Systém přenosu audiosignálu pro evakuační rozhlasy
200M-EVA.E
BOX*
BOX + DIN35-LOCK*
▪ Kruhová topologie LAN-RING ▪ 2x MM/SM univerzální optické porty s WDM ▪ 2x symetrické audio v MP3 kvalitě ▪ 2/8x TTL IN, 2/8x TTL OUT ▪ 1x relé LOCK ▪ 1x RS232 ▪ Přepěťová ochrana
▪ Provozní teplota – 25°C do +70°C ▪ Podpora SNMP, SNTP ▪ Certifikováno** OBJEDNACÍ NÁZEV
KÓD
NAPÁJENÍ
200M-EVA.E-BOX
1-755-226
10-30VDC/10-30VAC
200M-EVA.E8-BOX
1-756-226
10-30VDC/10-30VAC
* součástí balení je držák DIN35-LOCK pro montáž na DIN35 ** certifikováno se systémem ULTRAK SINAPS DIVA8
LEGENDA 1x MM nebo SM vlákno
RELÉ TTL TTL Audio RS232
200M-EVA.E 2G-2.1.4.E
RELÉ TTL TTL Audio
RS232
RELÉ
8x TTL
8x TTL
Slave 2
LAN-RING 200Mbps
200M-EVA.E8 master
Slave 4
200M-EVA.E 2G-2.1.4.E
RS232
Slave 3
200M-EVA.E 2G-2.1.4.E
Audio
Slave 1
IO ostatní
RS232
200M-EVA.E 2G-2.1.4.E
RELÉ TTL TTL Audio
RS232
RELÉ TTL TTL Audio
audio
Zařízení 200M-EVA jsou dodávány a prodávány výhradně od společnosti Ultrak Security Systems Sp. z o.o. (www.adiglobal.pl).
www.metel.eu
1/5
Katalog pro projektanty Systém přenosu audiosignálu pro evakuační rozhlasy REV:201211
EVA.E - použití systému EVA.E jsou průmyslové managed switche kompatibilní se systémem LAN-RING. Switche EVA.E jsou specializovanými variantami navrženými pro přenos dvou nezávislých audiosignálů (symetrických i nesymetrických) a sběrnice RS232. Typickým použitím jsou systémy evakuačního rozhlasu a ozvučení objektů. Nastavení všech funkcí je možné aplikací SIMULand přes USB nebo vzdáleně po LAN. Použité přepěťové ochrany vstupů a výstupů a široký rozsah pracovní teploty umožňuje nasazení v průmyslovém prostředí.
200M…- MM / SM univerzální optické porty s WDM Všechny optické porty na zařízeních série 200M jsou univerzálně použitelné pro MM i SM vlákna a to v rozsahu od 9/125µm do 62,5/125µm. Optické porty mají integrovanou technologii vlnového multiplexu (WDM). Optický kruh/spoj je tak vždy tvořen pouze jedním SM nebo MM vláknem. Parametr
Hodnota
Jednotka
Poznámka
Optický výkon 2G // 200M
–9 ... –3 I // –14 do – 8 / –10 do 0
dBm
SM / MM
Citlivost 2G // 200M
–22 // –31 / –28
dBm
SM / MM
Optická vlákna
1x SM 9/125
µm
Konektory SC-PC
1x MM 50(62,5)/125
µm
Konektory SC-PC
2G: max. 20/2
km
SM / MM, varianty na 40 a 60km na dotaz
200M: max. 20/5
km
SM / MM, varianty na 40km na dotaz
PORT 6: Tx: 1310 / Rx: 1550
nm
PORT 7: Tx: 1550 / Rx: 1310
nm
Vzdálesnost mezi switchi
Vlnové délky
Bezpečnost
POZOR: převodníky obsahují zdroje laserového záření třídy 1 dle EN 60825-1-1
Audiovstupy / výstupy Switche EVA.E jsou osazeny dvěma plně symetrickými audio vstupy a výstupy se zesílením 0dB. Vstupy i výstupy můžou být zapojeny i nesymetricky. V tom případě je nutné nepoužitý vstup / výstup spojit se zemí (svorka GND).
Digitální vstupy / výstupy Switche EVA.E mají osazeny dva digitální vstupy a dva TTL výstupy. Switche EVA.E8 mají osazeny osm digitální vstupů a osm TTL výstupů. Ve výchozím nastavení jsou vstupy a výstupy nastaveny 1:1, při použití dvou zařízení není třeba konfigurovat. Výstup OUT1 na lokálním zařízení je ovládán vstupem IN1 na vzdáleném zařízení a opačně IN1 na lokálním zařízení ovládá OUT1 na vzdáleném zařízení. V případě použití více zařízení je nutné v managmentu switche nastavit reakci výstupu na vstup ze zadané IP adresy. Tímto způsobem je umožněno uživateli přemapovat výstupy dle potřeby.
