ŐSZI KALÁSZOSOK KORAI VÉDELME ŐSZI TEENDŐK A REPCÉBEN IDÉN IS ARATOTT A RAMULÁRIA NAGY HASZON KIS KÖLTSÉGGEL A SZAMÓCATERMESZTŐK ÚJ BARÁTJA

7. évfolyam 19. szám

ŐSZI TEENDŐK A REPCÉBEN ÚJ VETÉS, RÉGI KIHÍVÁSOK

IDÉN IS „ARATOTT“ A RAMULÁRIA VESZÉLYBEN AZ ŐSZI ÁRPA

NAGY HASZON KIS KÖLTSÉGGEL TERMELŐI TAPASZTALAT AZ ŐSZI NÖVEKEDÉSSZABÁLYOZÁSRÓL ŐSZI BÚZÁBAN

A SZAMÓCATERMESZTŐK ÚJ BARÁTJA PROLECTUS WG

ŐSZI KALÁSZOSOK KORAI VÉDELME FÖLD ALATT, FÖLD FELETT

Újdonságok, kedvező csomagajánlatok 2016-ban Innovatív megoldás a kukorica alternatív gyomirtásában, a tarlóápolásban, valamint az almatermésû és csonthéjasgyümölcs-ültetvények gyommentesítésében, továbbá a mezôgazdaságilag nem mûvelt területek totális gyom- és cserjeirtásában. A készítmény egy különleges adalékanyagot tartalmaz, melynek köszönhetôen több mint a glifozát és a 2,4-D hatóanyagok gyári kombinációja.

A már jól bevált glifozát hatóanyagot tartalmazó totális hatású gyomirtó szer. Hatékonyan irtja nemcsak a magról kelô, hanem az évelô egy- és kétszikû gyomokat is. Megbízható, ugyanakkor költségtakarékos megoldás a napraforgó állományszárítására.

Szuperszelektív egyszikûirtó készítmény repce-, napraforgó-, szója-, borsó-, bab-, lencse-, cukorrépa-, lucerna-, len-, továbbá paradicsomés paprikakultúrákban, valamint almatermésûekben, szôlôben és erdészetben.

Egyedi hatóanyagot tartalmazó, szürkepenész és monília elleni készítmény szôlô-, ôszibarack-, nektarin-, szamóca- és hajtatottparadicsom-, paprika-, tojásgyümölcs-, uborka-, cukkinikultúrákban, hosszan tartó hatással és kitûnô esôállósággal.

Gombaölô és rovarölô hatású csávázószer ôszi kalászosokban.

A lambda-cihalotrin hatóanyagot tartalmazó Kaiso EG és a klórpirifosz hatóanyagú Cyren EC együtt még megbízhatóbb védelmet nyújt a repce legveszélyesebb rovarkártevôi ellen. A két rovarölô szer együtt is beszerezhetô, így áruk még kedvezôbb.

Rovarölô hatású csávázószer ôszi kalászosokban.

Széles hatásspektrumú gyomirtó szer az ôszi búza, ôszi árpa és tritikálé magról kelô egy- és kétszikû gyomnövényei ellen. Két ismert hatóanyag, a klórtoluron és a diflufenikán gyári kombinációja, melyben a hatóanyagok jól kiegészítik egymást.

Teljes körû ôszi gyomirtási megoldás kalászosokban.

csávázószer

Gombaölô csávázószer a kalászosok csíra- és fiatalkori betegségei ellen.

A repce technológiai csomag a Kaiso Plusz mellett egy fungicid és regulátorhatású készítményt, a Mystic 250 EC-t is tartalmazza. Érdemes összehasonlítani a versenytárs ajánlatok hektárköltsége mellett azok javasolt dózisaival is. Megéri utánaszámolni.

Tapadás- és hatásfokozó segédanyag, valamint a permetlé elsodródását gátló készítmény, amely gombaölô, rovarölô, atkaölô és gyomirtó szerekhez adagolva juttatható ki.

N U FA R M E R M A G A Z I N

Kedves Olvasó! Nyári lapszámunk fô témája az ôszi kalászosok föld alatti és föld feletti védelme, azaz a vetômagcsávázás és az ôszi gyomirtás. Emellett szó lesz a tarlóápolásról, a repce ôszi növényvédelmérôl, egy új, egyedi Nufarmfejlesztésrôl, valamint a napraforgó állományszárításáról is. Beszámolunk továbbá az ôszi árpa – sajnos idén nagyon aktuális – ramuláriás fertôzésének ismérveirôl és a védekezés lehetôségeirôl. Lapunk hasábjain termelôi vélemények is helyet kaptak. Üzemi szakemberek számolnak be a Nufarm termékeivel és növényvédelmi technológiáival kapcsolatos tapasztalataikról, többek között a Stabilan SL növekedésszabályozó újszerû, ôszi felhasználásáról ôszi búzában, illetve a Prolectus WG szamócatermesztésben történô alkalmazásáról.

3

Partneroldalainkon pedig a tápanyagutánpótlás, a hibridbúzák, a repcevetés, a permetezéstechnika, a megfelelô gumiabroncs kiválasztása és az agrometeorológia témakörével kapcsolatos információk olvashatók. Aktuális nyári és ôszi ajánlataink lehetôvé teszik, hogy Ön kedvezô feltételek mellett folytathassa a növényvédelmi munkákat. A nyári teendôk elvégzéséhez és az ôszi növényvédelmi szezonhoz jó egészséget, továbbá sok sikert kívánok Önnek a Nufarm Hungária Kft. csapata nevében! Üdvözlettel:

Salamon György cégvezetô Nufarm Hungária Kft.

Tartalom 4 Üzemi szintű gyomirtási vizsgálatok őszi búzában 6 Idén is „aratott” a ramulária 8 Minden helyzetre van megoldásunk 10 Nagy haszon kis költséggel 11 A napraforgó állományszárítása 12 Őszi teendők a repcében 14 Repcevetés rovarölő szeres csávázás nélkül 16 Kyleo – két hatóanyagot tartalmazó, innovatív tarlóápoló szer Impresszum Nufarmer Magazin 7. évfolyam, 19. szám – 2016. augusztus

Kiadó: Nufarm Hungária Kft. 1118 Budapest, Dayka Gábor u. 3. www.nufarm.hu

20 Prémiummegoldás profiknak 22 Innováció a nemesítésben, érték a gyakorlatban 23 Csak a repce! 24 HARDI COMMANDER – minőség és teljesítmény 25 Százezrek hevernek parlagon a magyar szántóföldeken 26 Műszeres agrometeorológia a 21. században 27 Új, egyedi módszer a búcsúpille elleni védekezéshez

Felelôs vezetô: Salamon György Szakmai munkatársak: Pólya Árpád (AgroStratéga – www.agrostratega.hu) Varanka Mariann (AgroStratéga – www.agrostratega.hu) Tervezés, tördelés: Sebôk Szilvia (Ambitus Bt. – www.ambitus.hu)

Kérjük, termékeink felhasználása elôtt olvassa el és kövesse a növényvédô szer csomagolásán található felhasználási javaslatokat és biztonsági elôírásokat. A Nufarmer Magazinban elôforduló esetleges nyomdai hibákért felelôsséget nem vállalunk. A növényvédô szereket biztonságosan kell használni. Használat elôtt mindig olvassa el a címkét és a használati útmutatót!


4

Üzemi szintű őszi gyomirtási vizsgálatok őszi búzában A több évig tartó kisparcellás vizsgálatokat követôen nagyüzemi körülmények között is bizonyított az Agility + Mezzo kombináció. 2013 ôszén az ország keleti felében ôszibúza-, 2015 ôszén pedig az ország nyugati felében ôsziárpa-gyomirtási vizsgálatot állítottunk be. A vizsgálatok célja az volt, hogy nagyparcellás eredményekkel is igazoljuk az Agility 1,25 l/ha + Mezzo 20 g/ha kombináció T1 és T2 (ôsszel csírázó, tavasszal virágzó egynyári és ôsszel-tavasszal csírázó, nyár elején virágzó egynyári) gyomokra gyakorolt hatását. Az ország nyugati felében a vizsgálatokat a Velencei Növény- és Talajvédelmi Állomás állította be. A gyomirtószeres kezelés ideje 2015.10.30. volt. A kultúrnövény átlagosan BBCH 13–16 fejlettségi stádiumban volt, míg a gyomok átlagosan BBCH 10–12 stádiumban voltak. A kezelés után száraz idô következett, amely hatott a gyomosodásra és a készítmények hatáskifejtésére egyaránt. A széltippan kelése a kiszáradt talajból nagyon vontatottan indult. Az ôszi árpa jól bokrosodva, erôsen fejlett állapotban ment a télbe. A tél során is megôrizte jó kondícióját, ami biztosította számára a megfelelô gyomelnyomó képességet. A kísérleti eredményeket összegezve elmondható, hogy az Agility 1,25 l/ha

Agility + Mezzo kombináció hatása nagy széltippanon

Agility + Mezzo kombináció hatása ragadós galajon

Agility + Mezzo kombináció hatása borostyánlevelű veronikán

Agility + Mezzo kombináció hatása pipacson

+ Mezzo 20 g/ha kombináció a várt hatékonyságot mutatta a vizsgált gyomnövényekkel szemben. Az ország keleti felében az alföldi

Szentmártonkátán végeztünk vizsgálatokat a kombinációval. A kijuttatást 2013.11.01-én végeztük. A kultúrnövény BBCH 10–13 fejlettségi stádium-

Az Agility 1,25 l/ha + Mezzo 20 g/ha gyomirtószer-kombináció hatása ôszi árpában 100

gyomirtó hatás (%)

90 80 70 60 50 40 30 20 10 0

Borostyánlevelû veronika

Nagy széltippan

Forrás: Szabadbattyán, 2015 (NUFARM fejlesztési kísérletek)

Pipacs 2015.11.06.

Tyúkhúr 2015.11.20.

Vadrepce


5

Az Agility 1,25 l/ha + Mezzo 20 g/ha gyomirtószer-kombináció hatása ôszi búzában 100


90 80 70 60 50 40 30 20 10 0

Ebszékfû

Nagy széltippan

Napraforgóárvakelés

Pásztortáska

Forrás: Szentmártonkáta, 2013–14 (NUFARM fejlesztési kísérletek)

2013.11.01.

Pipacs 2013.11.20.

Vadrepce

2014.03.09.

Agility 1,25 l/ha + Mezzo 20 g/ha kombináció kiválóan teljesít a tömegesen kelô nagy széltippan ellen is. Az ország két pontján végzett vizsgálatok eredményei egyértelmûen mutatják, hogy az Agility 1,25 l/ha + Mezzo 20 g/ha kombináció üzemi szinten is ki-

válóan alkalmas a T1 és T2 gyomok – azaz az ôsszel, kora tavasszal csírázó gyomnövények, beleértve a nagy széltippant is – okozta probléma megoldására. Sôt, az ôszi kezelést követôen az utóveteményre gyakorolt káros gyomirtószer-hatástól sem kell tartanunk.

Urbán Zsombor egyéni vállalkozó

1. kép Szőnyegszerű gyomborítás

2. kép Kezeletlen és kezelt terület határa

„Jász-Nagykun-Szolnok megyében, Tiszafüredtôl délnyugatra és Abádszalóktól északkeletre, a Tisza mellett, háromszáz hektáron gazdálkodunk. A megye északkeleti régiójában a kalászosok gyomnövényei közül leginkább a T1–T2-es gyomnövények okoznak nekünk nagy problémát. A legelterjedtebb fajok a tyúkhúr, a veronika- és violafélék. Ezeket az apró termetû gyomnövényeket, bár nem nônek a búza fölé, komolyan kell venni, ugyanis észrevétlenül, alattomos módon veszik el elôle a tápanyagot. A gyomok már ôsszel szônyegszerûen borítják a talajt (1. kép), ezért a kevesebb tápanyag és a kisebb rendelkezésre álló tér miatt a

búza kevésbé tud bokrosodni, ami a termésmennyiség rovására megy. 2015 ôszén próbáltam ki az Agility + Mezzo csomagot ötven hektáron. Tavaly ôsszel sok csapadék esett a területeimen, a gyomok már korán megjelentek a kalászosvetésekben, így az ôszi gyomirtás mellett döntöttem. Volt olyan rész, amelyre a belvíz miatt rá sem tudtunk menni, így azt a területet nem is sikerült ôsszel gyomirtani. A kezelést követô 3. héten már szembetûnô különbség volt a tábla kezelt és kezeletlen része között (2. kép). A kezelt területen a búza sokkal zöldebb és fejlettebb volt, mint a kezeletlen részen. A területet hosszú ideig gyommentesen tartotta.

