Toyota Yaris Műszaki adatok KÖRNYEZETI TELJESÍTMÉNY
1,0 literes VVT-i 5 M/T
1,33 literes Dual VVT-i 6 M/T CVT
1,4 literes D-4D 90 6 M/T
6 M/M
4,0
Fogyasztás (az EC/692/2008 rendelettel módosított EC/715/2007 direktíva alapján) Vegyes (l/100 km)
4,8
5,4
5,1
3,9
Városi (l/100 km)
5,7
6,8
6,2
4,8
4,8
Országúti (l/100 km)
4,2
4,5
4,5
3,5
3,5
Javasolt üzemanyag
95-ös ólommentes benzin vagy <
95-ös ólommentes benzin vagy <
48-as gázolaj vagy <
Üzemanyagtartály térfogata (liter)
42
42
42
42
42
Széndioxid, CO (az EC/692/2008 rendelettel módosított EC/715/2007 direktíva alapján) Vegyes (g/km)
110
123
118
104
105
Városi (g/km)
131
155
144
126
125
Országúti (g/km)
97
105
104
91
93
Euro 5
Kipufogógázok (az EC/692/2008 rendelettel módosított EC/715/2007 direktíva alapján) Euro besorolás
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Szénmonoxid, CO (g/km)
0,398
0,256
0,239
0,192
0,138
Szénhidrogének, THC (g/km)
0,034
0,032
0,040
–
–
Szénhidrogének, NMHC (g/km)
0,031
0,029
0,037
–
–
Nitrogénoxidok, NOx (g/km)
0,02
0,026
0,008
0,141
0,130
Szénhidrogének, THC és Nitrogénoxidok, NOx (g/km)
–
–
–
0,151
0,138
Korom, PM (g/km)
–
–
–
0,001
0,0008
74
74
69
70
Zaj (elhaladási) (az utoljára a 2007/34 EC rendelettel módosított 70/157/EEC EU-direktíva alapján) dB(A)
72
Az üzemanyag-fogyasztási és széndioxid-kibocsátási adatokat vizsgálati körülmények között, alap gyártási modellen, a többször módosított 80/1268/EEC sz. EU direktíva előírásainak megfelelően mérték. További tájékoztatásért, illetve alapfelszereltségű modell rendeléséért forduljon a Toyota helyi képviseletéhez. A fogyasztást és széndioxid-kibocsátást a vezetési stílus és számos egyéb tényező (pl. az út minősége, a forgalom, a jármű állapota és felszereltsége, a csomagok súlya és az utasok száma, stb.) is befolyásolja.
§ Felszereltségtől és piactól függően. M/T = Manuális váltómű M/M = Multimode váltómű CVT = Multidrive S Minden adat az ötajtós, 15 colos keréktárcsákkal szerelt modellváltozatokra vonatkozik; kivéve az 1,0 VVT-i Eco változatot, amihez 14 colos keréktárcsák tartoznak.
MOTOR
1,0 literes VVT-i 5 M/T
1,33 literes Dual VVT-i 6 M/T CVT
1,4 literes D-4D 90 6 M/T
Motor kódja
1KR-FE
1NR-FE
1ND-TV
Elérhető a következő felszereltségi szinteken
Eco, Active
Mindegyik
Hengerek száma
3, soros
4, soros
4, soros
Szelepvezérlés
12 szelepes DOHC, VVT-i
16 szelepes DOHC, Dual VVT-i
8 szelepes SOHC
Üzemanyagellátó rendszer
Elektronikus üzemanyag-befecskendezés
Elektronikus üzemanyag-befecskendezés
Közös nyomócsöves, közvetlen üzemanyag-befecskendezés
Active és Executive
Mindegyik
Lökettérfogat (cm3)
998
1329
1364
Furat x löket (mm x mm)
71,0 x 84,0
72,5 x 80,5
73,0 x 81,5
Sűrítési arány
11,0:1
11,5:1
16,5:1
Legnagyobb teljesítmény (kW/ford.)
69 LE (51/6000)
99 LE (73/6000)
90 LE (66/3800)
Legnagyobb nyomaték (kW/ford.)
