‘t Pompebled e
19 jaargang
Nr.:
191
Juni 2011
ig e
ld
sk e Pea
S
y Fr
lle n
Doarpskrante mei it nijs fan
r sw â
Colofon
S
‘t POMPEBLED verschijnt 10 keer per jaar. Oplage: ±950 exemplaren
't Pompebledpraatsje ieta van der Veen
is negen jaar vrijwillig redactielid van Pompeblêd geweest. Elke maand verzorgde zij de indeling, waarna de dorpskrant kon worden gecorrigeerd en gedrukt. Daarnaast was zij altijd de trouwe gastvrouw waar de redactieleden terecht konden voor de vergadering. Omdat ze het te druk heeft met andere zaken stopt Sieta met haar werk voor ‘t Pompeblêd. Tijdens de laatste vergadering hebben de overgebleven redactieleden haar in het zonnetje gezet omdat we zo blij waren met haar inzet. Die moeten we nu missen. We denken dat we Sieta ook kunnen bedanken namens de lezers. Of we een vervanger voor haar kunnen vinden zal na de zomervakantie duidelijk worden. Omdat Wouter Thomassen haar taak, het verzamelen en het coördineren van de kopij, heeft overgenomen, heeft ’t Pompeblêd een nieuw emailadres:
Advertenties: Anneke Atsma, Siegerswoude Tel. 0512-301248 Email:
[email protected]
Redactie en bezorging: Siegerswoude: Sieta van der Veen, Middenwei 5b, tel.: 06 50 23 74 65 Pjirkje Idsinga-Vellenga, Bremerweg 28, de Wilp, tel.: (0594) 63 27 11
Frieschepalen: Trienke van der Wier, Kromhoek 15, tel.: (0512) 30 24 50 Jelle Jeensma, Lytse Leane 5, tel.: 06 21 23 87 64 Wouter Thomassen, de Bodding 9, tel.: 0512-51 12 13 Albert Gjaltema: vormgeving en illustraties Uitgifte volgende nr.: 24 en 25 september 2011
[email protected] Let erop dat u uw kopij voortaan doormailt naar dit emailadres. Na deze uitgave van nummer 191 gaan we met zomervakantie: fietsen, wandelen en van de prachtige natuur in Opsterland genieten. In deze laatste uitgave voor de zomer leest u de uitslag van de puzzelcompetitie. Meestal waren er dertig trouwe deelnemers.
Kopij: Kopij voor het volgende nummer uiterlijk inleveren voor zondag 12 september 2011 voor 18:00 uur bij de redactie. Op de computer gemaakte teksten (en foto’s als JPG-bijlage) kunt u aanleveren per e-mail:
De foto op de voorpagina is gemaakt nadat de reclameborden voor het televisieprogramma ‘Doch it foar dyn doarp’ zijn geplaatst op verschillende plaatsen in Frieschepalen. Ons dorp staat, zoals iedereen weet, tot en met zaterdag 25 juni in de picture bij TV Fryslân met live-uitzendingen die worden herhaald.
[email protected] Vrijwillige bijdrage ‘t Pompeblêd: Bankrekeningnummer 13.51.52.534 ten name van Stichting ’t Pompeblêd K.v.k. nr.: 01134787 1
In de
Schijnwerper
Door: Jelle Jeensma
Bouwbedrijf Weening en de Jong
Van renovaties tot Zweedse klompen
G
eert de Jong en zijn compagnon Johannes Weening uit Ureterp hebben aan de Kromhoek 34 in Frieschepalen hun goedlopend bouwbedrijf, maar ze zijn van meerdere markten thuis. In de Klompeskuorre zijn klompen, Zweedse klompen, laarzen en werkschoenen te bekijken en te koop. Het bouwbedrijf van Geert de Jong en Johannes Weening is twee jaar geleden aan het Kromhoek gevestigd. Kleinschalige nieuwbouw, verbouw en renovatie zijn de specialiteiten, vertelt het duo op de website. “Maar we pakken alles aan”, zegt de dertigjarige en in Ureterp geboren Geert de Jong. Het inrichten van slaapkamers en bijkeukens en het uitbouwen van woonkamers (onder andere met serres) zijn een paar voorbeelden. Vorig jaar was het door de economische crisis rustiger in de
bouw, maar De Jong en Weening hadden toen voldoende renovatiewerk, zoals het aanbrengen van dakkapellen en voordeuren en het vervangen van kozijnen. Ook het inrichten van badkamers is een klus die men gerust aan deze vaklieden kan overlaten. “We werken voornamelijk voor particulieren”, zegt Geert de Jong. Drastisch verbouwen Nu de crisis grotendeels is uitgewoed, investeert de huizenbezitter weer in de vaak
2
moeilijk verkoopbare huizen. “Veel mensen gaan nu ze in hun woning blijven drastisch verbouwen. Wij hebben het momenteel erg druk en onze projecten worden steeds groter”, aldus De Jong. De beide compagnons doen alles met zijn tweeën. “Soms krijgen we hulp van een bouwservicebedrijf.” Hun opdrachtgevers zitten in de driehoek Leeuwarden, Groningen en Assen. Het tweetal werkt samen met architecten die het Frieschepaalster bouwbedrijf inschakelen als ze een ontwerp voor een opdrachtgever maken. “Als de architecten het rustiger hebben is er voor ons ook minder te doen”, zegt De Jong. Voor een Groninger architect zijn ze bezig met een grotere opdracht. “Het gaat om nieuwe appartementen en woningen”. De Jong en Weening leveren ook hout- en bouwmaterialen. “Het meeste hebben we op
