TOLNA MEGYE BOGYISZLÓ KÖZSÉG Szám:/2008 ……….. sz. példány
Jegyzőkönyv Készült Bogyiszló Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2008. február 15-én 1600 órai kezdettel megtartott testületi üléséről.
1
Jegyzőkönyv Készült Bogyiszló Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2008. február 15-én 1600 órai kezdettel megtartott testületi üléséről. Az ülés helye: Községháza képviselői ülésterem Jelen voltak: Tóth István polgármester Boda Zoltán, Farkas Éva, Görbe Ferencné, Németh János, dr. Tillmann József, Nagy Józsefné képviselők, Valamint Gergely József jegyző, Príger József Távol maradt: Paksi Istvánné, Manga János, Berka István képviselők Napirend előtt: Tóth István polgármester: tisztelettel köszöntötte a jelenlévőket, megállapította, hogy az ülés határozatképes. Beszámolt a lejárt idejű határozatokról, valamint a két ülés közötti fontosabb eseményekről. Dr. Tillmann József. és Nagy Józsefné képviselőket javasolta jegyzőkönyvhitelesítőknek.
Ezt követően a polgármester az alábbi napirendre tett javaslatot. Napirendi javaslat 1.) Bogyiszló Község Önkormányzatának 2008. évi költségvetési rendelete tervezetének tárgyalása 2.) Iparterület kialakítása kapcsán, infrastruktúrák kiépítésére kialakított elképzelés jóváhagyása
Előadó Tóth István polgármester
3.) Döntés kártérítési jog engedményezéséről
Tóth István polgármester
4.) Tájékoztatás önkormányzati ingatlanokat érintő korábbi határozatok szerint megkötött szerződésekről
Tóth István polgármester
5.) Egyebek
Tóth István polgármester
Tóth István polgármester
Az előterjesztett napirendet a Képviselő-testület – egyhangúlag – elfogadta. 2
1.) Bogyiszló Község Önkormányzatának 2008. évi költségvetési rendelete tervezetének tárgyalása Tóth István polgármester: Hozzászólásában kifejtette, hogy a tervezésnél a költségvetés egyensúlyának megteremtésére kell törekedni. Sajnálatos, hogy 2008-ban ez a cél csak hitel felvételével biztosítható. Amennyiben a Képviselő-testület a kiadási oldal adatait nem csökkenti, a hitelösszeg várhatóan növekedni fog. Vannak olyan önkormányzatok, amelyek hitelfelvétel nélkül képesek gazdálkodni. Igaz, hogy ezeken a településeken rendkívül szigorú döntések születtek. Mérlegelés nélkül vontak össze osztályokat, szüntettek meg nem kötelezően ellátandó feladatokat. A polgármester ismertette Bajnai Gordon miniszter úr levelét, amelyben az Önkormányzat önként vállalt feladatai, valamint a képviselői tiszteletdíjak felülvizsgálatára hívja fel a figyelmet. A képviselői tiszteletdíj a képviselői munkáért járó díjazás. Figyelembe kell venni, hogy az ÖHIKI támogatás összegét csökkenti. Az általános iskola tart azon cél felé, hogy évfolyamonként egy osztályt indítson. Ezt a csökkenő gyermeklétszám is indokolja. A folyamat veszélyt is rejthet magában, ha a tendencia tovább folytatódik. Összegezve a polgármester elmondta, hogy a 2008. évi költségvetés tervezete tartalékokat nem tartalmaz, 20 millió Ft hiánnyal számol. Príger József: a képviselői tiszteletdíj nem kizáró ok az ÖNHIKI-nél, azonban valóban csökkenti azt. Jelenlegi körülmények között már az is eredmény, hogy az Önkormányzat helyzete a 2007. évhez viszonyítottan nem romlott. A tervezett hiány nem veszélyezteti az Önkormányzat működtetését, a hiányt kezelni lehet. A probléma az, hogy a fejlesztésekre nem jut forrás. A tervezet valóban nem tartalmaz tartalékokat. A Képviselő-testület nem tud olyan döntéseket hozni, amely lényegesen javít a helyzeten. Sajnálatosan az oktatást továbbra is csak részben finanszírozza az állam. Farkas Éva: A Pénzügyi Bizottság tárgyalta a tervezetet. A tervezett hitelállomány finanszírozható. A bizottság