systémové produkty pro montáž oken
Šrouby amo® iii Ø 7,5 mm
55.1
Typ 1 s AW30 ∅ hlavy šroubu 12,0 mm
Ocel, žlutě pozinkovaná Pozinkovaná ocel, modře pasivovaná
Typ 2 s AW25 ∅ hlavy šroubu 7,5 mm Typ 2 s AW30 ∅ hlavy šroubu 8,0 mm Typ 3 s AW30 ∅ hlavy šroubu 12,5 mm Kontrolní zprávy a povolení (všeobecné od stavebního dozoru) Kontrolní zprávy Zkušební protokl č. 3174 / 0649 - 2 ze dne 12. ledna 2000
Návod k montáži Zkouška montážního prvku: Vyhodnocení výsledků Zkouška vhodnosti k monzkoušek pro praktické potáži okna odolného vůči užití při montáži oken od povodním dle směrnice ift ift Rosenheim. Zkušební FE-07/1 od ift Rosenheim. protokol č. 23511241/2 ze Zkušební protokol č. 202 13. února 2006 31790 ze 17. května 2006
Toto uchycení musí zabezpečit veškeré předem stanovené síly, které působí na okno, a které musí přenášet do stavebního objektu. Platí, že je třeba zjistit zatížení, které tvoří vlastní hmotnost okna, vliv zatížení větrem a vliv provozního zatížení pohybem okna (srov. DIN 1055). V souladu s aktuálně platným zemským stavebním řádem musí být stavební objekty včetně konstrukčních prvků plánovány tak, aby Zkouška vhodnosti k monnebyl ohrožen život a zdraví lidí a aby táži okna na stavebním nebyla ovlivněna veřejná bezpečnost. tělese s cihlovým zdivem Tomuto kritériu musí vyhovovat i samotod ift Rosenheim.Zkušební né upevnění okna. protokol č. 50922462 z 11. února 2000 Pro tuto oblast použití doporučujeme hmoždinky 51, 52, 53,55.1 a 55.2.
1. Oblasti použití: • Distan. montáže bez vlivu pnutí u okenních rámů ze dřeva, plastů a hliníku. • Propojování rámů. • Upevňování okenních spojek, otočných kotev a šroubovacích příchytek (krátké provedení typu 3). 2. Výhody: • Úspora času – není nutné používat žádné hmoždinky. • Krátká doba montáže, při montáži nejsou používány žádné usazovací nástroje. • Díky AW®-drážce dosahují bity delší doby životnosti, lepší přenos síly a nevyskytují se žádné výhozové síly. • Montáž prostrčením. • S možností okamžitého zatížení – po usazení nevznikají žádné prostoje. • Vysoká zatížitelnost šroubu na základě tvarového styku. • Šroub Amo® III je možné opět demontovat. • Při usazování šroubu se nevyskytují takřka žádné rozpínací síly.
MWF - 07/06 - 07164 - © •
Otvor vyčistěte
Vyrovnejte okenní rám a zafixujte jej
Vešroubujte šroub Amo® III
Pro tuto oblast použití doporučujeme kotvy/hmoždinky se staveb.-technic. povolením.
3. Vlastnosti: • Jedná se o ukotvení s tvarovým stykem, bez vlivu rozpínacího tlaku, které je možné opět demontovat. • Funkce pohlcování zátěže zůstává i při teplotním zatížení zachována. • Testovaná doba požární odolnosti : 120 min.
Co je dobré vědět: • Děrované cihly a duté tvárnice předvrtejte ve směru chodu (bez příklepu). • Pórobeton není nutné předvrtávat. Šrouby Amo® III je možné do okenního rámu vešroubovat přímo. • Okenní rámy vystřeďte pomocí vyrovnávacích svorek nebo pomocí produktu Amo-Bag. • Délka šroubu = šířka rámu + odstup + hloubka zašroubování (viz. také u 55.2 Šrouby Amo® III 11,5 mm).
Pokyny pro usazení
Vyvrtejte otvor
Prosklené stěny dle DIN 18056 Tato norma platí pro prosklené stěny o minimální ploše 9 m2 a s boční plochou min. 200 cm, která se skládá z nosné kostry (trubek, sloupků, rozpěr) s výplněmi (např. zasklení). Tato norma neplatí pro stěny ze skleněných tvárnic.
Na závěr nasaďte krycí čepičku
B 04 050 500
Šrouby amo® iii Ø 7,5 mm Technické informace Typ hmoždinky Doba trvání požární odolnosti Pevnostní třída betonu minimálně C20 / 25 maximálně C50/60
Parametry Min. vzdálenost od okrajů
Min. hloubka vešroubování Ø / vrtáku
Hloubka vrtaného otvoru
Středové zatížení v tahu Střih, popř. šikmý tah do 30°
55.1 Typ 1 0,80 0,55 0,45 0,40 -
F30[kN] F60[kN] F90[kN] F120[kN] F30[kN] F60[kN] F90[kN] F120[kN]
Beton
c min [mm]
Vápenopísková cihla, plná cihla, Příčně děr. cihla, (min. 2 vylož.) Pemza, leh. beton, pórobeton Beton Vápenopísková cihla, plná cihla Příčně děr. cihla (min. 2 vylož.) Pemza, leh. Beton, pórobeton Beton Vápenopísková cihla, plná cihla, Příčně děr. cihla (min. 2 vylož.) Pemza, lehčený beton Pórobeton
Typ 2 0,50 0,50 0,50 0,50
Typ 3 0,80 0,55 0,45 0,40 -
50 60
hnom,min[mm]
30 50 60 6.5
d0[mm]
6.0
H1[mm]
Není nutné provádět předvrtání Hloubka vešroubování + 10mm + případná vrstva omítky
Balení
200
252
302 -
-
-
-
234 830 302 -
234 830 252 -
234 930 212 234 330 212 234 830 212 234 230 212 234 825 212 234 225 212 234 730 212 234 130 212 212
234 930 182 234 330 182 234 830 182 234 230 182 234 825 182 234 225 182 234 730 182 234 130 182 182
234 930 152 234 330 152 234 830 152 234 230 152 234 825 152 234 225 152 234 730 152 234 130 152 152
234 930 132 234 330 132 234 830 132 234 230 132 234 825 132 234 225 132 234 730 132 234 130 132 132
234 930 122 234 330 122 234 830 122 234 230 122 234 825 122 234 225 122 234 730 122 234 130 122 122
234 230 92 234 830 92 234 330 92
234 330 82 234 930 82
B 04 050 501
234 930 92
234 230 82
234 330 72 234 930 72
234 830 82
234 330 62 234 930 62
Bal./ks
234 930 112 234 330 112 234 830 112 234 230 112 234 825 112 234 225 112 234 730 112 234 130 112 112
92 234 130 92 234 730 92 -
-
-
-
234 230 72
-
234 330 52 234 930 52
-
234 330 42
Obj. č. pozink. ocel, modře pasivovaná
234 930 42
-
Obj. č. Ocel, žlutý pozink
234 330 32
-
Obj. č. pozink. ocel, modře pasivovaná
234 830 72
-
-
-
Obj. č. Ocel, žlutý pozink
234 930 102 234 330 102 234 830 102 234 230 102 234 825 102 234 225 102 234 730 102 234 130 102 102
82 234 130 82 234 730 82
62
72 234 130 72
-
234 730 72
42
52 -
-
Obj. č. pozink. ocel, modře pasivovaná
234 930 32
MWF - 02/06 - 07165 - © •
Typ 3 s AW30 Průměr hlavy šroubu 12,5 mm Vhodná oblast použití: Díky své velké ploché hlavě přiléhá hlava šroubu čistě na okenní profil, čímž přináší výhody při aplikaci krycích čepiček. Vhodné krycí čepičky: Obj. č.: 590 790 ...
-
-
Obj. č. Ocel, žlutý pozink
-
Typ 2 s AW30 Průměr hlavy šroubu 8,0 mm Vhodná oblast použití: Hlavně aplikace do betonového podkladu u rámů ze dřeva a umělé hmoty.
-
Obj. č. pozink. ocel, modře pasivovaná
-
Typ 2 s AW25 Průměr hlavy šroubu 7,5 mm Vhodná oblast použití: Díky své malé hlavě je možné sešroubování v případě malých šířek okenních drážek. Obvzláště aplikace do cihlových podkladů u všech rámových materiálů. Vhodné krycí čepičky: obj. č. 590 425 ...
-
Obj. č. Ocel, žlutý pozink
-
Typ 1 s AW30 Průměr hlavy šroubu 12,0 mm Vhodná oblast použití: Snadné zapuštění u dřevěných a plastových profilů
l[mm]
-
Celková délka
32
Rozměry kotev
100
Šroub amo® iii - Ø 11,5 mm
55.2
s AW40 ∅ hlavy šroubu 11,5 mm
Ocel, žlutě pozinkovaná Pozinkovaná ocel, modře pasivovaná
Kontrolní zprávy a povolení (všeobecné od stavebního dozoru) Kontrolní zprávy
Návod k montáži
Zkušební protokl č. 3174 / Zadržení vloupání Třída 0649 - 2 ze dne 12. ledna 2000 odporu 2 dle DIN V ENV 1627. Znalecké stanovisko od ift Rosenheim č. 25529923 z 21. listopadu 2005
Zkouška vhodnosti k montáži okna na stavebním tělese s cihlovým zdivem od ift Rosenheim. Zkušební protokol č. 10530599 z 10. července 2006
Pro tuto oblast použití doporučujeme hmoždinky 51, 52, 53,55.1 a 55.2.
1. Oblasti použití: • Distanční montáže bez vlivu pnutí u všech rámových materiálů a druhů zdí. • Montáže okenních a dveřních profilů s montážním předvrtáním o v 10 mm. 2. Výhody: • Úspora času – není nutné používat žádné hmoždinky. • Krátká doba montáže, při montáži nejsou používány žádné usazovací nástroje. • Díky AW®-drážce dosahují bity delší doby životnosti, lepší přenos síly a nevyskytují se žádné výhozové síly. • Montáž prostrčením. • S možností okamžitého zatížení – po usazení nevznikají žádné prostoje. • Vysoká zatížitelnost šroubu na základě tvarového styku. • Šroub Amo® III je možné opět demontovat. • Při usazování šroubu se nevyskytují takřka žádné rozpínací síly.
MWF - 07/06 - 07166 - © •
Otvor vyčistěte
Vyrovnejte okenní rám a zafixujte jej
Vešroubujte šroub
Pro tuto oblast použití doporučujeme kotvy/hmoždinky se stav.-technic. povolením.
3. Vlastnosti: • Jedná se o ukotvení s tvarovým stykem, bez vlivu rozpínacího tlaku, které je možné opět demontovat. • Testovaná doba požární odolnosti : 120 min. • Funkce pohlcování zátěže zůstává i při teplotním zatížení zachována. • Testované vlastnosti proti vloupání - pro plastová okna v třídě odolnosti WK 2 dle DIN V ENV 1627 • Součástí každé dodávky je Bit AW 40.
Co je dobré vědět: • Předvrtání okenního rámu – 10 mm. • Děrované cihly a duté tvárnice předvrtejte ve směru chodu (bez příklepu). • Pórobeton není nutné předvrtávat. Šrouby Amo® III je možné do okenního rámu vešroubovat přímo. • Okenní rámy vystřeďte pomocí vyrovnávacích svorek nebo pomocí produktu Amo-Bag. • Délka šroubu = šířka rámu + odstup + hloubka zašroubování.
Návod k usazení hmoždinky
Vyvrtejte otvor
Prosklené stěny dle DIN 18056
Toto uchycení musí zabezpečit veškeré předem stanovené síly, které působí na okno, a které musí přenášet Tato norma platí pro prosklené stěny o minimální ploše 9 m2 a s boční plochou min. 200 cm, která do stavebního objektu. Platí, že je třeba zjistit zatížení, které tvoří vlastní se skládá z nosné kostry (trubek, sloupků, rozpěr) hmotnost okna, vliv zatížení větrem a s výplněmi (např. zasklení). Tato norma neplatí pro vliv provozního zatížení pohybem okna stěny ze skleněných tvárnic. (srov. DIN 1055). V souladu s aktuálně platným zemským stavebním řádem, musí být stavební objekty včetně konstrukčních prvků plánovány tak, aby nebyl ohrožen život a zdraví lidí a aby nebyla ovlivněna veřejná bezpečnost. Tomuto kritériu musí vyhovovat i samotné upevnění okna.
Na závěr nasaďte krycí čepičku
B 04 050 510
Šrouby amo® iii Ø 11,5 mm
55.2
technické informace Typ hmoždinky Doba trvání požární odolnosti Pevnostní třída betonu minimálně C20 / 25 Střih, popř. šikmý tah do 30° maximálně C50/60
F30[kN]
Ø 11,5 0,50
F60[kN]
0,50
F90[kN]
0,50
F120[kN]
0,50
Beton
50
Vápenopísková cihla, plná cihla, Příčně děrovaná cihla (min. 2 obložení), Pemza, lehčený beton, pórobeton
Min. vzdálenost okrajů
cmin[mm]
Beton Min. hloubka vešroubování
30
Vápenopísková cihla, plná cihla
50
hnom≥[mm]
Příčně děrovaná cihla (min. 2 obložení), Pemza, lehčený beton, pórobeton
60
Všeobecně
Beton Průměr vrtáku
d0[mm]
Pórobeton
není nutné předvrtávat h1[mm]
Hloubka vrt. otvoru Beton ≥ B15, příčně děr. cihly HLz12, Plná cihla Mz, plná vápenopísková cihla KS, Vápenopísková děr. cihla KSL, plná cihla a plné boky z lehčeného betonu V/Vbl
Min. vzdálenost okrajů Opatření proti prolomení WK21)
10.0
Vápenopísková cihla, plná cihla, Příčně děrovaná cihla (min. 2 obložení), Pemza, lehčený beton, pórobeton
cmin[mm]
Pórobeton PP4
100
Beton ≥ B15
10,0
Příčně děrované cihly HLz 12, plné cihly Mz, Plné vápenopískové cihly KS, Děr. vápenopískové cihly KSL, plné cihly a plné bloky z lehčeného betonu V / Vbl
Průměr vrtáku
hloubka vešroubování + 10 mm + event. vrstva omítky
d0[mm]
10,0
Pórobeton PP4
do kamene: není nutné předvrt., V nadoken. překl. 10,0
Tloušťka stěny
d≥[mm]
240
Hloubka vešroubování
hnom≥[mm]
60
Hloubka vrt. otvoru
h1[mm]
hloubka vešroubování + 10 mm + event. vrstva omítky
Rozměry hmoždinek Celková délka
l[mm]
112
132
152
182
s AW 40 Průměr hlavy 11,5 mm Vhodné oblasti použití: Snadné zapuštění u dřevěných a plastových profilů + Bit AW40
Obj. č. Ocel, žlutě pozink.
234 115 112
234 115 132
234 115 152
234 115 182
Obj. č. 234 840 112 pozink. ocel, modře pasiv.
234 840 132
234 840 152
234 840 182
Obalová jednotka
Bal./ks
50
Stanovení správné délky šroubu.
Krycí čepičky, ploché, polyethylen, AW40, Ø 15 mm Barva Barvy dřeva
Mahagon
Označení RAL
Čistě bílá
Obj. č.
0590 740 101
Balení
Mahagonová hněď
Bal./ks
0590 740 111
šířka rámu
500 Odstup
Würth systémové komponenty:
MWF - 11/05 - 07167 - © •
1
) = Pevnost zdiva v tlaku musí odpovídat minimálně pevnostní třídě M 11 dle DIN 1053-2 (u zdiva). Styková spára mezi vnitřní plochou otvoru a profilem osazovacího rámu smí činit max. 25 mm. Minimální šířka ocelové výztuhy smí činit 1,5 mm.
B 04 050 511
Hloubka vrtání
Hloubka vešroubování 10 mm
AMO® III ŠROUB Ø 7,5 MM
55.1
Typ 2 s AW® 30 Ø hlavy 8,0 mm Označení AMO® lll AW®30 A2 AMO® lll AW®30 A2 AMO® lll AW®30 A2 AMO® lll AW®30 A2
Nerezová ocel A2 Délka mm 112 132 152 182
Bal. / ks 100 100 100 100
Příručka k projektování a realizaci montáže oken a domovních dveří, vydání 2010 Obj. č. 5995 000 000
Okenní stěny dle bývalé DIN 18056 popř. prvky s plochou nad 9 m2 a zasklení se zabezpečením proti zřícení dle TRAV (technická pravidla pro použití zasklení se zabezpečením proti zřícení) resp. DIN 18008-4
Upevnění musí všechny projektované síly působící na okno bezpečně a spolehlivě přenést do tělesa stavby a do jejího základu. Proto je třeba zjistit a spočítat zatížení, která se skládají např. ze zatížení vlastním oknem, zatížení větrem popř. užitečných zatížení (srovnej DIN 1055). Dle aktuálně platných stavebních řádů jednotlivých zemí je nutno stavební objekty včetně všech stavebních součástí projektovat tak, aby nebyl ohrožen život ani zdraví člověka a aby nebyla negativně ovlivněna nebo omezena veřejná bezpečnost. Tomuto kritériu musí odpovídat i upevnění oken.
Norma DIN 18056 platila pro okenní stěny s plochou minimálně 9 m2 a délkou nejkratší strany minimálně 2 m. Pro tuto oblast aplikace je třeba použít hmoždinky se schválením stavebního dozoru popř. s evropským technickým schválením nebo v jednotlivém případě s povolením. K upevnění zasklení se zabezpečením proti zřícení dle TRAV (technická pravidla pro použití zasklení se zabezpečením proti zřícení) resp. DIN 18008-4 je třeba rovněž použít jen hmoždinky se schválením stavebního dozoru popř. s evropským technickým schválením nebo v jednotlivém případě s povolením.
1. Oblasti použití • Distanční montáž bez pnutí u okenních rámů ze dřeva • Spojení rámů
MWF - 07/12 - 13128 - ©
Obj. č. 0239 230 112 0239 230 132 0239 230 152 0239 230 182
2. Výhody • Úspora času – není potřeba žádná hmoždinka • Krátké časy montáže, nejsou potřeba žádné usazovací nástroje • Díky hnacímu mechanizmu AW® vyšší životnost šroubovacích nástavců, lepší přenos síly a žádné síly házení • Montáž prostrčením • Okamžitá zatížitelnost – žádné vyčkávací časové prodlevy po usazen • Vysoká zatížitelnost díky tvarovému styku • Možnost demontáže • Téměř žádné rozpínací síly při usazování
3. Vlastnosti • Ukotvení bez rozpínacího tlaku, s tvarovým stykem a s možností demontáže Upozornění: Náležitou montáž dílů je nutno zkontrolovat při respektování dané konkrétní místní situace na stavbě (např. hmotnost křídla okna, vlastnosti a kvalita podkladu, vzor vytvořených dutin v cihle / tvárnici).
Doporučení pro tepelně ošetřené dřevo firmy Firstwood
Je dobré vědět: • Duté cihly a dutinové tvárnice vrtejte otáčivým vrtáním (bez příklepu). • Okenní rám je třeba vyrovnat vyrovnávacími svěrkami nebo podložkou Amo®. • Délka šroubu = šířka rámu + distanční vzdálenost + hloubka našroubování (viz pod 55.1 Amo ® III 7,5 mm).
amo® - Y šroub Ø 7,5 mm
55.3 Ocel, speciální povrchová vrstva ruspert
AW® 30 hlava Ø 8 mm
Od
doporučeno pro montáž oken
Doklady účinnosti Zpráva o zkoušce Zábrana proti vloupání Třída odolnosti 3 dle DIN V ENV 1627:1999 Zpráva o zkoušce ift-Rosenheim č. 211 43728 ze dne 28.06.2010
1. Oblasti použití • Distanční montáž bez pnutí u všech materiálů rámů k ukotvení do pórobetonu • Montáž okenních a dveřních rámů s předvrtáním před montáží Ø 6 mm 2. Výhody • Úspora času – není potřeba hmoždinka • Krátké časy montáže, nejsou potřeba žádné usazovací nástroje • Díky hnacímu mechanizmu AW® vyšší životnost šroubovacích nástavců, lepší přenos síly a žádné síly házení • Montáž prostrčením
MWF - 08/10 - 12331 - ©
Pokyn k usazení
Vyrovnání okenního rámu a jeho upevnění
Zašroubování šroubu
Vtlačení krytky
Příručka k montáži RAL - Společenství pro jakost
Stěny oken dle dřívější normy DIN 18056
Upevnění musí všechny projektované síly působící na okno bezpečně a spolehlivě přenést do tělesa stavby. Je nutno zjistit a vypočítat zatížení, která jsou souhrnem vlastní hmotnosti okna, zatížení větrem a zatížení dopravou, (srovnej DIN 1055). Dle aktuálně platných stavebních řádů jednotlivých zemí je nutno stavební objekty včetně všech součástí projektovat tak, aby nebyl ohrožen život ani zdraví člověka a aby nebyla negativně ovlivněna nebo omezena veřejná bezpečnost. Tomuto kritériu musí odpovídat i upevnění oken. Pro tuto oblast aplikace doporučujeme hmoždinky 51, 52, 53, 55.1, 55.2. a 55.3
Tato norma platila pro stěny oken s plochou minimálně 9 m2 a boční délkou minimálně 200 cm tvořené nosnou konstrukcí (rám, sloupek, příčel) s výplněmi (např. zasklení). Tato norma neplatí pro stěny a skleněné tvárnice. Pro tuto akci doporučujeme hmoždinky se schválením stavebním dozorem
• Okamžitá zatížitelnost – žádné vyčkávací časové prodlevy po usazení • Možnost demontáže Téměř žádné rozpínací síly při usazování
Upozornění: Náležitou montáž dílů je nutno zkontrolovat při respektování dané konkrétní místní situace na stavbě (např. hmotnost křídla okna, vlastnosti a kvalita podkladu, tvoření dutin v kameni).
