SZAKMAI ÖNÉLETRAJZ
Személyes adatok: Név: Demjén Izabella Születési hely és idő: Ukrajna, Rát, 1989. május 5. Elérhetőség:
[email protected]
Tanulmányok: Alapfokú képzés: 1995–2004 – Ráti Általános Iskola Középfokú képzés: 2004–2007 – Munkácsi Szent István Líceum Felsőfokú képzés: 2007–2012 – az Ungvári Nemzeti Egyetem (UNE) Magyar Tannyelvű Humán- és Természettudományi Kar Magyar Filológiai Tanszéke Diploma: cum laude magiszteri diploma Doktori képzés: 2012– a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészet- és Társadalomtudományi Kar Nyelvtudományi Doktori Iskola, Magyar Nyelvészeti Műhely
Egyéb képzések: 1997–2004 – A Kereknyei Művészeti Iskola hegedűs szakának tanulója. 2005–2008 – a Munkácsi Szent Márton Egyházmegye Felnőtt Teológiai Továbbképző tanfolyama, hitoktatói képesítés. 2009 – csoportvezető-képző a Kárpátaljai Katolikus Szent Márton Egyesület szervezésében. 2010 – kéthónapos részképzés a Debreceni Egyetem Bölcsészettudományi Karán. 2012. szeptember–december – „Élménypedagógia–multikulturalitás–holocaustoktatás”. Szervezte: az Eötvös Loránd Tudományegyetem Pedagógia-pszichológia Kar Illyés Sándor Szakkollégiuma és a Kalandok és Álmok Élménypedagógiai és Animációs Szakmai Műhely. 2012 – 30 órás élménypedagógiai képzés a Háló (Katolikus Közösségek Hálózata) és a Kalandok és Álmok Élménypedagógiai és Animációs Szakmai Műhely szervezésében. 2012. június 21–26. – HaNGya szeminárium – Határok nélküli gyakorlatok; bibliai élménypedagógiai képzés a Kalandok és Álmok Élménypedagógiai és Animációs Szakmai Műhely szervezésében.
Munkatapasztalat: 2006–2010 – az Ungvári Magyar Rádió katolikus adásánál segédszerkesztő. -1-
2012–2013 – ügyfélszolgálati munkatárs a Kalandok és Álmok Élménypedagógiai és Animációs Szakmai Műhelynél. 2013– irodavezetői munkatárs a Kalandok és Álmok Élménypedagógiai és Animációs Szakmai Műhelynél. 2014 – A Játék nem játék! c. könyv nyelvi korrekciója (Besnyi Szabolcs–Nagy Gábor Mápó: A Játék nem játék! – Korrekt Nyomda, Budapest, 2014.)
Tudományos tapasztalatok: 2008. július 1–15. – néprajzi gyűjtés az UNE Magyar Tannyelvű Humán- és Természettudományi Karának Magyar Filológiai Tanszéke szervezésében. 2009 – szakdolgozat: Ukrán tükörszavak és átvételek a kárpátaljai magyar nyelvben; értékelése: jeles (UNE). 2009. július 3-17. – nyelvjárási gyűjtés az UNE Magyar Tannyelvű Humán- és Természettudományi Karának Magyar Filológiai Tanszéke szervezésében. 2010 – szakdolgozat: A hazaszeretet kifejezésének eszközei Nagy László és Wass Albert lírájában; értékelése: jeles (UNE). 2011 – szakdolgozat: Károli Gáspár 1685-ben kiadott Szent Bibliájának nyelvtörténeti elemzése (a hangok és a szavak szintje); értékelése: jeles (UNE). 2012 – diplomamunka: Károli Gáspár Bibliájának (1685) nyelvtörténeti elemzése; értékelése: jeles (UNE).
Pedagógiai tapasztalatok: 2011. február–március – pedagógiai gyakorlat a Szürtei Középiskolában Minősítés: jeles 2011. szeptember–október – pedagógiai gyakorlat a Szürtei Középiskolában Minősítés: jeles 2013. március–október – a Tengerecki Játszóház és a Kalandok és Álmok Élménypedagógiai és Animációs Szakmai Műhely közös projektje; az egészséges életmódra való nevelés az óvodások körében. 2013. július – a Moravicai Nyári Táborokban foglalkozásvezető (Katalizátor Pedagógusképző Központ, Stara Moravica, Szerbia). Korosztály: 10-12 év Módszer: élménypedagógia 2013. szeptember – a Bástya Alapítvány és a Kalandok és Álmok Szakmai Műhely szervezésében Hargita megyei halmozottan hátrányos helyzetű gyerekek beilleszkedését segítő program, foglalkozásvezető. Korosztály: 10-12 év Módszer: élménypedagógia 2014. február–június – Szociális városrehabilitáció Ferencvárosban, JAT I. ütem (KMOP-5.1.1/B-12-k2012-0003 kiemelt projekt). Foglalkozásvezető, 4. osztályos gyerekek. -2-
Korosztály: 10-12 év Módszer: élménypedagógia 2014. június – a Napernyő Alapítvány és a Kalandok és Álmok Szakmai Műhely szervezésében határon túli hátrányos helyzetű gyerekekkel való foglalkozás, foglalkozásvezető. Korosztály: 9-13 év Módszer: élménypedagógia 2014. július – a Moravicai Nyári Táborokban foglalkozásvezető (Katalizátor Pedagógusképző Központ, Stara Moravica, Szerbia).. Korosztály: 7-10 év Módszer: élménypedagógia 2014. szeptember – Szociális beilleszkedést segítő hét a balassagyarmati Ridens Szakképző Iskola, Speciális Szakiskola és Kollégiumban (TÁMOP-3.1.4-12/2-2012-0937 jelű, „Innovatív speciális szakiskola”). Foglalkozásvezető. Célcsoport: 14-21 éves mozgássérült, értelmi és érzékszervi akadályoztatással elő, illetve magatartás-, beilleszkedés- és tanulási zavaros fiatalok. Módszer: élménypedagógia és erőszakmegelőzés 2014. szeptember – Szociális beilleszkedést segítő hét a nyíregyházi Ridens Szakképző Iskola, Speciális Szakiskola és Kollégiumban (TÁMOP-3.1.4-12/2-2012-0937 jelű, „Innovatív speciális szakiskola”). Foglalkozásvezető. Célcsoport: 14-21 éves mozgássérült, értelmi és érzékszervi akadályoztatással elő, illetve magatartás-, beilleszkedés- és tanulási zavaros fiatalok. Módszer: élménypedagógia és erőszakmegelőzés 2014. szeptember–december – Szociális városrehabilitáció Ferencvárosban, JAT I. ütem (KMOP-5.1.1/B12-k-2012-0003 kiemelt projekt). Foglalkozásvezető, 2. osztályos gyerekek.
