Opravdu Bosch!
Inteligentní řešení pro dopravu a skladování
Systém Mobility Bosch Pro bezpečnou dopravu a mobilní použití nářadí a příslušenství. Modré elektrické nářadí: pro řemeslo a průmysl.
www.bosch-professional.cz
2 | Bosch L-BOXX
Systém Mobility Bosch: Všechno pod kontrolou od dílny po staveniště a zpět Kdo musí často ven na staveniště, zná to: doprava nářadí a malých součástí, přenášení z vozidla na pracoviště – a večer musí zase všechno zpět do dílny. Proto je praktické mít k dispozici něco, s čím se věci přepravují snadno a bezpečně. Systém Mobility Bosch se snadno spojovatelnými L-BOXXy, LS- a i-BOXXy je přesně to pravé. Jsou totiž ideální pro přepravu nářadí, příslušenství a malých součástí, zaručují pořádek a potřebný přehled. Kromě toho poskytují ochranu proti nárazům a stříkající vodě a prakticky zapadají do systému vestaveb do vozidel Sortimo.
Modré elektrické nářadí: pro řemeslo a průmysl.
Bosch L-BOXX | 3
Přehled systému Mobility Bosch
04-05
Bezchybný přepravní systém. Všechno dokonale a bezpečně pod kontrolou, od dílny po staveniště. Systém L-BOXX
06-09
Bezpečná přeprava nářadí, příslušenství a malých součástí. Vysoká flexibilita a úspora času při použití na staveništi. Systém LS-BOXX a i-BOXX
10-13
Přepravní box s integrovanými zásuvkami a průhledným kufrem. Vše na dosah ruky. Integrace do vozidla
14-15
Jednoduchá integrace do systému vestaveb do vozidel Sortimo s osvědčením TÜV – bez adaptéru. Další přepravní řešení
16-17
Vše o transportních stolech a taškách pro vodicí lišty Bosch. Přehled nářadí a L-BOXXů Bosch
Všechny údaje o hmotnosti na následujících stranách jsou v souladu s metodikou EPTA 01/2003.
18-19
4 | Systém Mobility Bosch
Přehled systému Mobility Bosch
A N L Í D A V A R P E PŘ
STA VEN IŠTĚ
Více informací na www.Bosch-L-BOXX.com
Systém Mobility Bosch | 5
Okamžitý přehled Nářadí, příslušenství, spotřební materiál: kdo má přehled již v dílně, nezapomene, co bude potřebovat později na staveništi.
Flexibilní přeprava nářadí a příslušenství
LS-BOXX s i-BOXXem a zásuvkou LS-T 92
Lehká a bezpečná přeprava Jednoduché naložení, bezpečná přeprava: praktický, protože vše je řádně zabaleno a šetří se čas při zdlouhavém hledání.
Bezpečná přeprava vozidlem díky systému vestaveb Sortimo
Přepravní vozík pro snadné přenášení
Univerzálně použitelný a naprosto praktický Nezáleží na tom, zda přepravujete velké pracovní stoly nebo těžké stroje: i na staveništi systém Mobility firmy Bosch ukazuje, co dokáže.
Obratem ruky vznikne praktický pracovní stůl
Nová lampa GLI PortaLED Professional je k dispozici od září 2012
Transportní stůl GTA 2500 W Professional pro stacionární nářadí
6 | Systém L-BOXX
Bosch L-BOXX – inteligentní transportní a úložný systém Systém L-BOXX firmy Bosch je flexibilní řešení pro přepravu a uložení elektrického nářadí, příslušenství a spotřebního materiálu – jak je třeba pro použití na staveništi. Inovační systém zacvaknutí umožňuje jednoduché spojení a oddělení libovolného počtu L-BOXXů, které lze pohodlně nosit i ve svazku. Skvělé je to, že i vnitřní prostor inteligentních L-BOXXů lze uspořádat podle potřeby!
