„Szeretnél egy vagány crossovert? A Class FM a föld alól is el teremti!” „Trax” NYEREMÉNYJÁTÉK RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK
1. A játék szervez je A Trax elnevezés nyereményjáték (a továbbiakban: „játék”) szervez je az ADVENIO Zrt. (1089 Budapest, Üll i út 102., Cg.: 01-10-046459; a továbbiakban: „Class FM”.) A Class FM játékot szervez az alábbi feltételekkel. 2. A játékban résztvev személyek A játékban részt vehet minden, kizárás alá nem es , Magyarországon állandó lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkez , 18. életévét betöltött természetes személy, kivéve: - a Class FM tulajdonosai, vezet tisztségvisel i, munkavállalói, megbízottjai, és ezen személyek Ptk. 685.§ b) pontjában meghatározott, közeli hozzátartozói; - a Chevrolet Central and Eastern Europe Kft. (2040 Budaörs, Szabadság u. 117.) valamint a Chevrolet márkakereskedések dolgozói, velük tulajdonosi, munka-, megbízási, vállalkozási vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban álló személyek, valamint ezen személyek – a Ptk. 685. § b) pontjában meghatározott – közeli hozzátartozói. - a játék el készítésében és lebonyolításában közrem köd cégek (Huntraco Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt., Westend City Center, Bauhaus), ügynökségek tulajdonosai, vezet tisztségvisel i, munkavállalói, megbízottjai, valamint ezen személyek Ptk. 685. § b) pontjában meghatározott, közeli hozzátartozói; - akit a Class FM a játékból jelen szabályzat megsértése miatt kizárt. A játékban való részvétellel, illetve regisztrációval a játékos a jelen, www.classfm.hu és a www.chevrolet.hu internet oldalon közzétett hivatalos részvételi- és játékszabályzatot automatikusan elfogadja. 3. A játék id tartama A játék 2013. szeptember 18. napján 06:00 órakor kezd dik és 2013. szeptember 27. napján 10:00 óráig tart, ezen belül a játék részeinek id tartama: a) Regisztrációs id szak: 2013. szeptember 18. és szeptember 25. között, a játékban résztvev (4. B pontban felsorolt) hazai Chevrolet márkakereskedésekben illetve az ugyanezen pontban részletezett márkakeresked i kitelepülések során a felsorolt városokban, helyszíneken (továbbiakban „regisztrációs helyszínek”). Hétköznap: 8.00 - 18.00
Szombat és vasárnap: 8.00 - 13.00
b) Kiválasztás ideje: 2013. szeptember 19. és 2013. szeptember 26. között c) A helyszíni végjáték ideje és helyszíne: 2013. szeptember 27-én él Morning Show adásban 06:00 és 10:00 között, a WestEnd City Center szabadtéri parkolója, a Ferdinánd Híd lábánál.
4. A játék menete A. Regisztrációs id szak: A játékra jelentkezés feltétele: 2013. szeptember 18. és szeptember 25. között, a regisztrációs id szak alatt egy regisztrációs kártya (továbbiakban: „játékkártya”) helyes kitöltése a nyereményjátékban résztvev bármelyik Chevrolet márkakereskedésben. A regisztrációs id szakban, a 4. B pontban felsorolt regisztrációs helyszíneken lehet hozzájutni a játékkártyához. A játékkártya helyes kitöltése a játékban történ részvételre jogosít. A játékra jelentkezés csak akkor érvényes, ha a játékkártyán feltett mindkét kérdésre helyesen válaszol a játékos, továbbá, ha olvashatóan minden jelentkezési adatot megad, aláírásával ellenjegyzi és azt a regisztrációs id szak alatt a márkakereskedésben az arra kijelölt helyen leadja. A regisztrációs id szakban egy játékos egyszerre egy játékkártyát tölthet ki a saját nevében. B. A játékban résztvev márkakereskedések nyitvatartási ideje/elérhet sége 2013. szeptember 18. és szeptember 25. között: Márkakereskedések:
Hétköznap: 8.00 - 18.00 Szombat és vasárnap: 8.00 - 13.00
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Márkakeresked neve
Város
Cím
Chevrolet Katona
Gödöll
Dózsa Gy. út. 88-90.
