Pápa és Vidéke 2011. november 17.
Közéleti hetilap
IX. évfolyam 29. szám
Libalába, libaszárnya
A helyi autonómia Szent Márton-napi újbor ünnepe bástyája lehet
Az elmúlt pénteken és szombaton benépesült az Esterházy-kastély udvara, ami az idei évben a hagyományos Szent Márton-napi újbor ünnepe helyszínéül szolgált. Faházakban öt borászat kínálta borait, emellett csetényi pálinkát, libaételeket, sajtokat és egyéb finomságokat kóstolhattak az érdeklõdõk, miközben a színpadon változatos programok szórakoztattak gyermekeket és felnõtteket egyaránt. A Várkastélyban Márton gúnár játszóházában szebbnél szebb lámpások, mézeskalácsok, gipszképek és más díszes tárgyak készültek. Folytatás az 5. oldalon
Megalakult Tapolcafõ városrész önkormányzata. Az ünnepi alakuló ülést a múlt héten tartották a településrész kultúrházában. Somogyi Zoltánt, Takácsné Molnár Esztert, Vargáné Kósi Mártát és Villmanné Ikervári Lillát választották meg egy megelõzõ pápai testületi ülésen Tapolcafõ részönkor-
mányzati képviselõjének. A részönkormányzat elnöke a törvény alapján a választókerület önkormányzati képviselõje, Zsegraics Gyula lett. Folytatás a 2. oldalon
Nagygyimót
Megújult a ravatalozó Közel 8 millió forintból újíttatta fel Nagygyimót önkormányzata a község temetõjében lévõ ravatalozót, miután sikeresen pályáztak. A ravatalozó ünnepélyes átadását a közelmúltban tartották. - A 2010. október 3-án megalakult új képviselõtestület komolyan vette azt a bölcs mondást, mely így 50, 60 és 65 éves, azaz arany-, szól: “Nézd meg a temetõt, gyémánt- és vasdiplomát vehet- és megtudod milyen embetek át ünnepélyes külsõségek rek lakják a falut.” Ennek között idõs tanárok és tanítók pénteken délután Pápán. Az emlékdiploma-átadó alkalmat a Pápai Gazdasági Szakképzõ Iskola anyaintézményében, az egykori pápai tanítóképzõ épületében tartották.
Emlékdiploma idõs pedagógusoknak
A Tarczy Lajos Általános Iskola diákjai köszöntötték kedves mûsorral az emlékdiplomás pedagógusokat, majd dr. Cseh Sándor, a NYME Apáczai Csere János Kar dékánja és dr. Áldozó Tamás, Pápa polgármestere szólt az idõs nevelõkhöz. Folytatás a 4. oldalon
szellemében, nagy elszántsággal kezdtünk a helyi egyházközösségek tulajdonában lévõ felekezeti temetõ rendbetételéhez - mondta Szaller Zsolt polgármester. Továbbiak a 3. oldalon
2
2011. november 17.
Pápa és Vidéke
A helyi autonómia bástyája lehet Folytatás az 1. oldalról Az ünnepélyes ülésen dr. Áldozó Tamás, Pápa polgármestere hangsúlyozta: a részönkormányzatok megalakulásával a helyi autonómia újjáépítésének bástyái épülhetnek fel. Ugyanakkor azt mondta, a településrészi önkormányzatok csak akkor mûködhetnek jól, ha intézményük mögött egy összetartó, identitástudattal bíró, fejlõdni képes, elvárásokat megfogalmazó, önmagára igényes közösség áll. Ezek a feltételek Tapolcafõn adottak, tette hozzá a polgármester. Zsegraics Gyula az összefogás és összetartozás szük-
ségességét hangsúlyozta a programon. Azt mondta, a jó célok érdekében össze akartak és össze is tudtak fogni a tapolcafõiek, gondoljunk csak az aktív sportéletre, a kultúrára, a felújított templomokra, a játszótérre, az óvodára és a tapolcafõi forrás visszatérése után a tanösvény kialakítására. Zsegraics Gyula köszönetet mondott a pápai képviselõ-testületnek a jelenleg is zajló kerékpárút-fejlesztésért, a helyieknek pedig mindazért, amit a településért tettek. A tapolcafõi városrészi önkormányzat képviselõ- kormányzat szervezeti és A programon a tapoltestületének tagjai az elsõ mûködési szabályzatát és az cafõi Forrás Népdalkör vb ülésen elfogadták a részön- idei évi munkatervet. adott mûsort.
PCKÖ
Visszautasították a támogatást Az önkormányzat elmúlt pénteki ülésén kiderült, a kisebbségi önkormányzat az idei évben 409 ezer forintból gazdálkodhat. Ezt az összeget növeli majd egy 186 ezer forintos pályázati összeg, melynek érkezése a következõ hónapban várható. Mint elhangzott, a kisebbségi önkormányzat legnagyobb kiadása az iroda fenntartása, melyre havonta közel 30 ezer forintot fordítanak. E költség jelentõs részét az internet- és telefonköltség jelenti, ezért a
testület úgy határozott, olcsóbb megoldást keresnek. Határoztak arról, hogy a közmeghallgatást december 16-i ülésük után, a Városháza tanácstermében tartják. Az ülésen Holdosiné Bánhegyi Ildikó elnök beszámolt arról, hogy a megyei cigány kisebbségi önkormányzat kulturális programok megrendezéséhez támogatást biztosít azon települési cigány önkormányzatok közül néhánynak, amelyek nem részesültek feladatalapú tá-
mogatásban. A döntés értelmében a pápai cigány önkormányzat 70 ezer forintból szervezhetne programot. Holdosiné Bánhegyi Ildikó azt javasolta, az összegbõl rendezzenek mikulás mûsort a Balla Róbert téri Általános Iskolában. Ez a bejelentés nagy vitát váltott ki, fõként azért, mert az összeg kizárólag terembérletre és a fellépõk költségeinek megtérítésére fordítható. Mivel az összegbõl élelmiszert nem vásárolhatnak, és így nem tud-
PNKÖ
ják megvendégelni a rendezvényen megjelenteket, illetve nem tudnak számukra ajándékot adni, a képviselõk többsége nem támogatta az elképzelést. Az összeg felhasználását végül egy igen, két nem szavazattal és egy tartózkodás mellett a testület elutasította. Egyben javasolják a megyei kisebbségi önkormányzatnak, hogy az általuk visszautasított összeget több kisebb település cigány önkormányzata között ossza pe szét.
Kovásznára látogatnak Erdélyi partnervárosunkba, Kovásznára indul csütörtök reggel városi delegáció. A városunkat képviselõ háromfõs küldöttség a Boldog Apor Vilmos Otthont is meglátogatja, hogy átadják a városban gyûjtött adományokat. - Fábián Ernõ kovásznai születésû közíró, filozófus és tanár halálának tízedik évfordulója alkalmából hívtak meg bennünket Kovásznára, ahol szobrot avatnak és emlékkonferenciát tartanak az író halálának emlékére. Az út másik, immáron hagyományos programja lesz, hogy felkeressük a Boldog Apor Vilmos Gyermekotthont, ahol ötven árva vagy súlyosan hátrányos helyzetû gyermek él. Pápai intézmények, civil szervezetek és magánemberek tárgyi és anyagi felajánlásaikkal már több éve támogatják a Böjte Csaba tevékenységérõl ismert Dévai Szent Ferenc Alapítvány által mûködtetett otthont. Most is viszünk Pápáról adományt. Egyébként az otthon dolgozói, számunkra elképzelhetetlen körülmények között, min-
dent elkövetnek azért, hogy megfelelõen gondoskodjanak az otthonban élõ gyermekekrõl. Munkájuk sikeres, hiszen a gondozott gyerekek 80-90 százaléka fõiskolán vagy egyetemen tanul tovább – mondta a delegáció vezetõje, Unger Tamás alpolgármester. Tartós élelmiszert, húskészítményeket, édességet, ruhanemût, játékokat visz most Kovásznára a pápai küldöttség, az adomány helyi intézményektõl, a képviselõ-testület tagjaitól, cégektõl, civil szervezetektõl, magánemberektõl jött össze. Kovászna régi partnervárosa Pápának és nagyon jó a kapcsolat a két település között – árulta el az alpolgármester. A látogatás háromnapos lesz, tette hozzá Unger Tamás. vb
Helyreigazítás Az elõzõ lapszámunkban tévesen megjelent adatot helyesbítjük: a Pápai Fúvósok Egyesületével 670 ezer forint kifizetésérõl szóló szerzõdést kötött az önkormányzat.