Zacvaknout a hotovo f Nepřekonatelně jednoduché zacvaknutí a rozpojení různých L-BOXXů f Transport spojených L-BOXXů do 40 kg
Mimořádně robustní f Mimořádně robustní konstrukce f Kompletní ochrana proti stříkající vodě
Přehledně a bezpečně f Pasuje perfektně a bez adaptéru k systému vestaveb do vozidel Sortimo s osvědčením TÜV f Optimální bezpečnost nákladu a optimální ochrana cestujících i v extrémních situacích
Robustní konstrukce, pohodlná přeprava f Kapacita naložení L-BOXXu až 25 kg f Nosnost víka až 100 kg f Ergonomicky tvarovaná držadla a postranní úchyty pro pohodlnou přepravu na staveniště
SAFE
crash safe
compatible
click & go
transport
transport
Systém L-BOXX | 7
Individuální a flexibilní Každý L-BOXX lze individuálně uzpůsobit pro elektrické nářadí, příslušenství a spotřební materiál. Různé L-BOXXy všech velikostí lze flexibilně kombinovat a spojovat. Výhoda pro vás: individuální uspořádání, flexibilní použití.
Nářadí, které je opatřené logem
ready
L-BOXX-ready, se skládá z nářadí v kartonu a vložky vhodné pro L-BOXXy.
ready
accessories
Dva v jednom pro akumulátorové nářadí 10,8 V Bosch f Bezpečné a přehledné uložení dvou akumulátorových nářadí 10,8 V Bosch v jednom L-BOXXu f Vyhrazené místo pro akumulátory a nabíječku
Příslušenství systému L-BOXX | 8
Praktické vložky pro optimální pořádek L-BOXX Bosch lze díky velkému výběru praktických vložek univerzálně zařídit a vybavit. Abyste byli na každém staveništi kompletně vybaveni.
Sada vkládacích boxů 13dílná
Sada vkládacích boxů 12dílná
Typ. č.: 2 608 438 026
Typ. č.: 2 608 438 025
Perforovaná pěnová vložka
Perforovaná pěnová vložka
Typ. č.: 2 608 438 024
Typ. č.: 2 608 438 036
L-BOXX 102
L-BOXX 136
L-BOXX 102 +
L-BOXX 102 +
L-BOXX 102 +
sada vkládacích boxů 13dílná
sada vkládacích boxů 12dílná
sada vkládacích boxů 6dílná
Typ. č.: 2 608 438 023
Typ. č.: 2 608 438 022
Typ. č.: 2 608 438 035
Systém L-BOXX | 9
Vhodný pro jakékoli použití –
L-BOXX 102
čtyři velikosti, bohaté příslušenství
(Š x V x H)
f Čtyři velikosti, nekonečné možnosti
17,4 x 14,1 x 4,6"
kombinací f Bezpečné spojení jednoduchým zacvaknutím f Volitelně: příhodný hliníkový přepravní vozík
442 x 357 x 117 mm
Typ. č.: 2 608 438 691
nebo podvozek pro snadnou přepravu více L-BOXXů (další podrobnosti a informace najdete na straně 12)
L-BOXX 136 (Š x V x H) 442 x 357 x 151 mm 17,4 x 14,1 x 5,9" Typ. č.: 2 608 438 692
L-BOXX 238 (Š x V x H) 442 x 357 x 253 mm 17,4 x 14,1 x 10" Typ. č.: 2 608 438 693
L-BOXX 374 (Š x V x H) 442 x 357 x 389 mm 17,4 x 14,1 x 15,3" Typ. č.: 2 608 438 694
10 | Systém LS-BOXX a i-BOXX
LS-BOXX Bosch – najít bez hledání Jako rozšíření stávajícího systému L-BOXX zaručuje LS-BOXX ještě větší flexibilitu. Pro zajištění volného přístupu ke spotřebnímu materiálu a příslušenství i ve spojení s jinými L-BOXXy je LS-BOXX vybaven praktickými zásuvkami. Nabízí místo pro zásuvky a i-BOXX, které lze jednoduše vytahovat dopředu. Proto je vše na dosah a práce může začít.
Prostě inteligentní f Elektrické nářadí a příslušné malé součásti v kompaktním balení
Zacvaknout a hotovo f Nepřekonatelně jednoduché zacvaknutí a rozpojení různých L- a LS-BOXXů
Praktické zásuvky pro rychlý přístup f Lze použít i-BOXX a zásuvky f Jednoduše vytáhnout, najít a uchopit, i u zacvaknutých L-BOXXů f Automatické zapadnutí zásuvek i-BOXX do LS-BOXXu pro bezpečnou přepravu bez dalšího zamykání
„Uspořádaný box na nářadí je jako vizitka pro mého zákazníka. Protože on ví, že kdo udržuje své nářadí v pořádku, ten také řádně pracuje. Kromě toho by dělalo špatný dojem, když bych musel nářadí, příslušenství a materiál dlouho hledat. Protože to zákazníka koneckonců stojí velké peníze. A mě také.“ Andreas Wörlein, truhlářský mistr
Systém LS-BOXX a i-BOXX | 11
i-BOXX Bosch – průhledný kufr na malé součásti i-BOXX lze z LS-BOXXu Bosch zcela vyjmout a přepravovat odděleně jako samostatný kufr s držadlem. Perfektní pro přepravu příslušenství a veškerých malých součástí. Pro větší součásti je určena zásuvka LS-T 92.
