Korrigendum.2_NFP_DKMo Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:
2016/53 Építési beruházás Helyesbítés/2015 EUHL 2016.05.09. 4653/2016 45200000-9 NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Korrigendum Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény 2014/23/EU irányelv 2014/24/EU irányelv 2014/25/EU irányelv Figyelmeztetés: amennyiben az eredeti hirdetmény javítása vagy módosítása a versenyfeltételek alapvető megváltozását eredményezi, meg kell hosszabbítani az eredeti határidőket, vagy új eljárást kell indítani. I. szakasz: Ajánlatkérő (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) I.1) Név és címek Hivatalos név: NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság Nemzeti azonosítószám: AK18470 Postai cím: Pap Károly utca 4-6. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1139 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Nagypál Sándor ügyvezető Telefon: +36 17766777 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17766776 Internetcím(ek): 1
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nefpi.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.nefpi.hu II. szakasz: Tárgy (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: Keretmegállapodás az ajánlatkérő hatáskörébe utalt, a KEHOP 2. prioritás keretében megvalósítandó beruházások megvalósítására a délkelet-magyarországi térségben Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45200000-9
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Rövid meghatározás: Keretmegállapodás az ajánlatkérő hatáskörébe utalt, a KEHOP 2. prioritás keretében megvalósítandó beruházások megvalósítására a délkelet-magyarországi térségben VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/05/04 (éééé/hh/nn) VI.6) Az eredeti hirdetmény hivatkozásai Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja eNotices x TED eSender Egyéb mód: TED eSender bejelentkezés: TED88 TED eSender ügyfél bejelentkezés: TED88 Hirdetmény hivatkozási száma: 2016 - 2673 (év és a dokumentum száma) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2016 /S 051 - 083946 Az eredeti hirdetmény feladásának dátuma: 2016/03/09 (éééé/hh/nn) VII. szakasz: Változások VII.1) A módosítandó vagy megadandó információ VII.1.1) A módosítás oka x Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak 2
VII.1.2) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (kérjük, adja meg az eredeti hirdetmény kapcsolódó szakaszát és a bekezdés számát) Szakasz száma: VI . 3 . Rész száma: A módosítandó szöveg helye: További információk: 4. A következő helyett: 4. A jelen eljárás a Kbt. 104. § szerinti, több ajánlattevővel kötendő keretmegállapodás megkötésére irányul. Az eljárás 2. részében ajánlatkérő a Kbt. 105. § (2) c) pontja szerinti eljárást fog lefolytatni. Helyesen: 4. A jelen eljárás a Kbt. 104. § szerinti, több ajánlattevővel kötendő keretmegállapodás megkötésére irányul. Az eljárás 2. részében ajánlatkérő a Kbt. 105. § (2) c) pontja szerinti eljárást fog lefolytatni. Ajánlatkérő megjelöli, hogy az ajánlati felhívásban előirányzott teljes mennyiség keretein belül kizárólag a keretösszeg alsó határáig (nettó 9.000.000.000,- HUF) vállal kötelezettséget közbeszerzés megvalósítására, az ezen felüli közbeszerzések tekintetében ajánlatkérő minden esetben a Kbt. 104. § (7) bekezdésének figyelembevételével fog eljárni. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy az ajánlati felhívás II.2.4) pontjában rögzített főbb mennyiségi adatok a jelen pont szerinti kötelezettségvállaláshoz kapcsolódó minimális mennyiségek. Szakasz száma: .. Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: Helyesen: Fő tárgy: Szakasz száma: .. A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Dátum: (éééé/hh/nn) Helyi idő: (óó:pp) Helyesen: Dátum: (éééé/hh/nn) Helyi idő: (óó:pp) Szakasz száma: 3