Május vége felé a kezeletlen részeken nagy mennyiségben megjelent a nagy széltippan is, amely eddig nem volt jellemzô gyom a területeimen. Az Agility + Mezzo csomaggal kezelt területeken kevésbé volt jelen, öt táblából négyben abszolút nem jelent meg. Aratáskor a jobb területekrôl nyolc tonna körüli termésátlagot sikerült betakarítani. Összességében elégedett voltam a termékkel, és bátran ajánlom gazdatársaimnak, fôleg azokon a helyeken, ahol a belvíz miatt a tavaszi gyomirtás bizonytalan.” Urbán Zsombor egyéni vállalkozó, Tiszaderzs

ban volt, míg a gyomnövények BBCH 10–11 stádiumban voltak. A hosszan tartó meleg, csapadékos ôsz hatására a gyomok egységesen, nagy egyedszámban fordultak elô a kezelés idején. A gyomirtó hatás értékelése alapján az a következtetés vonható le, hogy az

TERMELÔK MONDTÁK...


6

Idén is „aratott” a ramulária Vajon a klímaváltozás és annak lehetséges hatásai miatt jelennek meg az adott élôhelyre nem jellemzô kártevôk, kórokozók, gyomnövények? Nem tudható biztosan, sok az eltérô álláspont a témával kapcsolatban. Abban viszont biztosak lehetünk, hogy az élôvilág tagjai reagálnak a változásra. Folyamatosan követik a számukra optimális éghajlati körülményeket, alkalmazkodnak, esetenként szelektálódnak (továbbfejlôdnek, ellenállnak), ezzel újabb és újabb kihívások elé állítva a növényvédelmet. A gabonaféléken például a levélfoltosodást okozó betegségek a kilencvenes évek közepétôl nagyobb gyakorisággal fordulnak elô, amit a szakemberek különbözô biotikus és abiotikus faktorok együttes hatásával magyaráznak (Manninger et al., 2007). A 2000-es évek elején Európában több országból is jelentették egy új levélfoltosodást okozó betegség, a Ramularia collo-cygni (RLS) megjelenését ôszi árpán. Maga a kórokozó régóta ismert, de jelentôsége ebben az idôszakban nôtt meg az árpában. A környezô országokban már jelen volt, Magyarországon viszont 2007-ben írta le elôször Manninger, 2008-ra pedig már országos elterjedését igazolták. A kórokozó az árpa felsô leveleit támadja meg a virágzást követô idôszakban. Kezdetben szokatlanul apró, világosbarna, sárga udvarú, nekrotikus, pontszerû foltokat fedezhetünk fel a levél színén és fonákán. Idôjárástól függôen körülbelül egy hét múlva az apró foltok sötétebbek és nagyobbak lesznek, csökkentve az asszimilációs felüle-

1. ábra Ramuláriás levélfoltosság

A ramulária életciklusa

Fertôzött kelô sziknövény Magvak felületén

Betegség tünetei a szikleveleken

Légi úton való terjedés

A felsô levelek fertôzôdése Konídium

Forrás: AHDB Barley disease management guide – 2016

A stressz alatt lévô növényen a tünetek megjelenése a felsô leveleken

tet (1–2. ábra). A tünetek azonban sok esetben összetéveszthetôek az élettani foltosodással (PLS) (3. ábra), amely ugyanabban az idôszakban jelentkezik, mint a ramuláriás levélfoltosság. Az élettani (abiotikus) foltosodás a ramuláriával szemben a levél fonáki oldalán nem jelenik meg, és a barna foltok nem határoltak sárga nekrotikus udvarral. A ramuláriás betegség irodalmi adatok szerint akár 10–25%-os termésvesz-

teséget és jelentôs minôségromlást is okoz (Manninger et al., 2007). Ezért a károsító megjelenésének megelôzése vagy a gazdasági kárt okozó szint alá szorítása igen fontos. A védekezés egyik leghatékonyabb módja a vegyszeres kezelés. A kórokozó ellen eredményesen felhasználható hatóanyagokat az 1. számú táblázat tartalmazza. Skóciában 2003–2005 között öt helyszínen állítottak be hatékonysági vizsgá-

2. ábra Ramuláriás levélfoltosság

3. ábra Élettani levélfoltosság

N U FA R M E R M A G A Z I N latokat tavaszi árpán a Ramularia collocygnivel kapcsolatosan. Vizsgálták a kórokozó elleni hatékonyságot és a kezelés utáni zöld levélfelület nagyságát. Mindkét vizsgálati tényezô estében azt az eredményt kapták, hogy a felhasznált készítmények közül a protiokonazol és a klórtalonil a leghatékonyabb a ramuláriás levélfoltosság ellen (Simon et al., 2006). Aki 2016-ban elmulasztotta a korai gombaölô szeres kezelést a gabonafélékben, annak sok fejfájást okoztak a gombabetegségek a késôbbiekben. Az árpatermesztésben ugyanis sokan csak a gyomirtás elvégzésére helyezik a hangsúlyt, ami bizonyos években be is válhat, viszont ebben az évben nem így történt. Aki nem védekezett, nem használt tavasszal gombaölô szert, számíthatott az árpa ramuláriás levélfoltosságát okozó kórokozó megjelenésére.

7

1. táblázat Gombaölő szerek hatékonysága árpában Élettani foltosodás* (PLS)

1

2

ciprokonazol

n. a.

n. a.

epoxikonazol

2

2

Hatóanyag

Pirimidinek

ciprodinil

Triazolok

metkonazol

1

n. a.

propikonazol

n. a.

n. a.

protiokonazol

3

4

tebukonazol

1

n. a.

Kloronitrilek

klórtalonil

3

4

Imidazolok

prokloráz

n. a.

n. a.

Mofolinok

fenpropidin

n. a.

n. a.

fenpropimorf

n. a.

n. a.

Ftálimidek

folpet

1

n. a.

SDHI

isopyrazam

3

n. a.

penthyopirad

3

n. a.

fluxapyroxad

n. a.

n. a.

bixafen+ protiokonazol

4

n. a.

boszkalid+epoxikonazol

3

4

fluxapyroxad+epoxikonazol

3

n. a.

isopyrazam+ciprodinil

3

4

SDHI-kombinációk Farkas Ádám termékfejlesztési vezetô Nufarm Hungária Kft. Források: Simon Oxley, Neil Havis, Tony Hunter, Richard Hackett, 2006: Impact of fungicides and varietal resistance on Ramularia collocygni in spring barley – Ramularia collocygni. A new disease and challenge in Barley production; proceedings; First European Ramularia Workshop, 12-14th of March 2006, Göttingen, 103–112. old. Manninger Sándorné, Vajna László, Murányi István, 2007: Új betegség, a ramuláriás levélfoltosodás hazai elôfordulása ôszi árpán a kórokozó: Ramularia collo-cygni. Sutton, B és Walter, J.M., Növényvédelem 43 (9), 2007, 421–423. old.

Ramulária (RLS)

Kémiai csoport

penthyopirad+klórtalonil

4

n. a.

Spiroketalaminok

spiroxamin

n. a.

n. a.

Strobilurinok

azoxistrobin

n. a.

2

picoxystrobin

n. a.

n. a.

piraklostobin

n. a.

3

trifloxystobin

n. a.

n. a.

3

4

Strobilurin +triazol fluoxastobin+protiokonazol

Forrás: AHDB Fungicide activity and performance in barley, 2016 Jelmagyarázat: 4 = kiváló hatékonyság 1 = gyenge hatékonyság n. a. = nem áll rendelkezésre elegendô adat, de van hatása az adott kórokozóra *Az élettani levélfoltosodás nem tulajdonítható semmilyen gombabetegségnek, de a gombaölô szeres kezelés csökkentheti az elôfordulását.

ÚJ

A Timpani a Nufarm új, egyedülálló gombaölô szere, amely egy felszívódó (90 gramm/liter tebukonazol) és egy kontakt (250 gramm/liter klórtalonil) gombaölô hatóanyag gyári kombinációja. A készítmény felhasználható az ôszi búza és az ôszi árpa levélbetegségei ellen. A kombináció elônye, hogy a két hatóanyag különbözô helyeken avatkozik be a gomba élettani folyamataiba, így a rezisztenciatörés egyik kiváló eszköze. A formulációnak köszönhetôen egyenletes fedést és gyors felszívódást biztosít. Kiváló esôállósággal rendelkezik, és hosszú védelmet biztosít a kórokozókkal szemben.

A Timpani két hatóanyaga közül a klórtalonil az egyik leghatékonyabb az árpa ramuláriás levélfoltossága ellen. A készítmény felhasználását a fertôzés mértékétôl függôen egy vagy két alkalommal javasoljuk.


8

Minden helyzetre van megoldásunk A Nufarm felszívódó hatású csávázószerei a választás szabadságát kínálják. A vetômaggal terjedô és a csírafertôzô kórokozók ellen a leghatékonyabb és leggazdaságosabb eszköz a csávázás. A mai csávázószerek minden tekintetben megfelelnek a legmagasabb szintû igényeknek, mivel szerformájukból adódóan egyenletes eloszlást, jó tapadóképességet (azaz minimális leporlást) biztosítanak a magon. Nem csökkentik a csírázóképességet, és a kezelt mag tárolhatóságát sem rontják. Sôt, éppen ellenkezôleg. A csávázással már a vetés pillanatától védjük a vetômagot és a belôle kifejlôdô növényt. A kezelt növények gyors és zavartalan kezdeti fejlôdése kiegyenlítettebb állományt és a terméspotenciál jobb kihasználását eredményezi. A jó csávázási minôség szempontjából nagyon fontos a csávázásra szánt vetômag minôsége. A vetômagnak – mind fajta, mind minôség tekintetében – jól tisztítottnak és egységesnek kell lennie, továbbá garantáltan magas csírázóképességgel, csírázási eréllyel kell

rendelkeznie. A csávázás minôségét hátrányosan befolyásolja a vetômag porral, rögdarabokkal, növényi maradványokkal és tört szemekkel való szenynyezettsége. Kitûnô minôségû csávázás csak korszerû, üzembiztos gépekkel és azok szakszerû kezelésével érhetô el. A csávázott vetômagot elkülönítve

és feltûnô módon megjelölve kell tárolni! A csávázott vetômagot tilos emberi fogyasztásra vagy takarmányozásra felhasználni! A vadállomány védelme érdekében tilos a csávázott vetômagot vetés után a talaj felszínén hagyni! A csávázott vetômag kizárólag vetésre használható fel!

csávázószer


9

A NUFARM CSÁVÁZÓSZEREINEK ÁLTALÁNOS ADATAI Gizmo 60 FS 60 g/l tebukonazol

Hatóanyag Hatóanyagcsoport

Rendeltetés Formuláció Csomagolás Forgalmi kategória Munka-egészségügyi várakozási idô Eltarthatóság Figyelmeztetés Méhveszélyesség Tûzveszélyesség Vízveszélyesség Kultúra

Károsító

Dózis (l/t) Csávázólé (l/t)

Nuprid 600 FS red 600 g/l imidakloprid

Nuprid Max 210 g/l imidakloprid + 12 g/l tebukonazol triazol típusú gombaölô neonikotinoid típusú rovarölô neonikotinoid típusú rovarölô szerek szerek + triazol típusú szerek gombaölô szerek felszívódó hatású gombaölô felszívódó hatású rovar- és felszívódó hatású rovarölô csávázószer gombaölô csávázószer csávázószer vizes szuszpenzió csávázás céljára (FS) 5 és 20 l-es mûanyag kanna 1 l-es flakon, 5 l-es mûanyag kanna 5 l-es mûanyag kanna I. 0 nap 3 év

nem jelölésköteles mérsékelten veszélyes ôszi és tavaszi búza, ôszi és tavaszi árpa, tritikálé, rozs, zab, fénymag csíra- és fiatalkori betegségek

0,5 8–15

A Nuprid Max felszívódó hatású rovarés gombaölô csávázószer, amely az ôszi kalászosok (búza, árpa, rozs, tritikálé) csírakori betegségei és talajlakó, továbbá fiatalkori kártevôi (drótféreg, gabonafutrinka, pajor) ellen nyújt védelmet. A vizes szuszpenzió 12 g/l tebukozanol és 210 g/l imidakloprid hatóanyagot tartalmaz. Dózisa 2,5 l/t.