3. Vlastnosti • Ukotvení bez rozpínacího tlaku, s tvarovým stykem a s možností demontáže • Funkce absorpce zátěže zůstává zachována i při tepelném zatížení • Odzkoušené vlastnosti zábrany proti vloupání v třídě odolnosti WK 3 dle DIN V ENV 1627:1999
Je dobré vědět • Předvrtání okenního rámu 6,2 mm. • V pórobetonu se předvrtání neprovádí, Amo®-Y šroub je nutno našroubovat přímo do pórobetonu. • Okenní rám je třeba vyrovnat vyrovnávacími svěrkami nebo podložkou Amo®. • Délka šroubu = šířka rámu + distanční vzdálenost + hloubka našroubování.
amo® - Y šroub Ø 7,5 mm
55.3
Charakteristické parametry
Obecně
Minimální vzdálenost okraje Hloubka zašroubování
Pórobeton
Jmenovitý průměr vrtání v okenním rámu
Zábrana proti vloupání, třída odolnosti 3 dle normy DIN V ENV 1627:1999
Minimální vzdálenost okraje Tloušťka stěny Hloubka zašroubování
60
hnom ≥ [mm]
100
d [mm]
6 - 6,2
cmin [mm]
120
Pórobeton PP2-0,35 hdle DIN V 4165-100 [mm] resp. DIN EN 771-4 společně s DIN V 20000-404
365 hnom ≥ [mm]
140
z rohu rámu
[mm]
100
Boční strana
[mm]
300 (šrouby s rovnoměrným rozdělením po boční straně)
nahoře a dole
[mm]
450 (jeden šroub uprostřed okna)
Ostění okenního rámu
[mm]
10
Distanční šrouby
Rozměry Celková délka s AW® 30 průměr hlavičky 8 mm
vhodná oblast aplikace: mírné zapuštění u profilů ze dřeva a plastů Balící jednotka
Zjištění správné délky šroubů
Šířka rámu
Spára
MWF - 07/10 - 12332 - ©
cmin [mm]
Montážní hloubka
l [mm]
152
182
202
Obj. č.
0234 630 152
0234 630 182
0234 630 202
Ocel, speciální povrchová vrstva stříbrná Bal. [ks]
200
200
100
amo® - Y šroub Ø 11,5 mm
55.4 Ocel, speciální povrchová vrstva, ruspent Od
doporučeno pro montáž oken
Prokázání funkčních vlastností
Příručka k projektování a realizaci montáže oken a domovních dveří, vydání 2010 Obj. č.: 5995 000 000
Okenní stěny dle bývalé DIN 18056 popř. prvky s plochou nad 9 m² a zasklení se zabezpečením proti zřícení dle TRAV (technická pravidla pro použití zasklení se zabezpečením proti zřícení) resp. DIN 18008-4
Protokoly zkoušek Zkouška dílu se šroubem do rámu AMO® -Y 11,5 mm k upevnění plastových balkonových dveří na tělesu stavby bez bočních nosných a distančních špalíků do zdiva z pórobetonu typu PP 1,6-0,30. Protokol zkoušky č. 11-002642-PR01 z 25. května 2012
Upevnění musí všechny projektované síly působící na okno bezpečně a spolehlivě přenést do tělesa stavby a do jejího základu. Proto je třeba zjistit a spočítat zatížení, která se skládají např. ze zatížení vlastním oknem, zatížení větrem popř. užitečných zatížení (srovnej DIN 1055). Dle aktuálně platných stavebních řádů jednotlivých zemí je nutno stavební objekty včetně všech stavebních součástí projektovat tak, aby nebyl ohrožen život ani zdraví člověka a aby nebyla negativně ovlivněna nebo omezena veřejná bezpečnost. Tomuto kritériu musí odpovídat i upevnění oken.
DIN 18056 platila pro okenní stěny s plochou minimálně 9 m² a délkou nejkratší strany minimálně 2 m. Pro tuto oblast aplikace je třeba použít hmoždinky se schválením stavebního dozoru popř. s evropským technickým schválením nebo v jednotlivém případě s povolením. K upevnění zasklení se zabezpečením proti zřícení dle TRAV (technická pravidla pro použití zasklení se zabezpečením proti zřícení) resp. DIN 18008-4 je třeba rovněž použít jen hmoždinky se schválením stavebního dozoru popř. s evropským technickým schválením nebo v jednotlivém případě s povolením.
1. Oblasti použití • Distanční montáž bez pnutí u všech materiálů rámů k ukotvení do pórobetonu • Montáž okenních a dveřních rámů s předvrtáním před montáží Ø 10 mm 2. Výhody • Úspora času – není potřeba žádná hmoždinka • Krátké časy montáže, nejsou potřeba žádné usazovací nástroje • Díky hnacímu mechanizmu AW® vyšší životnost šroubovacích nástavců, lepší přenos síly a žádné síly házení • Montáž prostrčením • Možnost demontáže
MWF - 07/12 - 13218 - ©
Návod k usazení
Vyrovnání okenního rámu a jeho upevnění
Zašroubování šroubu
• Téměř žádné rozpínací síly při usazování • Okamžitá zatížitelnost – žádné vyčkávací časové prodlevy po usazení 3. Vlastnosti • Ukotvení bez rozpínacího tlaku, s tvarovým stykem a s možností demontáže • Funkce zachycení zátěže zůstává zachována i při tepelném zatížení Upozornění: Náležitou montáž dílů je nutno zkontrolovat při respektování dané konkrétní místní situace na stavbě (např. hmotnost křídla okna, vlastnosti a kvalita podkladu). Upevnění zasklení se zabezpečením proti zřícení dle TRAV (technická pravidla pro použití zasklení se zabezpečením proti zřícení) resp. DIN 18008-4 se smí se šroubem AMO®Y provést jen tehdy, když je před začátkem montáže k dispozici příslušné povolení v jednotlivém případě.
Je dobré vědět:
Vtlačení krytky
• Předvrtání okenního rámu 10,2 mm. • V pórobetonu se předvrtání neprovádí, Amo®-Y šroub je nutno našroubovat přímo do pórobetonu. • Okenní rám je třeba vyrovnat vyrovnávacími svěrkami nebo podložkou Amo®. • Délka šroubu = šířka rámu + distanční vzdálenost + hloubka našroubování
amo® - Y šroub Ø 11,5 mm amo - Y šroub Ø 11,5 mm
Hodnoty charakteristických parametrů ® Minimální vzdálenost od okraje Pórobeton Hloubka zašroubování Jmenovitý průměr vrtání v okenním rámu Hodnoty charakteristických parametrů Minimální vzdálenost od okraje Pórobeton Hloubka zašroubování Rozměry hmoždinek Jmenovitý průměr vrtání v okenním rámu Celková délka l [mm] s AW® 30 Průměr hlavy 11 mm Rozměry hmoždinek Celková délka s AW® 30 Průměr 11aplikace: mm Vhodnáhlavy oblast Snadné zapuštění u dřevěných a plastových profilů Kusů v balení Vhodná oblast aplikace: Snadné zapuštění u dřevěných a plastových profilů délky šroubů Zjištění správné Kusů v balení
WF - 07/12 - 13219 - ©- 07/12 - 13219 - © MWF
Zjištění správné délky šroubů
55.4
cmin [mm] hnom ≥ [mm] d [mm]
60 195 10,2
cmin [mm] hnom ≥ [mm] d [mm] 252
60 195 10,2
Obj. č. 0234 640 252 l [mm] 252 Ocel, Speciální povrchová vrstva stříbrná Obj. č. 0234 640 252 Ocel, Bal. [kusů] 50 Speciální povrchová vrstva stříbrná Bal. [kusů]
50
55.4
AMO®-COMBI 7,5 / 11,5 PLASTOVÉ HMOŽDINKY DO RÁMŮ W-UR 10 XS / W-UR 10 XXL
55.5 Kombinovaný šroub AMO®-Combi 7,5 / 11,5 s AW®30 Pozinkovaná ocel
Doporučeno firmou Schlagmann Poroton GmbH & Co. KG k montáži oken
Doklady funkčních vlastností
Příručka k projektování a realizaci montáže oken a domovních dveří, vydání 2010 Obj. č. 5995 000 000
Protokoly zkoušek Zkouška stavebního dílu se šroubem do rámu k upevnění oken na tělesu stavby šroubem AMO®-III 7,5 mm ve spojení s plastovým oknem ve zdivu z vápenopískových cihel, protokol zkoušky č. 105 34261 ze dne 21. listopadu 20071)
Zkouška stavebního dílu s hmoždinkou do rámu W-RD 10 se šroubem AMO®-III k upevnění plastových balkonových dveří bez bočních nosných a distančních špalíků do rovinně rovnoběžných cihel POROTON T12. Protokol zkoušky č. 105 44179/2 ze dne 23. prosince 20101)
Zkouška stavebního dílu s hmoždinkou do rámu W-UR XXL s kombinovaným šroubem AMO®-Combi k upevnění plastových balkonových dveří bez bočních nosných a distančních špalíků do POROTONT8-36,5 MW. Protokol zkoušky č.11-001214-PR01 ze dne 17. října 20111)
Upevnění musí všechny projektované síly působící na okno bezpečně a spolehlivě přenést do tělesa stavby a do jejího základu. Proto je třeba zjistit a spočítat zatížení, která se skládají např. ze zatížení vlastním oknem, zatížení větrem popř. užitečných zatížení (srovnej DIN 1055). Dle aktuálně platných stavebních řádů jednotlivých zemí je nutno stavební objekty včetně všech součástí projektovat tak, aby nebyl ohrožen život ani zdraví člověka a aby nebyla negativně ovlivněna nebo omezena veřejná bezpečnost. Tomuto kritériu musí odpovídat i upevnění oken.
1) Stanovisko
odborného znalce ift Rosenheim (Institut pro okenní techniku) ze dne 5. března 2012, č.: 12-000288-PR01 potvrzuje, že uvedené protokoly zkoušek platí i pro kombinovaný šroub AMO® -Combi a pro W-UR 10 XXL.
Okenní stěny dle bývalé DIN 18056 popř. prvky s plochou nad 9 m2 a zasklení se zabezpečením proti zřícení dle TRAV (technická pravidla pro použití zasklení se zabezpečením proti zřícení) resp. DIN 18008-4 DIN 18056 platila pro okenní stěny s plochou minimálně 9 m2 a boční délkou nejkratší strany minimálně 2 m. Pro tuto oblast aplikace je třeba použít hmoždinky se schválením stavebního dozoru popř. s evropským technickým schválením nebo v jednotlivém případě s povolením. K upevnění zasklení se zabezpečením proti zřícení dle TRAV (technická pravidla pro použití zasklení se zabezpečením proti zřícení) resp. DIN 18008-4 je třeba rovněž použít jen hmoždinky se schválením stavebního dozoru popř. s evropským technickým schválením nebo v jednotlivém případě s povolením.
• Děrovaná cihla s velkými komůrkami: AMO®-Combi v kombinaci s W-UR 10 XXL: s ukotvením vždy minimálně ve 2 přepážkách. • Dimenzování upevnění může odpadnout až do odzkoušené velikosti okna u odzkoušených podkladů a při odpovídající montáži • Ukotvení s možností demontáže
1. Oblasti použití • Distanční montáž bez pnutí • Upevnění oken do betonu, do zdiva z děrovaných a plných cihel a do dřeva V cihlách s velkými komůrkami a masivními přepážkami: AMO®-Combi + W-UR 10 XXL Ve cihlách s malými komůrkami a tenkými přepážkami: AMO®-Combi + W-UR 10 XS 2. Výhody • Spolehlivá, snadná montáž. Vrtaný otvor se zhotoví skrz rám, případně se skrz něj prostrčí hmoždinka do děrovaných cihel resp. stavebních prvků ostění a následně se okno bezpečně a spolehlivě upevní bez pnutí. • Okamžitá zatížitelnost – žádné vyčkávací časové prodlevy po usazení • Oblasti mnohostranného a flexibilního použití • Plná cihla, beton, dřevo: AMO®-Combi se dá zašroubovat přímo díky kalenému závitu • Děrovaná cihla: AMO®-Combi v kombinaci s W-UR 10 XS
Upozornění: Náležitou montáž stavebních dílů je nutno zkontrolovat při respektování příslušné konkrétní místní situace na stavbě (např. hmotnost okna - křídla, kvalita a vlastnosti podkladu, vzor děrování stavebního prvku). Upevnění zasklení se zabezpečením proti zřícení dle TRAV (technická pravidla pro použití zasklení se zabezpečením proti zřícení) resp. DIN 18008-4 se smí s kombinovaným šroubem AMO®-Combi provést jen tehdy, když je před začátkem montáže k dispozici příslušné povolení v jednotlivém případě. Je dobré vědět: • Děrované a dutinové cihly / tvárnice vrtejte normálním vrtáním (bez použití příklepu). • U W-UR 10 XXL není šroub delší než hmoždinka, aby se v moderních děrovaných cihlách s výplní dostal do druhé komůrky a aby tak bylo zajištěno správné vedení hmoždinky ve vrtaném otvoru a v rámu. Nevznikne tím žádné zmenšení zatížení.
Návod k usazení Beton
Předvrtání rámu okna
Zhotovení vrtaného otvoru
Vyčištění vrtaného otvoru
Zašroubování šroubu
Předvrtání rámu okna
Zhotovení vrtaného otvoru
Usazení hmoždinky
Zašroubování šroubu
Předvrtání rámu okna
Zhotovení vrtaného otvoru
Usazení hmoždinky
Zašroubování šroubu
MWF - 01/14 - 15211 - ©
Děrovaná cihla společně s W-UR 10 XS
Děrovaná cihla s velkými komůrkami společně s W-UR 10 XXL
AMO®-COMBI 7,5 / 11,5 PLASTOVÉ HMOŽDINKY DO RÁMŮ W-UR 10 XS / W-UR 10 XXL
55. 5
Údaje funkčních vlastností Formát stavebních prvků [mm] Beton
Minimální pevnost v tlaku [N/mm2]
Hloubka zašroubování [mm]
Volná délka šroubu [mm]
Středové zatížení tahem [kN]
Příčný tah [kN]
–
C20/25
30
15
0,7
0,7
248 x 175 x 488
28,0
50
15
0,6
0,6
248 x 240 x 238
12,0
50
15
0,5
0,5
POROTON-T8-36,5-LZ-P
248 x 365 x 249
6
W-UR 10 XXL
15
–
0,4
Řezivo ze dřeva (smrk)
–
–
60
15
0,6
0,6
Plná vápenopísková cihla např. Silka XL Plus Děrovaná vápenopísková cihla např. Silka 8 DF
Hodnoty charakteristických parametrů Beton
Minimální vzdálenost od okraje
Obecné informace
Minimální hloubka zašroubování
50
Vápenopísková cihla, plná cihla, příčně děrovaná cihla c min [mm] (min. 2 ostění), Řezivo z jehličnatého dřeva
60
Beton
30
Vápenopísková cihla, plná cihla
hnom,min [mm]
Příčně děrovaná cihla (min. 2 ostění), Řezivo z jehličnatého dřeva
60
Beton
Vrták s jmenovitým průměrem
6,5
Vápenopísková cihla, plná cihla
6,0
Příčně děrovaná cihla (min. 2 ostění),
10,0 v kombinaci s W-UR 10 XS
d 0 [mm]
Příčně děrovaná cihla (min. 2 ostění), s velkými komůrkami a výplní), Tvárnice z lehkého betonu (s výplní)
10,0 v kombinaci s W-UR 10 XXL
Řezivo z jehličnatého dřeva
Není potřeba žádné předvrtání
Okenní rám AMO® -Combi
10,2
d [mm]
Okenní rám W-UR 10 XS / W-UR 10 XXL Hloubka vrtaného otvoru
50
bez hmoždinky
10,5 Hloubka zašroubování + 10 mm + případná existující vrstva omítky
s plastovými hmoždinkami do rámů W-UR 10 XS
h1 [mm]
s plastovými hmoždinkami do rámů W-UR 10 XXL
min. 80 mm min. 210 mm
Rozměry hmoždinek Celková délka
l [mm]
Označení
Obj. č. AMO® -Combi Pozinkovaná ocel, modrá pasivace Obj. č. W-UR 10 XS Obj. č. W-UR 10 XXL
Kusů v balení
Bal. (ks)
70
135
150
180
200
242
–
0234 030 135
0234 030 150
0234 030 180
–
0234 030 242
0912 810 900
–
–
–
–
–
–
–
–
–
0912 810 901
–
100
Krytky, ploché, AW®30 Barva Barvy s odstínem dřeva
Světlý dub
Buk, modřín
Tmavý dub
Mahagon hnědá mahagonová
temně černá
Označení RAL
čistě bílá
pískově žlutá
hnědobéžová
okrově hnědá
hnědá odstín srnčí srst
Obj. č. Ø 15
0590 730 201
0590 730 207
0590 730 208
0590 730 209
0590 730 210
0590 730 211
0590 730 212
Obj. č. Ø 18
0590 730 101
0590 730 107
–
0590 730 109
–
0590 730 111
0590 730 112
Kusů v balení MWF - 04/13 - 15212 - ©
Borovice, smrk
Bal. (ks)
Součásti systému Würth
500
hmoždinka do kovového rámů Ø 10
51 Typ W-MRE (jednoduché rozepření, hnací mechanizmus Z3/AW® 30) Typ W-MRD (dvojité rozepření, hnací mechanizmus Z3/AW® 30)
Doklady účinnosti Protokoly zkoušek Zkouška upevňovacího prvku: Vyhodnocení výsledků zkoušek pro praktické použití při montáži oken zkušebnou ift Rosenheim, protokol zkoušky č. 328477/2 ze dne 22. ledna 1986
Protipožární odolnost Působení přímého plamene
Návod k montáži / RAL Společenství pro kvalitu
Stěny oken dle DIN 18056
Upevnění musí všechny projektované síly působící na okno bezpečně a spolehlivě přenést do tělesa stavby. Je nutno zjistit a vypočítat zatížení, která jsou souhrnem vlastní hmotnosti okna, zatížení větrem a zatížení dopravou, (srovnej DIN 1055). Dle aktuálně platných stavebních řádů jednotlivých zemí je nutno stavební objekty včetně všech stavebních součástí projektovat tak, aby nebyl ohrožen život ani zdraví člověka a aby nebyla negativně ovlivněna nebo omezena veřejná bezpečnost. Tomuto kritériu musí odpovídat i upevnění oken. Pro tuto oblast aplikace doporučujeme hmoždinky 51, 52, 53, a 55.
1. Oblasti použití • Vhodnost k upevnění okenních a dveřních rámů ze dřeva, plastu • Zvlášť dobrá použitelnost do zdiva z děrovaných cihel / tvárnic a lehkých stavebních materiálů • Tato hmoždinka splňuje požadavky určitých výrobců oken pro montáž s kvalitou odzkoušenou RAL 2. Výhody • Rychlá a hospodárná montáž prostrčením • Velmi dobré upevnění ve zdivu z děrovaných cihel / tvárnic resp. lehkých stavebních materiálů díky velké zóně rozepření, která se přizpůsobí podkladu • Distanční montáž bez pnutí • Je možná skrytá montáž díky krytce
MWF -10/10 - 04304 - © •
Zapuštění hmoždinky
Utažení šroubu
Pro tuto oblast použití doporučujeme hmoždinky se schválením stavebního dozoru.
• Šroub s hlavou s oblým zapuštěním M6 s vrtaným otvorem pro hlavičku Ø 3 pro krytku, k vyrovnání tolerancí (hnací mechanizmus Z3) • Snadná montáž u dutých profilů díky zaoblené a snížené dutince hmoždinky • Aretační výstupek pro duté profily, také jako pojistka proti přetočení 3. Vlastnosti • Univerzálně použitelná hmoždinka do kovového rámu pro rozsah lehkého zatížení • Velmi dobrá funkční použitelnost do téměř všech běžných stavebních materiálů • Dutinka: Ocelový plech, pozinkovaný Šroub : Pozinkovaná ocel, modrá pasivace • Odzkoušený časový interval protipožární odolnosti při křivce nárůstu teploty dle DIN 4102 a při přímém působení plamene
Pokyn zapuštění
Vyvrtání otvoru
Tato norma platí pro stěny oken s plochou minimálně 9 m2 a boční délkou minimálně 200 cm tvořené nosnou konstrukcí (rám, sloupek, příčel) s výplněmi (např. zasklení). Tato norma neplatí pro stěny ze skleněných tvárnic.
Nasazení a vtlačení krytky
hmoždinka do kovového rámu Ø 10
51
Údaje účinnost Průměr hmoždinky [mm] Doporučené tahové zatížení Doporučené příčné zatížení
Časový interval protipožární odolnosti Zdivo z příčně děrovaných cihel Pórobeton ≥ PB4
Příčně děrovaná cihla
Fdop. [kN]
Pórobeton Příčně děrovaná cihla
Fdop. [kN]
Pórobeton Středové tahové zatížení
Typ W-MRE (jednoduché rozepření)
Typ W-MRD (dvojité rozepření)
(V závislosti na vytvoření, uspořádání a pevnosti bloků / tvárnic) max. 0,3
(V závislosti na vytvoření, uspořádání a pevnosti bloků / tvárnic) max. 0,3
0,3
0,3
(V závislosti na vytvoření, uspořádání a pevnosti bloků / tvárnic) max. 0,3
(V závislosti na vytvoření, uspořádání a pevnosti bloků / tvárnic) max. 0,3
0,3
0,3
F30 [kN]
0,90
F60 [kN]
0,60
F90 [kN]
0,45
F120 [kN] 0,35
Příčné zatížení
F30 [kN]
1,40
F60 [kN]
0,80
F90 [kN]
0,60
F120 [kN] 0,50
Charakteristické hodnoty
Typ W-MRE (jednoduché rozepření)
Typ W-MRD (dvojité rozepření)
Minimální hloubka zapuštění
hnom, min ≥ [mm]
60
90
Hloubka vrtaného otvoru
h1 ≥ [mm]
= Hloubka zapuštění + 5 mm
= Hloubka zapuštění + 5 mm
Jmenovitý ∅ vrtáku
d0 [mm]
10
10
Ø otvoru ve stavebním dílu
df [mm]
10,5
10,5
Ø šroubu
dSchr [mm]
M 6
M 6
Utahovací moment
Tinst [Nm]
8
8
Würth Systémové součásti
ORSY® možnost skladování
100
152
182 90
0903 915 182 0903 914 182 W-MRD 10/182
šafránově žlutá RAL 1017 –
60
tmavohnědá RAL 8016 0590 731 211 0590 905 3
0903 915 152 0903 914 152 W-MRD 10/152
šedá RAL 7001
0590 905 6
bílá RAL 9010
0590 731 203 0590 905 2
šafránově žlutá RAL 1017
0590 731 201 0590 905 1
tmavohnědá RAL 8016
–
0590 157 6
0590 730 211 0590 157 91
šedá RAL 7001 –
0590 157 5
120 182
bílá RAL 9010 0590 730 201 0590 157
152
Bal. [kusů]
132
Obalová jednotka
90
Obj. č.