III . 1 . 2 Rész száma: A módosítandó szöveg helye: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/4. A következő helyett: P/4. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben a jelen felhívás feladásának napját megelőző utolsó 3 lezárt üzleti év összességében a teljes nettó árbevétele nem éri el a 9 000 000 000 HUF összeget, vagy a jelen felhívás feladásának napját megelőző utolsó 3 lezárt üzleti év összességében a közbeszerzés tárgyából (szennyvízcsatorna kivitelezése és/vagy rekonstrukciója és/vagy szennyvíztisztító telep építése és/vagy bővítése és/vagy rekonstrukciója és/vagy ivóvízcsatorna kivitelezése és/vagy rekonstrukciója és/vagy ivóvíztisztító telep építése és/vagy bővítése és/vagy rekonstrukciója) származó nettó árbevétele nem éri el a 6 750 000 000 HUF összeget. Helyesen: P/4. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben a jelen felhívás feladásának napját megelőző utolsó 3 lezárt üzleti év összességében a teljes nettó árbevétele nem éri el a 9 000 000 000 HUF összeget, vagy a jelen felhívás feladásának napját megelőző utolsó 3 lezárt üzleti év összességében a közbeszerzés tárgyából (szennyvízcsatorna kivitelezése és/vagy rekonstrukciója és/vagy szennyvíztisztító telep építése és/vagy bővítése és/vagy rekonstrukciója és/vagy ivóvízcsatorna kivitelezése és/vagy rekonstrukciója és/vagy ivóvíztisztító telep építése és/vagy bővítése és/vagy rekonstrukciója) származó nettó árbevétele nem éri el a 6 750 000 000 HUF összeget. Az a gazdasági szereplő, amely rendelkezik az ajánlatkérő által vizsgált üzleti években összesen a tárgyi közbeszerzési eljárás becsült értékét elérő teljes árbevétellel alkalmasnak minősül. Szakasz száma: .. Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: Helyesen: Fő tárgy: Szakasz száma: .. A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Dátum: (éééé/hh/nn) Helyi idő: (óó:pp) Helyesen: Dátum: (éééé/hh/nn) Helyi idő: (óó:pp)
4
Szakasz száma: VI . 3 . Rész száma: A módosítandó szöveg helye: További információk: 2. A következő helyett: 2. A részszempontok szerinti értékelés során adható pontszám alsó és felső határa: 1-10 pont, ahol az 1 pont a legrosszabb, a 10 pont a legjobb érték. A módszer ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a pontszámot: Az 1. részszempont vonatkozásában a Közbeszerzési Hatóság 1.6.2012-i útmutatójának (a továbbiakban „Útm.”) III.A.1.ba) pontja szerinti arányosítás, a 2. részszempont vonatkozásában az Útm. III.B.1. pontja szerinti módszer és a III.A.1.bb) pontja szerinti arányosítás együttes alkalmazása a dokumentációban előírtak szerint. Az ajánlattevők kötelesek legalább 10 - a dokumentáció szerinti - megajánlást vállalni [Kbt. 77. § (1)]. A 10 megajánlásnál kevesebbet vállaló ajánlat a Kbt. 73. § (1) bek. e) pontja szerint érvénytelen. A pontszámok a súlyszámmal kerülnek megszorzásra, az ajánlatkérő a számítás során 2 tizedesjegyig kerekít. Helyesen: 2. A részszempontok szerinti értékelés során adható pontszám alsó és felső határa: 1-10 pont, ahol az 1 pont a legrosszabb, a 10 pont a legjobb érték. A módszer ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a pontszámot: Az „Ár” értékelési szempont vonatkozásában a Közbeszerzési Hatóság 1.6.2012-i útmutatójának (a továbbiakban „Útm.”) III.A.1.ba) pontja szerinti arányosítás, a „Környezetvédelmi-fenntarthatósági vállalások a tervezés és a kivitelezés vonatkozásában” értékelési szempont tekintetében az Útm. III.B.1. pontja szerinti módszer és a III.A.1.bb) pontja szerinti arányosítás együttes alkalmazása a dokumentációban előírtak szerint. Az ajánlattevők kötelesek legalább 10 - a dokumentáció szerinti - megajánlást vállalni [Kbt. 77. § (1)]. A 10 megajánlásnál kevesebbet vállaló ajánlat a Kbt. 73. § (1) bek. e) pontja szerint érvénytelen. A pontszámok a súlyszámmal kerülnek megszorzásra, az ajánlatkérő a számítás során 2 tizedesjegyig kerekít. Szakasz száma: .. Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: Helyesen: Fő tárgy: Szakasz száma: .. A módosítandó szöveg helye: 5