2 év 3 év Figyelem kifejezetten kockázatos nem jelölésköteles kifejezetten veszélyes ôszi búza, ôszi árpa, rozs, tritikálé

talajlakó, fiatalkori kártevôk csírakori betegségek, talajlakó, fiatalkori kártevôk (drótféreg, (drótféreg, gabonafutrinka, gabonafutrinka, pajor) pajor), gabona-levéltetvek 2,5 0,75–0,8 10–20

A rovarölô hatású Nuprid 600 FS red csávázószer az ôszi búza, ôszi árpa, rozs és tritikálé talajlakó, továbbá fiatalkori kártevôi – drótféreg, gabonafutrinka, pajor, valamint gabonalevéltetvek – ellen nyújt védelmet. A vizes szuszpenzió 600g/l imidakloprid hatóanyagot tartalmaz. Dózisa 0,75–0,8 l/t.

csávázószer

A Nuprid 600 FS red és a Nuprid Max csávázószert nedves csávázás formájában kell a magvak felületére felvinni, géptípustól függôen tonnánként 10–20 liter csávázólé felhasználásával. A csávázást a magvak teljes fedettségével kell elvégezni, amit a magvak durva cseppes permetezésével és a bepermetezett magvak további keverésével lehet elérni. Ehhez légbeszívásos lapos sugarú fúvóka ajánlott hagyományos kivitelben, alacsony nyomáson üzemeltetve. A vetômag bevonása kizárólag speciális vetômagkezelô létesítményben történjen! A létesítményeknek a lehetô legjobb technikát kell alkalmazniuk.

A Gizmo 60 FS felszívódó hatású gombaölô csávázószer, amely az ôszi és tavaszi búza, ôszi és tavaszi árpa, tritikálé, rozs, zab, valamint fénymag csíra- és fiatalkori betegségei ellen nyújt védelmet. A vizes szuszpenzió 60 g/l tebukonazol hatóanyagot tartalmaz. Dózisa 0,5 l/t. A Gizmo 60 FS csávázószert nedves csávázás formájában kell a magvak felületére felvinni, géptípustól függôen tonnánként 8–15 liter csávázólé felhasználásával. A csávázást a magvak teljes fedettségével kell elvégezni, amit a magvak durva cseppes permetezésével és a bepermetezett magvak további keverésével lehet elérni. Ehhez légbeszívásos lapos sugarú fúvóka ajánlott hagyományos kivitelben, alacsony nyomáson üzemeltetve.


10

Nagy haszon kis költséggel Ôszi búzát ôsszel növekedésszabályozóval kezelni – még – nem általános gyakorlat. Most egy termelôi tapasztalatot mutatunk be a Stabilan SL ôszi felhasználásával kapcsolatban. „A Stabilan SL ôszi kijuttatását MV Mazurka fajtán próbáltam ki, egy negyvenhektáros tábla felén. Elsôdleges célom az volt, hogy amennyire lehet, segítsem a búzát az erôsebb gyökerek kialakulásában és egyben az ôszi bokrosodási hajlandóságot is stimuláljam. Korábban a tavaszi kijuttatást is osztott kezeléssel végeztem el. Ilyenkor az elsô kezelés kora tavasszal, a fôbokrosodás idején másfél liter hektáronkénti dózissal, akár gyomirtással egy menetben, majd a második körülbelül tíz nappal késôbb, szárba induláskor fél liter hektáronkénti dózissal ment. Az ôszi kezeléssel tehát gyakorlatilag az elsô tavaszi kezelést hoztam elôre. Az ôszi kijuttatásnak azonban fontos feltételei vannak, amelyeket az eredményes kezelés céljából mindenképpen érdemes szem elôtt tartani: • jó állományképzô fajta választása, • korán lekerülô elôvetemény, hogy a

korai vetéshez legyen idô a talajt elôkészíteni, • fontos a mélymûvelés – lazítás –, hogy a gyökérzet mélyre hatolhasson, • jó tápanyag- és vízellátottság, hogy a növény növekedni „akarjon” (ne érje stressz), • korai vetés: szeptember vége–október eleje, • a vetés mélysége ne legyen túl mély (három-négy centiméter), • alacsony vetômagmennyiség, ritka térállás (fajta esetében 2-2,5 millió csíra), • a Stabilan SL kijuttatásának ideje három levél után, a bokrosodási csomó megjelenésekor, • a hômérséklet még 10-12 °C körül legyen, a búza még fejlôdjön, és a kezelést követôen legalább egy hétig jó idôre legyen kilátás. A táblát két részletben tudtuk betakarítani az idôjárás és az egyéb betakarítási munkák miatt. Elôször csak a

Stabilan SL-lel nem kezelt, korai vetésű búza 2016. májusban

tavaszi stabilános részt vágtuk le, majd tíz nap múlva tudtuk folytatni az ôszi stabilános területtel. Ez idô alatt a búza hektolitersúlya 85-rôl visszaesett 79-re. Ennek ellenére a betakarított termés mennyisége nem csökkent, sôt inkább még kicsit nôtt is. A hektolitersúly-csökkenést figyelembe véve ezen a területen számításaim alapján 15 százalékkal több termést realizálhattunk volna hektáronként a tavaszi kezeléshez képest, ha idôben, az elsô betakarítással együtt le tudtuk volna aratni. Az erôs, jól fejlett gyökérzetnek különösen fontos szerepe van az elmúlt évekhez hasonló száraz tavaszi idôjárás mellett vagy egy szárazabb június esetén. Az ilyen növények a száraz idôjárás ellenére akár egy héttel is tovább élnek, a magok jobban kitelnek, nem szorul meg a búza, és nagyobb lesz az ezermagsúly. Az ôszi kezelés nagy elônye az optimális fenológiai idôzítés. A tavaszi munkacsúcs vagy kedvezôtlen talajállapot miatt elôfordulhat, hogy a Stabilan SL kijuttatásával megcsúszunk, és a szárba indulás után már nem azt érjük el vele, amit eredetileg célul tûztünk ki (a gyökér erôsítése, a bokrosodás fokozása). Az ôszi állománygyomirtások térnyerésével lehetôség nyílik arra, hogy a gyomirtással egy menetben, költségtakarékosan juttassuk ki a regulátort. Ebben az esetben célszerû tájékozódni a társhatóanyaggal történô együttes kijuttatás lehetôségérôl a gyártóknál. A felsorolt szempontok figyelembevétele mellett minden gazdálkodótársamnak jó szívvel ajánlom, hogy próbálja ki a Stabilan SL ôszi kijuttatását másfél liter hektáronkénti dózisban.” Kollarics Sándor, Backó Kft., Pötréte


11

A napraforgó állományszárítása Mivel hazánk nyár végi, ôsz eleji klímája jellemzôen csapadékos, a közepes és hosszú tenyészidejû napraforgóhibridek termesztése többnyire csak vegyszeres állományszárítással együtt lehet biztonságos. A napraforgó elhúzódó érése során a legkorábban érô kaszatok az érési folyamat végére túlérettek lesznek. A túlérett kaszatok a természetes szóródás, továbbá a madár-, rágcsáló-, valamint viharkár miatt veszendôbe mennek. Az elhúzódó érés miatt a korán beérett kaszatok a legkíméletesebb betakarítás ellenére is elszóródnak. Másrészrôl viszont a növény vegetatív részei a termés beérésének idejére nem száradnak le, így a betakarítás során a termény visszanedvesedik, jelentôsen növelve a szárítási költségeket. Ezenkívül az érési folyamat során nagy valószínûséggel fellépô esôs idôjárás a termés minôségében is súlyos romlást okozhat. Mivel hazánk nyár végi, ôsz eleji klímája jellemzôen csapadékos, a közepes és hosszú tenyészidejû napraforgófajták termesztése többnyire csak vegyszeres állományszárítással együtt lehet biztonságos. Ha ehhez hozzávesszük az elszóródott kaszatok (árvakelés) és gyommagvak késôbbi gyomosítását, a napraforgó állományszárítási költségének megtérülése nem is lehet kérdéses.

Amega az állományszárításban A glifozát izopropilamin sóját 486 g/l töménységben tartalmazó Amega készítmény totális hatású gyomirtó szer. Hatóanyaga a gyomok levelén keresztül szívódik fel, majd a nedvkeringéssel szétterjed az egész növényben. Így eljut a föld alatti részekbe (pl. tarackokba, rizómákba) is, azok pusztulását okozva. Hatékonyan irtja nemcsak a magról kelô, hanem az évelô egy- és kétszikû gyomokat is. Napraforgóban állományszárításra akkor kell kijuttatni, amikor a kaszatok nedvességtartalma 20–30%-os. Gyommentes napraforgóban az Amega dózisa 2,0 l/ha, évelô gyomokkal erôsen fertôzött területen 5,0 l/ha. A készítmény nem szelektív, a permetlé elsodródása esetén a környezô kultúrákat károsíthatja. Légi kijuttatása napraforgóban legalább 10 ha összefüggô területen, cseppnehezítô adalék felhasználásával engedélyezett. A kijuttatáshoz 50–60 l/ha permetlémennyiség és finom porlasztás javasolt. Hidas traktorral végzett

FELTURBÓZVA

kijuttatás esetén nagy hasmagasságú (>150 cm) földi géppel csak a permetlé elsodródását gátló cseppnehezítô adalékanyag hozzáadásával juttatható ki a készítmény. Ajánlott a 400–500 mikronos cseppméret használata, 25–50 csepp/cm2 fedettséggel. Javasolt a légbeszívásos lapos sugarú fúvóka alkalmazása hagyományos vagy kompakt kivitelben.

A 400 g/l di-1-p-mentén (pinolén) tartalmú Spraygard tapadás- és hatásfokozó segédanyag, valamint a permetlé elsodródását gátló készítmény. Összetételének köszönhetôen csökkenti a felületi feszültséget, biztosítja a permetlé megtapadását még akkor is, ha a növény leveleit viaszréteg vagy levélszôrök fedik, továbbá gátolja a permetcseppek elsodródását. Használatával csökken a kipermetezett növényvédô szerek lemosódásának kockázata, egyúttal növeli a készítmények esôállóságát. A Spraygard tapadás- és hatásfokozó segédanyag 0,2–0,4 l/ha dózisban gombaölô, rovarölô, atkaölô és gyomirtó szerekhez adagolva juttatható ki. Elsodródás csökkentésére 0,4 l/ha dózisban szükséges alkalmazni.

SGÁTLÓ ÉS ELSODRÓDÁ ZÓ EGYBEN HATÁSFOKO


12

Őszi teendők a repcében Magyarországon az FM 2016. július 11-i adatai szerint a 254 ezer hektárra elôirányzott terület 83 százalékáról takarították be a termést. Akár a 725 ezer tonnát is elérheti az idei termés mennyisége, ami mindenkori rekord lehet. A termelôk azonban már az új vetésre fókuszálnak.