93/3600
125/4000
205/1800–2800
TELJESÍTMÉNY
1,0 literes VVT-i 5 M/T
1,33 literes Dual VVT-i 6 M/T* CVT*
1,4 literes D-4D 90 6 M/T
6 M/M
Active és Executive
6 M/M
Végsebesség (km/óra)
155
175
175
175
175
Gyorsulás 0-100 km/órára (s)
15,3
11,7
12,3
10,8
13,2
Légellenállási együttható
0,287
0,287
0,287
0,287
0,287
FÉKEK
1,0 literes VVT-i
1,33 literes Dual VVT-i
1,4 literes D-4D 90
Elöl
Hűtött tárcsa
Hűtött tárcsa
Hűtött tárcsa
Hátul
Dobfék§
Dobfék/Tárcsafék§
Dobfék/Tárcsafék§
Műszaki adatok FELFÜGGESZTÉS Elöl
MacPherson rugóstag
Hátul
Torziós rúd
MÉRETEK
Hosszúság
Szélesség
3885
1695
Magasság
Exterior dimensions Teljes méret (mm)
1510
Első nyomtáv (mm)
1460–1485*
Hátsó nyomtáv (mm)
1445–1470*
Első túlnyúlás (mm)
790
Hátsó túlnyúlás (mm)
585
Tengelytáv (mm)
2510 4,7
1510 mm
Fordulókör – az abroncsoknál mérve (m)
1460 mm 1695 mm
585 mm
2510 mm 3885 mm
790 mm
1445 mm 1695 mm
MÉRETEK
Hosszúság
Szélesség
Magasság
1915
1420
1250
Belső méretek Teljes méret (mm) Csomagtér Teljes méret, hátsó üléstámlák a helyükön (l)
TÖMEGEK
286 1,0 literes VVT-i 5 M/T
1,33 literes Dual VVT-i 6 M/T CVT
1,4 literes D-4D 90 6 M/T
6 M/M
Saját tömeg (kg)
970–1025
1015–1065
1035–1075
1060–1115
1070 –1120
Megengedett össztömeg (kg)
1430
1470
1480
1525
1530
KEREKEK ÉS ABRONCSOK§
Eco
Active
14 colos acél keréktárcsák; 175/70R14 abroncsok
–
–
15 colos acél keréktárcsák; 175/65R15 abroncsok
–
–
15 colos könnyűfém keréktárcsák; 175/65R15 abroncsok
Helytakarékos pótkerék
–
Defektjavító készlet
–
–
− = Nem választható = Opció M/T = Manuális váltómű M/M = Multimode váltómű = Alap § * 165/70R méretű abronccsal szerelt modellek. További részletekért lapozzon a 28-29. oldalra.
Executive
CVT = Multidrive S
Felszereltség KÜLSŐ
Eco
Active
Executive
Króm díszelemek elöl-hátul
–
Elektromos külső tükrök
Külső kilincsek és visszapillantó tükrök beépített irányjelzővel
(fekete)
(a karosszéria színében)
(a karosszéria színében)
Fűtött külső tükrök
Tolatókamera
–
KÉNYELEM
Eco
Active
Executive
Elektromos szervokormány
Műanyag kormánykerék és váltógomb
–
–
Bőrborítású kormánykerék és váltógomb
–
Magasságában és mélységében állítható kormánykerék
Fordulatszámmérő
–
Manuális klímaberendezés légszűrő betéttel
–
Hazakísérő fény
Díszgyűrűk a szellőzőrostélyok körül
–
Lágy tapintású burkolat a műszerfalon és a felső ajtópaneleken
–
Elektromos ablakemelők elöl, automata funkcióval a vezetőoldalon
Elektromos ablakemelők hátul, automata funkcióval a vezetőoldalon
–
–
Belső világítás
12 voltos csatlakozó
Piperetükör (az utasoldalon)
–
–
Piperetükör (a vezető- és utasoldalon)
–
Kapaszkodók
A tolatókamera képének megjelenítése a Toyota Touch kijelzőn
–
Automata, kétzónás, digitális légkondicionáló
–
Hűtött kesztyűtartó
–
= Alap
= Opció
− = Nem választható
TARTOZÉKCSOMAGOK
Eco
Active
Executive
Cool csomag: kétzónás automata klímaberendezés, hűtött kesztyűtartó
–
–
Design csomag: 15 colos könnyűfém keréktárcsák, első ködlámpák
–
–
Védelmi csomag: ajtóvédő csíkok, csomagtértálca, védőlemez a hátsó lökhárítón