70
Obj. č. Hnací mechanizmus AW® 30 (zelená)
0903 912 152 W-MRE 10/152
Obj. č.
–
Obj. č. Hnací mechanizmus Z3 (zelená) Otvor pro hlavičku vrtaný 3 mm
0903 913 132 0903 912 132 W-MRE 10/132
tfix [mm]
112
max. výška upevnění Označení / barva
50
l [mm]
0903 913 112 0903 912 112 W-MRE 10/112
MWF - 05/11 - 04305 - ©
Typ W-MRE Celková délka
Krytky pro Typ hmoždinky do kovového W-MRD rámu* s vyklenutím s vyklenutím a nákružkem Z3 = Ø 18 Z3 = Ø 16 AW® 30 = Ø 15 AW® 30 = Ø 15
0903 913 182 0903 912 182 W-MRE 10/182
Rozměry hmoždinek
Z3 = 200/1000 / AW® 30 = 500 100
hmoždinka do kovových rámů wus Ø 10
52 WUS-SK šroub se zápustnou hlavou Pohon Z3 TX30 s otvorem v hlavě Ø 3
WUS-LK šroub s čočkovitou hlavou Pohon Z3
Kontrolní zprávy a povolení (všeobecné od stavebního dozoru) Kontrolní zprávy Výkonová data zjištěna ve zkuš. laboratoři Würth
Protipožární odolnost Působení přímého plamene
Návod k montáži / RAL Společenství pro kvalitu Spoj musí spolehlivě přenést do stavebního tělesa všechny síly působící na okna v souladu s projektem. Platí, že je nutné zjistit zatížení skládající se z vlastní hmotnosti okna, zatížení větrem a provozem (srov. DIN 1055). Dle aktuálně platných stavebních předpisů musí být stavební objekty vč. konstrukčních částí projektovány tak, aby nebyl ohrožen život a zdraví osob a bezpečnost veřejnosti. Tomuto požadavku musí odpovídat u upevnění oken. Pro tuto oblast aplikace doporučujeme hmoždinky 51, 52 a 53.
1. Oblasti použití • Vhodné k montáži okenních a dveřních rámů ze dřeva, plastů a hliníku • Zvlášť dobře použitelné do plných podkladů • Tato hmoždinka splňuje požadavky určitých výrobců oken dle montáže s ověřenou jakostí RAL 2. Výhody • Rychlá a hospodárná montáž prostrčením • Montáž ve vzdálenostech bez napětí • Šroub s čočkovitou hlavou (WUS-LK) se dobře přizpůsobí profilu a používá se bez krytky • Aretační výstupky pro duté profily, sloužící zároveň jako pojistka proti pootočení • Možnost skryté montáže díky krytkám
MWF - 08/07 - 04306
Vsadit hmoždinku
Utáhnout šroub
Tato norma platí pro stěny s okny s plochou minimálně 9 m2 a délkou strany min. 200 cm, které se skládají z nosného žebrování (rám, pilíř, příčník) s výplní (např. prosklení). Tato norma neplatí pro zdi ze skleněných cihel.
Pro tuto oblast použití doporučujeme hmoždinky se schválením stavebního dozoru.
• Díky drážce Z3, TX30 s otvorem v hlavě lze aplikovat strojně • Kužel, který nelze ztratit 3. Vlastnosti • Prověřená požární odolnost při křivce nárůstu teplot dle DIN 4102 a při přímém působení plamenů • Hmoždinka do kovových rámů s univerzálním použitím pro oblast lehkých zátěží • Velmi dobrá použitelnost v betonu, zdivu z plných cihel, přírodním kameni Pouzdro: ocelový plech-Al/Zn-povrch Šroub: ocel zinkovaná, modře pasivovaná Kužel: tlak. litý zinek, modře pasivovaná
Pokyny pro usazení:
Vyvrtat otvor
Stěny oken dle DIN 18056
Nasadit krytku (typ WUS-SK)
B 04 050 480
hmoždinka pro kovové rámy wus 10
52
Technické údaje 10
Beton ≥ C20/25
0.6
Plné cihly
0.6
Duté cihly
Fempf.[kN]
(v závislosti na charakteru a pevnosti materiálu) max. 0,5
Vápenný pískovec
0,3
Pórobeton
0,1
Beton ≥ C20/25
0,4
Plné cihly
0,4
Duté cihly
Fempf.[kN]
(v závislosti na charakteru a pevnosti materiálu) max. 0,4
Vápenný pískovec
0,4
Pórobeton Doba požární odolnosti pro beton ≥ B25 Zdivo Vz ≥ 12/II Pórobeton ≥ PB4
0,25
Doba požární odolnosti pro beton ≥ B25 Zdivo Vz ≥ 12/II Pórobeton ≥ PB4
Parametry Minimální hloubka usazení Hloubka vrt. otvoru Jmen. Ø vrtáku Ø otvoru v mont. dílu Ø šroubu Utahovací moment
F30[kN]
0,35
F60[kN]
0,15
F90[kN]
0,5
F30[kN]
0,5
F60[kN]
0,5
F90[kN]
0,5
F120[kN]
0,5
hnom,min ≥ [mm] h1 ≥ [mm] d0[mm] df[mm] dSchr[mm] Tinst[Nm]
30 = hloubka usazení + 5 mm 10 10,5 6 8 Zakrývací čepičky
100
Bal. [ks]
MWF - 08/07 - 04307
Würth systémové komponenty
B 04 050 481
Bal. [ks]
černá RAL 905
tmavě hnědá RAL 8016
-
0590 15 6
světle hnědá RAL 8001
0590 95 3 0590 157 91
0590 15 91
žlutá RAL 1017
-
0590 15 92
šedá RAL 7001
0590 95 6
0590 15 52
0590 95 2
0590 157 6
plochá s nákružkem Ø 18 s čepem
0590 157 5
plochá s nákružkem Ø 17 s čepem
0590 95 1
0590 15
plochá Ø 15 s čepem
0590 15 5
Barva
bílá RAL 9010
Zápustná hlava s otvorem Ø 3 mm drážka TX 30
0590 157
0590 610 005 černá RAL 905
0590 610 004 tmavě hnědá RAL 8016
0590 610 003 světle hnědá RAL 8001
100/1000
0590 610 025 0590 610 015
s přesahem Ø 16
0590 610 024 0590 610 014
plochá s nákružkem Ø 15
0590 610 002 šedá RAL 7001
plochá Ø 15
0590 610 023 0590 610 013
Barva
0590 610 001 bílá RAL 9010
0910 436 202 0910 431 202 WUS 10/202 170 202
Čočkovitá hlava + zápustná hlava drážka Z3
-
0910 431 92
0910 437 182 0910 436 182 0910 431 182 WUS 10/182 150 182
Bal.[ks]
0910 437 152 0910 436 152 0910 431 152 WUS 10/152 120 152
Obalová jednotka
0910 437 132 0910 436 132 0910 431 132 WUS 10/132 100 132
Obj. č.
-
WUS - LK Čočkovitá hlava - LK Pohon Z3 (zelená)
0910 431 72
Obj. č.
0910 436 92
WUS - SK Zápustná hlava - SK Pohon Z3 (zelená)
Obj. č.
0910 436 72
WUS - SK Zápustná hlava - SK Pohon TX30 s otvorem v hlavě
-
Název
112
92
tfix[mm]
0910 437 112 0910 436 112 0910 431 112 WUS 10/112 80
72
Maximální výška upevnění
WUS 10/92
l[mm]
WUS 10/72
Celková délka
60
10
40
Průměr hmoždinky [mm]
0590 610 022 0590 610 012
Rozměry hmoždinky
0590 610 021 0590 610 011
Středové zatížení (jen Z3 pohon)
Středové Doporučené zatížení střihové v tahu zatížení (jen Z3 pohon)
Doporučené zatížení v tahu
Průměr hmoždinky [mm]
200
kovová hmoždinka do rámů Ø 8
53
WUL šroub s čočkovou hlavou Ø 9 (Pohon Z2) WUK šroub s čočkovou hlavou Ø 11 (Pohon Z2) WUL šroub s čočkovou hlavou Ø 11 (Pohon TX20)
Kontrolní zprávy a povolení (všeobecné od stavebního dozoru) Zkušební protokoly
Návod k montáži / RAL společnosti pro jakost
Prosklené stěny dle DIN 18056
Údaje o výkonnosti hmoždinky stanoveny ve zkušební laboratoři firmy Würth
Toto uchycení musí zabezpečit veškeré předem stanovené síly, které působí na okno a které musí přenášet do stavebního tělesa. Platí, že je třeba zjistit zatížení, které tvoří vlastní hmotnost okna, vliv zatížení větrem a vliv provozního zatížení pohybem okna. V souladu s aktuálně platným zemským stavebním řádem, musí být stavební objekty včetně konstrukčních prvků plánovány tak, aby nebyl ohrožen život a zdraví lidí a aby nebyla ovlivněna veřejná bezpečnost. Tomuto kritériu musí vyhovovat i samotné upevnění okna.
Tato norma platí pro prosklené stěny o minimální ploše 9 m2 a s boční plochou min. 200 cm, která se skládá z nosné kostry (trubek, sloupků, rozpěr) s výplněmi (např. zasklení). Tato norma neplatí pro stěny ze skleněných tvárnic.
Pro tuto oblast použití doporučujeme hmoždinky 51, 52 a 53.
Pro tuto oblast použití doporučujeme kotvy/hmoždinky se stavebně-technickým povolením.
1. Oblasti použití: • Vhodné pro montáž okenních rámů a dveřních rámů ze dřeva, umělých hmot a hliníku. • Obzvláště vhodné do plných podkladů. • Plastové a hliníkové profily s menší spodní šířkou polodrážky: do 11mm/13 mm.. 2.Výhody: • Malé průměry hlaviček šroubů jsou velmi vhodné pro profily s menší spodní šířkou polodrážky. • Rychlá a hospodárná montáž prostrčením. • Distanční montáže bez pnutí. • Skrytá montáž v důsledku použití krycí čepičky. • Díky drážce Z2 je možné tyto hmoždinky usazovat s pomocí elektrického šroubováku.
• Neztratitelný konus vyrobený ze zinkového tlak. odlitku. • Aretační zarážka pro duté profily a jako pojistka proti protáčení hmoždinky. • Malý průměr vrtaného otvoru, rychlejší vyvrtání otvoru do betonu. 3. Vlastnosti: • Kovová hmoždinka do rámu určená pro oblast lehkých zátěží. • Dobrá použitelnost do podkladů jako je beton, zdivo z plných cihel, přírodní kamen. • Pouzdro: Ocelový plech-Al/ Zn.-povlak; • Šroub: Pozinkovaná ocel, žlutě zinkovaná • Konus: Zinkový tlak.odlitek, žlutě zinkovaný.
MWF - 08/06 - 04308 - ©
Návod k usazení hmoždinky:
Vyvrtejte otvor.
Usaďte hmoždinku.
Utáhněte šroub.
Na závěr nasaďte krycí čepičku.
B 04 050 490
kovová hmoždinka do rámů Ø 8
53
Technické údaje
Doporučené střihové zatížení
Doporučené zatížení v tahu
Průměr hmoždinky [mm]
8
Beton ≥ C20/25
0,4
Plné cihly Příčně děrované cihly
0,4 Fdopor[kN]
(v závislosti na charakteru a pevnosti kamene) max. 0,15
Vápenopískové děr. cihly
0,3
Pórobeton
0,1
Beton ≥ C20/25
0,3
Plné cihly Příčně děrované cihly
0,3 Fdopor[kN]
(v závislosti na charakteru a pevnosti kamene) max. 0,4
Vápenopískové děr. cihly
0,3
Pórobeton
0,2
Parametry Minimální hloubka usazení Hloubka vrt. otvoru Jmen. Ø vrtáku Ø otvoru v mont. dílu Ø šroubu Utahovací moment
hnom,min ≥ [mm] h1 ≥ [mm] d0[mm] df[mm] dSchr[mm] Tinst[Nm]
30 = hloubka usazení + 5 mm 8 8,5 5 5
Rozměry hmoždinek
Celková délka
l[mm]
72
92
112
132
172
Šroub s čočkovou hlavou Šroub s čočkovou hlavou Ø 11 Ø 11 92 112 132 172 92 112 132 172
Maximální výška upevnění
tfix[mm]
40
60
80
100
140
60
Pro šrouby s čočkovou hlavou Ø 11
Barva
bílá
bílá
Obj. č.
0590 910 1
0590 910 4
Barva
mahagon
mahagon
Obj. č.
0590 910 3
0590 910 6
200/1000
200/1000
Bal./ks
Systémové komponenty firmy Würth:
B 04 050 491
WUL 8/132
WUL 8/172
0910 428 132
0910 428 172
140
WUL 8/112
100
0910 428 112
80
WUL 8/92
WUK 8/172 0910 418 172
Pro šrouby s čočkovou hlavou Ø 9
60
0910 428 92
WUK 8/132 0910 418 132
WUK 8/92
100
Krycí čepičky
Balení
MWF - 08/06 - 04309 - ©
140
WUK 8/112
Bal.[ks]
100
0910 418 112
Balení
80
0910 418 92
Obj. č.
0910 408 172 WUL 8/172
WUL Ø11 Ocel, bílý pozink TX20
0910 408 132 WUL 8/132
Obj. č.
0910 408 112 WUL 8/112
WUK Ø 11 Ocel, žlutý pozink Z2
WUL 8/92
Obj. č.
0910 408 92
WUL Ø 9 Ocel, žlutý pozink Z2
WUL 8/72
Označení
0910 408 72
Šroub s čočkovou hlavou Ø 9
zebra narážecí hmoždinka
93 BEZ HALOGENU
1
Zápustná hlava (Typ SK) Hřebík pozinkovaná ocel, žlutý
1
2
Plochá hlava (Typ FK) Hřebík pozinkovaná ocel, žlutý
2
Houbovitá hlava (Typ PK) Hřebík pozinkovaná ocel, žlutý
3
Plochá hlava (Typ FK) Hřebík ušlechtilá ocel A2, nerez
4
Spojovací závit (Typ GEW) Hřebík pozinkovaná ocel, žlutý
5
Zápustná hlava (Typ DS) Hřebík ušlechtilá ocel A2/poměděný; kompl. s klempířskou těsnící podložkou Cu
6
Senkkopf (Typ DS) Hřebík ušlechtilá ocel A2/kompl. s klempířskou těsnící podložkou A2
7
3
4 5 6
7
1. Oblast použití • Možno použít do betonu, plných cihel, pálených materiálů, pórobetonu, dutých cihel, odlehčeného betonu, sádrových desek. • Všechny druhy montáže do dřeva, kovu, v oblasti sanity a elektro pro malé a střední zařízení. • Plochá hlava: montáž úhelníků, desek, plechů, kabelových kanálů a všech dílců pro nezapuštěnou montáž. • Spojovací závit pro montáž trubkových úchytek, svorek, držáků, apod. • Typ DS s těsnící podložkou: montáž střešních úžlabů a plechů při současném utěsnění otvoru pro hmoždinku. • Typ DS mit Dichtscheibe: Befestigung von Dachverwahrungen, Blechen, bei gleichzeitigem Abdichten des Dübelloches 2. Výhody • Rychlá a hospodárná montáž. • Montáž prostrčením.
• Díky drážce v hlavě šroubu možno opět demontovat. • Díky dobrému vedení pro zatlučení nedochází k předčasnému rozevření. • Kein vorzeitiges Aufspreizen durch eingebaute und definierte Einschlagsperre 3. Vlastnosti • Odolná proti UV záření. • plastová hmoždinka z vysoce kvalitního polyamidu, díky tomu odolná proti rozpadu. • Teplotní odolnost od - 40°C do + 150°C. • Montáž zapuštěním i přesahem. • Šroub v provedení se zápustnou hlavou se sám zapustí do měkkého dřeva. • Halogenfrei
Pokyny pro usazení Podklad: beton, plné cihly
MWF - 08/02 - 04342 - ©
Vyvrtat otvor.
Vyčistit otvor.
Hmoždinku prostrčit mont. dílem.
Pevně zatlouci rozpěrný hřebík.
B 04 050 690
zebra narážecí hmoždinka
93
Technické údaje
0906 318 135 W-ZND 8 x 135
0906 318 160 W-ZND 8 x 160 -
-
0906 318 120 W-ZND 8 x 120 -
0906 318 100 W-ZND 8 x 100
0906 318 80 W-ZND 8 x 80 -
-
0906 318 60 W-ZND 8 x 60
0906 308 45 W-ZND 8 x 45
-
-
-
-
-
-
0906 358 120 -
-
-
0906 358 100 -
0906 358 80 -
-
-
-
-
0906 358 60 -
-
0906 356 80 0906 376 801 0906 386 801 (podložka Ø 15 mm) (podložka Ø 15 mm)
-
0906 356 60 -
200
-
-
0906 338 608 (závit M8)
0906 338 458
-
-
-
100 (závit M6)
-
-
B 04 050 691
0906 336 406
200
Závitový hřeb (Typ GEW) Hřeb z pozinkované oceli, žluté chromování (5μm) [ks]
0906 376 601 0906 386 601 (podložka Ø 15 mm) (podložka Ø 15 mm)
0906 366 40 0906 386 401
[ks]
-
MWF - 06/02 - 04343 - ©
Zápustná hlava /Typ DS) Hřeb z ušlechtilé oceli A2 s těsnící podložkou A2
(podložka Ø 15 mm) (podložka Ø 15 mm)
0906 376 401
-
Zápustná hlava /Typ DS) Hřeb z ušlechtilé oceli / poměděný, s těsnící podložkou
0906 376 402 0906 386 402 (podložka Ø 20 mm) (podložka Ø 20 mm)
-
-
-
-
-
Plochá hlava (Typ PK) Hřeb z ušlechtilé oceli, nerezový
0906 326 60 0906 396 60 (sw/vz)
0906 396 40 (sw/vz)
0906 326 40 0906 346 40
-
-
-
Plochá hlava (Typ SK) Hřeb z ušlechtilé oceli, nerezový
Balení
45 60 80 100 120 135 160 5 20 40 60 80 95 120
100
Plochá hlava (Typ FK) Hřeb z ušlechtilé oceli, nerezový
Balení
80 50
200 0906 325 40
Houbovitá hlava (Typ PK) Hřeb z pozinkované oceli, žluté chromování (5μm)
60 30
-
0906 305 401
[ks] 0906 325 30
Balení
0906 305 40 -
Plochá hlava (Typ FK) Hřeb z pozinkované oceli, žluté chromování (5μm) Hřeb z pozinkované oceli, bílý
0906 305 301
0906 305 30 -
Zápustná hlava (Typ SK) Hřeb z pozinkované oceli, žluté chromování (5μm)
50 20
45 40 8 8
8 9
0906 306 80 0906 316 80 W-ZND 6 x 80
30 40 10 10
W-ZND 6 x 50
50 25
0906 306 50
40 15
0906 306 401
Označení
6 6
W-ZND 6 x 30
30 5
6 35 30 6 6
0906 306 60 0906 316 60 W-ZND 6 x 60 0906 306 601
30 25 5 5
0906 306 40 0906 316 40 W-ZND 6 x 40
l[mm] da[mm]
8 1,10 0,73 0,68 0,20 0,27 0,32 0,50 0,35
0906 306 30
Rozměry hmoždinek Celková délka Maxi. tloušťka materiálu
6 0,83 0,56 0,56 0,15 0,18 0,25 0,39 0,28
W-ZND 5 x 50
MD[Nm] t ≥ [mm] hs ≥ [mm] dzáv[mm] lzáv[mm] dvrt[mm] dmont ≥ [mm]
W-ZND 5 x 30
Parametry Utahovací moment (pouze typ GEW) Hl. vrtaného otvoru Hloubka usazení Ø závitu (pouze typ GEW) Délka závitu (pouze typ GEW) Normovaný Ø vrtáku Ø otvoru v mont. dílu
Fdopor[kN]
5 0,53 0,42 0,41 0,10 0,14 0,20 0,30 0,24
0906 305 50
Beton ≥ B25 Plné cihly MZ 12 Vápencopískové cihly KS 12 Pórobeton PB2 Pórobeton ≥ PB4 Duté cihly HLZ 12 Lehké betonové bloky pemzové V2 Vápenopískové cihly duté KSL 12
W-ZND 5 x 40
Doporučené zatížení v tahu
Průměr hmoždinky [mm]
kotevní plech
Pro plastová okna • Otvory pro hřebíky: Ø 4,5 mm • Otvory pro hmoždinky: Ø 8,5 mm • Materiál: Pozinkovaný ocelový plech
B1
L1
L2
MWF - 07/14 - 01228 - ©
Pro profil
Celkem L1 x B1 x h mm
Příchytka L2 x h mm
Obj. č.