Zasunout, zajistit a bezpečně přepravovat f Rychlé a jednoduché vyjmutí z LS-BOXXu f Integrované držadlo pro pohodlné nošení f Sériové popisky pro rychlý přehled f Dvě verze v různých výškách f Rychlý přehled díky průhlednému víku
i-BOXX 53
i-BOXX 72
Zásuvka LS-T 92
(Š x V x H) 367 x 316 x 53 mm
(Š x V x H) 367 x 316 x 72 mm
(Š x V x H) 367 x 314 x 92 mm
Typ. č.: 2 608 438 063
Typ. č.: 2 608 438 064
Typ. č.: 2 608 438 065
„Díky průhlednému a robustnímu polykarbonátovému víku mám rychlý přehled o obsahu i-BOXXů. Proto rychle najdu šrouby a malé součásti, které potřebuji, a neztrácím čas dlouhým hledáním.“ Alexander Beckmann, elektrikář
Příslušenství systému LS-BOXX a i-BOXX | 12
Variabilní příslušenství pro všechny potřeby Rovněž i-BOXX Bosch lze individuálně vybavovat. Proto v něm lze podle potřeby kombinovat a třídit a – především – rychle a cíleně najít šrouby, hmoždinky a další spotřební materiál. i-BOXX 53
i-BOXX 72
Typ. č.: 2 608 438 063
Typ. č.: 2 608 438 064
Sada vkládacích boxů
Sada vkládacích boxů
12dílná
10dílná
Typ. č.: 2 608 438 068
Typ. č.: 2 608 438 069
i-BOXX 53 sada 12
i-BOXX 72 sada 10
Typ. č.: 2 608 438 066
Typ. č.: 2 608 438 067
Pohodlný transport Pro větší množství zacvaknutých L-BOXXů nabízejí robustní podvozek a hliníkový přepravní vozík řešení, které šetří námahu a je L-BOXXům šito na míru.
Podvozek pro L-BOXX a
Hliníkový
LS-BOXX
přepravní vozík
Typ. č.: 2 608 438 070
Typ. č.: 2 608 438 021
Systém LS-BOXX a i-BOXX | 13
Perfektní možnosti kombinace
LS-BOXX 306 (Š x V x H) 442 x 357 x 321 mm 17,4 x 14,1 x 15,3" Typ. č.: 2 608 438 062
LS-BOXX 306 i-BOXX 53 + LS-T 92
LS-BOXX 306 i-BOXX 53 + i-BOXX 72
LS-BOXX 306 i-BOXX 72 + i-BOXX 72
LS-BOXX 306 i-BOXX 53 + i-BOXX 53
14 | Integrace do vozidla
Mobilní práce – vždy bezpečné cestování L-BOXXy a LS-BOXXy Bosch se hodí přímo a bez adaptéru k systému vestaveb do vozidel Sortimo s osvědčením TÜV pro velké i malé dodávkové a skříňové vozy i k systému CarMo pro osobní vozy. Všechny systémy zajišťují optimální bezpečnost uložení a ochranu cestujících. Rychlé a bezpečné zavěšení f Pomocí adaptační desky upevněné na stěně úložného prostoru lze ve vozidle bezpečně přepravovat L- a LS-BOXXy i bez systému regálů
Vše je skvěle uloženo: jednoduše zavěsit a zajistit upínacím popruhem
Jednoduché zacvaknutí a přeprava f Se systémy vestaveb uložíte L- a LS-BOXXy rychle, přehledně a především spolehlivě f Zvlášť praktické jsou nástěnné držáky: umožňují přímé zacvaknutí i-BOXXů Bosch do vozidla a jejich bezpečnou přepravu
Perfektní přehled – díky průhledným i-BOXXům v nástěnných držácích
Jednoduché vycvaknutí BOXXů – nářadí a příslušenství jsou rychle po ruce
A vše je opět přehledně a bezpečně zabaleno pro přepravu
Integrace do vozidla | 15
Další informace najdete na www.Bosch-L-BOXX.com
Celý svazek spojených L- a LS-BOXXů lze snadno přepravovat s podvozkem nebo přepravním vozíkem.