voorraad, maar als het besteld moet worden, is het binnen een week binnen. We geven ook advies.” Klompeskuorre De Klompeskuorre is een ander verhaal. In de loods liggen klompen, Zweedse klompen, laarzen en veiligheidslaarzen op een koper te wachten. “Het idee ontstond toen de kleindierensportvereniging Sport Veredelt Ureterp vorig jaar een show hield in onze loods. Veel leden van de vereniging dragen klompen. We vonden het een leuk idee klompen voor hen in voorraad te hebben.” Snel daarna is dit uitgegroeid tot een bedrijfsactiviteit. Animo genoeg, want mensen dragen graag klompen. De klompen van De Klompeskuore zijn versierd met fraaie motieven. Vooral de Van de Laar’s klompen, vaak met afbeeldingen van paarden, zijn fraai van uitvoering. Ze zijn 3
gebrand en geverfd door Hille Visser uit Hemrik. Ook liggen er veel Friese klompen en voor kinderen zijn er kapklompen. De Zweedse klompen zijn van leer en rubber en hebben een houten zool. De Zweedse veiligheidsklompen hebben een stalen neus. et Crossed Guitars Festival in café Zweedse klompen gaan langer mee dan Ma Kelly's in Frieschepalen was een succes. houten klompen. Tijdens de afsluitende avond traden twee bands op in het muziekcafé: het Franse “Zaterdag van 9.00 tot 5.00 uur is onze Carousel Vertigo en het Nederlandse winkel open, maar de meeste handel doen Quotation. Deze band covert Status Quo, de wij als mensen ’s avonds langskomen of grote liefde van de organisatie van Crossed bellen”, zegt De Jong. Guitars.
H
Meer informatie over het bedrijf staat op www.bouwbedrijfweeningdejong.nl. “Daar wordt de Klompeskuore later nog aan toegevoegd”, besluit De Jong. Acteur Jaap Maarleveld uit Frieschepalen speelt één van de hoofdrollen in de interactieve internetfilm ‘Alzheimer laatselijk Belang Frieschepalen. Door alle drukte om het zestigjarig jubileum experience’. Regisseur Paula van der Oest van het dorp Frieschepalen en de uitgave van laat zien wat er omgaat in Alzheimerpatiënten en hoe de buitenwereld het boek is vergeten de uitslag van de met hen en hun ziekte omgaat. De kijker ziet jaarlijkse tuinwedstrijd in ‘t Pompebled te door de ogen van de patiënt - of door die van vermelden. de omgeving - welke verwarrende, Hier de uitslag grote tuinen: verdrietige en onveilige situaties door de 1e prijs: familie W. Taekema de Slûs, 8; ziekte van Alzheimer kunnen ontstaan. 2e prijs: familie W. Albada, de Slûs 20; Doe-het-zelfzaak Fixet Dijk in Ureterp 3e prijs: familie D. Fokkema, Kromhoek 9. werd verkozen tot DGN Retail Onderneming Kleine tuinen: van het jaar 2010. Jan en Catrien Dijk 1e prijs: familie J. Overwijk, Hearsterwei 2; kregen in Bussum een award uitgereikt. De 2e prijs: mevr. M. v.d. Harst, Lytse Dobbe 7; jury vindt dat Fixet Dijk een hoge mate van 3e prijs: familie J. Venema Lytse Leane 54. Alle prijswinnaars van harte gefeliciteerd met jullie prijs. Ook dit jaar organiseren wij weer een tuinwedstrijd, waar elke inwoner aanmee doet, U weet het, alleen de voortuin wordt gekeurd en dat gebeurt driemaal per jaar. Alvast veel succes en een mooie vakantie toegewenst. Het Bestuur
P
4
service, deskundigheid en klantvriendelijk personeel heeft. Een negentienjarige Siegerswoudster werd opgepakt door de politie. De politie verdenkt hem ervan dat hij in Bakkeveen een auto probeerde te stelen. Twee bewoners van een huis aan de Kleasterkamp werden 's nachts wakker toen zij een motor hoorden. Eenmaal beneden zagen zij dat de Siegerswoudster half uit hun auto hing. Ze probeerden hem te overmeesteren, maar de man ging er zonder zijn motor vandoor. Aan de hand van het kenteken van de motorfiets achterhaalde de politie het adres van de man, waar hij werd ingerekend. Hij had gedronken en had geen rijbewijs. Het brandweerkorps van Ureterp werd opgeroepen voor een buitenbrand aan de Feart in Ureterp. Er stonden autobanden in brand, wat een grote zwarte rookwolk opleverde. De brandweer voorkwam het vuur zich uitbreidde naar de naastgelegen schuren. Samenstelling: Jelle Jeensma
N
When you believe. Dit was in 1997 een hit voor Mariah Carey en Whitney Houston. Het koffieconcert is op zondag 3 juli in de Iepen Doar om cira 10.45. Iedereen is welkom! Een dag daarna is onze jaarlijkse rondgang door Frieschepalen. We hopen ook dit jaar weer op uw gulle bijdrage. Het is erg gevaarlijk voor kleine kinderen om achter de wagen te fietsen!! Niet doen! Omdat we maar twaalf leden hebben, hebben we een groot aantal muzikanten van korpsen uit omringende dorpen bereid gevonden om ons te helpen met het koffieconcert. We zijn hen daar erg dankbaar voor. Toch zou het mooi zijn als er ook uit Frieschepalen en Siegerswoude wat meer leden kwamen. Er zijn toch wel meer blazers in onze dorpen te vinden? Niet twijfelen, gewoon meedoen! Ook al is het al jaren geleden dat je gespeeld hebt, nu is hét moment om in te stappen en groei mee met de Sjofaar! Omrop Fryslân heeft dit voorjaar een digitaal koperkanaal geopend. Onze provincie heeft een rijke traditie op het gebied van blaasmuziek. Hier kunt u verschillende opnames van brassbands, fanfares en harmonieën beluisteren. Natuurlijk staan er ook opnames van de Sjofaar tussen. Gewoon even op www.koperkanaal.nl Sjofaar intikken en genieten maar!