Kömmerling Eurodur 3 S Kömmerling AV (Combidur) KBE 58 mm Rehau S 729, S 730, S 796/ Kömmerling 88+/Trocal 88+, Trocal Innonova 70 Schüco CT 70, SI 82+ Veka 58 mm, Intertec Brügmann Frisoplast řada 81 Roplasto 6001, Trocal řada 900 Veka 70 mm, Alphaline 90, Topline/Softline (70 mm/82 mm) 150 x 25 x 1,25 Thyssen 60 mm Salamander 2D/3D/MD/ID Aluplast Ideal řada 2000 až 8000 Plus Plan 3K Systém AD Dimex Systém Speciál & Super, Kömmerling EuroFutur Plastmo Index Dimex Contour 7.0, 8.0 Schüco Schnicks, KBE 58 mm, Schüco Corona AS BEZ těsnění Brügmann AD, HP102, HP104 Gealan S7000, Gealan S8000 Kömmerling Eurodur 3 S, VS, Combidure MPF, Hocoplast, Gromatic, Ego borovice Schüco CT 70 Rehau S 729, S 730, S 796/ Kömmerling 88+/Trocal 88+, Trocal Innonova 70 Veka 58 mm Gealan S2000/S3000/S6000 Osmo 58/Sarne 58/Unilux K-Eurodur 200 x 25 x 1,25 MPF13S/Combidur WF Brügmann AD, HP 102, HP 104 Veka Topline/Softline (70 mm / 82 mm), Alphaline 90 Kömmerling Euro Futur/ Dimex Speciál Super Rehau Basic-, Brillant-, Novo-, Thermodesign Gealan S7000, Gealan S8000
48,6 x 9,3 43,2 x 9,6 46,9 x 10,0
0479 420 1 0479 420 8 0479 420 7
40,1 x 8,8
0479 420 3
37,0 x 10,0 29,6 x 9,4 43,3 x 12,0 40,0 x 9,0
0479 420 002 0479 420 4 0479 420 9 0479 420 11
41,9 x 9,0
0479 420 15
53,0 x 8,4 27,3 x 10,4
0479 420 16 0479 420 18
35,8 x 10,0
0479 420 19
40,8 x 9,0
0479 420 20
43,5 x 10,0
0479 420 21
38,0 x 9,4 45,3 x 9,8
0479 420 22 0479 420 23
53,2 x 8,6
0479 420 24
23,0 x 8,3 43,2 x 8,0
0479 420 25 0479 420 26
48,6 x 9,3
0479 520 1
37,0 x 10,0
0479 520 2
40,1 x 8,8
0479 520 3
29,6 x 9,4
0479 520 4
31,5 x 10,0
0479 520 6
23,0 x 8,3
0479 520 9
41,9 x 9,0
0479 520 15
43,5 x 10,0
0479 520 17
40,6 x 8,8
0479 520 20
43,2 x 8,0
0479 520 21
• Rychlá a snadná montáž plastových oken ve zdivu • Kotevní plechy mohou vynikajícím způsobem zachycovat teplem vyvolané délkové změny materiálů rámů
Bal. ks
100
150
Doplňkové výrobky: Upevnění: Natloukací hmoždinky Obj. č. 0906 318 60 Ocelové hřebíky Obj. č. 0478 35 … Amo III typ 3 Obj. č. 0234 330 … Vrtání Vrtáky z tvrdokovu Obj. č. 0641 …
kotevní plech kotevní plech
Pro hliníková a plastová okna • • Otvory pro hmoždinky: Ø 5,2 mm Ø 8,5 mm Ø 10,5 mm • • Materiál: Pozinkovaný ocelový plech
B1
L1
L2 Pro profil
Celkem L1 x B1 x h mm
Schüco Royal, AS 65, AWS 70HI/75 Bug, Heroal, Wicona, Rehau Aliplast, RC51a, RC65 Schüco Royal, AS 65, AWS 70HI/75 Bug, Heroal, Wicona, Rehau Rehau S729, Rehau S730, Rehau S796, Schüco CT70, Trocal 900, Trocal Innonova 70, Trocal 160 x 25 x 2,0 88+, Kömmerling 88+ KBE 58 mm, Tryba T62, Thyssen 60 mm Dimex System Komfort, Aluplast Ideal 2000 až 8000 Profex, Salamander Design 2D, 3D, MD, ID Thyssen Prestige 76 mm 200 x 25 x 2,0
Příchytka L2 x h mm
Obj. č.
15,0 x 5,5
0479 555 001
17,0 x 6,0
0479 555 002
15,0 x 5,6
0479 620 2
40,8 x 6,5
0479 620 3
32,2 x 6,3
0479 620 4
37,5 x 6,2
0479 620 6
28,0 x 7,0
0479 620 7
47,0 x 5,4
0479 520 16
Bal. ks
100
150
natloukací plech Typ 1
• Otvory pro hřebíky: Ø 4,5 mm (typ 1) Ø 4,5 mm (typ 2) • Otvory pro hmoždinky: Ø 6,2 mm (typ 1) Ø 9 mm (typ 2) • Materiál: Žárově pozinkovaný ocelový plech
Typ 2 L2 B1
L2
L1 Pro
MWF - 07/14 - 07669 - ©
dřevěná okna
• Rychlá a snadná montáž hliníkových a plastových oken ve zdivu
L1 Typ
Celkem L1 x B1 x h mm
Příchytka L2 x h mm
Obj. č.
Bal. ks
1 2 2
130 x 20 x 1,2 140 x 25 x 1,8 180 x 25 x 1,8
20,0 x 9,0 30,0 x 17,0 30,0 x 17,0
0479 130 20 0479 140 25 0479 180 25
200 150 100
• Rychlá a snadná montáž dřevěných oken ve zdivu
montážní kotva Obj. č. 0479 733 900 Bal. / ks 1/40 Materiál: Pozinkovaná ocel Hnací mechanizmus přestavitelného kola: TX 30 Montážní kotva s ohybovou tuhostí, k upevnění okenních prvků v ostění a v rovině izolace dle technické směrnice č. 20 resp. směrnice RAL „Příručka k montáži oken a domovních dveří“. Výhoda: • Možnost smontování předem v dílně. • Možnost rychlého seřízení. Montážní kotvy jsou vybavené převodem. Prvky lze díky tomu rychle a pohodlně seřídit pomocí akumulátorového šroubováku.
Nosnost montážní konzoly Vyložení (přesah přes zeď) 35 mm 55 mm
Nosnost* 600 N 370 N
MWF - 08/10 - 12697 - ©
* Zjištěné hodnoty jsou výsledkem měření ve zkušební laboratoři. V praxi se mohou vyskytnout odchylky.
montážní kotva Pokyny k montáži 1
Proveďte přípravnou montáž kotvy dole a z boku.
2
Vrtaný otvor Ø 13 mm k uložení montážní kotvy max. 30 mm od vnitřní strany rámu. Před upevněním montážní kotvy na profilu rámu upevněte těsnicí pásku.
4
Před montáží na staveništi montážní kotvu zase vyklopte ven.
7
MWF - 08/10 - 12698 - ©
Upravte okno do vodorovné polohy a nastavte výšku dle šířky spáry nahoře a dole.
3
K přepravě okna montážní kotvu zaklapněte.
5
Vložte okno do otvoru ve zdi.
6
Nastavte vyložení (max. 55 mm) okna. Okno vystřeďte.
Upevněte spodní montážní kotvu. 8
Možnost seřízení oken s časovou úsporou a nastavení polohy montážních kotev pomocí převodu akumulátorovým šroubovákem s dlouhým šroubovacím nástavcem TX 30.
9
Boční montážní kotvy vyklopte, až se dostanou do styku se stěnou.
Upravte okna do svislé polohy. Upevněte montážní kotvy.
MONTÁŽ OKEN S MOŽNOSTÍ SEŘÍZENÍ VE STĚNOVÝCH KONSTRUKCÍCH S TEPELNOU IZOLACÍ Seříditelný systém pro montáž oken JB-D umožňuje montáž oken s vyrovnáním do roviny dle směrnice RAL a bezpečné a spolehlivé svádění zatížení dopravou při jejich výskytu. Systém se dá seřídit třírozměrně, aby se snadno vyrovnaly tolerance stavby. Montážní rovina je libovolně volitelná a lze ji přizpůsobit průběhu izotermických křivek.
KONZOLE PRO MONTÁŽ OKEN JB-DK Konzole pro montáž oken JB-DK s úhelníkem pro výškové přestavení resp. s deskou pro výškové přestavení Materiál: Ocel pozinkovaná Použití: velkoformátové vápenopískové plné cihly, pórobeton a beton
K spodnímu upevnění oken na tělesu stavby. Konzole se na staveništi na tělesu stavby montují předem bez oken. Po nastavení požadovaného vyložení a nivelačním vyrovnání výšky se okna ustaví na konzoli, srovnají spodní se bočně (popř. na střed) a upevní se. Při použití konzolí s opěrným úhelníkem AW lze nosnost značně zvýšit – viz tabulka „Přehled nosnosti konzole pro montáž oken JB-DK“.
HVW
HVP
AK = vyložení
Vyložení do 100 mm bez opěrného úhelníku AW Označení
Vyložení
JB-DK50/5-W JB-DK50/10-W JB-DK100/10-W JB-DK50/5-P JB-DK50/10-P JB-DK100/10-P
do 50 mm do 50 mm do 100 mm do 50 mm do 50 mm do 100 mm
Nosnost Výškové konzole při přestavení max. vyložení Úhelník (W) / Deska (P) 400 N 1 000 N 500 N 400 N 1 000 N 500 N
Těleso stavby
Rozměr mm
138 x 36,5 x 5 138 x 36,5 x10 beton, vápenopísková 188 x 37,3 x 10 cihla, pórobeton 138 x 36,5 x 5 (ve velkém formátu) 138 x 36,5 x 10 188 x 37,3 x 10
Obj. č.
0479 733 23 0479 733 24 0479 733 30 0479 733 25 0479 733 26 0479 733 31
Bal./ ks
1/50
MWF - 09/11 - 12511 - ©
Upozornění: Při použití upevňovacích prvků u všech konzolí a lišt dejte prosím pozor na jejich vlastnosti a podmínky!
Nosnost konzolí a lišt byla výrobcem stanovená na základě protokolu zkoušky č. 10541805 zkušebny IFT Rosenheim. Individuální výpočet Vám poskytuje návod k montáži oken a domovních dveří.
H 04 041 30
konzole pro montáž oken JB-DK HVW
S pojistným šroubem
HVP 75 o. 125 AK = předsunutí konzole
Předsunutí konzole do 150 mm s opěrným úhelníkem AW pro vyšší zátěže! Označení
Předsunutí konzole
Nosnost konzole při max. AK
Rozměry mm
Obj. č.
Bal./ ks
JB-DK100/ 10-AW75-W
do 100 mm
1.000 N
188 x 37,3 x 10
0479 733 32
1/50
JB-DK100-130/ 10-AW125-W
do 130 mm
1.600 N
253 x 37,3 x 10
0479 733 33
1/25
JB-DK120-150/ 10-AW125-W
do 150 mm
1.150 N
253 x 37,3 x 10
0479 733 34
1/25
JB-DK100/ 10-AW75-P
do 100 mm
1.000 N
188 x 37,3 x 10
0479 733 35
1/50
JB-DK100-130/ 10-AW125-P
do 130 mm
1.600 N
253 x 37,3 x 10
0479 733 36
1/25
JB-DK120-150/ 10-AW125-P
do 150 mm
1.150 N
253 x 37,3 x 10
0479 733 37
1/25
Nastavení výšky úhelníku (W)/ desky (P)
Konstr. těleso
Beton, vápenec, pórobeton (velkoformátový)
Upozornění: Při použití montážních prvků u všech konzolí a lišt dbejte prosím na jejich vlastnosti a podmínky!
MWF - 09/11 - 14398 - ©
Nosnost konzolí a lišt byla zjištěna výrobcem na základě zkušební zprávy č. 10541805 od IFT Rosenheim. Individuální výpočet vám nabízí příručka k montáži oken a domovních dveří.
X
KONZOLE PRO MONTÁŽ OKEN JB-DK
K upevnění na zdivo z dutinových cihel je třeba použít vychylovací úhelník ALW. Upevnění se provádí na vnitřní straně tělesa stavby.
S úhelníkem pro výškové přestavení, resp. s deskou pro výškové přestavení. Materiál: Ocel pozinkovaná
HVW
spodní
S pojistným šroubem
75
max. 225 max. 325 HVP
Vyložení v závislosti na tloušťce zdi a hmotnosti okna
AK = vyložení
Konzole s vychylovacím úhelníkem k montáži do dutinových cihel s opěrným úhelníkem AW pro větší zatížení! Označení Opěrný Nosnost Výškové Těleso stavRozměr Obj. č. úhelník konzole přestavení by mm při max. Úhelník (W) / vyložení* Deska (P) 0479 733 38 JB-DK100/10-ALW-W bez 400 N JB-DK100/10-AW75-ALW-W včetně 1.080 N Zdivo z dutino- 253 x 37,3 x 10 0479 733 39 vých cihel JB-DK100/10-ALW-P bez 400 N 0479 733 40 JB-DK100/10-AW75-ALW-P včetně 1.080 N 0479 733 41
Bal./ ks
1/50
* Použití a nosnost těchto konzolí je třeba zjistit a stanovit individuálně. Je nutno brát v úvahu tloušťku zdi, vyložení. dutinovou cihlu a upevňovací prvek!
Vychylovací úhelník ALW pro konzole pro montáž oken JB-DK (vč. dvou závitořezných šroubů M5 x 9 mm, TX25)
140 mm 172 mm
Materiál: Ocel pozinkovaná Obj. č. 0479 733 51
Bal./ks 1/50
Přehled nosnosti konzole pro montáž oken JB-DK Výrobek
Druh zatížení
Nosnost v N výpočet: Hmotnost okna v kg x 9,81 m/s² = Newton / Newton: 9,81 m/s² = hmotnost okna
JB-DK50/5
540
JB-DK50/10 spodní upevnění
JB-DK100/10 JB-DK100/10-AW75
480
400
2 000 1 500 1 000 1 350 1 140
Tlak
920
700
600
JB-DK100-130/10-AW125 MWF - 11/11 - 12512 - ©
500
3 400 2 800 2 150 1 400 1 200 1 000 2 800 2 300 1 800 1 600
JB-DK120-150/10-AW125 Vyložení v mm
1 800 1 600 1 350 1 150 20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
Nosnosti zjištěné a stanovené pro každou konzoli. Je však nutno respektovat a dodržovat, že při otevřeném křídlu musí konzole na straně pásu nést celé zatížení!
Nosnost konzolí a lišt byla výrobcem stanovená na základě protokolu zkoušky č. 10541805 zkušebny IFT Rosenheim. Individuální výpočet Vám poskytuje návod k montáži oken a domovních dveří.
H 04 041 32
LIŠTA PRO MONTÁŽ OKEN JB-D
s deskou k našroubování Materiál: Ocel pozinkovaná Použití: Plná vápenopísková cihla, pórobeton, beton a zdivo z dutinových cihel
g l
boční
K bočnímu upevnění oken na tělesu stavby.
AK = vyložení
Montážní lišty lze na rámu okna namontovat již ve výrobě oken anebo teprve na staveništi do předvrtaných slepých nebo průchozích otvorů (Ø 10,5 mm). Po ustavení oken na konzoly a jejich vyrovnání lze montážní lišty bočně vyšroubovat ven na úroveň lícování s ostěním (zdivo). Okna se ustaví do svislice a upevní.
Vyložení do 150 mm Označení Vyložení (v závislosti na upevnění v rámu i odlišně) JB-D50/5-G40 JB-D50/10-G40 do 50 mm JB-D50/5-G60 JB-D50/10-G60 JB-D100/10-G40 do 100 mm JB-D100/10-G60 JB-D150/10-G40 JB-D150/10-G40-AW75 do 150 mm JB-D150/10-G60 JB-D150/10-G60-AW75
Nosnost lišty při max. vyložení* 600 N 1 600 N 600 N 1 600 N 750 N 750 N 300 N 500 N 300 N 500 N
Nastavení vzdálenosti
Těleso stavby
Rozměr mm
do 40 mm do 40 mm do 60 mm do 60 mm do 40 mm do 60 mm do 40 mm do 40 mm do 60 mm do 60 mm
138 x 52 x 5 138 x 52 x 10 138 x 72 x 5 beton, vápenopísko- 138 x 72 x 10 vá cihla, póro- 188 x 52 x 10 beton 188 x 72 x 10 (ve velkém 253 x 52 x 10 formátu) 253 x 37,3 x 10 253 x 72 x 10 253 x 37,3 x 10
Obj. č.
Bal./ ks
0479 733 56 0479 733 66 0479 733 57 0479 733 67 0479 733 68 0479 733 69 1/50 0479 733 62 0479 733 63 0479 733 64 0479 733 65
MWF - 09/11 - 12513 - ©
Upozornění: Při použití upevňovacích prvků u všech konzolí a lišt dejte prosím pozor na jejich vlastnosti a podmínky! * Výpočet nosnosti je zjištěný a stanovený vždy se 2 konzolami! Tlakové + tahové síly
Přehled nosnosti lišty pro montáž oken JB-D Druh Výrobek zatížení boční Tah (H1)/(H2) upevnění + Tlak H1/H2 je vždy Tah + tlak počítané se JB-D50/5 2 lištami! Tah (H1)/(H2) + Tlak H1/H2 JB-D50/10 Tah + tlak Tah (H1)/(H2) + Tlak H1/H2 JB-D100/10 Tah + tlak Tah (H1)/(H2) + Tlak H1/H2 JB-D150/10 Tah + tlak Tah (H1)/(H2) + Tlak H1/H2 JB-D150/10-AW75 Tah + tlak Vyložení v mm
Nosnost N 250 225 200 540 480 400 790 705 600 900 750 600 2 000 1 500 1 000 2 900 2 250 1 600 600 520 440 350 300 1 350 1 140 920 700 600 1 950 1 660 1 360 1 050 900
20
30
40
50
60
70
80
90
250 500 750 250 215 175 450 385 315 700 600 490 250 215 175 1 200 1 050 900 1 450 1 265 1 075 100 110 120
140 250 390 140 750 890 130
120 225 345 120 625 745 140
100 200 300 100 500 600 150
Výpočet se 2 konzolami tah + tlak
Nosnost konzolí a lišt byla výrobcem stanovená na základě protokolu zkoušky č. 10541805 zkušebny IFT Rosenheim. Individuální výpočet Vám poskytuje návod k montáži oken a domovních dveří.
H 04 041 33
Montážní úhelník a Montážní lišta
Obj. č. 0590 000 001 Bal./ks 100
Krytky Těsnost proti zatékání deště – odzkoušeno (protokol zkoušky č. 1062-1187)
Montážní úhelník a montážní lišta
58 mm x 70 mm (šířka 55 mm) Obj. č. 0479 733 20 Bal. / ks 1/50
Materiál: Pozinkovaná ocel Montážní úhelníky resp. montážní lišty jsou zhotovené z profilu s ohybovou tuhostí (dle technické směrnice č. 20) s podélnými otvory k seřízení a pevnými otvory k fixaci nastavené polohy okenního prvku.
58 mm x 120 mm (šířka 55 mm) Obj. č. 0479 733 21 Bal. / ks 1/50
Upozornění: Při montáži vždy použijte upevňovací prvek v jednom z existujících pevných otvorů, abyste fixovali okenní prvek.
165 mm x 55 mm Obj. č. 0479 733 22 Bal. / ks 1/50
Doporučené upevňovací prvky Použití Označení Beton Šroubová kotva W-SA 7,5 typ MS Plastová hmoždinka do rámů W-UR8 Pórobeton Plastová hmoždinka do rámů W-UR8 Zdivo z plných a dutých cihel Plastová hmoždinka do rámů W-UR8 AMO III šroub Ø 7,5 mm Upevnění na napojení okenního paraFBS 1 petu nebo na profilu okenního rámu ASSY® 3.0 Závrtné šrouby pias® Upevnění na profilu okenního rámu Závrtné šrouby pias® popř. na spojení rámů
Obj. č. 0901 057 551 0912 808 … 0912 808 … 0912 808 … 0234 … 0185 244 125 0153 045 025 0205 … /0206 … 0218 155 …
Při použití upevňovacích prvků (šroubové kotvy W-SA, W-UR8, AMO III) respektujte a dodržujte jejich vlastnosti, např. vzdálenosti od okrajů. Zvětší-li se vzdálenost od okraje, sníží se odpovídajícím způsobem vyložení.
MWF - 09/11 - 14399 - ©
Při předvrtání otvoru do max. Ø 10,6 mm a při náležitém upevnění krytek je zajištěná dostatečná těsnost pro zatížení očekávatelná v drážce.
PURlogic® ToP
1 - K pěna vysoké kvality pro aplikace pomocí pistole Malá nádobka, vysoký stupeň využití Až 40 litrů využitelné pěny se volně vypění z příruční nádobky příjemné pro uživatelské zpracování. Způsobilost ke zpracování v zimě Lze zpracovávat i při teplotách podkladu a okolního prostředí do –5 °C.
Obsah ml Barva Obj. č. 500 betonová šeď 0892 142 500 světlá slonová kost 0892 142 1
Oblasti použití: Vysoce kvalitní, bezpečné a spolehlivé provedení zádrže, tlumení, výplně a izolace u napojení oken, napojení okenních parapetů, průchodů trubek, spár, napojení stěn, průchozích otvorů zdivem a dutin atd. Vzhledový průkaz při montáži dán zbarvením.
Upozornění: Drží na betonu, kameni, tvrdém PVC, kovu a dřevu. Nedrží na polyetylénu, silikonu, PTFE a mazivu. U porézních a savých podkladů je třeba použít základový nátěr. Nevytvrzená pěna nesmí přijít do styku s vlhkým lepidlem.
