SZMJV - élelmiszer - korrigendum

SZMJV - élelmiszer - korrigendum Közbeszerzési Értesítő száma:

Beszerzés tárgya:

Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:

2013/24 Szállítási szerződések a Szekszárdi Diákétkeztetési Kft. által üzemeltetett konyhák élelmiszer alapanyagigényének ellátására. I. rész: S E R T É S É S M A R H A H Ú S O K II. rész: B A R O M F I H Ú S O K III. rész: F Ő T T , F Ü S T Ö L T, F Ü S T Ö L T-F Ő T T Á R U K IV. rész: H Ú S K É S Z Í T M É N Y E K V. rész: N Ö V É N Y I Z S I R A D É K O K VI. rész: M I R E L I T Á R U K VII. rész: T E J T E R M É K E K VIII. rész: K E N Y É R , P É K Á R U IX. rész: C U K R Á S Z S Ü T E M É N Y E K X. rész: T É S Z T A F É L É K XI. rész: S Z Á R A Z Á R U K XII. rész: F Ű S Z E R E K , A L A P P O R O K, Í Z E S Í T Ő K XIII. rész: G Y Ü M Ö L C S Ö K XIV. rész: Z Ö L D S É G F É L É K XV. rész: T O J Á S XVI. rész: S A V A N Y Ú S Á G O K, B E F Ő T T E K, K O N Z E R V E K, L E K V Á R O K, D Z S E M E K XVII. rész: I T A L O K XVIII. rész: D I A B E T I K U S, I L L E T V E A Z E G É S Z S É G E S T Á P L Á L K O Z Á S T S E G Í T Ő K É S Z Í T M É N Y E K XIX. rész: T I S Z T Í T O T T, C S O M A G O L T, Z Ö L D S É G E K A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat a jelen felhívás B. mellékletei és az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében -30%%-kal eltérhet. Az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban szereplő, meghatározott gyártmányra, típusra történő hivatkozások csak a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében történtek. Amennyiben az ajánlati felhívás, valamint a dokumentáció meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra való hivatkozást tartalmaz, a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése alapján ajánlatkérő azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad. További információ, befejezetlen eljárás vagy korrigendum/EU/2011.12.30 EUHL Nyílt 2013.02.27. 2623/2013 15000000-8 Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata

Teljesítés helye:

1

Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:

true

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: [email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata Nemzeti azonosító (ha ismert): AK07144 Postai cím: Béla király tér 8. Város: Szekszárd Postai irányítószám: 7100 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Mechlerné Letenyei Hédi közbeszerzési referens Telefon: +36 74504184 E-mail: [email protected] Fax: +36 74510251 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben – „Egyes ágazatok”)  

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS 2

II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Szállítási szerződések a Szekszárdi Diákétkeztetési Kft. által üzemeltetett konyhák élelmiszer alapanyagigényének ellátására. II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Szállítási szerződések a Szekszárdi Diákétkeztetési Kft. által üzemeltetett konyhák élelmiszer alapanyagigényének ellátására. I. rész: S E R T É S É S M A R H A H Ú S O K II. rész: B A R O M F I H Ú S O K III. rész: F Ő T T , F Ü S T Ö L T, F Ü S T Ö L T-F Ő T T Á R U K IV. rész: H Ú S K É S Z Í T M É N Y E K V. rész: N Ö V É N Y I Z S I R A D É K O K VI. rész: M I R E L I T Á R U K VII. rész: T E J T E R M É K E K VIII. rész: K E N Y É R , P É K Á R U IX. rész: C U K R Á S Z S Ü T E M É N Y E K X. rész: T É S Z T A F É L É K XI. rész: S Z Á R A Z Á R U K XII. rész: F Ű S Z E R E K , A L A P P O R O K, Í Z E S Í T Ő K XIII. rész: G Y Ü M Ö L C S Ö K XIV. rész: Z Ö L D S É G F É L É K XV. rész: T O J Á S XVI. rész: S A V A N Y Ú S Á G O K, B E F Ő T T E K, K O N Z E R V E K, L E K V Á R O K, D Z S E M E K XVII. rész: I T A L O K XVIII. rész: D I A B E T I K U S, I L L E T V E A Z E G É S Z S É G E S T Á P L Á L K O Z Á S T S E G Í T Ő K É S Z ÍTMÉNYEK XIX. rész: T I S Z T Í T O T T, C S O M A G O L T, Z Ö L D S É G E K A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat a jelen felhívás B. mellékletei és az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében -30%-kal eltérhet. Az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban szereplő, meghatározott gyártmányra, típusra történő hivatkozások csak a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében történtek. Amennyiben az ajánlati felhívás, valamint a dokumentáció meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra való hivatkozást tartalmaz, a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése alapján ajánlatkérő azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Fő tárgy:

15000000-8

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA 3

Kiegészítő szójegyzék

IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos  Tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP   OJS eSender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2012 - 19456 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2012 /S 250 - 414400 2012/12/29 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2012/12/27 (nap/hónap/év)

VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás   Javítás x További információ x VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van)  A közbeszerzési eljárást megszüntették.  A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették.  Nem került sor szerződés odaítélésére.  Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak.   Mindkettő   VI.3.2) Az eredeti hirdetményben 4

  A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban)   Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) x VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: A következő helyett: Helyesen:   A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK (B. melléklet) A RÉSZ SZÁMA 1 5) További információk a részekről Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől – 30 %-kal eltérhet. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől – 30 %-kal eltérhet. Ajánlatkérő előhűtött termékekre kér ajánlatot.

A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK (B. melléklet) A RÉSZ SZÁMA 2 5) További információk a részekről A rendelések jelentős része előhűtött hús formájában történik, azonban esetenként –jellemzően a pénteki szállításoknál –előfordulhat, hogy fagyasztott árut kérünk, kérjük ezt az árajánlatnál figyelembe venni. A baromfihúsokat konyhakész, megfelelően tisztított (után tisztítást nem igénylő) formában kérjük. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől – 30 %-kal eltérhet. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől – 30 %-kal eltérhet. Ajánlatkérő előhűtött termékekre kér ajánlatot. A baromfihúsokat konyhakész, megfelelően tisztított (után tisztítást nem igénylő) formában kérjük.

A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK (B. melléklet) A RÉSZ SZÁMA 3 3) MENNYISÉG Termék megnevezése/Mennyiségi egység/Kiszerelés/Mennyiség kolozsvári szalonna/kg/ömlesztett/270 füstölt kenyérszalonna/kg/ömlesztett/380 füstölt csemege szalonna/kg/ömlesztett/100 5

füstölt-főtt császárszalonna/kg/ömlesztett/70 főtt császárszalonna/kg/ömlesztett/320 füstölt szeletelt baconszalonna/db/0,5 kg-os/50 füstölt kockázott baconszalonna/db/0,5 kg-os/50 füstölt kolbász/kg/ömlesztett/1400 lángolt kolbász/kg/ömlesztett/200 főtt tarja/kg/ömlesztett/170 főtt comb/kg/ömlesztett/30 főtt lapocka/kg/ömlesztett/40 füstölt tarja/kg/ömlesztett/220 füstölt-főtt tarja/kg/ömlesztett/140 füstölt comb/kg/ömlesztett/200 füstölt lapocka/kg/ömlesztett/100 füstölt csülök/kg/ömlesztett/400 füstölt oldalas/kg/ömlesztett/50 füstölt kötözött sonka /kg/ömlesztett/20 Termék megnevezése/Mennyiségi egység/Kiszerelés/Mennyiség kolozsvári szalonna/kg/ömlesztett/270 füstölt kenyérszalonna/kg/ömlesztett/380 füstölt csemege szalonna/kg/ömlesztett/100 füstölt-főtt császárszalonna/kg/ömlesztett/350 füstölt szeletelt baconszalonna/db/0,5 kg-os/50 füstölt kockázott baconszalonna/db/0,5 kg-os/50 füstölt kolbász/kg/ömlesztett/1400 lángolt kolbász/kg/ömlesztett/200 főtt tarja/kg/ömlesztett/170 főtt comb/kg/ömlesztett/30 főtt lapocka/kg/ömlesztett/40 füstölt tarja/kg/ömlesztett/220 füstölt-főtt tarja/kg/ömlesztett/140 füstölt darabolt comb/kg/ömlesztett/200 füstölt lapocka/kg/ömlesztett/100 füstölt csülök/kg/ömlesztett/400 füstölt oldalas/kg/ömlesztett/50 füstölt kötözött sonka /kg/ömlesztett/20

