8th January 2013, 04:00 a.m. CET
SAJTÓKÖZLEMÉNY Szárazon és 15 méterrel a víz alatt ugyanolyan kiváló képminőség
Mélyebbre, közelebb, még komolyabb ellenálló képességgel Az OLYMPUS új STYLUS TG fényképezőgépei a képalkotás lehetőségeit új magasságokba emelik – és még mélyebbre viszik 2013. január 8, Hamburg – Speciális tréning szükséges ahhoz, hogy 15 méter vízmélységben kényelmesen mozogjunk és speciális fényképezőgép ahhoz, hogy az ilyen mélységre jellemző félhomályban ugyanolyan ragyogó képeket készítsünk, mint a szárazföldön. Az Olympus STYLUS TOUGH kollekció legújabb vezérmodellje a TG-2. Ahogyan elődjénél, a TG-1 esetében, a TG-2 szenzorához is egy lenyűgöző, extra-fényes, 1:2.0 maximális rekesznyílással büszkélkedő, nagysebességű objektív szállítja a fényt. A szenzor és az objektív kooperációja olyan kiváló képek készítését teszi lehetővé, mely szélsőséges fényviszonyok között szó szerint a sötétbe taszítja a kisebb kompakt fényképezőgépeket. Az elmosott háttér rajongói számára a kategóriájában igen ritka kézi rekesz prioritás beállítási lehetőség nyújthat meglepetést, miközben a tele-fotók és a makrók szerelmesei is megtalálják számításukat a 200mm* tele állásnak és az 1cm tárgytávolságnak köszönhetően. Természetesen a TG-2 a kalandsportok híveinek – például a hegyibringások és a hegymászók – kedvenc zsákmánya is. Megtalálható benne GPS nyomkövetés, a gyors mozgások lassított lejátszására alkalmas szupergyors, 240fps sebességű videofelvételi mód, valamint – a legjobb – maga a garantált nyugalom: a gép ugyanis minden eddiginél komolyabb mértékben ütésálló**, fagyálló**, törésálló** és vízálló**. Ha a vízfelszínhez közelebb használnánk a fényképezőgépünket, a STYLUS TG-830 és a STYLUS TG-630 gyors és sokoldalú alternatívát nyújt – kisebb kiadás 1
mellett. A TG-2 2013 januárjától, fekete, illetve piros színben, €399.99 áron kapható a boltokban. A TG-830 márciustól, €299.99 áron, fekete, piros, kék, illetve ezüst színben, míg a TG-630 februártól, €199.99 áron, fekete, piros, kék, illetve fehér színekben érhető el. A TG-2 kemény fényviszonyok mellett is kemény marad Aki a ’lazítás’ helyett mindig a ‘kihívást‘ választja, illetve a ’vagy’ helyett az ’is-t’, az imádni fogja a kompromisszumoktól mentes STYLUS TG-2 elképesztő képkészítési lehetőségeit. Ez a remek kis kompakt gép lélegzetelállító Full HD videók és kiváló minőségű képek készítését teszi lehetővé bármilyen körülmények között – a 15 méteres vízmélységre jellemző félhomálytól kezdve a gyors autofókuszt igénylő téli sportokon keresztül a természet magával ragadó pillanatainak megörökítéséig. A kiemelkedő jellemzők kulcsa a szuperfényes, nagysebességű, 1:2.0 legnagyobb rekeszértékű, 25-100mm* objektív és az iHS technológia alappillérei: a TruePic VI képprocesszor és a 12 megapixeles, alacsony képzajt biztosító, nagy érzékenységű, hátsó megvilágítású CMOS szenzor. A TG-2 segítségével készült közelképek a jövendőbeli kedvenc felvételek biztos forrása. A szuper-felbontású zoom funkció segítségével a zoom faktor hatásosan növelhető 4x – 8x értékre úgy, hogy közben nem tapasztalunk minőségi romlást. Az általánosan használt, fix fókusztávolságú makró üzemmódoktól eltérően az Olympus makró rendszere akár 1cm-ről 30-200mm* fókusztávolsággal használható - így akár elképesztő, általában szinte csak mikroszkóppal feltárható részletek is megörökíthetők, professzionális hangulatú háttér elmosódás-hatás mellett. Ráadásul a TG-2 még egy ásszal elő tud rukkolni: a manuálisan megadható rekesz prioritás üzemmóddal, mely a high-end kompaktok között is kifejezetten ritka. Ez ideális megoldást jelent portré készítésekor a háttér elmosódás, így a háttérből való kiemelés eléréséhez, vagy a mindenkor tűéles fókusz biztosítására a mélyebb kompozíciók – például tájképek – fotózásához. 2