Technická data Objemová hmotnost Komůrkový charakter Nelepivost po cca* Možnost řezání po cca* Teplota zpracování pro nádobku Teplota zpracování pro okolní prostředí a podklad Odolnost vůči teplotám Prodloužení při přetržení v návaznosti DIN 53430 Smyková pevnost v návaznosti DIN 53427 Tlakové pnutí při 10 % poměrném stlačení v návaznosti DIN 53421 Nasákavost dle DIN 53433 Skladovatelnost MWF - 09/13 - 07762 - ©
Bal. / ks 15 15
12 kg/m3 střední jemnost 7 min 40 min +5 °C až +25 °C –5 °C až +30 °C –40 °C až +90 °C cca. 20 % 12 N/cm2 cca. 2 N/cm2 cca. 0,3 objemového % 12 měsíců
* měřeno při 23 ºC a 50 % vlhkosti vzduchu
Odzkoušené vlastnosti výrobku • Zvuková izolace spáry Snižuje zatíženi hlukem RST,w = 61 dB dle DIN 52210 • Tepelná vodivost Snižuje tepelnou ztrátu dle DIN 52612 • Propustnost pro vzduch Snižuje průvan vzduchu, odzkoušeno dle EN 1026 • Propustnost pro vodní páru Odzkoušeno dle DIN EN ISO 12572 • Úspora energie dle vyhlášky o úsporách energie EnEV Úspora nákladů na topení 6 %, v návaznosti na DIN 18055/EN 204 • Obecné osvědčení o zkoušce stavebním dozorem Odpovídá třídě stavebních materiálů B2 dle DIN 4102, část 1 • EMICODE certifikace Rovnoměrná struktura pěnové hmoty s jemnými komůrkami Vysoká rychlost vytékání Vysoký stupeň zbytkového vyprázdnění Odolnost vůči stárnutí Barva „světlá slonová kost“ je Doplňkové výrobky: zvlášť vhodná pro rekonstrukci ® PURlogic Xpress / starých staveb PURlogic ® COMBIpress Obj. č. 0891 152 4 / 0891 152 6 PURlogic ® Clean Obj. č. 0892 16 / 0892 160 Lahvička s mechanickým rozprašovačem Obj. č. 0891 501
Tyto údaje mohou být pouze doporučeními, která jsou založená na našich zkušenostech. Při použití na povrchových plochách kovů nejprve vyzkoušejte na nenápadném místě. Je nutno předem vyzkoušet! Další informace viz katalogový list s technickými údaji.
M 07 0550
PURlogic ® čistič pěny Obj. č. 0892 160 000
mega pistolová pěna 65 l
Mega PU pěna 65 l při extrémně vysoké výtěžnosti přes 65 l nabízí vynikající tvarovou stabilitu. Má relativně vysokou hustotu a souměrnost jemné buněčné struktury.
Obj.č. 0892 152 422
Výhody pro Vás: • Vynikající stabilita • Jemná buněčná struktura s uzavřenými póry • Vysoká vydatnost (65l) • Vynikající tepelná a zvuková izolace • Speciálně vyvinutá pro montáž dřevěných, hliníkových a plastový oken a dveří • Žádná následná expanze • Použitelná i v zimním období až do 0 °C Technické údaje: Zpracovatelnost Nelepivost Řezatelnost Výtěžnost
0 °C až +40 °C (dle vlastních zkoušek je možná aplikace již od +1 °C, ale doporučujeme, aby teplota dózy byla cca +25 °C) 10 min po cca 16 min min. 65 l/1000 ml světlá krémová + 5 °C až + 35°C + 20 °C 0 °C 10 minut 16 minut 12 hodin 12 - 16 kg/m3 10 - 14 kg/m3 min. 65 litrů 80 – 82 m B3
MW - 05/13 - c0330
Barva Doporučený rozsah aplikačních teplot Optimální teplota aplikace Minimální teplota kontaktního povrchu Povrch pěny nelepivý na dotyk (PN 01) po* Pěna ( průměr pásu 2 cm) řezatelná (PN 02) maximálně po * Doba konečného vytvrzení * Hustota volně expandované pěny (PN 03) * Hustota pěny ve spáře (PN 05) * Vydatnost pěny z 1 000ml (PN 03) * Při průměru provazce 2cm je délka provazce Třída hořlavosti pěny ( DIN 4102)
M 07 05XX
Oblast použití: Vysoce kvalitní, bezpečné a spolehlivé tlumení, výplně a izolace u napojení oken, napojení okenních parapetů, průchodů trubek, spár, napojení stěn, průchozích otvorů zdivem a dutin, spárování roubených staveb atd. Upozornění: Vysoká přilnavost na betonu, kameni, cihle, tvrdém PVC, kovu a dřevu. Nedrží na polyetylénu, silikonu, PTFE a mazivu.
pu pistolová pěna mega 70l
Mega PU pěna 70 l při extrémně vysoké výtěžnosti přes 70 l nabízí velmi krátké časy zpracování a vynikající tvarovou stabilitu. Má relativně vysokou hustotu a souměrnost jemné buněčné struktury. Výhody pro Vás: • Vynikající stabilita • Extrémní vydatnost (70l) • Vynikající tepelná a zvuková izolace • Speciálně vyvinutá pro montáž dřevěných a plastový oken a dveří • Žádná následná expanze • Třída hořlavosti B2 dle DIN 4102
Obj. č. Zpracovatelnost Nelepivost Řezatelnost Výtěžnost Tepelná odolnost
0892 152 423 +5°C až +40°C (dle vlastních zkoušek je možná aplikace již od +1°C. ale doporučujeme aby teplota dózy byla cca +25°C) 6 minut po cca 14. minutách 70l od -40°C do +80°C, krátkodobě +120°C
pu pistolová pěna standard
Oblast použití: • Vysoce kvalitní, bezpečné a spolehlivé tlumení, výplně a izolace u napojení oken, napojení okenních parapetů, průchodů trubek, spár, napojení stěn, průchozích otvorů zdivem a dutin atd. Upozornění: • Vysoká přilnavost na betonu, kameni, cihle, tvrdém PVC, kovu a dřevu. Nedrží na polyetylénu, silikonu, PTFE a mazivu.
Standartní PU pistolová pěna s dobrou tvarovou stabilitou, vynikající přilnavostí a dobrými izolačními vlastnostmi.
MW - MS - 05/13 - c0283
Výhody pro Vás: • Vynikající stabilita • Vynikající tepelná a zvuková izolace • Speciálně vyvinutá pro montáž dřevěných a plastový oken a dveří • Žádná následná expanze
Obj. č. Zpracovatelnost Nelepivost Řezatelnost Výtěžnost Tepelná odolnost
0892 152 25 +5°C až +40°C 8 minut po 20 minutách 38 - 45l od -40°C do +80°C, krátkodobě +120°C
M 07 0531
Oblast použití: • Vysoce kvalitní, bezpečné a spolehlivé tlumení, výplně a izolace u napojení oken, napojení okenních parapetů, průchodů trubek, spár, napojení stěn, průchozích otvorů zdivem a dutin atd. Upozornění: • Vysoká přilnavost na betonu, kameni, cihle, tvrdém PVC, kovu a dřevu. Nedrží na polyetylénu, silikonu, PTFE a mazivu.
zimní pistolová pu - pěna
Obj. č.: 0892 152 499
Utěsňování, montáž, výplň a izolace při nízkých teplotách.
Výhody pro Vás: • Vynikající stabilita • Jemná buněčná struktura s uzavřenými póry • Vynikající tepelná a zvuková izolace • Použitelná i v zimním období až do - 10 °C Oblast použití: • Vysoce kvalitní, bezpečné a spolehlivé tlumení, výplně a izolace u napojení oken, napoje-
Technické údaje: Zpracovatelnost Nelepivost Řezatelnost Konečné vytvrzení Výtěžnost
zimní pistolová pu - pěna 65l
Upozornění: • Vysoká přilnavost na betonu, kameni, cihle, tvrdém PVC, kovu a dřevu. Nedrží na polyetylénu, silikonu, PTFE a mazivu.
‒10 °C až +40 °C 10 ‒ 40 min 30 ‒ 140 min (v závislosti na teplotě okolí během aplikace, Ø pásu 2 cm) 8 ‒ 10 hod 42 l/1000 ml (Ø provazce 2 cm = délka provazce až 50 m)
Utěsňování, montáž, výplň a izolace při nízkých teplotách s vysokou výtěžností.
Obj. č.: NB6S 007 128
Výhody pro Vás: • Vysoká výtěžnost 65 l • Vynikající stabilita • Jemná buněčná struktura s uzavřenými póry • Vynikající tepelná a zvuková izolace • Použitelná i v zimním období až do - 12 °C Oblast použití: • Vysoce kvalitní, bezpečné a spolehlivé tlumení, výplně a izolace u napojení oken, napojení
MW - 03/11 - c0331
ní okenních parapetů, průchodů trubek, spár, napojení stěn, průchozích otvorů zdivem a dutin, spárování roubených staveb atd.
Technické údaje: Zpracovatelnost Ideální teplota dózy činí Povrch pěny nelepivý po Řezatelná (průměr pásu 2 cm) Konečné vytvrzení Vydatelnost pěny Změna tvarové stability Tyto údaje jsou platné při teplotě Při průměru provazce 20cm
M 07 0480
okenních parapetů, průchodů trubek, spár, napojení stěn, průchozích otvorů zdivem a dutin, spárování roubených staveb atd. Upozornění: • Vysoká přilnavost na betonu, kameni, cihle, tvrdém PVC, kovu a dřevu. Nedrží na polyetylénu, silikonu, PTFE a mazivu.
od -12°C do +40°C +20°C cca 12 min. max. 30 min. 12 hod. z 1l náplně 65 litrů max. do 5% +20°C a relativní vlhkosti vzduchu 60% je délka provazce 80 - 82 m z 1000 ml.
pu - čistič
• K odstraňování čerstvých ještě nezatvrdlých nečistot polyuretanové pěny z oblečení nebo jiných povrchů. Obsah ml 150
Obj. č. 0892 16
Bal./ks 1/12
• Pro pravidelné čištění montážních pistolí s obj. číslem: 891 152 ….. • Navíc s rozprašovací hlavou k odstraňování nečistot z oblečení a jiných povrchů způsobených polyuretanovou pěnou. Obsah ml 500
Pozor Zatvrdlou polyuretanovou pěnu je možné odstranit pouze mechanickým způsobem (např. seškrábáním).
Těmito pokyny bychom Vám chtěli na základě našich pokusů a testů poradit. Vzhledem k širokému spektru použití tohoto produktu a podmínkám skladování a podmínky při zpracování, které nemůžeme ovlivnit, nemůžeme rovněž převzít odpovědnost za výsledek v jednotlivých případech. Doporučujeme Vám provádění vlastních předběžných pokusů. Zaručujeme stále stejnou kvalitu našich produktů. Vyhrazujeme si právo změn a dalšího vývoje.
MWF - 04/99 - 00418.txt
PU-čistič může narušit nebo zbarvit takové podklady, jako např. laky, barvy, umělé hmoty, textilie. Proto před každým použitím PU-čističe proveďte předběžnou zkoušku na málo patrném místě.
B 05 060 481
Obj. č. 0892 160
Bal./ks 1/12
silikon neUtrál perfect
Vysoce kvalitní, prověřená těsnicí hmota bez zápachu, s mnohostranným využitím pro utěsňování spár v interiérech a exteriérech.
á Zvlášť siln t s o v a ln ři p
Označení / obal transparentní bílá brilantně bílá manhattan betonová šedá hedvábně šedá tmavě hnědá hnědá dub buk béžová bahama slonovina světlá černá habr / borovice transparentní bílá transparentní bílá Z tiskově technických důvodů mohou být zobrazené barvy odlišné od originálu.
Obj. č. 0892 510 1 0892 510 2 0892 510 17 0892 510 3 0892 510 4 0892 510 5 0892 510 6 0892 510 7 0892 510 8 0892 510 9 0892 510 10 0892 510 11 0892 510 12 0892 510 16 0892 511 1 0892 511 2 0892 512 1 0892 512 2
Ba./ks 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 20 20 20 20
Upozornění: U sáčků 600 ml nejsou přibalené dávkovací hroty obj. č. 891 601 001. Ty je nutné objednat zvlášť.
Technické údaje Základní surovina Max. trvalá změna tvaru Doba tvorby povlaku Doby vytvrzení Odolnost vůči teplotám Teplota zpracování Přelakovatelnost Snášenlivost s nátěry Fungicidní úprava Tvrdost Shore A Hustota Prodlouž. při přetržení u 2 mm filmu Skladovatelnost
MWF - 04/07 09/01 - 04189 09449 -- © ©•
Barva Obsah ml 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 600 600 300 300
Typické podklady: Bez základního nátěru: sklo, hliník (neupravený, lakovaný, s lazurou), všechny druhy kovů (kromě olova a mědi), email, obkladačky, desky s plastovým potahem, tvrdé PVC. Se základním nátěrem: beton, pórobeton, vápenný pískovec, slínek, cihly, sádra, omítky. Upozornění: Neutrální silikon Perfect není vhodný k lepení a vyplňování dutin. Odpovídá třídě stavebních materiálů B2 dle DIN 4102. Z důvodu řady existujících receptur pro laky a lazury specielně u nátěrů z alkydové pryskyřice a na práškově lakovaném hliníku je nutné prostřed-
neutrální zesítěný silikonový polymer (exim. zesítění) 25% šířky spáry cca 10 - 15 minut při 23°C /50% rel. vl. vzduchu cca 2 -3 mm za 24 hod. při 23°C / 50% rel. vl. vzduchu -50°C až + 150°C +5°C až +40°C ne ano, nutno provést předběžný pokus ne cca 20 1,38 g/cm3 (barevný) / 1,04 g/cm3 (transparentní) cca 600% minimálně 18 měsíců v chladu a v suchu nictvím vlastních pokusů provést ověření snášenlivosti. Z rámu a skla odstraňte nadbytečný vyhlazovací prostředek. Neutrální silikon Perfect lze použít k spárování spojů mezi rámem a sklem VGS. Zde je nutné zajistit, aby nedošlo ke styku VGS fólie a těsnicí hmoty. Riziko zežloutnutí při styku s bílými barvami obsahujícími alkydovou pryskyřici nelze zcela vyloučit. Nastavení transparentní barvy je mléčně zakalené. Neutrální silikon Perfect v zesítěném stavu vydává typický silikonový pach, k jehož vnímání však po úplném vytvrzení nedochází.
B 05 060 161
• Ideální pro zasklívání oken. • Výhoda pro Vás: • Splňuje požadavky na zasklívání oken dle DIN 18545, Díl 2 Skupina těsnicích hmot E. • 10letá záruka* na odolnost vůči povětrnostním vlivům, UV záření, stárnutí a na stálobarevnost. • Výhoda pro Vás: • Vysoká jistota. • Silně přilnavý. • Výhoda pro Vás: • Velmi dobrá přilnavost na dřevu, kovech a řadě plastů. • Velmi dobrá snášenlivost s nátěry. • Výhoda pro Vás: • Optimální přilnutí na většině běžně dostupných lacích a lazurách. • Další výhody: • Vysoká odolnost vůči otěru. Dobrá schopnost vyhlazování. Trvale elastický. Třída stavebních materiálů B2 dle DIN4102. Oblasti použití: Pro zasklívání a utěsňování styčných spár u dřevěných, plastových a hliníkových oken.
Utěsňování dilatačních spár v interiérech a exteriérech, jako např. spár u dveří, stěn, podlah, stropů, parapetů a okapů.
Použití: Dbejte, prosím, pokynů uvedených na přehledovém listu „Všeobecné pokyny pro těsnicí materiály“.
Tyto informace slouží jen jako doporučení zakládající se na našich zkušenostech. Přezkoušení je nutné! * Tato 10letá záruka se vztahuje výlučně na vlastnosti produktu jako odolnost vůči povětrnostním vlivům, UV záření, stárnutí a na stálobarevnost. Funkčnost nelze zaručit, neboť je závislá na správném zpracování.
silikon neutrál
Pro spáry v podlaze a stěnách se střední zátěží • Dobrá přilnavost. • Výhoda pro Vás: • Přilnavost ke všem stavebně relevantním podkladům. • Dobrá snášenlivost s materiály. • Výhoda pro Vás: • Na kovech nedochází ke korozi. • Dobrá odolnost. • Výhoda pro Vás: • Odolný vůči stárnutí, povětrnostním vlivům a UV záření. Další výhody: • Trvale elastický. • Snášenlivý s nátěry. • Třída stavebních materiálů B2 dle DIN 4102.
Název / Balení transparentní bílá
Obsah 310 ml 310 ml
Barva
Technické údaje Chemická báze
Neutrálně zesítěné silikony, na bázi oximu
Obsah
310 ml
Barva Dlouhodobá absorbce pohybu Hustota Pach / vůně Čas tvoření škraloupu min. Podmínka pro čas tvorby škraloupu Fungicidní úprava Podmínka pro vytvrzení / vytuhnutí Odolnost vůči teplotám min. Odolnost vůči teplotám max. Tvrdost podle Shore A Tažnost při přetržení min. Třída stavebních hmot Teplota zpracování min. Teplota zpravocání max. Skladovatelnost
Transparentní 20% 1,3 g/cm3 Charakteristický 20 min. 23°C a 50% relativní vlhkost vzduchu Ne 23°C a 50% relativní vlhkost vzduchu 120°C -40°C 24 250% B2 5°C 40°C 12 měsíc
Typické podklady: Bez základního nátěru: většina druhů kovů (kromě olova), dřevo, sklo, email, obkladačky, tvrdé PVC. Se základním nátěrem: beton, vápenný pískovec, slínek, cihly, sádra, omítky.
MWF - 01/06 09/01 - 00182 09449 -- © ©•
Obj. č. 0892 859 31 0892 859 32
Upozornění: Neutrální silikon není vhodný k lepení a vyplňování dutin. Odpovídá třídě stavebních materiálů B2 dle DIN 4102. Z důvodu řady
Bal./ks 24 24
existujících receptur pro laky a lazury speciálně u nátěrů z alkydové pryskyřice a na práškově lakovaném hliníku je nutné prostřednictvím vlastních pokusů provést ověření snášenlivosti. Riziko zežloutnutí při styku s bílými barvami obsahujícími alkydovou pryskyřici nelze zcela vyloučit. Nastavení transparentní barvy je mléčně zakalené. Neutrální silikon v zesítěném stavu vydává typický silikonový pach, k jehož vnímání však po úplném vytvrzení nedochází.
Oblasti použití: Utěsňování dilatačních spár v interiérech a exteriérech.
Použití: Dbejte, prosím, pokynů uvedených na přehledovém listu „Všeobecné pokyny pro těsnicí materiály“.
Základní nátěr pro silikon / Obj. č. 892 170 Pistole na kartuše / Obj. č. 891 … Vyhlazovač spár / Obj. č. 891 181 Nůž na kartuše / Obj. č. 715 66 09 Speciální vyhlazovací prostředek Obj. č. 893 3 / 893 003 Podkladový výplňový materiál PE
Tyto informace slouží jen jako doporučení zakládající se na našich zkušenostech. Přezkoušení je nutné!
B 05 060 131
Obj. č. 875 …
Akrylová těsnící hmotA
Pro těsnění interiérových spár s nepatrným pohybem • Přelakovatelná, přeštukovatelná. • Vaše výhoda: • Vynikající přilnavost velkého množství laků/ štuků na těsnící hmotě. • Široké spektrum použití. • Vaše výhoda: • Hodí se pro spáry ve vnitřním prostředí, které podléhají nepatrnému pohybu. • Další výhody: • Bez silikonu. Odolnost proti povětrnostním vlivům, stárnutí a UV-záření. Použití: Pro těsnící a stykové spáry s nepatrným stlačením a prodloužením v interiérech, např. pro utěsnění prasklin ve zdivu, omítce a betonu.
Název / Balení Kartuše Kartuše Kartuše Kartuše Kartuše Sáček Sáček Sáček
Obsah 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 300 ml 600 ml 600 ml
Barva béžová bílá hnědá šedá černá bílá bílá šedá
Obr.
Obj. č. 0892 164 0892 165 000 0892 166 0892 167 0892 168 0892 169 01 0892 169 1 0892 169 3
Bal./ks 24 24 24 24 24 20 20 20
Typické podklady: Se základním nátěrem: cihly zvonivky (lícovky), pálené cihly, dřevo, beton, poprobeton, sádra, sádrokartonové desky, omítky, vápenopískové cihly.
Použití: Prosím dbejte na katalogový list „Všeobecné pokyny pro zpracování těsnících hmot“.
Zobrazené barvy se mohou z tiskařsko-technických důvodů mírně odlišovat od originálu.
Technické údaje Základní surovina Základní nátěr Max. trvalá změna tvaru Doba tvorby povlaku Doba vytvrzení Tepelná odolnost Teplota zpracování Přelakovatelnost Snášenlivost s laky Fungicidní úprava Tvrdost podle Shore Hmotnost Protažení u 2 mm filmu Skladovatelnost
Disperze akrylové pryskyřice Pro savé nebo porézní materiály. Smíchejte akrylovou těsnící hmotu s vodou v poměru od 1:1 do 1:5. 10% šířky spáry ca. 20 min při +23°C a 50% rel. vlh. vzduchu ca. 2 mm / den při +23°C a 50% rel. vlh. vzduchu od -25°C do +80°C od+5°C do +40°C ano, nutno vyzkoušet ano, nutno vyzkoušet ne ca. 400 1,60 g/cm3 ca. 50% 24 měsíců (chraňte před mrazem)
Pistole na kartuše / Obj.č. 891…. Vyhlazovač spár / Obj.č. 891 181 Nůž na kartuše / Obj.č. 715 66 09 PE-podkladový výplňový materiál Obj.č. 875….
MWF - 03/03 - 03311 - ©
Tyto informace slouží pouze jako doporučení na základě našich zkušeností. Provádějte vlastní zkoušky.
B 05 060 182
malířský akryl
Vysoce kvalitní akrylová těsnící hmota, určená pro dilatační spáry v exteriérech. • Přelakovatelná/ přeštukovatelná. • Vaše výhoda: • Vynikající přilnavost běžně dostupných laků /omítek na těsnící hmotě. • Vysoká roztažitelnost. • Vaše výhoda: • Ve srovnání s běžnými akrylovými těsnícími hmotami lépe pohlcuje dilatace. • Široké spektrum použití. • Vaše výhoda: • Vynikající přilnavost na velkém množství podkladů, které se vyskytují ve stavebnictví. • Další výhody: • Neobsahuje silikon. • Odolný vůči stárnutí, povětrnostním vlivům a UV-záření.
Označení Obsah / Balení Kartuše 310 ml
Barva
Kartuše
310 ml
Kartuše
Obr
Obj. č.
Bal./ks
bílá
0892 161 1
24
hnědá
0892 161 2
24
310 ml
šedá
0892 161 3
24
Kartuše
310 ml
černá
0892 161 4
24
Sáček
300 ml
bílá
0892 162 1
20
Sáček
600 ml
bílá
0892 163 1
20
Oblasti použití: Malířský akryl je určen speciálně pro těsnící a stykové spáry ve venkovním prostředí. Typické podklady: Se základním nátěrem: cihly zvonivky, cihly, dřevo, beton, pórobeton, sádra, sádrokartonové desky, omítka, vápenopískové cihly.