A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK (B. melléklet) A RÉSZ SZÁMA 4 3) MENNYISÉG Termék megnevezése/Mennyiségi egység/Kiszerelés/Mennyiség kolbászos karaj/kg/ömlesztett/10 töltött császár/kg/ömlesztett/50 rakott erdélyi/kg/ömlesztett/50 olasz felvágott/kg/ömlesztett/270 6

soproni felvágott/kg/ömlesztett/190 mozaik felvágott/kg/ömlesztett/50 csabai felvágott/kg/ömlesztett/80 tavaszi felvágott/kg/ömlesztett/450 vadász felvágott/kg/ömlesztett/60 fokhagymás felvágott/kg/ömlesztett/230 bécsi felvágott/kg/ömlesztett/50 uzsonna szelet/kg/ömlesztett/170 milánói szelet/kg/ömlesztett/130 mexikói csemege/kg/ömlesztett/180 bajai uzsonna/kg/ömlesztett/150 pulykazúzás felvágott/kg/ömlesztett/30 pritaminos felvágott/kg/ömlesztett/120 pulyka java/kg/ömlesztett/270 csirke java/kg/ömlesztett/390 sertés párizsi/kg/ömlesztett/840 baromfi párizsi/kg/ömlesztett/730 zala felvágott/kg/ömlesztett/520 krinolin/kg/ömlesztett/300 debreceni/kg/ömlesztett/1020 löncs/kg/ömlesztett/140 nyári túrista/kg/ömlesztett/630 nyári szalámi/kg/ömlesztett/80 paprikás szalámi/kg/ömlesztett/110 diákcsemege/kg/ömlesztett/70 májusi csemege/kg/ömlesztett/20 virsli műbeles/kg/ömlesztett/500 baromfi virsli/kg/ömlesztett/1000 roppanós virsli/kg/ömlesztett/1800 juhbeles virsli/kg/ömlesztett/200 Frankfurti virsli/kg/ömlesztett/200 disznósajt/kg/ömlesztett/140 téli szalámi/kg/ömlesztett/120 gépsonka/kg/ömlesztett/880 sonka felvágott/kg/ömlesztett/500 kenőmájas/kg/ömlesztett/780 lecsókolbász/kg/ömlesztett/460 májas hurka/kg/ömlesztett/40 húsos hurka/kg/ömlesztett/50 bácskai hurka/kg/ömlesztett/360 sütnivaló kolbász/kg/ömlesztett/440 paprikás vastagkolbász/kg/ömlesztett/240 véres hurka/kg/ömlesztett/140 pick szalámi/kg/ömlesztett/130 sertés zsír/kg/ömlesztett/140 libazsír/kg/ömlesztett/20 7

kacsazsír/kg/ömlesztett/20 tepertőkrém/kg/ömlesztett/100 tepertő/kg/ömlesztett/200 Glutén, szója és tejmentes term., max. 50 dkg-os rúdban: párizsi/kg/ömlesztett/10 Efef,Csabai,Gyulai termékek/kg/ömlesztett/20 pulykajava/kg/ömlesztett/10 csemege szalámi/kg/ömlesztett/10 Termék megnevezése/Mennyiségi egység/Kiszerelés, megjegyzés/Mennyiség kolbászos karaj/kg/ömlesztett/10 töltött császár/kg/ömlesztett/50 rakott erdélyi/kg/ömlesztett/50 olasz felvágott/kg/ömlesztett/270 soproni felvágott/kg/ömlesztett/190 mozaik felvágott/kg/ömlesztett/50 csabai felvágott/kg/ömlesztett/80 tavaszi felvágott/kg/ömlesztett/450 vadász felvágott/kg/ömlesztett/60 fokhagymás felvágott/kg/ömlesztett/230 bécsi felvágott/kg/ömlesztett/50 uzsonna szelet/kg/ömlesztett/170 milánói szelet/kg/ömlesztett/130 mexikói csemege/kg/ömlesztett/180 bajai uzsonna/kg/ömlesztett/150 pulykazúzás felvágott/kg/ömlesztett/30 pritaminos felvágott/kg/ömlesztett/120 pulyka java/kg/ömlesztett/270 csirke java/kg/ömlesztett/390 sertés párizsi/kg/ömlesztett/840 baromfi párizsi/kg/ömlesztett/730 zala felvágott/kg/ömlesztett/520 krinolin/kg/ömlesztett/300 debreceni/kg/ömlesztett/1020 löncs/kg/ömlesztett/140 nyári túrista/kg/ömlesztett/630 nyári szalámi/kg/ömlesztett/80 paprikás szalámi/kg/ömlesztett/110 diákcsemege/kg/ömlesztett/70 májusi csemege/kg/ömlesztett/20 virsli műbeles/kg/ömlesztett/500 baromfi virsli/kg/ömlesztett/1000 roppanós virsli/kg/ömlesztett/1800 juhbeles virsli/kg/ömlesztett/200 Frankfurti virsli/kg/ömlesztett/200 disznósajt/kg/ömlesztett/140 téli szalámi/kg/ömlesztett/120 8