MSZP sajtótájékoztató
Beszámoló a nemzetiségi napról A közelmúltban megrendezett Német Nemzetiségi Nap lebonyolításával kapcsolatos tapasztalatokról is tárgyalt a Pápai Német Kisebbségi Önkormányzat az elmúlt héten megtartott ülésén. A testület elsõként az idei év elsõ háromnegyed évének gazdálkodásáról szóló beszámolót fogadta el, majd Pillerné Fódi Ilona, a kisebbségi önkormányzat elnöke a nemzetiségi nappal kapcsolatos tudnivalókat ismertette. Mint mondta, a rendezvény célja Pápa város és a környék németajkú lakosságának összefogása, a kulturális hagyományok ápolása, illetve lehetõség biztosítása
a hagyományõrzõ csoportok bemutatkozására. Az elnök a programot sikeresnek ítélte, és hangsúlyozta, nagy érdeklõdés kísérte a Petõfi Sándor Gimnázium aulájában megtartott rendezvényüket. Az ülésen a képviselõk úgy határoztak, hogy hagyományos adventi hangversenyüket december 16-án, 17 órától rendezik meg a Nagytemplomban. A
rendezvényre meghívják a városlõdi egyházi kórust, az Éneklõ Szülõk Karát, a Gannai Asszonykórust, valamint a Munkácsy Mihály Általános Iskola diákjai is szerepelnek majd. Az elnök végül arról tájékoztatta képviselõtársait, hogy az orvosi mûszerekkel kapcsolatos, gyõztes pályázatukkal megnyert négy orvosi mûszer közül a pályázat kiírója csak kettõt, a defibrillátort és a minilabort tudja biztosítani. A mûszereket elõre láthatóan a jövõ év elején adhatják át dr. Burcsi Elemér számára.
PÖKÖ
Fotókiállítást terveznek A Pápai Örmény Kisebbségi Önkormányzat soron következõ ülésén Keller Ludmilla elnök elmondta, az idei évben 458 ezer forintból gazdálkodhatnak, amelybõl az elsõ kilenc hónapban 149 ezer forint kiadásuk volt.
Az ülésen ezt követõen határozat született arról, hogy az örmény kisebbségi önkormányzat november 24-én délután fotókiállítást rendez a Pápai Református Kollégium Gimnáziuma dísztermében. Az Országos Örmény Kisebbségi Önkor-
mányzat közremûködésével megvalósuló tárlaton egyrészt Örményország történelmének 13 fõvárosát ismerhetik meg az érdeklõdõk, másrészt Balogh Ádám fotómûvész Örményországot bemutató fotóit is pe láthatják.
Elmaradó fejlesztések Félõ, hogy a 83-as út Pápa-Gyõr közötti szakaszának felújítása és a Boba-Gyõr vasútvonal villamosítása sem valósul meg az elkövetkezõ években, ezért tette fel kérdéseit a közelmúltban Fellegi Tamás nemzeti fejlesztési miniszternek Gõgös Zoltán országgyûlési képviselõ. A miniszter válaszáról, illetve aktuális kérdésekrõl a vasútállomáson megtartott sajtótájékoztatón a közelmúltban számolt be Gõgös Zoltán és Grõber Attila önkormányzati képviselõ. Mint elhangzott, egy márciusban megtartott rendezvényen Völner Pál, infrastruktúráért felelõs államtitkár bejelentette, mindkét beruházás befejezõdik 2014-15-re. A miniszter válasza szerint azonban a 83-as út érintett szakasza – az elkerülõ szakaszok miatti újratervezés miatt - nem fejezõdik be a jelenlegi, 2013-ig tartó uniós finanszírozási ciklusban. Az azt követõ idõszakban azonban bizonytalan, hogy hasonló célokra lesznek-e uniós források, így a beruházás megvalósítása veszélybe kerülhet, hangsúlyozta Gõgös Zoltán, aki elmondta, az eredeti tervek alapján – tehát nem az összes települést elkerülve – még lenne reális esélye annak, hogy a felújí-
tást a tervezett idõre befejezzék. A vasútvillamosítással kapcsolatban hasonló a helyzet, az eredeti projekt áttervezése miatt nem valósulhat meg az említett idõpontban. A közel 60 millió forintos beruházásnak a miniszter válasza szerint a következõ uniós finanszírozási ciklusban, vagyis 2014 után lehet realitása. Gõgös Zoltán rámutatott, a fejlesztésekkel kapcsolatban szükséges lenne a konzultáció haladéktalan megkezdése, hiszen csak így lehet megtalálni azokat a megoldásokat, amelyek lehetõvé teszik azok megvalósítását. Grõber Attila a sajtótájékoztatón Rogán Antal és Tállai András fideszes politikusok benzinárakkal kap-
csolatos, 2005-ben elhangzott szavait idézte, melyben az akkori ellenzék tagjai felszólították a kormányt, tegyen valamit az üzemanyagárak emelkedésének megállítása érdekében. Õk akkor az üzemanyagárak adótartalmának uniós megállapodások szerinti minimumra csökkentését, és felsõ határ bevezetését javasolták. Grõber Attila hangsúlyozta, amennyiben a fenti gondolatok igazak voltak 2005-ben, úgy igazak ma is. Mint mondta, a Fidesz gazdaságpolitikája elhibázott, tudatos pénzrontás folyik az országban. A forint gyengítésének célja az export növelése, az árak emelkedésével pedig az állam adóbevételeinek emelése. Ezzel azonban az emberek és az önkormányzatok is kilátástalan helyzetbe kerülnek. Grõber Attila végül arra kérte a kormánypárti képviselõket, ehhez a politikához ne adják nevüket, képviseljék ma is azokat az elveket, amelyeket ellenzékben képviseltek. papp
2011. november 17.