Vyobrazené barvy se mohou z tiskařsko-technických důvodů od originálu lišit!
Technické údaje Základní surovina
MWF - 02/03 - 01650 - © •
Základní nátěr Max. trvalá změna tvaru Doba tvorby podkladu Doba vytvrzení Tepelná odolnost Teplota zpracování Přelakovatelnost Snášenlivost s laky Fungicidní úprava Tvrdost podle Shore Hustota Prodloužení při přetržení u 2mm filmu Skladovatelnost
disperze akrylové pryskyřice na savé nebo porézní podklady: směs malířského akrylu a vody od 1:3 do 1:5 20% šířky spáry cca 15 min při + 23°C a 50% RV cca 1 mm / den při +23°C a 50% RV -25°C až +80°C +5°C až +40°C Ano, je nutné provádět předběžné zkoušky Ano, je nutné provádět předběžné zkoušky Ne cca 30 1,5 g/cm3 cca 300% 24 měsíců (chraňte před vlivem mrazu)
Tyto informace mohou být pouze doporučeními, která se zakládají na našich zkušenostech! Je nutné provádět vlastní předběžné zkoušky!
B 05 060 152
Použití: Respektujte prosím katalogový list „Všeobecné pokyny pro zpracovávání těsnících hmot“.
Pistole na kartuše / Obj. č. 0891 ... Vyhlazovač spár / Obj. č. 0891 181 Nůž na kartuše / Obj. č. 0715 66 09 Podkladový výplňový materiál PE / Obj. č. 0875 ...
těsnící páska vkp dreifix
S 10letou zárukou funkčnosti Popis Impregnovaná, předstlačená, multifunkční páska pro utěsňování spár. Slouží k utěsňování pohyblivých spár a napojení při výstavbě budov proti průvanu a lijáku a současně má i tepelně izolační účinky v celé montážní hloubce. Páska Dreifix má vlastnosti parozábrany dle principu „uvnitř těsnější než vně“ a byla vyvinuta pro rychlé a spolehlivé utěsnění při montáži oken a dveří. Materiál Měkký pěnový materiál z polyuretanu s otevřenou buněčnou strukturou, impregnovaný umělou pryskyřicí s nehořlavým účinkem. Různé vlastnosti parotěsnosti jsou dosaženy impregnací postranních ploch. Barva ▯ Antracitová ▯ Vnitřní strana: světle šedá práškovaná
Rozměry: Šířka role mm
Šířka spáry mm
Délka role m
Obj. č.
58 58 66 66 66 77 77 77 88 88
7 - 15 10 - 20 5 - 10 7 - 15 10 - 20 5 - 10 7 - 15 10 - 20 7 - 15 10 - 20
10 7 14 10 7 14 10 7 10 7
0875 058 715 0875 058 102 0875 066 510 0875 066 715 0875 066 102 0875 077 510 0875 077 715 0875 077 102 0875 088 715 0875 088 102
Role/ karton 5 5 4 4 4 3 3 3 3 3
Rozměry 58/5 - 10, 60/10 - 20 lze dodat na zvláštní objednávku. 1 paleta = 24 kartonů
MW - 05/13 - c0337 - ©
Technické údaje:
Označení Třída stav. materiálu Tepelná vodivost Hodnota U Vestavná hloubka okna 60 mm Vestavná hloubka okna 70 mm Vestavná hloubka okna 80 mm Koeficient odporu difúze par Tlakový spád páry
DIN 4102 52 612
Propustnost spár Těsnost proti zatékání Zvuková izolace Snášenlivost s běžnými stavebními materiály
EN 1026 EN 1027 EN ISO 717-1
Odolnost vůči teplotám Skladovatelnost Teplota skladování
EN ISO 12 572
18 542
Klasifikace B2 (normálně hořlavý) = 0,048 W/m . K 0,8 W/(m2 . K) 0,7 W/(m2 . K) 0,6 W/(m2 . K) µ < 100 uvnitř těsnější díky impregnaci bočních stran a < 0,1 m3/(h . m . (daPa)n 600 Pa 45 dB ve spáře 10 mm stanoveno dle BG1, u produktů s obsahem rozpouštědel nebo změkčovačů proveďte test snášenlivosti -30°C až +80°C 6 měsíců +1°C až +20°C
M 07 0660
Výhody produktu ▯ Těsnost proti zatékání, tepelně izolační účinek, vzduchotěsnost - vše v jednom produktu. ▯ Zpracování nezávislé na povětrnostních podmínkách. ▯ Ekologicky nezávadná, bez emisí, neobsahuje rozpouštědla. ▯ Odolná vůči povětrnostním vlivům a UV záření. ▯ Odpovídá požadavkům montáže se zajištěním jakosti dle RAL. Provedení V rolích, předstlačená, se samolepící plochou na jedné straně. Certifikáty o zkouškách ▯ Těsnost proti zatékání do 600 Pa. ▯ Certifikáty všeobecného stavebního dozoru. ▯ Propustnost vzduchu α < 0,1 (požadováno dle B 5320 < 0,4). ▯ Tepelná vodivost = 0,048 W (m • K). 66ka = U : 0,7 ▯ Zvuková izolace = 45 dB ▯ Paropropustný odpor (µ) vnitřní 11,9; vnější 4,5 ▯ Zvuková izolace: 1 omítka = 46 dB 2 omítky = 58 dB Montáž U většiny typů oken se doporučuje třístranná montáž těsnící pásky Dreifix. U těchto typů oken se spodní napojení okna (4. strana) montuje dle požadavku normy ÖNORM B 5320 jako třívrstvá izolace PU pěnou a těsnící pásky do oken. Vnější fólie je paropropustná; PU pěna jako tepelná izolace a vnitřní fólie parotěsná.
Těsnící páska VaRIO sD TYp sk
Těsnící páska Vario SD svým speciálním složením reaguje na vlhkost proměnné hodnoty Sd. V případě správné montáže jsou splněny požadované těsnící vlastnosti. Splňuje požadavky zákona pro úsporu energie EnEV a odpovídá systémové montáži dle RAL. CHARAKTERISTIKA: • Těsnící folie s lepící páskou. • Vzhledem k proměnné hodnotě Sd zajišťuje tato páska i rychlé vysychání malty. • Jeden typ okenní folie pro vnější i vnitřní použití, tím se eliminuje riziko chybné aplikace. • Při dodržení pracovních postupů záruka na funkčnost 10 let. APLIKACE: Těsnící páska Vario SD SK – slouží k utěsnění vnitřních a vnějších fasádních spár a spojovacích spár při instalaci oken a dveří. Těsnící páska je vybavena samolepící páskou pro jednodušší montáž. Prověřena „průvzdušnost podélných spár“ a „těsnost podélných spojů proti nárazovému dešti“ v ift Rosenheim č. zkušebního protokolu: 11 - 001793 - PR01 (PB - E03 - 02 - dc - 01)
Šířka mm 70 90 145
Délka kotouče m 60 60 60
MWF - 06/14 - c0497 - © •
Technické údaje Barva Složení Teplota zpracování Rozměrové tolerance Koeficient propustnosti par Sd Odolnost proti tlaku větru Koeficient propustnosti spojů Třída hořlavosti Odolnost UV Skladovatelnost Teplota pro skladování
Obj. č. 0875 068 070 0875 068 090 0875 068 145
Bal. 1
bílá fólie vrstvené vlákno +5°C do +45°C v souladu s normou DIN 7715 T5 P3 závisí na průměrné vlhkosti od 0,2 (otevřená na šíření vodní páry) do 5 (inhibice šíření vodní páry) -1050Pa ≥ 1050 Pa a=0m3 B2, normálně hořlavá dle DIN 4102 ca. dva měsíce 1 rok, v suchém prostředí a originálním balení +1°C do +20°C
x
aktivní pružná páska s tkaninou do omítky Variabilní hodnota Sd membrány zajišťuje mimořádně dobré vyschnutí spáry, což bylo vědecky dokázáno institutem Fraunhofer • Páska snižuje nebezpečí poškození stavby vlhkostí a plísní v tělesu stavby • Páska zvyšuje účinnost materiálu tepelné izolace Nejvariabilnější použití • Pásku lze použít pro vnitřní i vnější utěsnění • Zjednodušené udržování zásob na skladě díky snížení rozmanitosti dílů Páska je vhodná pro montáž oken a domovních dveří se zajištěním kvality dle požadavků Sdružení pro jakost RAL.
Páska pro utěsnění oken se speciální membránou s aktivním vysušením pro utěsnění vnitřních a vnějších spár. K omítnutí bez doplňkového lepidla
Díky variabilní hodnotě Sd odpovídá utěsnění zásadě „na vnitřní straně těsnější než na vnější“ Velmi dobrá možnost překrytí omítkou na hrubé straně s povrchovou vrstvou rouna Není potřeba žádné dodatečné lepidlo Páska se fixuje omítnutím tkaniny do omítky Pokyny a upozornění: Aktivní pružnou pásku lze kombinovat: Vnitřní: Aktivní pružná páska / Vnější: VKP® Plus. Vnitřní: Neutrální silikon Perfect / Vnější: Aktivní pružná páska.
Účinná funkce: Varianta
Šířka spáry, šířka rouna, šířka tkaniny do omítky mm
S tkaninou do omít15, 55, 60 ky (samolepicí) S tkaninou do omít25, 70, 60 ky (samolepicí)
Délka role m
Karton Obj.č. běžných m m
50
150
0875 063 055
3
50
100
0875 063 070
2
Technická data: Barva pásu Složení Ekvivalenty difuze vodní páry Tloušťka vrstvy vzduchu Teplota při zpracování Odolnost vůči teplotám Třída stavebních materiálů Možnost volného vystavení vlivům povětrnosti Těsnost proti zatékání Časový interval skladování při + 20 °C
Rolí v kartonu = bal.
Antracit Rouno na bázi polypropylenu, Membrána z PE kopolymeru Vlhkost vzduchu 10%: cca. 14 m Vlhkost vzduchu 50%: cca. 6 m Vlhkost vzduchu 90%: cca 0,5 m Materiál: +5 °C až +50 °C –40 °C až +80 °C B2 normální hořlavost dle DIN 4102 (P - N0504-779) 3 měsíce ≥ 600 Pa, skupina 1 dle DIN 18542 12 měsíců
1
2
1 Účinek chladnější uvnitř než venku – Difuze vlhkosti dovnitř – Sd hodnota vnitřní fólie klesá – Spára vysychá
2 Účinek teplejší uvnitř než venku – Difuze vlhkosti ven – Sd hodnota venkovní fólie klesá – Spára vysychá
Doplňkové výrobky:
MWF - 04/14 - 13086 - ©
Lepidlo na pružnou pásku Plus Obj.č. 0893 710 011 Prostřednictvím těchto upozornění bychom Vám rádi poradili dle nejlepšího vědomí na základě našich pokusů a zkušeností. Nemůžeme ale převzít závazek ručení za výsledek zpracování v každém jednotlivém případě díky velkému množství aplikací a podmínkám skladování a zpracování, jež jsou mimo oblast našeho vlivu. Totéž platí i pro využívání naší technické a zákaznické služby, která je volně k dispozici.
Doporučujeme vždy provést vlastní vyzkoušení. Za neměnnou kvalitu našich produktů přebíráme záruku. Zůstává nám vyhrazeno právo technických úprav a změn i dalšího vývoje. Další informace viz katalogový list technických údajů.
Přítlačný váleček z PU pěny Obj.č. 0693 011 750 Nůž flexen® Obj.č. 0874 110 001
AKTIVNÍ PRUŽNÁ PÁSKA SK AKTIVNÍ PRUŽNÁ PÁSKA B/SK
Páska pro utěsnění oken se speciální membránou s aktivním vysušením pro utěsnění vnitřních a vnějších spár Variabilní hodnota Sd membrány zajišťuje mimořádně dobré vyschnutí spáry, což bylo vědecky dokázáno institutem Fraunhofer • Páska snižuje nebezpečí poškození stavby vlhkostí a plísní v tělesu stavby • Páska zvyšuje účinnost materiálu tepelné izolace
Varianta
SK (samolepicí) SK (samolepicí) SK (samolepicí) SK (samolepicí) SK (samolepicí) SK (samolepicí) SK (samolepicí) B/SK (Butyl / samolepicí) B/SK (Butyl / samolepicí) B/SK (Butyl / samolepicí)
Šířka mm
Délka role m
Karton Obj.č. běžných m
70 100 140 200 250 300 350 70 100 140
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
250 150 100 100 50 50 50 250 150 100
Pokyny a upozornění: Aktivní pružnou pásku lze kombinovat: Vnitřní: Aktivní pružná páska / Vnější: VKP® Plus. Vnitřní: Neutrální silikon Perfekt / Vnější: Aktivní pružná páska.
0875 161 070 0875 161 100 0875 161 140 0875 161 200 0875 161 250 0875 161 300 0875 161 350 0875 162 070 0875 162 100 0875 162 140
Rolí v jednom kartonu = Bal. 5 3 2 2 1 1 1 5 3 2
Nejvariabilnější použití • Pásku lze použít pro vnitřní i vnější utěsnění • Díky oboustranným lepicím proužkům lze pásku přilepovat buď na stejných stranách nebo střídavě na obou stranách • Zjednodušené udržování zásob na skladě díky snížení rozmanitosti dílů Páska je vhodná pro montáž oken a domovních dveří se zajištěním kvality dle požadavků Sdružení pro jakost RAL. Díky variabilní hodnotě Sd odpovídá utěsnění zásadě „na vnitřní straně těsnější než na vnější“ Velmi dobrá možnost překrytí omítkou na hrubé straně s povrchovou vrstvou rouna Bezpečná a spolehlivá montáž i na mírně nerovných ostěních s lepidlem na pružnou pásku / Plus
Doplňkové výrobky: Lepidlo na pružnou pásku / Plus … Obj. č. 0893 710 … Butylový základový nátěr Obj. č. 0892 875 / 876 MWF - 04/14 - 12531 - ©
Přítlačný váleček z PU pěny Obj. č. 0693 011 750 Nůž flexen® Obj. č. 0874 110 001
AKTIVNÍ PRUŽNÁ PÁSKA SK / AKTIVNÍ PRUŽNÁ PÁSKA B/SK AKTIVNÍ PRUŽNÁ PÁSKA S TKANINOU DO OMÍTKY / S OKOLKEM Použití: 1. Příprava: Podklady je třeba zbavit hrubých nečistot. Při použití varianty B/SK je třeba na minerální a silně savé podklady jako přípravný nátěr použít základový butylový nátěr (obj. č. 0892 875/876). Dávejte pozor na správnou úpravu polohy. Drsná, potištěná strana se dá překrýt omítkou. Při použití varianty SK popř. okolku respektujte a dodržujte pokyny ke zpracování u lepidla na pružnou pásku Plus. 2. Montáž u okna: Pružnou pásku samolepicí stranou nalepte na zadní stranu osazovacího rámu a pevně ji přitlačte přítlačným válečkem. Namontujte okno a proveďte vypěnění pěnou PURlogic® (obj. č. 0892 142 …). Varianta s okolkem: Aktivní pružnou pásku pečlivě umístěte vždy do vnější drážky osazovacího rámu, příp. použijte gumovou paličku nebo přítlačný váleček. 3, Montáž na zdivo Varianta SK popř. s okolkem: Lepidlo na pružnou pásku Plus naneste v pásku s tloušťkou 6–8 mm bez mezer na ostění okna. Pružnou pásku lehce přitlačte přítlačným válečkem. Varianta B/SK: Butylový pásek upevněte na stěně a pevně ho přitlačte přítlačným válečkem.
Upozornění: V oblasti rohu je nutno dodržet délku navíc 2 až 5 cm v závislosti na šířce spáry. Je třeba souběžně zabudovat smyčku pro pohyb. Napojovací přilepení u prvků hluboko u podlahy s těsnicí páskou EPDM vnější je třeba provést lepidlem na těsnicí pásku EPDM (obj. č. 0893 700 150). U varianty B/SK nesmí dojít k žádnému kontaktu mezi butylovým páskem a lepidlem na pružnou pásku, lepidlem na pružnou pásku Plus nebo lepidlem na těsnicí pásku EPDM. Varianta s okolkem: Vložte okolek do drážky, v oblasti rohu nechte přesah cca 2 cm. Pružnou pásku přehněte a založte ji zpět, záhyb přilepte lepidlem Elastobond (obj. č. 0893 092). Při montáži okna před fasádou v oblasti rohu odstřihněte pásku s přesahem o šířku fólie. Okolek na zahnuté hraně u přesahů fólie nařízněte a odtrhněte v jedné rovině až k rámu okna. Rohy fólie přilepte lepidlem na pružnou pásku Wütop nebo lepidlem na pružnou pásku Plus. Oblasti použití: Utěsnění spár oken a napojovacích spár i zimních zahrad
Účinná funkce:
1
Varianta s tkaninou do omítky: Naneste první vrstvu omítky, tkaninu do omítky vložte do měkké omítky a následně naneste krycí vrstvu omítky. Technická data: Barva pásu Složení Ekvivalenty difuze vodní páry tloušťka vrstvy vzduchu Teplota při zpracování Odolnost vůči teplotám Třída stavebních materiálů
Antracit Rouno na bázi polypropylenu, membrána z PE kopolymeru Vlhkost vzduchu 0 - 20 %: >10 m Vlhkost vzduchu 20 - 50 %: > 5 m Vlhkost vzduchu > 80%: < 0,5 m Materiál: +5 °C až +45 °C –40 °C až +80 °C B2 normální hořlavost dle DIN 4102 (P - NDS04 - 779)
2
MWF - 04/13 - 12532 - ©
Možnost volného vystavení vlivům 3 měsíce povětrnosti Těsnost proti zatékání ≥ 600 Pa, skupina 1 dle DIN 18542 Časový interval skladování při + 20 °C 12 měsíců
Prostřednictvím těchto upozornění bychom Vám rádi poradili dle nejlepšího vědomí na základě našich pokusů a zkušeností. Nemůžeme ale převzít závazek ručení za výsledek zpracování v každém jednotlivém případě díky velkému množství aplikací a podmínkám skladování a zpracování, jež jsou mimo oblast našeho vlivu. Totéž platí i pro využívání naší technické a zákaznické služby, která je volně k dispozici.
Doporučujeme vždy provést vlastní vyzkoušení. Za neměnnou kvalitu našich produktů přebíráme záruku. Zůstává nám vyhrazeno právo technických úprav a změn i dalšího vývoje. Další informace viz katalogový list technických údajů.
1 Účinek chladnější uvnitř než venku – Difuze vlhkosti dovnitř – Sd hodnota vnitřní fólie klesá – Spára vysychá
2 Účinek teplejší uvnitř než venku – Difuze vlhkosti ven – Sd hodnota venkovní fólie klesá – Spára vysychá
Upozornění: Aktivní pružnou pásku lze kombinovat: Vnitřní: Aktivní pružná páska / Vnější: VKP® Plus. Vnitřní: Neutrální silikon Perfect / Vnější: Aktivní pružná páska.
Vnitřní těsnící pásky Tato úroveň izolace poskytuje vzduchotěsnou a parotěsnou zábranu. Účinné pro oddělení klima místnosti a vnějším klimatem.
1
Páska Flex Duo vnitřní
3
• Nelze omítnout. • Hodnota difuzního odporu (Sd) > 120 m. • Pásku je možné překrýt lištami.
• Ihned omítnutelná. • Hodnota difuzního odporu (Sd) > 50 m. • Dilatační zóna a dvojitý lepící pás. Šíře role mm
Délka role mm
70 100
25
150
2
5
Obj. č.
Bal./ks
Šíře role mm
0875 070 070
2
50
0875 070 100
1
70
0875 070 150
1
Páska Flex Vario vnitřní • • • •
Těsnící páska vnitřní
4
25
Obj. č.
Bal./ks
0875 065 0
3
0875 067 0
2
Těsnící rouno vnitřní • Hodnota difuzního odporu (Sd) > 225 m. • Bezpečně a snadno zpracovatelná vnitřní folie. • Vnitřní těsnění fasád budov - stavby, zimní zahrady nebo skleníky.
Vynikající přilnavost omítky. Hodnota difuzního odporu (Sd) > 50 m. Lze použít i na nerovném povrchu. Zpracování s lepidlem na pásky Flex.
Šíře role mm
Délka role mm
Obj. č.
Bal./ks
Šíře role mm
70
25
0875 079 070
2
70
70
80
0875 079 071
1
100
100
25
0875 079 100
1
150
100
80
0875 079 101
1
150
25
0875 079 150
1
okenní fólie interiér
Obj. č. NB6S 007 017 NB6S 007 019 NB6S 007 013 NB6S 007 015
• Ihned omítnutelná. • Hodnota difuzního odporu (Sd) > 15 m. • Dvojitý lepící pás.
1
Délka role mm
2
Délka role mm 15
Obj. č.
Bal./ks
0875 07 75
2
0875 07 100
1
0875 07 150
1
Název Okenní folie inter.70mmx50m W bez butylu Okenní folie inter.100mmx50m W bez butylu Okenní folie inter.70mmx25m W s butylem Okenní folie inter.100mmx25m W s butylem
3
4
5
Venkovní těsnící pásky Jako funkční ochrana zabraňuje pronikání větru a srážkové vody do připojovací spáry.
6
okenní fólie exteriér • • • •
7
8
Páska Flex Vario venkovní • • • •
Ochrana proti srážkové vodě. Velmi dobrá přilnavost omítky. Hodnota difuzního odporu (Sd) > 0,5 m. Dvojitý lepící pás.
Ochrana proti srážkové vodě. Vynikající přilnavost omítky. Hodnota difuzního odporu (Sd) > 0,5 m. Zpracování s lepidlem na pásky Flex.
Šíře role mm
Délka role mm
Obj. č.
Bal./ks
Obj. č.
Název
70
25
0875 059 070
2
NB6S 007 018
Okenní folie exter.70mmx50m E bez butylu
70
80
0875 059 071
1
NB6S 007 020
Okenní folie exter.100mmx50m E bez butylu
100
25
0875 059 100
1
NB6S 007 014
Okenní folie exter.70mmx25m E s butylem
100
80
0875 059 101
1
NB6S 007 016
Okenní folie exter.100mmx25m E s butylem
150
25
0875 059 150
1
Páska Flex Duo venkovní • • • •
9
Ochrana proti srážkové vodě. Velmi dobrá přilnavost omítky. Hodnota difuzního odporu (Sd) > 0,5 m. Dilatační zóna a dvojitý lepící pás.