Chevrolet Cs sz
Nyíregyháza
Kosbor u. 2-4.
Chevrolet Molnár+Molnár
Majosháza
Kossuth Lajos utca 27.
Chevrolet Csepel
Budapest
Kossuth Lajos utca 27.
Chevrolet Tormási
Kecskemét
Küls -Szegedi út 100.
Chevrolet Interat
Budakeszi
Budaörsi köz 2.
Chevrolet Sántics
Pécs
Szabadság utca 21.
Chevrolet Kor-Autó
Balatonkeresztúr
Iskola u. 64.
Chevrolet Csorna
Csorna
Soproni utca 109.
Chevrolet Marsal'
Veszprém
Házgyári út 5/a
Chevrolet Wallis
Budapest
Kerepesi út 85.
Chevrolet Duna
Budapest
Soroksári út 160.
Chevrolet Kiss-Gerencsér
Zalaegerszeg
Hock J. u. 96.
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Chevrolet Kiss-Gerencsér
Nagykanizsa
Récsei u. 1.
Chevrolet Kiss-Gerencsér
Gyenesdiás
Keresked k útja 2.
Chevrolet Di-Fer
Érd
Fazekas d
Chevrolet Pólus Autóház
Szekszárd
Sz
hegy u. 2/B
Chevrolet Pólus Autóház
Baja
Sz
hegy u. 2/B
Chevrolet Autotrend
Esztergom-Kertváros
Retek u. 4.
Chevrolet Tóth
Budapest
Üll i út 194.
Chevrolet Nádor
Gy r
Fehérvári út 76.
Chevrolet Ujhelyi
Debrecen
Böszörményi út 66.
Chevrolet Ring Autóház
Szolnok
Fék u.4
Chevrolet Borsod Autó
Miskolc
Zsolcai kapu 9-11
Chevrolet Gyulai
Budapest
Pesti út 5.
Chevrolet Budapest
Budapest
Küls Váci út 76-80
A fent felsorolt márkakereskedéseken kívül az alábbi regisztrációs helyszíneken biztosított a regisztráció 10:00 és 19:00 között a 4. A pontban részletezettek szerint: 2013. szeptember 19. csütörtök: 2013. szeptember 20. péntek: 2013. szeptember 23. hétf : 2013. szeptember 24. kedd: 2013. szeptember 25. szerda:
Szeged, Árkád f bejáratánál Békéscsaba, Csaba Center f bejáratánál Székesfehérvár, Alba Pláza f bejáratánál Szombathely, Family Center parkolóban Eger, Agria Park f bejáratánál
C. A kiválasztás ideje: A helyszíni végjátékban résztvev 10 játékos kiválasztására 2013. szeptember 19 és 2013. szeptember 26. között kerül sor. - 8 játékos a regisztrációs helyszíneken helyesen regisztrálók közül kerül ki véletlenszer kiválasztási alapon történ kiválasztással a márkakeresked k által minden nap este 20:00-ig rögzített adatkártyák Class FM-hez elektronikusan eljuttatott adatbázisából a beérkez mennyiség nagyságától függ en a lezárt regisztrációs napot követ els avagy második, stb. napon 10:00-10:30 között a Class FM székhelyén. A kiválasztás feltétele min. 500 regisztráció/nap. - 1 játékost on-air játék keretén belül választanak ki a Morning Show m sorvezet i 2013. szeptember 26-án a m sor folyamán. On-air játékos lehet bármelyik Class FM hallgató (továbbiakban „on-air játékos”), aki a játékra jelentkezés feltételét teljesíti, azaz vagy valamely a m sorvezet által meghatározott szöveget, vagy valamely a m sorvezet által feltett kérdésre a helyes választ elküldi sms-ben 06 (70) 645-0000-as, nem emelt díjas számra. A játék id tartama alatt az adott szöveget, illetve helyes választ elküld hallgatók sms-ei közül, az adott m sorvezet véletlenszer kiválasztással választ egy hallgatót, akit felhív adásban. Amennyiben nem tudja elérni a lehetséges nyertest (nem elérhet vagy nem veszi fel a telefont 4. csengetésre sem), akkor új hallgatót/játékost hív. - 1 helyszíni játékost a végjáték napján, szeptember 27-én 06:00 és 06:30 között választanak ki a m sorvezet k a helyszíni hallgatók közül. A végjátékban történ részvételre abban az esetben jogosult, ha a m sorvezet által adásban feltett 1 (egy) tudáslapú kérdésre helyesen
válaszol. Amennyiben nem tudja a feltett kérdésre a helyes választ, úgy a m sorvezet , új játékost választ.