megvizsgálta a megtakarítási lehetőségeket. - A Sportegyesület támogatása kérdéses az elért eredmények tükrében. - Nagyrendezvényeket felváltva évente kellene megrendezni. - A bizottság nem javasolta a képviselői tiszteletdíj megvonását. - Az iskola költségvetése a 2007. évi főösszeggel egyezik, ismerve az áremelkedéseket, meglehetősen takarékos tervezet készült. A Pénzügyi Bizottság a tervezet elfogadását javasolta azzal, hogy a nagyrendezvények váltva évenként kerüljenek megrendezésre. Boda Zoltán: Az előterjesztett rendelettervezet áttekinthetően tartalmazza az adatokat. A lakosságra jutó terheket lehetne csökkenteni, amennyiben megtakarítást tud elérni az Önkormányzat. A kontraszt óriási a hivalkodó falunap és a segélyből élők életminősége között. Támogatja a nagyrendezvény kétévenkénti megrendezését. 3
Nagy Józsefné: Véleménye szerint a Sportkör jelenlegi eredményei nem növelik a település jó hírét. Elmondta, hogy támogatja a sportot, de az eddig nyújtott színvonal nem megfelelő. Az egyesület tagjainak is hozzá kell járulniuk a működtetéshez. Dr. Tillmann József: A kiadásokat lehetőség szerint csökkenteni kell. Nehéz időkben a lakosság is könnyebben elfogadja az intézkedéseket. A tiszteletdíj kapcsán kifejtette, hogy méltánytalannak tartja annak megvonását. A Falunapok és szüreti felvonulás kétévenkénti megrendezését támogatja. Tóth István polgármester: Válaszában elmondta, hogy a Képviselő-testület sokszor marginális problémákkal foglalkozik, ugyanakkor évente 50 millió Ft-tal támogatja az oktatást. Príger József: Felmerült a Sportkör helyzete. Kérdéses, hogy egyáltalán indul-e a tavaszi szezonban a csapat. Príger József javasolta, hogy a tervezetben erre a célra szánt összeget a Képviselőtestület tegye tartalékalapba. Amikor eldől, hogy mi lesz a Sportkör sorsa, akkor az összeget felszabadíthatja. A javaslattal a Képviselő-testület egyetértett. Az előterjesztést követően – egyhangúlag – az alábbi rendeletet alkotta. 1/2008. (II.16.) rendelete Bogyiszló község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2008. évi költségvetéséről szóló jelen jegyzőkönyv mellékletében megtalálható rendeletét megalkotta.
2.) Iparterület kialakítása kapcsán, infrastruktúrák kiépítésére kialakított elképzelés jóváhagyása Tóth István polgármester: A Képviselő-testület több éve foglalkozik a 0114/1 hrsz.-ú iparterület kialakításával. A település rendezési terve a területet ipari szolgáltató övezetbe sorolja. Az ingatlanon 31 db földrészlet került kialakításra, a megfelelő közlekedési útvonalakkal együtt. A szükséges infrastruktúrák kiépítéséhez (út, elektromos hálózat, ivóvíz, szennyvíz, csapadékvíz elvezetés) előzetes kalkulációk szerint 80 millió Ft szükséges. Az Önkormányzat saját forrással nem rendelkezik, ezért külső erőforrások bevonása szükséges. A Képviselő-testület feladata az lenne, hogy meghatározza, hogy milyen irányba haladjon tovább a tervezés. A munkahelyteremtés sikerességén a település életképessége, jövője múlik. Dr. Tillmann József: A tervezést nehezíti, hogy nem lehet előre tudni a teljesítmény igényeket. Az Önkormányzatnak az eladási árba feltétlenül bele kell kalkulálnia a költségeit.
4
Németh János: A telekárakat úgy kell meghatározni, hogy az elfogadható legyen a vállalkozók számára. Tóth István polgármester: A szükséges források előteremthetők ún. építőközösség létrehozásával. Az építőközösség vállalkozókból, esetleg pénzintézetből és az Önkormányzatból állna össze. Tárgyban döntés nem született, azonban a kialakult vélemény szerint fel kell mérni, hogy lenne-e megfelelő létszámú befektetési szándékú vállalkozás, amely finanszírozná a projektet.