Šíře role mm
Délka role mm
70 100 150
6
25
Těsnící pásky VKP Basic a VKP ECO • Pro utěsnění hotových dílů, oken, dveří a připojení venkovních parapetů.
Obj. č.
Bal./ks
Barva
0875 050 070
2
černá
0875 050 100
1
šedá
0875 050 150
1
šedá
7
8
Šířka role mm
Délka role mm
10
12,5
Obj. č. 0875 01 ... 0875 02 ... NB6S 007 ...
10 - 20
9
páska flex vario vnitřní / vnější
Elastická, výborně omítnutelná těsnící páska do oken. Vynikající schopnost dilatace. Výhody pro Vás: Elastická fólie zajišťuje ve spojení se speciálním rounem vysokou pružnost v příčném směru.Tím je zajištěna maximální bezpečnost při pohybech materiálů. Bezpečná montáž na nerovných rámech. Výhody pro Vás: Spolu s lepidlem na pásky Flex je zajištěna bezpečná montáž i na maltových spárách a nerovných rámech.
Vnitřní
Vnější
Varianta šířka mm Vnitřní 70 Vnitřní 100 Vnitřní 150 Vnější 70 Vnější 100 Vnější 150
Délka kotouče m 25 25 25 25 25 25
Karton lfd. m Obj. č. 0875 079 070 0875 079 100 0875 079 150 0875 059 070 0875 059 100 0875 059 150
50 25 25 50 25 25
Oblasti použití: Slouží k utěsňování okenních a fasádních spár, spojovacích spár mezi zimními zahradami a budovami a jiných stavebních spojů.
Kotouče pro Karton = VE 2 1 1 2 1 1
Účinek: Pás lepidla na bázi akrylátu zajistí velmi rychlé upevnění produktu na rámu. Díky slepení pomocí lepidla na pásky Flex je možné pásku spolehlivě aplikovat i na nerovném podkladu. Zpracování je možné při teplotách nad 0 °C.
technické údaje
MWF - 03/04 - 07842 - © •
Složení Prodloužení při přetržení v příčném směru Třída stavebních materiálů Třída stavebních materiálů Difúzní odpor Snášenlivost s běžnými stavebními materiály dle DIN 52453 Odolnost vůči UV záření (volným povětrnostním vlivům) Teplota zpracování Skladovatelnost při +20°C
Rouno s vložkou s funkcí parozábrany (vnitřní) resp. otevřenou difúzní membránou (vnější), kašírované samolepícím proužkem. 42% (vnitřní) / 44% (vnější) -40°C až +80°C B2, normálně hořlavá dle DIN 4102 sd > 50 m (vnitřní) / sd < 0,5 m (vnější) Existuje
Ověřené vlastnosti těsnění. Výhody pro Vás: Vnitřní: Vzduchotěsné, s funkcí parozábrany. Vnější: Těsné vůči dopadajícímu dešti a větru, zároveň umožňují difúzi. V případě správné montáže jsou splněny požadované těsnicí vlastnosti uvedené v novém Nařízení o úsporách energií. Velmi dobře omítnutelné. Výhody pro Vás: Vysoce kvalitní, speciální rouno zajistí velmi dobré přilnutí běžných omítek. Další výhody pro Vás: Velmi příjemné zpracování díky pružnosti materiálu. Extrémně vysoká přilnavá síla samolepicího proužku, dobrá přilnavost již při teplotách od 0 °C. Pokyny ke zPracoVání: Příprava: 1. Podklady musejí být suché, zbavené prachu a mastnoty, zároveň musí být i únosné. 2. Montáž na oknech:Odstraňte ochrannou fólii ze samolepícího proužku a nalepte pásku na zadní straně osazovacího rámu. Namontujte okno a spáru vyplňte pomocí pěny PURlogic (obj. č. 0892 …). 3. Montáž na zdivo:Naneste plynulou housenku lepidla v tloušťce cca 6-8 mm. Pomocí přítlačného válečku lehce přitlačte pásku na lepidlo. UpOzOrnění: V rozích je nutné dodržet přesah 5 cm. Zároveň je nutné použít i pohybovou smyčku, kterou lze na vlhkém lepidle snadno umístit!
3 měsíců
Lepidlo na pásky Flex
0°C až +50°C 12 měsíců
Obj. č. 0893 710 000/001
Tyto údaje mohou být pouze doporučením, které se zakládá na našich zkušenostech. Nutno provést vlastní předběžné pokusy!
H 06 060 19.7
Přítlačný váleček PU pěna Obj. č. 0693 011 750 Nůž / Obj. č. 0874 110 001
PÁSKA FLEX DUO VNITŘNÍ / VNĚJŠÍ
Velmi elastická těsnící páska do oken s dilatační zónou a dvojitým lepícím pásem. Vynikající trvalá pružnost. Výhody pro Vás: Dilatační zóna je schopna trvale kompenzovat pohyb spár do 5 mm.Tím je zajištěna maximální bezpečnost vůči únikům způsobeným pohybem materiálů. U spár do 5 mm snadná montáž bez pohybové smyčky.
Vnitřní
Vnější
Varianta šířka mm Vnitřní 70 Vnitřní 100 Vnitřní 150 Vnější 70 Vnější 100 Vnější 150
Délka kotouče m 25 25 25 25 25 25
karton lfd. m Obj. č. 0875 070 070 0875 070 100 0875 070 150 0875 050 070 0875 050 100 0875 050 150
50 25 25 50 25 25
Oblasti použití: Slouží k utěsňování okenních a fasádních spár, spojovacích spár mezi zimními zahradami a budovami a jiných stavebních spojů.
kotouče pro karton = VE 2 1 1 2 1 1
Účinek: Pás lepidla na bázi akrylátu zajistí velmi rychlé upevnění produktu na rámu. Vynikající přilnavosti na stěnu rámu je dosaženo prostřednictvím pruhu z butylkaučuku.
technické údaje
MWF - 03/04 - 07841 - © •
Složení Trvalá schopnost prodloužení dilatační zóny v příčném směru Maximální absorbce pohybu dilatační zóny Odolnost vůči teplotám Třída stavebních materiálů Difúzní odpor Snášenlivost s běžnými stavebními materiály dle DIN 52453 Odolnost vůči UV záření (volným povětrnostním vlivům) Teplota zpracování Skladovatelnost při +20°C
Rouno s vložkou s funkcí parozábrany (vnitřní) resp. otevřenou difúzní membránou (vnější), kašírované samolepícím proužkem a butylkaučukem. Dilatační zóna o šířce 15 mm 30% 5 mm -40°C až + 8°C B2, normálně hořlavá dle DIN 4102 > 50 m (vnitřní) / < 0,5 m (vnější)
Ověřené vlastnosti těsnění. Výhody pro Vás: Vnitřní: Vzduchotěsné, s funkcí parozábrany. Vnější: Těsné vůči dopadajícímu dešti a větru, zároveň umožňují difúzi. V případě správné montáže jsou splněny požadované těsnicí vlastnosti uvedené v novém Nařízení o úsporách energií. Velmi dobře omítnutelné. Výhody pro Vás: Rouno zajistí velmi dobré přilnutí běžných omítek. Další výhody: Velmi vysoká přilnavá síla samolepicího proužku resp. butylu.
POkyny ke zPracOVání: Příprava:1. Podklady musejí být suché, zbavené prachu a mastnoty, zároveň musí být i únosné. U minerálních a silně nasákavých podkladů doporučujeme provést ošetření Butylprimerem (obj. č. 0892 875/876).2. Montáž na oknech: Odstraňte ochrannou fólii ze samolepícího proužku a nalepte pásku na zadní straně osazovacího rámu. Namontujte okno a spáru vyplňte pomocí pěny PURlogic (obj. č. 0892 …). 3. Montáž na zdivo: Odstraňte ochranný papír z butylové vrstvy, zafixujte butylový proužek na zdi a pomocí přítlačného válečku jej důkladně přitlačte. UPOzOrnění: V rozích je nutné počítat s přesahem 5 cm.
Existuje 8 měsíců
Přítlačný váleček PU pěna
+5°C až +50°C 12 měsíců
Obj. č. 0693 011 750 Nůž / Obj. č. 0874 110 001 Butylprimer / Obj. č. 0892 875 / 876
Tyto údaje mohou být pouze doporučením, které se zakládá na našich zkušenostech. Nutno provést vlastní předběžné pokusy!
H 06 060 19.6
těsnící rouno interiér
Produkt systémové izolace firmy Würth
Vaše výhoda: Jednotlivé komponenty produktů systémové izolace firmy Würth jsou po stránce vzájemné snášenlivosti materiálů sladěny. Po zabudování je opticky nepatrné. Vaše výhoda: Může být rychle a čistě omítnuto. Neprodyšné a nepropouštějící vodní páry (parotěsné) Vaše výhody: Při odborném použití těsnícího rouna jsou splněny údaje platného nařízení o tepelné ochraně a normy DIN 4108 část 7.
Stav při dodání Šířka m Tloušťka mm 75 1,5 100 1,5 150 1,5
Délka role m 15 15 15
Karton běžné m. 30 15 15
Oblasti použití: Spolehlivé a snadno zpracovatelné těsnící rouno nachází uplatnění u: • Vnitřních stykových spár oken, které jsou dodatečně omítnuty. • U vnitřních izolací/ těsnění a stavebních spojení fasádních konstrukcí, zimních zahrad nebo skleníků. Technické údaje Barva pásky
MWF - 04/02 - 06827 - © •
Složení Tepelná odolnost Třída stavebních hmot Součititel difúzního odporu Lepivost butylu Snášenlivost s běžnými stavebními hmotami Aplikační teplota Skladovatelnost při +20°C
Obj. č. 0875 077 5 0875 071 00 0875 071 50
Počet rolí v kartonu = obalová jednotka 2 1 1
Funkční charakteristika: Díky butylkaučukové hmotě vykazuje toto plastoelastické „těsnící rouno Interiér“ vysokou lepivost a je jednostranně kašírováno umělým rounem. Navíc je toto rouno opatřeno samolepící upevňovací páskou.
Butylová zeď Těsnící rouno se sklásá z butylového nosiče, je jednostranně kašírováno rounem se samolepící páskou od -20°C až +80°C B2, normálně vznětlivé dle DIN 4102 µ = 150. 000 (sd > 120 m) 11 N / 25 mm (sd > 225 m) Je dána od +5°C do +40°C 12 měsíců
H 06 060 19.5
Pokyny pro montáž : • Očistěte podklad od oleje, veškerých mastnot a volných částí. • Pro nerostné a silně savé podklady doporučujeme používat základní nátěr (Butylový primer, objednací číslo: 892 875 nebo uni základní nátěr , objednací číslo: 890 55). • Stáhněte ochranou folii ze samolepící upevňovací pásky a poté přilepte těsnící rouno na zadní stranu rámu. Přitom je nutné dbát na to, aby byl na rozích dodržen 5-ti cm přesah rouna. • Spáru vypěňte produktem „Montážní pěna pro izolace spar Plus“ (objednací číslo: 892 152 3). • Sejměte ochranný papír z butylové lepící části, poté rouno připevněte na zeď a pevně je přitlačte. • Kašírování rouna je možné na závěr překrýt omítkou.
Těmito pokyny bychom Vám chtěli na základě našich pokusů a testů poradit. Vzhledem k širokému spektru použití tohoto produktu a podmínkám skladování a podmínkám při zpracování, které nemůžeme ovlivnit, nemůžeme rovněž převzít odpovědnost za výsledek v jednotlivých případech. Doporučujeme Vám provádění vlastních předběžných pokusů. Zaručujeme stále stejnou kvalitu našich produktů. Vyhrazujeme si právo změn a dalšího vývoje.
Přítlačný váleček PU pěna Obj. č. 0693 011 750 Nůž / Obj. č. 0874 110 001
vnitřní těsnící páska
Produkt systémové izolace firmy Würth Vaše výhody: Jednotlivé komponenty produktů systémové izolace firmy Würth jsou po stránce vzájemné snášenlivosti materiálů sladěny Neprodyšná a nepropouštějící vodní páry (parotěsná) Vaše výhody: Při odborném použití pásky jsou splněny údaje platného nařízení o tepelné ochraně a normy DIN 4108 část 7. Snadná aplikace Vaše výhody: Snadná montáž těsnící pásky je zajištěna vysokou lepivostí butylu.
Šířka pásky mm 50 70
Délka role m 25 25
Karton běžné Obj. č. m. 75 0875 065 0 50 0875 067 0
Oblasti použití: Spolehlivá a snadno zpracovatelná těsnící páska nachází uplatnění u: • Neprodyšných a parotěsných (vodní páry nepropouštějících) vnitřních stykových spár oken. • U omítnutých vnitřních ploch klenby ve staré zástavbě a u panelových staveb.
Technické údaje Barva pásky
MWF - 04/02 - 06825 - © •
Složení Tepelná odolnost Třída stavebních hmot Součinitel difúzního odporu Lepivost butylu Snášenlivost s běžnými stavebními hmotami dle DIN 52453 Teplota zpracování Odolnost vůči UV - záření a stárnutí Skladovatelnost při 20°C
Počet rolí v kartonu = obalová jednotka 3 2
Funkční charakteristika: 1. Vnitřní těsnící páska vyniká vysokou nepropustností par - hliníková folie. 2. Vnitřní těsnící páska vyniká vysokou odolností hliníkové folie vůči difuzním parám.
Horní strana pásky je bronzové barvy Těsnící páska se skládá z pevné hliníkové folie, která je vyztužená tkaninou a nepropuští difúzní páry. Páska má na jedné straně samolepku pro uchycení na rám a butylovou pásku k uchycení na zdivo. od -40°C až +100°C B2, normálně vznětlivé dle DIN 4102 µ = 800. 000 (sd > 120 m) 11 N / 25 mm
Pokyny pro montáž: • Očistěte podklad od oleje, veškerých mastnot a volných částí. • Pro nerostné a silně savé podklady doporučujeme používat základní nátěr (Butylový primer, objednací číslo: 892 875 nebo základní nátěr z polyuretanové pěny, obj.č. 890 55). • Stáhněte ochranou folii z butylové pásky a umístěte ji na zdivo tak, aby butylová páska ležela za vnitřní úrovní okna. • Spáru vypěňte pěnou „Spárovací pěna Plus“ (obj.č.: 892 152 3). • Sejměte ochranný papír ze samolepící pásky a poté pásku s přesahem v délce 10 – 15 mm přilepte k okennímu rámu. • Těsnící pásku je možné překrýt lištou.
Těmito pokyny bychom Vám chtěli na základě našich pokusů a testů poradit. Vzhledem k širokému spektru použití tohoto produktu a podmínkám skladování a podmínkám při zpracování, které nemůžeme ovlivnit, nemůžeme rovněž převzít odpovědnost za výsledek v jednotlivých případech. Doporučujeme Vám provádění vlastních předběžných pokusů. Zaručujeme stále stejnou kvalitu našich produktů. Vyhrazujeme si právo změn a dalšího vývoje.
Je dána
Přítlačný váleček PU pěna
od +5°C do +50°C Ano 12 měsíců
Obj. č. 0693 011 750
H 06 060 19.4
Nůž / Obj. č. 0874 110 001
okenní páska vkp-eco
Předkomprimovaná páska VKP-ECO slouží k utěsnění proti průchodu vody u spár a napojení při montáži oken, při výstavbě zděných konstrukcí, fasádních systémů a v dřevo- a kovo- zpracujícím průmyslu. DIN
Klasifikace
Třída hořlavosti
4 102
B1, těžko zápalná
Součinitel difúzního odporu
EN ISO 12 572
µ ≤ 100
Teplotní odolnost
-30 °C až +90 °C
Propustnost ve spárách
EN 1026
a ≤ 0,1 m3/[h . m . (daPa)n]
Odolnost vůči povětr.podmínkám
18 542
plní požadavky
Zařazení dle
18 542
BG 1
Těsnost vůči zatékání
EN 1027
splňuje požadavky až do 600 Pa
Snášenlivost s běžnými stavebními materiály
18 542
slučitelný
Doba skladování
1 rok
Skladovací teplota
+1 °C až +20 °C
Impregnovaná jednostranně lepící polyuretanová těsnicí páska se strukturou otevřených buněk a polymerovou impregnací. • barva šedá • těsní proti zatékání vody až do 600 Pa • paropropustnost • montáž je možná při každém počasí • spoj zůstává při pohybu spár elastický • páska je UV stabilní Páska je dodávána předstlačená v rolích, jednostranně potažená lepidlem. Pohyb stavebních prvků a změny jejich rozměrů v závislovsti na teplotě by měly být brány v úvahu při návrhu spár.
Šířka v mm 10 15 10 15 15 20 15 20
okenní fólie exteriér
Tloušťka Max. šířka v mm spáry v mm
Délka role v m
2
2-3
12,5
3
3-4
10
4
3-6
8
6
5-9
5,6
8
7 - 12
4,3
10
9 - 15
3,3
15
NB6S 007 010
Klasifikace (normálně zápalná)
Těsnost vůči větrem hnanému dešti
DIN EN 1027
600 Pa
Difúzně ekvivalentní tloušťka
DIN EN ISO 12572
sd < 0,5 m min. 12 N / 25 mm cca 2 měsíce
Snášenlivost s bežnými staveb. materiály
DIN 18542
dostatečná
Teplotní odolnost
-40 °C až +80 °C
Aplikační teplota
+5 °C až +45 °C
Doba skladování
1 rok
Rozměr mm
Upevnění na zeď
Obsah balení m
70
bez butylu
100
100
bez butylu
50
70
butyl
50
100
butyl
25
NB6S 007 018 NB6S 007 020 NB6S 007 014 NB6S 007 016
Okenní folie exter.70mmx50m E bez butylu Okenní folie exter.100mmx50m E bez butylu Okenní folie exter.70mmx25m E s butylem Okenní folie exter.100mmx25m E s butylem
Okenní fólie Interiér je určena pro vytvoření vzduchotěsné a paronepropustné izolační vrstvy na interiérové straně připojovací spáry. Norma
Klasifikace
Třída hořlavosti
DIN 4102 B2
(normálně zápalná)
Difúzně ekvivalentní tloušťka
DIN EN ISO 12572
sd >15m
Lepivost butylu a samolepícího proužku (PVC; 23 °C)
min. 12 N / 25 mm
UV odolnost
cca 2 měsíce
Snášenlivost s bežnými staveb. materiály
MW - 11/10 - c0034
NB6S 007 011 NB6S 007 009 NB6S 007 012
15 20
Norma
UV Odolnost
Polypropylénová fólie vybavená lepicími pruhy umožňujícími fixaci na okno, dveře. • barva bílá • 2 varianty montáže na stěnu • omítatelná Varianta „W“ lepení folie na vnitřní stranu rámu okna.
NB6S 007 004 NB6S 007 006 NB6S 007 005 NB6S 007 007 NB6S 007 008
DIN 4102 B2
Lepivost butylu a samolepícího proužku (PVC; 23°C)
okenní fólie interiér
20
Obj. č.
Okenní fólie Exteriér je určena pro vytvoření vodotěsné a zároveň vysoce paropropustné izolační vrstvy na exteriérové straně připojovací spáry. Třída hořlavosti
Materiál: Polypropylénová fólie vybavená lepicími pruhy umožňujícími fixaci na okno, dveře. Barva • líc: šedá • rub: bílá. Přednosti výrobku • omítatelná • vysoce difúzně otevřená Varianta „E“ lepení folie na pohledovou stranu okna. • 2 varianty montáže na stěnu
Počet rolí v kartonu 30 20 30 20
DIN 18542
dostatečná
Teplotní odolnost
-40 °C až +80 °C
Aplikační teplota
+5 °C až +45 °C
Doba skladování
1 rok
Rozměr mm
Upevnění na zeď
Obsah balení m
70
bez butylu
100
100
bez butylu
50
70
butyl
50
100
butyl
25
H 06 060 22 4
NB6S 007 017 NB6S 007 019 NB6S 007 013 NB6S 007 015
Okenní folie inter.70mmx50m W bez butylu Okenní folie inter.100mmx50m W bez butylu Okenní folie inter.70mmx25m W s butylem Okenní folie inter.100mmx25m W s butylem
vkp - basic
Vysoce kvalitní, impregnovaná, předkomprimovaná těsnicí páska BG2 s prověřenou těsností proti zatékání do 300 pascalů. • Prověřená kvalita pásky dle DIN 18542-BG2. • Výhoda pro Vás: • Použití až do výšky budovy 20 m. • Vysoká bezpečnost díky splnění všech parametrů stanovených předpisem BG2. • Navíc k BG2: prověřená přímá odolnost vůči povětrnostním vlivům a UV záření. • Výhoda pro Vás: • Zvýšená bezpečnost a rozšířená použitelnost díky dodatečným zkouškám. • Zabrání reklamacím a finančně náročným dodatečným opravám. • Vysoká absorbce tolerancí u pásek. • Výhoda pro Vás: • Páska bezpečně těsní i u tolerancí spár. • Finanční úspora díky použití menších rozměrů pásek. • Úspora času při zpracování.
Oblasti použití:
• Výhoda pro Vás:
K utěsňování proti působení větru, slunce a deště, jakož i k zamezení tepelných ztrát dle požadavků nařízení o úspoře energií a společenství jakosti RAL. Může být vystavena přímému působení povětrnostních vlivů. Ve stavebním objektu: Dilatační spáry, napojení oken, těsnění mezi prefabrikáty, dělicími příčkami atd.
MWF - 06/05 - 00401 - © •
Obj. č.
Obj. č.
Množství pásky
Barva černá
Barva šedá
0875 110 004
-
Délka role Karton Role na vm běž. m bal. j. 12,5 375 30
0875 115 004
• Odpadá nutnost použití nářadí pro předběžné ošetření. Volba správného rozměru pásky:
Všeobecný průmysl: Výroba kontejnerů, klimatizací, strojních zařízení a přístrojů atd.