gépsonka/kg/ömlesztett/880 sonka felvágott/kg/ömlesztett/500 kenőmájas/kg/ömlesztett/780 lecsókolbász/kg/ömlesztett/460 májas hurka/kg/ömlesztett/40 húsos hurka/kg/ömlesztett/50 bácskai hurka/kg/ömlesztett/360 sütnivaló kolbász/kg/ömlesztett/440 paprikás vastagkolbász/kg/ömlesztett/240 véres hurka/kg/ömlesztett/140 pick szalámi/kg/ömlesztett/130 sertés zsír/kg/ömlesztett/140 libazsír/kg/ömlesztett/20 kacsazsír/kg/ömlesztett/20 tepertőkrém/kg/ömlesztett/100 tepertő/kg/ömlesztett/200 Glutén, szója és tejmentes term., max. 50 dkg-os rúdban: párizsi/kg/ömlesztett/20 pulykajava/kg/ömlesztett/15 csemege szalámi/kg/ömlesztett/15

A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK (B. melléklet) A RÉSZ SZÁMA 5 3) MENNYISÉG Termék megnevezése/Mennyiségi egység/Kiszerelés/Mennyiség poharas margarin ( rama, delma vagy ezzel azonos min.) normál /kg/0,5 kg/790 poharas margarin ( rama, delma vagy ezzel azonos min.) /kg/0,5 kg/820 kocka margarin (liga, rama, vagy ezzel azonos min.) /kg/0,25 kg/780 flóra light mini margarin/db/2 gr/23390 étolaj (vénusz, éden, vitol vagy ezzel azonos min.)/liter/10 l-es/16800 extra szűz olívaolaj/liter/1 l-es/10 Termék megnevezése/Mennyiségi egység/Kiszerelés, megjegyzés/Mennyiség poharas margarin ( rama, delma vagy ezzel azonos min.) normál/kg/0,5 kg/790 poharas margarin ( rama, delma vagy ezzel azonos min.) light/kg/0,5 kg/820 kocka margarin (liga, rama, vagy ezzel azonos min.)/kg/0,25 kg/780 flóra light mini margarin/db/20 gr/23390 étolaj (vénusz, éden, vitol min.)/liter/10 l-es/16800 extra szűz olívaolaj/liter/1 l-es/10

A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK (B. melléklet) A RÉSZ SZÁMA 6 3) MENNYISÉG