3
Pápa és Vidéke
A vidékfejlesztés lehetõségei Ezzel a címmel tartott elõadást V. Németh Zsolt, a Vidékfejlesztési Minisztérium vidékfejlesztésért felelõs államtitkára pápai látogatása során a színház elõadótermében. A rendezvény elõtt sajtótájékoztatót tartott, melyen szólt a hazai piac jelentõségérõl, valamint a várható pályázatokról. Az államtitkár elmondta, a magyar mezõgazdaság számára a legfontosabb a helyi és a hazai piac elõtérbe helyezése. Meg kell teremteni a helyben elõállított élelmiszerek közvetlen értékesítésének gazdaságos feltételeit, és népszerûsíteni kell a hungarikumokat. A közeljövõben meghirdetett pályázatokkal kapcsolatosan arról tájékoztatott, hogy három várható. - Egyik a fiatal gazdálkodók számára kiírt pályázat, mely még ebben az évben megjelenik jogszabály formájában. A pályázatban nagy hangsúlyt kap az állat-
tenyésztés támogatása. Terveink szerint a kertészet korszerûsítésére 2012 január elsejétõl lehet pályázatokat beadni, még a legkisebb üzemeknek is. Hatalmas változtatáson ment keresztül a harmadik pályázat, mely a mezõgazdasági utak korszerûsítéséhez nyújt támogatást a gazdáknak tette hozzá V. Németh Zsolt. A politikus kitért az állami tulajdonú földterületek haszonbérbeadására is. Mint mondta, összesen 60 ezer hektár bérbeadása kezdõdött meg az országban. Veszprém megyében
42 településen 1800 hektár állami földet hirdettek meg a helyben lakó, mezõgazdasággal foglalkozó emberek számára. A pályázatokat állattartáshoz kötik, mivel az országban vészesen megbomlott az állattartás és a növénytermesztés közötti egyensúly. A bérlet húsz évre vonatkozik, melyre
nyilvános pályáztatással lehet jelentkezni családi vállalkozásoknak, õstermelõknek, valamint gazdálkodó szervezeteknek. Az utóbbinál kitétel, hogy az összes földterülete nem lehet több 1200 hektárnál. V. Németh Zsolt úgy véli, Magyarországon szinte kilátástalan helyzetbe kerültek a kistelepülések, ahol egyszerre van jelen a munkanélküliség és a munkaerõhiány. A változtatás legfontosabb alapelvei közé sorolta a fiatal gazdákat, az állattenyésztést és a családi gazdaságok kialakítását. Kulcsfontosságú a mikro-, kis- és középvállalkozások fejlesztése és támogatása, a vidéki munkahelyek megõrzése és gyarapítása is, emelte ki a vidékfejlesztésért felelõs államtitkár. Meleg Andrea
Agrárpolitikai kérdésekrõl tájékoztattak A Vidékfejlesztési Minisztérium agrárgazdaságért felelõs államtitkára és dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ aktuális agrárpolitikai kérdésekrõl tartott sajtótájékoztatót múlt szerdán Pápán a Városházán. - Pápa rendkívül érintett az agráriumban a Pápai Hús 1913 Kft., az Agroprodukt Zrt. és a Bakonyerdõ Zrt. révén is, ezért kértük Czerván Györgyöt, hogy tartson tájékoztatót szûkebb körben a kormányzati agrárpolitikáról – fogalmazott dr. Kovács Zoltán. Az államtitkár a progra-
mon elmondta: ha a parlament megszavazza, január elsejétõl új idõjárási kockázatokat kezelõ törvény lép életbe szélesebb körû kockázatközösséggel, melybe beletartoznának a felvásárlók, a földtulajdonosok, az üzleti biztosítók és a gazdák is. Czerván György arról
tájékoztatott, a kedvezményes hitelkonstrukciók mellett megjelent az Agrár Széchenyi Hitelkártya, mely maximum 25 millió forintos szabad felhasználású keretet biztosít tulajdonosának. A politikus hangsúlyozta, Magyarországon az elkövetkezõ években növelni kell az állattenyésztés arányát, mely az Európai Unióban jelenleg 44 százalékos a mezõgazdaságon belül, hazánkban azonban csu-
pán 35 százalékot tesz ki. Czerván György a közös agrárpolitika alakulásáról is beszélt. A 2014 januárjától induló közös agrárpolitika legfõbb célkitûzéseit a magyar elnökség alatt sikerült megalkotni. Ennek legfontosabb célkitûzései az életképes élelmiszertermelés, a fenntartható gazdálkodás a természeti erõforrásokkal, valamint a vidéki életminõség és foglalkoztatás javítása. Varga Bea
Új hulladékszállítási rend Július elsejétõl 50 ezer forintra büntetik a jogszabályt sértõket, például az illegális szemetelõket Pápán, de azokat is, akik nem fizetnek közszolgáltatási díjat. A hulladékszállításba bevonták az Öreg-hegy területét és a többi külterületi lakóhelyet is, valamint a családi házakban és a lakóközösségekben élõk is egyéni szerzõdéseket kötnek a Közszolg Kft-vel. Az önkormányzati rendelet értelmében valamennyi közszolgáltatást igénybe vevõ lakossal közszolgáltatási szerzõdést köt a Közszolg Kft., ezzel a kötelezettség egyértelmûbbé válik, hangsúlyozta Mészáros István, a Közszolg Kft. megbízott ügyvezetõje. - Ennek a szolgáltatásnak az igénybevétele alól kibújni nem lehet. Azért is fontos, hogy mindenki fizessen közszolgáltatási díjat, mert a potyautasokat a rendszernek kell eltartania, ami azt jelenti, hogy a nem fizetõk helyett a rendesen fizetõknek többet kell fizetniük – mondta Mészáros István, akitõl megtudtuk, jelenleg is zajlik a lakosságtól vissza-
érkezõ szolgáltatási szerzõdések feldolgozása és adatbázisba bevitele. Az ügyfelek 80-85 százaléka juttatta vissza a szerzõdéseket. - Akik az év végéig nem küldik vissza a szerzõdést, azoknak 110 literes edényméret után számlázunk. Azok pedig, akik nem fizetnek majd hulladékszállítási díjat, felszólítást kapnak, ha ennek ellenére sem fizetnek, a tartozásuk adók módjára behajtható lesz, mivel a hulladékkezelés olyan közszolgáltatás, melyet kötelezõ igénybe venni. Úgy tervezzük, hogy év végére valamennyi szerzõdést feldolgozunk, január elsejétõl már az új rendszer alapján szeretnénk dol-
gozni – mondta az ügyvezetõ. Változott az Öreg-, a Kis- és a Törzsök-hegyben, valamint a többi külterületen az eddig megszokott hulladékkezelés. A konténeres szállítás helyett begyûjtõ autó járja a területet, a lakosok gyûjtõedényekben vagy a Közszolg feliratú gyûjtõzsákban tehetik ki a háztartási szemetet. Egyes utcákban kötelezõ lett a kuka megvásárlása, más utcákban sárga zsákot kell használniuk a lakosoknak a rendelet értelmében. - A hegyek területén vannak olyan utcák, amelyikbe nem tud bemenni a nagy gyûjtõautó, ezekben az utcákban zsákos gyûjtést alkalmazunk. Természetesen a zsák árában minden költség benne van, ezekre a területekre külön számla nem fog menni, de csak a sárga zsákba lehet kitenni a szemetet. Az Öreg-hegy, a Kis-hegy és a Törzsök-hegy
területén a hétfõi napokon szállítják el a lakossági hulladékot, csakúgy, mint a többi külterületi lakóhelyen – mondta a megbízott ügyvezetõ. A hegyek területén, de az egész városban is az egy háztartásban élõk száma határozza meg, hogy mekkora méretû gyûjtõedényt kell alkalmazniuk a lakosoknak. Az egy- és kétfõs háztartás esetén 60 literes, háromtól nyolc fõig 110 literes, azon felül 240 litres gyûjtõedény használata kötelezõ. A kukákat maguknak a lakosoknak kell beszerezniük. A hulladékkezelési szabálysértést elkövetõket az eddigi 30 ezer forint helyett 50 ezer forintra büntetik. Szabálysértésnek minõsül az illegális szemetelés, az illegális szemétlerakás, a nem szabályos gyûjtõedények használata, de az is, ha valaki kibújik a szolgáltatás igénybevétele alól. Varga Bea
Pápai áldozatai is voltak a balesetnek Pápai turisták is utaztak azon az autóbuszon, mely november 6-án szenvedett tragikus kimenetelû közúti balesetet Egyiptomban. Hurghadában a szállodától a repülõtérre tartó buszok közül az egyik, feltehetõen gyorshajtás miatt felborult. A szerencsétlenség következtében 11 ember életét vesztette, 29 pedig megsérült. Négy pápai vesztette életét a tragikus balesetben, egyikük kiléte azonban a keddi lapzártáig sem volt ismert. Pápa polgármestere, dr. Áldozó Tamás elmondta, az önkormányzat hivatalos információt a Külügyminisztériumtól nem kap, egyéb csatornákon eljutott hírek szerint három pápai áldozatról tudnak. A balesetben súlyos, maradandó sérülést szenvedett egy 14 éves pápai kislány is. A polgármester úgy fogalmazott, a pápaiak sokat segíthetnek az elkövetkezendõ hetekben, hónapokban, hiszen a szerencsétlenséget túlélt hozzátartozóknak minden együttérzésre,
lelki támaszra és vigaszra szükségük lesz - A város elsõ szomorú kötelessége természetesen a részvétnyilvánítás. Ezt meg is fogjuk tenni, amint a hozzátartozók újra itthon lesznek. Ezen kívül bízunk benne, hogy a személyes találkozás alkalmával a családtagok pontosan megfogalmazzák majd, milyen segítségre számítanak az önkormányzattól, a várostól. Biztos vagyok benne, hogyha segítségre lesz szükségük, azt is meg fogják kapni – mondta dr. Áldozó Tamás. A hétvégén a sérülteket és a balesetben elhunytakat is hazaszállították Egyiptomból.
