VÝBAVY A CENY
TRAX
CENÍK PLATNÝ OD 1.4.2013
CENA ÚROVEŇ VÝBAVY
LS
CENÍKOVÁ CENA
ZAVÁDĚCÍ CENA
EMISE CO2
POHON
PŘEVODOVKA
1.6 MT 1.4 Turbo
LS+ 1.4 Turbo 1.6
LT
329 900 Kč 434 900 Kč
500 900 Kč 415 900 Kč
1.4 Turbo 1.7D 1.7D AT 1.6 1.7D AWD LT+ 1.4 Turbo 1.7D 1.7D AT 1.7D AWD
379 900 Kč 484 900 Kč
153 g/km 149 g/km
519 900 Kč 514 900 Kč 549 900 Kč 434 900 Kč 564 900 Kč
149 g/km 153 g/km
539 900 Kč 534 900 Kč 569 900 Kč 584 900 Kč
4x4 Předních kol Předních kol Předních kol 4x4
149 g/km 120 g/km 139 g/km 129 g/km
manuální 6st. manuální 5st. manuální 6st. manuální 6st. aautomatická 6st. manuální 5st. manuální 6st.
489 900 Kč 484 900 Kč 519 900 Kč 534 900 Kč
4x4 Předních kol
149 g/km 120 g/km 139 g/km 153 g/km 129 g/km
manuální 5st. manuální 6st.
469 900 Kč 464 900 Kč 499 900 Kč 384 900 Kč 514 900 Kč
Předních kol 4x4
450 900 Kč 365 900 Kč
4x4 Předních kol Předních kol 4x4
manuální 6st. manuální 6st. automatická 6st manuální 6st.
VÝBAVA
LS
LS+
LT
LT+
MOTOR
1.6 MT \ 1.4 TURBO
1.4 TURBO \ 1.6
1.4 TURBO \ 1.7D \ 1.7D AT \ 1.6 \ 1.7D AWD
1.4 TURBO \ 1.7D \ 1.7D AT \ 1.7D AWD
Vnější vzhled Vnější zpětná zrcátka v barvě karoserie Vnější kliky dveří v barvě karoserie Otevírání kufru v barvě karoserie Elektrické střešní okno Čelní okno - tónované Přední mlhové světlomety s chromovaným orámováním Střešní ližiny stříbrné Mřížka chladiče s chromovaným orámováním Ochranný kryt podvozku stříbrný Ozdobná okenní lišta chromovaná Prahové lišty stříbrné Paket Jewel (přední mlhové světlomety, zadní parkovací senzor, 16" disky z lehké slitiny, automatické svícení)
● ● ● ─ ● ─ ● ─ ─ ─ ─
● ● ● 15 000 Kč \ ─ ● ─ ● ─ ─ ─ ─
● ● ● 15 000 Kč ● ● ● ● ● ● ●
● ─ ● 15 000 Kč ● ● ● ● ● ● ●
─
●
─
─
● Sériové provedení ─ Není k dispozici/nedodává se ○ volitelný (AT) Převodovka automatická (MT) [MANUAL] Doporučené maloobchodní ceny jsou uvedené s DPH a platné pro vozy modelového roku 2013. Chevrolet Central and Eastern Europe si vyhrazuje právo provést změny v cenách vozu.