Odolnost Stav při dodání vůči zatékání Max. šířka Šířka pásky Tloušťka spáry v mm mm pásky mm 10 2 2-4 15 2
• Odpadá použití primeru.
-
12,5
250
20
3-6
15
3
0875 115 006
-
10
200
20
4-8
15
4
0875 115 008
-
8
160
20
6 - 10
15
6
0875 115 010
0875 115 011
5,6
112
20
8 - 14
20
8
0875 120 014
0875 120 015
4,3
64,5
15
12 - 20
20
12
0875 120 018
0875 120 019
6,5
97,5
15
1. Definování šířky spár ve stavbě a jejich zapsání do sloupce 1 u "těsnosti proti zatékání". 2. Poté následuje výběr vhodného rozměru pásky 3. Volba obj. č. dle barvy pásky. 4. Stanovení množství kotoučů.
Tyto údaje jsou pouze doporučením, zakládajícím se na našich zkušenostech. Nutno provést vlastní pokusy!
Páska Flex duo vnitřní / Obj. č. 0875 070 ... Páska Flex Vario vnitřní / Obj. č. 0875 079 ... PURlogic TOP / Obj. č. 0892 142 / 0892 142 1
B 05 060 321
Technické informace VkP - Basic
Účinek: Předstlačená, jednostranně samolepící těsnicí páska VKP-Basic bezpečně a trvale utěsní spáru v jednom pracovním kroku. Po uvolnění stlačení vytvoří páska vratnou sílu, která pevně tlačí na stěny spáry a vyrovnává její nerovnosti (viz tabulka týkající se maximální šířky spáry). V závislosti na době montáže vytváří nelepící strana lehké ukotvení k přilehlému stavebnímu materiálu. Chemická báze Impregnace Barva Objemová hmotnost Teplota zpracování / podkladu Odolnost vůči teplotám Těsnost proti zatékání (DIN 18542-BG2) Tepelná vodivost (DIN 52612) Difúze vodní páry (DIN 18542-BG2) Bobtnavost až do maximální těsnosti proti zatékání * Odolnost Stavební materiály s dobrou snášenlivostí (DIN 52453) Skupina namáhání (DIN 18542-BG2) Třída stavebních materiálů (DIN 4102) Skladovatelnost
MWF - 06/05 - 00402 - © •
*
Polyuretanová pěna s jemnou a otevřenou buněčnou strukturou Akrylátopolymerová disperze černá nebo šedá cca 70 kg/m3 (+ 10 %) 0 °C až +50 °C (suchý podklad) -30 °C až +90 °C 300 Pascal 0,042 W/mK µ ≤ 100 +5°C ➡ 48 h +10°C ➡ 24 h +20°C ➡ 240 min. +30°C ➡ 20 min. Odolná vůči UV záření povětrnostním vlivům Železo, zinek, ocel, pozinkovaný plech, hliník a měď, beton, pórobeton, cihly, vápenný pískovec, tvrdé PVC, plexisklo a dřevo; další materiály na dotaz BG2 (Certifikát o zkoušce č. 050739.1-SZ, MPA Hannover) B2 (normálně hořlavý, P-NDS04-301) 12 měsíců (při +5 °C až +25 °C)
Bobtnavost pásky nepodléhá žádné určité specifikaci a zakládá se pouze na hodnotách získaných zkušenostmi. Vratná síla pásky je závislá na teplotě skladování a zpracování. Platí: čím delší je doba skladování a čím nižší je teplota zpracování, tím delší je doba vytvoření vratné síly.
B 05 060 322
lepidlo na pásky flex / plus
Speciální lepidlo k bezpečnému a trvalému lepení pásek Würth Flex.
Vynikající přilnavé vlastnosti. Výhody pro Vás: Extrémně vysoká přilnavost k páskám i vnitřním plochám.Vzduchotěsný lepený spoj umožňuje montáž dle Nařízení o úsporách energií. Přilne i na lehce vlhké (nikoliv mokré) plochy. Výhody pro Vás: Možnost montáže i ve vlhkém klimatu. Velmi dobrá stabilita. Výhody pro Vás: Hmota nestéká po zdivu.Lze montovat i na stropech.
Lepidlo na pásky Flex Obal Obsah ml Kartuše 310 Sáček 600
Barva pískově béžová pískově béžová
Obj. č. 0893 710 000 0893 710 001
Bal./ks 1/12 20
LEPIDLO NA PÁSKY FLEX PLUS
Lepidlo na pásky Flex Plus Obal Obsah ml Kartuše 310 Sáček 600
Barva šafránově žlutá šafránově žlutá
Obj. č. 0893 710 010 0893 710 011
Bal./ks 1/12 20
Ekologicky nezávadné, bez zápachu. Výhody pro Vás: Žádné nepříjemné pachy ani emise.
Technické údaje Lepidlo na pásky Základ suroviny Rychlost vnitřního vytvrdnutí při +23°C a 50% rel. vl. (podle nasákavosti podkladu) Odolnost vůči teplotám Teplota zpracování Stabilita Skladovatelnost při +20°C
MWF - 10/04 - 07840 - ©•
Oblasti použití: Slouží ke vzduchotěsnému a vůči dopadajícímu dešti odolnému slepení pásek Würth FLEX na stěnách oken a dveří, dále k vyrovnání nerovností na stěnách, vyplnění rohů, otlaků a průrazů pásek Würth FLEX, těsnicích pásek a těsnicího rouna.Typické podklady:Dobře přilnavé na betonu, vápenopískových cihlách, porézním betonu, omítkách a dřevě. Pokyny ke zpracování: 1. Podklad musí být čistý, odmaštěný a zbavený prachu, zároveň musí být i únosný. 2. Montáž na zdivo: Naneste plynulou housenku lepidla v tloušťce cca 6-8 mm. Pomocí přítlačné-
Flex Polyurethan ca. 3 mm / 24 hod.
Flex Plus Acrylat Polymerdispersion ca. 2 mm / 24 hod.
-40°C až +80°C +5°C až +35°C nestéká 12 měsíců
-30°C až +60°C -5°C až +30°C
ho válečku lehce přitlačte pásku na lepidlo. 3. ČištěníNevytvrzené LEPIDLO NA PÁSKY FLEX lze očistit pomocí čističe (obj. č. 0892 10), LEPIDLO NA PÁSKY FLEX PLUS pak teplou vodou (omezeně), vytvrzený materiál lze odstranit pouze mechanicky. Upozornění: Přilnavost lepidla lze v případě silně nasákavých podkladů u lepidla na pásky Flex zlepšit použitím primeru na dřevo/kámen (obj. č. 0892 101 1), lepidla na pásky Flex Plus pom. Unigrund (obj. č. 0890 55).1. LEPIDLO NA PÁSKY FLEX není vhodné pro fólie z PE/PP/EPDM/Alu, polystyren, styrodur a mramor.2. LEPIDLO NA PÁSKY FLEX PLUS není vhodné pro EPDM.
H 06 060 19.9
Teplota zpracování do -5 °C. Výhody pro Vás: Montáž i při záporných teplotách.
Velmi dobrá stabilita. Výhody pro Vás: Hmota nestéká po zdivu. Lze montovat i na stropech.
Tyto údaje mohou být pouze doporučením, které se zakládá na našich zkušenostech. Nutno provést vlastní předběžné pokusy!
Přítlačný váleček PU pěna Obj. č. 0693 011 750 Ruční pistole na kartuše, Pressfix Obj. č. 0891 00 / 0891 310 /0891 200 600 / 0891 400 600 Nůž na kartuše / Obj. č. 0715 66 09 Čistič / Obj. č. 0892 10 PURlogic Unigrund / Obj. č. 0890 55
butylprimer Obsah
Obj. č.
Bal./ks
750 ml
0892 875
1/6
5 l
0892 876
1
Technické údaje
Oblasti použití: Butylprimer je vždy potřebný pro zajištění optimální adheze na drsných a nasákavých podkladech jako beton, sádra, dřevo, zdivo, přírodní kameny, pórobeton, omítky, cementový kámen atd. Rovněž by se měl využít pro zlepšení adhezní síly na oxidujících kovech, jako např. železo, olovo atd. U jiných druhů podkladových materiálů (viz tabulku) je možné použitím primeru zvýšit potřebnou přilnavost. • Butylprimer je potřebný v případě použití všech samolepících butylových a bitumenových lepicích pásek: • Butylová páska/butylová šňůra kulatá Butylová páska kašírovaná hliníkem a rounem • Butylová páska kašírovaná hliníkem, přírodní mědí a hliníkem terakota • Těsnicí rouno vnitřní • Těsnicí páska vnitřní/Těsnicí páska vnější
Báze
Syntetický kaučuk obsahující rozpuštědla
Barva
Transparentní / žlutá
Hustota
0,845 g / cm3 při 20°C
Spotřeba
cca 210 - 330 ml / m2 (podle nasákavosti podkladu)
Doba odvětrání
cca 5 minut při cca 20°C
Skladovatelnost
12 měsíců
Zpracování: Ošetřovaný povrch musí být suchý, nosný, zbavený prachu a separačních prostředků. Primer nanášejte rovnoměrně (porézní podklady natírejte silnější vrstvou). U mat. podkladu Cement Mastný materiál Dřevo Ocel Hliník Sklo PVC
Zvýšení o 500% 400% 400% 300% 300% 300% 300%
Zvýšení adheze: • Upozornění: • Zhuštěný primer lze naředěním lehkým benzínem učinit znovu schopným natírání.
Prostředek pro zlepšení adheze na drsných, porézních a nasákavých podkladech.Vhodný rovněž pro bitumenové pásky. • Zlepšení adheze. • Výhoda pro Vás: • Dodatečný film lepicího prostředku zaručuje optimální adhezi na řadě povrchů (viz tabulka). • Zpevňuje drsné a porézní podklady. • Snadná manipulace. • Výhoda pro Vás: • Pomocí štětce naneste butylprimer na ošetřovaný povrch a nechte odvětrat, dokud se primer nezpevní a nedojde k vytvoření silného lepícího účinku na povrchu.
Akrylátové sklo Akrylátový lak Beton Bitumen DD lak Disperzní barva na fasády Disperzní lak na okna Dlažba glazovaná Dlažba neglazovaná Email Hliník - s práškovým lakem Hliník eloxovaný Hliník lesklý Chrom Lak z alkydové pryskyřice Lak z epoxidové pryskyřice Lak z chlorkaučuku Lazurový nátěr Měď Melaminová pryskyřice (rezopol) Mosaz Mramor Ocel lesklá Ocel pozinkovaná Olovo Polyester (GFK) Polykarbonát Polystyren Pórobeton Přírodní kámen / umělý kámen PVC tvrdé Sklo Ušlechtilá ocel (V2A) (V4A) Vláknitý cement Zinková barva (prášek) Zinkový plech Železo
MWF - 03/01 - 07213 - © •
Těmito pokyny Vám chceme poradit podle svého nejle-pšího vědomí a na základě našich pokusů a zkušeností. Z důvodu široké palety možností použití a podmínek skladování a zpracování ležících mimo náš vliv však nemůžeme převzít odpovědnost za výsledek zpracování v jednotlivých případech.
Toto platí i v případě využití naší technické a obchodní zákaznické služby, která je nezávazně k dispozici. Doporučujeme vždy provést vlastní pokusy. Naše společnost přebírá záruku za stálou kvalitu svých produktů. Technické změny a další vývoj vyhrazeny.
B 05 060 331
Adhezní síla dostatečná, pomocí butylprimeru ji však lze optimalizovat. Butylprimer musí být použit.
Štetec kulatý / Obj. č. 0693 02 Rukavice pro čištění / Obj. č. 0899 415 ...
pOlyetylénOvý výplňOvý materiál
Prostředek pro zlepšení adheze na drsných, porézních a nasákavých podkladech.Vhodný rovněž pro bitumenové pásky. • Odpovídá DIN 18540. • Vaše výhoda: • Tento materiál je vyroben z nesavého, proti hnilobě odolného polyetylénu s uzavřenými póry, který odpovídá předepsanému složení dle DIN normy. • Zabraňuje vzniku tříbodového spojení. • Vaše výhoda: • Snižuje nebezpečí tvorby trhlin u těsnících a dilatačních spár. • Dávkovací karton. • Vaše výhoda: • U průměrů 6 – 30 mm je možno vyjmout pásku dle potřeby předem perforovaným otvorem v kartonu. • Široké spektrum použití. • Vaše výhoda: • Univerzálně použitelný pro sanitární spáry, spáry v betonu i stykové spáry oken. • • • •
Další výhody tohoto výplňového materiálu: Dobrá plnivost spár. Neobsahuje freon. Neobsahuje silikon.
Technické údaje:
MWF -09/03 - 00400 - © •
Rozměry Barva Objemová hmotnost DIN 53 420 Tuhost při poměrném stlačení: při 40% poměr. stlačení DIN 53 577 Pevnost v tahu (podélně) DIN 53 571 Poměrné prodloužení při přetržení DIN 53 571 Teplotní odolnost Třída hořlavosti
6 až 50 mm šedá cca. 30 kg/ m3 400 kg/ cm2 200 - 300 kPa (dle ) 15 % od – 40°C do + 80°C B3
M 07 0320
6 10 15 20 30 40 50 *
mm
Obj.č. 0875 806 100 0875 810 100 0875 815 100 0875 820 100 0875 830 100 0875 840 100 0875 850 100
Bal./m* 100/500 100/500 100/500 50/250 25/125 50 50
6 – 30 mm – lze zakoupit, jako zboží v rolích. 40 a 50 mm – lze zakoupit jako zboží ve formě tyče vždy o délce 1 m.
flexi ral pěna
Flexibilní polyuretanová pěna je vysoce elastická montážní polyuretanová hmota vznikající napěněním a vytvrzením kapalné reakční směsi působením vzdušné vlhkosti. Umožňující absorbovat pohyb stavebních prvků způsobený změnami teplot, vlhkosti apod.
Obj. č.: 0892 152 21
Forma Barva Zápach Doporučený rozsah aplikačních teplot Optimální teplota aplikace Minimální teplota okolí Povrch pěny nelepivý na dotyk (PN 01) * Řezatelnost (průměr pásu 2 cm) max. (PN 02) * Doba konečného vytvrzení * Hustota volně expandované pěny (PN 03) * Protažení při přetržení (DIN 53571) Propustnost pro vodní páru (DIN 53429) Tepelná vodivost (DIN 56612) Tvarová stabilita (PN 04) * Třída hořlavosti lepidla (DIN 4102)
napěňující tekutina světlá krémová po uhlovodících +10 °C až +30 °C +20 °C -10°C 5-10 minut 15–20 minut 12 hodin 15 - 20 kg/m3 25% 50-60g/m2/den 0,035W/mK max. ±5 % B3
* podmínky zkoušky: teplota vzduchu +20 °C, relativní vlhkost vzduchu 60 %
Použití: Flexibilní pěna se velmi dobře hodí k vypěňování stavebních spojovacích spár u oken, k vnitřní izolaci střech a k vypěňování dutin. Pěna je elastičtější než běžné PU pěny a má vynikající schopnosti zpětné pružnosti, proto se doporučuje pro použití pro dřevostavby a nízkoenergetické a pasivní stavby. Vzhledem ke speciální receptuře zvlášť vhodná pro použití v oblasti dřevostaveb, srubů, roubených staveb a dalších případech, kde je požadovaná vysoká elasticita PU pěny. Tato nové vytvořená receptura rovněž umožňuje použití PU pěny FLEXI - RAL na systémové utěsnění oken a dveří bez použití parotěsných a paropropustných pásků.
Prohlášení výrobce: ČSN EN 1026 a ČSN EN 12207 / ČSN EN 12208 provedené podle RAL použití vnitřních a venkovních izolačních pásek nebo v kombinaci s aplikací Polyuretanového tmelu K+D případně MS tmelu polymerového typu.
MWF - 01/15 - c0501 - ©
Podle potvrzení č. B11.173.006.100 vydané stavebním institutem v Grazu - Rakousko potvrzujeme, že dle ČSN EN 12207 nebyl zaznamenán na testovaném vzorku pěny prostup vzduchu při zkušebním tlaku 600 Pa. Za všech okolností, musí být pěna chráněna před působením UV záření a atmosférických vlivů.
flexi ral pěna
Elastické, univerzálně použitelné polyuretanové lepidlo a těsnící hmota. • Univerzálně použitelné. • Vaše výhoda: • Vynikající lepivost na nejrůznějších materiálech a površích. • Elastické lepidlo a těsnící hmota s vysokou roztažností. • Vaše výhody: • Tímto lepidlem je možné spojovat stejné i různé druhy materiálů. • Kompenzace různých dilatací materiálů. • Tlumí vibrace a hluk. • Dlouhá doba tvorby škraloupu. • Vaše výhody:
Kartuše Barva Bílá Šedá Černá Tmavě hnědá Světle šedá Pískově béžová Sáček Barva Bílá Šedá Černá
• Umožňuje slepování popř. utěsňování komplikovaných a velmi velkých konstrukčních prvků. • Díky tomu je možné u lepených částí upravovat jejich konečnou polohu. • S možností broušení a přelakování. Obr.
Obr.
Obsah 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml
Obsah 600 ml 600 ml 600 ml
Obj. č. 0890 100 1 0890 100 2 0890 100 3 0890 100 4 0890 100 5 0890 100 6
Obj. č. 0890 100 181 0890 100 182 0890 100 183
Bal./ks 1/12/24 1/12/24 1/12/24 1/12/24 1/12/24 1/12/24
Bal./ks 20 20 20
• Vaše výhoda: • Po vytvrzení je možné tento K+D přípravek mechanicky dále opracovávat a přelakovat bez aktivace povrchu (provedením předběžné zkoušky prověřte snášenlivost s lakem). • Schváleno po stránce předpisů, které platí pro styk s potravinami (Certifikát ISEGA). • Vaše výhody: • Ve vytvrzeném stavu je zdravotně nezávadné. • Toto lepidlo/těsnící hmota je vhodné pro utěsňování a lepení v podnicích, které zpracovávají potraviny. • Nemá korozní účinky. • Vaše výhoda:
Tuba Barva Bílá Šedá Černá
Obr.
Obsah 70 ml 70 ml 70 ml
Obj. č. 0890 100 11 0890 100 21 0890 100 31
Bal./ks 1 / 24 1 / 24 1 / 24
Tyto údaje mohou být pouze doporučeními, která se zakládají na našich zkušenostech. Je nutné provádět vlastní předběžné zkoušky !
• Zabraňuje korozi kovu. • Bez zápachu. • Neobsahuje žádný silikon. Oblasti použití: Tento K+D přípravek je vhodný k lepení a utěsňování podkladových materiálů jako např. kovy, lakované povrchy, dřevo, kámen, beton a umělé hmoty (polyester a tvrdé PVC).
MWF - 07/04 09/01 - 09449 00176 -- © ©•
Prostředek na vyhlazování těsnících hmot / Obj. č. 0893 3
B 05 060 061
Použití: Podklady musí být suché, čisté, zbavené prachu a veškerých mastnot (viz. Optimalizace povrchů K+D). Dosud nezatvrdlý přípravek K+D lze odstranit přípravkem K+D Odstraňovač s obj. č.: 890 100 63. Již zatvrdlý přípravek K+D je možné odstranit pouze mechanickou cestou.
Technické údaje: Chemická báze Hustota (DIN 53479) (před zatuhnutím) Teplota zpracování Doba tvorby škraloupu* Rychlost vytvrzení* Objemová zěna (DIN 52451) Tvrdost A podle Shore (DIN 53505) Pevnost v tahu (DIN 53504) Prodloužení při přetržení (DIN 53504) Odolnost proti dalšímu trhu (DIN 53515) Protažení při zatížení Poměrné stlačení při zatížení Spec. vnitřní odpor (DIN 53482) Teplota skelného přechodu (DIN 53445) Tepelná odolnost Krátkodobá tepelná odolnost Odolné vůči Krátkodobě odolné vůči Skladovatelnsot
Pokyny: Zabraňte kontaktu této těsnící hmoty se systémy alkydových laků. Tento přípravek K+D není vhodný pro utěsňování drážek pro sklo na místech, kde může docházet k odrazu UV-paprsků. Přímé ozáření slunečními paprsky může způsobit mírné zažloutnutí povrchu. Tato těsnící hmota není vhodná pro PE, PP, PTFE, silikonovou gumu, styropor a měkčené umělé hmoty.
1 komponentní polyuretan cca. 1,25 kg/l od + 5°C do +35°C cca. 45 - 60 min 3 mm / 24 h (tvrdnoucí účinkem vzdušné vlhkosti) cca. -5% cca 40 1,8 N / mm2 cca. 500% cca. 6 N/mm 10% 10% cca. 1010 cm cca. + 45°C od - 40°C do +90°C 8 h při + 120°C Vodě, mořské a vápenné vodě, veřejným odpadním vodám, slabým kyselinám a louhům. Pohonným látkám, minerálním olejům, rostlinným a živočišným tukům a olejům. 12 měsíců (+10°C do +25°C)
MWF - 07/04 - 00177 - © •
* měřeno při teplotě 23°C/50% vlhkosti vzduchu
Tyto údaje mohou být pouze doporučeními, která se zakládají na našich zkušenostech. Je nutné provádět vlastní předběžné zkoušky !!
B 05 060 062
systémové produkty pro montáž oken Uvedené ceny jsou bez 21 % DPH. Uvedené ceny platí pouze při odběru kompletního systému. MW‒VH‒04/02/2015 ‒ drevo_0336
Würth, spol. s r.o. Nepřevázka 137 29301 Mladá Boleslav T +420 326 345 141 F +420 326 345 149
[email protected], www.wuerth.cz
Dotisk pouze se svolením společnosti Würth, spol. s.r.o. Všechny obrázky jsou pouze ilustrativní a mohou se v některých případech lehce lišit od zboží, které je dodáno. Zároveň nepřejímáme odpovědnost za škody vzniklé případnými tiskovými chybami apod. Vyhrazujeme si právo na změny produktů, které by z našeho pohledu sloužily ke zlepšení kvality produktů, nebo služeb námi poskytovaných. Tuto změnu jsme oprávněni provést kdykoliv bez nutnosti předem na ni upozorňovat.