Nagygyimót
Megújult a ravatalozó Folytatás az 1. oldalról A képviselõ testület további célként tûzte maga elé, hogy kiépíti a temetõ közvilágítását, parkosít és virágosít. Közmunkások, valamint a katolikus és evangélikus egyház közremûködésével sikerült is véghez vinni terveiket. Továbbá leaszfaltoztatták a temetõ bejárati útját a kapuig, és a hidat is. A munkálatokból a faluban élõk is kivették részüket. Szaller Zsolt hangsúlyozta, az elvégzett feladatokat nem tudták volna megvalósítani a faluban élõk munkája és felajánlásai nélkül. Külön köszönetet mondott a községbõl elszármazott Szokodi Zoltánnak és családjának, akik elkészítették a temetõ új kapuját, mely igazi éke lett a sírkertnek. Nagygyimót önkormányzata még 2009-ben támogatási kérelmet nyújtott be az
Új Magyarország Vidékfejlesztési Program keretében falumegújításra és -fejlesztésre. Ezen 5.739.509 forint támogatást nyertek, melyhez 1.719.160 forint összegû önrész megfizetését vállalták. A ravatalozó felújítása augusztusban kezdõdött. - Kicseréltük a nyílászárókat, új tetõfedést készítettünk, felújítottuk a homlokzatot és a haranglábat. Kialakítottunk mintegy 200 2 m kegyeleti teret, és közel ugyanekkora felületet parkosítottunk; hársfát és tujákat ültettünk - mondta a falu elsõ embere, aki kiemelte, hogy a megújult temetõ mindenben megfelel a mai kor elvárásainak. A ravatalozó felújítását a Boroszlán Zrt. végezte. Az átadását követõen a történelmi egyházak képviselõi megáldották az épületet. Meleg Andrea
A Pápai Petõfi Asztaltársaság november 18-án, pénteken 17 órától a Boszorkánykonyha étteremben tartja soron következõ összejövetelét, melynek vendége: Vajda Mihály Széchenyi-díjas filozófus, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. A filozófusbotrány néven elhíresült ügy egyik „ikonja” beszél A fasizmusról címû mûvérõl, múltról, jelenrõl, aktualitásokról. Az alkalom moderátorai: Grõber Attila, Kerecsényi Zoltán ügyvivõk.
2011. november 18-án, pénteken 17.00 órakor kezdõdik a Várkastély 18. sz. termében a Háború a Nemzet ellen címû film vetítése, a Pápaiak a Nemzetért Egyesület rendezvénye.
4
2011. november 17.
Pápa és Vidéke Türr István Gimnázium és Kollégium
Szalagavató a Refiben
November 12-én délután a református templomban tartotta szalagavató ünnepségét a Református Gimnázium Kollégiuma és Mûvészeti Szakközépiskolája. A város középiskolásai közül õk voltak az elsõk ebben a tanévben, akik feltûzhették a diákévek végét jelzõ hagyományos szalagot. A nívós eseményen Kerpel Péter tanár szólt az egybegyûltekhez, aki nemcsak mint a 12.C osztályfõnöke, hanem mint szülõ is jelen volt az
Várják a nyolcadikosokat nyelvvizsgát, az ECDLvizsgát és a jogosítvány megszerzését is támogatja. - Öt unokatestvérem végzett a Türrben, valamennyien AJTP-sek voltak, ezért jelentkeztem én is ide, de a 2011 óta mûködik a osztályfõnökeként tevé- testvérem is ebben a képTürrben az Arany János kenykedik. Azt mondta, zésben tanul, most végzõs. Tehetséggondozó Prog- elõzõ osztályából egy fõ ki- Nagyon jól érzem magam ram, mely a hátrányos helyzetben élõ tanulókat karolja fel. Ez a képzés alapvetõen gimnáziumi képzés, vagyis nem más a célja, mint a diákok felkészítése az egyetemi felvételire. - Azt szeretnénk, ha az AJTP-s diákok a lehetõ legnagyobb számban kerülnének be a felsõoktatási intézményekbe, de ha ez mégsem sikerül, akkor részt tudjanak venni egy érettségire vételével mindenki tovább- itt, mert jó a közösség – nyialapozott szakképzésben. tanult. Akinek nem sikerült latkozta Németh Bálint. Újdonság az, hogy most a felvételi, most dolgozik, A nyílt napon a szülõket már nemcsak a vidéki, ha- de jól érzi magát, õ is meg- a program felelõse, Grõber nem a városban élõ hátrá- találta számítását. Attila tájékoztatta, miköznyos helyzetû gyerekek is - Az Arany János Prog- ben a nyolcadikos gyerekek tanulhatnak ebben a prog- ramban résztvevõ gyerekek angol és matematika órán ramban. Sajnos Pápán is él- a gimnázium elvégzése vettek részt, majd meghallnek olyan családok, me- után is rendkívül összetar- gatták az AJTP-s diákok lyeknek komoly terhet je- tanak és segítik egymást – beszámolóját. A program lent a gyerekek iskoláztatá- tette hozzá az osztályfõnök. lényeges eleme a diákottsa, ebben nagy lehetõség az A tehetséges, ugyanak- hon, ugyanis a képzésben AJTP – mondta Németh kor hátrányos helyzetû diá- résztvevõ diákoknak kolléZsolt igazgató. koknak, komoly segítséget gistáknak kell lenniük. Lenkefi Éva tanárnõ már nyújt a program, hiszen az - Az iskola és a kollégium évek óta AJTP-s gyerekek iskolai oktatáson túl a szoros együttmûködésben Nyílt napot tartott hétfõn a Türr István Gimnázium az AJTP iránt érdeklõdõ nyolcadikosok és szüleik számára. A program sikeres volt, sokan érdeklõdtek az oktatási forma iránt. A szeptemberben induló tanévben 34 diák tanulhat majd az AJTP-s osztályban, tudtuk meg Németh Zsolt igazgatótól.
ünnepségen, hiszen nagyobbik lánya is végzõs. A mûsor a három ballagó osztály zenés-verses összeállításával folytatódott, majd Kovács Péter igazgató is köszöntötte a megjelenteket, aki kiemelte, hogy a szalagtûzés nem valaminek a vége, hanem egy új kezdete. Az est fénypontja a szalagok feltûzése volt, majd a maturandusok mûsora a sportcsarnokban zárult szalagavató bállal. Babos Petra
Emlékdiploma pedagógusoknak
dolgozik, a kollégiumban folytatódik az, amit a gyerekek az iskolában átélnek. A nevelõtanárok segítik a tanulókat az órákra való felkészülésben, emellett sok kötelezõ foglalkozás is van, többek között önismereti és személyiségfejlesztés, életmód és életviteli ismeretek átadása, ECDLvizsgára felkészítés. Mûködik a kollégiumban fotószakkör, gépírás kör, fõzõcske szakkör, dalkör is. Kötelezõ feladatunk a programhétvégék biztosítása, melyek keretében kirándulásokat szervezünk a gyerekeknek, elsõsorban hazánkban, de esetenként külföldre is – mondta Rostáné Nagy Rózsa kollégiumvezetõ. A nyílt napon résztvevõ diákok és szüleik megtekintették a kollégiumot is. - Jó volt a mai program, sokat megtudtam az AJTP-rõl. Megismerkedtem olyan gyerekekkel is, akik majd remélhetõleg az osztálytársaim lesznek. Nagyon tetszett az angol óra és a kollégium is – nyilatkozta Berecz Tamara. Az AJTP-re december 10-ig várja a Türr Gimnázium a jelentkezéseket. A felvételi januárban lesz. Varga Bea
Mit szól a baleseti adó bevezetéséhez?
doznak. A vétlen autósok ne bûnhõdjenek! Harminc éve vezetek, soha nem volt balesetem. Egyébként felháborítónak tartom, hogy
egy autó fenntartásának a költségei már a csillagokban vannak. Hamarosan képtelenség lesz kinyögni a kiadásokat. Sok olyan ismerõst látok, akik kerékpárra cserélték az autójukat, pedig régebben mindig azzal közlekedtek. Kovácsné Masszi Erzsébet - Méltánytalannak tartom, hogy a vétlen autósokkal is megfizettessék a baleseti adót. Szerintem csak azoknak kellene fizetniük,
akik okozzák azt, illetve többször volt korábban balesetük saját hibájukból. Az ilyen magas benzinárak mellé nem hiányzik egy újabb adó, ami szintén a gépjármû tulajdonosokat terhelné. Ha így haladunk, lassan luxus lesz a kocsi. Úgy tudom, a kormány decemberben dönt majd arról, életbe lép-e a baleseti adó, addig is érdemes körülnézni a biztosítótársasáMeleg Andrea goknál.
