Pótkocsik beszerzése 2016. - 3. sz. korrigendum Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2017/13 Árubeszerzés Helyesbítés/2015 EUHL
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Magyar Közút Nonprofit Zrt.
2017.01.30. 1220/2017 34223300-9
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Korrigendum Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény 2014/23/EU irányelv 2014/24/EU irányelv 2014/25/EU irányelv Figyelmeztetés: amennyiben az eredeti hirdetmény javítása vagy módosítása a versenyfeltételek alapvető megváltozását eredményezi, meg kell hosszabbítani az eredeti határidőket, vagy új eljárást kell indítani. I. szakasz: Ajánlatkérő (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) I.1) Név és címek Hivatalos név: Magyar Közút Nonprofit Zrt. Nemzeti azonosítószám: AK15427 Postai cím: Fényes Elek utca 7-13. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: dr. Kleithal Mariann Telefon: +36 18199171 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18199540 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kozut.hu 1
A felhasználói oldal címe (URL): www.kozut.hu II. szakasz: Tárgy (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: Pótkocsik beszerzése 2016. Hivatkozási szám: KF-2016/0000078 II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
34223300-9
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Rövid meghatározás: Pótkocsik beszerzése adásvételi szerződés keretében 5 részajánlatban az alábbiak szerint: 1. részajánlat: 5 db max. 750 kg együttes tömegű könnyű pótkocsi beszerzése. 2. részajánlat: 31 db minimum 1 750 kg terhelhetőségű nehézpótkocsi beszerzése. 3. részajánlat: 4 db minimum 3 500 kg terhelhetőségű nehézpótkocsi beszerzése. 4. részajánlat: 10 db max. 750 kg tömegű forgalomterelő pótkocsi beszerzése. 5. részajánlat: 6 db minimum 3 500 kg terhelhetőségű oldalra billenő tandem pótkocsi beszerzése. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/01/25 (éééé/hh/nn) VI.6) Az eredeti hirdetmény hivatkozásai Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja eNotices x TED eSender Egyéb mód: TED eSender bejelentkezés: TED88 TED eSender ügyfél bejelentkezés: TED88 Hirdetmény hivatkozási száma: 2016 - 14179 (év és a dokumentum száma) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2016 /S 232 - 422525 Az eredeti hirdetmény feladásának dátuma: 2016/11/29 (éééé/hh/nn) VII. szakasz: Változások VII.1) A módosítandó vagy megadandó információ VII.1.1) A módosítás oka 2
x Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak VII.1.2) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (kérjük, adja meg az eredeti hirdetmény kapcsolódó szakaszát és a bekezdés számát) Szakasz száma: II . 2 . 4 Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A közbeszerzés ismertetése: A következő helyett: Pótkocsik beszerzése adásvételi szerződés keretében: 1. részajánlat: 5 db max. 750 kg együttes tömegű könnyű pótkocsi beszerzése. 1. részajánlat: 5 db max. 750 kg tömegű könnyű pótkocsi. Általános célú, könnyű pótkocsi. Egytengelyes pótkocsi kisgépek és könnyebb eszközök szállítására, lehajtható oldal és hátfallal. Vontatásgömbfejes vonófejjel felszerelt kis tehergépjárművel, vagy 1 140 kg összgördülő tömeget meghaladó személygépkocsival. Műszaki követelmények: - együttes tömege: max. 750 kg; - hasznos terhelhetősége: min. 500 kg; - teljes szélessége: min. 1 900 - max. 2 200 mm; - rakfelület belső hossza: min. 2 200 mm; - oldalfal magassága: 400 mm; - hátfal nyitható legyenek, alsó forgásponttal; - rögzítő fékkel legyen ellátva, mely lekapcsolt állapotban nem engedi elgurulni a járművet; - szabványos, #50 mm-es gömb vonófejhez csatlakoztatható legyen, könnyű össze-, illetve szétkapcsolhatóságot biztosítsa; - a vontatószerkezetet úgy kell kialakítani, hogy az minden hatósági jogszabálynak eleget tegyen, aforgalomban részt vehessen; - kitámasztó láb, mely biztosítsa a vontató járműről történő szétkapcsolást követően az pótkocsi kellő megtámasztását; - a kitámasztó lábon kívül a vontatmányt el kell látni plusz 4 darab kitalpaló lábbal is, mellyel szemben azalábbi követelményt támasztjuk: - a pótkocsi mind a négy sarkán elhelyezett kitalpalók magasságban szabályozhatóak legyenek; - kitalpaló lábak kezelésekor az emberi kéznek kényelmesen, balesetmentesen kell tudnia a magasságállítókarokat mozgatnia. A lábak a jármű űrszelvényéből nem lóghatnak ki. - nagyobb függőleges mozgásokat, gyorsoldó zárral, míg a mozgatást (emelés, süllyesztés) kézi karralhajtható menetes megoldással lehessen megoldani; - biztosan tudja megtartani a magára hagyott pótkocsit a rá rögzített forgalomterelő táblával (nemfénytechnikai tábla) egyetemben. Az utólagosan Társaságunk által felszerelendő tábla felülete a járműhossztengelyére merőleges vagy párhuzamos is lehet; - futómű, felfüggesztés: a hatósági előírásoknak megfelelő egytengelyes,rugózott kivitel; - elektromos hálózat: 12 V-os hálózat, mely megfelel az európai és hazai előírásoknak. A 3