3.) Döntés kártérítési jog engedményezéséről Tóth István polgármester: Somogyi Gyula (Bogyiszló, Doromlás 0296/57 hrsz.) egykor saját tulajdonában álló, ma az Önkormányzat tulajdonában lévő Bogyiszló, Kossuth u.29. hsz. alatti ingatlanban a teherforgalom miatt keletkezett kár kapcsán az érintett utcák lakóival együtt pertársaságot alkotva pert kezdeményeztek a Közútkezelő Kht., valamint az Önkormányzat ellen. Később az Önkormányzatot a Bíróság a perből „kiengedte”. Somogyi ingatlanát az Önkormányzat Tájház céljára megvásárolta. Tekintettel arra, hogy Somogyinak már nincs a tulajdonában az ingatlan, kártérítési igénye nem lehet. Somogyi Gyula abból a célból, hogy a pert folytathassa, kéri az Önkormányzattól a kártérítési jog engedményezését. Somogyi nyilatkozatot tett arról, hogy az esetlegesen megítélt kártérítés egy részét a Tájház tatarozására biztosítja. Az előterjesztést követően a Képviselő-testület –egyhangúlag- az alábbi határozatot hozta: 1/2008. (II.15.) Kt. határozat: Bogyiszló Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a kizárólagos tulajdonában álló bogyiszlói 10. hrsz-on felvett, természetben Kossuth u. 29. hsz. alatt található ingatlanban a teherforgalom miatt keletkezett kár kártérítési jogát engedményezi Somogyi Gyula (Bogyiszló, Doromlás 0296/57. hrsz.) részére. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az erre vonatkozó megállapodás megkötésére.
4.) Tájékoztatás önkormányzati ingatlanokat érintő korábbi határozatok szerint megkötött szerződésekről A polgármester beszámolt arról, hogy a balatonszepezdi ifjúsági táborban lévő tulajdoni részarányát Várdomb, Őcsény, Kölesd, Tengelic és Báta községek eladták Szekszárd, Bátaszék, Fadd önkormányzatai részére. Az egyes települések a tulajdoni részarányukkal arányos tulajdonrészt vehettek. 5
5.) Egyebek 5.1.) Bogdán Györgyné lakóingatlan-cserére tett ajánlata Bogdán Györgyné Bogyiszló, Kertész köz 4. hsz. alatti lakos az ugyanezen címen található lakóingatlana elcserélésére tett ajánlatot. Bogdán Györgyné ingatlanát a község tulajdonában álló Vásártér u. 31. sz. alatti ingatlanra cserélné el. Az előterjesztést követően a Képviselő-testület - 1 igen, 0 tartózkodás, és 6 nem szavazattal- az alábbi határozatot hozta:
2/2008. (II.15.) Kt. határozat: Bogyiszló Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a kizárólagos tulajdonában álló Bogyiszló, Vásártér u. 31. hsz. alatt található ingatlanát nem kívánja elcserélni.
5.2.) Telegdi-malom Tóth István polgármester: Asztalos László (Bogyiszló, Honvéd u. 50.) vételi szándékát jelezte a község tulajdonában álló „Telegdi-malom” (277. hrsz.) kapcsán. Az épület részben romos, ezért 1,5 millió Ft vételárat ajánlott. Az épület ennél az összegnél lényegesen többet ér. A községben megalakult egy szociális szövetkezet, amelynek a működéshez szüksége van nagy méretű épületre. A malomépület alkalmas lehet erre. Az előterjesztést követően a Képviselő-testület –egyhangúlag- az alábbi határozatot hozta: 3/2008. (II.15.) Kt. határozat: Bogyiszló Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a kizárólagosa tulajdonában álló bogyiszlói 277. hrsz.-ú ingatlanát nem kívánja értékesíteni.
