jenom tři pecky, kdy hodláte natočit další kousky?

Marquet Plán je vybrat to nejlepší a pustit se do nahrávání na podzim a zkraje zimy. V ideálním případě bychom chtěli mít desku na jaro a zkusit trochu víc hrát. No ale víš, jak to chodí, takže uvidíme, teď je pro nás strašně moc důležitý hrát a trochu si ujasňovat, čeho víc a čeho míň a doufat, že se fanoušci budou nabalovat...

myšlenka dne :D Mír a láska je nutný zlo :D

Fido Marquet To ne, no. Někdy se cítím poněkud rozpolcená. Ale každá z těch věcí má svoje místečko v mym velikym srdíčku, chápeš.

Marquet Hele musim končit, doděláváme novej Freezine. Tyjo taky se těšíš, až už budem v areálu? Jezdit na kole? A jak nám to poroste před očima, ten areál?

Fido Mně to roste před očima každej den :D

Marquet :D

Fido

Fido

Podzim a zima je na vydávání desky a turné nejlepší, co ti mám povídat :) Nebudeš pak flákat Fidela když se vám Nano rozjede?

těšim no, tak koukej makat ať maj lidi co kritizovat :D

Marquet Já snad ani nic flákat neumim :D dělám, co je v mých silách, aby se to dařilo

Marquet jdu na to...

Mighty Bar Velbloud uvádí FESTIVAL POZITIVNÍCH VIBRACÍ Sobota 13.8. Náměstí Přemysla Otakara II. České Budějovice

Wohohooo! Jamán! Jak zpívá místní Reggae-guru Myschag a.k.a. Colectiv - „Budějce moje Jamajka je!“. vky.indd 1 10.6.2011 19:45:05 Na jeden den se jihočeská metropole změní na karibskej ostrov a rozvlní se v rytmu reggae a ska. Od 16:00 na hlavním Náměstí Přemysla Otakara II. vystoupí kapely FADŽITULIKISTULÁN, již zmíněný emsí Myschag alias COLECTIV, ostřílení průkopníci reggae/funku HEBAND společně s Anetou Galisovou, ze Švýcarska přijede ska/reggae/rocksteady ansámbl OPEN SEASON a jako hlavní hvězda vystoupí Jamajčan PAT KELLY s kapelou – legenda dřevního ska/rocksteady. Po desáté večer se program přesouvá do Mighty Baru Velbloud, kde bude po zbytek noci dunět SELEKTOR BOLDRIK a MESSENJAH. Zlatej mok poteče přímo od zdroje Budějovickýho Budvaru a o hudební výplň přestávek mezi kapelama se v roli Djů postaraj kucka z Pub Animals. A víte co? Celý to bude zadara! Velkej dík patří městu České Budějovice, páč bez jeho podpory by tadle akce vůbec nemohla proběhnout... Respekt!

in the LA: ANGEL CITY OUTCASTS! You wanted the best, you got the best! The Hottest Band Co to je za blbost? Jistě si říkáte, že KISS a ACO mají společného asi tolik co LA a Detroit. Jenže Angel City Outcast opravdu chvílemi znějí jako splašení KISS a jeden jejich song si dokonce přivlastnili. Krom toho kluci hrají něco mezi punk rockem a poctivým rock‘n’rollem, ale když píšu rock‘n’roll, mám tím namysli rokenrol fakt od srdce. Při poslechu Angel City Outcasts se přenesete na dávnej divokej západ. Zapalte si cígo, otevřete pivko a zavřete oči. Nohy na stůl. Rázem se ocitnete v prostředí jako z filmu Sedm statečných nebo Tenkrát na západě. Pro toho, komu se to nepovedlo nebo kdo ACO ještě nezná – tady je druhá šance: čtyři ostří hoši, chytlavý refrény, rychlý rytmy, podmanivá kytara a pár desek na kontě. Jo a abych nezapomněl – i v České kotlině se už párkrát ukázali. Takže pokud se chcete na chvíli vrátit do dob Steva McQueena, Johna Wayna nebo Paula Newmana, Angel City Outcasts vám k tomu na Mighty Sounds rozhodně dopomůžou. Pokud si chcete poslechnout svižnej a špinavej rock‘n’roll, i v tom případě jsou tu ACO k vašim službám. Takže kloubouky narazit do čela, povytáhnout kalhoty a jdeme na to!