2
VÝBAVA
LS
LS+
LT
LT+
MOTOR
1.6 MT \ 1.4 TURBO
1.4 TURBO \ 1.6
1.4 TURBO \ 1.7D \ 1.7D AT \ 1.6 \ 1.7D AWD
1.4 TURBO \ 1.7D \ 1.7D AT \ 1.7D AWD
Interiér Volant v kůži Digitální hodiny Počítač kilometrů Teploměr (venkovní teplota) Informační displej - zobrazení času, rádia Palubní počítač Prostor pro lahve v předních dveřích Kapsa na zadní straně sedadla spolujezdce Schránka pod sedadlem spolujezdce Držáky na nápoje vpředu Schránka na brýle Sluneční clona se zrcátkem u řidiče a spolujezdce Sluneční clona s osvětleným zrcátkem u řidiče a spolujezdce Vnitřní zpětné zrcátko s automatickým zatmavováním Síť do zavazadlového prostoru Kompas Přístrojový panel - analogový otáčkoměr a digitální rychloměr El. zásuvka 230V v centrální konzole
Bezpečnost Zařízení pro bezpečné sjíždění svahů (DCS) Brzdový asistent (BAS) 6 airbagů - přední, boční, okenní Airbag spolujezdce odpojitelný Výškově nastavitelné přední opěrky hlavy, naklápěcí Výškově nastavitelné pásy vpředu Předpínače bezpečnostních pásů na předních sedadlech Tříbodové bezpečnostní pásy vzadu Signalizace zapnutí bezp. pásů řidiče a spolujezdce Signalizace zapnutí bezpečnostních pásů na zadních sedadlech Úchyty ISOFIX na krajních zadních sedadlech Dětská pojistka Přední mlhové světlomety Parkovací senzor vzadu StabiliTrak - Systém elektronické kontroly stability (ESC) Asistent rozjezdu do kopce (HSA)
─ ● ● ─ ─ ─ ● ● ─ ● ─ ● ─ ─ ─ ─ ● ●
─ ● ● ─ ─ ─ ● ● ─ ● ─ ● ─ ─ ─ ─ ● ●
─ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ─ ─ ● ●
● ─ ─ ● ● ● ● ─ ● ● ● ─ ● ● ● ● ● ●
─ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ─ ─ ● ● ● ● ─ ● ● ● ─ ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● Sériové provedení ─ Není k dispozici/nedodává se ○ volitelný (AT) Převodovka automatická (MT) [MANUAL] Chevrolet Central and Eastern Europe si vyhrazuje právo provést změny v designu a výbavě vozu. Podrobnější informace o výbavě dodávané s našimi vozy získáte u svého prodejce Chevrolet nebo na www.chevrolet.cz.
3
VÝBAVA
LS
LS+
LT
LT+
MOTOR
1.6 MT \ 1.4 TURBO
1.4 TURBO \ 1.6
1.4 TURBO \ 1.7D \ 1.7D AT \ 1.6 \ 1.7D AWD
1.4 TURBO \ 1.7D \ 1.7D AT \ 1.7D AWD
Klimatizace a vytápění Manuální klimatizace se vzduchovým filtrem Pylový filtr
Jednoduché ovládání Elektricky ovládaná okna vpředu Elektricky ovládaná přední okna, s aut. stahováním směrem dolů a nahoru na straně řidiče Elektricky ovládaná okna vzadu
20 000 Kč \ ● ●
Vnější zpětná zrcátka Výškově a podélně nastavitelný volant Dálkově ovládané centrální zamykání Denní svícení Světelný senzor Sklopný klíč Sada pro opravu pneumatik Posilovač řízení Kontrola tlaku v pneumatikách Tempomat s omezovačem rychlosti Funkce Start/Stop Pohodlné sezení Sedadlo řidiče manuálně nastavitelné (6 parametrů) Vyhřívání předních sedadel (u některých modelů pouze v kombinaci s koženým čalouněním) Loketní opěrka řidiče Dělené sklopné zadní sedadlo 60/40 Sedadlo spolujezdce manuálně nastavitelné (4 parametry)
Audio a komunikace Rádio s přehrávačem CD MP3 Vstup AUX Počet reproduktorů Konektor USB s možností připojení iPodu Bluetooth Ovládání rádia a Bluetooth na volantu MyLink - integrovaný 7" barevný dotykový displej s přehráváním rádia, hudby ze smartphonu, obrázků a dat, zadní parkovací kamera
● ●
● ●
● ●
●
●
─
─
─
─
●
●
─
─
elektricky ovládaná a manuálně sklopná vnější zpětná zrcátka
elektricky ovládaná a manuálně sklopná vnější zpětná zrcátka
● ● ● ─ ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● vnější zpětná zrcátka v barvě karosérie, el. ovládaná, vyhřívaná, manuálně sklopná s integrovanými směrovkami ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●\●\─\●\●
● vnější zpětná zrcátka v barvě karosérie, el. ovládaná, vyhřívaná, manuálně sklopná s integrovanými směrovkami ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●\●\─\●
●
●
●
●
─
─
4 000 Kč
●
─ ● ●
─ ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● 6 reproduktorů ● ● ●
● ● 6 reproduktorů ● ● ●
─ ● 6 reproduktorů ● ● ●
─ ● 6 reproduktorů ● ● ●
─
─
●
●
● Sériové provedení ─ Není k dispozici/nedodává se ○ volitelný (AT) Převodovka automatická (MT) [MANUAL] Chevrolet Central and Eastern Europe si vyhrazuje právo provést změny v designu a výbavě vozu. Podrobnější informace o výbavě dodávané s našimi vozy získáte u svého prodejce Chevrolet nebo na www.chevrolet.cz.