Bárhogyan alakul is az ôszi repcevédelmi szezon, valószínûleg idén is a rovarkártevôk elleni védelemé lesz a fôszerep. Az inszekticidet (is) tartalmazó csávázószerek kényszerû mellôzése miatt szinte biztosan elkerülhetetlenné válik a repcetáblák rendszeres, akár napi szintû bejárása, fôként a kelô, szikleveles és néhány lomblevélpáros állapotban. A repcebolha éppen ekkor tud komoly károkat okozni az asszimilációs felület csökkentésével, továbbá a sebzésekbôl adódó vízveszteség által. A károsított táblák növényzete a fejlôdésben visszamarad, súlyos esetben tôpusztulás is elôfordulhat. A kártevô folyamatos betelepülése – és a rovarölô csávázószerek folyamatos védelmének hiánya – miatt többszöri védekezésre lehet szükség. Célszerû felszívódó, hosszabb hatással rendelkezô készítményt választani kombinációs partnerként a szokásos piretroid hatóanyag mellé. A kis káposztalégy lárvái a repce gyökérzetét, jellemzôen a gyökérnyakat és a fôgyökeret károsítják. A repcenövények a fejlôdésben visszamaradnak, a rágások nyomán rothadási folyamatok indulhatnak be, de akár tôpusztulás is lehet a károsítás eredménye. Mivel a nyüvek a talajban, a gyökér belsejébe rágják be magukat, tökéletes vegyszeres védekezési lehetôség – a rovarölô szeres csávázáson kívül – nemigen van ellenük. A kártevô elleni védekezéshez

mindenesetre felszívódó, lehetôleg gázosodó készítményt válasszunk, de a várhatóan kártétellel fenyegetett táblák esetében a rovarölô szeres talajfertôtlenítést se zárjuk ki! A repcedarázs kora ôsszel megjelenô álhernyói a szikleveles vagy néhány lombleveles növényeken táplálkoznak. Mivel a kártevô fénykedvelô, a kezdetben szürke, késôbb fekete lárvákat könnyû észrevenni a leveleken. Jellegzetes kárképérôl, a karéjozó rágásnyomról is felismerhetô jelenléte. Védekezni ellene a fiatal lárvák megjelenésekor, a repce fejlôdését még nem veszélyeztetô, alacsony kártételi szintnél javasolt.

Sumi Alfa 5 EC A Sumi Alfa egy bevált, széles hatásspektrumú rovarölôszer-márka. Megbízható, ugyanakkor költségtakarékos megoldás a repce rovarkártevôi ellen. Dózisa repcedarázs és repcefénybogár ellen 0,2 l/ha, repcebecô-ormányos ellen pedig 0,3 l/ha.

Kaiso Plusz technológiai csomag A jól ismert piretroid és szerves foszforsav-észter kombináció tankkeverékben. A lambda-cihalotrin hatóanyagot tartalmazó Kaiso EG és a

klórpirifosz hatóanyagú Cyren EC együtt még megbízhatóbb védelmet nyújt a repce legveszélyesebb rovarkártevôi ellen, imágók és lárvák ellen egyaránt. A kombinációban a Cyren EC biztosítja a tartós hatást. Igen jól gázosodik, aminek köszönhetôen olyan helyekre is eljut, ahova a kontakt piretroid hatóanyag esetleg nem. A két rovarölô szer együtt is beszerezhetô, így áruk még kedvezôbb. A technológiai csomag tartalma 5 kg Kaiso EG + 20 liter Cyren EC, ami 33 hektár kezelésére alkalmas.

Repce Plusz technológiai csomag A repce technológiai csomag a Kaiso Plusz mellett egy fungicid és regulátorhatású készítményt, a Mystic 250 EC-t is tartalmazza. A Repce Plusz technológiai csomag 5 kg Kaiso EG + 20 liter Cyren EC mellett tartalmaz még 30 l Mystic 250 EC-t is, ami 33 hektár kezelésére alkalmas.

Mystic 250 EC – regulátor és gombaölô szer egyben Amennyiben hosszan tartó, enyhe és csapadékos ôsz következik, a repce már az ôsz folyamán szárba indulhat, ami a kifagyás esélyét ugrásszerûen megnöveli. A repce biztonságos átteleléséhez szükséges a 8–10 leveles tôlevélrózsás állapot, a 25–30 centiméteres gyökérhosszúság és az 1 centiméteres gyökérnyakvastagság. Az állomány szárba indulásának szabályozása ezért – a többi technológiai elem mellett – szintén kulcskérdés. A repce 4–6 leveles fejlettségénél kipermetezett növekedésszabályozó készítmények hatására nemcsak a télállóság javul, hanem tavasszal több oldalhajtás is képzôdik. Az oldalhajtások számának növekedésével növek-

N U FA R M E R M A G A Z I N szik a becôszám, így a termés mennyisége emelkedik. A Mystic 250 EC az egyik leghatékonyabb felszívódó hatóanyagot, a tebukonazolt tartalmazó gombaölô szer és egyben növekedésszabályozó készítmény. A Mystic 250 EC-t magas koncentráció és jó felszívódás jellemzi. Megbízható, ugyanakkor költségtakarékos megoldás a repce növekedésszabályozására és gombabetegségei ellen történô együttes védekezésre. Az ôszi Mystic 250 EC kezelés hatására az oldalhajtások száma akár 25–30%-kal növekedhet. Az ebbôl adódó terméstöbblet elérheti a 10–20%-ot is. A tavaszi kezelés tovább erôsíti a repce gyökérzetét és növeli oldalhajtásainak számát. A regulátorhatás mellett mindkét esetben számíthatunk a Mystic 250 EC megbízható gombaölô hatására. Ezzel a levélen, száron és becôn károsító gombabetegségek által okozott gazdasági kárt háríthatjuk el eredményesen. Ôsszel a repce 4–6 leveles állapotában, tavasszal az oldalhajtások képzôdésekor, illetve virágzás idején alkalmazható. Javasolt dózisa 0,75–1,0 l/ha. Ha a táblán található növények több-

TERMELÔK MONDTÁK...

„Cégünk, a Gaboszár Kft. Békés megye középsô részén tevékenykedik. Növénytermesztés száz hektáron, növénytermesztési szolgáltatások 1500 hektáron – a vetéstôl az aratásig –, szárítás, tárolás képezi tevékenységünket. Jó néhány éve termesztünk ôszi káposztarepcét, és szolgáltatunk növényvédelmet a környéken. Azt tapasztaltuk, hogy a kalászos után vetett repcében körülbelül tíz-tizenöt százalékos tôpusztulást okoz a szalmarendben kikelt búza. Erre a problémára találtuk kiváló megoldásnak a Nufarm egyszikûirtóját, a Gramint. A

13

sége négyleveles állapotban van és a kezelendô fajta vagy hibrid növekedési erélye gyenge, illetve közepes, a Mystic 250 EC alacsonyabbik dózisát használjuk. Fejlettebb állomány és erôteljes növekedésû fajta vagy hibrid esetén a magasabbik dózissal kezeljünk.

Gramin – szuperszelektív egyszikûirtó A csírázó repceállományok víz- és tápanyagfelvételét gátolják, a kelô repcét agresszíven elnyomják a kultúrnövénnyel együtt megjelenô gyomnövények. A gyomokkal versengô, azoknál kisebb egyedszámban kelô, fiatal repcenövények gyengén fejlôdnek, a fényért folyó küzdelemben felnyurgulnak, és erôtlen gyökérzetet fejlesztenek. A gyenge állományok kitettebbek a téli idôjárásnak, ezáltal megnô a kifagyás kockázata. A tavaszra megritkult, megviselt növények késôbb regenerálódnak, kevesebb oldalelágazást fejlesztenek, ezzel teret adnak a tavaszi gyomosodásnak. Az elágazódások csökkenésével arányosan csökken a becôszám, ezáltal a hozam is.

repcében ôsszel megjelenô rovarkártevôk ellen a Kaiso Plusz csomagot használjuk egyben vagy a két szert, a Kaiso EG-t és a Cyren EC-t külön-külön. Amennyiben a kedvezô idôjárás miatt kicsit túlfejlôdik a repce, a Repce Plusz csomagot alkalmazzuk, amely tartalmazza a Mystic 250 EC-t is, így minden ôszi problémát gazdaságosan oldunk meg.” Luptovics István ügyvezetô, Gaboszár Kft., Medgyesbodzás

„Mészáros Ádám vagyok, Tenken élek. Családi gazdálkodást folytatunk, a földjeink kilencven százalékban Tenk és Átány határában helyezkednek el. Javarészt szántóföldi növénytermesztést

A korábbinál alacsonyabb vetômagnorma, a ritkább térállás, a tápanyagutánpótlás intenzívebbé válása és a hibridekben rejlô magasabb terméspotenciál egyértelmûen az ôszi gyomirtás mellett szól. A változékony kora ôszi idôjárás viszont a repce kelése után alkalmazható készítmények javára tolja el a mérleget. Ezekkel képesek vagyunk a legnagyobb termésveszteséget okozó gyomokat kiiktatni. Legnagyobb elônyük, hogy a hatás kialakulásához nincs szükségük bemosó csapadékra, a már kikelt gyomfajok ismeretében tudjuk megválasztani a legmegfelelôbb gyomirtó szert, továbbá a kezelés akkor végezhetô, amikor a repce már biztonsággal kikelt. A magról kelô fûfélék (pl. nagy széltippan, parlagi ecsetpázsit) mellett a gabona-árvakelés és az évelô egyszikûek (pl. tarackbúza, fenyércirok) ellen alkalmazhatók repcében a szuperszelektív készítmények. Ilyen a Gramin, amely egy gyorsan felszívódó, levélen keresztül ható, rugalmas dózisú termék. Adagja gabona-árvakelés ellen 0,4–0,6 l/ha, magról kelô fûfélék és gyökérváltáson átesett gabona-árvakelés ellen 0,7–1,0 l/ha.

folytatunk a területeinken. Kuriózumként van tizenhét hektár meggyültetvényünk is. Kultúráink 65-70 százalékát ôszi vetésû növények – ôszi gabonafélék és repce – alkotják. Tavasszal a megfelelô talaj-elôkészítés után napraforgót és kukoricát termesztünk. Ahhoz, hogy a növények termesztése gazdaságos legyen, vallom, hogy a maximumot kell nekik megadni. Ennek tudatában végezzük a tápanyag-utánpótlást és a növényvédelmet is. Idén a repcét szeptember 5-én vetettük, Clearfield Impression hibridet. Azért döntöttünk a Clearfield mellett, mert a gyomirtásnál a legtökéletesebb eredményt adja. Kelés után folyamatosan figyeltük az állományt. Amikor szükség volt rá, a bolhák és álhernyó ellen a Nufarmtól vásárolt Repce Plusz csomagot használtuk, amelybôl a Cyren EC és a Kaiso EG megfelelô védelmet nyújtott. A Mystic 250 EC-t, ha szükség lesz rá, gombaölô szerként idén vagy jövôre használjuk fel.” Mészáros Ádám családi gazdálkodó, Tenk


14

PARTN ER O L D AL RAPOOL Hungária Kft.

Repcevetés rovarölő szeres csávázás nélkül Korábban hozzászokhattunk a hatékony rovarölô szeres csávázás elônyeihez, különös tekintettel a repcebolha és a káposztalégy lárvája elleni védekezésre. Mit tehetünk idén?

kerü ljü k a túl korai vetést! Ebbôl a szempontból a szokásos idejû vagy akár késôbbi vetések is nagyobb biztonságban vannak. • Kerüljük a túlzottan alacsony vetésnormát! Ha kevesebb növény található a területen, úgy növényegyedenként több petét tesz le a káposztalégy, ezért növekszik a fertôzési nyomás. Négyzetméterenként 40-50 növény megfelelô kompromisszumot jelent az egyedi teljesítmény–állománysûrûség összefü ggésben. • Feltétlenü l használjunk gombaölô szerrel csávázott, fémzárolt vetômagot annak érdekében, hogy az érzékeny növények egyenletesen keljenek, és rövid idô alatt „kinôhessenek a kártevôk fogai alól”! A gyors kezdeti fejlôdésû hibridek egyértelmûen elônyben lesznek a lassabban fejlôdô versenytársaikkal szemben.