Csányi Gyula
Magyari István
Kovácsné Masszi Erzsébet
Baleseti adó bevezetését tervezi a kormány jövõ év január elsejétõl. A bevezetendõ baleseti adó alapja a kötelezõ gépjármû-felelõsségbiztosítás éves díja lenne, az adó mértéke pedig annak 30 százaléka. Jól meg kell fontolniuk tehát az autó tulajdonosoknak, melyik biztosítót választják, hiszen minél drágább a biztosítás, annál magasabb lesz az adó. Heti körkérdésünkben arról érdeklõdtünk, hogy jogosnak tarják-e Önök a baleseti adó bevezetését.
Folytatás az 1. oldalról Az ünnepségen 14-en arany-, 5-en gyémántoklevélben részesültek, egy idõs pedagógus, Khell Zoltánné pedig vasdiplomát kapott Cseh Sándor dékántól és Áldozó Tamástól. Az idei alkalom különlegessége volt, hogy maguk az
ünnepeltek is mûsort adtak a megjelenteknek. Hegedûs Oszkárné irodalmi részletet olvasott fel és énekkel köszöntötte pályatársait. Békefi Istvánné és Tuba László pedig tanítóképzõs éveire és a pedagóguspályán eltöltött évtizedeire vb emlékezett.
A Petõfi Sándor Gimnázium nyílt napot tart a nyolcadikos diákoknak és szüleiknek 2011. november 21-én a két tannyelvû tagozat, november 22-én az általános tantervû és a német emelt szintû tagozat iránt érdeklõdõknek. 8-12 óráig látogathatók a tanórák.
Csányi Gyula - Semmi értelmét nem látom ennek az adónak, véleményem szerint csak újabb pénzt sajtolnak ki az emberekbõl. Több mint húsz éve ülök a volán mögött, egy kisebb koccanáson kívül nem okoztam balesetet. A tervezett különadó 3-4 ezer forinttal emeli meg a gépjármû tulajdonosok éves díját, ami a mai világban nagy kiadást jelent az emberek többségének. Magyari István - Sérelmesnek tartom, hogy a baleseti adó mindenkire vonatkozik. Büntessék meg kõkeményen azokat, akik okozzák a baleseteket, és ezerrel szágul-
2011. november 17.
5
Pápa és Vidéke
Németh János kiemelkedõ alkotásai Pápán
Plasztikák, szobrok, dombormûvek Hosszú évek óta színvonalas tárlatoknak a helyszíne a Fõ téri Zichy-házban található Somogyi József Galéria, a képzõmûvészet szinte minden ágának jeles képviselõi vendégeskedtek már a pápai kiállítóhelyen. Ezek közül is kiemelkedik Németh János Munkácsy-díjas, Érdemesmûvész szobrász, keramikus tárlata, amely október 20-án nyílt meg a Somogyi Galériában.
Az ünnepélyes megnyitón Kincses László szavalata után Rádi Róbert polgármesteri kabinetvezetõ mondott köszöntõt, aki beszédében felidézte a pápai fazekas mesterség történetét, de szólt Somogyi József és Németh János barátságáról is. Ezt követõen dr. Kostyál László mûvészettörténész nyitotta meg a kiállítást, majd az alkotó, Németh János szólt a jelenlévõkhöz. Németh János 1934-ben született Zalaegerszegen, õsi kályhaépítõ dinasztia tagjaként. Születésétõl kezdve végig a zalai és a göcsei táj vonzásában él és alkot, mûveit a mai napig korongon alakítja, formázza. Borsos Miklós tanítványa volt az Iparmûvészeti Fõiskolán, atyai nagyapja, Németh Gábor pedig Noszlopon született, a fazekas mesterséget Pápán tanulta, majd a híres zalai kerámia
õsét is õ alapította meg a XIX. század végén. A Somogyi Galéria termeiben bemutatott alkotások között vannak grafikák, kültéri szobrait megörökítõ fotográfiák és anyagkompozíciók is. A Pápán látható gyûjteményes anyagból tisztán kirajzolódik, hogy Németh János tud a zalai emberek nyelvén beszélni, ismeri a zalai erdõket, dombokat, völgyeket, patakokat, templomokat. Átvitt értelemben a göcseji táj földjét, porát, agyagát használja a mûveihez, amelybe a göcseji táj motívumkincsét gyúrja bele. Németh János gyönyörû, párját ritkító alkotásai mai, modern világunkban valódi képzõmûvészeti gyöngyszemek, amelyeket november 20-ig lehet megtekinteni a Somogyi József Galéria nyitva tartási idejében. Polgár Szilárd
Kiállítás a Kóterban November 11-én és 12-én a Pápai Kóter Turistaszálló állítás. A téma iránt érdek- mondta Karácsony-Margl szolgált helyszínéül a Gyõr-Moson-Sopron megyei Ani- lõdõket szeretettel várjuk - Melinda szállóvezetõ. ma Mentálhigiénés Egyesület szakmai tréningjének. A rendezvény vendégelõadója dr. Varga Gábor pszichiáter, a gyõri Petz Aladár Megyei Oktató Kórház addiktológiai osztályának vezetõje volt. Ez alkalomból került sor a Pápai Lelki Elsõsegély Telefonszolgálat Segítség a bajban témájú rajzpályázat ünnepélyes eredményhirdetésére is. A rajzok szemléletesen mutatják be a magányt, az izolációt, ugyanakkor a remény és az
egymáson való segítés fontosságát. A „Ne engedd, hogy bánatod a lelkedig hatoljon” idézet az egyik díjnyertes rajzon kiválóan illusztrálja a segélyszolgálat tevékenységének szükségességét. - A pápai telefonos szolgálat titkára, Balázsné Márton Mária szervezõ munkájával és odaadó közremûködésével nyílt meg szállónkban a lelki egészségmegõrzésünket tükrözõ ki-
Színészikonok a pápai színpadon
Elkezdõdött a színházi évad A Sírpiknik és az Esõember után az Orlai Produkciós Iroda újabb sikerdarabját, A nagy négyest láthattuk Pápán az elmúlt vasárnap két alkalommal is a Jókai és a Vajda bérletben a JMSZK színháztermében. Az elõadást zseniális szereposztással mutatták be, hiszen Molnár Piroska, Vári Éva, Benedek Miklós és Szacsvay László a hazai színjátszás legnagyobb mûvészei, ikonjai közé tartoznak. Az Oscar-díjas szerzõ, Ron Harwood színdarabja sok humorral és elegáns
iróniával beszél a mûvészet hatalmáról és az annyira óhajtott örökifjúságról is. Jelenlegi harsány, tolakodó és gátlástalan világunkban megnyugtató volt látni A nagy négyes szellemes, nem ízléstelen párbeszédeit, a hatásvadász elemeket nélkülözõ, ironikus, csipkelõdõ jeleneteket. Ebben volt partner a négy kiváló színmûvész, akik színpadi játékukkal méltóképpen nyitották meg a 2011/2012-es színházi felnõtt bérletes évadot Pápán. Polgár Szilárd
Libalába, libaszárnya Folytatás az 1. oldalról A hangulatot pénteken délután a Vajda Lakótelepi Óvoda apróságai, a vinári Lila Akác Kórus, valamint a Csóti Margaréta Nõegylet mûsora alapozta meg. A Somlói Borrend és a Pápai Gazdasági Szakképzõ Iskola mustlovagjainak bevonulását követõen dr. Áldozó Tamás polgármester nyitotta meg a rendezvényt, hangsúlyozva, hogy a rendezvény nem csak a városé, és örömmel tölti el, hogy a rendezvényen több Pápa környéki település mûvészeti csoportja is a fellépõk között van. A hagyományokhoz tartozik az újbor megáldása, melyre ezalkalommal is dr.