4
VÝBAVA
LS
LS+
LT
LT+
MOTOR
1.6 MT \ 1.4 TURBO
1.4 TURBO \ 1.6
1.4 TURBO \ 1.7D \ 1.7D AT \ 1.6 \ 1.7D AWD
1.4 TURBO \ 1.7D \ 1.7D AT \ 1.7D AWD
Ochrana proti krádeži Imobilizér motoru Zabezpečení proti krádeži - alarm, senzor vniknutí
Kola 18" disky kol z lehké slitiny, stříbrné 16" ocelové disky s kryty 16" disky kol z lehké slitiny, stříbrné
Provedení interiéru Čalounění látkové černé Jet Black Čalounění černé Jet Black PU kůže/látka Čalounění látkové Jet Black / Medium Titanium Čalounění Jet Black / Medium Titanium v kombinaci kůže / PU kůže Čalounění hnědé Brownstone v kombinaci kůže / PU kůže
Barvy Bílá Summit Červená Velvet Modrošedá Lake Černá Carbon Flash Stříbrná Ice Modrá Borocay Šedá Satin Steel Hnědá Deep Espresso Hnědá Sandy Beach Bílá Snowflake Modrá Royal
Záruka 5letá prodloužená záruka (viz záruční podmínky) Záruka na 3 roky nebo do ujetí 100 000 km Záruka na 2 roky bez omezení počtu najetých kilometrů
MOTOR
● ●
● ●
─ ● ─
● ─ ─
● ─ ○ ─ ─
─ ● ─ ─ ─
─ ─ ─ ● ○
● 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč ●
● 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč ●
● ● ●
14 000 Kč ─ ●
● 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč ●
● ●
─ ─ ●
● ─ ○ ─ ─
● ●
● 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč 13 000 Kč ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
1.6 MT
1.4 TURBO
1.7D
1.7D AT
ÚROVEŇ VÝBAVY
LS \ LS+ \ LT
LS \ LS+ \ LT \ LT+
LT \ LT+
LT \ LT+
1.7D AWD LT \ LT+
Zdvihový objem Typ motoru Výkon
1598 cm3 4válcový řadový 115k/85kW@6200ot./min
1364 cm3 4válcový řadový 140k/103kW@4900-6000ot./min
1686 cm3 4válcový řadový 130k/96kW@4000ot./min
1686 cm3 4válcový řadový 130k/96kW@4000ot./min
1686 cm3 4válcový řadový 130k/96kW@4000ot./min
● Sériové provedení ─ Není k dispozici/nedodává se ○ volitelný (AT) Převodovka automatická (MT) [MANUAL] Chevrolet Central and Eastern Europe si vyhrazuje právo provést změny v designu a výbavě vozu. Podrobnější informace o výbavě dodávané s našimi vozy získáte u svého prodejce Chevrolet nebo na www.chevrolet.cz.