A rovarölô hatású csávázószerek korábban lehetôséget nyújtottak arra, hogy a repcében korán megjelenô ôszi kártevôk ellen célzottan és hatékonyan védekezzünk. Egészen addig, amíg hasonló hatékonyságot biztosító, új csávázószerek meg nem jelennek a repcében, nagyobb alapossággal és több figyelemmel kell eljárnunk az ôszi növényvédelem tervezése és kivitelezése során. Egyrészt a védekezéseket kellô idôben és hatékonysággal kell megvalósítanunk, másrészt a kezelések nem veszélyeztethetik a nem célszervezeteket.

A RAPOOL ebben a helyzetben az alábbi agronómiai javaslatokat teszi: • A repcetáblák mechanikai tarlóápolása rontja az árvakelés, a gombabetegségek és a rovarkártevôk fejlôdési lehetôségeit, csökkenti például a káposztalégy kelési rátáját. Ha a repce betakarításakor is fellelhetô a repcebolha, akkor ennek állományát szintén gyéríti az idôben elvégzett mechanikai tarlóápolás. • A káposztalégy kiváló szaglásának köszönhetôen biztosan megtalálja az elsô kelôfélben lévô állományokat, ezért

• Az új vetések rendszeres és alapos ellenôrzése mellett ne feledkezzünk meg a betakarított terü letek árvakelésû repcéirôl sem! Ezek figyelemmel kísérése jó támpontot adhat az új vetések növényvédelmi kezeléseinek pontosabb idôzítéséhez. • Kísérjü k figyelemmel a növényvédelmi elôrejelzô rendszerek információit! Gódor-Horváth Boglárka RAPOOL Hungária Kft. www.rapool.hu


REPCEBOLHA A fiatal repcebolhalárvák a levélnyélbe rágják be magukat, az ido˝sebb egyedek egészen a tenyészo˝csúcsig vándorolnak.

REPCEBOLHA

15

PARTN ER O L D AL RAPOOL Hungária Kft.

KÁPOSZTALÉGY A káposztalégy lárvái a gyökeret károsítják, majd 2-4 hét múlva bebábozódnak a talajban. Az enyhébb rágási sérüléseket kiheveri a repce, az ero˝teljes gyökérkárosodás viszont a teljes növény pusztulásához vezethet.

KIS KÁPOSZTALÉGY

Évente egy nemzedék, júniusi–júliusi keléssel.

Évente akár három generáció is kifejlôdhet, áprilistól októberig.

20 oC felett szakaszos betelepülés a kelôfélben lévô állományokba.

Minden nôivarú egyed 100-200 pete lerakására képes.

Enyhe téli idôjárás esetén a peterakás, a lárvák kelése és kártétele is lehetséges a tél során, egészen tavaszig.

Sem a legyek, sem azok lárvái ellen nincs hatékony vegyszeres védekezési lehetôség.

Minél alacsonyabb az állománysûrûség, annál magasabb a növényenkénti lárvaszám.

A talajmûvelés és a vetésidô jelentôsen befolyásolja a kártevô fertôzési nyomásának mértékét.

A védekezés 3 lehetséges idôpontja.

Csávázószer nélkül korlátozott a megelôzés lehetôsége.

1 Kelés után a sziklevelek ellenôrzése.

1 A repce betakarítását követôen intenzív tarlóápolással

beavatkozási küszöbérték: 6 leveles állapotig a levélfelület 10%-a károsodott

2 Sárgatálas ellenôrzés. beavatkozási küszöbérték: 50 bolha/tál max. 3 hét alatt

3 Késô ôszi–téli lárvaellenôrzés. beavatkozási küszöbérték: gyenge állományokban növényenként 3 db lárva, jól fejlett állományokban növényenként 5 db lárva

A peterakás elsôsorban a jól fejlett növényekre irányul.

csökkenthetô a lárvakelés.

2 A nagyobb növények vonzóbbak a kártevô számára, ezért a vetésidô és a kelési körülmények függvényében eltérô kárképek alakulhatnak ki.

3 A korai vetéseken általában nagyobb a kártétel, ezért javasolt a szokásos vagy annál kissé késôbbi vetés.

4 Az alacsony tôszámú állományokban jellemzôen több lárva található növényenként.


16

Kyleo – két hatóanyagot tartalmazó, innovatív tarlóápoló szer A mélyen gyökerezô, évelô gyomnövények ellen a nyári tarlókezelés adja a leghatásosabb védekezést. A fenyércirok, tarackbúza és nád a nyár végi, kora ôszi idôszakban (augusztus vége–szeptember) raktározza el az átteleléshez szükséges tartalék tápanyagot. A mezei acat és a sövényszulák a nyári virágzás idôszakában mutatja a legnagyobb levélfelületet, ezért ilyenkor érdemes permetezni. A Kyleo a magról kelô gyomok kelése és az évelô gyomnövények, to-

A Nufarm gyári kombinációjának összetétele kizárja a két eltérô hatóanyag antagonizmusát, így látványosan gyors és tartós gyomirtó hatást lehet vele elérni az egynyári és évelô gyomok mindegyike ellen.

A Kyleo hatása radioaktív izotópos kísérletben és a gyakorlatban A 2,4-D hatóanyag felszívódásának és növényen belüli mozgásának vizsgálata radioaktív izotópos kísérletben

radioaktív 2,4-D hatóanyag a növényben 2,4-D hatóanyagot tartalmazó permet

4 leveles repcenövény a kezelés után 48 órával (a 2,4-D hatóanyag a levéltôl a gyökérig mozog) radioaktív izotópok mennyisége

kevés

Felszívódás repcében a kezelést követô 48 órával Kyleo®

glifozát

85% vábbá fiatal cserjék és bokrok kihajtása után használható, felszívódó, totális hatású gyomirtó szer. A permetlében lévô hatóanyagok a növény felszínére kerülve felszívódnak, és eljutnak a gyökerekhez is. A legtöbb egyéves gyomnövényen a hatás már 24 nap múlva, míg az évelôkön 7 nap után látható. A földfelszínen a növények sárgulása után a teljes barnulás, kiszáradás következik be, miközben a gyö-

sok

radioaktív glifozát a növényben

98%

radioaktív izotópok mennyisége

kevés

sok


Az innovatív formuláció kulcsa a különleges adalékanyag A Kyleo formulációja egy növényi eredetû adalékanyagot tartalmaz. A Kyleo ebbôl a természetes eredetû adjuvánsból jelentôs mennyiséget, 200 grammot tartalmaz literenként. A Kyleo használata különösen ajánlott az évelô kétszikû gyomnövények (mezei acat, szulákfélék, fekete üröm, csorbóka, fekete nadálytô, pitypang stb.) tömeges elôfordulása esetén.

A Kyleo a permetezést követô egy órán belül esôállóvá válik, ami lényegesen megnöveli a kezelés hatásbiztonságát.

Kyleo 4 l/ha, a kezelés után 5 nappal

kezeletlen

A Kyleo és az egy hatóanyagot tartalmazó termékek (hatóanyag g/ha) hatása az árvakelésû repcére


kerek és rizómák károsodása is megtörténik. A Kyleo a glifozát és a 2,4-D hatóanyagok gyári kombinációja, amely különleges adalékanyagának köszönhetôen több mint a hatóanyagok egyszerû keveréke. Az innovatív készítmény hatása az évelô kétszikû gyomok ellen lényegesen gyorsabb a tisztán glifozát hatóanyagú termékekhez viszonyítva. A szerben alkalmazott adjuváns és a hatóanyagok optimális aránya kizárja a két eltérô hatóanyag antagonizmusát, így látványosan gyors és tartós gyomirtó hatást lehet vele elérni az egynyári és évelô gyomok mindegyike ellen. A két hatóanyag tankkeverékben történô alkalmazásához képest a Kyleo használata egyben kényelmes is.

17

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0

2,4-D (480 g/ha)

glifozát (720 g/ha)

Kyleo 3 l/ha (480 + 720 g/ha)

Felszívódás tarackbúzában a kezelést követô 96 órával glifozát + 2,4-D

glifozát + 2,4-D + adjuváns

Kyleo®

radioaktív glifozát a növényben

A Kyleo-kezeléssel legalább annyi glifozát juradioaktív izotópok mennyisége tott a növénybe, mint az azonos hatóanyagkevés sok tartalmú tankkombinációk esetében

kezeletlen

Kyleo 4 l/ha, a kezelés után 14 nappal


A Kyleo, a tankkombinációk és az önálló glifozát (hatóanyag g/ha) hatása a tarackbúzára*


A védekezést úgy kell idôzíteni, hogy a magról kelô gyomnövények a virágzás állapotánál ne legyenek fejlettebbek, így nem keletkezik csíraképes mag az újabb termésbôl. A parlagfû a virágzat megjelenését követôen ellenállóbbá válik a gyomirtó szerekkel szemben. Parlagfûvel fertôzött táblán ezért a virágzat megjelenése elôtt javasolt elvégezni a gyomirtást. Az évelô gyomnövények akkor a legérzékenyebbek, amikor intenzív hajtásnövekedésben vannak. Az évelôk esetében is fontos, hogy azok ne érleljenek magot, de ezek fejlettsége a 20–30 cm-es nagyságtól a virágzás végéig terjedhet. Így a megfelelô nagyságú lombozat elegendô hatóanyag felvételét teszi lehetôvé ahhoz, hogy a rizómák, föld alatti hajtások lehetô legnagyobb része elpusztuljon. A védekezésnél törekedni kell a lombozat teljes bepermetezésére.

gyomirtó szerekkel szemben. Parlagfûvel

40 30 20 10

glifozát

glifozát

(720 g/ha) (1215 g/ha)

2,4-D + glifozát

2,4-D+ glifozát

(720 + 500 g/ha)

(1215 + 750 g/ha)

Kyleo 3 l

Kyleo 5 l

(720 + 480 g/ha)

(1200 + 800 g/ha)

* kezelés: 2011. augusztus 15., értékelés: 2011. október 18.

A Kyleo és az önálló glifozát (hatóanyag g/ha) hatása a mezei acatra


ellenállóbbá válik a

100 90 80 70 60 50

0

A parlagfû a virágzat megjelenését követôen

18

fertôzött táblán ezért

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0


a virágzat megjelenése

kezelést követô 6. napon

elôtt javasolt


Kyleo 3 l/ha

kezelést követô 13. napon

Kyleo 5 l/ha kezelést követô 25. napon

elvégezni a gyomirtást.

A Kyleo javasolt dózisa tarlókezelésre 3,0–5,0 l/ha, melynek kijuttatásához 250–300 l/ha permetlé szükséges.


A Kyleo és az önálló glifozát (hatóanyag g/ha) hatása az aprószulákra* 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0

A gabona tarlóján kikelt, illetve kihajtott gyomnövényeket a készítmény gyorsan, kb. két hét alatt elpusztítja. Így már a védekezést követô 2. héttôl megkezdhetôk az ôszi talajmunkák.



*értékelés: a kezelést követő 28-39. napon

Kyleo 3 l (720 + 480 g/ha)

Kyleo 5 l (1200 + 800 g/ha)


19

Zsurlóval fertôzött terület a Kyleo-kezelés elôtt

Az Európai Bizottság saját hatáskörben 2017. december 31-ig meghosszabbította a glifozát növényvédô szer hatóanyag engedélyét. Az új határidô az Európai Vegyianyagügynökség (ECHA) értékelésének eredménye függvényében módosulhat. Döntéshozatal nélkül 2016. június 30-án lejárt volna a glifozát növényvédô szer hatóanyag engedélye. Mivel a glifozát toxikológiai tulajdonsága tekintetében nincs egységes szakmai álláspont és a felelôs Állandó Bizottság nem tudott közös álláspontra jutni, az Európai Bizottság saját hatáskörben döntött a glifozát további sorsáról.