Mail József apát-plébánost kérték fel. A színpadon ezt követõen ünnepélyesen mustlovaggá avatták a Pápai Gazdasági Szakképzõ Iskola szüreti napján legjobban teljesítõ diákokat. A két nap során különféle szórakoztató programok várták az érdeklõdõket. Fellépett több népdalkör, tánccsoport, énekkar és együttes. A pénteki nap sztárja Kökény Attila volt, szombat este pedig Módri Györgyi és Szeles József szórakoztatta operett slágerekkel a közönséget. A rendezvényt a Retró zenekar Jó bor mellé jó muzsika címû mûsora zárta. papp
Programajánló November 17-én, csütörtökön 16 órakor a Bartók Béla Zeneiskola dísztermében dallal, verssel, zenével emlékezik Liszt Ferencre a Jókai Kör Egyesület. Az est háziasszonya: Szanyiné Csepregi Ilona. November 18-án, pénteken 17 órakor kezdõdik a Jókai Mór Városi Könyvtár olvasótermében Somogyi Gyõzõ Magyar hadiviselet címû könyvsorozatának kiállítással egybekötött bemutatója. November 18-án, pénteken 18 órakor nyílik a JMSZK Pedagógus Mûvelõdési Házban a Pápai belváros – Pápai mesterek címû kiállítás. November 19-én, szombaton 16 órakor kezdõdik a Pápai Nyugdíjasok Érdekvédelmi-Érdekképviseleti Egyesületének batyus bálja a Pedagógus Mûvelõdési Ház nagytermében. November 24-én, csütörtökön 17 órakor örmény kulturális kiállítás nyílik a Pápai Helyõrségi Klubban, melynek keretén belül bemutatásra kerül az Örményország 13 fõvárosa címû kiállítás és Balogh Ádám fotómûvész kiállítása. Ünnepi köszöntõt mond: Keller Ludmilla, a PÖKÖ elnöke. A rendezvényt megnyitja: dr. Áldozó Tamás polgármester. November 24-én, csütörtökön 19 órakor a Tarczy ifjúsági bérletben Egressy Zoltán: Portugál címû tragikomédiája látható a Zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház elõadásában. Jegyár 1.800 Ft, csoportos (10 fõ felett) 1.500 Ft, álló 1.000 Ft. November 25-én, pénteken 18 órakor nyílik a Somogyi József Galériában a Pápai Tárlat címû kiállítás. November 26-án, szombaton 9-11 óráig tartja következõ foglalkozását a JMSZK 12-es Színkör Képzõmûvész Klub a Somogyi József Galériában. November 26-án, szombaton Jári puszta – Járiföld Kettõs Kereszt – Járiföldi autóspihenõ (itt szalonnasütés) – Járiföld útvonalon kirándulnak a Bakancsos Természetjárók. Indulás 9.05-kor az autóbusz-pályaudvar 1-es kocsiállásától. November 26-án, szombaton 17 órától koncert a Bartók Béla Zeneiskolában a valamikor iskolában tanult mûvészek közremûködésével. November 28-án, hétfõn 18 órakor a Gyurátz Ferenc Gondolkodó Kör vendége Mezei László építészmérnök. Helyszín: Evangélikus Gyülekezeti Ház Pápa, Széchenyi u. 15. November 30-án, szerdán 10 órától Veszprém Megyei Szolfézstalálkozó és verseny a Bartók Béla Zeneiskolában. December 1-jén, csütörtökön 19 órakor kezdõdik a református templomban a Csík zenekar Közeleg az ember fia címû adventi koncertje. Közremûködik: Eperjes Károly vagy Õze Áron. Jegyár: 3.000 Ft a földszinten, 1.500 Ft a karzaton. Jegyek válthatók a JMSZK jegypénztárában munkanapokon 14-18 óráig.
6
2011. november 17.
Pápa és Vidéke
Szépkorúak köszöntése Tavaly is nagy sikerrel rendezte meg a nyugdíjas napot Pápakovácsiban a település önkormányzata, ám ebben az évben még többen jöttek el a helyi szépkorúak közül a tornacsarnokba november 11-én. A rendezvényen a Pápakovácsi Idõsek Otthona huszonhét lakója is részt vett. A közel száz nyugdíjas ünnepeltet Burghardt Ferenc, Pápakovácsi polgármestere köszöntötte, aki beszédében hangsúlyozta, hogy a mai nemzedéknek mennyire fontos az idõsek tisztelete, megbecsülése, az
õ példájukból kell erõt meríteni a fiatalabb generációknak. Az ünnepi mûsort a pápakovácsi iskolás gyermekek néptánc elõadása nyitotta, majd a Pezsgõ Kórus mûsora következett, akik örökzöld slágereket énekeltek, és megalapozták a jó hangulatot az est záró fellépõinek, a Vati Fiúk Country Club együttesnek és Linedance tánckarnak. A countrymuzsika után a finom vacsorát követõen sokan táncra is perdültek, a mulatság késõ este fejezõPolgár Szilárd dött be.
Nyugdíjas nap Döbröntén Ismét a döbröntei Hasik Hotel volt a helyszíne a bakonyi kistelepülés nyugdíjas napi programjának, amelyet az elmúlt vasárnap tartottak. A megjelent közel ötven szépkorút Cseh Lajos, Döbrönte polgármestere köszöntötte, majd a döbröntei gyermekek verses-zenés elõadásával folytatódott a program. A kicsiket az idén negyvenéves Gannai Asszonykórus mûsora követte, akik repertoárjuk legszebb dalait hozták el erre a hûvös, de napsütéses vasárnapra. Cseh Lajos beszédében az
A mindenszentek ünnepével induló november hónap tizenharmadik napja 1970 óta a magyar szentek és boldogok közös ünnepe, hangzott el a Pápaiak a Nemzetért Egyesület vasárnapi megemlékezésén a Millenniumi Emlékparkban. Mint azt Hiér Judit, az egyesület alelnöke elmondta, idén két magyar szent jubileumát is ünnepeljük: Szent Imre herceg születésének millenniumát és Árpád-házi Szent Erzsébet születésének nyolcszázadik évfordulóját. Mindkettejük ünnepnapja novemberben van, miként a pannóniai születésû Szent Márton és a magyar földön született Skóciai Szent Margit emléknapja is. A 20. század fo-
lyamán több magyar vonatkozású boldoggá és szentté avatás történt. A lengyel pápa avatta többek között boldoggá 1997-ben Apor Vilmos gyõri püspököt, míg 2004. október 3-án Magyarország utolsó apostoli királyát, IV. Károlyt az Ausztriai Házból, hangsúlyozta Hiér Judit. A Pápaiak a Nemzetért Egyesület tagjai röviden ismertették szentjeink életét, és egy-egy mécsest gyújtottak emlékükre. Végül Molnár V. József néplélekrajz-kutató A legszentebb családfa címû írásából idézett az alelnök, majd a jelenlévõkkel együtt megkoszorúzta Szent István királyunk fából faragott szobM.A. rát.
nap jó hangulatú, szaktudást fejlesztõ konzultációval és baráti társalgással zárult. A szakismeretek bõvítésével a növényvédõ mérnökök a magyar mezõgazdaságot, a Házasság: Filó Attila gazdálkodók, vállalkozások tevékenységét kívánják ha- Sándor – Vajda Mária, Proszt József – Kiss Anikó. tékonyan segíteni. Böröczky Károly Születés: Szabadi Péter – Varga Hajnalka: Csaba, Surányi Martin – Hercegfalvi Eszter: Máté Dániel, Hernádi Gábor – Szécsi Beáta: Bianka, Szalai László – Tálos Éva: Zsófia. Halálozás: dr. Bolla Jenõ, Schweighoffer Ferencné sz. Bakos Mária, Dénes Jenõné sz. Hérincs Margit,
Németh Pálné sz. Horváth Irén, Kordolák Ferencné sz. Marton Magdolna, Farkas Ferencné sz. Maradics Ilona, Márkus Lajosné sz. Kerek Magdolna, Novák Antal, Bognár Endre, Somogyi Sándor, Õri Gábor, Enhófer Pál László, Lakatos Antal, Baranyai Ferencné sz. Láng Gizella, Nagy Károlyné sz. Balázs Julianna, Szórádi Ferenc, Stiglicz István.