9

Termék megnevezése/Mennyiségi egység/Kiszerelés/Mennyiség baromfi vagdalt/kg/ömlesztett/100 pulyka cordon bleu/kg/ömlesztett/130 hamburgerhús/kg/ömlesztett/150 húsgombóc/kg/ömlesztett/10 májgombóc/kg/ömlesztett/70 nyírségi gombóc/kg/ömlesztett/100 bélszínroló/kg/ömlesztett/180 pápai húspogácsa/kg/ömlesztett/90 hamburger pogácsa/kg/ömlesztett/200 pacal/kg/ömlesztett/20 borjú apróhús/kg/ömlesztett/50 bárány pörkölthús (csontos)/kg/ömlesztett/200 vaddisznócomb/kg/ömlesztett/30 Pangasius halfilé/kg/ömlesztett/1200 Tengerihal filé/kg/ömlesztett/500 Tenger gyümölcsei mix/kg/ömlesztett/5 koktélrák/kg/ömlesztett/5 lazacfilé/kg/ömlesztett/5 ponty szelet/kg/ömlesztett/10 panírozott halrúd /100%//kg/ömlesztett/500 panírozott halfilé /100%//kg/ömlesztett/1200 panírozott csirkemell/kg/ömlesztett/30 panírozott csirkemell 100%filé/kg/ömlesztett/300 panírozott pulykamell/kg/ömlesztett/100 panírozott pulykamell 100%filé/kg/ömlesztett/300 sajttal töltött pulykamell/kg/ömlesztett/600 panírozott brokkoli/kg/ömlesztett/30 panírozott karfiol/kg/ömlesztett/20 panírozott gomba/kg/ömlesztett/30 panírozott trapista sajt/kg/ömlesztett/130 panírozott camambert sajt/kg/ömlesztett/30 panírozott csirkecomb/kg/ömlesztett/200 panírozott csirkeszárny/kg/ömlesztett/200 panírozott csirkemáj/kg/ömlesztett/300 virsli tészta bundában/kg/ömlesztett/200 szilvás gombóc/kg/ömlesztett/2000 barackos gombóc/kg/ömlesztett/240 szilvás, ízes derelye/kg/ömlesztett/1430 szilvás, ízes gombóc/kg/ömlesztett/1430 mogyorókrémes,csokis gombóc/kg/ömlesztett/500 gőzgombóc/kg/ömlesztett/300 túrós derelye/kg/ömlesztett/300 nudli/kg/ömlesztett/1500 töltött burgonyanudli/kg/ömlesztett/500 krokett/kg/ömlesztett/1190 10

röszti/kg/ömlesztett/400 hasábburgonya/kg/ömlesztett/2200 császármorzsa/kg/ömlesztett/20 steak burgonya/kg/ömlesztett/50 fűszeres steak burgonya/kg/ömlesztett/300 hercegnő burgonya/kg/ömlesztett/20 lecsó natúr/kg/ömlesztett/180 galuska/kg/ömlesztett/450 leveles tészta/kg/ömlesztett/530 meggy/kg/ömlesztett/1940 erdei gyümölcs keverék/kg/ömlesztett/270 gyümölcsleves keverék/kg/ömlesztett/200 málna/kg/ömlesztett/30 szamóca/kg/ömlesztett/100 szilva (felezett)/kg/ömlesztett/660 kajszi barack (felezett)/kg/ömlesztett/200 őszibarack (felezett)/kg/ömlesztett/200 fejtett bab/kg/ömlesztett/940 petrezselyemgyökér/kg/ömlesztett/1810 zöldbab/kg/ömlesztett/3960 ceruzabab/kg/ömlesztett/10 tök gyalult/kg/ömlesztett/2830 kukorica (morzsolt)/kg/ömlesztett/670 karfiol/kg/ömlesztett/3720 paraj/kg/ömlesztett/1610 paraj (leveles)/kg/ömlesztett/10 sóska/kg/ömlesztett/40 zöldborsó/kg/ömlesztett/5970 karalábé kocka/kg/ömlesztett/1430 petrezselyem zöld/kg/ömlesztett/610 zellerkocka/kg/ömlesztett/580 sütőtök kocka/kg/ömlesztett/20 mexikói keverék/kg/ömlesztett/1540 francia saláta alap/kg/ömlesztett/390 sárgarépa /kg/ömlesztett/4580 brokkoli/kg/ömlesztett/1040 kelbimbó/kg/ömlesztett/570 vegyes (húsleves) zöldség/kg/ömlesztett/2740 vegyes (köret) zöldség/kg/ömlesztett/240 alma/kg/ömlesztett/830 gesztenyemassza/kg/0,25 kg/100 szeletelt gomba/kg/ömlesztett/550 erdei gomba mix/kg/ömlesztett/25 pritamínkocka/kg/ömlesztett/260 Tv paprika hüvely v. kocka/kg/ömlesztett/80 finomfőzelék/kg/ömlesztett/270 11