ieuws van de Sjofaar
In de afgelopen maand hebben we hard gestudeerd voor ons koffieconcert op 3 juli. In het vorige Pompeblêd is al een gedeelte van het programma bekend gemaakt. Naast de stukken The Pirates of the Caribbean, het bekende Waltzing Mathilda, het grootse en meeslepende La Storia en de HSB-march spelen we enkele lichte stukken en muziek uit de film The Prince of Egypt, getiteld www.koperkanaal.nl
5
Ondanks dat we met een kleine groep zijn, hebben we nog steeds veel plezier in het muziek maken. Voor, tijdens en na de repetities is het altijd enorm gezellig. Voor iedereen die geïnteresseerd is: kom gewoon eens een keer langs op de repetitieavond om de sfeer te proeven. Elke maandag van 19.45 tot 21.45 repeteren we in de Iepen Doar. Dus de deur staat altijd open! Samen met mensen van verschillende achtergronden en leeftijden muziek maken en uitvoeren is heel gezellig en leerzaam en bevordert de gemeenschapszin. Muziek is het sausje van het leven. In de algemene ontwikkeling mag muziek niet ontbreken. Mocht u altijd al eens muziek hebben willen maken, neem dan contact op met De Sjofaar. open podium in de vorm van een platte boerenwagen. Hiervoor zoekt de werkgroep We repeteren elke maandagavond onder leiding van Douwe Draaisma in de Iepen podiumkunstenaars, performers, dichters, Doar te Frieschepalen. Voor vragen bel met muzikanten en levende standbeelden. In verband met de vergunning is alleen onze voorzitster, Nanda Dijkstra-Jansma 0516-541677 of stuur eens een mailtje naar akoestisch geluid toegestaan. Frits Elsinga, Lytse Dobbe 30, 9249 NG
[email protected]. Graag tot ziens. Frieschepalen, tel. 0512-303232 of e-mail
[email protected]
K
O
unst in Opsterland
an de doarpen fan Fryslân, Tusken 16 septimber en 16 oktober
Kunst in Opsterland organiseert op zondag 11 september 2011 voor de tweede keer een kunstmarkt. Speelbos Sparjebird bij Hemrik is dit jaar de locatie voor de markt. Een prachtige, sfeervolle plek in het bos, centraal gelegen in Opsterland. Kunstenaars van alle disciplines zijn welkom om zich aan te melden. De ballotage zal gericht zijn op kwaliteit en eigenheid. Daarnaast streeft de commissie naar diversiteit in het aanbod. Er is plaats voor zo’n vijftig marktkramen. Nieuw dit jaar is de aanwezigheid van een
organisearje de Stichting It Fryske Boek en Tresoar de Moanne fan it Fryske boek 2011. Ien fan de aksjes dy't wy graach realisearje wolle is it oanbieden fan in Mobile App. dy't fergees downloaden wurde kin op de iphone en smartphone. It doel is om by dizze aksje de hiele provinsje te belûken. Jim is grif it boek bekend fan Peter Karstkarel: 419 x Friesland. Wy ha yn 'e holle om oan al dy 419 doarpen in gedicht te keppeljen. Dat kin 6
in Frysk, Stellingwerfsk, Bildtsk of in gedicht yn it Stedsfrysk wêze. Foar dit projekt wolle wy graach jim meiwurking freegje. Ha jim sels in gedicht skreaun oer ien of mear fan dy plakken? Wolle jim dat/dy gedicht(en) dan (rjochtenfrij) oan ús beskikber stelle? Of miskien kinne jim ús tips jaan oer fersen fan oaren? Wy sykje om koarte, moaie, mar tagelyk tagonklike gedichten. As jim eigen wurk beskikber stelle is it mooglik it sels yn te sprekken, mar wy kinne dêr ek geskikte foardragers foar freegje. Graach jim reaksje, leafst foar 1 july. Alfêst tige tank foar de meiwurking. Neeltje van der Weide, Tresoar; Theo Kuipers, Tresoar; Janny Bottema, Stichting It Fryske Boek
ferstean en it measte lêze, mar praat it (noch) net. Sy wennen tegearre yn Rotterdam yn in bûtenwyk yn in "drive-in-hûs”; in moai hûs mei in tún. Mar doe't sy mei fakânsje yn Borger wienen, like it har moai ta yn it noarden te wenjen. Har hûs kaam te keap en earst wennen se yn Noarch en letter yn in hierhûs yn De Like. Dick hie in baan krige yn Boalsert. Esmee wie tige bliid dat sy oan de slach koe yn Drachten. Wat hawwe jim foar berop? Dick is technysk adviseur by in wenning korporaasje. Hy hat ferskillende banen hân. Sa wie hy ûnderhâldsmonteur by benzinestasjons. Hy studearre letter boukunde en hat û.o. it foech in enerzjylabel oan in keapwenning te hingjen. Hy is 13 jier wurksum by de wenningbou. Esmee hat in HBO oplieding en is ekspediteur by de loft fracht. Sy soarget foar de boekingen fan grutte stikken fracht nei it bûtenlân. Yn Nederlân binne 7 loft fracht kantoaren. Esmee wurket al 22 jier as sa danich en fynt it tige nijsgjirrich wurk.