jelzőberendezésekfeleljenek meg az ENSZ.EGB, illetve a magyarországi hatósági előírásoknak; - elektromos csatlakozása: 7 pólusú szabványos vontatás csatlakozón keresztül; - lámpatestek kialakítása: LED-es; - gumiabroncs: összgördülő tömegnek megfelelő terhelési indexszel. Fényezés: - teljesen horganyzott kivitelűnek kell lennie. Tartozékok: - kerékanyakulcs és gyári szerszámok; - 1 db pótkerék, zárható pótkeréktartó; - kitámasztó ékek, (min. 2 db). A járművekkel szembeni további követelményeket a Dokumentáció Műszaki Leírás melléklete tartalmazza. Helyesen: Pótkocsik beszerzése adásvételi szerződés keretében: 1. részajánlat: 5 db max. 750 kg együttes tömegű könnyű pótkocsi beszerzése. 1. részajánlat: 5 db max. 750 kg tömegű könnyű pótkocsi. Általános célú, könnyű pótkocsi. Egytengelyes pótkocsi kisgépek és könnyebb eszközök szállítására, lehajtható hátfallal. Vontatásgömbfejes vonófejjel felszerelt kis tehergépjárművel, vagy 1 140 kg összgördülő tömeget meghaladó személygépkocsival. Műszaki követelmények: - együttes tömege: max. 750 kg; - hasznos terhelhetősége: min. 500 kg; - teljes szélessége: min. 1 900 - max. 2 200 mm; - rakfelület belső hossza: min. 2 200 mm; - oldalfal magassága: 400 mm; - hátfal nyitható legyenek, alsó forgásponttal; - oldalt kerekes kialakítás, - rögzítő fékkel legyen ellátva, mely lekapcsolt állapotban nem engedi elgurulni a járművet; - szabványos, #50 mm-es gömb vonófejhez csatlakoztatható legyen, könnyű össze-, illetve szétkapcsolhatóságot biztosítsa; - a vontatószerkezetet úgy kell kialakítani, hogy az minden hatósági jogszabálynak eleget tegyen, a forgalomban részt vehessen; - kitámasztó láb, mely biztosítsa a vontató járműről történő szétkapcsolást követően az pótkocsi kellő megtámasztását; - a kitámasztó lábon kívül a vontatmányt el kell látni plusz 4 darab kitalpaló lábbal is, mellyel szemben az alábbi követelményt támasztjuk: - a pótkocsi mind a négy sarkán elhelyezett kitalpalók magasságban szabályozhatóak legyenek; - kitalpaló lábak kezelésekor az emberi kéznek kényelmesen, balesetmentesen kell tudnia a magasságállító karokat mozgatnia. A lábak a jármű űrszelvényéből nem lóghatnak ki. - nagyobb függőleges mozgásokat, gyorsoldó zárral, míg a mozgatást (emelés, süllyesztés) kézi karral hajtható menetes megoldással lehessen megoldani; - biztosan tudja megtartani a magára hagyott pótkocsit a rá rögzített forgalomterelő táblával 4
(nemfénytechnikai tábla) egyetemben. Az utólagosan Társaságunk által felszerelendő tábla felülete a járműhossztengelyére merőleges vagy párhuzamos is lehet; - futómű, felfüggesztés: a hatósági előírásoknak megfelelő egytengelyes,rugózott kivitel; - elektromos hálózat: 12 V-os hálózat, mely megfelel az európai és hazai előírásoknak. A jelzőberendezések feleljenek meg az ENSZ.EGB, illetve a magyarországi hatósági előírásoknak; - elektromos csatlakozása: 7 pólusú szabványos vontatás csatlakozón keresztül; - lámpatestek kialakítása: LED-es; - gumiabroncs: összgördülő tömegnek megfelelő terhelési indexszel. Fényezés: - teljesen horganyzott kivitelűnek kell lennie. Tartozékok: - kerékanyakulcs és gyári szerszámok; - 1 db pótkerék, zárható pótkeréktartó; - kitámasztó ékek, (min. 2 db). A járművekkel szembeni további követelményeket a Dokumentáció Műszaki Leírás melléklete tartalmazza. Szakasz száma: .. Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: Helyesen: Fő tárgy: Szakasz száma: IV . 2 . 2 A módosítandó szöveg helye: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje A következő helyett: Dátum: 2017/01/10 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp) Helyesen: Dátum: 2017/02/14 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp) Szakasz száma: .. Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Helyesen: 5
Szakasz száma: .. Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: Helyesen: Fő tárgy: Szakasz száma: IV . 2 . 6 A módosítandó szöveg helye: Az ajánlati kötöttség minimális időtartama A következő helyett: Dátum: 2017/03/13 (éééé/hh/nn) Helyi idő: (óó:pp) Helyesen: Dátum: 2017/04/18 (éééé/hh/nn) Helyi idő: (óó:pp) Szakasz száma: .. Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Helyesen: Szakasz száma: .. Rész száma: A módosítandó szöveg helye: A következő helyett: Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: Helyesen: Fő tárgy: Szakasz száma: IV . 2 . 7 A módosítandó szöveg helye: Az ajánlatok felbontásának feltételei A következő helyett: Dátum: 2017/01/10 (éééé/hh/nn) 6
Helyi idő: 11:00 (óó:pp) Helyesen: Dátum: 2017/02/14 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp) VII.2) További információk: Ajánlatkérő a Kbt. 55. § (3) bekezdése szerint a kiegészítő tájékoztatásban foglaltakra tekintettel az ajánlati felhívás II.2.4) pontját illetve a közbeszerzési dokumentáció III. (műszaki leírás) fejezetét módosítja az 1. részajánlat tekintetében. Ajánlatkérő 2017. január 11. napján 2017/S 007-010099 számon korrigendumot tett közzé, melyben az ajánlattételi határidőt 2017. január 31. napján 11.00 órában határozta meg. Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. _________________________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
7