5
MOTOR ÚROVEŇ VÝBAVY
Točivý moment Maximální rychlost Zrychlení 0-100 km/h Palivo Filtr pevných částic Systém vstřikování paliva Převodovka Řízení Náprava Brzdy
SPOTŘEBA PALIVA ÚROVEŇ VÝBAVY
1.6 MT
1.4 TURBO
1.7D
1.7D AT
1.7D AWD
LS \ LS+ \ LT
LS \ LS+ \ LT \ LT+
LT \ LT+
LT \ LT+
LT \ LT+
155Nm@4000ot./min 173 km/h 12,3 s benzín ─ vícebodový sekvenční manuální 5stupňová elektrický posilovač řízení náhon předních kol Přední kotoučové s vnitřní ventilací, zadní kotoučové
200Nm@1850-4900ot./min 194 km/h 9,8 s benzín ─ vícebodový sekvenční manuální 6stupňová elektrický posilovač řízení náhon všech kol 4x4 Přední kotoučové s vnitřní ventilací, zadní kotoučové
300Nm@2000-2500ot./min 186 km/h 9,6 s diesel ● common rail manuální 6stupňová elektrický posilovač řízení náhon předních kol Přední kotoučové s vnitřní ventilací, zadní kotoučové
300Nm@2000-2500ot./min 183 km/h 10,5 s diesel ● common rail automatická 6stupňová elektrický posilovač řízení náhon předních kol Přední kotoučové s vnitřní ventilací, zadní kotoučové
300Nm@2000-2500ot./min 183 km/h 9,4 s diesel ● common rail manuální 6stupňová elektrický posilovač řízení náhon všech kol 4x4 Přední kotoučové s vnitřní ventilací, zadní kotoučové
1.6 MT
1.4 TURBO
1.7D
1.7D AT
1.7D AWD
LS \ LS+ \ LT
LS \ LS+ \ LT \ LT+
LT \ LT+
LT \ LT+
LT \ LT+
8,2 l/100 km 5,5 l/100 km 6,5 l/100 km 153 g/km Euro V
7,8 l/100 km 5,6 l/100 km 6,4 l/100 km 149 g/km Euro V
5,4 l/100 km 4,0 l/100 km 4,5 l/100 km 120 g/km Euro V
6,4 l/100 km 4,6 l/100 km 5,3 l/100 km 139 g/km Euro V
5,6 l/100 km 4,5 l/100 km 4,9 l/100 km 129 g/km Euro V
1.6 MT
1.4 TURBO
1.7D
1.7D AT
1.7D AWD
ÚROVEŇ VÝBAVY
LS \ LS+ \ LT
LS \ LS+ \ LT \ LT+
LT \ LT+
LT \ LT+
LT \ LT+
Délka Šířka Šířka bez zpětných zrcátek Výška Rozvor Rozchod kol vpředu Rozchod kol vzadu Světlá výška Min. poloměr otáčení Objem zavazadlového prostoru při nesklopených sedadlech Objem zavazadlového prostoru při sklopených sedadlech Objem palivové nádrže Provozní hmotnost vozidla Maximální celková hmotnost vozidla Maximální hmotnost brzděného přívěsu
4248 mm 2035 mm 1776 mm 1674 mm 2555 mm 1540 mm 1540 mm 158 mm 5,45 m 356 l 785 l 53 l 1365 kg 1787 kg 1200 kg
4248 mm 2035 mm 1776 mm 1674 mm 2555 mm 1540 mm 1540 mm 168 mm 5,45 m 356 l 785 l 53 l 1454 kg 1876 kg 1200 kg
4248 mm 2035 mm 1776 mm 1674 mm 2555 mm 1540 mm 1540 mm 158 mm 5,45 m 356 l 785 l 52 l 1458 kg 1880 kg 1200 kg
4248 mm 2035 mm 1776 mm 1674 mm 2555 mm 1540 mm 1540 mm 168 mm 5,45 m 356 l 785 l 52 l 1470 kg 1892 kg 1200 kg
4248 mm 2035 mm 1776 mm 1674 mm 2555 mm 1540 mm 1540 mm 168 mm 5,45 m 356 l 785 l 52 l 1504 kg 1926 kg 1200 kg
Spotřeba paliva - město Spotřeba paliva - mimo město Spotřeba paliva - kombinovaná Emise CO2 Emisní norma
ROZMĚRY
● Sériové provedení ─ Není k dispozici/nedodává se ○ volitelný (AT) Převodovka automatická (MT) [MANUAL] Chevrolet Central and Eastern Europe si vyhrazuje právo provést změny v designu a výbavě vozu. Podrobnější informace o výbavě dodávané s našimi vozy získáte u svého prodejce Chevrolet nebo na www.chevrolet.cz.