A TG-2 birtoklásának igen nagy előnye a bővíthetőség. Segítségével a felvételi lehetőségek még szélesebb skálája áll rendelkezésünkre még szélsőségesebb körülmények között – a különféle kiegészítők teljes választékával. Például a halszem konverter a még nagyobb látószög eléréséhez – akár víz alatt is, vagy a tele konverter, mely a zoom faktort 1,7-szeresére növeli. A víz alatti használat lehetőségeinek bővítésére a PT053 búvártok áll rendelkezésünkre, mely akár 45 méter vízmélységig is védelmet nyújt, mindössze €299.99 áron. A TG-830 a Full HD videókat még magasabb szintre emeli A STYLUS TG-830 a gondtalanságról szól. Törésálló** 100kg erőhatásig, vízálló** 10 méter vízmélységig, ütésálló** akár 2.1m magasságból történő leejtésig, illetve fagyálló** -10°C hőmérsékletig. Természetesen a TG-830 a kényelemről is szól – no, meg a ragyogó képminőségről. Bizonyos szempontból a TG-830 még a TOUGH sorozat zászlóshajóját is „kilövi”: a gyors mozgások megörökítésére szolgáló videofelvételi móddal Full HD 1080/30p formátumban, illetve a 1080/60i formátummal, mely ideális állóképek kiemeléséhez (számítógép segítségével). A Multi Recording funkcióval egyszerre készíthetünk Full HD videókat és 16 megapixeles fotókat – illetve rögzíthetünk kisfilmeket 120fps (HD) vagy 240fps felvételi sebességgel, mely a gyors mozgások minden pillanatának feltárására alkalmas a lassított lejátszás segítségével. Formátumtól függetlenül a GPS és az e-compass funkció automatikusan megjegyzi, hogy a videó, illetve a fotók hol is készültek, így egyszerűen menthetjük, illetve tekinthetjük meg őket hely szerinti csoportosításban. A TG-2 modellhez hasonlóan a TG-830 is megjeleníti 180 ország több mint 700,000 látványosságát, illetve rögzíti azt is, hogy mely irányba néztünk a fényképezőgéppel. Ha a gép vízmentességét akár 45 méter vízmélységig szeretnénk biztosítani, ezt egy €229.99 áron kapható speciális búvártok segítségével érhetjük el.
3
TG sorozat – kreativitás teljes védelemmel A kedvező árú TG-630 a TOUGH védjegynek megfelelően egyesíti a képalkotás minőségét a gyermek-, víz-, ütés- és fagyálló kivitel által biztosított gondtalansággal. Mint a legújabb generációs TOUGH gépek mindegyike, a TG-630 is iHS szenzorral és képalkotási technológiákkal, Full HD és nagysebességű videofelvételi képességekkel, valamint 11 kreatív szűrővel és FlashAir™ vezeték nélküli kapcsolat kompatibilitással büszkélkedhet. A vezeték nélküli adatátvitel a felvételek gondtalan feltöltését biztosítja saját felhőbe, illetve közösségi weboldalakra. Kiemelt jellemzők: Ellenálló képesség Jellemző
TG-2
TG-830
TG-630
Vízálló
15m
10m
5m
Ütésálló
2.1m
2.1m
1.5m
Fagyálló
-10°
-10°
-10°
Törésálló
100kg
100kg
-
Porálló
x
x
x
GPS, e-compass
x
x
-
Ház-érintéses vezérlés
x
-
-
Nyomásmérő
x
-
-
LED segédfény AF-hez
x
x
x
Képminőség
4x optikai zoommal ellátott, nagylátószögű (25-100mm**) objektív a sokoldalú felhasználás érdekében (TG-830 és TG-630: 5x optikai zoom (28-140mm*)
12 megapixeles, hátsó megvilágítású CMOS szenzor a nagyfelbontású, fantasztikus minőségű, nagyképernyős videók és nagy méretben nyomtatható fotók készítéséhez (TG-830: 16 megapixeles, hátsó megvilágítású CMOS szenzor)
