Szerődésmódosítás - Eszközbeszerzés II.1 Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2014/141 Árubeszerzés Adásvétel Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Kbt. 122/A. § szerinti eljárás 2014.12.03. 25076/2014 30000000-9 Sátoraljaújhely-Hegyköz Turizmusáért Egyesület • Alsóregmec • Füzérkomlós • Mikóháza • Nyíri • Sátoraljaújhely • Vágáshuta • Vilyvitány
Zemplén Computer Kft Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Szabadidő, kultúra és vallás
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Sátoraljaújhely-Hegyköz Turizmusáért Egyesület Postai cím: Hősök tere 3. Város/Község: Sátoraljaújhely Postai irányítószám: 3980 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dankó Dénes Telefon: +36 47521053 E-mail:
[email protected] Fax: +36 47521053 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ujhelyiturizmus.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe
1
Hivatalos név: Zemplén Computer Kft Postai cím: Dózsa Gy. u. 2. Város/Község: Sátoraljaújhely Postai irányítószám: 3980 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Balla Mónika Telefon: +36 47521053 E-mail:
[email protected] Fax: +36 47521053 Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] x Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság x Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése 2
Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Szállítási szerződés a Sátoraljaújhely-Hegyköz Helyi Turisztikai Desztináció Menedzsment Szervezet továbbfejlesztése az ÉMOP-2.3.1-11-2011-0008 projekt keretében beszerzendő eszközökre II II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Árubeszerzés x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye • Alsóregmec • Füzérkomlós • Mikóháza • Nyíri • Sátoraljaújhely • Vágáshuta • Vilyvitány NUTS-kód HU311 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2013/12/10 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Szállítási szerződés a Sátoraljaújhely-Hegyköz Helyi Turisztikai Desztináció Menedzsment Szervezet továbbfejlesztése az ÉMOP-2.3.1-11-2011-0008 projekt keretében beszerzendő eszközökre II 1. rész Informatika Megnevezés Minimális elvárás Számítógép konfiguráció ( szerver számítógép) darab 1 Processzor: Intel Core i3 3240 3.40GHz, Memória: 4GB DDR3 3
HDD: 1000 GB 7200rpm 3.5" SATA, Alaplap: igen DVD: 16x DVD+/-RW SATA meghajtó, Kiegészítők: magyar billentyűzet, optikai egér, beépített kártyaolvasó: 8in1 ,Windows 7 kompatibilitás monitor : min 21.5"LED monitor min 5ms válaszidő Laptop darab 1 Kijelző: 15.6 col HD LED (1366x768), Processzor: i3; (2.4GHz, 3MB Cache, 64-bit, 22nm, 35W) Memória: 4GB DDR3, (Max. 8GB) Háttértár: min 500GB, SATA Optikai megh.: DVD Super Multi Dual-Layer Videókártya: 1024MB DDR3 WiFi: 802.11b/g/n Kártyaolvasó: 5 in 1 (SD, MMC, MS, MS Pro, xD) Interfész: USB2.0, HDMI, RJ45(10/100/1000Mbps), VGA, mikrofon csatlakozó, fejhallgató/hangszóró/vonalbemenet Webkamera: Beépített HD Akkumulátor: min 6 cellás, 4400mAh Tintasugaras nyomtató darab 1 • A4 DUPLEX, • moduláris tintarendszer (CMYK); • min. 1200 x 1200 dpi fekete és színes felbontás, • min. 256MB RAM; • ISO 20lap/perc fekete, 15lap/perc színes nyomtatás, • 1x250 lapos adagoló, • legalább. 10000 oldal havi terhelhetőség, • USB 2.0 + Jetdirect és WI-FI, Windows/Citrix/Novell/SAP kompatibilitás; Multifunkciós másoló-nyomtató-szkenner darab 1 Funkciók: másolás, nyomtatás, szkennelés Sebességkategória: 16-24 lap/perc Papír méret: Min. - Max.: A6R-A3 Papír kapacitás: min 250 lapos Képfelbontás (dpi): min. 600 x 600 Hálózati nyomtató: igen Nyomtatási sebesség, FF (A4), min 18 lap/perc Hálózati szkenner: igen Szkenner típusa: Színes Szkenner felbontás (dpi): 600 Pocket guide készülék darab 4 • Operációs rendszer : Android 4.0 • Kijelző méret : 7,0 " • Kijelző felbontás : 1024x600 • Adatátvitel : WiFi :802.11 a/b/g/n; Bluetooth :3.0 • Háttértár méret : 8 GB • Belső memória : 1,00 GB • Memória kártyaolvasó:igen • Hátlapi kamera felbontás :3,15 MP • Hangszóró : Igen 4