rántott párizsi/kg/ömlesztett/140 Termék megnevezése/Mennyiségi egység/Kiszerelés, megjegyzés/Mennyiség baromfi vagdalt/kg/ömlesztett/100 pulyka cordon bleu/kg/ömlesztett/130 húsgombóc/kg/ömlesztett/10 májgombóc/kg/ömlesztett/70 nyírségi gombóc/kg/ömlesztett/100 bélszínroló/kg/ömlesztett/180 pápai húspogácsa/kg/ömlesztett/200 hamburger pogácsa marhahúsból/kg/ömlesztett/200 pacal/kg/ömlesztett/20 borjú apróhús/kg/ömlesztett/50 bárány pörkölthús (csontos)/kg/ömlesztett/200 vaddisznócomb/kg/ömlesztett/30 Pangasius halfilé/kg/ömlesztett/1200 Tengerihal filé/kg/ömlesztett/500 Tenger gyümölcsei mix/kg/ömlesztett/5 koktélrák/kg/ömlesztett/5 lazacfilé/kg/ömlesztett/5 ponty szelet/kg/ömlesztett/10 panírozott halrúd /100%//kg/ömlesztett/500 panírozott halfilé /100%//kg/ömlesztett/1200 panírozott csirkemell 100%filé/kg/ömlesztett/300 panírozott pulykamell 100%filé/kg/ömlesztett/300 sajttal töltött pulykamell/kg/ömlesztett/600 panírozott brokkoli/kg/ömlesztett/30 panírozott karfiol/kg/ömlesztett/20 panírozott gomba/kg/ömlesztett/30 panírozott trapista sajt/kg/ömlesztett/130 panírozott camambert sajt/kg/ömlesztett/30 panírozott csirkecomb/kg/ömlesztett/200 panírozott csirkeszárny/kg/ömlesztett/200 panírozott csirkemáj/kg/ömlesztett/300 virsli tészta bundában/kg/ömlesztett/200 szilvás gombóc/kg/ömlesztett/2000 barackos gombóc/kg/ömlesztett/240 szilvás, ízes derelye/kg/ömlesztett/1430 lekváros gombóc/kg/ömlesztett/1430 mogyorókrémes,csokis gombóc/kg/ömlesztett/500 gőzgombóc/kg/ömlesztett/300 túrós derelye/kg/ömlesztett/300 nudli/kg/ömlesztett/1500 töltött burgonyanudli/kg/ömlesztett/500 krokett/kg/ömlesztett/1190 röszti/kg/ömlesztett/400 hasábburgonya/kg/ömlesztett/2200 12

császármorzsa/kg/ömlesztett/20 steak burgonya/kg/ömlesztett/50 fűszeres steak burgonya/kg/ömlesztett/300 hercegnő burgonya/kg/ömlesztett/20 lecsó natúr/kg/ömlesztett/180 galuska/kg/ömlesztett/450 leveles tészta/kg/ömlesztett/530 meggy/kg/ömlesztett/1940 erdei gyümölcs keverék/kg/ömlesztett/270 gyümölcsleves keverék/kg/ömlesztett/200 málna/kg/ömlesztett/30 szamóca/kg/ömlesztett/100 szilva (felezett)/kg/ömlesztett/660 kajszi barack (felezett)/kg/ömlesztett/200 őszibarack (felezett)/kg/ömlesztett/200 fejtett bab/kg/ömlesztett/940 petrezselyemgyökér/kg/ömlesztett/1810 zöldbab/kg/ömlesztett/3960 ceruzabab/kg/ömlesztett/10 tök gyalult/kg/ömlesztett/2830 kukorica (morzsolt)/kg/ömlesztett/670 karfiol/kg/ömlesztett/3720 paraj/kg/ömlesztett/1610 paraj (leveles)/kg/ömlesztett/10 sóska/kg/ömlesztett/40 zöldborsó/kg/ömlesztett/5970 karalábé kocka/kg/ömlesztett/1430 petrezselyem zöld/kg/ömlesztett/610 zellerkocka/kg/ömlesztett/580 sütőtök kocka/kg/ömlesztett/20 mexikói keverék/kg/ömlesztett/1540 francia saláta alap/kg/ömlesztett/390 sárgarépa /kg/ömlesztett/4580 brokkoli/kg/ömlesztett/1040 kelbimbó/kg/ömlesztett/570 vegyes (húsleves) zöldség/kg/ömlesztett/2740 vegyes (köret) zöldség/kg/ömlesztett/240 alma/kg/ömlesztett/830 gesztenyemassza/kg/0,25 kg/100 szeletelt gomba/kg/ömlesztett/550 erdei gomba mix/kg/ömlesztett/25 pritamínkocka/kg/ömlesztett/260 Tv paprika hüvely v. kocka/kg/ömlesztett/80 finomfőzelék/kg/ömlesztett/270 rántott párizsi/kg/ömlesztett/140 13