egyik legszebb helyi ünnepnek nevezte a döbröntei nyugdíjasok köszöntését, és szólt az idõsek iránti tisztelet fontosságáról is, majd megemlékeztek azokról a szépkorúakról, akik az elmúlt évben hunytak el Döbröntén. Az idei döbröntei nyugdíjas találkozó ízletes vacsorával folyatódott, majd kötetlen beszélgetés után Bognár József zenekíséretével közösen énekelték a jelenlévõk a régi magyar slágereket, és sokan táncra is perdültek. Polgár Szilárd
Növényorvosok a környezet biztonságáért A Vidékfejlesztési Minisztérium támogatásával került Agrárkörnyezetvédelmi megrendezésre november 9-én a Corvinus Egyetem dísz- Igazgatóság igazgatója tájétermében a VI. Magyar Növényorvos Napra. koztatta a jelenlévõket a Várható növényvédelmi jogA Veszprém Megyei KaMegnyitójában Kárpátiné szabályváltozások, a növénymara Németh Csaba elnök dr. Gyõrffy Katalin országos orvos a fenntartható mezõvezetésével 35 fõvel utazott elnök hangsúlyozta a nem- gazdaságért címû elõadásáa fórumra. A szakma min- zeti cselekvési program az ban. Szabó Lajos, a Vidékden területérõl az oktatás, a elõremutatás tennivalóit. fejlesztési Minisztérium vekutatás, a kereskedelem és Az egyetem rektorhe- zetõ munkatársa Magyarora termelõi szféra mérnökei lyettese kiemelte az oktatási szágot érintõ, károsító haaz innováció, a megújulásra fõ célokat, és ismertette az tástanulmányokról szólt. törekvés és tudásbõvítés je- növénykórtani laboratóriuA szakmai napon kitüntegyében töltötték el a jeles mi fejlesztéseket. Az tések, szakmai elismerések napot. MGSZH Növény, Talaj és átadására is sor került. A
Halottainkra emlékeztek
Anyakönyvi hírek
Értesítés Értesítjük Pápa város lakosságát, hogy az alábbi napokon a felsorolt utcákban kéményseprõink megjelennek a 2011. évben esedékes kéményseprési munkák elvégzése céljából. Kérjük, hogy a kémények tisztítását, illetve gázüzemû kémények használata esetén azok évenkénti felülvizsgálatát, szükség szerinti tisztítását tegyék lehetõvé kéményseprõinknek. A munka elvégzését a sormunkakönyvben aláírásukkal igazolni és az éves díjat megfizetni szíveskedjenek. 2011. november 17-18. Malom utca, Meggyes köz, Meggyes utca, Lehel utca, Bercsényi utca, Acsádi út, Mezõ utca, Tarczy utca, Szabó D. utca, Bozótrét utca, Tizenegyedik utca, Balázs B. utca, Tizedik utca, Kilencedik utca, Nyolcadik utca, Hetedik utca, Hatodik utca. 2011. november 21-25. Döbröntey utca, Attila utca, Kisfaludy utca, Achim A. utca, Árpád utca,
Hunyadi utca, Kölcsey utca, Arany J. utca, Bakonyér utca, Vörösmarty utca, Esterházy utca, Vasút utca, Gyár utca, Buzavirág utca, Hess A. utca, Huszár P. utca, Csillag utca, Hold utca, Fûtõház utca, Fecske utca, Textiles utca, Szövöde utca, Úrdomb utca, Aradi utca, Külsõ-Gyõri út Hadnagy utca, Apród utca, Kõrõsi utca, Vaszari út, Gém utca, Páva utca, Terv utca, Téglagyári út, Rét utca, Galamb utca, Ötödik utca, Lövölde utca, Negyedik utca, Harmadik utca, Második utca, Gróf út, Aradi út, Nagyváradi utca, Fiumei utca, Vályi F. utca, Tavasz utca, Kert utca, Tél utca, Gyimóti út, Sásréti utca, Zsemlér utca, Zsoldos utca, Gárdonyi utca, Hódoska utca, Ligetkert utca, Mikszáth K. utca, Kankalin utca, Jácint utca, Ibolya utca, Klapka utca, Kisliget utca, Kolozsvári utca, Vasvári P. utca. Együttmûködésüket elõre is köszönjük. Közszolg Kft. kéményseprõ részleg
2011. november 17. Pénteken az Újpest érkezik Pápára
Labdarúgás
Csoportelsõ a Lombard Bene Ferenc néhány héttel ezelõtt váltotta Véber Györgyöt a Lombard Pápa kispadján. A fiatal szakember két nehéz mérkõzéssel kezdett a bakonyaljai kispadon, és csak szoros találkozón maradt alul a Lombard a Videoton és a Gyõri ETO ellen. November 15-én a Liga Kupa elsõségért lépett pályára a Pápa Gyõrben, és Ferenczi István mesterhármasával 3-1-re gyõzött. - A gyõri mérkõzésen az volt a célunk, hogy megszerezzük a csoportelsõséget a Liga Kupában – nyilatkozta a találkozó után közvetlenül lapunknak Bene Ferenc vezetõedzõ. – A mérkõzésen az ETO nem a kezdõcsapatával, ám erõs játékoskerettel képviseltette magát. Az összecsapáson szervezett csapatjátékot nyújtottunk és az elsõ félidõben elõl voltak minõségi döntéseink, így ennek köszönhetõen 3-0-ra elhúztunk. A második játékrészben a pénteki találkozónk
Kiegyenlített elsõ félidõ, Lombard fölény a második játékrész kezdetén, majd egy kiállítás és egy hazai gól – címszavakban így foglalható össze a Lombard FC Pápa II. sárvári kirándulása. Nagy Mihály beszámolója szerint mindkét oldalon kihagyott helyzeteket hozott a hétvégi bajnoki mérkõzés elsõ félideje, a szünetet követõen ez folytatódott, ekkor Csepregi és Horváth Tamás révén megszerezhette volna a vezetést a Lombard II. Az elpuskázott helyzetek sora s a 0-0-ás eredmény akár a találkozó végéig is kitarthatott volna, a 80. percben azonban miatt az eredmény tartására és a mérkõzés megnyerésére törekedtünk. Fontos gyõzelem volt, mert a csoport élén végeztünk a Liga Kupában – összegzett Bene Ferenc, majd szólt az Újpest elleni november 18-i találkozóról is. - A pénteki
kozott a vendéglátó együttes, több veszélyes helyzeteket kidolgoztak, veszélyes lövésekkel a végén. Két perccel az elsõ félidõ vége elõtt azonban már sikerült betalálni a kapuba, egy szögletet követõen Hegedüs D. bólintott a hálóba. Ez a találat reményt adhatott a második félidõre a honiak-
Labdarúgás
Kiállítás és vereség Körzeti Sárváron bajnokság
Újpest mérkõzés kulcsfon- Labdarúgás tosságú számunkra, ahol minden esélyünk megvan a három pont begyûjtésére. Eszerint fogunk készülni, és biztos vagyok benne, hogy a játékosok is mindent meg fognak tenni a siker Polgár Szilárd érdekében. Pápateszér nyerte az idei Õsz Kupa labdarúgó teremtornát. Az 1997. január 1-je után születettek számára kiírt tornán hét csapat vett részt, az elsõ hely sorsát a pontegyenlõséggel záró nak. Szünet után nemcsak teszériek és Nemesszalók térfelet, de szerepet is cse- közt az egymás elleni eredrélt a két csapat. Hatalmas mény döntötte el. Mivel nyomás alá helyezte az Pápateszér együttese 2-1-re Ugod a hazaiakat, amire a nyert Nemesszalók ellen, Sümeg nem nagyon tudott övék lett a tornagyõzelem. reagálni, így várható volt, Az Õsz Kupa nyertes csapahogy eredményre fog vezet- ta élén Riba Gábor állt, a ni a nyomasztó fölény. Így is történt. A második rész ti- Kosárlabda zenkettedik percében egy Hipság szöglete után Csombó fejesével egalizált a bakonyi alakulat. Ám Az elsõ fordulóban elezek után sem állt le az Ugod, teljes erõbedobással szenvedett vereséget követámadott a gyõzelemre tör- tõen jól megy a Pápai KC ve. Nem volt egy súlycso- szekere a férfi kosárlabda portban a második félidõ- NB II-ben. A Vajda Balázs ben a két együttes. Csupán irányította csapat miután egy-két alkalommal tudtak Oroszlányban 72-58-as veátmenni a házigazdák el- reséget szenvedett, zsinórlenfelük térfelére, akkor is ban négy gyõzelmet aratott. csak másodpercekre. A Az eredménylista a követnagy fölény a fináléban tel- kezõ: Pápa-Marley FKSE jesedett ki, amikor a nyolc- 106-60, Dombóvár-Pápa vanötödik percben, ismét 85-89, Pápa-Kanizsa KK Hipság kornere után, Ta- 109-40, Pécs-Pápa 72-93. kács beállította az 1-2-es Az elõzõekbõl kitûnik, hogy mind idegenben, mind végeredményt.