S
e wenje hjir noch mar krekt, 16 april 2011 binne se kaam en ha noch net folle tiid hân om rûn te sjen yn de buert. Mar dat komt noch wol. Dick van der Wekken (43) en Esmee Oord (44) hawwe har yntrek nommen yn it pân foar de maneezje fan Terpstra oer, oan de Bremerwei. Sij hawwe de twa siameeske poeskes Mads en Me-ow meinaam. Wêr komme jim wei? Dick komt fan oarsprong út Brouwershaven (Seelân) en Esmee is in echte Rotterdamse. Har pake wie in Fries. Sy kin it Frysk
Hoe kamen jim hjir telâne? Dat sy hjir kamen te wenjen wie tafallich. Dick ried hjir in kear lâns en seach it hûs te 7
keap stean. Yn earste ynstânsje like it Esmee net goed ta. Mar doe't sy der yn west hie, wie sy ferkocht. En sa binne sy hjir kaam en fiele har "lekker". Dick, dy't slim lêst fan heakoarts hat, kin hjir yn de tún wurkje, wylst hy oars yn de stêd tiden binnendoar bliuwe moast (loftfersmoarging).
Wijnjewoude de zesenveertigste “Bakkeveentocht”. Iedereen die van wandelen houdt kan meedoen en heeft de keuze uit vijf routes. Afstand: 40 kilometer en 25 kilometer: starttijd: 08.30 tot 09.30 uur. Afstand: 15, 10 en 5 kilometer: starttijd: 10.00 tot 13.00 uur. Wijnjewoude is een dorp dat grenst aan het natuurgebied Drents-Friese Wold. De routes lopen over verharde en onverharde wegen en paden door de prachtige natuur van het Drentse-Friese Wold langs de heide, door de bossen, door het stroomgebied van het Koningsdiep, en langs houtwallen en vennetjes. De vijf routes zijn volledig nieuw uitgezet. Vanaf 07.45 uur is inschrijving mogelijk in de voetbalkantine van ODV, Nijenhuisweg 26, Wijnjewoude. Organisatie: Wandelvereniging De Trochsetters in Drachten, deze is aangesloten bij de KNBLO-NL. Meer informatie is te verkrijgen op de website: www.trochsetters.com Informatie is ook te verkrijgen op telefoonnr. 0512-355211 of per email op
[email protected]
Ha jim ek hobby' s? De frisse loft docht Esmee ek goed. Har ûntspanning is har hynder, in Haflinger pony, Mando, dy't op de stâl stiet yn Oostwold. Har hynder is 9 jier. "Ik heb veel lol met de knol" seit Esmee. Oer seis wike komme der ek hintsjes. Dick sparret model treintsjes. Folle tiid foar oare dingen is der net. Sy ha gjin bern, mar wurkje wol allebeide de hiele wike. Dick hat in wurkdei (mei de reistiid) fan seis oan' t seis. Mar wat dat reizgjen betreft, hoefde hy earder de helte koarter te riden, mar wie twa kear safolle tiid kwyt yn de rânestêd. As sy mei fakânsje geane kampearje sy. Earst ha se nei de Antillen west en doe nei Sweden en Denemarken, mar ek nei Egypte en Turkije. It hiele hûs is ferve en behongen en der is in bar yn kaam, mar fierder is it noch itselde. De moaie ljochte keamer hat in prachtich wiid útsicht en yn dizze moaie maitiid sjogge sy jûns de sinne faak helder ûnder gean. It is te hoopjen, dat it har noch lang skoan foldwaan mei yn Sigerswâld. Pjirkje Idsinga
B
S
tratenvolleybal
Ook dit jaar willen we het nieuwe seizoen op 10 september met een stratenvolleybaltoernooi openen bij dorpshuis De Uthof in Siegerswoude. De bedoeling is dat vanuit alle straten teams worden samengesteld. Deze teams, welke zullen bestaan uit minimaal drie vrouwen en maximaal drie mannen, zullen dan tegen elkaar strijden voor de hoogste eer. Doordat het volleybaltoernooi een recreatief karakter heeft, kan er door iedereen vanaf
akkeveentocht
Wandelvereniging De Trochsetters organiseert op zaterdag 25 juni in 8
H
twaalf jaar meegedaan worden. Binnenkort krijg je een folder thuis waarop de oud uw gemeente een spiegel contactpersoon uit je straat staat. Hier kun je voor je opgeven. Ook als je zelf niet meedoet, De gemeente Opsterland doet mee aan de vinden wij het erg leuk als je langskomt om je straat aan te moedigen. De avond begint om 18.30 uur. Kom allemaal op tijd, want om deze tijd van het jaar is het avondlicht schaars. We hebben de tijd wel nodig. Voor meer informatie: Dirk Eppinga, tel. 0516541523 of Griet Visser, 0516-541684.