• Érzékelők : Giroszkóp Gyorsulásmérő Fényérzékelő GPS Iránytű • kiegészítők: Töltőfej: Adatkábel,fülhallgató, időjárásálló hordtáska Városnéző szoftver PG készülékhez + admin felület garn 1 A Megrendelő számára olyan okostelefonokon és táblagépeken (Android és iOS) futó alkalmazást biztosít, ami korlátlan számban alkalmas túra- és sétaútvonalak (továbbiakban séták) felhasználók általi bejárására. Séták: az alkalmazás GPS-jel alapján, térképen vezeti végig a felhasználót, hangban, képben és írott formában jeleníti meg a séta tartalmát (látnivalók). A séták elkészítéséhez teljes körű adminisztrációs eszköztárat bocsát a megrendelő számára, szükség esetén segítséget nyújt. Szoftverek, informatikai eszközökhöz garn 1 • HUN dobozos vírusirtó szoftver 1+1 év liszensszel • MS Windows 7 Pro OEM 64-bit Hun • MS Office 2013 Home&Business HUN OEM (Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Outlook) • Acrobat Pro 11 - 1 licencel (Multiple Platforms, Hungarian )Üzleti II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
30000000-9
II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 3089787 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: 120 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól
III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén 5
Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos x Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás 6
A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2013/10/30 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 25075 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/12/03 (év/hó/nap)
7
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Eredeti: 3. Vételár A 2 pont szerinti termékek leszállítását bruttó 3.465.130,- Ft azaz Hárommillió-négyszázhatvanötezer-egyszázharminc forintért vállalja, mely tartalmazza az eladó összes járulékos költségét, és az Áfa-t.: • informatikai eszközök bruttó 713.950,- Ft • immateriális javak bruttó 2.751.180,- Ft Számítógép konfiguráció ( szerver számítógép) darab 1 ZCS Core i3 szerver ( IC i3 3240 3,40 GHz; 4 GB DDR3 1600 MHz 100 GB 7200 rpm 3,5” SATA HDD; Gigabyte GA-H77-DS3H; 16xDVD+/-RW SATA meghajtó; Magyar billentyűzet; optikai egér; GF 210 1GB VGA; beépített kártyaolvasó 8in1; Win7 kompatibilitás LG 21.5” 22EN33S Led 5 ms monitor 200 000 Ft Laptop darab 1 ACER E 571G notebook 154 900 Ft Tintasugaras nyomtató darab 1 HP Officejet Pro 251 dw printer 79 990 Ft Multifunkciós másoló-nyomtató-szkenner darab 1 SHARP AR-5623N multifunkciós készülék 458 000 Ft Pocket guide készülék darab 4 Samsung Galaxy Tab2 Espresso 7.0 ( GT-P3110 8 GB Wifi tablet 279 960 Ft Városnéző szoftver PG készülékhez + admin felület garn 1 Okostelefonokon és táblagépeken futó alkalmazás, túra-, és sétaútvonalak bejárására Teljes körű adminisztrációs felület az alkalmazáshoz 1 200 000 1 000 000 Szoftverek, informatikai eszközökhöz garn 1 2 db Win7 Pro OEM 64-bit HU 1 pk DSP OEI DVD 2 db MS Office 2013 H&B HUN OEM(telepítő nélk) 10 db NORTON Antivírus HUN dobozos 1 db Acrobat Pro 11 - AOO livcense 1 user 96 480 Ft 155 800 Ft 129 000 Ft 169 900 Ft 