1:2.0-4.9 legnagyobb rekeszértékű, nagysebességű objektív a mélységélesség drámai hatásának eléréséhez, illetve éles képek 4
készítéséhez gyenge fényviszonyok között is (TG-830 és TG-630: 1:3.9-5.9)
Manuális beállítású rekesz-prioritás felvételi mód a professzionális
hatások – például a háttér elmosódás – eléréséhez (csak TG-2) iHS technológia pontosan a kívánt felvétel elkészítéséhez – a felvételi körülményektől függetlenül
Nagysebességű felvétel – 120fps (TG-830 esetén HD-ben is) illetve 240fps a gyors mozgások minden pillanatát feltáró lassított lejátszáshoz (Super Slow Motion)
Szupersport üzemmód a gyorsan mozgó témák éles képeket biztosító sorozatfelvétellel történő megörökítéséhez (csak TG-2)
Szuper Makró Zoom üzemmód a 200mm-ig* tartó zoom tartomány hatékony használatához akár az objektívtől 1cm lévő tárgy fotózásakor (csak TG-2)
Full HD 1080/30p vagy 1080/60i videofelvétel hangrögzítéssel a gyors mozgások részletes megörökítéséhez, illetve a pillanatok ideális PC fájlformátumban, fotóként történő kiemeléséhez (TG-2 és TG-630: csak 1080/30p Full HD videofelvétel)
Mágikus szűrők a fotók és HD videofelvételek kreatív effektezéséhez: Punk, Pop Art, Pin Hole, Lágy fókusz, Halszem, Csillagfény (csak fotókhoz), Akvarell, Tükröződés, Miniatúra, Töredezett (csak fotók), Drámai
8x szuper-felbontású zoom funkció az optikai zoom tartomány digitális, látható minőségromlás nélküli növeléséhez (TG-830 és TG-630: 10x szuper-felbontású zoom)
Továbbfejlesztett víz alatti fehéregyensúly kompenzáció a víz alatti fényviszonyok korrigálásához, a lehető legtermészetesebb színek visszaadása érdekében
Továbbfejlesztett intelligens automatikus (i-Auto) üzemmód és követő AF (AF Tracking) a könnyű beállításhoz és fókuszáláshoz
5
Tárolás és megosztás
3.0” OLED (610,000 képpontos) kijelző az akár erős napfényben is tökéletesen elvégezhető komponáláshoz, illetve a képek kristálytiszta megjelenítéséhez (TG-830 és TG-630: 3.0” HyperCrystal III 460,000 képpontos LCD)
Multi Recording funkció a TruePic VI képprocesszor segítségével a fotók és videók egyszerre, illetve egymás után történő felvételéhez (csak TG-830)
FlashAir™ kompatibilitás jelszóval védett felvételek átviteléhez okostelefonra és közösségi oldalakra
Ingyenes iOS és Android szoftver letöltés képek szerkesztéséhez és közösségi oldalakon történő megosztásához okostelefonon, vagy számítógépen keresztül
HDMI csatlakozó – a fényképezőgép HD kompatibilis készüléken keresztül történő vezérléséhez
* 35mm ekvivalens ** Vízálló az IEC 529 IPX8 szabványnak megfelelően. Ütésálló a MIL szabványnak (Olympus tesztelési eljárási folyamatnak) megfelelően. Fagyálló az Olympus tesztelési eljárási folyamatainak megfelelően. Az SD az SD Card Association bejegyzett védjegye. Az UHS I nem támogatott. A FlashAir a Toshiba Corporation bejegyzett védjegye Az Eye-Fi az Eye-Fi, Inc. bejegyzett védjegye A termékjellemzők bejelentés nélkül változhatnak. Kérjük, az aktuális információkért látogassa meg az Olympus weboldalát: http://www.olympus-europa.com A jellemzőkről részletes leírás az on-line ismertetőben található: http://www.olympuseuropa.com/corporate/rmt/media/corporate_1/press_release_content/Appendix_EU.pdf
Amennyiben kérdése merül fel, vagy bővebb információkra lenne szüksége, kérjük, vegye fel a kapcsolatot munkatársunkkal: Simon László Olympus Hungary Kft. Tel.: +36-1-371-2470/ 2342 mellék E-mail:
[email protected] www.olympus.hu
6