P
ressplay vierde NK
Streetdance demoteam 'Pressplay' uit Siegerswoude behaalde op 29 mei een vierde plaats op het Nederlands kampioenschap streetdance in Eindhoven. Op de foto de teamleden. Op zaterdag 2 juli presenteren alle dansers van SDM twee keer de jaarlijkse eindshow in schouwburg De Lawei in Drachten. Sport- en dansschool SDM (O)ggz-spiegel. Dit is een vragenlijst voor mensen die ervaring hebben met de Openbare geestelijke gezondheidszorg ((O) ggz). De uitkomst van de vragenlijst laat de gemeente zien of er genoeg ondersteuning is voor mensen uit de (O)ggz doelgroep om mee te kunnen doen in hun eigen leefomgeving. Wie kan de (O)ggz-spiegel invullen? De (O)ggz-spiegel is een vragenlijst voor mensen die ervaring hebben met psychische of psychiatrische klachten, een verslaving, de dak- en thuislozenopvang en de vrouwenopvang. Ook familie, mantelzorgers en andere naasten mogen de vragenlijst invullen! Doet u ook mee? Om de (O)ggz-spiegel tot een succes te maken is uw hulp nodig. Hebt u ervaring met de (O)ggz, laat dan van u horen en vul de vragenlijst in. Het invullen van de vragenlijst gebeurt anoniem en kan 9
online via www.st-aanzet.nl. U kunt ook een papieren versie ophalen bij de verschillende dorpssteunpunten of de Informatiepunten Wmo in Beetsterzwaag, Gorredijk en Ureterp. Met behulp van een antwoordenvelop kunt u de vragenlijst kosteloos opsturen. Het insturen van de (O) ggz-spiegel kan tot en met 31 oktober 2011. Alvast bedankt! Vragen of meer informatie? Hebt u vragen of wilt u hulp bij het invullen van de vragenlijst, dan kunt u contact opnemen met AanZet via telefoonnummer: 058-284 90 20 of via e-mail:
[email protected]. U kunt ook contact opnemen met het Informatiepunt Wmo via telefoonnummer: 0512-386386 of via e-mail:
[email protected]
D
agtocht ouderen
Op woensdag 1 juni hadden de ouderen van Siegerswoude en Frieschepalen hun jaarlijkse reisje. We zijn met een bus van Wiebenga om 10.30 uur vertrokken. We zijn via ‘t Foarwurk, De Wilp, ‘t Langpaed en Kromhoek naar Yn ‘e Jister in Frieschepalen gereden. Hier stapte nog een grote groep mensen in. En zo reden we met een groep van vierenveertig personen, waaronder twee gasten, met chauffeur Sander naar Hattem. Hier stapten we op de boot waarmee we over de IJssel naar Kampen zijn gevaren. Terwijl we genoten van koffie en broodjes vertelde de stuurman ons allerlei wetenswaardigheden over de plaatsen waar we langs kwamen. Het was prachtig mooi weer zodat we ook op het dek konden zitten. In Kampen gingen we weer in de bus richting Staphorst. In Staphorst zou er een gids bij ons in de bus komen voor een rondrit, maar door ziekte kon dat helaas niet doorgaan. Ze hadden iets anders voor ons geregeld, maar wat?? We zijn toen naar het
restaurant ’t Centrum’ gegaan. Nadat we iets te drinken hadden gekregen, kwamen er twee Staphorster dames binnen in klederdracht. Zij vertelden ons op een humoristische wijze van alles over de klederdracht, van pasgeboren baby tot volwassenen. De kleren werden zelf gemaakt, zodat ze aan beide kanten gedragen kon worden. Daarna werden twee personen van onze groep, Willy Keulen en Joop de Roos, in klederdracht gestoken en werd een foto gemaakt. Hierna kregen we een goed en welverzorgd diner. Iedereen had veel trek, zodat de schalen dikwijls moesten worden bijgevuld. Nadat we verzadigd waren, en iedereen had afgerekend, gingen we met een andere chauffeur, langs een toeristische route, huiswaarts. Omstreeks 21.00 uur was iedereen weer thuis, en konden we op een zeer geslaagde reis terugzien. Margje Krans
10
K
eatsclub
Miskien wisten jimme it noch net mar der is in keatsklub yn Oerterp en omkriten; Sigerwâld, Fryskepeallen. Wynjewâld ensf. It is in lytse keatsklub. Yn in sfear fan gesellichheit en gemoedlikheit wurdt der keatst. Elke woansdeis om ûngefear 7 ûre jouns wurdt der keatst op it nije sportterrein, neist dat fan de fuotbalklub. Fjouwer kear yn it jier wurdt der in ledewedstryd hâlden op sneon. It peil is fan begjinnende keatsers oan’t dyjinge dy it al wat langer dogge. Dus elk dy’t it leare wol… is wolkom. It lidmaatskip is €16,00 yn ’t jier, dus dêr hoecht it net om oer te gean. Kom mar ris te sjen of in baltsje te slaan. Moffen (keatswanten) binne der genôch. Mear witte? Belje mar. Tseard de Jong til. 0512-301569/0651554441. Oh ja, hoe hyt dy keatsklub? No ja wat keatsen oanbelanget lizze wij hjir yn Fryslân; Op it fuottenein.