16 | Další přepravní řešení
Promyšlená mobilita – pro neomezenou flexibilitu Ať se jedná o robustní pracovní stoly nebo přesné vodicí lišty – s konceptem mobility Bosch se vše rychle a pohodlně dostane tam, kde je třeba. I v případě, že se jedná o těžké nářadí: prostě se naloží a dopraví na místo.
GTA 2500 W Professional: pro kapovací a pokosové pily a dále pokosové pily se zákluzem (D x V, pracovní stůl) 1 220 x 864 mm Typ. č.: 0 601 B12 100
Dvojí užitek f Přepravní prostředek a pracovní stůl v jednom
Všude použitelný f Velká gumová kola pro pohodlnou přepravu i na nerovném povrchu na stavbě f Robustní ocelová konstrukce pro vysoce bezpečnou práci a dlouhou životnost
GTA 60 W Professional: pro stolní okružní pily (D x V, pracovní stůl) 1 220 x 622 mm Typ. č.: 0 601 B12 000
Transportní a pracovní stůl GTA 60 W Professional a GTA 2500 W Professional – jednoduše přesvědčivé f Dvojí užitek: přepravní prostředek a pracovní stůl v jednom f Jednoduchá montáž a demontáž jedním pohybem páky, aniž by bylo nutné sejmout stacionární nářadí
Další přepravní řešení | 17
„V praktické přepravní tašce si vodicí lišty se vším příslušenstvím mohu přinést až na stavbu. Takže díky této možnosti mohu pracovat dokonale přesně kdekoliv.“ Andreas Wörlein, truhlářský mistr
Takto se přesná práce přenáší až na místo určení: přepravní taška pro vodicí lišty a vše, co k tomu patří f Bezpečné přepravní řešení pro vodicí lišty do délky 160 cm f Včetně menší tašky s místem pro příslušenství vodicích lišt
FSN BAG Typ. č.: 1 610 Z00 020
Systém FSN Bosch – lištová technologie pro přesné vedení Aby se ani u přímých řezů nic nepokazilo a přesná práce šla FSN 800
lépe od ruky
Professional Vodicí lišty FSN Typ. č.: 1 600 Z00 005 FSN 800 Professional FSN 1600
1 600 Z00 006 FSN 1100 Professional
Professional
1 600 Z00 00F FSN 1600 Professional 1 600 Z00 007 FSN 2100 Professional 1 600 Z00 008 FSN 3100 Professional Příslušenství vodicích lišt Typ. č.: 1 600 Z00 009 FSN VEL Professional (spojka) 1 600 Z00 00A FSN WAN Professional (úhlový doraz) 1 600 Z00 00B FSN SZW Professional (šroubové svěrky)
Pro jasné světlo a sytý zvuk Nové výrobky v systému akumulátorového nářadí Bosch: staveništní lampa GLI PortaLED Professional (pro 14,4 a 18V lithium-iontové akumulátory) a akumulátorové rádio GML 10,8-V-LI Professional. Stvořené pro mobilní použití v tvrdých podmínkách. Lze obdržet od září 2012
18 | Přehled
Přehled Akumulátorové nářadí Bosch s lithium-iontovou technologií a L-BOXX
í více než K dostán ů nářadí! 100 druh
10,8V systém f L-BOXX 102 a 136
*
14,4V systém f L-BOXX 136 a 238
*
18V systém f L-BOXX 136 a 238
*
36V systém f L-BOXX 238
*
Lze obdržet od září 2012 f Rádio GML 10,8-V-LI Professional f GLI PortaLED Professional: velikost 102, 136 a 238 – kompatibilní se všemi 14,4 a 18V lithium-iontovými akumulátory. f GOF 1600 CE Professional f GMF 1600 CE Professional
Přehled | 19
Přehled Elektrické nářadí Bosch a L-BOXX
í více než K dostán ářadí! n 4 0 druhů
f L-BOXX 136
f L-BOXX 238
* f L-BOXX 374
*
1619BS5954 – CZ – Vytisknuto ve Spolkové republice Německo – Technické změny vyhrazeny. Výrobce neodpovídá za chyby tisku.
Neomezená flexibilita L-BOXX, LS-BOXX a i-BOXX
Robert Bosch odbytová s. r. o. Elektrické nářadí Pod Višňovkou 1661 / 35 140 00 Praha 4 – Krč Česká republika www.bosch-professional.cz