A végjátékra kiválasztott 10 játékos jogosult lesz részt venni a 2013. szeptember 27-én tartandó, helyszíni végjátékon.
A Class FM minden egyes kiválasztott játékost, kerüljön az ki a márkakereskedések által regisztrált játékosok avagy az on-air hallgatók közül, telefonon megkeres, értesít. A kiválasztás után 12 órán belül háromszor kísérli meg felhívni a játékost. Amennyiben nem reagál egyik megkeresésre sem, vagy elutasítóan reagál, úgy automatikusan tartalék játékos kiválasztására kerül sor a fentiek szerint. Amennyiben a játékos szóban meger síti a részvételét, írásban (e-mailben) is visszaigazolást kap a játékszabályzattal a mellékletben a végjátékban történ részvételr l, melyben a játékost szintén írásos visszaigazolásra kér fel, mellyel együtt a játékszabályzat és annak tartalma is újra elfogadásra kerül, adatait pedig a Class FM rögzíti A végjátékban résztvev , részvételüket visszaigazoló játékosok listáját a Class FM hivatalos weboldalán 2013. szeptember 26-án közzétesz. A kiválasztás eredményének megtámadása kizárt. D. A végjáték díjai Díjak a föld alól: 6 db 50.000 Ft érték vásárlási utalvány (1 db Butlers, 1 db Deichman, 1 db GAP, 1 db H&M, 1 db Spar, 1 db Vapiano) Huntraco ajándékok (1 db 315C – CAT lánctalpas hidraulikus kotrógép makett, 1 db 906H – CAT homlokrakodó, 1 db Huntraco logózott bögre – sárga, 1 db Huntraco logózott bögre – fekete, 1 db CAT dózer mintájú baseball sapka – eredeti, 1 db CAT kék baseball sapka – eredeti, 2 db CAT poló, 2 db CAT napszemüveg) 3 db 20.000 Ft érték TRAX hétvégi családi tesztvezetés a Chevrolet Central & Eastern Europe Kft. –vel külön, el re leegyeztetett id pontban 1 db 10.000 Ft érték családi jegy (4 f ) a Turbo Dreamworks premier el tti díszbemutatójára, melynek helyszíne Budapest, Mammut II. Cinema City. Várható Id pontja: 2013. október 12., és egy 4.000 Ft érték Trax póló szett (1 db ffi és 1 db n i) 1 db 1.000 Ft érték Chevrolet Camaro egér díj a föld alól: 1 db 5.140.000 Ft érték Chevrolet Trax típusú gépjárm (6 sebességes, 140 LE, 1.4 Turbó motor, 6.4l/100km - vegyes fogyasztás, Start/Stop funkció, NCAP 5, 7" colos érint képerny s MyLink rendszer beépített tolató kamerával, b r kormánykerék, lejtmenet-vezérl , síkban el re dönthet els ülés, légkondicionáló, fehér küls szín, fekete bels kárpitozás. Garantált díj: A végjátékban résztvev 10 játékos részére egyenként 1 db 2.700 Ft érték Turbo ajándékcsomag (baseball sapka, kulcstartó, világítós csiga hajpánt, h mágnes)
E. A helyszíni végjáték és a f díj nyertesének kiválasztása A helyszíni végjátékra és a f díj nyertesének kiválasztására 2013. szeptember 27-én él Morning Show adásban kerül sor 06:00 és 10:00 között a WestEnd City Center szabadtéri parkolójában, a Ferdinánd Híd lábánál. A végjáték lényege: A f díj, azaz a nyereményautó 10 játékos együttes erejével történ kiásása a Class FM által biztosított eszközökkel (talicska, ásólapát). A 10 játékos együtt küzd a f díjért, de közülük csak egyetlen játékos nyerheti meg a f díjat. A végjáték menete: 05:30 A játékosok helyszínre érkezése, személyazonosságuk igazolása személyigazolvány felmutatásával. Ha valamelyik játékos nem jelenik meg a végjáték helyszínén, úgy helyette tartalék játékos kiválasztására kerül sor a helyszínen (lásd 4. C pont helyszíni játékos kiválasztása), aki a játékszabály feltételeit elfogadja. 