A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK (B. melléklet) A RÉSZ SZÁMA 7 3) MENNYISÉG Termék megnevezése/Mennyiségi egység/Kiszerelés/Mennyiség tej /liter/1,5 %-os, 5/1-es/51290 tej /liter/2,8 %-os, 5/1-es/8150 tej/db/0,2 l-es/14000 tartós tej/db/1/1-es doboz/5350 tejszín/liter/1/1-es/190 tejszín/liter/5/1-es/140 kávétejszín/cs/10x10g/1000 kefír/db/175 gr, poharas/13150 kefír/liter/ömlesztett/3950 joghurt gyümölcsös/db/175 gr, poharas/18750 joghurt gyümölcsös/liter/ömlesztett/500 joghurt natúr/db/175 gr, poharas/990 joghurt natúr/liter/ömlesztett/100 tejföl 12%-os/liter/5/1-es/8000 tejföl 20%-os/liter/5/1-es/900 tejföl 12%-os/db/175 gr/6000 tejföl 20%-os/db/175 gr/400 kakaó poharas/db/2 dl/43130 tehéntúró félzsíros/kg/5/1-es/2190 tehéntúró félzsíros/db/0,5 kg/50 Trapistasajta sajt/kg/tömb/2070 kockasajt natúr/doboz/8 db/doboz/5380 kockasajt ízesített/doboz/8 db/doboz/3120 sajtkrém /kg/ömlesztett/460 óvári sajt/kg/tömb/70 edámi sajt szeletelt/db/0,125 kg/200 edami félkemény sajt /kg/tömb/240 Füstölt sajt (karaván, trappista)/kg/tömb/100 Karaván sajt szeletelt/db/0,125 kg/200 Ementáli sajt (Pannónia)/kg/tömb/10 Ementáli sajt (Pannónia)szeletelt/db/0,125 kg/50 Parmezán sajt/kg/tömb/10 Feta sajt/db/500 g/20 Camembert sajt/db/125 g/40 Kékpenészes sajt(márvány)/kg/tömb/5 Mozzarella sajt (golyó)/db/250 g/40 Mozzarella sajt (pizza mozzarella)/kg/tömb/50 Toast szeletelt sajt/db/150 g/200 ömlesztett sajt tömlős/db/100 g/400 14

juhtúró/kg/ömlesztett/10 teavaj (min. 80% zsírtart.)/kg/100 gr/3030 teavaj (min. 80% zsirtart.)/kg/1kg-os/30 vajkrém natúr/db/250 gr-os/410 vajkrém ízesített/db/250 gr-os/490 vajkrém/kg/1 kg-os/30 túró rudi natúr/db/30 gr/5910 túró rudi ízesített/db/30 gr/3740 gesztenyés rudi (Geszti-eszti)/db/30 gr/300 puding tejszínhabbal/db/poharas/3830 puding (többféle ízben)/db/175 gr/2000 tejszelet/db/-/2000 krémtúró ízesített/db/100 g/2000 tejberizs/db/175 gr-os/1950 zott monte/db/-/500 glutén és tejmentes puding/db/175 gr-os/300 növényi sajtok/kg/-/10 liszt és tejmentes gyüm.joghurt/db/175 gr-os/300 diabetikus puding/db/175 gr-os/200 diabetikus gyümölcsjoghurt/db/175 gr-os/670 Termék megnevezése/Mennyiségi egység/Kiszerelés, megjegyzés/Mennyiség tej /liter/1,5 %-os, 5/1-es/51290 tej /liter/2,8 %-os, 5/1-es/8150 tej/db/200 gr poharas/14000 tartós tej/db/1/1-es doboz/5350 tejszín/liter/1/1-es/190 tejszín/liter/5/1-es/140 kávétejszín/cs/10x10g/1000 kefír/db/minimum: 140 gr, kispoharas/13150 kefír/liter/ömlesztett/3950 joghurt gyümölcsös/db/min: 125 gr, kispoharas/18750 joghurt gyümölcsös/liter/ömlesztett/500 joghurt natúr/db/min: 140 gr, kispoharas/990 joghurt natúr/liter/ömlesztett/100 tejföl 12%-os/liter/5/1-es/8000 tejföl 20%-os/liter/5/1-es/900 tejföl 12%-os/db/min:150 gr, kispoharas/6000 tejföl 20%-os/db/min: 150 gr, kispoharas/400 kakaó poharas/db/200 gr poharas/43130 tehéntúró félzsíros/kg/5/1-es/2190 tehéntúró félzsíros/db/0,5 kg/50 Trapistasajta sajt/kg/tömb/2070 kockasajt natúr/doboz/8 db/doboz/5380 kockasajt ízesített/doboz/8 db/doboz/3120 sajtkrém /kg/ömlesztett/460 óvári sajt/kg/tömb/70 15