LETNÍ OTEVÍRACÍ DOBA: PONDĚLÍ – SOBOTA: od 16.00, NEDĚLE: viz program

(Swiss)

so 02. 07.

METALCORE night

+ ERASED, SIN-DICK-8

(USA)

po 18.07. Rene gade Rock'n'Roll ZDARMA vstup 100,- / s páskou z Mighty

so 02. 07. ESCAPE FROM SICKNESS (Swiss), ERASED, SIN-DICK-8 – Metalcore night 04 – 17.07. (skoro) ZAVŘENO - VELKÁ LETNÍ REKONSTRUKCE po celou dobu otevřen VENKOVNÍ BAR a ZAHRÁDKA, denně od 12.00 min. Do 22.00 st 02. 07. BLACKOUT – Drum’n’Bass night so 08. 07. DISASTERADIO (Nový Zéland) – Electro/8-Bit Disco/Chiptune One-Man show LIVE! Special show @ CAFÉ HOSTEL! so 16. 07. KOOL-AID – Křest EP + h. HUSA, NO CRAPES – Rock/Grunge/Alternative po 18. 07. MIGHTY SOUNDS AFTERPARTY! Live: ANGEL CITY OUTCASTS (USA) – Renegade Rock’n’Roll + DJ Afterparty vstup 100,- / s páskou z Mighty ZDARMA st 20. 07. PINKOUT – Gay&Lesbian night čt 21. 07. ZNOUZECTNOST – Punk/Alternative so 23. 07. DJ ZBNK – Bohemia Jazz Fest Afterparty čt 04. 08. GRIDE, LYCANTROPHY, PRÜGELKNABE – Námrd night út 09. 08. ZÁVIŠ – Kníže pornofolku pá 12. 08. MONROE, SURROUNDED BY ONE, CASHLESS – Screamo/Lo-Fi night so 13. 08. FESTIVAL POZITIVNÍCH VIBRACÍ (open air na náměstí!): PAT KELLY (Jamajka), OPEN SEASON (Švýcarsko), HEBAND,



FADŽITULIKISTULÁN

+ afterparty @ Mighty Bar Velbloud by SELEKTOR BOLDRIK & MESSENJAH POZOR – NA CELOU AKCI VSTUP ZDARMA! Pá 26. 08. MIGHTY NIGHT – vernisáž fotek Vojty „Huggiho“ Floriana dále připravujeme na červenec/srpen: STREET DOGS (USA), KOFFIN KATS (USA), MOONLES (Dánsko) FABULOUS FIFTIES PARTY, VÁCLAV KOUBEK, HAWAII SURF NIGHT, REGGAE BASHMENT a mnoho dalších!

W W W . O L D P U N X . C Z

THE ART OF CAN.

Co dokáže tvořivá mysl udělat s tělem plechovky Red Bull.

/ /

„Mood Indigo“ Fred Kim

DO ØADYY

Red Bull revitalizuje nejen tělo, ale i mysl. Proto hledáme ty nejchytřejší inspirativní nápady na vytvoření uměleckého díla z těla plechovky Red Bull. Je jen na tobě jestli naklonuješ býka

v životní velikosti, nebo vytvo­ říš modernější „Monu Lisu“ – prostě nech svou představivost ulétnout. Aby radost z inspira­ tivních výtvorů nezůstala pouze v Red Bullu, vybraná díla budou

Přihlaš se na www.redbull.cz/artofcan

ukázána na velké hromadné výstavě. Porota vybere ze všech zaslaných děl 3 výherce, kteří nejenže získají nehynoucí slávu a čest, ale také budou odměněni zvláštní cenou.