Csepregit második sárgalapja miatt kiállították, a Lombard II. 10 fõre fogyatkozott. A pápai fiatalok így is jól tartották magukat, sõt veszélyesen kontráztak. A 90. perc hozta meg a gyõztes gólt, a vendégkapu elé beívelt labdát a sárváriaktól Sinka kézzel tette maga elé, majd félfordulatból a kapuba lõtt. A játék képe és a helyzetek alapján a döntetlen volt a reális, de egy egyéni megvillanás a hazaiaknak hozott három pontot – értékelte a mérkõzést Nagy Mihály. A Lombard Pápa Termál FC II a 7. helyen áll az NB III-ban.
Pápateszér a bajnok
Sümeg Ugoddal focizott Jól kezdett a vendégcsapat, és rögtön az elején támadólag léptek fel, aminek az eredményeként több lehetõséget is kialakítottak, védekezésre kényszerítve ellenfelüket. A dominancia nem tartott túl sokáig, beleszürkültek a mérkõzésbe, és kiegyenlített lett a játék. Fél óra elteltével kibonta-
7
Pápa és Vidéke
testnevelõ a 2011/2012-es tanévben kezdett el dolgozni a pápateszéri általános iskolában, az újonc testnevelõ elsõ helyig vitte csapatát. - Igazából nem számítottunk az elsõ helyre, a teljesítmény mellett a szerencse is mellénk állt, éppen a Nemesszalók elleni gyõzelemmel sikerült nyernünk. Az elért eredmény annak is köszönhetõ, hogy a pápateszéri gyerekek részt vesznek a Bozsik-programban.
Szórják a kosarakat hazai pályán megállta helyét a Pápa KC, s vendéglátóként mindkét alkalommal lelépték elenfelüket. Mindez a gyors játéknak, a ritmusváltásoknak, a hárompontosoknak volt köszönhetõ, és mutatja azt is, hogy az elmúlt éveket az NB I/B-ben töltõ csapat az NB II-ben nem veszítette el motiváltságát, jelenleg 3. a bajnokságban. A Pápai KC legközelebb november 26-án Pápán játszik, az ellenfél Tata együttese lesz.
Sportajánló Kézilabda férfi NB II. Bakonyerdõ Pápa - Alsóörs SE, november 19., szombat, 16 óra, Városi Sportcsarnok. Labdarúgás OTP Bank Liga Lombard FC Pápa Újpesti TE, november 18, péntek, 18 óra, Perutz Stadion.
NB III. Lombard FC Pápa II - Körmend november 20., vasárnap, 13 óra, Perutz Stadion. Teke férfi NB I, Elmax Vasas - ZTE, november 19., szombat, 14 óra, Vasas-sporttelep. Kosárlabda férfi NB II. Pápai KC - Tatai SE, no-
vember 27., vasárnap, 18 óra, Városi Sportcsarnok. Labdarúgás Városi Teremlabdarúgó Bajnokság, november 26-27., szombat-vasárnap, 9-16 óra, Városi Sportcsarnok. Úszás PUSE Kupa, november 26., szombat, 9 óra, Várkertfürdõ.
Megyei III. osztály N.görzsöny – Adásztevel 2-0 Marcaltõ – Gic 0-4 K.szentpéter - Takácsi 0-3 Kéttornyúlak - Vanyola 1-2 Nagyacsád – Malomsok 2-1 Pápateszér – Mihályháza 5-5 Lovászpatona – Mezõlak 4-3 1. Mihályháza 11 2.Nemesgörzsöny 10 3. Pápateszér 9 4. Takácsi 8 5. Vanyola 7 6. Gic 7 7. Nagyacsád 6 8. K.szentpéter 6 9.Mezõlak 5 10. Kéttornyúlak 5 11. Malomsok 3 12. Adásztevel 2 13. Marcaltõ 1 14. Lovászpatona 2 *4 pont levonva
2 1 2 2 3 0 2 0 2 1 2 0 1 0
0 2 2 3 3 6 5 7 6 7 8 11 11 11
92-15 48-22 73-23 52-41 26-18 30-30 35-25 23-30 29-38 30-41 26-39 14-56 17-60 23-80
35 31 29 26 24 21 20 18 17 16 11 6 4 2*
Labdarúgás
Kispályás bajnokság Véget ért a városi kispályás labdarúgó bajnokság, az I. osztályban a Futrinka utca, a II. osztályban a Johnson FC, a III. osztályban az Inter-Thermo Kertváros végzett az élen. A díjátadást is megtartották, vándorserlegek, érmek, oklevelek, futball-labdák jártak a gyõzteseknek és a helyezetteknek. Az egyes osztályok végeredménye a következõ: I. osztály: 1. Futrinka utca, 2. Kiliáni Ördögök, 3. Spartacus 98 FC. Különdíjasok: gólkirály: Põdör Szabolcs (Kiliáni Ördögök) 46 gól, a sportszerûségi versenyben a Combragyöngék, a Húsos-Vygo FC és a Spartacus 98 FC csapatát díjazták. II. osztály: 1. Johnson FC, 2. Nagygyimót SE, 3. Piha SC. Különdíjasok: gólkirály: Etényi Dezsõ (Szint 93 FC) és Imre Zoltán (Johnson FC) 29 gól, a sportszerûségi versenyben a FC Dortgrund, a Dinamo Pápa és a Johnson FC együttesét ismerték el. III. osztály: 1. Inter-Thermo Kertváros, 2. Takiautó, 3. Concordia Trans. Különdíjasok: gólkirály: Potyondi Márk (Unikum 2003 FC) 33 gól, a sportszerûségi verseny díjazottjai: Concordia Trans, Takiautó, Inter-Thermo Kertváros és Papírkutyák.
8
Pápa és Vidéke
2011. november 17.
A JMSZK szervezésében Twirling alapú mazsorett oktatás indul – megfelelõ számú érdeklõdõ esetén – új látványeszközökkel 3 korcsoportban 7-11, 12-14, 15-18 éves korosztályban. Koreográfus edzõ: Kirschnerné Kiss Ildikó. Bõvebb információ és jelentkezés Szabadkai Verita mûvelõdésszervezõnél a 20/211-7779-es telefonszámon.
A JMSZK szervezésében alakformáló torna hétfõnként és csütörtökönként 18 órakor a Várkastély 4. termében. Kondicionálás, tartásjavítás, gerinctorna, helyes légzés, törzs-, has-, kar- és lábizom alakítása, erõsítése. Ára: 4000 Ft/félév. Vezetõ: Kissné Vastagh Ágnes. Bõvebb információ és jelentkezés Szabadkai Verita mûvelõdésszervezõnél a 20/2117779-es telefonszámon.
Pápa és Vidéke – Közéleti lap – Megjelenik csütörtökönként. – Kiadja: Pápai Platán Városmarketing és Turisztikai Nonprofit Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó:Pápai Platán Városmarketing és Turisztikai Nonprofit Kft. – Nyomdai munkák: Danubia Web Kft., Budapest – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Fõ u. 5. Pf. 171. – Telefon/fax: 89/324-557 – e-mail:
[email protected] – web: www.papa.hu – ISSN 1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg, és nem küldünk vissza!