6
5.3.) Hulladékkezelésre vonatkozó szerződés felbontása Tóth István polgármester: Tolna Város tulajdonában álló Tolnai Kommunális Kft.-vel 2006-ban 10 évre szóló hulladékkezelésre vonatkozó szerződést kötött az Önkormányzat. Tolna Város 2008-tól a hulladékszállítást koncesszióba adta. Az új szolgáltató az Alisca Terra Kft. A Tolnai Kommunális Kft. nem tudja teljesíteni szerződéses kötelességét, ezért annak közös megegyezésen alapuló felbontását kéri. Tekintettel, hogy a fenti helyzetre a Képviselő-testület már 2007 decemberében felkészült, nem okoz problémát a szerződés felbontása. Az előterjesztést követően a Képviselő-testület –egyhangúlag- az alábbi határozatot hozta: 4/2008. (II.15.) Kt. határozat: Bogyiszló Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Tolnai Kommunális Kft.-vel 2006-ban létrejött hulladékkezelésre vonatkozó megállapodás közös megegyezésen alapuló felbontásához hozzájárul. A Képviselő-testület felhatalmazza megállapodás aláírására.
a
polgármestert
a
5.4.) Új SZSZB tagok választása Gergely József jegyző: A választási eljárásról szóló 1997. évi C tv. szerint az SZSZB 3 tagját és a póttagokat a Képviselő-testület választja meg. A törvénymódosításból adódóan az igazolással szavazók céljára kijelölt szavazókörben az SZSZB 7 tagból áll, ezért újabb személyek megválasztása szükséges. Paksi Istvánnét települési képviselővé megválasztották, helyére már választáskor póttag lépett, ezért új póttag választása szükséges. Az előterjesztést követően a Képviselő-testület –egyhangúlag- az alábbi határozatot hozta: 5/2008. (II.15.) Kt. határozat: Bogyiszló Községi Önkormányzat Képviselő-testülete: az 1. számú szavazókörbe Keresztes József Bogyiszló, Rákóczi u. 28. hsz. alatti lakost Szántó Edit Bogyiszló, Széchenyi u. 3. hsz. alatti lakost, a 2. számú szavazókörbe Horváthné Tamás Erzsébet Bogyiszló, Petőfi u. 22. hsz. alatti lakost a 3. számú szavazókörbe Lépő Margit Bogyiszló, Petőfi u. 4. hsz alatti lakost alatti lakost szavazatszámláló bizottsági tagnak/póttagnak megválasztotta.
7
5.5.) Étkezési térítési díjak meghatározása Tóth István polgármester: Szolgáltatóval kötött közétkeztetési szerződésünknek megfelelően az étkezési térítési díjak fogyasztói-árindex növekedésével egyező emelésére tett javaslatot a szolgáltató. Az emelés szükséges, mert az élelmiszerárak jelentősen emelkedtek. Az előterjesztést követően a Képviselő-testület –egyhangúlag- az alábbi rendeletet alkotta: 2/2008. (II.16.) rendelete Bogyiszló Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az étkezési térítési díjakról szóló jelen jegyzőkönyv mellékletében megtalálható rendeletét megalkotta.
5.6.) Bogdán Mihály hitelkérelme Tóth István polgármester: Bogdán Mihály Bogyiszló, Küzdelem u. 22. hsz. alatti lakos családi ház vásárlás céljából hitelkérelmet nyújtott be a Polgármesteri Hivatalhoz. A kérelmező előadja, hogy azt a családi házat, amelyben lakik, megvásárolná, ehhez kéri az Önkormányzat segítségét. Hitelt az Önkormányzat nem nyújthat, mert az pénzintézeti tevékenységnek számít. Az előterjesztést követően a Képviselő-testület –egyhangúlag- az alábbi határozatot hozta: 6/2008. (II.15.) Kt. határozat: Bogyiszló Községi Önkormányzat Képviselő-testülete Bogdán Mihály Bogyiszló, Küzdelem u. 22. hsz. alatti lakos hitelnyújtási kérelmét nem támogatja tekintettel arra, hogy az pénzintézeti tevékenységnek számít. A Képviselő-testület tájékoztatására.
felkéri
8
a
polgármestert
az
ügyfél
5.7.) Helyi televízióhoz eszközök vásárlása Szűcs István, a helyi televízió üzemeltetője beadvánnyal fordult a Képviselőtestülethez, amelyben előadja, hogy kamera és videomagnó vásárlásához kér segítséget a községtől. Hozzászólások után kialakult vélemény szerint az eszközök megvásárlása a vállalkozó feladata. Határozatot a Képviselő-testület nem hozott.
A polgármester az ülést 1900 órakor bezárta.
Kmft.
Tóth István polgármester
Gergely József jegyző
Dr. Tillmann József
Nagy Józsefné Jegyzőkönyv-hitelesítők
9