05:30-05:45 A játékosok munkavédelmi oktatásban részesülnek. A végjátékhoz a Class FM sisakot, véd ruhát, keszty t biztosít a játékosoknak. A játékosoknak zárt cip ben kötelez megjelenni, amir l maguk gondoskodnak. A játékosok saját felel sségükre vesznek részt a játékban. Az agresszívan, fizikai er vel fellép játékosok kizárásra kerülnek. 06:00-09:00 A végjáték ideje. A f díj, azaz a nyereményautó kiásásának ideje. Cél a nyereményautó kiásása. A nyereményautó kiásásáig 30 kis ládikóra fognak találni a játékosok az ásás közben. A helyszínen kiválasztott 10-ik játékos avagy tartalék játékos(ok) munkavédelmi oktatása külön keretekben, még a végjáték megkezdése el tt szintén biztosításra kerül (pl. hír-, reklám blokk alatt). Ezen ládikók tartalma: - a végjáték díjai: Díjak a föld alól (lásd 4. D pont) - 10 db sorszámozott, képletes Trax kulcs, melyek jelképezik a f díj kulcsát Az a játékos, aki bármilyen végjáték díját tartalmazó ládikót talál, az annak tartalmát megnyeri, amennyiben a m sorvezet által adásban feltett 1 (egy) tudáslapú kérdésre helyesen válaszol. Amennyiben képletes Trax kulcsot tartalmazó ládikót talál, annak tartalmával a kulcsceremóniáig rendelkezik. 09:00 után kezd dik a kulcsceremónia - közjegyz jelenlétében. Lesznek, akiknek a birtokában több kulcs lesz, lesznek, akiknek egy sem jut. Ekkor kerül sor a kulcsceremónia els felében, a „csencselésre”. A m sorvezet k által levezényelt „csencsel s” játék lényege, hogy a végén mindenkinek egy kulcsa legyen. Amikor mindenki kezében már csak egy képletes kulcs lesz, akkor a játékosok megkapják a sorszámozott képletes kulcsok igazi megfelel jét. A kulcsceremónia másik felében a m sorvezet k irányításával a játékosok egymás után kipróbálják a kulcsokat. Az a játékos nyeri meg a játék f díját, akinek a kulcsa kinyitja a helyszínen kiásott gépjárm ajtaját, amennyiben helyesen válaszol a m sorvezet által adásban feltett 1 (egy) tudáslapú kérdésre. A kiásott gépjárm nem feltétlenül azonos a f díjjal.
5. Nyeremények átadása A kulcsceremóniát követ en a Class FM külön megkeresés útján tájékoztatja a végs nyertest a f díj átvételének pontos id pontjáról és helyszínér l, melyet a Chevrolet Central & Eastern Europe Kft.-vel egyeztetve határoz meg. A f díjjal kapcsolatban felmerül valamennyi adó- és egyéb közterhet a Chevrolet Central & Eastern Europe Kft. viseli. Chevrolet Central and Eastern Europe Kft., mint a f díj juttatója (2040 Budaörs, Szabadság u. 117.; továbbiakban “ChCEE”) Az egyéb díjakat az azokat felajánló partnerek juttatják el a nyertesek részére. Az egyéb díjakkal kapcsolatban felmerül valamennyi adó- és egyéb közterhet a díjakat felajánló partnerek, mint a díjak juttatói viselik. A nyertesek kötelesek a Class FM-el együttm ködni annak érdekében, hogy a díjak átvétele a Class FM által meghatározott határid n belül megtörténjen. A nyeremények pénzre nem válthatóak. A nyeremények átvétele után az azzal kapcsolatban felmerül esetleges kifogásokért, a Class FM felel sséget nem vállal. Amennyiben a részvételi feltételek nem teljesülnek a nyertes játékosok tekintetében, úgy az illet személy nem jogosult a nyereményre, illetve – amennyiben a nyeremény számára már átadásra került - köteles azt a Class FM részére, illetve a nyeremény felajánlója részére Class FM erre vonatkozó els írásbeli felszólításában foglaltak szerint visszaadni illetve visszafizetni.