Zsurlóval fertôzött terület a Kyleo-kezelés után

A hatóanyag értékeléséért felelôs referens tagállam kérésére a glifozát hatóanyag veszélyességi besorolásával kapcsolatos dosszié kiértékelésén és véleményezésén az Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) jelenleg is dolgozik. Az ECHA osztályozási javaslatának figyelembevételével, annak megjelenésétôl számított 6 hónapon belül, de legkésôbb 2017. december 31-ig az Európai Bizottságnak döntést kell hoznia a glifozát hatóanyag engedélyének 10 vagy 15 évre történô megújításáról vagy a visszavonásról. (forrás: http://portal.nebih.gov.hu)

A Kyleóval a Nufarm egyedülálló megoldást dolgozott ki a tarlók kezelésére még különösen nehéz körülmények esetén is. A különleges és felhasználóbarát keverék versenyképes áron biztosít nagy hatékonyságot.

A GLIFOZÁTADAGOLÁS MÉRTÉKÉNEK ÖSSZEHASONLÍTÁSA A TARLÓKEZELÉS SORÁN

glifozát 360 g/l

Kyleo

(kevesebb mint ötleveles árvakelésû

3 l/ha

3 l/ha

gabonafélék, árvakelésû repce és más

= 1080 g glifozát

= 720 g glifozát

4 l/ha

4 l/ha

= 1440 g glifozát

= 960 g glifozát

Glifozáthasználat csökkenése

Normál körülmények

33%

széles levelû gyomnövények)

Nehéz körülmények (több mint ötleveles árvakelésû repce, gólyaorrfélék, fiatal évelôk)

Nagyon nehéz körülmények (évelô gyomnövények)

6 l/ha

5 l/ha

= 2160 g glifozát

= 1200 g glifozát

33% 44%


20

Prémiummegoldás profiknak Kertészeti kultúrákban használható gombaölô szerbôl számos fajta közül válogathat a termelô. A Prolectus a profik választása. A Prolectus egy új, egyedi hatóanyagot tartalmazó készítmény a szürkepenész és a monília ellen. A gombaölô permetezôszer szôlôben, csonthéjasokban, hajtatott zöldségfélékben és szamócában használható fel. A Prolectus 500 g/kg fenpirazamin hatóanyagot tartalmaz. A mély hatású gombaölôszer-hatóanyag gátolja az ergoszterol bioszintézisét. A fenpirazamin nemcsak a spóra csírázását gátolja, hanem a micélium kifejlôdését is megakadályozza. A hatóanyag gátolja továbbá a konídiumtartók fejlôdését és a konídiumok kialakulását is. A fenpirazamin hatóanyag gyorsan átjut a kutikulán és felszívódik a bôrszöveten keresztül. A növényi szöve-

tekbe történô gyors behatolása teszi lehetôvé, hogy a levél színe felôl rendkívül gyorsan át tudjon jutni a levéllemez túlsó oldalára. Így a kórokozó gomba fejlôdését a növényi szövetek belsejében és a kezeletlen levéloldalon is blokkolni tudja (transzlamináris hatás). A Prolectus a permetezés után gyorsan esôállóvá válik, hatása pedig hoszszan kitart. A kísérletekben a kezelést követô 30. percben (amikor a permet még nem száradt meg teljesen) lehulló 10 mm csapadék sem okozott hatékonyságcsökkenést. A granulátum (WG) formának köszönhetôen a Prolectus kezelése, adagolása és elkeverése is egyszerû, kényelmes és biztonságos. Munka-

egészségügyi várakozási ideje 0 nap. Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje borszôlôben 10, csemegeszôlôben 14, csonthéjasokban, hajtatott zöldségfélében és szamócában pedig 1 nap. Nem jelent veszélyt a méhekre és egyéb hasznos élô szervezetekre. A talajban gyorsan lebomlik, így alacsony kockázatot jelent mind a felszíni, mind a rétegvizek szennyezése szempontjából. A Prolectus dózisa szürkepenész és moníliás termésrothadás ellen 1,2 kg/ha (hajtatásban 0,08–0,12%), moníliás virág- és hajtásszáradás ellen pedig 0,8 kg/ha.

A transzlamináris hatás gyors (fenpirazamin)

lassú (standard hatóanyag)

a levél színe

kezeletlen

24 órával a fenpirazaminkezelés után

a sejtmembrán kihasad, a citoplazma kifolyik

levéllemez

a levél fonáka kórokozó

kezeletlen

24 órával a fenpirazamin-kezelés után

Epifluoreszcens mikroszkóppal megfigyelhetô a vizsgált sejtek szerkezete és életképessége. Mivel fluorokróm, specifikus jellemzôkkel bíró sejtekrôl van szó, el lehet különíteni a már elpusztult sejteket a még életképes sejtektôl. Kék fluorokróm: a sejtek poliszacharidjaihoz kapcsolódik, függetlenül attól, hogy azok élnek vagy már elpusztultak. Vörös fluorokróm: csak abban az esetben kötôdik a DNS-hez vagy az RNS-hez, ha az adott sejt már elpusztult. Zöld fluorokróm: csak az élô sejtek citoplazmatikus enzimei aktiválják.

• kezelés a levél színén • fertôzés a kezelés után 24 órával (a fonáki oldalon) o • eredmény 6 nappal a fertôzést követôen (15 C, magas páratartalom)

Tudta-e, hogy... a Botrytis cinereából származó lakkáz enzim a bor mino˝ségvesztését okozza? Ez a „barnatörés” néven is ismert jelenség már sok borásznak okozott kárt. Néhány gombaölo˝ szer azonban csökkenteni tudja a lakkázok felhalmozódását, ilyenek pl. a pirimetanil hatóanyagú termékek, illetve a Prolectus is. Kísérletek bizonyítják, hogy a Prolectusban található fenpirazamin a legjobb szabványokhoz képest tízszer nagyobb lakkázvisszatartást eredményez.


21

TERMELÔK MONDTÁK... „Családunk több generáció óta foglalkozik kertészeti kultúrákkal Pest megyében. Édesapám a 28 hektáros gyümölcsültetvénye mellett dísznövényeket is termeszt, így már gyerekkorom óta közelrôl tapasztalhattam meg a mezôgazdaság szépségeit. Ötfôs családunkban mindenki kertészmérnök. A szüleimtôl megtanultam, hogy nyitni kell az új megoldások felé és mindent a lehetô legjobban kell csinálni, csak akkor lehetünk eredményesek.

Három éve foglalkozom intenzív szamócatermesztéssel, az ültetvény nagysága az idei évben már elérte a másfél hektárt. Az ültetvény egyik része szabadföldi, másik része pedig fóliás. A 2016-os esztendô különösen nehéz volt a szamócatermesztésben, mivel az érés elôtt és közben is kisebb megszakításokkal folyamatosan esett az esô. Az ültetvények nagy részén olyan botrítiszjárvány alakult ki, amilyet még a tapasztalt kollégák sem láttak. Az elôzô évekhez képest egyharmaddal kevesebb ter-

mést sikerült értékesítenem a szürkepenész miatt. A felvásárlók csak az elsô osztályú piacos terméket keresik, és ezt is hajlandóak megfizetni. A Prolectusról két éve hallottam egy elôadáson, és rögtön az elsô évben ki is próbáltam. A kezelést követôen a botrítiszes foltok beszáradtak, és az új gyümölcsökön nem jelent meg a betegség. A bevált megoldásokhoz hasonlóan jól dolgozott a szer. Számomra különösen nagy értéke a Prolectusnak, hogy egynapos élelmezési várakozási ideje van, illetve a beporzás hatékonyságának növelésére poszméheket használok, így kulcsfontosságú, hogy a használt szerek méhekre abszolút ne legyenek veszélyesek. A Prolectus ennek is megfelelt. Bátran ajánlom gazdatársaimnak a szert.” Marosi Márton ôstermelô, Csemô

A választás szabadságát kínáljuk Önnek hûségprogramunk keretében A Nufarm Hungária Kft. végfelhasználói hûségprogramot indított a cég termékeit vásárló végfelhasználók, szaktanácsadók számára. A programba történô regisztráció után a Nufarm Hungária Kft. által forgalmazott egyes termékek vásárlása esetén, a vásárlás hitelt érdemlô igazolása mellett pontok gyûjthetôek, melyek a program szabályzata szerint válthatóak be. A hûségprogram nyílt, bárki regisztrálhat, aki rendelkezik az I., II. (egyes, kettes, illetve „Professzionális felhasználásra”) forgalmi kategóriába sorolt növényvédô szerek vásárlására és/vagy saját célú felhasználására jogosító érvényes engedéllyel vagy MVH regisztrációs számmal és a szabályzatot elfogadja.

A részletekkel kapcsolatban a Nufarm Hungária Kft. munkatársai adnak felvilágosítást. Elérhetôségük megtalálható a Nufarmer Magazin utolsó oldalán vagy a www.nufarm.com/hu/kezdolap weboldalon.


22

PA R T N E R O L D A L

S A AT E N - U N I O N

Innováció a nemesítésben, érték a gyakorlatban A SAATEN-UNION nemesítési tevékenysége 20 nemesítôállomáson, Európa-szerte 100 kísérleti helyszínen zajlik és több mint 40 növényfajra terjed ki. kihívások elé állítja. A SAATEN-UNION nemesítôinél már jó ideje a termésbiztonság, a széles ökológiai alkalmazkodóképesség és a stressztûrés a meghatározó szelekciós kritériumok. Célkitûzésünk, hogy az új, széles körû genetikai változatosságot a lehetô leggyorsabb nemesítési és biotechnológiai eljárásokkal „rögzítsük” fajtáinkban. A SAATENUNION kiterjedt európai ellenôrzô hálózata biztosítja, hogy valamennyi ígéretes fajtajelöltjének alkalmasságát a lehetô legszélesebb körû stresszvizsgálatok igazolják. Ennek köszönhetôen tudunk a magyar termelôk számára is olyan fajtákat ajánlani, amelyek széles agroökológiai alkalmazkodóképességgel, nagyfokú szárazságtûréssel és betegség-ellenállósággal, valamint jó állóképességgel biztosítják a jövedelmezô termesztést a nehéz és változó termesztési körülmények között is. A hazai leányvállalat pozíciói kifejezetten jók a kalászos gabonafélék vetômagpiacán. A NÉBIH 2014–2015. évi nyilvántartása szerint továbbra is a SAATEN-UNION Hungária Kft. vezeti a sort 30 ôszibúza- és 8 hibridbúza-fajtabejelentéssel, megelôzve a hazai vetômagcégeket is. Nemcsak a belföldi vetômag-elôállítás területe növekszik évrôl évre, hanem a hibridbúza forgalma is dinamikusan emelkedik, részesedése a fémzárolt búzavetômag piacán 14%.