edámi sajt szeletelt/db/0,125 kg/200 edami félkemény sajt /kg/tömb/240 Füstölt sajt (karaván, trappista)/kg/tömb/100 Karaván sajt szeletelt/db/0,125 kg/200 Ementáli sajt (Pannónia)/kg/tömb/10 Ementáli sajt (Pannónia)szeletelt/db/0,125 kg/50 Parmezán sajt/kg/tömb/10 Feta sajt/db/500 g/20 Camembert sajt/db/125 g/40 Kékpenészes sajt(márvány)/kg/tömb/5 Mozzarella sajt (golyó)/db/250 g/40 Mozzarella sajt (pizza mozzarella)/kg/tömb/50 Toast szeletelt sajt/db/150 g/200 ömlesztett sajt tömlős/db/100 g/400 juhtúró/kg/ömlesztett/10 teavaj (min. 80% zsírtart.)/kg/100 gr/3030 teavaj (min. 80% zsirtart.)/kg/1kg-os/30 vajkrém natúr/db/250 gr-os/410 vajkrém ízesített/db/250 gr-os/490 vajkrém/kg/1 kg-os/30 túró rudi natúr/db/30 gr/5910 túró rudi ízesített/db/30 gr/3740 gesztenyés rudi (Geszti-eszti)/db/30 gr/300 puding tejszínhabbal/db/min: 200 gr, kispohár/3830 puding (többféle ízben)/db/min:120 gr, kispoharas/2000 tejszelet/db/ /2000 krémtúró ízesített/db/min:130 gr, kisdobozos/2000 tejberizs/db/min: 150 gr, kispoharas/1950 zott monte/db/ /500 glutén és tejmentes puding/db/min:120 gr, kispoharas/300 növényi sajtok/kg/ /10 liszt és tejmentes gyüm.joghurt/db/min:125 gr, kispoharas/300 diabetikus puding/db/min:120 gr, kispoharas/200 diabetikus gyümölcsjoghurt/db/min:125 gr, kispoharas/670 VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: A következő helyett: Helyesen:   IV.3.3) 2013/02/11 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) 2013/03/18 (nap/hónap/év) 16

11 : 00 (időpont )

IV.3.4) 2013/02/11 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) 2013/03/18 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont )

IV.3.8) 2013/02/11 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) 2013/03/18 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben)   A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg:   VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Ajánlatkérő a Kbt. 45. § (3)-(4) bekezdése alapján az ajánlattételi határidőt 2013. február 7-án kelt tájékoztatásával, a kiegészítő tájékoztatás iránt beérkezett kérdésekre szükséges válaszadás időigényére tekintettel 2013. február 11. 11.00 óráról elhalasztotta 2013. február 27. 11.00 órára. 17

Ajánlatkérő a Kbt. 42. § (1) bekezdése alapján módosítja a felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott feltételeket. A dokumentáció módosított pontjai: BEVEZETÉS, ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK I/10, 11. Árazatlan terméklista A módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt dokumentáció térítésmentesen megküldésre kerül azon ajánlattevők részére, akik az ajánlati dokumentációt megvásárolták. A módosító hirdetmény megjelenését követően jelentkező ajánlattevőknek, ajánlatkérő a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt ajánlati dokumentációt bocsátja rendelkezésre az ajánlati felhívásban leírt módon és feltételekkel. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2013/02/21 (nap/hónap/év)

18