Nyelvek: Magyar – anyanyelv Ukrán – középfok Német – alapfok
Versenyek: 2008. október 16. – 10. országos Kossuth-szónokverseny elődöntője, az előadás témája: A családban marad – a jövőnk? – Ungvár, I. helyezés, szervezte: UNE. 2008. november 13-14. – 10. országos Kossuth-szónokverseny, az előadás témája: A családban marad – a jövőnk? – Budapest, résztvevő, szervezte: ELTE Bölcsészettudományi Kar Magyar Nyelvtudományi
-3-
és Finnugor Intézete, a Magyar Nyelvtudományi Társaság tanári Tagozata és az Anyanyelvápolók Szövetsége. 2009. október 12.– a 11. országos Kossuth-szónokverseny elődöntője, az előadás témája: „…miért nő a fű, hogyha majd leszárad? / Miért szárad le, hogyha újra nő…?” – S így van értelme? – Ungvár, I. helyezés, szervezte: UNE. 2011. április 29-30. – a Szép magyar beszéd versenyének 39. országos döntője, résztvevő.
Konferenciák: 2007. február 20. – a Magyar Kéznyújtás Alapítvány és a Pannonhalmi Bencés Gimnázium és Kollégium Diákújságának Mécs László-díja, I. helyezés. Az előadás címe: Kárpátaljai magyar irodalom. 2011. április 11. – Tudományos Diákkonferencia, résztvevő, szervezte: UNE. Az előadás címe: Ukrán tükörszavak és átvételek a magyar nyelvben. 2012. április 23. – Tudományos Diákkonferencia, II. helyezés, szervezte: UNE. Az előadás címe: Károli Gáspár Bibliájának (1685) nyelvtörténeti elemzése. 2014. március 1. – PhD-konferencia 2014, nyelvtudományi szekció, Szeged. Az előadás címe: Északkelet-magyarországi nyelvváltozatok szociopragmatikai megvilágításban. 2014. május 24. – a KMDFKSZ X., jubileumi Tudományos Konferenciája, Ungvár. Az előadás címe: Kárpátaljai magyar nyelv? – fogalomtisztázás.
Publikációk: 2011
Ukrán tükörszavak és átvételek a kárpátaljai magyar nyelvben. In: Scientia Denique. Szerk.: Kárpátaljai Magyar Diákok és Fiatal Kutatók Szövetsége, 1. évfolyam, 1. szám, 164-178. o.
2012
Károli Gáspár Bibliájának (1685) nyelvtörténeti elemzése. In: VIII. Tudományos Diákköri Konferencia a Kárpátaljai Magyar Diákok és Fiatal Kutatók Szövetségének szervezésében, Ungvár, 103–110. o.
2012 Szláv elemek a kárpátaljai magyar köznyelvben. In: Közoktatás, XVII. évfolyam, 1-2. szám, Beregszász, 30–31. o. 2014 Északkelet-magyarországi nyelvváltozatok szociopragmatikai megvilágításban. In: Scientia Denique, 4. évf., 1. kiadás – Kárpátaljai Magyar Diákok és Fiatal Kutatók Szövetsége, 17-26. o. 2014 Északkelet-magyarországi nyelvváltozatok szociopragmatikai megvilágításban (hangjelölés és helyesírás). In: Határtalan párbeszédek. Balassi Bálint Márton Áron Szakkollégium, 119–137. o. 2014 Bura László. A többszólamúság ösvényein. Nyelvészeti tanulmányok. -4-
In: Névtani Értesítő, 36. szám – 257–259. o.
Ösztöndíjak: 2009–2012 – a „Szent Márton Karitász” Kárpátaljai Megyei Jótékonysági Alapítvány szociális és tanulmányi ösztöndíja. 2011–2012 – egy egyéves kutatói ösztöndíj az International Visegrad Fund támogatásával a Pázmány Péter Katolikus Egyetemen. A kutatás témája: Károli Gáspár Bibliájának (1685) nyelvtörténeti elemzése. 2012– állami doktori ösztöndíj (PPKE-BTK)
Budapest, 2015. április 17. Demjén Izabella
-5-