A
dvertentie
Albert Tel is een bekende inwoner van Frieschepalen. Veel mensen weten dat hij lichamelijke beperkingen heeft. Daardoor
werd hij geholpen met tuinwerkzaamheden. De afgelopen drie jaar werd door een jongen uit het dorp hulp verleend. Hij heeft nu stage en kan daardoor niet meer helpen. Nu is de vraag van Albert wie dit stokje overneemt. Geïnteresseerden kunnen contact opnemen met Albert Tel, Heasterwei 11, telefoon: 0512-301664.
F
rieschepaalster eigenaar skûtsje
Bij het scheepsbouwbedrijf van Haiko van
der Werff aan het Buitenstvallaat in Drachten ligt momenteel het skûtsje De Jonge Trijntje. Dit skûtsje, een Buitenstvallaatster genoemd, is in 1909 gebouwd op de scheepswerf Van der Werff. Dat gebeurde toen Jan Oebeles van der Werff, de overgrootvader van Haiko van der Werff, werfbaas was. De eerste eigenaar van het skûtsje was een inwoner van Frieschepalen: Jan Martens Jagersma. Na enig speurwerk op internet is te achterhalen dat Jan Martens Jagersma geboren is op 4 mei 1858 in Marum en op 17 oktober 1933 is overleden in Frieschepalen. Het skûtsje had daarna verschillende andere eigenaren. Haiko van der Werff werd getipt dat het -inmiddels verlengde- schip in Zwolle lag. Van der Werff kocht het skûtsje en nu ligt het voor zijn scheepsbouwbedrijf
11
21 augustus
28 augustus in Drachten. Haiko van der Werff wil het skûtsje zo restaureren dat het in oorspronkelijke staat terug wordt gebracht. De Stichting Cultureel Varend Erfgoed wil dat het skûtsje een ‘varend monument’ wordt. De gemeente Smallingerland draagt 50.000 euro bij aan de restauratie, die in totaal vijf keer zo duur uitpakt. Jelle Jeensma
09.30 uur ds. Schoonderwoerd 14.30 uur ds. Schoonderwoerd 09.30 uur ds. P. Roos 14.30 uur ds. P. Roos
Gereformeerde kerk Vrijgemaakt Frieschepalen/Siegerswoude 26 juni 09.00 uur ds. G. Bruinsma 14.00 uur ds W.B. van der Wal, Oosterwolde 03 juli 09.00 uur ds G. Bruinsma, HA 14.00 uur ds G. Bruinsma 10 juli 09.00 uur ds H. Burger, Franeker 14.00 uur ds. G. Bruinsma 17 juli 09.00 uur ds G. Bruinsma 14.00 uur ds R. Sietsma, Christelijk Gereformeerde kerk Grootegast Siegerswoude /De Wilp 24 juli 09.00 uur ds G. Bruinsma 26 juni 09.30 uur Dienst des Woords 14.00 uur ds R. Sietsma, 14.00 uur ds. W.N. Grootegast Middelkoop 03 juli 09.30 uur Dienst des Woords 14.00 uur ds. H. Polinder “Krobbedobbe” 10 juli 09.30 uur ds. G.v.d. Groep Frieschepalen 14.30 uur ds G.v.d. Groep Adres: De Bodding 12, Frieschepalen, 17 juli 09.30 uur stud. A.D. tel.: (06) 15 47 13 47. Fokkema Geopend op maandag-, dinsdag-, 14.30 uur stud. A.D. woensdag- en vrijdagochtend van 8.30 Fokkema -11.00 uur. Maximale groepsgrootte: 15 kinderen. 24 juli 09.30 uur stud. Leidster: Ineke Geertsma, Foarwurk 3, D.Hoogenboom 9248 SK Siegerswoude, 14.30 uur stud. tel.: (0516) 54 18 93. D.Hoogenboom Kinderen kunnen worden ingeschreven 31 juli 09.30 uur stud. vanaf 1½ jaar, bij D.Hoogenboom de leidster 14.30 uur stud. of via St. Timpaan D.Hoogenboom te Gorredijk, 07 augustus 09.30 uur ds. J. Brons Tel.: 0513-433933. 14.30 uur ds. J. Brons www.timpaanpsz.nl 14 augustus 09.30 uur stud. D. Bos Plaatsing vanaf 14.00 uur stud. D. Bos 2 jaar.