Az Európában szinte egyedülálló szelekciós és adaptációs kísérleti hálózatnak köszönhetôen mintegy 240 elismert fajta és hibrid forgalmazását végzi 8 európai leányvállalat, köztük a hazai SAATEN-UNION Hungária Kft. közremûködésével. A SAATEN-UNION ôszi vetésû hibridjeinek és fajtáinak töretlenül növekvô népszerûsége, valamint a mögöttünk hagyott idôszak eddig elért eredményei alapján nagy optimizmussal tekintünk a jövôbe. A hibridbúzák hazai vetésterülete dinamikusan nô, a termelôk pedig mind igényesebbé válnak, ezért jelentôs erôforrásokat fordítunk arra, hogy a belföldi szükségletek egyre nagyobb részét tudjuk hazai elôállításból kielégíteni. A SAATEN-UNION elkötelezett híve és motorja a kalászoshibridizáció felgyorsításának. Nem véletlen, hogy a vetômagpiacon jelenleg egyedüliként kínálunk egyszerre két hibrid kalászos fajt, a hibridbúzát és a hibridrozst. Hibridárpáink nemesítésével két-három éven belül három fajra bôvül ez a kör. Reális célkitûzésünk, hogy öt éven belül a hibridtritikálé köztermesztésbe vonásával – Európában egyedülálló módon – a négy legjelentôsebb kalászosfaj hibridjei legyenek elérhetôek a magyar termelôk számára is. Az éghajlat és a piaci környezet változása a hazai növénytermesztôket is új

A SAATEN-UNION hibridbúzái a hagyományos fajtákkal szemben jelentôs fiziológiai többletaktivitással rendelkeznek. Ez a jól ismert heterózishatás, mely egyrészt magasabb terméspotenciált eredményez, másrészt jobb stressztoleranciával is együtt jár. A hibridbúzák erôteljesebb és mélyebbre hatoló gyökérzetükkel nagyobb szívóerôt tudnak kifejteni a talajban, így tápanyag- és vízhasznosító képességük is felülmúlja a hagyományos fajtákét. A fajtákkal szemben szinte hihetetlen terméstöbblet elérésére képesek a forró, aszályos évjáratokban, míg kedvezô évjáratokban képesek megmutatni azt az elképesztô terméspotenciált, amely bennük rejlik. A hibridbúzák a fajtákkal szemben nagyobb vitalitással, aktivitással, valamint robusztussággal rendelkeznek. Ez a teljesíménytöbblet biztosítja a magasabb és biztosabb termésszintet, különösen a nehéz termelési helyzetekben (pl. gyenge talaj, szárazság, kedvezôtlen elôvetemény), amikor a fajták nem képesek a bennük rejlô genetikai potenciált kiaknázni. A hibridbúza vetésnormája töredéke a hagyományos fajtákénak, intenzív állománykezelés hatására mégis kiemelkedô terméstöbblet elérése képes. Javasolt korai vetése miatt az extra minôségû, minimum 92% csíraképességû vetômag rovarölô szeres csávázással kerül forgalomba. Blum Zoltán ügyvezetô SAATEN-UNION Hungária Kft. www.saaten-union.hu

A hibridbúzák teljesítménye a hivatalos kísérletekben (NÉBIH 2015, n=9 helyszín) 130 128,9 Termés (rel. %)

st. fajták átlaga

kísérleti átlag

120,2 116,4

113,2

110 100

hibridbúza átlaga

126,1

120

109,5

115,2

109,5

109,5

106,5

100,0

100,0

100,0

100,0

100,0

HYFI

HYBIZA

HYSPEED

HYLUX

HYWIN

107,2 100,0 99,5

90 80

HYTECK


23


Yara Hungária Kft.

Csak a repce! A címet akár ki is cserélhetnénk „csak az olajosok”-ra is, hiszen már több éve, hogy az olajos növények a legstabilabb és legmegbízhatóbb kultúrák közé tartoznak a piacon. Ez vonatkozik a termés mennyiségére, minôségére és árára egyaránt.

Visszatérve a repcéhez, elmondhatjuk, hogy ebben az évben igen jó eredmények születtek, egyáltalán nem ritka a 4-5 t/ha termés, amihez jelenleg igen kedvezô felvásárlási ár kapcsolódik. Szükség is van rá, mert a kalászosok vagy a kukorica esetében már nem mondható el ugyanez, legalábbis ami az árakat illeti. Ilyen helyzetben fokozott figyelem fordul a repce mûtrágyázására, tápanyag-utánpótlására. Természetesen a termelônek rengeteg információ, ráhatás között kell eligazodnia és megfelelô döntést hoznia. Nézzük, melyek a legfontosabb kérdések! 1. Szükséges, kell-e alaptrágyázni? Az alaptrágya kijuttatásával alapozzuk meg a következô kilenc hónapot, többek között biztosítjuk a gyors kezdeti fejlôdést, elôsegítjük a télállóság kialakulását, továbbá megteremtjük a késôbbi kén- és nitrogénkijuttatás hatékonyságát. Az alaptrágyázás – bár eddig elhanyagolt technológiai elem volt – egyre inkább bizonyítja létjogosultságát és kezd kihagyhatatlan elemmé válni.

2. Milyen más lehetôségeink vannak? Az alaptrágyázás elkerülése érdekében sok egyéb megoldás kering a köztudatban, amelyek a talaj már meglévô, természetes szolgáltatóképességére alapoznak. Azt azonban nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy minél régebbi a kötés, annál nehezebben mozdítható, valamint minél jobban lemerítjük a talaj tápanyagtôkéjét, annál rosszabb helyzetbe hozzuk a növényt. Nem beszélve a nagy hôingadozásokról, amelyek a mûtrágyán kívül az egyéb termésfokozó anyagok hatásmechanizmusát is nagymértékben befolyásolják (azokról az anyagokról, amelyeket csak betûkkel, szavakkal jellemeznek, de számokkal, konkrétumokkal nem, most nem is teszünk említést). 3. Milyen alaptrágyát használjak? Szakmailag az NPK-termékek választása a legmegalapozottabb, csak a megfelelô összetételre kell figyelmet fordítanunk. A YaraMilaTM termékek P:K arányai között a repce számára legideálisabb variációk találhatóak meg. Természetesen az induláshoz szükséges nitrogént is tartalmazzák. Ebbôl az induláshoz 20–30 kg/ha közötti mennyiség

elegendô, azonban a késôbbiek során – késô ôsszel vagy kora tavasszal –, az állomány fejlettségétôl függôen mindenképp pótolnunk kell még. A magyarországi talajok csökkenô foszforellátottsága miatt a legelterjedtebb a YaraMilaTM 8-24-24 használata, mert bár a repcének magas a káliumigénye, nagyobb gyakorisággal kerül foszforral gyengén ellátott területre. Abban az esetben, ha a növény által kivont NPKarányt nézzük, a YaraMilaTM 7-12-25 összetétel lehet ideális választás. Általában 250-300 kg/ha mennyiség kijuttatását javasoljuk, de érdemes talajvizsgálatot végezni és szaktanácsot kérni az optimális mennyiség meghatározásához. 4. Hogyan válasszunk mûtrágyát? A mûtrágyapiac rengeteg márkát és terméket kínál, sok esetben mégis nehéz a választás. Érdemes több szempontot figyelembe venni, rendszeresen tájékozódni, A kiváló fizikai tulajdonságok, mint a melegen granulált, azonos szemcseméretû, pormentes és egyenletes minôségû termékeké, már a kijuttatást is megkönnyítik, valamint biztosítják a táblán az egyenletes tápanyageloszlást. A valódi komplex mûtrágyák magas hatóanyag-tartalommal, több mint 80%ban vízoldható foszforral rendelkeznek. Összetételében jó, ha a növény igényeinek és a talaj adottságainak megfelelôen tudunk választani. A magas minôség nem mindig jár együtt magas árral. Mindig számoljon utána egy termék hatóanyagárának!

Gyuris Kálmán Yara Hungária Kft. +36-30-3839-341


24


HARDI

HARDI COMMANDER – minőség és teljesítmény A HARDI TWIN FORCE légrásegítéses technológia maximális kapacitást, idôjárástól való függetlenséget és prémiumkategóriájú kijuttatási technológiát kínál. A HARDI TWIN-nel a szükséges vízmennyiség akár a felére csökkenthetô, így a vízszállítás és a töltési idô is jóval kevesebb. Mivel az elsodródás veszélye alacsony, a haladási sebesség 50%-kal megnövelhetô. Az egy nap alatt lepermetezett terület pedig még szeles napokon is jelentôs, a TWIN FORCE emellett kiváló keresztlefedettséget nyújt.

Két nagy teljesítményû ventilátor juttatja el a levegôt egy légzsákban, szimmetrikusan a jobb és a bal kerethosszon. Ez erôteljes légáramot és egyenletes eloszlást biztosít a teljes munkaszélességen. A kijuttatott levegô mennyisége és a levegôfüggöny szögének együttes változtatása a HARDI TWIN különleges és fontos jellemzôje. Ez lehetôvé teszi a még pontosabb célzott kezelést az idôjárási viszonyoktól és a kezelt növényi kultúra állapotától függôen. Az irányított levegôáram nemcsak a nagyobb kezelési sebességbôl adódó menetszél okozta elsodródást szünteti meg, de a fúvókák munkájába is „besegít”. A fúvókák csúcsától számított 30 cm távolságban már a levegôáram által szétporlasztott, finomabb cseppméretû

Kiss Gábor +36 30 664 5748 [email protected]

kezelési minôséget kapunk. Ennek eredményeként nagy sebességet tartva nô a lefedettség, illetve ezzel együtt a permetezés hatékonysága is.

Tóth Sándor +36 30 413 2290 [email protected]

A TWIN FORCE rendszer előnyei: • gyorsabb haladási sebesség – nagyobb teljesítmény; • megfelelő helyre juttatott növényvédő szer; • gazdaságos dózis – kevesebb vízmennyiség; • a permetezés optimális időzíthetősége; • a permetszer-felhasználás akár 30%-os csökkentése; • a szél elsodró hatásának csökkentése. Számolja ki megtakarításait a HARDI TWIN applikáció segítségével! Írja be saját költségeit a www.hardi-twin.com oldalon található kalkulátorba, és nézze meg, mennyit spórolhat légrásegítéssel!

Osgyán László +36 30 406 3347 [email protected]


25


Bridgestone

Százezrek hevernek parlagon a magyar szántóföldeken Egy átlagos, 100 hektár földterületet mûvelô agrárgazdaság évente akár 500 liter üzemanyagot, vagyis közel 150 000 forintot is megtakaríthat a világ legnagyobb gumiabroncsgyártója, a Bridgestone innovatív traktorabroncsainak használatával. A KSH 2014-es felmérése szerint Magyarország teljes területének 46%-át, mintegy 4,3 millió hektár területet szántóterületként hasznosítunk. A Gazdaságszerkezeti Összeírás korábbi adatai alapján hazánkban mintegy 491 000 vállalkozás és magánszemély folytat mezôgazdasági tevékenységet, ebbôl a közepes méretû, illetve családi agrárvállalkozások átlagosan 100-120 hektár területen gazdálkodnak. Ki mint vet… Egyhektárnyi szántóföldet a gazdák minden évben átlagosan 6-8 alkalommal mûvelnek meg gépeikkel. Az alapmûvelés – vagyis a szántás, tárcsázás, gyûrûhengerezés, talajlazítás, magágyelôkészítés, vetés, mûtrágyaszórás, permetezés, aratás és cséplés – üzemanyag-igényes mûvelet. A Mezôgazdasági Gépesítési Intézet 2014-as adatai alapján egy közepes, 125 kW teljesítményû univerzális traktor üzemanyagköltsége 20-30 000 forintot tesz ki. Egy átlagos, 100 hektáros magyar agrárgazdaságnak tehát évente 2-3 millió forintot is üzemanyagra kell költenie. Parlagon heverô százezrek A traktorok és mezôgazdasági gépek abroncsaiban jelentôs üzemanyag- és költségmegtakarítási potenciál rejlik. A Bridgestone VT-TRACTOR abroncsokkal 50 hektáronként 36 liter gázolaj takarítható meg, ami a 100 hektár üzemméretû magyar agrárgazdaságra vetítve, évi 6-8 mûvelés üzemanyagigényével számolva akár 420–560 liter (vagyis a gázolaj átlagárával számolva 126 000–168 000 forint) megtakarítást eredményezhet. „A mezôgazdasági abroncsok tekin-

tetében a jó minôség gyorsabb munkavégzést, alacsonyabb üzemanyag-fogyasztást és magasabb terméshozamot jelent” – mondta Barcsik Ákos, a Bridgestone Magyarország Kft. fômérnöke. – A VT-TRACTOR prémium mezôgazdasági abroncs segítségével egy magyar gazda hektáronként akár 0,7 liter üzemanyagot* is megspórolhat és akár 40 százalékkal nagyobb terhet is elszállíthat jármûvével, mint a hasonló szabványos abroncsokkal.” Alacsonyabb légnyomás, magasabb terméshozam A mezôgazdasági abroncsok egyik legfontosabb tulajdonsága az oldalfali rugalmasság. A hagyományos, 1,0 bar, illetve 1,2 bar nyomáson mûködô abroncsokkal szemben a Bridgestone VTTRACTOR abroncsok alacsonyabb, 0,8 LÉGI KÖZLEKEDÉSBŐL A SZÁNTÓFÖLDEKRE A Bridgestone-nak a világ legnagyobb gumiabroncsgyártójaként portfóliója részét képezik a mezőgazdasági gépekre – traktorokra, rakodógépekre és kombájnokra – gyártott abroncsok is. Érdekesség, hogy új, VT-TRACTOR mezőgazdasági abroncsainak kialakítása során a Bridgestone felhasználta a repülőgépabroncsok, a föld- és bányamunkagép-abroncsok, a kamionabroncsok és az összkerék-meghajtású járművek abroncsainak gyártásában szerzett több évtizedes tapasztalatát is. Egy olyan, radiál szerkezetű abroncscsaládot fejlesztett ki, amely rugalmas oldalfal-kialakításának, innovatív spirális bordáinak köszönhetően jobb kapaszkodóképességet biztosít, így kisebb üzemanyag-fogyasztás mellett is nagyobb vonóerő-átadást tesz lehetővé.