SSPPSS

VINN MAARRVI VVTTM

A ÓPPA URRÓ NÁÁ EEU OD DN LO OBBO SSL G

  PPSS NVÚ NVÚ SLUT SLUT VA RA A

OTTRAV NÍÍ O UTTN AAKKU AUUN GA N TØ I E ÈU EØ Ø TO TØ I RY I I ÈU TO È RY MÌÌŽLU ZZEEM

Vstupenky v síti vèetnì cestovních kanceláøí ÈEDOK, FIRO-tour a knihkupectví KANZELSBERGER. Na tuto akci mùžete zakoupit , které si zaplatíte a ihned vytisknete z pohodlí svého domova.

Nejlevnìjší servisní poplatky 10,- v hospodách: Na staré Kovárnì - Kamenická 17, P7, nebo Na staré Sokolovnì, Podolská 5, P4. Pøedprodej také v sítích:

www.božkov.cz

Přečtěte si pár vět, který jsme prohodili s Paulem Crookem, bubeníkem ze Sex Pistols experience, nejlepšího anglickýho tribute bandu Pistolí na světě! Johny Lydon/Rotten o nich řekl „fucking good luck with it!“ Kapelu můžete vidět jako hedlinera festivalu OLD PUNX FEST 6. srpna na Točníku.

Jaký je to hrát v v revivalu nejznámější punkový skupiny? Je to určitě těžší než hrát v revival někoho jinýho, například tribute bandy Kiss, ty se schovají za masku, nebo Beatles si nasadí stajná saka a je to. Jako Sex pistol se musíš o dost víc snažit, hlavně proto že hraješ pro divoký publikum, který je schopný po tobě klidně hodit flašku, když bys to dělal blbě! Nás se to teda naštěstí ještě nastalo:) Už jste někdy hráli v České republice, jak se těšíte? Ano hráli a publikum bylo vždycky skvělé a živé.. Například v Londýně jsou všichni děsně nudní, takže se těšíme! Myslíš že hraní Sex Pistols Expiriens je spíš hudba, nebo divadlo? Je tam určitě část obojího.. Každopádně tohle nemůžeš dělat pokud v sobě ten punk nemáš. Chystáte pro Old Punx Fest něco speciálního? Každý náš koncert je speciální.. Přesně tak jak to měli i originál Pistols ne?:) kidsandheroes.com C

NEJLUXUSNĚJší VÝBěR SEMíNEK V ČR! cen� Nejvýhodnějšĩ

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

MAXIMÁLNÍ KVALITA

Prodejna Letná: Čechova 13, 170 00 Praha 7 - Letná po-pa 10.oo - 18.oo hod. Email: [email protected] Telefon: +420 774 499 115

Prodejna Újezd: Újezd 15, 150 00 Praha 5 po-pa 10.oo - 18.oo hod. Email: [email protected] Telefon: +420 733 698 833

pak dáš si pivo-dvě a nebo rovnou tucet.

BLÍŽENCI

hvězdopravec Ing. Hromek.

VODNÁŘ

(21. 1. – 20. 2.) Pojedeš na Mighty a bude skvělé, že sklidíš ostatních úsměvy vřelé. Úsměvy od kapel, holek i kluků, od pejsků haf a od ptáčků vrkůůů. Slunce ti nabídne paprsek třpytivý, že dobře bude ti, hvězdy už nyní ví.

RYBY

(21. 2. – 20. 3.) Jako ryba ve vodě na Čápově dvoře, necháš někde před Táborem starosti i hoře. Na

hlavu dáš pokrývku a na ruku pásku, zas po čase vychutnáš si reggae, ska i lásku. Dáš si špíčka do koutku a obejmeš své milé, slib ale, že nenakoupíš alkoholu v Bille! Idea to nehezká, chodit pro chlast do Teska!