de
12
31 juli
10.45 uur ds. P. Poortinga, Drachten Zuid-West 14.00 uur leesdienst
13:45 uur ds. Sijtsma-van Oeveren, Kampen
Preekrooster van de VGKN Frieschepalen -Siegerswoude 26 juni 09.30 uur ds. S. Maliepaard, Garderen 13.45 uur ds. S. Maliepaard, Garderen 03 juli 09:30 uur ds. Huitema, Drachten 13:45 uur ds. B. van der Boon, Surhuizum 10juli 09:30 uur ds. J. J. Doumavan der Molen, Leek 13:45 uur ds. Den Admirant, Hoogeveen 17 juli 09:30 uur kand. B. Bloemendal, Kampen, Afscheid Kindernevendienst 13:45 uur ds. J. van der Veen, Heerenveen 24 juli 09:30 uur ds. Pastoor, Steenwijk 13:45 uur ds. Fraanje, Drachten 31 juli 09:30 uur br. B. Smedes, Drachten 13:45 uur ds. H. de Vries, Ternaard 07 augustus 09:30 uur ds. Fraanje, Drachten 13:45 uur ds. C. van der Meulen, Haulerwijk 14 augustus 09:30 uur ds. Huitema, Drachten 13:45 uur br. B. Smedes, Drachten 21 augustus 09:30 uur br. De Vries, Urk 13:45 uur ds. H. de Vries, Ternaard 28 augustus 09:30 uur ds. Pastoor, Steenwijk
Protestantse Gemeente Siegerswoude-De Wilp i.w. 26 juni 09.30 uur dhr. J.H. Koerts, Drachten 19.30 uur dienst vullend programma door ‘Du Flatt’, Marum (Plantsoenkerk) 03 juli 09:30 uur mevr. W.G. Jansen-Baltink, Doezum, (Oosterkerk) 10 juli 11.00 uur ds. J. van den Brink-Dekker, Ureterp, Oosterkerk, HA 17 juli 09:30 uur ds. S. Hoogenboom, Buitenpost (Oosterkerk) Afscheid kinderen groep 8 van de kindernevendienst 24 juli 09:30 uur ds. G. Kuiper, Boerakker (Oosterkerk) Doopdienst 31 juli 09:30 uur dhr. J.H. Koerts, Drachten (Plantsoenkerk) 07 augustus 09:30 uur ds. S. Hoogenboom, Buitenpost (Oosterkerk)
13
I
nzameling oud papier
Op de volgende datum wordt het oud papier binnen de bebouwde kom weer ingezameld: Donderdag 21 juli 2011 Orgelfonds geref. kerk Donderdag 18 augustus 2011 Chr. geref. kerk Elin Donderdag 15 september 2011 Jeugdgebouw de Iepen Doar
14 augustus 21 augustus 28 augustus
09:30 uur dhr. J. van den Brink, Ureterp (Oosterkerk) 09:30 uur ds. R. Veenboer, Leeuwarden (Plantsoenkerk) 09:30 uur dhr. B. Smedes, Drachten (Oosterkerk)
Christelijk Gereformeerde kerk Siegerswoude 26 juni 09.30 uur Dienst des Woords 14.00 uur ds. Middelkoop 3 juli 09.30 uur Dienst des Woords 14.00 uur ds. H. Polinder 10 juli 09.30 uur ds. G. van der Groep 14.30 uur ds. G. van der Groep 17 juli 09.30 uur stud. A.D. Fokkema 14.30 uur stud. A.D. Fokkema 24 juli 09.30 uur stud. D. Hoogenboom 14.30 uur stud. D. Hoogenboom 31 juli 09.30 uur stud. D. Hoogenboom 14.30 uur stud. D. Hoogenboom 7 augustus 09.30 uur ds. J. Brons 14.30 uur ds. J. Brons 14 augustus 09.30 uur stud. D. Bos 14.00 uur stud. D. Bos 21 augustus 09.30 uur ds. Schoonderwoerd 14.30 uur ds. Schoonderwoerd 28 augustus 09.30 uur ds. P. Roos 14.30 uur ds. P. Roos
H
ulpnetwerk Frieschepalen
A
genda Dorpshuis “De Dobber”
06-50600148 Telefonisch spreekuur iedere maandag van 13-15 uur (anders voicemail en SMS)
Elke Week Elke maandagmiddag van 13.30 - 16.30 uur klaverjas- en rummikubcompetitie Inlichtingen: Sipke Havinga, tel. 0512-302653 Elke donderdagochtend van 9.30 uur tot 11.30 uur koersbal spelen. Voor opgave en nadere inlichtingen L. van der Iest, Tolheksleane 49, tel 302756 of C. de Jager, de Rusken 18.