5. Teljesítés A szállítást eladó saját fuvareszközzel végzi. A termék átvétele Vevő telephelyén, illetve telepített eszköz esetén a telepítési helyszínen történik. A szállítóeszközről és szállításról Eladó gondoskodik. Módosított: 3. Vételár A 2 pont szerinti termékek leszállítását bruttó 3.924.030,- Ft azaz Hárommillió-kilencszázhuszonnégyezer-harminc forintért vállalja, mely tartalmazza az eladó összes járulékos költségét, és az Áfa-t.: • informatikai eszközök ( számítógép, laptop, nyomtató, MF másoló, pocket guide) bruttó 1.172.850,- Ft • immateriális javak bruttó 2.751.180,- Ft 8
Számítógép konfiguráció ( szerver számítógép) darab 1 ZCS Core i3 szerver ( IC i3 3240 3,40 GHz; 4 GB DDR3 1600 MHz 100 GB 7200 rpm 3,5” SATA HDD; Gigabyte GA-H77-DS3H; 16xDVD+/-RW SATA meghajtó; Magyar billentyűzet; optikai egér; GF 210 1GB VGA; beépített kártyaolvasó 8in1; Win7 kompatibilitás LG 21.5” 22EN33S Led 5 ms monitor 200 000 Ft
Laptop darab 1 ACER E 571G notebook 154 900 Ft Tintasugaras nyomtató darab 1 HP Officejet Pro 251 dw printer 79 990 Ft Multifunkciós másoló-nyomtató-szkenner darab 1 SHARP AR-5623N multifunkciós készülék 458 000 Ft Pocket guide készülék darab 4 Samsung Galaxy Tab2 Espresso 7.0 ( GT-P3110 8 GB Wifi tablet 279 960 Ft Városnéző szoftver PG készülékhez + admin felület garn 1 Okostelefonokon és táblagépeken futó alkalmazás, túra-, és sétaútvonalak bejárására Teljes körű adminisztrációs felület az alkalmazáshoz 1 200 000 1 000 000 Szoftverek, informatikai eszközökhöz garn 1 2 db Win7 Pro OEM 64-bit HU 1 pk DSP OEI DVD 2 db MS Office 2013 H&B HUN OEM(telepítő nélk) 10 db NORTON Antivírus HUN dobozos 1 db Acrobat Pro 11 - AOO livcense 1 user 96 480 Ft 155 800 Ft 129 000 Ft 169 900 Ft 5. Teljesítés A szállítást eladó saját fuvareszközzel végzi. A termék átvétele Vevő telephelyén, illetve telepített eszköz esetén a telepítési helyszínen történik. A szállítóeszközről és szállításról Eladó gondoskodik. Eladó a tényleges teljesítésnek megfelelő ütemezésben (leszállított és beüzemelt egységenként) állíthat ki számlát, amennyiben a részteljesítés bruttó értéke az 500 eFt-ot eléri. Az egyes számlákon tételenként fel kell tüntetni a leszállított eszközöket. összesen maximum 2 db részszámla és 1 db végszámla állítható ki. A szerződés - jelen módosítással nem érintett - pontjai változatlan tartalommal fennállnak. Jelen szerződésmódosítás 4 eredeti példányban készült, melyből 2 példány a Vevőt, 2 példány a Vállalkozót illeti meg. Fentiek tanúsításaként Felek jelen szerződésmódosítást akaratuk kölcsönös és egybehangzó kifejezéseként - a szerződés áttanulmányozása, értelmezése és megértése után -, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írják alá. IV.1.3) A módosítás indoka: A szerződés megkötése során adminisztrációs hiba történt, mely szerint a benyújtott ajánlat ártáblázatának tételit összeadva a különböző sorokon szereplő adatokból a teljes bruttó ár hibásan került feltüntetésre, melyre vonatkozó adminisztrációs javítást jelen módosítás rögzíti. A szerződés részteljesítésére vonatkozóan szintén technikai javítás keretében a 7. pont szerinti részteljesítés feltételei az 5. pontban is rögzítésre kerülnek. 9
A szerződés módosítása kizárólag technikai jellegű, az a benyújtott ajánlatot illetve a teljesítést nem érinti. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2013/12/16 (év/hó/nap)
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A technikai módosítással egyetértek. Balla Mónika ügyvezető V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/11/27 (év/hó/nap)
10