6. Felel sség kizárás A Class FM és partnerei nem vállalnak felel sséget a játékos által tévesen vagy hibásan megadott adatokkal okozott következményekért. Ezzel kapcsolatban a felel sség és minden ezzel járó jogi és anyagi következmény minden esetben a játékosokat terheli. A Class FM, illetve a játék szervezésében résztvev cégek egyike sem felel s, és kizár mindenféle kártalanítási, kártérítési igényt a játék során, a játék esetleges hibáiból, hiányosságaiból, a játék során bekövetkezett késésekb l ered vagy ahhoz kapcsolódó költségekért, károkért, veszteségekért, ide nem értve a szándékosan vagy súlyos gondatlansággal okozott, a játékosnál felmerül károkért való felel sséget. A promócióban való részvétellel a játékos önként és kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy a játékos által megadott személyes adatait (név, lakcím, e-mail cím, telefonszám, családi állapot, gyerekek száma, jelenlegi autó márkája, életkora) [CsI1] a Chevrolet Central and Eastern Europe Kft. (2040 Budaörs, Szabadság u. 117.; továbbiakban “ChCEE”) illetve az Advenio Zrt. székhely: 1089 Budapest, Üll i út 102., a továbbiakban: „Class FM”) bizalmasan,az érvényes adatvédelmi jogszabályoknak megfelel en kezelje és továbbítsa a ChCEE leányvállalatai vagy társult vállalkozásai, ügynökségei, tulajdonosai és márkakeresked i felé, valamint, azokat a ChCEE a játékossal való marketing kapcsolattartás céljából az adatok megadásától számított öt évig kezelje kivéve, ha a játékos az adatok törlését kéri, avagy kifejezett hozzájárulását adta ahhoz, hogy azokat a ChCEE további meghatározott ideig kezelje, Mivel
a ChCEE a General Motors Corporation („GM”) leányvállalata a ChCEE a játékos adatait külföldre a 2011. évi CXII. törvény 8.§-ának megfelel en továbbíthatja, a ChCEE a külföldre történ adattovábbításokról a. 2011. évi CXII. törvény 15.§ (2) bekezdésének megfelel nyilvántartást vezet. A Class FM a részére megadott személyes adatait kizárólag a promóció ideje alatt kezeli, azt követ en a ChCEE részére továbbítja, a továbbiakban nem tárolja. Az adatkezelési id tartam lejártával, illetve az adatok törlése iránti kérelmének kézhezvételét követ 30 napon belül a ChCEE a játékos személyes adatait nyilvántartásából törli. A ChCEE az adatok feldolgozásához adatfeldolgozót: DRAFTFCB Kft., 1145 Budapest, Laky Adolf u. 25 vesz igénybe. A JÁTÉKOSNAK bármikor lehet sége van arra, hogy tájékoztatást kérjen személyes adatai kezelésér l, kérje azok helyesbítését vagy törlését az alábbi címeken: Chevrolet Budapest, 0750 postafiók címen postai úton vagy az
[email protected] e-mail címen. Ezen kívül megilleti a játékost a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. Amennyiben a tiltakozása alapján meghozott döntésünkkel nem ért egyet, úgy bírósághoz, vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz („NAIH”) fordulhat. A ChCEE az adatkezelést a NAIH felé bejelentette. A ChCEE adatvédelmi azonosítószáma: 01097-0003; a Class FM adatkezelési adatvédelmi azonosítószáma: NAIH- 67573/2013.
A Class FM fenntartja magának a jogot arra, hogy ezen részvételi feltételeket vagy magát a játékot el zetes értesítés nélkül kiegészítse vagy módosítsa. A Class FM jogosult a játékot bármikor megváltoztatni, visszavonni, felfüggeszteni vagy megszüntetni. A Class FM a játékkal kapcsolatos esetleges módosításokat vagy annak visszavonását www.classfm.hu és a www.chevrolet.hu weboldalon teszi nyilvánossá. A hivatalos Internet oldal címe: www.classfm.hu, mely a játék meghirdetett id tartama alatt üzemel. Budapest, 2013. szeptember