Programovatelné relé Switche EVA.E mají relé výstup, který může být aktivován řadou různých událostí jako například výpadkem optického přenosu , přerušením optického kruhu, výpadkem napájení protistrany atd. Programování funkce relé lze provést lokálně přes USB nebo vzdáleně po LAN síti.
www.metel.eu
2/5
Katalog pro projektanty Systém přenosu audiosignálu pro evakuační rozhlasy REV:201211
Audio
Parametr
Hodnota
Úroveň (vstup / výstup)
max. 4,5
Vzorkování simplexní přenos
MP3
Rozlišení
16
Šířka pásma
Poznámka
Vpp
max. +6 dB symetricky
ksps bitů
20 – 15000
kHz
Zpoždění signálu při PCM
8 kHz
204
ms
Zpoždění signálu při PCM
16 kHz
136
ms
Zpoždění signálu při PCM
24 kHz
75
ms
44,1 kHz
408
ms
Zpoždění signálu MP3 Relé výstup
44,1
Jednotka
Maximální zatížení
implicitní hodnota
DC: max. 60V / max. 0,4A AC: max. 60V / max. 1A
Digitální vstupy
Aktivace
Management
Lokální / vzdálený / WEB
Napájení
Napětí
10-30 / 10-30
VDC / AC
Příkon
Max. 3.5
VA
Napájení
600
W
10/1000µs
Audio porty
3x 300
W
8/20µs
RS232 / digitální vstupy
600
W
10/1000µs
Pracovní teplota
–25...+70
ºC
teplota prostředí
Skladovací teplota
-25…+85
ºC
Vlhkost
max. 95%
Přepěťové ochrany
Prostředí
Sepnutí na GND / logika TTL 0-5V aplikace SIMULand Nadproudová ochrana
nekondenzující
Výrobce si vyhrazuje právo změny technických parametrů bez předchozího upozornění.
Instalace a nastavení AUDIO OUT- připojte symetrický stereo výstup mezi svorky OUTL+/- a OUTR+/-. V případě nesymetrického výstupu nevyužitou svorku spojte s GND. USB - konektor pro připojení USB A-B kabelu pro lokální managment přes aplikaci SIMULand. RELÉ - v alarmovém stavu je spojeno COM a N.O. Alarmovým stavem je výpadek napájení, ztráta komunikace a přerušení optického vlákna. V bezalarmovém stavu je spojeno COM a N.C.. IN, OUT -digitální vstupy aktivujeme sepnutím ke GND nebo úrovní TTL (0-0.3V „log 0“ a 2.7V-5V „log 1“). TTL výstupy lze mapovat v managmentu switche.
1. Montáž Převodník připevněte přiloženým příslušenstvím na rovný podklad nebo na lištu DIN35. 2. Připojte napájení 10-30VDC nebo 10-30VAC mezi svorky viz.obrázek na následující straně. Napájení je signalizováno rozsvícením žluté LED PWR. Přepěťové ochrany jsou uzemněny přes svorku GND. 3. Připojte optická vlákna zakončená konektorem SC (broušení PC). Přítomnost optického výkonu je signalizována svitem zelené LED P4, P5. Blikáním jsou potom detekována průchozí data. Z důvodu vlnového multiplexu je nutné zapojovat optické porty do kříže, tj. port P5 do portu P4 atd. 4. Připojte signálová vedení RS232 - připojte Tx a Rx a GND. AUDIO IN - připojte sym. audiosignál mezi svorky INL+/-, nebo INR+/-. V případě nesymetrického vstupu nevyužitou svorku +/- spojte s GND.
www.metel.eu
3/5
Katalog pro projektanty Systém přenosu audiosignálu pro evakuační rozhlasy REV:201211
LINK - detekce připojeného vlákna ACT - detekce aktivity Lokální USB management LINK / ACT
P4 | P5
RELÉ max. 60VDC/0,4A 60VAC/1A
P5 CLASS 1 LASER PRODUCT!
N.O. COM N.C. TTL_ IN1 TTL_IN2 GND RS232 - Tx RS232 - Rx
TTL INPUT PORT RS232
P4
RS232 TX RED RX GREEN
Rx / Tx GND
TTL_OUT1
TYPE : 200M-EVA.E-BOX
TTL_OUT2
TTL VÝSTUP
CODE : 1-755-322 INL -
AUDIO IN
200M-EVA.E
USB
Optický port SC-PC P4 Tx -1310nm Rx -1550nm P5 Tx -1550nm Rx -1310nm
INL+ GND
AUDIO VSTUP
INR INR+
-
OUTL -
AUDIO OUT
NAPÁJENÍ 10-30VDC 10-30VAC
10-30VDC
+ 10-30VAC
OUTL+ GND
RING / PWR
LINK - detekce připojeného vlákna ACT - detekce aktivity Lokální USB management LINK / ACT
P4 | P5
P5 CLASS 1 LASER PRODUCT!
COM NO/NC
TTL OUTPUT RS232
DIGITAL INPUT
LED RING LED POWER
Optický port SC-PC P4 Tx -1310nm Rx -1550nm P5 Tx -1550nm Rx -1310nm
P4 Rx / Tx GND
RS232 - Tx
TX RED RX GREEN PORT RS232
RS232 - Rx INL -
AUDIO IN
INL+ GND INR -
AUDIO VSTUP
INR+
NAPÁJENÍ 10-30VDC 10-30VAC
-
AUDIO OUT
200M-EVA.E8
USB
RELÉ max. 60VDC/0,4A 60VAC/1A
AUDIO VÝSTUP
OUTR OUTR+
10-30VDC
+ 10-30VAC
OUTL OUTL+ GND
AUDIO VÝSTUP
OUTR OUTR+ RING / PWR
LED RING LED POWER
www.metel.eu
4/5
Katalog pro projektanty Systém přenosu audiosignálu pro evakuační rozhlasy REV:201211
Základní rozměry při instalaci na rovný podklad a na lištu DIN35
REVIZE: 201211 – Doplnění informací o zpoždění signálu
www.metel.eu
5/5