BERAN

(21. 3. – 20. 4.) Pro berana pastviny, luka zelená a širá, koná se tam festival bez Činasek a Billa. A ty tam pojedeš protančit střevíce, a budeš v

pohodě co nejvíce. V pohodě málomoc, na baru celou noc. A k ránu do stanu poslechnout dýdžeje, jen jednou do roka todlecto se děje!

BÝK

(21. 4. – 21. 5.) Ať si, býku, o tvých plánech kdo chce co chce říká, sám už cítíš, jak na tebe na Mighty Sounds chladná voda stříká vze stříkačky požární, v horkém slunném letním dni. Hruď nastavíš vodě té, k nebi zvedneš ruce, a

(22. 5. – 21. 6.) Uslyšíš hudbu a uvidíš kapely, na srdci dobře ti bude z té nádhery. Dredařky v bikinách a kluci svalnatí, lupen máš pod litr – to už se vyplatí! Vyplatí rozhodně, už vzhledem k tomu, že z Mighty nikdo sám nejezdí domů...

RAK

(22. 6. – 22. 7.) Vzhledem k datu zrození, rak je Mighty znamení. Ač pražádný nezakládá toto mu na slevu nárok, vyrazí a užije si to, co nikdy jindy za rok. Užije si švandu bžundu prču prdel legraci, především však smích a humor, ten on nikdy neztrácí. Úsměv milý a zub bílý až na tebe vycení, věz, že toto na Mighty je tajné raků znamení.

LEV

(23. 7. – 22. 8.)

Ve vlasech květiny, na krku korále, na nohou kristusky či jiné sandále. Partička kámošů, oheň už praská, ve vzduchu cannabis a volná láska. Tak zhruba takto lev prožije červenec, snad zbudou mu vzpomínky, jistě na tváři ruměnec. Vzpomínky na to, jak život je sváteční, když zvuky mocné protnou den páteční.

PANNA

(23. 8. – 22. 9.) Dáš tlumok na záda, na cesty vydáš se, kde lidé dobří jsou, tam k dílu přidáš se. Přidáš se k dílu a následně k veselí, na louce zelené, se svými přáteli. Budeš se smát a k ránu i zpívat, před zadky ožralů pohled svůj skrývat. Tohle vše stane se a je snad jasné, že dáš to na plno a že bude to krásné.

VÁHY

(23. 9. – 23. 10.) Blíží se chvíle kdy na letním fesťáku, vlezeš

si do stanu a v něm do spacáku. Pak kolem miláčka ovineš ruce své, jak je to možné, že žít je tak nádherné?

ŠTÍR

(24. 10. – 22. 11.) Štíre štíre, vole pičo, na Mighty Sounds dáš si pivčo. Dáš si pivčo, shlídneš koncík, od sluníčka chytíš bronzík. Na letišti na to nárok mají štíři jednou za rok. Lásku v srdci, božkov v cole, štíre štíre, pičo vole.

STŘELEC

(23. 11. – 21. 12.) Bude to krásné a bude to skvělé, zažíti po roce znovu to celé. Zažíti znovu, jak za svitu luny drsňáci rozezní kovové struny. Zařičí trubky a zařinčí činely, u toho snad by jen hlupáci chyběli.

KOZOROH

(22. 12. – 20. 1.) Tradicí se zřejmě stalo, že je na tě místa málo. Proto jenom zkráceně – dáš si Mighty, né že ne!

Me

de

al g dic ra

Seeds� Vám přináší od hlavních producentů nejznámějších semenných bank výběr toho nejlepšího za rozumnou cenu. 315kč / 5ks 600kč / 10ks

315kč / 5ks 600kč / 10ks 315kč / 5ks 600kč / 10ks

315kč / 5ks 600kč / 10ks

AK 47

5/10

feminizovanych

semen

www.growshop.cz , [email protected] Bořivojova 89 , Praha 3, Žižkov, TEL: +420 222 734 896