A következő helyett: Dátum: (éééé/hh/nn) Helyi idő: (óó:pp) Helyesen: Dátum: (éééé/hh/nn) Helyi idő: (óó:pp) Szakasz száma: VI . 3 . Rész száma: A módosítandó szöveg helye: További információk: 9. A következő helyett: 9. A Kbt. 29. § (1)-(2) alapján ajánlatkérő jelen eljárást más Ajánlatkérő(k) [a VI.3) 11. pontban meghatározott területen működő helyi önkormányzatok ill. társulásaik] nevében (is) folytatja le. Helyesen: 9. A Kbt. 29. § (1)-(2) alapján ajánlatkérő jelen eljárást más Ajánlatkérő(k) [a VI.3) 11. pontban meghatározott területen működő helyi önkormányzatok ill. társulásaik, valamint a DRV Zrt. Dunántúli Regionális Vízmű Zrt. (Cg. 14-10-300050), az ÉDV Zrt. - Északdunántúli Vízmű Zrt. (Cg. 11-10-001450), a DMRV Zrt. - Duna Menti Regionális Vízmű Zrt. (Cg. 13-10-040189), a TRV Zrt. - Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. (Cg. 16-10-001558), az ÉRV Zrt. Északmagyarországi Regionális Vízmûvek Zrt. (Cg. 05-10-000123)] nevében (is) folytatja le ill. az eljárás eredményeként köti meg a keretmegállapodást, a 339/2014. (XII. 19) Korm. rend 7. § (3) bekezdés bb) pontja alapján, tekintettel a VI.3.11. pontban meghatározott önkormányzatokkal kötendő/kötött konzorciumi megállapodások tartalmára is. Szakasz száma: .. Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: Helyesen: Fő tárgy: Szakasz száma: .. A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Dátum: (éééé/hh/nn) Helyi idő: (óó:pp) Helyesen: 6
Dátum: (éééé/hh/nn) Helyi idő: (óó:pp) Szakasz száma: .. Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Helyesen: Szakasz száma: .. Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: Helyesen: Fő tárgy: Szakasz száma: IV . 2 . 2 A módosítandó szöveg helye: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje A következő helyett: Dátum: 2016/05/11 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:15 (óó:pp) Helyesen: Dátum: 2016/05/20 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:15 (óó:pp) Szakasz száma: .. Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Helyesen: Szakasz száma: .. Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Fő szójegyzék 7
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: Helyesen: Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: Szakasz száma: IV . 2 . 6 A módosítandó szöveg helye: Az ajánlati kötöttség végső dátuma: A következő helyett: Dátum: 2016/07/08 (éééé/hh/nn) Helyi idő: (óó:pp) Helyesen: Dátum: 2016/07/19 (éééé/hh/nn) Helyi idő: (óó:pp) Szakasz száma: .. Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Helyesen: Szakasz száma: .. Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: Helyesen: Fő tárgy: Szakasz száma: IV . 2 . 7 A módosítandó szöveg helye: Az ajánlatok felbontásának feltételei A következő helyett: Dátum: 2016/05/11 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:15 (óó:pp) Helyesen: Dátum: 2016/05/20 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:15 (óó:pp) VII.2) További információk:
8
Tárgyi módosító hirdetménnyel az alábbi egyéb közbeszerzési dokumentumok is módosultak: Mintaprojekt - Mintaköltségvetés, Mintaprojekt - Mintatáblázat.xlsx, Mintaprojekt - Ütemterv Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. _________________________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
9