14
A
Ballet 5 t/m 8 jaar donderdag 17.00 - 17.50 9 t/m 12 jaar donderdag 17.50 - 18.40 13 en ouder 18.40 - 19.30
Volwassenen Total-body: Siegerswoude 2010-2011 Maandag 19.40 - 20.30 Woensdag 19.30 - 20.20 Men kan nu ook naar ons mailen over zaken (Gymzaal Bakkeveen) als huur en vragen over het dorpshuis: Streetdance:
[email protected] Maandag 20.30 - 21.20 Club power: Elke week: Dinsdag 19.30 - 20.20 Bejaardengym: maandagmiddag: Woensdag 9.00 - 9.50 15.30-16.30 uur Club power dames/heren: Donderdag 20.00 - 20.50 Wudang fitness Zumba: Dinsdagmiddag 14.00 - 15.00 u. Donderdag 19.30 - 20.30 Woensdagavond 19.00 - 20.00 u. Bodyshape: vrijdag 9.00 - 9.50 Taiji (tai chi) Woensdagavond 20.00 - 21.00 u.
genda Dorpshuis “Uthôf”
Kidsdance: 3,4,5 jaar maandag 16.30 - 17.15 3,4,5 jaar vrijdag 16.00 - 16.45 Streetdance: 6,7,8 jaar maandag 17.15 - 18.00 6,7,8 jaar dinsdag 16.00 - 16.45 6,7,8 jaar vrijdag 16.45 - 17.30 9 t/m 12 jaar maandag 18.00 - 18.45 9 t/m 12 jaar dinsdag 16.45 - 17.30 9 t/m 12 jaar vrijdag 17.30 - 18.15 12 t/m 15 jaar vrijdag 18.15 - 19.00 15 t/m 25 jaar vrijdag 20.45 - 21.30 Streetdance/Hiphop Jongens: 6 t/m 9 jaar donderdag 16.30 - 17.15 10 t/m 16 jaar donderdag 17.15 - 18.00 Lyrical Modern 12 jaar en ouder dinsdag 20.00 - 20.50
E
indstand puzzelseizoen
De allerlaatste puzzel dit seizoen is vast niet gemakkelijk voor iedereen geweest. Er kwamen minder oplossingen binnen dan andere keren. Hierdoor is er in de eindstand het een en ander gewijzigd. Bedankt dat u allemaal weer mee hebt willen doen dit seizoen. Hopelijk zat er voor iedereen wel iets leuks bij. Heeft u nog een ander idee of voorbeeld, lever dit bij mij in. (Lytse Dobbe 7, Frieschepalen) of mail naar
[email protected] Iedereen een fijne zomervakantie toegewenst. 15
Eindstand 1 Linda Lies B. Antje Mieke Ennita Sheila Marian Christina Irma 2 Fimke/Doenja Hinke 3 J. Baukje 4 Atty 5 A. 6 G. 7 Jeltsje 8 A. G. 9 J. 10 J. en A. 11 H. 12 Anneke 13 Henny 14 H. 15 J. 16 Iris 17 K. 18 D. 19 L. 20 Jennie 21 Tjitske 22 G. Bart Jan 23 Marieke 24 Joke Joop
v.d.
v.d. de
de
v.d.
Bloemendal-Stokman Haisma Hoekstra-Bron Jongsma-ter Veld Kooijker Kroes Mortlock Steggink Venekamp-Hoekstra Weening Bosscha/Payer Mekkes Bouma -Wagenaar Rijpstra Verbeek Iest Kooistra Mulder -vd Mei Baron - vd Meulen Jelsma-de Jong Havinga Groen Veen-Waringa Koning Jongsma Beintema Brink Vries Annema Gorter-Oosterhof Iest-Voolstra Bron Krist-v.d. Wier Funcke Ruijter de Marinus Lock Venema
Tolheksleane Bremerwei 4 Tolheksleane 11 De Slus 1a Boerestreek 4 Lytse Dobbe 5 Uthof 16 Boskwei de Bodding 5 Boerestreek 29 Van Akenwei 7 Middenwei 4 Boerestreek 5 Mounleane 1 Lytse Dobbe 3 Lytse Leane 36 Tolheksleane 14 Kromhoek 33 Tolheksleane 38 Lytse Dobbe 2 Boerestreek 12 Tolheksleane 44 Kromhoek 40 De Feart 60 Tolhek 15 De Feart De Rusken 4 De Feart 15/17 De Bodding 26 De Rusken 36 Tolheksleane 49 Van Houtenwei 3 De Rusken Middenwei Foarwurk 17 van Houtenwei 6 De Feart Lytse Leane 54
16
Frieschepalen Siegerswoude Frieschepalen Frieschepalen Ureterp Frieschepalen Siegerswoude Siegerswoude Frieschepalen Ureterp Siegerswoude Siegerswoude Ureterp Ureterp Frieschepalen Frieschepalen Frieschepalen Frieschepalen Frieschepalen Frieschepalen Ureterp Frieschepalen Frieschepalen Ureterp Frieschepalen Ureterp Frieschepalen Ureterp Frieschepalen Frieschepalen Frieschepalen Siegerswoude Frieschepalen Siegerswoude Siegerswoude Siegerswoude Ureterp Frieschepalen
p9 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 43 61 39 0 0 0 0 39 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Totaal 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 202 202 196 196 192 188 183 170 145 145 141 130 102 101 91 84 80 77 75 63 52 51 49 30 30 6 5 5