bar nyomáson is üzemeltethetôk, ezáltal az abroncs akár 26%-kal is nagyobb felületen érintkezik a talajjal** és kevésbé tömöríti azt, így jobb lesz a talaj nedvességelnyelô és -megtartó képessége. A VT-TRACTOR terhelési kapacitása ráadásul független a traktor sebességétôl, így nem szükséges az abroncsnyomáson változtatni sem a szántóföldön, sem az országúton. A szabványos abroncsokkal összehasonlítva ugyanazon az 50 km/h-s sebességen és 1,6 bar nyomáson a VT-TRACTOR abroncsok 40%-kal nagyobb terhet képesek szállítani, ami a gazdák számára – mivel kevesebb fordulót kell megtenniük az országúton – idô- és pénzmegtakarítást jelent. Kis Ferenc Bridgestone Magyarország Kft. Tel.: +36-20-572-3152 [email protected]

*A Bridgestone 2014 márciusában Bernburgban (Németország) végzett belsô tesztjei alapján: méretek IF 600/70 R30 és IF 710/70 R42 (1,2 és 1,0 bar nyomáson), valamint VF 600/70 R30 és VF 710/70 R42 (1,0 és 0,8 bar nyomáson), egy húzótraktor és egy fékezôtraktor felhasználásával a terhelés szimulálására. **A Bridgestone 2014 márciusában Bernburgban (Németország) végzett belsô tesztjei alapján: méretek IF 600/70 R30 és IF 710/70 R42 (1,2 és 1,0 bar nyomáson), valamint VF 600/70 R30 és VF 710/70 R42 (1,0 és 0,8 bar nyomáson), a XSENSORTM abroncsnyomás képalkotó technológia felhasználásával.


26

PARTN ER O L D AL A g r á r i n K f t .

Műszeres agrometeorológia a 21. században A meteorológia az idôjárási folyamatokkal és elôrejelzésekkel foglalkozó tudományág. A meteorológiai jelenségek megfigyelhetô idôjárási események, amelyeket a meteorológia tudománya magyaráz meg.

Ezek az események a Föld légkörében található változóktól függenek. Ilyen például a hômérséklet, a légnyomás, a páratartalom, valamint ezen változók kölcsönhatása egymásra, adott idôn belül. Az agrometeorológia jelentôsége, hogy a meteorológiai tényezôk mezôgazdasági termelésre gyakorolt hatását objektív módon meghatározza. Ezért tehát speciális szenzorokra van szükség, hogy a különleges paramétereket is mérni tudjuk. A termesztett fajták és hibridek megválasztása nagyban függ az adott terület agrometeorológiai viszonyaitól! Az agrotechnikai eljárásokat is a meteorológiai viszonyokhoz igazodva kell megválasztani és alkalmazni, a mezôgazdasági munkákat is ugyancsak célszerû a meteorológiai elôrejelzésekhez alkalmazkodva megszervezni. Az agrometeorológiai elôrejelzés hasznos tanácsot tud nyújtani a vetés, az aratás, a növényvédelem és az öntözés területén egyaránt. A METOS készülékek szenzorai – például a talajnedvesség-, talajhômérô,

de a mûlevél vagy a fagyjelzô nedves hômérô is – attól speciálisak, hogy a köznapi meteorológiai mérések szempontjából indifferens mérést adnak, azonban a gazdálkodóknak igenis fontos adatok ezek! A mezôgazdálkodást segítô meteorológia helyes folyamata a mérés, adatfeldolgozás, elôrejelzés. A mérési folyamattal a 21. században már digitálisan mérjük az éghajlati paramétereket. A feldolgozás során pedig elôkészítjük az adatokat a kommunikációra, azaz a termelôvel való megosztásra. Az elôrejelzés, amelynek ismertebb formája az idôjárás-elôrejelzés, különféle matematikai és terepmodellekkel megalkotott, közérthetô elôrejelzés. Ilyen elôrejelzéseket számokban is, de leginkább grafikonformában lehet könnyen érthetôvé tenni. Sokat segít vizualizálni, látványosabbá tenni egy radarkép, fôleg, ha felhôanimációval ellátott. Nagyon hasznos elôrejelzéseket lehet készíteni, amely egy-egy térség hômérséklet- vagy csapadékadatainak változását mutatja. Az elôrejelzés akkor igazán hasznos, ha a gazdálkodó saját területére vonatkozik. IMETEOPRO az új szolgáltatás neve, amely éves díjért adatot mér (léghô, csapadék) ott, ahol a gazdának fontos, idôjárás-elôrejelzést és növényvédelmi elôrejelzést ad a következô hat napra. Az új technikánkkal már öntanuló a rendszer. Módunkban áll elôre jelezni azokat az úgynevezett idôablakokat, amikor egy-egy feladat elvégezhetô. Ilyen például a várható permetezésre alkalmas idô (szélcsend, csapadékmentes, hôstresszmentes idô) vagy a várható gombafertôzés, illetôleg akár a molyrajzás. Fontos információ és feladat az öntözésvezérlés! Szenzorokkal és elôrejelzéssel pontos értéket lehet kapni a

szükséges öntözôvíz mennyiségérôl és eloszlásáról, amivel jelentôs költségmegtakarítás érhetô el. A fagyveszélyjelzés különösen kritikus idôszakban nagyon fontos a gyümölcstermelôk számára. A jókor jött mért adat és elôrejelzés nagyon sokat tud segíteni! Sok gondos termelô használja már a METOS ICE készüléket. A 21. század igazi kihívása a megfizethetô mérô- és elôrejelzô készülékek nagy tömegû piaci jelenléte. Ezt leginkább kedvezô árú bérlési konstrukcióval lehet elérni jelenleg (imeteopro.hu). A bérlet elônye, hogy a készülék összes szervizköltsége a bérbeadót illeti. Ráadásul az összes üzemeltetés, webköltség mind a tulajdonosra hárul. A bérbe vett készülék által szolgáltatott, azaz a megvett (mért és elôrejelzett) adat és információ kerül a bérlô birtokába, aki ezeket gazdasága és gazdaságossága érdekében használhatja. Mátrai Zoltán ügyvezetô igazgató Agrárin Kft. www.agrarin.hu


27

N UFAR M- H Í R EK

Új, egyedi módszer a búcsúpille elleni védekezéshez Hernyóra puskával? Ki hallott már ilyet? Egy veszélyes lombkártevô ellen festéklövedék-fegyvert bevetni? Igen, feromonnal töltött lövedékkel!

A búcsúpille (Thaumetopoea pityocampa) egyre súlyosabb problémát okoz Dél-Európában, a Közel-Keleten és Észak-Afrikában, sôt a melegedô klíma hatására további terjedésével kell számolnunk északi irányba. A búcsúpille hernyója a fák lombját rágja, ezzel károsítja és legyöngíti a fákat, így közvetve akár a fa halálát is okozhatja. A hernyók éjszakai életmódot folytatnak, ekkor hagyják el a fészket, hogy a tûleveleket legeljék. A búcsúpille hernyójának finom, apró szôrszálai súlyos közegészségügyi veszélyt jelentenek. A szôrszálakban található thaumetopoein olyan méreganyag, amely érintésre vagy a szervezetbe kerülve rendkívüli bôrirritációt, légúti problémákat és kötôhártya-gyulladást okozhat állatokban és emberekben egyaránt. A kártevô megfékezésére irányuló módszerek fôleg a helikopteres rovarölôszer-szóráson és a feromoncsapdákkal történô megfigyelésen alapulnak. A feromonok költsége és a kibocsátásukhoz rendelkezésre álló technológia bonyolultsága miatt a közelmúltig nem született meg a feromonhasználaton alapuló hatékony védekezési módszer. Ebben a helyzetben dolgozta ki a Nufarm Non-Crop üzletága a francia M2i társasággal együttmûködve a Phero-Ball® Pin nevû új, innovatív és egyedi bioracionális megoldást. A Nufarm partnere a feromonszintézis újonnan kidolgozott módszerével törekszik a nagyobb tisztaság biztosítá-

sára a korábbinál alacsonyabb költségszinten. A feromont lassan (a pillék teljes repülési idôszakának lefedése érdekében 3-4 hónap alatt) kioldódó mikrokapszulás formában állítják elô. A „zselés” készítmény biológiailag lebomló csomagolóanyagba kerül, amelynek mérete megfelel a szabványos paintball méretének (mindegyik golyó 100 mg kiváló minôségû, tiszta feromont tartalmaz, amely 50 szabvány-feromonkibocsátónak felel meg), és paintballpuskával lehet kilôni a fa törzsére. E technológia révén a Phero-Ball Pin a búcsúpillék párzását megzavaró elsô módszer. A párzás megzavarásának módszere azon az elven alapul, hogy a kilôtt feromon telíti a pillék feromonreceptorait, így a hímek nem tudják megtalálni a nôstényeket, és nem tudnak párosodni, ezzel drámaian csökkenthetô a hernyópopuláció.

Búcsúpille vonuló hernyói

A paintball sport, melynek során a résztvevők az ellenfeleket festékgolyókkal (angolul paintball) próbálják eltalálni. Ezek a festékgolyók gömb alakú, elsősorban polietilén-glikolt és más nem mérgező, vízben oldható anyagokat, festékanyagokat tartalmazó zselatinkapszulák. Ehhez gáz- és sűrítettlevegő-kompressziós mechanizmusokon alapuló fegyvereket használnak. (forrás: Wikipédia)

A lövedék a fába csapódva kibocsátja a feromont

A mikrokapszulás feromont tartalmazó golyó

Hernyófészek

Hím pille

TERÜLETI KÉPVISELŐINK

Hörömpô László kiemelt ügyfélkapcsolattartó Mobil: +36-20-354-0059 [email protected]

Csereklyei Katalin Gyôr-Moson-Sopron, KomáromEsztergom megye, valamint Vas megye északi része és Pest megye nyugati része Mobil: +36-70-394-1866 [email protected] Gaál Orsolya Vas megye déli része, valamint Zala és Somogy megye Mobil: +36-20-571-7620 [email protected] Farkas Árpád Jász-Nagykun-Szolnok megye, Pest megye középsô és déli része, valamint Bács-Kiskun megye északi része Mobil: +36-20-561-6728 [email protected] Kovács Gábor Pest megye északi része, Nógrád és Heves megye, valamint Borsod-AbaújZemplén megye nyugati része Mobil: +36-20-445-4408 [email protected]

Nufarm Hungária Kft. 1118 Budapest, Dayka Gábor u. 3. Telefon: 06-1-248-2140 Fax: 06-1-319-1299 www.nufarm.com/hu/kezdolap

Mihálovics György Tolna, Baranya megye és Bács-Kiskun megye déli része Mobil: +36-70-548-6902 [email protected] Mocskonyi Róbert Fejér, Veszprém megye Mobil: +36-70-391-0863 [email protected] Szabó Andor Borsod-Abaúj-Zemplén megye keleti része, Hajdú-Bihar, SzabolcsSzatmár-Bereg megye Mobil: +36-20-230-1697 [email protected] Tatay Kálmán Csongrád, Békés megye Mobil: +36-20-499-3414 [email protected]

ŐSZI KALÁSZOSOK KORAI VÉDELME ŐSZI TEENDŐK A REPCÉBEN IDÉN IS ARATOTT A RAMULÁRIA NAGY HASZON KIS KÖLTSÉGGEL A SZAMÓCATERMESZTŐK ÚJ BARÁTJA

Recommend Documents