6
ROZMĚRY ÚROVEŇ VÝBAVY
Maximální hmotnost nebrzděného přívěsu Pneumatiky Ráfky Počet míst k sezení Vlastnosti pneumatik (Hodnocení úspornosti pneumatik / Hodnocení přilnavosti za mokra / Hlučnost pneumatik)
1.6 MT
1.4 TURBO
1.7D
1.7D AT
1.7D AWD
LS \ LS+ \ LT
LS \ LS+ \ LT \ LT+
LT \ LT+
LT \ LT+
LT \ LT+
500 kg
500 kg 205/70 R16 \ 205/70 R16 \ 205/70 R16 \ 215/55 R18 6,5J x 16 \ 6,5J x 16 \ 6,5J x 16 \ 7,0J x 18 5 míst C/B/71dB \ C/B/71dB \ E/B/71dB \ E/B/71dB
500 kg
500 kg
500 kg
205/70 R16 \ 215/55 R18
205/70 R16 \ 215/55 R18
205/70 R16 \ 215/55 R18
6.5Jx16 \ 7,0J x 18 5 míst
6.5Jx16 \ 7,0J x 18 5 míst
6.5Jx16 \ 7,0J x 18 5 míst
E/B/71dB
E/B/71dB
E/B/71dB
205/70 R16 6,5J x 16 5 míst C/B/71dB
● Sériové provedení ─ Není k dispozici/nedodává se ○ volitelný (AT) Převodovka automatická (MT) [MANUAL] Chevrolet Central and Eastern Europe si vyhrazuje právo provést změny v designu a výbavě vozu. Podrobnější informace o výbavě dodávané s našimi vozy získáte u svého prodejce Chevrolet nebo na www.chevrolet.cz.
7
CHEVROLET ZÁRUKA Naše poprodejní péče se skládá z: - 2leté celkové záruky bez omezení kilometrů - 3leté (nebo 100 000 km) celkové záruky - 6leté antikorozní záruky Od okamžiku, kdy si zaregistrujete svůj nový Chevrolet, budete se 36 měsíců těšit privilegiu používání služby Chevrolet Euroservice. To znamená, že nemusíte platit za pomoc při poruše nebo odtažení do nejbližšího autorizovaného servisu Chevrolet a v určitých případech vám poskytneme dopravu zdarma. PRODLOUŽENÁ 5LETÁ ZÁRUKA a ASISTENCE Chevrolet na model Trax poskytuje prodlouženou 5letou záruku a asistenci. Záruka kryje všechny důležité části automobilu až do ujetí 120 000 km. Užívejte si 5 let klidu a jistoty s vozy Chevrolet! CHEVROLET - ETALON BEZPEČNOSTI Chevrolet zaznamenal v testech bezpečnosti EuroNCAP vynikající výsledky. Cruze sedan, Aveo hatchback a sedan, Orlando, sedan Malibu a Captiva získaly maximální hodnocení bezpečnosti - 5 hvězdiček. Nyní získal 5 HVĚZDIČEK i TRAX!
Doporučené maloobchodní ceny jsou uvedené s DPH a platné pro vozy modelového roku 2013. Chevrolet Central and Eastern Europe si vyhrazuje právo provést změny v designu, cenách a výbavě vozu. Podrobnější informace o výbavě dodávané s našimi vozy získáte u svého prodejce Chevrolet nebo na www.chevrolet.cz.
chevrolet.cz
Chevrolet CEE LLC, org. složka, Olbrachtova 2006/9, 140 00 Praha 4
8