Stílus csomag: alumínium küszöbtakarók (első ajtókhoz), króm díszcsík a csomagtérajtóhoz, króm oldalcsík szett
Sport csomag: Pavona (ezüst) 15 colos könnyűfém keréktárcsák, kerékőrgarnitúra
Biztonság csomag: VSC járműstabilitás-vezérlő kipörgésgátlóval, hátsó tárcsafék*, függönylégzsákok elöl-hátul, vezetőoldali térdlégzsák
MULTIMÉDIA ÉS INFORMÁCIÓ
Eco
Active
Executive
Rádiós CD-lejátszó 6 hangszóróval (MP3 és WMA CD-k lejátszására is alkalmas)
Az audiorendszer kezelőszervei a kormánykeréken
–
–
Az audiorendszer és a Bluetooth® kezelőszervei a kormánykeréken
–
Mini jack és USB bemenet az iPod és az MP3-lejátszók csatlakoztatásához
* kivétel Eco és Eco A/C
Felszereltség MULTIMÉDIA ÉS INFORMÁCIÓ
Eco
Active
Executive
Toyota Touch: 15,5 cm átmérőjű érintőképernyő
–
Az iPod és MP3 eszközök teljes vezérlése az érintőképernyőn keresztül
–
Bluetooth® telefonkihangosítás és zeneszámok átjátszása
–
Az autó adatai és beállításai
–
Teljes térképes műholdas navigáció Európában; forgalmi információ; figyelmeztetés a sebességkorlátozásokra és a kamerákra
–
Megnövelt Bluetooth® kapacitás*
–
Fejlett USB összeköttetés
–
ÜLÉSEK
Eco
Active
Executive
Vezetőülés: magasságában állítható
Utasülés: magasságában állítható (csak az ötajtós változatban)
–
–
Zseb az első ülés háttámláján (vezető- és utasülés)
–
–
60:40 arányban síkba dönthető hátsó üléssor
TÁROLÓHELYEK
Eco
Active
Executive
Kesztyűtartó: utasoldal
–
Hűthető◊ és megvilágított kesztyűtartó: utasoldal
–
–
Pohártartók
Ajtózsebek elöl-hátul
Kivehető kalaptartó
Kivehető csomagtér padló
Toyota Touch & Go: a Toyota Touch rendszeren felül
− = Nem választható = Opció = Alap * Bluetooth®-kompatibilis telefon szükséges hozzá.
§
A rendelhetőségtől függően.
◊
Automatikus klímaberendezéssel.
BIZTONSÁG
Eco
Active
Executive
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) Elektronikus fékerőelosztóval (EBD) és Vészfékasszisztenssel (BA)
Járműstabilitás-vezérlő (VSC) Kipörgésgátlóval (TRC)
Az ütközés erejét mérséklő felépítmény
Minimális deformációjú biztonsági utascella
Nagy szilárdságú acélból készül karosszériaelemek
Energiaelnyelő karosszériaszerkezet és lökhárítók
SRS első légzsákok (a vezető és az utas oldalán)
SRS oldallégzsákok (a vezető és az utas oldalán)
SRS függönylégzsákok
Vezetőoldali térdlégzsák
Be nem kötött biztonsági övre figyelmeztető rendszer (elöl és hátul)
Első biztonsági övek: hárompontos rendszer övfeszítővel és erőhatárolóval
Ostorcsapás-jellegű nyaksérüléseket mérséklő (WIL) ülések: a vezető és az utas oldalán
Gyerekzár
ISOFIX gyerekülés-rögzítő rendszer (a 2. üléssor szélső ülésein)
Összecsukló pedálsor és kormányoszlop
VAGYONVÉDELEM
Eco
Active
Executive
Indításgátló
Elektromos ajtózár
Távirányítással működő ajtózár
Az utastérből működtethető központi zár
Smart key – Intelligens kulcsrendszer
–
–
Aktív
Passzív
A Toyota Motor Hungary fenntartja az előzetes bejelentés nélküli, mindenkori változtatás jogát. 2011. szeptember.
